WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:02:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:00.570 --> 00:02:04.810
سرنوشت عجیبِ من
قسمت یازدهم
00:02:10.100 --> 00:02:11.140
ازم ممنونی؟
00:02:12.180 --> 00:02:13.060
پس چطوره بهم بگی که
00:02:14.200 --> 00:02:16.170
کی دستور قتل من رو داده ؟
00:02:20.550 --> 00:02:21.670
حتی اگه بهم نگی هم
00:02:22.570 --> 00:02:23.530
جواب رو میدونم
00:02:25.720 --> 00:02:28.380
کار یه ژائو نان از شهر مو شیه ؟
00:02:29.820 --> 00:02:31.780
اگه فرصتش رو داشتی، برگرد و به اربابت بگو که
00:02:33.350 --> 00:02:34.490
یه روز
00:02:35.340 --> 00:02:37.050
با دستای خودم میگیرمش
00:02:38.190 --> 00:02:40.000
و تیکه تیکش میکنم
00:02:41.500 --> 00:02:42.180
لیو شوان مینگ
00:02:43.070 --> 00:02:43.940
هنوز نمیدونی که
00:02:44.930 --> 00:02:47.000
تقدیر چه بازی هایی با آدم ها میکنه
00:02:57.579 --> 00:02:58.840
ازم خواستی بیام اینجا
00:02:59.360 --> 00:03:00.560
که من رو بکشی؟
00:03:01.640 --> 00:03:02.500
درسته
00:03:03.390 --> 00:03:05.170
کی دستور داده که من رو بکشی ؟
00:03:05.310 --> 00:03:06.460
چقدر بهت پاداش داده؟
00:03:06.700 --> 00:03:07.350
من دو برابرش رو میدم
00:03:08.060 --> 00:03:09.700
وقتی یه قاتل پاداشش رو دریافت میکنه
00:03:10.380 --> 00:03:11.620
باید کارش رو کامل کنه
00:03:12.810 --> 00:03:14.100
وگرنه کسی که میمیره منم
00:03:14.710 --> 00:03:15.440
به خاطر یون لو
00:03:16.370 --> 00:03:17.180
باید زنده بمونم
00:03:19.060 --> 00:03:19.540
اما
00:03:21.110 --> 00:03:23.040
حالا که به من و یون لو کمک کردی
00:03:23.880 --> 00:03:25.490
بهت یه ماه وقت میدم
00:03:26.380 --> 00:03:27.530
امیدوارم که تو این یه ماه
00:03:28.470 --> 00:03:30.140
به دست لیو شوان مینگ کشته نشی
00:03:33.800 --> 00:03:36.290
تو کوری
00:03:36.560 --> 00:03:37.910
بهتره شبا بیرون نیای
00:03:38.550 --> 00:03:40.190
عشق منو کور کرده
00:03:41.150 --> 00:03:42.079
شب و روز
00:03:43.060 --> 00:03:44.110
چه فرقی برای من داره؟
00:03:45.340 --> 00:03:45.730
علاوه بر این
00:03:46.350 --> 00:03:47.980
دیر یا زود باید به این زندگی عادت کنم
00:03:48.829 --> 00:03:49.590
فقط اینطوری میتونم
00:03:50.410 --> 00:03:51.620
به خوبی از یون لو مراقبت کنم
00:04:02.700 --> 00:04:04.060
واقعا راسته که آدما تو راه عشق
00:04:04.690 --> 00:04:06.920
احمق میشن
00:04:18.860 --> 00:04:19.980
به خاطر ازدواج برادرم
00:04:20.260 --> 00:04:21.800
مردم از همه جای شهر اومدن
00:04:22.350 --> 00:04:23.630
فروشنده ها
00:04:23.910 --> 00:04:25.100
و شعبده بازها برای پول درآوردن
00:04:25.340 --> 00:04:26.630
اومدن اینجا
00:04:26.940 --> 00:04:28.950
مدت ها بود که شهر شوان یوئه انقدر سرزنده نبود
00:04:29.710 --> 00:04:31.070
واقعا سرزندست
00:04:31.210 --> 00:04:31.700
ببین
00:04:32.180 --> 00:04:32.850
کیک اسمانتوس
00:04:33.290 --> 00:04:34.480
کدو حلوایی
00:04:35.070 --> 00:04:35.980
کسی کدو حلوایی میخواد؟
00:04:40.100 --> 00:04:41.310
کدو حلوایی
00:04:42.570 --> 00:04:44.030
کسی کدو حلوایی میخواد؟
00:04:45.580 --> 00:04:47.140
امروز کدو حلوایی هارو تخفیف زدیم
00:04:47.159 --> 00:04:48.250
کسی کدو حلوایی میخواد؟
00:04:52.280 --> 00:04:53.659
چرا قایم شدی؟
00:04:54.500 --> 00:04:56.000
ببین الان
00:04:56.540 --> 00:04:57.400
چقدر بدبخت شدم
00:05:15.550 --> 00:05:16.280
وقتی رد میشین
00:05:16.310 --> 00:05:17.680
از اینجا غافل نشین
00:05:18.460 --> 00:05:19.020
خانوم
00:05:19.060 --> 00:05:19.980
یه نگاه بندازین
00:05:19.980 --> 00:05:21.070
خیلی جالبه
00:05:21.210 --> 00:05:21.850
نه؟
00:05:22.710 --> 00:05:23.000
بیا
00:05:23.260 --> 00:05:24.140
امتحانش کن
00:05:24.530 --> 00:05:25.640
نه ، خیلی زشته
00:05:28.940 --> 00:05:29.540
