WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.330 --> 00:01:34.950
[پروندهای حقوقی نیلوفر ابی مرموز]

00:01:35.000 --> 00:01:37.000
[قسمت پنجم]

00:01:37.300 --> 00:01:39.259
میدونستی اگه جنازه بانو جوان رو بررسی میکردیم

00:01:39.539 --> 00:01:40.900
و از نگهبان ها سوال میپرسیدیم

00:01:41.180 --> 00:01:42.289
دستت رو میشد

00:01:43.060 --> 00:01:44.630
پس جنازه رو سوزوندی

00:01:45.009 --> 00:01:46.280
ولی فکرشم نمیکردی

00:01:46.770 --> 00:01:47.979
خانم یو اینقدر زود بیاد

00:01:48.539 --> 00:01:50.650
و جنازه رو از سوختن کامل نجات بده

00:01:51.110 --> 00:01:51.950
فقط حیف خانم یو

00:01:52.820 --> 00:01:53.820
از شدت عصبانیت

00:01:53.900 --> 00:01:55.440
همه نگهبان هارو کشتی

00:01:55.900 --> 00:01:57.650
و بهشون مجال حرف زدن ندادی

00:01:58.180 --> 00:02:00.170
به زندگی اونا توجهی نکردی

00:02:00.610 --> 00:02:03.320
و کاری رو کردی که قاتل از خداش بود

00:02:06.910 --> 00:02:08.789
عمروعاص خود تویی

00:02:27.410 --> 00:02:27.950
بانو یون

00:02:29.000 --> 00:02:30.880
هنوزم عاشق ارباب یو هستی

00:02:31.900 --> 00:02:33.370
درحالی که میخواست تو رو بکشه

00:02:34.980 --> 00:02:35.780
همچین ادمی

00:02:37.260 --> 00:02:38.570
لیاقت محافظت تو رو نداره

00:02:44.250 --> 00:02:45.160
توی مسافرخونه شیائو میان

00:02:45.960 --> 00:02:47.430
سوزن روح گیر توی

00:02:48.420 --> 00:02:50.250
یشمی که چیو شوانگ بهت داده بود

00:02:50.250 --> 00:02:50.950
گیر کرده بود

00:02:52.020 --> 00:02:53.060
اون بازم مراقبت بود

00:03:01.860 --> 00:03:03.250
در حقش نامردی نکن

00:03:05.580 --> 00:03:06.470
اره

00:03:09.540 --> 00:03:10.880
اشتباه کردم

00:03:12.860 --> 00:03:13.820
تقصیر من بوده

00:03:18.770 --> 00:03:21.680
اون سوزن روح گیر رو برای

00:03:22.290 --> 00:03:23.840
فهمیدن رازش میخواست

00:03:24.490 --> 00:03:25.850
منم مخفیانه بهش دادم

00:03:26.630 --> 00:03:27.310
...فکرشم نمیکردم که

00:03:44.420 --> 00:03:45.220
یو مولان

00:03:47.660 --> 00:03:48.500
باید به گناه هات

00:03:50.220 --> 00:03:51.470
اعتراف کنی

00:04:08.950 --> 00:04:10.300
مهارت رزمی ندارین
مراقب باشین

00:04:39.380 --> 00:04:40.460
شکافنده هوا؟

00:04:40.940 --> 00:04:42.050
انتقام چیو شوانگ رو میگیرم

00:04:42.940 --> 00:04:43.420
فانگ دو بینگ

00:04:43.440 --> 00:04:43.909
جلوش رو بگیر

00:04:47.540 --> 00:04:48.300
چرا جلوم رو میگیری؟

00:04:48.820 --> 00:04:50.780
خانم یو اگه دنبال انتقام خواهرتی

00:04:50.950 --> 00:04:52.430
یه نمه دندون رو جگر بذار

00:04:52.460 --> 00:04:53.260
برای چی؟

00:04:56.460 --> 00:04:57.540
خانم یو یادتون نرفته

00:04:58.140 --> 00:05:00.700
بانو چیو شوانگ قبل مرگ کبودی داشت

00:05:01.170 --> 00:05:02.660
میخوایم بدونیم علتش چی بوده

00:05:04.140 --> 00:05:06.020
الان جواب سوالمون رو

00:05:06.460 --> 00:05:07.780
با حرکات ارباب جوان زونگ ژنگ پیدا کردیم

00:05:08.550 --> 00:05:09.310
ارباب جوان زونگ ژنگ

00:05:09.900 --> 00:05:10.900
این فن که بدون

00:05:10.920 --> 00:05:12.770
دست زدن به فرد به اندام هاش اسیب میزنه

00:05:13.340 --> 00:05:14.780
فن شکافنده هواست درسته؟

00:05:19.260 --> 00:05:21.680
این سوال داشت مغزم رو میخورد

00:05:22.100 --> 00:05:24.860
یو مولان سوزن روح گیر داشته

00:05:26.140 --> 00:05:28.130
که از دور میتونسه چیو شوانگ رو بکشه

00:05:28.580 --> 00:05:30.020
چه نیازی به زدنش داشته؟

00:05:31.010 --> 00:05:32.060
با این اتفاق

00:05:32.100 --> 00:05:33.730
همه شک هام برطرف شد

00:05:34.370 --> 00:05:36.800
دوبار به دست

00:05:38.130 --> 00:05:41.850
دو نفر متفاوت کشته شده

00:05:42.700 --> 00:05:43.450
ارباب جوان زونگ ژنگ

00:05:44.250 --> 00:05:46.850
الان فن شکافنده هوا رو انجام دادی؟

00:05:56.460 --> 00:05:57.540
این فن رو بلدم

00:05:58.080 --> 00:05:59.090
ولی چرا بکشمش؟

00:06:00.850 --> 00:06:01.530
میگی چرا؟

00:06:02.140 --> 00:06:05.370
چون با خانم یو رابطه داری

00:06:06.180 --> 00:06:07.730
و بانو چیو شوانگ سد راهت بود

00:06:08.410 --> 00:06:10.420
رایحه اسمانتوس اتاق خواب

00:06:10.640 --> 00:06:12.250
خانم یو رو میدی

00:06:12.780 --> 00:06:14.910
ارباب یو هم مدت هاست توی اتاق مهمان میخوابه

