WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:02:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:00.460 --> 00:02:04.820
سرنوشت عجیبِ من
قسمت پونزدهم
00:02:11.710 --> 00:02:12.320
یی یانگ
00:02:12.440 --> 00:02:13.310
یه اتفاقی افتاده
00:02:13.330 --> 00:02:16.500
سرنوشت عجیبِ من
قسمت پونزدهم
00:02:18.300 --> 00:02:18.660
از این طرف
00:02:28.200 --> 00:02:28.780
فرمانده
00:02:29.860 --> 00:02:30.610
سان می
00:02:31.610 --> 00:02:32.710
کسی بهت نگفته که
00:02:33.900 --> 00:02:35.320
خیلی شبیه یه ژائو نانی؟
00:02:37.220 --> 00:02:37.850
امروز
00:02:38.230 --> 00:02:39.840
میذارم که یه ژائو نان رو
00:02:40.250 --> 00:02:41.420
ببینی
00:02:44.630 --> 00:02:45.900
فرمانده ، حتما شوخی میکنین
00:02:46.180 --> 00:02:48.250
چطور ممکنه که یه ژائو نان، حاکم شهر مو شی
00:02:48.650 --> 00:02:50.190
تو این تابوت باشه؟
00:02:53.020 --> 00:02:54.300
بازش کن
00:02:58.420 --> 00:02:59.310
اونوقت میبینی که
00:02:59.710 --> 00:03:00.430
دارم شوخی میکنم یا نه
00:03:01.100 --> 00:03:02.620
اومدم اینجا
00:03:03.830 --> 00:03:05.670
و شما ازم میخواین که یه جسد رو ببینم
00:03:06.220 --> 00:03:06.920
این
00:03:07.070 --> 00:03:08.900
بدشگون نیست؟
00:03:09.100 --> 00:03:10.550
سان می، خیلی خرافاتی هستی
00:03:11.100 --> 00:03:12.910
به قول قدیمی ها، دیدن تابوت انسان رو ثروتمند میکنه
00:03:13.230 --> 00:03:15.110
دیدنش خیلی خوبه
00:03:15.860 --> 00:03:16.450
حالا خودت
00:03:17.380 --> 00:03:19.090
روش رو باز کن
00:03:24.700 --> 00:03:25.190
فرمانده
00:03:26.390 --> 00:03:27.890
اگه همونطور که گفتین باشه
00:03:28.630 --> 00:03:30.230
و یه جسد داخل تابوت باشه
00:03:30.950 --> 00:03:32.490
به عنوان یه زن
00:03:33.500 --> 00:03:34.820
جرئت باز کردنش رو ندارم
00:03:36.980 --> 00:03:39.290
تو شاهدخت چی منگ رو به قتل رسوندی
00:03:39.820 --> 00:03:41.010
چطور ممکنه زن ضعیفی باشی؟
00:03:41.780 --> 00:03:43.400
حالا که تو نمیخوای این کار رو بکنی
00:03:43.579 --> 00:03:45.690
من به جای تو انجامش میدم
00:03:45.850 --> 00:03:46.590
امروز
00:03:48.020 --> 00:03:48.940
میذارم
00:03:48.940 --> 00:03:51.340
یه ژائو نانی که خیلی بهش شباهت داری رو ببینی
00:03:52.460 --> 00:03:54.820
انگار واقعا حاکم شهر رو به قتل رسوندین
00:03:56.740 --> 00:03:58.200
نه تنها اون رو کشتین
00:03:59.140 --> 00:04:01.130
بلکه جسدش رو هم
00:04:01.580 --> 00:04:03.120
تو این عمارت نگه داشتین
00:04:03.490 --> 00:04:05.790
شجاعتتون واقعا نظیر نداره
00:04:07.020 --> 00:04:07.450
عجب
00:04:08.090 --> 00:04:09.790
انگار به موقع رسیدم
00:04:09.900 --> 00:04:11.600
نزدیک بود یه نمایش خوب رو از دست بدم
00:04:11.790 --> 00:04:12.500
یی یانگ
00:04:13.420 --> 00:04:15.200
من ازت نخواسته بودم بیای اینجا
00:04:15.650 --> 00:04:16.880
فرمانده، در چه مورد صحبت میکنی؟
00:04:18.060 --> 00:04:20.190
من مدت هاست که مشتاق دیدار یه ژائو نانم
00:04:20.500 --> 00:04:23.450
شنیدم که یه ژائو نان شهر مو شی رو غنی و ثروتمند کرده
00:04:23.860 --> 00:04:26.300
اون خواستار برابری زن و مرد بود
00:04:26.540 --> 00:04:27.410
و از خواسته مردان و زنان برای
00:04:27.540 --> 00:04:28.360
برابری شغلی حمایت میکرده
00:04:28.700 --> 00:04:30.150