خیلی جالبه
00:05:29.860 --> 00:05:30.500
بهم میاد؟
00:05:38.740 --> 00:05:39.350
این مال منه
00:05:40.170 --> 00:05:41.170
گفتی نمیخوایش
00:05:41.210 --> 00:05:41.970
کی اینطور گفتم؟
00:05:42.770 --> 00:05:43.580
اصلا بهت نمیاد
00:05:46.780 --> 00:05:47.170
ببین
00:05:47.980 --> 00:05:49.159
خیلیم بهم میاد
00:05:52.570 --> 00:05:52.960
ببین
00:05:53.380 --> 00:05:55.840
انگار برای من ساخته شده
00:05:56.320 --> 00:05:57.350
چطوره؟ بهم میاد؟
00:05:57.850 --> 00:05:58.330
بدش به من
00:05:58.990 --> 00:06:00.310
این فقط مال منه
00:06:01.650 --> 00:06:02.370
فقط مال من
00:06:07.460 --> 00:06:08.450
...پولش
00:06:10.770 --> 00:06:11.530
ممنون
00:06:31.940 --> 00:06:32.490
حسودیت شد ؟
00:06:32.510 --> 00:06:32.830
نه
00:06:33.860 --> 00:06:34.850
حسودیت شد
00:06:34.880 --> 00:06:35.440
نه
00:06:35.760 --> 00:06:36.440
...حسودیت
00:06:37.610 --> 00:06:38.320
معذرت میخوام
00:06:47.450 --> 00:06:49.540
مهارت هاش فوق العاده ان
00:06:52.500 --> 00:06:54.530
وقتی ماهم ازدواج کنیم
00:06:54.560 --> 00:06:55.860
به نظرت تو شهر انقدر شور و هیجان هست؟
00:07:00.680 --> 00:07:02.120
برادر، چرا داری سرفه میکنی
00:07:02.490 --> 00:07:04.590
با شرایط جسمانی ای که داری
00:07:04.640 --> 00:07:05.890
میتونی با دوتا زن ازدواج کنی؟
00:07:11.460 --> 00:07:12.120
آفرین
00:07:14.170 --> 00:07:14.740
آفرین
00:07:42.450 --> 00:07:43.540
میدونین؟
00:07:43.580 --> 00:07:45.590
ازدواج بین اعلیحضرت و شاهدخت چی منگ
00:07:45.620 --> 00:07:47.510
واقعا مبارکه
00:07:48.260 --> 00:07:49.400
اونا
00:07:49.990 --> 00:07:50.460
آدم های مهمین
00:07:51.020 --> 00:07:52.060
خیلی زوج مناسبین
00:07:52.090 --> 00:07:52.550
درسته
00:07:53.070 --> 00:07:53.590
جفت شد
00:07:54.960 --> 00:07:55.540
اما
00:07:55.780 --> 00:07:57.340
میگن که گوان سان می هم
00:07:57.340 --> 00:07:58.920
قراره همون روز با اعلیحضرت ازدواج کنه
00:07:59.360 --> 00:08:00.360
نمیدونم که
00:08:01.570 --> 00:08:02.430
اون دختر گستاخ از کجا اومده
00:08:02.730 --> 00:08:03.840
شاید بچه ی اعلیحضرت رو
00:08:04.100 --> 00:08:05.820
بارداره
00:08:06.530 --> 00:08:07.450
تک آوردم
00:08:11.420 --> 00:08:12.430
ببخشید
00:08:13.370 --> 00:08:14.610
خواهر لطفا عصبانی نشو
00:08:15.710 --> 00:08:17.120
این روزا آدما عاشق حرف زدن
00:08:17.290 --> 00:08:19.160
در مورد شایعاتن
00:08:19.820 --> 00:08:20.680
باید بهشون عادت کنی
00:08:22.060 --> 00:08:22.710
خانوما
00:08:23.190 --> 00:08:25.250
اعلیحضرت و سان می واقعا عاشق همدیگه ان
00:08:25.780 --> 00:08:27.490
سان می خیلی مهربون و باهوشه
00:08:28.120 --> 00:08:29.140
در مورد این حرفارو نزنین
00:08:29.540 --> 00:08:30.790
آقا
00:08:31.150 --> 00:08:33.299
شما نمیدونین که آدما میتونن چقدر بد ذات باشن
00:08:34.090 --> 00:08:36.530
برادرزاده ی پسرعموم
00:08:36.720 --> 00:08:37.970
داخل قصر کار میکنه
00:08:38.490 --> 00:08:40.010
خودش با چشمای خودش دیده که
00:08:40.490 --> 00:08:41.919
سان می بارداره
00:08:42.610 --> 00:08:44.900
وگرنه چرا باید اعلیحضرت
00:08:45.040 --> 00:08:46.270
با همچین آدمی ازدواج کنه ؟
00:08:46.670 --> 00:08:48.660
اون باید با شاهدخت چی منگ ازدواج کنه
00:08:48.690 --> 00:08:49.510
درسته
00:08:50.060 --> 00:08:52.980
اون داره با بچه اعلیحضرت رو تهدید میکنه
00:08:53.340 --> 00:08:54.350
خیلی ها هم ممکنه
00:08:54.690 --> 00:08:56.550
شایسته به نظر برسن
00:08:56.960 --> 00:08:58.350
اما از درون
00:08:58.690 --> 00:08:59.980
شیطان صفتن
00:09:00.820 --> 00:09:02.980
درست میگم دخترجون؟
00:09:03.260 --> 00:09:04.580
حرفتون کاملا درسته
00:09:05.350 --> 00:09:06.990
تو چی فکر میکنی خواهر؟
00:09:11.070 --> 00:09:11.540
خانوم
00:09:12.500 --> 00:09:14.680