00:06:15.020 --> 00:06:16.030
و هیچ بویی نمیده

00:06:16.780 --> 00:06:17.970
توی لحظات حساس هم

00:06:18.340 --> 00:06:20.850
خانم یو همیشه پشتت دراومده

00:06:27.640 --> 00:06:28.330
این سال ها

00:06:32.220 --> 00:06:33.670
یه بار باهام نخوابیدی

00:06:35.090 --> 00:06:36.480
و بد نگاهم کردی

00:06:38.930 --> 00:06:39.670
...معلوم شد

00:06:47.870 --> 00:06:49.040
ادم پاکی نیستم

00:06:53.130 --> 00:06:54.950
ولی تو بدتر منی

00:06:55.280 --> 00:06:56.000
صدا نده

00:06:58.540 --> 00:06:59.370
تو بودی

00:07:01.600 --> 00:07:03.210
واقعا چیو شوانگ رو کشتی؟

00:07:04.780 --> 00:07:05.140
...من

00:07:06.900 --> 00:07:07.990
زدمش

00:07:08.820 --> 00:07:10.020
ولی عمدی نبود

00:07:13.060 --> 00:07:14.560
اون شب رفتم دیدن هونگ ژو

00:07:15.220 --> 00:07:16.550
تا رابطه ام رو باهاش تموم کنم

00:07:17.060 --> 00:07:17.970
ولی هونگ ژو خیلی عصبانی شد

00:07:18.280 --> 00:07:19.280
نمیشد همین جوری برم

00:07:20.020 --> 00:07:21.430
پس رفتم اتاقش که ارومش کنم

00:07:22.420 --> 00:07:23.790
اخلاق هونگ ژو خیلی تنده

00:07:24.340 --> 00:07:25.540
اروم کردنش خیلی

00:07:26.140 --> 00:07:27.660
خیلی طول کشید

00:07:28.650 --> 00:07:30.440
که یهو از بیرون یه صدایی اومد

00:07:31.540 --> 00:07:33.150
نباید کسی درمورد ما میفهمید

00:07:33.900 --> 00:07:35.600
پس از ترس بهش ضربه زدم

00:07:36.580 --> 00:07:37.740
بعدش که از پنجره بیرون رو نگاه کردم

00:07:38.170 --> 00:07:39.050
کسی رو ندیدم

00:07:44.190 --> 00:07:46.020
نمیدونستم چیو شوانگه

00:07:50.020 --> 00:07:53.970
پس تو خواهرم رو کشتی

00:07:56.659 --> 00:07:57.940
کار خداست

00:08:06.580 --> 00:08:07.470
همه ما توی مرگش نقش داشتیم

00:08:13.660 --> 00:08:15.400
اون نمیمرد

00:08:17.310 --> 00:08:18.130
اگه ما نبودیم

00:08:21.540 --> 00:08:22.790
ما اون رو کشتیم

00:08:26.790 --> 00:08:28.670
جرئت نجاتش رو نداشتم

00:08:30.500 --> 00:08:32.929
جرئت اعتراف هم نداشتم

00:08:34.340 --> 00:08:35.500
منم

00:08:36.330 --> 00:08:38.080
با نقش بی گناه ها رو بازی کردن

00:08:38.140 --> 00:08:40.549
خواستم نشون بدم مرگش کار روحه

00:08:44.990 --> 00:08:45.730
مقصرم

00:08:47.960 --> 00:08:48.720
منم مقصرم

00:08:55.690 --> 00:08:57.210
بعد از اینه چیو شوانگ ضربه خورد

00:08:58.450 --> 00:09:00.650
جایی رو برای رفتن نداشت

00:09:02.860 --> 00:09:04.110
فقط من رو داشت

00:09:05.000 --> 00:09:06.360
بهترین دوستش بودم

00:09:07.760 --> 00:09:08.200
چیو شوانگ

00:09:08.500 --> 00:09:10.770
ولی من و یو مولان رو باهم دید

00:09:10.800 --> 00:09:11.480
اشتباه برداشت نکن

00:09:11.980 --> 00:09:14.100
اون جور که فکر میکنی نیست

00:09:15.620 --> 00:09:17.300
بدجوری صدمه دیده بود

00:09:18.250 --> 00:09:19.820
نمیدونم اون لحظه چه حالی داشته

00:09:22.430 --> 00:09:23.270
ولی یو مولان

00:09:24.300 --> 00:09:25.910
تو فقط نگران خودت بودی

00:09:26.330 --> 00:09:27.710
و اون رو دوباره کشتی

00:09:29.820 --> 00:09:31.390
به جای نجاتش

00:09:32.930 --> 00:09:34.650
مثل احمق ها چشمم رو بستم

00:09:35.060 --> 00:09:36.780
و تو خواستی من بکشی

00:09:36.800 --> 00:09:37.400
بپوشش

00:09:38.790 --> 00:09:39.380
ممنون

00:09:39.750 --> 00:09:41.100
همیشه ازت محافظت میکنه

00:09:44.820 --> 00:09:46.520
لیاقت دوستیش رو نداشتم

00:09:49.220 --> 00:09:51.470
لیاقت مهربونیش رو نداشتم

00:09:51.500 --> 00:09:53.180
لیاقت هیچی رو نداشتم

00:10:00.160 --> 00:10:00.920
هی زندگی

00:10:03.250 --> 00:10:06.880
هرکسی رو دوست داشت
اونا دوستش نداشتن

00:10:12.100 --> 00:10:14.010
هیچ کدوم زنده نخواستنش

00:10:22.510 --> 00:10:23.640
همش تقصیر منه

00:10:29.660 --> 00:10:30.950
..من نباید

00:10:45.830 --> 00:10:46.940
گفتی بیرون کسی نیست

00:10:46.940 --> 00:10:47.830
و توهم من بوده

00:10:48.900 --> 00:10:49.820
چرا بهم نگفتی

00:10:49.820 --> 00:10:51.260
با فن شکافنده هوای تو مرده؟

00:10:51.350 --> 00:10:52.150
اروم باش

00:10:58.730 --> 00:11:01.190
احتمالا از کوهستان دنبال مون کرده

00:11:02.230 --> 00:11:04.350
چه کاری ازم برمیومد؟

00:11:05.490 --> 00:11:06.820
اون روز خیلی حرف زدیم

00:11:07.470 --> 00:11:08.220
بعضی حرف هارو میشه بازگو کرد