به همین خاطر بین مردم خیلی محبوب و مورد احترام بود
00:04:30.580 --> 00:04:31.670
حالا که نمیتونم اون رو زنده ببینم
00:04:32.540 --> 00:04:33.850
باید لااقل جسدش رو ببینم
00:04:35.820 --> 00:04:36.330
فرمانده
00:04:36.659 --> 00:04:37.850
تابوت رو باز کن
00:04:38.140 --> 00:04:39.190
و بذار ببینمش
00:04:44.260 --> 00:04:45.590
یی یانگ، حتما شوخیت گرفته
00:04:46.150 --> 00:04:48.170
چطور ممکنه یه ژائو نان، حاکم مو شی
00:04:48.700 --> 00:04:50.220
داخل این تابوت باشه؟
00:04:51.170 --> 00:04:53.610
بیرون در که بودم واضح شنیدم
00:04:54.500 --> 00:04:55.700
تو گفتی که یه ژائو نان
00:04:56.100 --> 00:04:57.260
توی این تابوته
00:05:01.660 --> 00:05:03.630
میخوای دردسر درست کنی؟
00:05:05.660 --> 00:05:06.970
یا
00:05:09.390 --> 00:05:10.640
میخوای بفهمی که
00:05:11.780 --> 00:05:13.250
فرمانده واقعا یه ژائو نان رو
00:05:15.110 --> 00:05:16.880
کشته یا نه
00:05:18.180 --> 00:05:18.930
و بعد
00:05:19.710 --> 00:05:21.960
توی شهر شایعه پراکنی کنی
00:05:23.060 --> 00:05:24.820
و مو شی رو دچار هرج و مرج کنی
00:05:25.540 --> 00:05:27.830
و کاری کنی که مقامات و مردم
00:05:28.010 --> 00:05:29.070
برعلیه فرمانده بشن
00:05:29.900 --> 00:05:32.320
تا شهر تیان مو از این وضعیت سوءاستفاده کنه ؟
00:05:33.310 --> 00:05:35.250
نقشت برای تصرف شهر شوان یوئه شکست خورد
00:05:35.700 --> 00:05:37.480
و الان میخوای که شهر مو شی رو هدف قرار بدی
00:05:38.340 --> 00:05:40.300
هیچوقت دست از تخریب شهرای دیگه نکشیدی
00:05:41.180 --> 00:05:43.150
شهر تیان مو واقعا شروره
00:05:43.570 --> 00:05:44.530
حرف بیهوده ایه
00:05:44.610 --> 00:05:46.700
امروز میخوام یه ژائو نان رو ببینم
00:05:46.940 --> 00:05:49.290
فرمانده، واقعا اجازه میدی که یی یانگ انقدر متکبرانه برخورد کنه؟
00:05:49.620 --> 00:05:51.080
الان که فرمانده حرفی نداره
00:05:51.740 --> 00:05:53.280
تو چرا دخالت میکنی؟
00:05:53.420 --> 00:05:54.720
پس حالا که فرمانده موافقه
00:05:54.930 --> 00:05:56.330
یی یانگ، تابوت رو باز کن
00:05:56.810 --> 00:05:58.220
باشه
00:05:58.280 --> 00:05:58.890
بازش کن
00:05:59.120 --> 00:06:00.580
بازش میکنم -
بیا باهم بازش کنیم -
00:06:00.770 --> 00:06:01.230
بازش کن
00:06:04.300 --> 00:06:05.460
کافیه یی یانگ
00:06:05.740 --> 00:06:06.740
بهتره که
00:06:06.780 --> 00:06:09.130
مثل لیو شوان مینگ منو مسخره نکنی
00:06:09.750 --> 00:06:11.030
تا وقتی که من اینجام
00:06:11.420 --> 00:06:12.580
نمیتونی به توطئه علیه مو شی فکر کنی
00:06:13.300 --> 00:06:13.990
تو این تابوت
00:06:14.450 --> 00:06:15.710
مادر مرحومم خوابیده
00:06:16.250 --> 00:06:18.040
سان می خواهر قسم خورده ژیلانه
00:06:18.450 --> 00:06:19.920
واسه همین سان می رو برای ادای احترام به مادرم آوردم
00:06:20.260 --> 00:06:21.780
پس برگرد به اتاقت و استراحت کن
00:06:22.290 --> 00:06:25.090
قراره برای شما دو نفر ضیافت بگیرم
00:06:47.100 --> 00:06:47.770
نایب فرمانده
00:06:48.080 --> 00:06:48.490
بله
00:06:49.130 --> 00:06:50.490
تابوت رو مهر و موم کن
00:06:50.780 --> 00:06:53.460
نذار هیچکس جسد یه ژائو نان رو ببینه
00:06:53.659 --> 00:06:55.610
به ژائو جینگ و بقیه هم بگو که شب و روز مراقب تابوت باشن
00:06:55.770 --> 00:06:56.170
اطاعت
00:06:56.680 --> 00:06:57.500
نزدیک بود