وقتی شایعه پراکنی میکنی حتما حس خوبی بهت دست میده
00:09:15.170 --> 00:09:16.070
سان می رو میشناسی؟
00:09:16.500 --> 00:09:18.550
از رابطه سان می و اعلیحضرت خبر داری؟
00:09:18.800 --> 00:09:20.560
بدون اینکه چیزی بدونی داری مزخرف میگی
00:09:20.700 --> 00:09:21.430
و آبروی بقیه رو میبری
00:09:21.810 --> 00:09:23.380
باید مراقب زبون تیزتون باشین
00:09:23.700 --> 00:09:24.740
چرا داری انقدر بدجنسانه
00:09:24.860 --> 00:09:25.960
صحبت میکنی؟
00:09:26.090 --> 00:09:27.340
هیچوقت نباید ازدواج کنی
00:09:31.230 --> 00:09:31.880
چطور جرئت میکنی
00:09:32.470 --> 00:09:33.550
اینو بگی؟
00:09:33.950 --> 00:09:35.270
من شاهدخت یون لوئم
00:09:35.880 --> 00:09:38.210
ایشون هم حاکم شهر شوان یوئه ان
00:09:38.730 --> 00:09:40.630
اعلیحضرت
00:09:40.910 --> 00:09:41.790
اعلیحضرت
00:09:41.810 --> 00:09:43.760
مارو عفو کنین اعلیحضرت
00:09:43.780 --> 00:09:44.460
بلند شین
00:09:45.300 --> 00:09:46.850
ممنون اعلیحضرت
00:09:47.890 --> 00:09:48.460
امروز میخوام
00:09:49.650 --> 00:09:51.150
سان می رو بهتون معرفی میکنم
00:09:54.120 --> 00:09:55.310
لیو شوان مینگ، چیکار میکنی؟
00:10:04.490 --> 00:10:05.330
اون اعلیحضرته
00:10:06.060 --> 00:10:06.510
این
00:10:07.050 --> 00:10:08.600
زنیه که قراره باهاش ازدواج کنم
00:10:09.260 --> 00:10:10.340
و بقیه ی عمرم رو عاشقش بمونم
00:10:13.170 --> 00:10:14.510
یه سری شایعات شنیدم که
00:10:15.260 --> 00:10:16.460
سان می من رو اغوا کرده
00:10:18.450 --> 00:10:19.210
در واقع
00:10:20.420 --> 00:10:21.100
این من بودم که
00:10:21.900 --> 00:10:22.780
سان می رو اغوا کردم
00:10:28.820 --> 00:10:29.610
مثل شما
00:10:30.810 --> 00:10:31.780
اولش من هم برداشت خوبی
00:10:32.770 --> 00:10:33.700
نسبت بهش نداشتم
00:10:35.940 --> 00:10:37.000
فکر میکردم با انگیزه های پنهانی
00:10:38.220 --> 00:10:39.140
به من نزدیک شده
00:10:41.120 --> 00:10:42.430
اما بعد از گذشت یه مدت
00:10:43.560 --> 00:10:44.320
فهمیدم که
00:10:47.360 --> 00:10:48.370
از روی خوش قلبی
00:10:49.300 --> 00:10:50.420
من رو نجات داده
00:10:51.090 --> 00:10:52.950
حتی اگه اون روز من کسی نبودم که تو خطره
00:10:53.760 --> 00:10:55.260
اون باز هم برای دفاع جلو میومد
00:10:58.780 --> 00:11:00.440
اون برای من یه هدیه از سمت خداست
00:11:03.240 --> 00:11:03.870
امیدوارم
00:11:05.320 --> 00:11:07.620
همونطور که به من احترام میذارین و ازم حمایت میکنین به اون هم احترام بذارین
00:11:10.040 --> 00:11:11.850
شما میتونین منو متهم کنین
00:11:12.100 --> 00:11:13.720
تحقیر کنین و ازم انتقاد کنین
00:11:14.180 --> 00:11:15.070
و یا حتی پشت سر بهم توهین کنین
00:11:16.060 --> 00:11:16.750
اما یادتون باشه که
00:11:17.530 --> 00:11:18.770
اون حتی با یه کلمه هم
00:11:21.020 --> 00:11:21.950
نباید آزار بدین
00:11:40.820 --> 00:11:41.370
عالیه
00:11:42.690 --> 00:11:43.250
عالیه
00:11:51.340 --> 00:11:52.140
اون هیچ چیز خاصی نداره
00:11:52.160 --> 00:11:52.760
دقیقا
00:11:53.010 --> 00:11:54.260
اگه اون قدر زیبایی منو نمیدونه
00:11:54.620 --> 00:11:55.590
یه نفر پیدا میشه که بدونه
00:11:55.700 --> 00:11:56.300
دقیقا
00:11:56.740 --> 00:11:58.260
مگه اون همسر پادشاه نمیشه؟
00:11:59.140 --> 00:12:00.090
منم میتونم برم شهر مو شی
00:12:00.470 --> 00:12:01.970
و با یه ژائو نان ازدواج کنم
00:12:02.220 --> 00:12:02.870
دقیقا
00:12:08.330 --> 00:12:09.640
یائو هو ، یی یانگ رو گم کرده
00:12:10.820 --> 00:12:12.080
اون عمدا پنهون شده
00:12:12.470 --> 00:12:13.740
واسه همین پیدا کردنش راحت نیست
00:12:16.010 --> 00:12:17.350
این ثابت میکنه که اونا دارن یه کارایی میکنن
00:12:19.970 --> 00:12:20.780
فقط
00:12:21.520 --> 00:12:22.690
نمیدونم چه نقشه ای دارن
00:12:26.020 --> 00:12:27.150
اگه فقط میخواستن من رو بکشن