00:11:08.700 --> 00:11:09.610
بعضی ها رو نمیشه

00:11:10.650 --> 00:11:11.180
اگه یه وقت

00:11:11.780 --> 00:11:12.830
حرف هامون پخش میشد چی؟

00:11:16.090 --> 00:11:19.390
برای تو کردم

00:11:19.920 --> 00:11:21.000
صدا نده زونگ ژنگ

00:11:21.660 --> 00:11:22.680
ما که میدونیم

00:11:22.860 --> 00:11:24.010
از بی رحمیت بوده

00:11:24.700 --> 00:11:25.580
جلوی ما

00:11:25.610 --> 00:11:26.820
ننه من غریبم بازی درنیار

00:11:27.220 --> 00:11:27.790
جناب فانگ

00:11:28.630 --> 00:11:29.240
طبیب لی

00:11:30.820 --> 00:11:32.050
برای زحماتتون ممنونم

00:11:32.950 --> 00:11:33.370
افراد

00:11:34.580 --> 00:11:36.990
یو مولان و یون جیائو رو بندازین زندان

00:11:37.220 --> 00:11:37.710
اطاعت

00:11:45.250 --> 00:11:46.050
ارابه رو حاضر کنین

00:11:46.980 --> 00:11:49.690
جناب فانگ، طبیب لی و بقیه

00:11:50.460 --> 00:11:52.840
رو بفرستین به شهرشون

00:11:52.900 --> 00:11:53.300
صبر کنین

00:11:55.220 --> 00:11:56.700
خانم یو نباید مارو همین جوری بفرستی بریم

00:11:57.520 --> 00:11:59.040
چرا انداختی شون زندان؟

00:11:59.340 --> 00:12:00.250
زونگ ژنگ چی؟

00:12:01.140 --> 00:12:01.980
میخوای باهاش چیکار کنی؟

00:12:06.100 --> 00:12:07.390
فضولیش بهت نیومده

00:12:08.430 --> 00:12:09.380
خودم بهش رسیدگی میکنم

00:12:09.420 --> 00:12:10.090
این پرونده جناییه

00:12:10.610 --> 00:12:11.120
طبق قانون

00:12:11.700 --> 00:12:13.550
باید مکتب بای چوان بهش رسیدگی کنه

00:12:14.140 --> 00:12:15.370
ولی چون مقام حکومتیه

00:12:15.390 --> 00:12:16.660
باید وزارت عدلیه براش حکم بده

00:12:17.490 --> 00:12:19.420
و این که شما نگهبان های

00:12:19.700 --> 00:12:20.640
بی گناه رو کشتین

00:12:21.070 --> 00:12:22.660
شما هم گناهکار هستین

00:12:23.380 --> 00:12:24.810
اختیار افراد خودمم ندارم؟

00:12:26.020 --> 00:12:27.760
این سوابق مربوط به نگهبان هاست

00:12:28.420 --> 00:12:30.540
بارها بهشون پاداش دادی

00:12:31.150 --> 00:12:31.750
طبق قانون

00:12:32.160 --> 00:12:33.680
نگهبان های شخصی بعد از سه بار پاداش

00:12:33.740 --> 00:12:34.970
دیگه برده به حساب نمیان

00:12:35.360 --> 00:12:36.240
معلومه شما هم گناهکاری

00:12:36.680 --> 00:12:37.490
و باید مجازات شی

00:12:38.000 --> 00:12:39.720
و باید به خاندان های داغدار هم دیه بدی

00:12:45.180 --> 00:12:46.540
دنبال حق اون نگهبان ها

00:12:47.350 --> 00:12:48.300
هم هستی؟

00:12:50.400 --> 00:12:51.460
حق شون مردن نبود

00:12:54.160 --> 00:12:57.560
از کی تا حالا عمارت یوچنگ برای
قوانین حکومتی تره خرد میکنه؟

00:13:01.230 --> 00:13:01.800
فانگ دو بینگ

00:13:02.810 --> 00:13:04.050
خودت نخواستی بری

00:13:04.880 --> 00:13:05.800
پس حالا

00:13:06.220 --> 00:13:07.640
برو جهنم حق شون رو بگیر

00:13:07.940 --> 00:13:08.540
حمله کنین

00:13:11.100 --> 00:13:11.740
بسپارش به من

00:13:11.770 --> 00:13:12.240
تو برو

00:13:13.000 --> 00:13:13.760
دلت قرص باشه

00:13:13.790 --> 00:13:15.080
امدادهای غیبی الان میرسن

00:13:16.350 --> 00:13:16.910
امداد غیبی؟

00:13:22.660 --> 00:13:23.500
دسته هه شینگ؟

00:13:30.060 --> 00:13:30.700
روباهی

00:13:32.020 --> 00:13:32.990
چجوری اومدن بیرون؟

00:13:33.350 --> 00:13:34.610
برای گل روی روباهیم

00:13:35.140 --> 00:13:35.660
شما خوش باشین

00:13:35.680 --> 00:13:36.510
ما که رفتیم

00:13:36.830 --> 00:13:37.270
قربونت

00:13:38.240 --> 00:13:39.120
بکشیدشون

00:14:04.330 --> 00:14:04.840
کافیه

00:14:06.790 --> 00:14:07.650
شلاق پرنده

00:14:09.140 --> 00:14:10.150
شی شوی از مکتب بای چوان

00:14:10.580 --> 00:14:11.580
بیشتر از 50 ساله

00:14:11.770 --> 00:14:13.760
هیچ کس توی دنیا مجبور

00:14:13.780 --> 00:14:14.500
به خودکشی نشده

00:14:14.860 --> 00:14:16.090
موندم چه قدر

00:14:16.310 --> 00:14:18.910
قدرت داری که تونستی

00:14:18.980 --> 00:14:20.770
اون نگهبان هارو مجبور به خودکشی کنی

00:14:21.400 --> 00:14:22.940
یو هونگ ژو برای جرایم خشونت امیز بازداشتی

00:14:23.740 --> 00:14:26.050
مکتب بای چوان و وزارت عدلیه اینجا رو محاصره کرده

00:14:35.410 --> 00:14:36.770
برای کمکتون ممنون

00:14:37.300 --> 00:14:38.210
میشه خودتون رو معرفی کنین؟

00:14:39.030 --> 00:14:42.560
[یانگ یون چون]