00:06:59.010 --> 00:07:00.910
گیر حقه یی یانگ بیوفتم
00:07:05.410 --> 00:07:06.880
به نظرت جین فو تابوت رو باز میکنه؟
00:07:07.160 --> 00:07:07.590
نه
00:07:07.790 --> 00:07:10.950
احتمالا تا ابد مهر و مومش میکنه
00:07:11.130 --> 00:07:13.030
اون تابوت براش یه تهدیده
00:07:13.340 --> 00:07:15.090
باید یه راهی برای سوزوندنش پیدا کنم
00:07:19.740 --> 00:07:20.750
اگه فورا بسوزونیمش
00:07:21.350 --> 00:07:23.010
ممکنه جین فو شک کنه
00:07:23.260 --> 00:07:24.740
در حال حاضر بهترین راه
00:07:25.090 --> 00:07:27.550
پیدا کردن جسدیه که تقریبا همزمان با من مرده
00:07:28.140 --> 00:07:29.510
با توجه به آب و هوا
00:07:29.930 --> 00:07:30.830
طی این چند روز
00:07:31.310 --> 00:07:33.190
جسد شروع به پوسیدن میکنه و غیرقابل تشخیص میشه
00:07:33.980 --> 00:07:34.860
فکر خوبیه
00:07:35.580 --> 00:07:37.440
پس دنبال یه جسد میگردم
00:07:38.070 --> 00:07:39.950
به فنگ لی و ژائو جینگ بسپرش
00:07:43.890 --> 00:07:45.220
نکنه نگران منی؟
00:07:48.990 --> 00:07:49.880
خیلی فکر میکنی
00:07:50.340 --> 00:07:51.950
تو یی یانگی
00:07:52.620 --> 00:07:53.560
اگه حرکت عجیبی بکنی
00:07:53.970 --> 00:07:55.600
جین فو کسی رو میفرسته که زیر نظر بگیرتت
00:07:57.560 --> 00:07:58.170
ارباب یه
00:07:59.540 --> 00:08:00.680
تظاهر نکن
00:08:01.090 --> 00:08:02.250
تو بهم اهمیت میدی
00:08:04.590 --> 00:08:05.360
بانو
00:08:05.500 --> 00:08:06.020
یی یانگ
00:08:06.510 --> 00:08:08.500
فرمانده شمارو به ضیافت دعوت کردن
00:08:09.530 --> 00:08:10.000
باشه
00:08:27.280 --> 00:08:28.410
خیلی محکم نزنین
00:08:28.430 --> 00:08:29.520
باید بعدا بازش کنیم
00:08:33.510 --> 00:08:34.860
سان می خیلی باهوشه
00:08:35.250 --> 00:08:37.250
حتی آدم حقه بازی مثل فرمانده جین فو
00:08:37.419 --> 00:08:38.450
فریبش رو خورد
00:08:39.179 --> 00:08:39.730
آره
00:08:40.350 --> 00:08:42.559
انگار خانوادمون در امانن
00:08:44.450 --> 00:08:45.240
آروم تر
00:08:48.180 --> 00:08:48.790
فرستاده گوان
00:08:49.180 --> 00:08:49.840
یی یانگ
00:08:50.290 --> 00:08:51.880
برام اهمیتی نداره که شما دو نفر چه مشکلی دارن
00:08:52.270 --> 00:08:53.120
بعد از اینکه شهر مو شی رو ترک کردین
00:08:53.710 --> 00:08:54.750
میتونید مشکلاتتون رو باهم حل کنید
00:08:54.830 --> 00:08:55.880
برام مهم نیست
00:08:56.460 --> 00:08:57.650
اما تو شهر مو شی
00:08:58.250 --> 00:09:00.460
شما باید به خاطر من
00:09:01.430 --> 00:09:04.510
تو صلح و آرامش باشین
00:09:06.800 --> 00:09:07.470
یی یانگ
00:09:07.820 --> 00:09:09.440
میخوای روی فرمانده رو زمین بندازی؟
00:09:15.500 --> 00:09:16.090
فرمانده
00:09:18.390 --> 00:09:19.810
من نمیتونم شراب بنوشم
00:09:19.950 --> 00:09:21.000
به جاش به سلامتی شما
00:09:21.040 --> 00:09:21.870
چای مینوشم
00:09:24.730 --> 00:09:25.360
خیلی خوشحالم که
00:09:25.780 --> 00:09:26.780
یکی از مقامات مهم شهر تیان مو
00:09:26.990 --> 00:09:28.060
و فرستاده شهر شوان یوئه
00:09:28.620 --> 00:09:30.740
امشب
00:09:31.270 --> 00:09:32.220
اینجا جمع شدن
00:09:32.510 --> 00:09:33.520
چطور ممکنه ننوشی؟
00:09:36.070 --> 00:09:37.530
اگه نمیتونی خیلی بنوشی
00:09:38.060 --> 00:09:38.910
لااقل یکم بنوش
00:09:39.920 --> 00:09:40.330
بیاید