00:12:28.020 --> 00:12:29.130
خیلی وقت پیش این کارو میکردن
00:12:32.020 --> 00:12:33.120
نیاز نبود تا روز عروسی صبر کنن
00:12:34.300 --> 00:12:35.430
این
00:12:36.050 --> 00:12:37.990
واقعا عجیبه
00:12:53.050 --> 00:12:54.800
شاهدخت، آروم باشین
00:12:55.670 --> 00:12:57.560
باید قبل از ازدواج سان می رو بکشم
00:12:58.910 --> 00:12:59.850
شاهدخت، عصبانی نباشین
00:13:00.090 --> 00:13:01.970
جناب یی یانگ گفتن که تا قبل از عروسی
00:13:02.000 --> 00:13:03.580
نباید دردسر جدید درست کنین
00:13:05.500 --> 00:13:06.340
فراموش نکن که
00:13:06.790 --> 00:13:08.290
اربابت کیه
00:13:09.540 --> 00:13:10.170
شاهدخت
00:13:10.420 --> 00:13:11.370
بانو که میخوان شمارو ملاقات کنن
00:13:12.300 --> 00:13:13.810
اون احمق اینجا چیکار میکنه ؟
00:13:14.380 --> 00:13:14.930
گمشو
00:13:20.390 --> 00:13:21.180
شاهدخت
00:13:22.180 --> 00:13:23.310
شاهدخت چی منگ
00:13:24.650 --> 00:13:25.210
شاهدخت
00:13:25.880 --> 00:13:26.680
شاهدخت چی منگ
00:13:27.210 --> 00:13:28.790
این لباس عروستونه
00:13:29.150 --> 00:13:31.120
از بهترین خیاط شهر خواستم که
00:13:31.230 --> 00:13:32.460
این رو براتون آماده کنه
00:13:32.820 --> 00:13:33.900
ممنونم
00:13:35.140 --> 00:13:36.850
سان می هم داره؟
00:13:36.880 --> 00:13:38.320
البته
00:13:38.350 --> 00:13:39.730
برای اون هم فرستادم
00:13:39.810 --> 00:13:40.550
برای هرکدومتون
00:13:40.670 --> 00:13:41.570
یکی هست
00:13:41.690 --> 00:13:42.600
کاملا مشابه
00:13:42.910 --> 00:13:43.870
و بدون هیچ تفاوتی
00:13:49.050 --> 00:13:50.060
این دستبند
00:13:50.520 --> 00:13:51.960
برای چیان یوئست
00:13:52.560 --> 00:13:53.360
نیاز به زحمت نبود
00:13:53.490 --> 00:13:55.100
اگه به چیزی نیاز داشت
00:13:55.220 --> 00:13:55.870
بهم بگین
00:13:57.140 --> 00:13:58.800
چیان یوئه
00:13:59.070 --> 00:14:00.260
همیشه بهم میگه که
00:14:00.350 --> 00:14:01.830
شما خیلی زیبایین
00:14:02.060 --> 00:14:03.540
اعلیحضرت خیلی خوش شانسن که
00:14:03.570 --> 00:14:05.580
با شما ازدواج میکنن
00:14:07.590 --> 00:14:08.740
نظر لطفتونه بانو که
00:14:09.020 --> 00:14:10.810
شاهدخت، اگه کاری با من ندارین
00:14:11.080 --> 00:14:12.080
مرخص میشم
00:14:21.990 --> 00:14:23.800
باید با همچین آدم پستی
00:14:23.820 --> 00:14:25.140
لباس عروس مشابه بپوشم
00:14:26.010 --> 00:14:26.860
شاهدخت، آروم باشین
00:14:27.320 --> 00:14:28.780
شاهدخت هویی رو از مدت ها پیش برای عروسی تدارک دیدن
00:14:29.380 --> 00:14:30.290
وقتی عروسی صورت بگیره
00:14:30.690 --> 00:14:32.010
شوان یوئه متعلق به شهر تیان مو میشه
00:14:32.570 --> 00:14:34.340
اونموقع میتونین هرکاری که میخواین انجام بدین
00:14:36.930 --> 00:14:39.130
هیچوقت همزمان با یکی دیگه ازدواج نمیکنم
00:14:49.770 --> 00:14:52.840
شاهدخت، این یه زهر کشندست؟
00:14:53.620 --> 00:14:57.020
ازش رو سوزن های نقره بمال
00:14:58.230 --> 00:14:59.780
و اونارو به لبه لباس بدوز
00:15:01.560 --> 00:15:04.120
زمانی که لباس عروس رو بپوشه و بخواد اون رو ببنده
00:15:05.660 --> 00:15:07.650
سوزن ها وارد بدنش میشن و میکشنش
00:15:08.980 --> 00:15:09.960
اونموقع
00:15:10.540 --> 00:15:12.340
دیگه نمیتونه ازدواج کنه
00:15:13.440 --> 00:15:14.300
اما چطور باید
00:15:15.450 --> 00:15:17.790
سوزن هارو بدوزیم؟
00:15:18.430 --> 00:15:20.640
نیاز نیست که ما اونارو بدوزیم
00:15:31.990 --> 00:15:32.910
این لباس عروس سان میه
00:15:33.290 --> 00:15:35.600
چیکار میکنی؟
00:15:35.940 --> 00:15:37.010
اگه خرابش کنی چی؟
00:15:38.030 --> 00:15:39.930
سان می برای عروسیش باید لباس زیبایی رو بپوشه
00:15:40.120 --> 00:15:41.820
بالاخره لیو شوان مینگ رو میکشیم یا نه ؟
00:15:42.000 --> 00:15:43.350
فکر میکنی راحته ؟
00:15:43.380 --> 00:15:44.170
کافیه لائو گوان