00:14:40.180 --> 00:14:40.850
یانگ یون چون

00:14:41.290 --> 00:14:42.000
از وزارت عدلیه هستم

00:14:43.580 --> 00:14:44.340
یه نامه مزمون بر این که

00:14:44.670 --> 00:14:46.830
بچه نخست وزیر توی یوچنگ جرم کرده دریافت کردم

00:14:47.920 --> 00:14:48.640
پس به سرعت برای بررسی اومدم

00:14:49.860 --> 00:14:50.580
زونگ ژنگ مینگ ژو

00:14:51.140 --> 00:14:52.150
چندبار هم دیگه رو توی دربار دیدیم

00:14:52.980 --> 00:14:55.210
فکر نمیکردم اخر و عاقبتت این شه

00:14:57.780 --> 00:14:58.260
نامه مخفی؟

00:15:01.080 --> 00:15:02.440
کار لی لیان هوا بوده؟

00:15:02.750 --> 00:15:04.170
واقعا وزارت عدلیه سریعه

00:15:04.800 --> 00:15:06.020
توی یوچنگ هم ادم دارین

00:15:06.420 --> 00:15:08.340
برای همین هرچی ما درمورد پرونده می پرسیدیم

00:15:08.340 --> 00:15:10.050
بهونه سرهم میکردین؟

00:15:10.410 --> 00:15:11.160
مکتب بای چوان

00:15:11.360 --> 00:15:13.800
تا حالا همچین رفتاری ندیده بود

00:15:14.420 --> 00:15:15.410
بانو شی، اشتباه برداشت نکنین

00:15:15.980 --> 00:15:17.700
به خاطر اون نامه ناشناس اومدم

00:15:18.050 --> 00:15:19.190
وزارت عدلیه و مکتب بای چوان

00:15:19.340 --> 00:15:20.460
یه وظیفه دارن

00:15:20.780 --> 00:15:21.600
چرا باید سنگ جلوی پاتون بندازم؟

00:15:22.740 --> 00:15:24.450
بار قبلی من و شما

00:15:24.570 --> 00:15:26.190
برای گرفتن یه دزد همکاری کردیم

00:15:26.620 --> 00:15:28.940
فکر نمیکردم دوباره اینجا شمارو ببینم

00:15:31.100 --> 00:15:31.940
ارباب جوان فانگ

00:15:33.380 --> 00:15:33.970
چرا قایم میشی؟

00:15:35.410 --> 00:15:36.690
چه اتفاقی خواهر شی

00:15:37.240 --> 00:15:39.560
اونقدر باهوش بودی که نامه نفرستی

00:15:40.780 --> 00:15:42.060
بیایم برای دستگیری شون

00:15:42.340 --> 00:15:43.340
بی پروا هم عمل نکردی

00:15:44.660 --> 00:15:47.420
یوچنگ جایی نیست که راحت بیای و بری

00:15:48.920 --> 00:15:49.320
به علاوه

00:15:49.460 --> 00:15:50.920
وسیله ام رو بده

00:15:51.260 --> 00:15:51.790
باشه

00:15:53.160 --> 00:15:55.000
یه مدت قرضش گرفته بودم

00:15:56.940 --> 00:15:57.600
خواهر شی

00:15:58.150 --> 00:16:00.150
من پرونده رو حل کردم

00:16:00.810 --> 00:16:02.700
اولین پرونده درست حسابی منه

00:16:04.420 --> 00:16:04.950
باشه

00:16:05.080 --> 00:16:05.590
اعتبارش برای تو

00:16:06.740 --> 00:16:07.160
ممنون

00:16:09.020 --> 00:16:09.740
راستی خواهر شی

00:16:10.250 --> 00:16:12.470
میخوام یکی رو باهات اشنا کنم

00:16:13.070 --> 00:16:14.070
بهش مشکوکم که

00:16:16.300 --> 00:16:17.340
شیطان سمی باشه

00:16:18.300 --> 00:16:18.930
کجاست؟

00:16:23.880 --> 00:16:24.720
گل قرمز

00:16:25.530 --> 00:16:27.190
اون گل سرخ از کجا اومده بود؟

00:16:28.900 --> 00:16:31.640
چه رازی توی یوچنگ مخفی شده؟

00:16:35.060 --> 00:16:36.790
چند حشره سمی صورت بانو یو چیو شوانگ

00:16:36.820 --> 00:16:37.910
رو نیش زدن

00:16:39.100 --> 00:16:40.980
از کوهستان دنبال مون میکرد

00:16:45.740 --> 00:16:46.490
کوهستان؟

00:16:56.420 --> 00:16:56.840
روباهی

00:16:58.360 --> 00:16:58.980
خوب بوش کن

00:16:59.600 --> 00:17:01.420
پیداش کنی جایزه داری

00:17:04.420 --> 00:17:04.710
برو

00:17:27.260 --> 00:17:28.550
مه مرگ و زندگی؟

00:17:30.980 --> 00:17:32.950
هرکسی نمیتونه وارد اینجا بشه

00:17:35.370 --> 00:17:35.940
روباهی

00:17:36.510 --> 00:17:37.660
همین جا بمون

00:17:37.770 --> 00:17:38.560
شیطونی نکن

00:18:20.380 --> 00:18:22.850


00:18:20.380 --> 00:18:22.850


00:18:21.490 --> 00:18:23.570
درمان تون رو تبریک میگیم

00:18:30.500 --> 00:18:31.320
سرورم؟

00:18:32.710 --> 00:18:33.550
..ممکنه

00:18:35.190 --> 00:18:36.430
صدا از این طرف میومد

00:18:38.700 --> 00:18:39.440
لی لیان هوا کجاست؟

00:18:41.370 --> 00:18:42.360
رفته داخل؟

00:18:43.770 --> 00:18:44.200
صبر کن

00:18:45.260 --> 00:18:46.140
مه مرگ و زندگیه

00:18:46.460 --> 00:18:47.450
نمیشه از سمش دوری کرد

00:18:47.940 --> 00:18:48.890
واردش شی میمیری

00:18:49.780 --> 00:18:51.020
حقه قدیمی شیطان سمیه

00:18:52.260 --> 00:18:52.930
شیطان سمی؟

00:18:57.180 --> 00:18:58.090
مه داره محو میشه

00:19:04.050 --> 00:19:05.560
چرا یکی رو

00:19:06.060 --> 00:19:08.220
دنبال خودتون کشوندین؟

00:19:12.020 --> 00:19:14.260
یو هونگ ژو داره بی مصرف تر میشه

00:19:14.860 --> 00:19:16.330
هرکی دلش بخواد میاد داخل

00:19:17.500 --> 00:19:18.020
شیطان سمی

00:19:18.460 --> 00:19:20.180
حشره های سمیت رو بیار که

00:19:20.650 --> 00:19:22.320
گوشت و خونش رو بخورن

00:19:24.740 --> 00:19:25.760
نگران نباش

00:19:26.180 --> 00:19:27.420
قول میدم

00:19:26.590 --> 00:19:28.820
[شیطان سمی از فرقه جین یوان]