00:09:46.280 --> 00:09:47.500
امروز
00:09:48.060 --> 00:09:49.690
براتون یک گروه خواننده
00:09:49.950 --> 00:09:51.120
و رقاص دعوت کردم
00:10:08.410 --> 00:10:09.710
آروم تر
00:10:10.940 --> 00:10:13.190
ژائو جینگ، فردا نمیشه بریم؟
00:10:13.220 --> 00:10:14.400
خیلی خوابم میاد
00:10:14.420 --> 00:10:15.910
اگه جسد رو توی تابوت نذاریم
00:10:16.220 --> 00:10:16.890
و مشکلی پیش بیاد
00:10:17.230 --> 00:10:18.100
کارمون تمومه
00:10:18.660 --> 00:10:19.510
نمیخوای مادرت رو ببینی؟
00:10:20.180 --> 00:10:20.780
باشه
00:10:20.800 --> 00:10:21.900
بریم سراغ تابوت ها
00:10:21.990 --> 00:10:22.750
صبر کن
00:10:23.340 --> 00:10:24.100
چی شده؟
00:10:24.200 --> 00:10:24.950
از اونجا
00:10:25.360 --> 00:10:25.870
نمیترسی؟
00:10:26.530 --> 00:10:27.820
مگه فقط یه جسد نیست؟
00:10:27.840 --> 00:10:28.760
از چی باید بترسیم؟
00:10:28.790 --> 00:10:30.160
تو یه مرد واقعی هستی
00:10:30.520 --> 00:10:31.120
پس تنها برو
00:10:31.180 --> 00:10:31.400
...من
00:10:31.950 --> 00:10:32.920
تنها؟
00:10:33.130 --> 00:10:34.710
مگه سان می
00:10:35.250 --> 00:10:36.240
نگفته بود که باهم بریم ؟
00:10:36.370 --> 00:10:37.310
ترسیدی؟
00:10:39.260 --> 00:10:40.340
معلومه
00:10:40.340 --> 00:10:41.020
که من
00:10:41.020 --> 00:10:41.790
..نتر
00:10:41.820 --> 00:10:42.430
نترسیدم
00:10:42.450 --> 00:10:42.970
باشه
00:10:43.480 --> 00:10:44.520
همینجا منتظرت میمونم
00:10:44.830 --> 00:10:45.530
زود برگرد
00:10:48.610 --> 00:10:49.050
صبر کنین
00:10:50.000 --> 00:10:52.270
من دعوتتون نکردم اینجا که
00:10:52.890 --> 00:10:54.460
فقط رقصتون رو تماشا کنم
00:10:54.850 --> 00:10:56.230
اینکه اینهمه دختر زیبا
00:10:56.670 --> 00:10:58.390
اونجا در حال رقصیدن باشن
00:10:59.040 --> 00:10:59.600
واقعا طاقت فرساست
00:11:00.840 --> 00:11:03.000
یه کار راحت براتون دارم
00:11:03.580 --> 00:11:04.350
بیاین پیش ما بشینین
00:11:04.820 --> 00:11:05.900
و باهامون بنوشین
00:11:12.730 --> 00:11:13.970
چطور جرئت میکنین
00:11:14.490 --> 00:11:15.170
به حرف فرمانده گوش ندین ؟
00:11:15.730 --> 00:11:17.350
زود باشین و به فرمانده و یی یانگ خدمت کنین
00:11:22.130 --> 00:11:22.810
پنهون نشو
00:11:23.740 --> 00:11:24.190
!تو
00:11:26.340 --> 00:11:26.850
دارم با تو صحبت میکنم
00:11:28.020 --> 00:11:28.750
پنهون نشو
00:11:30.470 --> 00:11:31.560
هیچکس
00:11:32.320 --> 00:11:33.960
به جز تو اونجا نیست
00:11:34.800 --> 00:11:35.180
بیا اینجا
00:11:41.770 --> 00:11:42.390
تو
00:11:48.910 --> 00:11:49.490
آره
00:11:56.790 --> 00:11:57.680
از اینکه
00:11:58.150 --> 00:12:00.130
درخشان تر بود خوشم اومد
00:12:00.790 --> 00:12:01.370
و شماها
00:12:01.600 --> 00:12:02.210
شروع کنین
00:12:05.880 --> 00:12:06.610
صبر کن
00:12:09.040 --> 00:12:09.970
بانو
00:12:10.920 --> 00:12:12.440
بیا پیش من
00:12:13.720 --> 00:12:14.860
بیا اینور
00:12:15.020 --> 00:12:15.920
تو
00:12:16.570 --> 00:12:17.730
بیا اینجا
00:12:17.750 --> 00:12:18.510
اینور
00:12:18.540 --> 00:12:18.870
آره
00:12:19.310 --> 00:12:20.340
دارم با تو صحبت میکنم
00:12:22.450 --> 00:12:23.240
چرا هنوز ایستادی؟
00:12:23.920 --> 00:12:24.430
عجله کن
00:12:28.980 --> 00:12:29.690
داره صدات میکنه