00:15:44.490 --> 00:15:45.180
عصبانی نشو
00:15:45.780 --> 00:15:46.970
برای کشتن لیو شوان مینگ
00:15:47.050 --> 00:15:47.790
سان می نقشه خودش رو داره
00:15:51.760 --> 00:15:52.810
سان می -
سان می -
00:15:53.080 --> 00:15:54.280
پدر، برادرها
00:15:54.300 --> 00:15:55.140
امتحانش کن
00:15:55.160 --> 00:15:55.770
خیلی خوبه
00:15:57.110 --> 00:15:57.580
عجله ای نیست
00:15:58.500 --> 00:16:01.290
معمولا با چه روشی برای فرمانده جین فو پیغام میفرستین؟
00:16:02.860 --> 00:16:04.010
شی گوان هر روز صبح زباله هارو
00:16:04.410 --> 00:16:05.560
به خارج از شهر میبره
00:16:05.920 --> 00:16:06.740
معمولا برای برقرار کردن ارتباط
00:16:07.020 --> 00:16:08.210
از بشکه ها استفاده میکنیم
00:16:08.760 --> 00:16:09.550
اگه ده بشکه باشه
00:16:10.060 --> 00:16:10.690
همه چیز مرتبه
00:16:11.280 --> 00:16:12.180
اگه یازده بشکه باشه
00:16:12.510 --> 00:16:13.920
یعنی خبری براش داریم
00:16:14.610 --> 00:16:15.740
و نامه رو
00:16:15.850 --> 00:16:17.130
زیر بشکه یازدهم میذاریم
00:16:18.190 --> 00:16:20.180
[برای فرمانده جین فو]
00:16:20.320 --> 00:16:23.260
این نامه رو برای فرمانده جین فو بفرستین
00:16:23.810 --> 00:16:24.310
یادتون باشه که
00:16:24.740 --> 00:16:27.310
هیچوقت بازش نکنین
00:16:28.130 --> 00:16:29.390
جین فو بعد از دریافت این نامه
00:16:29.540 --> 00:16:31.370
اعضای خانوادتون رو آزاد میکنه
00:16:31.730 --> 00:16:32.240
واقعا ؟
00:16:33.220 --> 00:16:33.620
آره
00:16:34.110 --> 00:16:34.810
اما
00:16:35.340 --> 00:16:36.810
از الان به بعد
00:16:37.700 --> 00:16:40.790
دیگه به هیچکس صدمه نزنین
00:16:42.180 --> 00:16:42.600
باشه
00:16:43.700 --> 00:16:44.740
باشه
00:16:59.980 --> 00:17:00.530
چیان ار
00:17:01.740 --> 00:17:02.300
برادر فنگ
00:17:04.520 --> 00:17:08.030
شاهدخت چی منگ چطورن؟
00:17:10.359 --> 00:17:11.020
چی شده ؟
00:17:13.170 --> 00:17:13.740
ولش کن
00:17:14.290 --> 00:17:15.089
شاهدخت گفتن که باید یه راز بمونه
00:17:15.819 --> 00:17:17.970
تو هیچ کمکی نمیتونی بکنی؟
00:17:19.660 --> 00:17:20.619
در مورد چی صحبت میکنی؟
00:17:21.020 --> 00:17:21.720
تو دنیا هیچ کاری نیست که
00:17:21.740 --> 00:17:23.010
از پسش برنیام
00:17:34.880 --> 00:17:36.270
فقط به خاطر همچین پارگی ای
00:17:36.330 --> 00:17:39.300
احساس درموندگی میکنین ؟
00:17:40.150 --> 00:17:41.500
چین ار، چطور تونستی
00:17:41.530 --> 00:17:43.030
بهش چیزی بگی؟
00:17:43.590 --> 00:17:45.090
شاهدخت چی منگ
00:17:46.060 --> 00:17:47.420
در مورد چی صحبت میکنین؟
00:17:48.220 --> 00:17:49.450
من که غریبه نیستم
00:17:49.720 --> 00:17:50.680
شما منو برادر خودتون دونستین
00:17:50.850 --> 00:17:53.030
یه برادر باید نگرانی های خواهرش رو بدونه و برای حل کردنش بهش کمک کنه
00:17:53.660 --> 00:17:54.900
..خب
00:17:55.400 --> 00:17:56.900
فکر نکنم هیچکس
00:17:57.000 --> 00:17:58.250
متوجه همچین پارگی ای بشه
00:17:58.440 --> 00:17:59.980
چرا انقدر حساسیت نشون میدین؟
00:18:02.130 --> 00:18:03.300
تو درک نمیکنی
00:18:05.040 --> 00:18:06.480
آرزوی من از بچگی
00:18:06.830 --> 00:18:08.670
داشتن یه ازدواج شاد بود
00:18:09.480 --> 00:18:11.380
با اینکه پارگی کوچیکیه
00:18:13.190 --> 00:18:14.570
اما قلبمو به درد میاره
00:18:15.790 --> 00:18:16.200
خب
00:18:16.900 --> 00:18:17.570
اینکه کاری نداره
00:18:17.880 --> 00:18:18.920
از بخش شانگ گونگ بخواین که
00:18:19.270 --> 00:18:20.120
براتون درستش کنن
00:18:20.850 --> 00:18:22.810
وصله زدن به لباس عروس
00:18:23.500 --> 00:18:24.620
بدون اینکه اون رو پوشیده باشی، بدشگونه
00:18:24.750 --> 00:18:25.250
اما
00:18:25.770 --> 00:18:28.700
یه همچین پارگی کوچیکی رو
00:18:29.270 --> 00:18:30.530
خیلی سخت
00:18:30.730 --> 00:18:31.840
میشه دید
00:18:32.140 --> 00:18:32.910