00:19:27.760 --> 00:19:30.850
یه استخون هم ازش نمیمونه

00:19:55.490 --> 00:19:56.050
شیطان سمی

00:19:56.200 --> 00:19:57.120
پس خودتی

00:20:09.190 --> 00:20:09.920
خوبی؟

00:20:11.980 --> 00:20:12.980
چطور اینقدر بد صدمه دیدی؟

00:20:15.200 --> 00:20:15.870
خوبم

00:20:30.590 --> 00:20:31.960
وقت تموم شده

00:20:33.590 --> 00:20:34.230
به خودتون زحمت ندین

00:20:55.760 --> 00:20:56.550
هنوز یه کاری دارم

00:20:57.360 --> 00:20:57.720
بریم

00:21:05.410 --> 00:21:05.880
چشم

00:21:05.900 --> 00:21:06.390
سرورم

00:21:08.410 --> 00:21:09.350
دی فی شنگ

00:21:10.240 --> 00:21:11.270
دی فی شنگ زنده ست

00:21:14.590 --> 00:21:15.110
شیطان سمی

00:21:15.300 --> 00:21:15.740
بریم

00:21:19.450 --> 00:21:19.960
نمیتونین برین

00:21:28.120 --> 00:21:28.650
لی لیان هوا

00:21:29.350 --> 00:21:29.950
لی لیان هوا

00:21:30.660 --> 00:21:31.250
لی لیان هوا

00:21:36.060 --> 00:21:39.040
[یو چنگ]

00:21:40.990 --> 00:21:44.020
[پرونده های حقوقی نیلوفر ابی مرموز]