00:12:30.130 --> 00:12:30.880
برو
00:12:36.130 --> 00:12:36.720
برو
00:12:56.400 --> 00:12:57.470
چرا سعی کردی شجاع نشون بدی خودتو ؟
00:12:57.580 --> 00:12:58.570
چطور برم اونجا اخه ؟
00:13:02.930 --> 00:13:03.810
چیکار کنم ؟
00:13:05.650 --> 00:13:06.450
خدایا
00:13:06.790 --> 00:13:07.710
خیلی خوب میشه
00:13:08.260 --> 00:13:10.510
اگه همین الان یه جسد از اسمون بیوفته
00:13:12.680 --> 00:13:13.130
کی اخر شبی
00:13:14.170 --> 00:13:15.490
رو زمین خوابیده ؟
00:13:28.260 --> 00:13:28.970
یه جسده
00:13:33.060 --> 00:13:34.270
یه جسده
00:13:36.900 --> 00:13:37.630
یه جسد
00:13:40.330 --> 00:13:41.540
چیزی که میخواستم رو به دست آوردم
00:13:42.180 --> 00:13:43.080
دیگه نیاز نیست برم اونجا
00:13:43.730 --> 00:13:44.620
خدا خودش کمک کرد
00:13:57.260 --> 00:13:59.420
ژائو جینگ
00:14:00.920 --> 00:14:02.410
اون کجاست؟
00:14:04.900 --> 00:14:06.080
باید خودم از پس کارام بربیام
00:14:08.500 --> 00:14:09.060
خودم میرم
00:15:00.540 --> 00:15:01.110
...این
00:15:01.860 --> 00:15:02.930
اینجا کجاست؟
00:15:03.330 --> 00:15:04.580
چرا هنوز تو کاخ فرمانده ام؟
00:15:06.190 --> 00:15:06.950
قسم میخورم که
00:15:08.020 --> 00:15:09.210
اینجارو ترک میکنم
00:15:18.820 --> 00:15:19.560
یی یانگ
00:15:19.970 --> 00:15:20.900
از اون رقاص
00:15:21.530 --> 00:15:23.090
خوشت اومده ؟
00:15:23.590 --> 00:15:24.690
همچین بانوی زیبایی
00:15:24.950 --> 00:15:26.200
آرزوم بود
00:15:28.230 --> 00:15:29.330
اون خیلی هم
00:15:29.540 --> 00:15:31.670
شبیه یکی از دوستان قدیمی منه
00:15:35.930 --> 00:15:36.330
بیا
00:15:37.420 --> 00:15:38.130
بیا بنوشیم
00:15:38.500 --> 00:15:40.190
شورشو درنیار یی یانگ
00:15:41.460 --> 00:15:43.580
خودت اومدی پیش من
00:15:44.080 --> 00:15:45.790
چطور ممکنه همچین شانسی رو از دست بدم؟
00:15:45.850 --> 00:15:47.660
مهم تر از همه، بهتره که
00:15:48.010 --> 00:15:48.670
پیش من باشی تا اینکه
00:15:49.140 --> 00:15:50.660
پیش فرمانده جین فو باشی
00:15:51.940 --> 00:15:53.010
عحب چهره ای
00:15:58.930 --> 00:16:00.450
خیلی زیباست
00:16:07.780 --> 00:16:10.320
صورتت خیلی لطیفه
00:16:11.650 --> 00:16:12.100
راستی
00:16:12.690 --> 00:16:13.440
خانوم فرستاده
00:16:14.410 --> 00:16:15.550
برای توام چیزی رو تدارک دیدم
00:16:26.860 --> 00:16:27.580
بیاید داخل
00:16:28.190 --> 00:16:29.440
با خانوم فرستاده بنوشید
00:16:29.860 --> 00:16:30.500
اطاعت
00:16:31.460 --> 00:16:32.260
بانو
00:16:35.410 --> 00:16:36.130
انگور میل کنید
00:16:36.200 --> 00:16:37.380
خودم میخورم
00:16:38.660 --> 00:16:39.850
بانو، یکم شراب بنوشید
00:16:41.820 --> 00:16:42.890
موز بنوشید
00:16:46.030 --> 00:16:46.740
فرستاده گوان
00:16:46.990 --> 00:16:48.200
اینجا شهر مو شیه
00:16:48.490 --> 00:16:49.560
شوان یوئه نیست
00:16:50.540 --> 00:16:51.240
لذت ببر ازش
00:16:51.630 --> 00:16:54.220
لیو شوان مینگ چیزی متوجه نمیشه
00:16:54.580 --> 00:16:55.230
فرمانده
00:16:55.700 --> 00:16:56.550
من اینطور فکر نمیکنم
00:16:56.850 --> 00:16:57.870
اون
00:16:58.250 --> 00:16:59.740
از همه چیز مطلعه
00:17:00.040 --> 00:17:01.010
خب که چی؟
00:17:01.930 --> 00:17:02.940
اگه جرئت کرد که اذیتت کنه
00:17:03.140 --> 00:17:04.329