فراموشش کن
00:18:34.210 --> 00:18:36.470
شاید مقدر شده که
00:18:38.150 --> 00:18:40.460
همیشه سرنوشت ناقصی داشته باشم
00:18:41.830 --> 00:18:43.130
چیکار میشه کرد؟
00:18:44.580 --> 00:18:45.230
برادر فنگ لی
00:18:45.860 --> 00:18:47.790
چطوره این لباس عروس رو
00:18:48.260 --> 00:18:50.030
با لباس سان می عوض کنیم؟
00:18:51.260 --> 00:18:53.140
چیان ار، چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟
00:18:53.170 --> 00:18:54.580
داری اوضاع رو برای برادر سخت میکنی
00:18:55.240 --> 00:18:56.960
حتی اگه خیلی ناراحت باشم هم
00:18:57.310 --> 00:18:59.250
نباید این کارو بکنیم
00:19:02.880 --> 00:19:03.430
نگران نباش خواهر
00:19:03.890 --> 00:19:05.160
بسپارش به من
00:19:05.710 --> 00:19:08.000
کاری میکنم که ازدواج شادی داشته باشی
00:19:11.530 --> 00:19:12.130
برادر
00:19:13.670 --> 00:19:14.790
اینطوری خوب نیست
00:19:15.830 --> 00:19:17.740
...اگه سان می بفهمه
00:19:18.900 --> 00:19:20.560
نمیذاریم بفهمه
00:19:20.700 --> 00:19:21.710
مشکلی پیش نمیاد
00:19:21.950 --> 00:19:23.650
دیگه گریه نکن
00:19:23.670 --> 00:19:26.000
فقط با تمام اغواگریت ازدواج کن
00:19:29.030 --> 00:19:30.210
اغواگری؟ -
نه نه ، روحیه شاد و زنده جوونیت رو میگم -
00:19:30.640 --> 00:19:31.520
مثل هم تلفظ میشن
00:19:31.550 --> 00:19:34.270
بسپارش به من باشه؟
00:19:34.900 --> 00:19:35.420
باشه
00:19:37.280 --> 00:19:38.060
برادر
00:19:38.740 --> 00:19:39.690
تو خیلی مهربونی
00:20:07.300 --> 00:20:07.920
بانو که
00:20:08.800 --> 00:20:10.280
تو یه همچین روز شادی
00:20:10.350 --> 00:20:11.450
چرا انقدر ناراحتین؟
00:20:13.040 --> 00:20:14.400
گفتنش برای تو راحته
00:20:15.300 --> 00:20:15.980
آروم باشین
00:20:18.590 --> 00:20:21.110
دختره داره با یه مرد خوب ازدواج میکنه
00:20:22.720 --> 00:20:24.680
اما چیان یوئه من، هنوز معلوم نیست که
00:20:26.080 --> 00:20:27.480
چطور باید زندگیش رو بگذرونه
00:20:29.730 --> 00:20:32.010
آخرش خیر و شر
00:20:32.450 --> 00:20:32.830
سزاشون رو میبینن
00:20:36.450 --> 00:20:37.590
تا وقتی که با کفشای کسی راه نرفتی
00:20:38.500 --> 00:20:39.980
نباید قضاوتش کنی
00:20:41.380 --> 00:20:42.780
شوهرم تو جوونی مرد
00:20:44.070 --> 00:20:47.010
سخت کار کردم
00:20:47.820 --> 00:20:49.480
تا چیان یوئه رو بزرگ کنم
00:20:49.680 --> 00:20:50.890
برام خیلی سخت بود
00:20:53.020 --> 00:20:54.150
فکرشم نمیکردم که
00:20:55.230 --> 00:20:56.900
عاقبتش اینطوری بشه
00:20:58.740 --> 00:21:01.140
نتیجه محبت زیاد همین میشه
00:21:01.580 --> 00:21:02.950
اما
00:21:03.630 --> 00:21:05.100
بچه ها کسایین که
00:21:05.440 --> 00:21:06.190
فقط خرابکاری میکنن
00:21:06.450 --> 00:21:07.640
و نمیدونن که عشق چیه
00:21:08.690 --> 00:21:10.010
وظیفه والدین اینه که
00:21:10.410 --> 00:21:13.350
به بچه هاشون یاد بدن که
00:21:13.590 --> 00:21:14.850
نباید درگیر جایگاه و ثروت بشن
00:21:15.030 --> 00:21:18.370
باید خوش قلب و فروتن باشن
00:21:23.470 --> 00:21:25.100
خانواده ی فقیری دارم
00:21:25.720 --> 00:21:27.930
اما از بچگی به دخترم
00:21:28.070 --> 00:21:29.040
یاد دادم که
00:21:29.540 --> 00:21:30.280
هرانسانی
00:21:30.490 --> 00:21:31.300
میتونه فقیر باشه
00:21:31.390 --> 00:21:32.640
اما نمیتونه بی فصیلت باشه
00:21:34.520 --> 00:21:36.520
بدون پول، تو هنوزم یه انسانی
00:21:36.640 --> 00:21:37.870
اما بی فضیلت
00:21:38.210 --> 00:21:39.560
نمیتونی انسان باشی
00:21:43.000 --> 00:21:45.520
عاقبت چیان یوئه اینطور شد
00:21:45.700 --> 00:21:47.210
چون تو به عنوان یه مادر
00:21:47.680 --> 00:21:49.170
نتونستی درست بهش آموزش بدی
00:21:55.180 --> 00:21:55.770
..نیشگون
00:21:55.910 --> 00:21:56.460
..نیشگون
00:21:57.270 --> 00:21:58.680
کار خوبی نیست
00:22:00.300 --> 00:22:01.530