00:21:47.710 --> 00:21:50.180
شیطان سمی واقعی با دی فی شنگ رفت

00:21:56.950 --> 00:21:58.430
پس تو شیطان سمی نیستی

00:22:10.020 --> 00:22:12.390
جنازه ارشدم شان گودائو کجاست؟

00:22:14.050 --> 00:22:14.630
دی فی شنگ

00:22:16.710 --> 00:22:17.450
دی فی شنگ؟

00:22:22.390 --> 00:22:23.940
تو از کجا اسمش رو میدونی؟/

00:22:24.670 --> 00:22:25.320
میشناسیش؟

00:22:32.530 --> 00:22:33.670
سرم گیج رفت

00:22:34.180 --> 00:22:37.270
حس کردم یکی صداش میزنه

00:22:40.370 --> 00:22:41.010
مراقب باش

00:22:41.820 --> 00:22:43.840
میدونستی اون ادمی که دیدیم

00:22:44.020 --> 00:22:45.980
دی فی شنگ رهبر فرقه جین یوانه؟

00:22:46.540 --> 00:22:47.350
تو

00:22:47.740 --> 00:22:49.060
خدارو شاکر باش

00:22:49.980 --> 00:22:51.760
جنگل پر از مه بود

00:22:51.980 --> 00:22:52.990
چطوری رفتی داخل؟

00:22:55.890 --> 00:22:57.080
رفتم دنبال سگم

00:22:57.690 --> 00:22:59.520
یهو دیدنم

00:23:00.180 --> 00:23:01.040
خوبه تو بودی

00:23:02.430 --> 00:23:03.950
کی فکرش رو میکرد

00:23:04.290 --> 00:23:06.030
رهبر فرقه جین یوان اونجا مخفی شده باشه؟

00:23:07.460 --> 00:23:08.540
شنیدم توی غار

00:23:08.810 --> 00:23:10.080
انواع داروهایی هست که نیروی درونی رو بالا میبره

00:23:10.430 --> 00:23:11.430
احتمالا موقع مبارزه دریای شرقی

00:23:11.770 --> 00:23:12.980
شدیدا مجروح شده

00:23:13.300 --> 00:23:14.460
برای همین در انزوا تمرین میکنه

00:23:16.030 --> 00:23:16.820
حیف

00:23:17.500 --> 00:23:18.660
قیافه نحسش رو ندیدم

00:23:19.610 --> 00:23:20.800
با زنده بودنش

00:23:21.220 --> 00:23:22.780
بازم دنیا غوغا میشه

00:23:26.170 --> 00:23:28.320
حالا که دی فی شنگ نمرده

00:23:28.660 --> 00:23:30.150
پس لی شیانگ یی هم زنده ست

00:23:30.200 --> 00:23:31.270
حتما زنده ست نه؟

00:23:31.300 --> 00:23:32.470
باز زد به سرت؟

00:23:33.280 --> 00:23:34.200
میدونستم

00:23:34.620 --> 00:23:35.530
اون زنده ست

00:23:35.680 --> 00:23:36.560
حتما برمیگرده

00:23:36.940 --> 00:23:38.370
دلیلی داشته که تا الان نیومده

00:23:41.270 --> 00:23:41.670
و

00:23:42.190 --> 00:23:42.990
راستی

00:23:43.650 --> 00:23:44.580
بار قبلی درموردت

00:23:45.610 --> 00:23:46.740
اشتباه کردم

00:23:48.580 --> 00:23:49.480
پس

00:23:50.220 --> 00:23:52.020
حالا دیگه بهم مشکوک نیستی؟

00:23:53.110 --> 00:23:54.860
نه دنبال یه چیز دیگه بودم

00:23:55.060 --> 00:23:55.780
شرمنده اتم

00:23:56.410 --> 00:23:57.730
چطور میخوای برات جبران کنم؟

00:23:57.790 --> 00:23:58.870
لب تر کن

00:23:59.660 --> 00:24:00.350
هیچی

00:24:01.300 --> 00:24:02.140
فقط گشنمه

00:24:02.500 --> 00:24:03.250
همین؟

00:24:03.660 --> 00:24:04.000
چشم

00:24:04.330 --> 00:24:04.860
الان میز میچینم برات

00:24:04.900 --> 00:24:05.290
صبر کن بیام

00:24:08.380 --> 00:24:09.130
دی فی شنگ

00:24:10.210 --> 00:24:11.230
حالا که زنده ای

00:24:12.600 --> 00:24:13.440
باید

00:24:14.260 --> 00:24:15.770
خرده حساب هامون رو صاف کنیم

00:24:17.460 --> 00:24:18.110
بهش نرسیدم

00:24:18.400 --> 00:24:19.440
ولی دی فی شنگ بوده

00:24:19.890 --> 00:24:21.170
کسی هم که باهاش بود جیائو لی چیائو بود

00:24:21.270 --> 00:24:22.050
اشتباه نکردم

00:24:22.590 --> 00:24:23.920
درمورد یو هونگ ژو تحقیق کردم

00:24:24.420 --> 00:24:26.150
یکی از دوازده ققنوس جین یوان بوده

00:24:26.490 --> 00:24:28.840
بعد نابودی جین یوان فرار کرده

00:24:29.100 --> 00:24:29.810
و برگشته یو چنگ

00:24:35.990 --> 00:24:36.950
این طور باشه

00:24:37.930 --> 00:24:40.300
این سال ها جیائو لی چیائو بازمانده های فرقه جین یوان رو

00:24:40.370 --> 00:24:42.230
همه جا جاگیر کرده

00:24:42.900 --> 00:24:45.170
احتمالا دی فی شنگ پشت همه ایناست

00:24:45.730 --> 00:24:47.290
یو هونگ ژو هم دهنش رو بسته

00:24:47.860 --> 00:24:49.580
زونگ ژنگ رو وزارت عدلیه گرفته

00:24:50.110 --> 00:24:51.630
حرف کشیدن ازش اونجا کار سختیه

00:24:52.380 --> 00:24:54.010
نمیدونیم دی فی شنگ کجاست

00:24:54.700 --> 00:24:57.450
اگه اون زنده باشه

00:24:59.000 --> 00:25:00.220
...پس رهبرمون

00:25:00.420 --> 00:25:02.110
شیانگ یی با اون فرق داره

00:25:02.740 --> 00:25:03.500
اگه زنده ست

00:25:03.500 --> 00:25:04.700
چرا برنگشته؟

00:25:05.280 --> 00:25:06.540
این حدسیات بیشتر مارو خرد می‌کنه

00:25:06.820 --> 00:25:08.750
دیگه حرفش رو نزن

00:26:33.890 --> 00:26:34.370
وان وان

00:26:34.630 --> 00:26:35.070
زی جین

00:26:35.270 --> 00:26:36.190
باید برگردیم

00:26:38.440 --> 00:26:40.630
باشه بریم

00:27:05.470 --> 00:27:07.680
رفتی توی بحر چی؟

00:27:10.530 --> 00:27:11.860
نگی نگفتم بهت ها

00:27:12.050 --> 00:27:13.970
با چه جرئتی به زیباترین عضو فرقه خیره شدی؟

00:27:14.260 --> 00:27:16.620
قبلش باید از زی جین اجازه بگیری

00:27:17.650 --> 00:27:18.850
حرف مفت نزن

00:27:19.030 --> 00:27:20.240
که حوصله اش رو ندارم

00:27:21.490 --> 00:27:22.560
برام سواله

00:27:23.420 --> 00:27:24.840
اونا که هیچ‌وقت جزوی از بای چوان نبودن

00:27:25.060 --> 00:27:26.270
چرا اومدن؟

00:27:27.020 --> 00:27:28.290
اونا دوست های قدیمی فرقه سیگو هستن

00:27:29.010 --> 00:27:30.470
حالا که دوباره

00:27:30.940 --> 00:27:32.740
دی فی شنگ برگشته

00:27:32.860 --> 00:27:33.820
اونا هم نگران هستن

00:27:34.160 --> 00:27:34.930
فانگ شیائو بائو

00:27:37.710 --> 00:27:38.650
اومده اینجا ؟

00:27:39.160 --> 00:27:40.150
لی آر بند رو آب داد

00:27:40.930 --> 00:27:41.900
برادر فعلا قایم شم

00:27:41.930 --> 00:27:42.680
بعدا بهت غذا میدم

00:27:46.180 --> 00:27:47.220
عجیبه

00:27:47.860 --> 00:27:49.550
صداش از این طرف ها میومد

00:27:52.590 --> 00:27:53.630
شما؟

00:27:54.820 --> 00:27:56.060
لی لیان هوا هستم

00:27:56.700 --> 00:27:57.470
لی لیان هوا ؟

00:27:56.950 --> 00:27:59.300
[هه شیائو فنگ از عمارت اربابی تیان جی]