با همدیگه متحد میشیم
00:17:04.980 --> 00:17:05.950
و شهر شوان یوئه رو نابود میکنیم
00:17:10.510 --> 00:17:11.609
خیلی نوشیده
00:17:14.740 --> 00:17:15.839
چرا قبل از اینکه ما شروع کنیم
00:17:16.450 --> 00:17:17.290
انقدر نوشیده ؟
00:17:22.180 --> 00:17:22.780
بیاید
00:17:24.220 --> 00:17:26.410
فقط نوشیدن خسته کنندست
00:17:26.740 --> 00:17:27.660
بیاید بازی کنیم
00:17:28.060 --> 00:17:28.870
باشه
00:17:29.620 --> 00:17:31.810
چطوره مشاعره کنیم؟
00:17:32.290 --> 00:17:34.480
خیلی از مد افتادست
00:17:34.600 --> 00:17:35.460
بیاید بازی انجام دادن
00:17:36.060 --> 00:17:36.660
یا ندادن رو
00:17:37.550 --> 00:17:38.500
بازی کنیم
00:17:38.790 --> 00:17:39.550
نایب معاون
00:17:40.260 --> 00:17:41.180
هرکدوم از ما چهار نفر
00:17:41.570 --> 00:17:43.850
اتفاقات مربوط به خودمون رو میگیم
00:17:44.460 --> 00:17:45.470
هرکس که این کارو نکرده بود
00:17:45.970 --> 00:17:46.640
باید بنوشه
00:17:47.170 --> 00:17:48.590
به نظر
00:17:48.950 --> 00:17:50.270
جالب میاد
00:17:50.490 --> 00:17:50.890
باشه
00:17:51.780 --> 00:17:53.230
بیاید از من شروع کنیم
00:17:54.380 --> 00:17:55.200
من
00:17:55.700 --> 00:17:57.130
تو میدون جنگ
00:17:57.370 --> 00:17:58.330
هزاران دشمن رو کشتم
00:17:58.780 --> 00:17:59.560
شما چطور؟
00:18:01.150 --> 00:18:03.060
من یک بار با فرمانده
00:18:03.320 --> 00:18:04.830
تو میدون جنگ بودم
00:18:05.000 --> 00:18:07.070
منم هزاران دشمن رو کشتم
00:18:07.390 --> 00:18:08.110
خب
00:18:09.540 --> 00:18:11.010
من ای کارو نکردم
00:18:13.100 --> 00:18:14.150
آفرین
00:18:18.140 --> 00:18:18.660
سان می
00:18:19.360 --> 00:18:19.920
نوبت توئه
00:18:20.170 --> 00:18:20.730
...من
00:18:23.890 --> 00:18:26.370
من یک بار لباس عروس پوشیدم
00:18:30.980 --> 00:18:32.090
اگه ما
00:18:32.260 --> 00:18:32.970
اینکارو بکنیم
00:18:33.180 --> 00:18:33.670
خیلی عجیبه
00:18:37.730 --> 00:18:38.100
خب
00:18:38.180 --> 00:18:38.980
مینوشم
00:18:39.290 --> 00:18:42.700
من یک بار با حاکم شهر شوان یوئه حموم رفتم
00:18:50.350 --> 00:18:51.350
منم یک بار
00:18:51.660 --> 00:18:53.440
با ارباب یه ژائو نان
00:18:54.020 --> 00:18:55.840
حموم رفتم
00:19:00.420 --> 00:19:01.030
فرمانده
00:19:01.430 --> 00:19:02.260
باید موقع بازی
00:19:02.520 --> 00:19:03.930
باوجدان باشی
00:19:07.000 --> 00:19:07.920
شوخی کردم
00:19:08.030 --> 00:19:08.670
مینوشم
00:19:12.910 --> 00:19:14.230
سان می، چرا توام مینوشی؟
00:19:15.140 --> 00:19:17.440
شنیدم که لیو شوان مینگ علاقه زیادی به حموم داره
00:19:17.870 --> 00:19:18.820
تا به حال باهمدیگه
00:19:19.020 --> 00:19:20.530
حموم نرفتین ؟
00:19:21.430 --> 00:19:22.230
خب
00:19:23.370 --> 00:19:24.490
معلومه که نه
00:19:28.030 --> 00:19:29.160
نوبت منه
00:19:30.070 --> 00:19:32.790
زبون من لول میشه
00:19:36.950 --> 00:19:37.670
امتحانش کن
00:19:44.690 --> 00:19:45.360
بنوشیم
00:19:49.170 --> 00:19:49.850
این بار
00:19:50.650 --> 00:19:52.120
در مورد چیزی صحبت میکنم
00:19:52.940 --> 00:19:55.410
که هیچکدومتون تجربش نکردین
00:19:55.920 --> 00:19:56.750
من
00:19:57.700 --> 00:19:59.080
حاکم شهر رو کشتم
00:20:02.900 --> 00:20:04.230
فرمانده، شوخی میکنی؟
00:20:04.710 --> 00:20:08.190