حالا که این اتفاق افتاده
00:22:01.550 --> 00:22:03.060
نمیشه تغییرش داد
00:22:03.450 --> 00:22:04.290
فقط واقعیت رو بپذیر
00:22:05.050 --> 00:22:05.660
همه چیز درست میشه
00:22:08.190 --> 00:22:08.980
باشه ؟
00:22:09.490 --> 00:22:12.290
زیباترین اتفاق یه روز بارونی نیست
00:22:13.000 --> 00:22:17.220
بلکه روزیه که با تو زیر بارون فرار کردم
00:22:39.620 --> 00:22:40.940
اگه عوضش کنم
00:22:41.460 --> 00:22:42.730
مشکلی پیش نمیاد درسته؟
00:22:44.830 --> 00:22:46.430
سان می آدم حساسی نیست
00:23:21.460 --> 00:23:22.700
اینهمه هدیه برای چیه ؟
00:23:23.890 --> 00:23:25.030
همشون از شهرهای مختلف فرستاده شدن
00:23:25.580 --> 00:23:25.890
بیا اینجا
00:23:26.720 --> 00:23:27.210
بیا بازشون کنیم
00:23:28.110 --> 00:23:29.070
خوشم اومد
00:23:37.540 --> 00:23:38.370
چیه ؟
00:23:41.150 --> 00:23:41.960
چیکار میکنی؟
00:23:48.000 --> 00:23:48.500
حدس بزن
00:23:49.070 --> 00:23:50.000
چی داخلشه ؟
00:23:51.260 --> 00:23:51.950
تو گوزیدی؟
00:23:53.930 --> 00:23:54.570
مدفوعه
00:23:55.180 --> 00:23:56.660
کی جرئت کرده
00:23:57.480 --> 00:23:59.300
تو روز عروسیم
00:23:59.580 --> 00:24:00.230
برای من
00:24:00.260 --> 00:24:01.120
مدفوع بفرسته؟
00:24:01.620 --> 00:24:02.530
لطفا بازش کن
00:24:07.040 --> 00:24:07.470
خودت بازش کن
00:24:08.440 --> 00:24:09.000
باشه
00:24:30.770 --> 00:24:31.920
[شراب نیروبخش]
00:24:44.450 --> 00:24:45.930
شراب نیروبخش
00:24:48.740 --> 00:24:51.230
این برای تو نیست
00:24:52.060 --> 00:24:53.110
پس برای کیه؟
00:25:00.060 --> 00:25:01.030
برای توئه
00:25:04.740 --> 00:25:05.670
بهش نیاز ندارم
00:25:08.390 --> 00:25:10.050
نیاز داری
00:25:12.950 --> 00:25:13.930
نیاز ندارم
00:25:14.200 --> 00:25:15.040
مزخرف نگو
00:25:15.070 --> 00:25:16.020
بیا بهت بدمش
00:25:16.440 --> 00:25:16.960
دهنتو باز کن
00:25:17.110 --> 00:25:18.070
نیاز نیست
00:25:18.120 --> 00:25:19.160
نیاز نیست
00:25:19.210 --> 00:25:19.590
واقعا
00:25:20.160 --> 00:25:21.900
بهش نیازی ندارم
00:25:21.990 --> 00:25:23.400
نیاز نیست مرسی
00:25:27.970 --> 00:25:31.200
دروازه شهر، برج ها و قصر
00:25:32.760 --> 00:25:33.600
تو شهر عروسی
00:25:34.470 --> 00:25:35.990
افرادت رو به سمت دروازه شهر هدایت کن
00:25:36.080 --> 00:25:36.400
چشم
00:25:37.170 --> 00:25:39.250
تو افرادت رو برای زیر نظر گرفتن برج ها بفرست
00:25:39.340 --> 00:25:39.740
چشم
00:25:40.700 --> 00:25:42.130
توام افرادت رو به قصر بفرست
00:25:42.360 --> 00:25:42.670
چشم
00:25:43.430 --> 00:25:44.200
امشب
00:25:44.970 --> 00:25:46.270
تمام شهر شوان یوئه رو به دست میگیریم
00:25:46.580 --> 00:25:47.130
به خاطر بسپارین که
00:25:47.690 --> 00:25:48.760
باید تلفات رو به حداقل برسونین
00:25:49.020 --> 00:25:50.000
مخصوصا سان می رو به هیچ وجه
00:25:50.420 --> 00:25:51.410
آزار ندین
00:25:51.900 --> 00:25:52.450
اطاعت
00:25:53.830 --> 00:25:54.850
به زودی
00:25:56.100 --> 00:25:57.930
شهر رو ترک میکنیم
00:26:02.680 --> 00:26:03.380
دو روز گذشته
00:26:04.860 --> 00:26:05.910
اما یی یانگ هنوز برنگشته
00:26:08.430 --> 00:26:10.170
خبری مبنی بر خارج شدن یی یانگ از شهر هست ؟
00:26:10.560 --> 00:26:10.950
نه
00:26:12.340 --> 00:26:13.060
نه؟
00:26:14.740 --> 00:26:15.760
پس یعنی
00:26:16.200 --> 00:26:17.130
هنوز کارش توی شهر
00:26:17.500 --> 00:26:18.640
تموم نشده
00:26:20.390 --> 00:26:21.680
چرا یه جعبه ی خالی اینجاست ؟
00:26:22.600 --> 00:26:23.830
شاید فراموش کردن توش چیزی بذارن
00:26:24.580 --> 00:26:27.080
شایدم میخواستن یه جوری به اینجا نفوذ کنن
00:26:27.950 --> 00:26:28.850
بایدهمه رو باز کنیم
00:26:29.040 --> 00:26:30.070
شاید چیزای بهتری هم باشن
00:26:31.260 --> 00:26:31.970
به این میگن