00:27:58.330 --> 00:28:00.420
پس صاحب اون خونه نیلوفر آبی تویی؟

00:28:00.630 --> 00:28:01.980
همونی هستی که مرده

00:28:02.150 --> 00:28:03.630
رو زنده میکنی؟

00:28:05.210 --> 00:28:06.780
طبیب، سرم گیج میره

00:28:07.220 --> 00:28:08.290
حالم خرابه

00:28:08.500 --> 00:28:09.640
مراقبم باش

00:28:09.660 --> 00:28:10.100
بانو

00:28:13.400 --> 00:28:14.110
طبیب لی

00:28:14.130 --> 00:28:16.060
اونقدرها که فکر میکردم جذاب نیستی

00:28:16.540 --> 00:28:18.300
ولی رفتار مردونه ات

00:28:18.330 --> 00:28:19.310
بیشتر جذبم کرد

00:28:19.650 --> 00:28:20.930
همیشه آدم های با استعداد رو

00:28:20.960 --> 00:28:22.190
تحسین کردم

00:28:23.060 --> 00:28:25.650
ولی هنوز خوبم نکردی

00:28:26.370 --> 00:28:26.900
بانو

00:28:27.710 --> 00:28:29.430
رنگ و روت که خوبه

00:28:29.460 --> 00:28:30.690
اینجا رو هم گذاشتی روی سرت

00:28:30.880 --> 00:28:31.770
از منم سالم تری

00:28:33.740 --> 00:28:34.630
خوبه

00:28:34.990 --> 00:28:36.350
احتمالا از بس

00:28:36.380 --> 00:28:37.690
تند دویدم دنبال

00:28:37.710 --> 00:28:38.480
دو بینگ اینجوری شدم

00:28:39.520 --> 00:28:40.790
طبیب لی، شما ندیدیش؟

00:28:41.570 --> 00:28:42.650
یادم رفت خودم رو معرفی کنم

00:28:42.900 --> 00:28:43.440
من

00:28:43.580 --> 00:28:45.550
هه شیائو فنگ ، خواهر کوچیک تر هه شیائو هوی

00:28:45.620 --> 00:28:46.820
صاحب تالار تیان جی ام

00:28:47.550 --> 00:28:48.460
فانگ دو بینگ هم

00:28:48.820 --> 00:28:49.810
خواهرزاده امه

00:28:49.860 --> 00:28:50.470
لقبش شیائو بائو ئه

00:28:50.840 --> 00:28:51.690
چندسال ازم کوچیک تره

00:28:51.800 --> 00:28:52.770
خیلی شیطونه

00:28:52.920 --> 00:28:54.240
ازدواج پیشنهاد شده اعلیحضرت رو رد کرده

00:28:54.290 --> 00:28:55.140
و رفته

00:28:55.470 --> 00:28:56.880
دلواپسشم خب

00:28:57.560 --> 00:28:58.910
که این طور

00:28:59.400 --> 00:29:00.160
بانو هه

00:29:00.300 --> 00:29:02.220
جناب فانگ همین الان ازم خداحافظی کرد

00:29:02.220 --> 00:29:04.470
و گفت قراره بره شمال

00:29:04.930 --> 00:29:05.570
بانو هه

00:29:05.900 --> 00:29:07.550
بری می‌رسی بهش

00:29:14.280 --> 00:29:14.880
طبیب لی

00:29:15.210 --> 00:29:16.970
این دود خاص منه

00:29:17.140 --> 00:29:17.960
دلت هوام‌رو کرد

00:29:18.080 --> 00:29:19.680
کافیه اتیش بگیری زیرش که زودی بیام

00:29:20.220 --> 00:29:21.500
تا بعد طبیب لی

00:29:33.570 --> 00:29:36.120


00:30:07.150 --> 00:30:09.590
خوش اومدین رهبر

00:30:11.190 --> 00:30:14.780
خوش اومدین رهبر

00:30:11.970 --> 00:30:13.180


00:30:15.150 --> 00:30:18.580
خوش اومدین رهبر

00:30:21.020 --> 00:30:21.700
بلند شین

00:30:29.800 --> 00:30:31.320
مکان جدیدیه

00:30:33.460 --> 00:30:34.080
سرورم

00:30:34.600 --> 00:30:35.890
ده سال پیش با رهبری شما

00:30:36.450 --> 00:30:38.050
جین یوان به دنیای هنرهای رزمی سلطه داشت

00:30:38.110 --> 00:30:39.010
و همه گوش به فرمان بودن

00:30:39.540 --> 00:30:41.820
ولی از زمان عقب کشیدن شما

00:30:42.450 --> 00:30:44.920
اون نیروهای به اصطلاح عدالت جو حمله کردن

00:30:45.230 --> 00:30:47.970
و ما مجبور به ترک پایگاه های قدیمی مون شدیم

00:30:48.840 --> 00:30:50.320
خداروشکر الهه

00:30:50.820 --> 00:30:52.570
مارو جای خوبی اورد

00:30:52.590 --> 00:30:53.590
دوباره پایگاه مون رو ساختیم

00:30:53.900 --> 00:30:55.770
و‌منتظر برگشت شما‌بودیم

00:30:58.170 --> 00:30:59.690
کاری نکردم

00:31:00.460 --> 00:31:01.890
توی این ده سال خیلی تلاش کردیم

00:31:02.090 --> 00:31:03.740
تا همه چیز رو اماده برگشت

00:31:04.020 --> 00:31:05.720
رهبر برای هدایت دوباره جین یوان کنیم

00:31:06.220 --> 00:31:08.580
و بالاخره امروز فرا رسید

00:31:08.980 --> 00:31:10.070
باعث افتخاره

00:31:10.740 --> 00:31:12.470
من، دینگ یون

00:31:12.740 --> 00:31:14.890
نقشه فعلی پایگاه رو بهتون میدم

00:31:15.500 --> 00:31:17.130
من، وان رن شان

00:31:17.210 --> 00:31:18.580
فهرست اعضای فرقه رو بهتون میدم

00:31:19.000 --> 00:31:20.200
خواهشا بررسیش کنین

00:31:21.100 --> 00:31:22.440
شما دو نفر بودین

00:31:38.940 --> 00:31:39.480
رهبر

00:31:39.930 --> 00:31:42.480
چه اشتباهی کردن که

00:31:42.690 --> 00:31:43.810
سزاشون این بوده؟

00:31:44.460 --> 00:31:45.790
ده سال پیش توی مبارزه دریای شرقی

00:31:46.740 --> 00:31:49.660
از بمب های اتیشی برای فریب فرقه سیگو استفاده کردیم

00:31:50.680 --> 00:31:51.820
چیزی میدونی ؟

00:31:53.520 --> 00:31:56.130
بله میدونم

00:31:56.840 --> 00:31:58.830
اون بمب ها نه فقط فرقه سیگو

00:31:59.430 --> 00:32:01.790