چند سال پیش، حاکم یکی از شهر ها برای حمله به شهر مو شی
شخصا ارتشی رو فرستاد
00:20:08.290 --> 00:20:08.820
در آخر
00:20:09.050 --> 00:20:10.720
خودم گردنش رو زدم
00:20:11.160 --> 00:20:12.090
شما تا به حال این کارو کردین ؟
00:20:12.830 --> 00:20:13.740
نه
00:20:14.160 --> 00:20:14.820
بنوشین
00:20:18.700 --> 00:20:19.230
سان می
00:20:19.830 --> 00:20:21.220
یه چیز خاص بگو
00:20:26.230 --> 00:20:27.670
من یه حاکم رو از ته قلبم
00:20:28.570 --> 00:20:31.210
دوست دارم
00:20:34.070 --> 00:20:36.030
این تجربه شخصی سان میه
00:20:36.550 --> 00:20:37.370
چیز عجیبی نیست
00:20:39.520 --> 00:20:40.480
منم یه حاکم رو از ته قلبم
00:20:41.190 --> 00:20:43.080
دوست دارم
00:20:51.140 --> 00:20:52.280
چه خبره ؟
00:20:53.260 --> 00:20:54.300
نکنه
00:20:55.270 --> 00:20:58.010
یی یانگ و گوان سان می
00:20:58.980 --> 00:21:00.100
رقیب عشقین؟
00:21:03.460 --> 00:21:04.770
درسته
00:21:05.670 --> 00:21:06.160
ممکنه
00:21:06.310 --> 00:21:07.350
احمق ها
00:21:07.380 --> 00:21:08.720
درسته
00:21:47.330 --> 00:21:49.390
دلم برات خیلی تنگ شده بود
00:21:54.790 --> 00:21:55.490
محکم تر بزن
00:21:56.050 --> 00:21:56.750
اینطور نمیشه
00:21:56.790 --> 00:21:57.370
منو ببین
00:22:03.010 --> 00:22:04.360
میتونم روزا برای شخم زدن برم
00:22:04.770 --> 00:22:06.200
و شبا آهنگری کنم
00:22:06.500 --> 00:22:07.590
اجازه نمیدم که زجر بکشی
00:22:08.660 --> 00:22:09.450
تا وقتی که قبول کنی
00:22:10.330 --> 00:22:11.480
حاضرم همه چیز رو یاد بگیرم
00:22:15.830 --> 00:22:20.130
میخوام یه بار دیگه لباس عروس بپوشیم
00:22:21.960 --> 00:22:22.620
میپوشی
00:22:26.310 --> 00:22:27.270
ژیلان
00:22:47.640 --> 00:22:48.550
بنوشین
00:22:51.850 --> 00:22:52.500
با من بنوشین
00:22:52.530 --> 00:22:53.960
نقشمون رو خراب نکن -
نیاز نیست تو به من بگی -
00:22:53.980 --> 00:22:54.630
بیاد
00:22:55.510 --> 00:22:56.400
بیشتر بنوشین
00:22:57.400 --> 00:22:58.020
پرش کن
00:22:58.050 --> 00:22:59.240
دیگه نمیتونم تحمل کنم
00:23:01.570 --> 00:23:03.720
به سلامتی
00:23:07.260 --> 00:23:08.030
شراب خوبیه
00:23:08.540 --> 00:23:11.590
شراب خوب بانوی زیبا رو مست میکنه
00:23:11.890 --> 00:23:14.670
و هرچشمک و لبخندش جذاب و تاثیرگذاره
00:23:15.000 --> 00:23:15.530
فرمانده
00:23:16.170 --> 00:23:17.920
چطوره
00:23:18.160 --> 00:23:19.580
این بانوی زیبا رو
00:23:20.210 --> 00:23:20.890
به من اعطا کنین ؟
00:23:21.330 --> 00:23:22.810
به جز من
00:23:23.260 --> 00:23:23.840
میتونی هر کس که میخوای رو
00:23:24.420 --> 00:23:25.460
انتخاب کنی
00:23:25.490 --> 00:23:25.910
باشه
00:23:26.630 --> 00:23:27.610
اینو میخوام
00:23:28.660 --> 00:23:30.860
هر دقیقه از شب باارزشه
00:23:31.240 --> 00:23:32.730
باید برم
00:23:34.760 --> 00:23:35.850
خوش بگذره
00:23:36.130 --> 00:23:36.550
بریم
00:23:41.080 --> 00:23:41.770
عزیزم
00:23:42.070 --> 00:23:42.770
بیا بنوشیم
00:23:44.070 --> 00:23:44.500
به سلامتی
00:23:50.020 --> 00:23:51.100
منو کجا میبری؟
00:23:52.350 --> 00:23:53.440
به خاطر خودت این کارو کردم
00:23:53.550 --> 00:23:54.630
اگه هویتت فاش بشه
00:23:54.670 --> 00:23:56.470
و جین فو بفهمه که حاکم شهر شوان یوئه ای
00:23:56.780 --> 00:23:58.120