00:26:32.400 --> 00:26:33.060
به مرگ گرفتن
00:26:33.760 --> 00:26:34.690
و به تب راضی شدن
00:26:43.360 --> 00:26:46.150
به مرگ گرفتن و به تب راضی شدن -
به مرگ گرفتن و به تب راضی شدن -
00:26:49.440 --> 00:26:51.820
مهارت هاش فوق العاده ان
00:26:53.880 --> 00:26:54.720
..تو
00:26:55.740 --> 00:26:56.560
معذرت میخوام
00:26:57.550 --> 00:26:58.150
خانوم
00:26:58.180 --> 00:26:59.180
لطفا یه نگاه بندازین
00:26:59.200 --> 00:27:00.230
خیلی جالبه
00:27:00.340 --> 00:27:00.980
مگه نه ؟
00:27:04.700 --> 00:27:05.230
این بو
00:27:05.630 --> 00:27:07.660
بوی شوکرانِ مخصوص شهر تیان موئه
00:27:11.260 --> 00:27:13.090
اونا هویتشون رو پنهون کردن
00:27:13.220 --> 00:27:14.340
و مخفیانه وارد شهر شوان یوئه شدن
00:27:15.880 --> 00:27:18.300
احتمالا قصد دارن که حرکت بزرگی انجام بدن
00:27:24.180 --> 00:27:25.180
چرا انقدر باهوشی؟
00:27:41.700 --> 00:27:42.610
باشه باشه
00:27:42.850 --> 00:27:43.410
پسر خوبی باش
00:27:47.950 --> 00:27:49.230
چقدر خوشگله
00:27:50.250 --> 00:27:51.580
وقتی ازدواج کنم
00:27:51.870 --> 00:27:53.260
منم یه همچین لباس عروس خوشگلی میخوام
00:27:57.310 --> 00:27:58.950
خیلی خوشگله
00:27:59.620 --> 00:28:00.020
بیا
00:28:00.600 --> 00:28:01.050
ژیلان
00:28:02.620 --> 00:28:03.420
امتحانش کن
00:28:18.360 --> 00:28:18.830
بهم میاد؟
00:28:21.140 --> 00:28:21.560
خیلی خوشگل شدی
00:28:25.220 --> 00:28:25.610
نگاه کن
00:28:28.420 --> 00:28:28.950
چی شد؟
00:28:32.000 --> 00:28:32.520
چیزی نیست
00:28:33.370 --> 00:28:34.100
بهم میاد ؟
00:28:34.520 --> 00:28:35.080
آره
00:28:37.220 --> 00:28:38.590
وقتی برای بار دوم بخوام ازدواج کنم
00:28:38.970 --> 00:28:40.560
یه لباس عروس به این زیبایی میپوشم
00:28:41.350 --> 00:28:41.900
حتما
00:28:42.670 --> 00:28:43.440
اونموقع
00:28:43.990 --> 00:28:45.190
از تمام پولم استفاده میکنم
00:28:45.400 --> 00:28:46.300
که برات
00:28:47.000 --> 00:28:48.180
زیباترین لباس عروس دنیارو بخرم
00:28:55.100 --> 00:28:55.620
ژیلان
00:28:56.820 --> 00:28:57.380
میدونم که
00:28:58.980 --> 00:29:00.480
به زندگی اشرافی عادت داری
00:29:01.620 --> 00:29:03.110
درسته که نمیتونم
00:29:03.820 --> 00:29:05.050
همچین زندگی ای رو برات فراهم کنم
00:29:06.020 --> 00:29:07.260
اما خانواده ی من سه هکتار زمین دارن
00:29:07.880 --> 00:29:09.170
میتونم روزا برم و زمین رو شخم بزنم
00:29:09.550 --> 00:29:10.980
و شب ها آهنگری کنم
00:29:11.300 --> 00:29:12.260
هیچوقت نمیذارم که تو اذیت بشی
00:29:13.690 --> 00:29:14.390
میدونم که
00:29:15.160 --> 00:29:16.450
عادت به کار کردن نداری
00:29:17.050 --> 00:29:18.180
نمیتونم برات خدمتکار بگیرم
00:29:19.550 --> 00:29:20.700
اما میتونم آشپزی کنم
00:29:21.160 --> 00:29:22.180
من غذاهای معمولی رو
00:29:22.740 --> 00:29:23.930
خیلی خوشمزه درست میکنم
00:29:25.680 --> 00:29:27.860
میدونم که عاشق لباس های زیبایی
00:29:28.380 --> 00:29:29.460
و من توانایی خریدش رو ندارم
00:29:30.260 --> 00:29:31.800
اما میتونم خیاطی یاد بگیرم
00:29:32.870 --> 00:29:34.380
و برات لباس بدوزم
00:29:43.670 --> 00:29:44.150
ژیلان
00:29:45.130 --> 00:29:45.850
اگه بهم جواب مثبت بدی
00:29:47.040 --> 00:29:48.170
حاضرم همه چیز رو یاد بگیرم
00:29:49.060 --> 00:29:49.820
حتی میتونم
00:29:51.160 --> 00:29:52.700
یاد بگیرم که چطور باشم که دوسم داشته باشی
00:30:08.400 --> 00:30:08.880
ژیلان
00:30:09.740 --> 00:30:10.760
ژیلان چه اتفاقی برات افتاد؟
00:30:11.440 --> 00:30:11.920
ژیلان
00:30:12.870 --> 00:30:13.590
ژیلان منو نترسون
00:30:14.550 --> 00:30:15.780
ژیلان منو نترسون
00:30:15.780 --> 00:30:55.780
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:30:55.804 --> 00:32:05.804
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.