فاجعه به بار میاد
00:23:58.290 --> 00:24:00.210
اما نزدیکی اون سه مرد به سان می
00:24:00.230 --> 00:24:01.830
خارج از تحمل منه
00:24:01.860 --> 00:24:02.990
سان می حواسش به همه چیز هست
00:24:03.250 --> 00:24:04.220
اون خیلی باهوشه
00:24:04.240 --> 00:24:05.190
چطور ممکنه اذیت بشه ؟
00:24:05.870 --> 00:24:06.450
نگران نباش
00:24:07.470 --> 00:24:09.000
امشب با خیال راحت بخواب
00:24:09.610 --> 00:24:10.290
من ازت
00:24:10.740 --> 00:24:12.280
محافظت میکنم
00:24:16.120 --> 00:24:17.340
خیلی عجیبه
00:24:29.020 --> 00:24:29.480
اونا کجا رفتن؟
00:24:30.630 --> 00:24:31.380
بازم کار رو پیچوندن
00:24:32.090 --> 00:24:32.840
همش افتاد گردن من
00:24:38.090 --> 00:24:38.810
برگشتی
00:24:38.910 --> 00:24:39.460
خوبه
00:24:39.490 --> 00:24:40.790
چرا اینجا دراز کشیدی؟
00:24:40.820 --> 00:24:42.030
جایی واسه خوابیدن نداشتم
00:24:42.110 --> 00:24:43.260
اینجا خیلی خوبه
00:24:43.610 --> 00:24:44.250
خبری شده؟
00:24:44.510 --> 00:24:45.230
اگه چیزی نیست یکم دیگه بخوابم
00:24:45.260 --> 00:24:45.510
صبر کن
00:24:45.560 --> 00:24:46.400
نگران نباش
00:24:46.420 --> 00:24:47.780
چندسال دیگه میتونی راحت اینجا بخوابی
00:24:47.820 --> 00:24:48.440
بلند شو
00:24:48.580 --> 00:24:49.440
زودباش
00:25:03.570 --> 00:25:04.500
این بار میخارو محکم بزن
00:25:04.650 --> 00:25:06.050
امیدوارم هیچوقت بازش نکنه
00:25:06.240 --> 00:25:06.920
بعد دو روز
00:25:07.000 --> 00:25:08.170
جسد کاملا تجزیه میشه
00:25:08.320 --> 00:25:09.290
اونوقت دیگه خیالمون راحت میشه
00:25:10.520 --> 00:25:11.310
امشب باید
00:25:11.340 --> 00:25:12.900
کنارش بخوابیم؟
00:25:14.280 --> 00:25:15.000
...خب
00:25:15.540 --> 00:25:16.750
میترسی؟
00:25:16.990 --> 00:25:18.480
چطور ممکنه که بترسم ؟
00:25:18.660 --> 00:25:21.000
این فقط یه جسده
00:25:24.540 --> 00:25:25.860
ترسوندیم
00:25:26.020 --> 00:25:26.830
خوب ببین
00:25:26.850 --> 00:25:27.550
اون یکی از ماست
00:25:27.920 --> 00:25:28.650
خب دیگه
00:25:28.670 --> 00:25:29.560
بلند شو
00:25:29.640 --> 00:25:30.180
چیزی نیست
00:25:30.960 --> 00:25:32.040
خیلی ترسویی
00:25:49.300 --> 00:25:49.950
خسته کنندست
00:26:11.050 --> 00:26:11.450
به سلامتی
00:26:12.290 --> 00:26:13.140
سان می
00:26:13.900 --> 00:26:14.630
فرمانده
00:26:15.400 --> 00:26:16.820
نمیتونم
00:26:17.190 --> 00:26:18.830
بیشتر از این بنوشم
00:26:19.110 --> 00:26:20.900
باید تحمل مشروب خوردنت رو بالا ببری
00:26:21.030 --> 00:26:21.750
فرمانده
00:26:23.760 --> 00:26:26.370
باید برم
00:26:32.140 --> 00:26:32.520
بیا
00:26:33.420 --> 00:26:34.590
بذار کمکت کنم
00:26:48.630 --> 00:26:49.180
اعلیحضرت
00:26:49.500 --> 00:26:50.590
به کاخ فرمانده رسیدیم
00:26:50.880 --> 00:26:51.940
گوان سان می اون توئه
00:26:52.310 --> 00:26:53.590
در بزنم؟
00:26:54.210 --> 00:26:55.070
نیاز نیست
00:26:57.590 --> 00:26:58.900
آروم آروم
00:26:59.960 --> 00:27:01.480
جلو میرم
00:27:09.350 --> 00:27:10.000
سان می
00:27:10.620 --> 00:27:12.520
واقعا توی نوشیدن افتضاحی
00:27:42.520 --> 00:28:22.520
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:28:22.544 --> 00:29:32.544
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.