که زرادخانه مارو هم فرستاد هوا

00:32:02.410 --> 00:32:03.440
و تلفات زیادی دادیم

00:32:03.580 --> 00:32:05.550
اونا مسئول سلاح های گرم ما بودن

00:32:06.410 --> 00:32:09.080
نباید میکشتم شون؟

00:32:12.130 --> 00:32:13.190
کار درست رو کردین

00:32:13.640 --> 00:32:14.610
سهل انگاری کردم

00:32:15.060 --> 00:32:16.970
که ده سال پیش نکشتم شون

00:32:26.060 --> 00:32:27.180
ده سال در انزوا بودم

00:32:28.460 --> 00:32:29.680
به گذشته فکر‌کردم

00:32:30.420 --> 00:32:31.360
یه چیزی بوداره

00:32:33.500 --> 00:32:34.960
از خیانت متنفرم

00:32:37.060 --> 00:32:38.380
بفهمم کسی بهم خیانت کرده

00:32:39.140 --> 00:32:40.520
عاقبتش

00:32:41.220 --> 00:32:42.060
مثل این دوتا مفلوکه

00:32:47.560 --> 00:32:48.650
هرچی شما بگین

00:32:49.040 --> 00:32:50.520
کسی بهتون خیانت کنه

00:32:50.910 --> 00:32:52.040
ببخشی در کارش نیست

00:32:53.260 --> 00:32:55.500
امروز روز برگشت شماست

00:32:55.940 --> 00:32:58.380
باید جشن بگیریم

00:33:03.020 --> 00:33:03.620
رهبر

00:33:04.140 --> 00:33:05.500
این نشان فرماندهی جین یوانه

00:33:05.930 --> 00:33:07.680
تمام این سال ها ازش محافظت کردم

00:33:08.380 --> 00:33:09.450
و جای امنی گذاشتمش

00:33:10.740 --> 00:33:12.980
تا شما برگردین

00:33:28.400 --> 00:33:31.220
برگشت رهبر رو تبریک‌میگیم

00:33:31.460 --> 00:33:35.110
جین یوان دوباره بر دنیا مسلط خواهد شد

00:33:40.710 --> 00:33:41.270
رهبر

00:33:41.910 --> 00:33:43.350
یه گزارش دارم

00:33:44.000 --> 00:33:45.440
با عقب نشینی شما به یوچنگ

00:33:45.660 --> 00:33:47.740
یو هونگ ژو افرادش رو برد

00:33:48.240 --> 00:33:49.870
اگه برای الهه نبود

00:33:50.270 --> 00:33:51.900
شما توی بدمخمصه ای میوفتادین

00:33:52.340 --> 00:33:55.820
مکتب بای چوان دستگیرش کرده

00:33:56.380 --> 00:33:57.910
دستور بدین

00:33:58.330 --> 00:34:00.460
تا فورا از شرش خلاص شیم

00:34:00.850 --> 00:34:02.160
تا از مشکلات آتی جلوگیری بشه

00:34:02.740 --> 00:34:04.140
منم یه گزارش دارم

00:34:04.680 --> 00:34:06.230


00:34:04.980 --> 00:34:07.660
باید دنیا رو از بازگشت تون مطلع کنین

00:34:08.150 --> 00:34:09.659
اولا عدالت به خودش بلرزه

00:34:09.820 --> 00:34:12.030
دوم زیر دست های سابق تون برگردن

00:34:13.020 --> 00:34:13.710
چه خسته کننده

00:34:14.139 --> 00:34:14.690
رهبر

00:34:15.699 --> 00:34:17.889
یه نفر رو برای گرفتن کتاب ده هزار جدید فرستادم

00:34:18.580 --> 00:34:20.800
همه چیز توش هست

00:34:21.340 --> 00:34:22.270
نگاهش کنین

00:34:25.900 --> 00:34:28.210
یه خبر خوب دیگه هم دارم

00:34:28.639 --> 00:34:28.969
بگو

00:34:29.920 --> 00:34:33.330
جای نوش‌دارویی که به بازگشت

00:34:33.620 --> 00:34:35.500
مهارت های رزمی تون کمک میکنه رو

00:34:36.139 --> 00:34:37.409
پیدا کردم

00:34:42.429 --> 00:34:43.000
بفرمایین

00:34:48.420 --> 00:34:49.020
عالیه

00:34:50.050 --> 00:34:50.590
عالیه

00:34:52.590 --> 00:34:54.300
وظیفه ام بوده

00:34:55.219 --> 00:34:57.420
کمک دیگه ای ازم برنمیاد؟

00:35:03.210 --> 00:35:04.940
این ده سال به خوبی جین یوان رو اداره کردی

00:35:05.400 --> 00:35:06.210
از الان

00:35:06.440 --> 00:35:08.470
کارهای فرقه رو تو انجام بده

00:35:11.820 --> 00:35:12.730
ممنون سرورم

00:35:13.750 --> 00:35:14.410
با بودنت

00:35:15.020 --> 00:35:15.650
خیالم راحته

00:35:21.700 --> 00:35:25.030
شما رو به بالاترین مقام دنیای هنرهای رزمی میرسونم

00:35:25.670 --> 00:35:26.960
تا بر جهان حکومت کنین

00:36:07.650 --> 00:36:08.280
رهبر

00:36:09.450 --> 00:36:10.930
ده سال منتظرتون بودم

00:36:12.410 --> 00:36:14.020
زحماتم هدر نرفتن

00:36:38.350 --> 00:36:38.710
رهبر

00:36:38.740 --> 00:36:40.300
الان اونجا بودی

00:36:40.390 --> 00:36:41.630
چرا جلو نیومدی؟

00:36:42.670 --> 00:36:44.350
جرئت ایجاد مزاحمت

00:36:44.540 --> 00:36:45.750
در مراسم تون رو نداشتم

00:36:47.240 --> 00:36:48.210
مزخرف نگو

00:36:48.880 --> 00:36:50.020
تو و سه استاد دیگه میدونین

00:36:50.050 --> 00:36:51.740
این سی سال چی‌برام مهم بوده

00:36:52.110 --> 00:36:54.020
فقط به برتریت در هنرهای رزمی اهمیت میدین

00:36:54.380 --> 00:36:55.710
چیز دیگه ای براتون مهم نیست

00:37:01.070 --> 00:37:02.390
تو محافظ شخصی منی

00:37:03.100 --> 00:37:04.020
به اضافه بای

00:37:04.060 --> 00:37:06.140
چینگ زون و شون مینگ

00:37:06.200 --> 00:37:07.750
همتون توی فرقه زیر دست من هستین

00:37:08.220 --> 00:37:09.820
اونا کجان؟

00:37:09.850 --> 00:37:10.810
پیداشون کن

00:37:11.780 --> 00:37:13.620
شما چهار نفر جون تون رو همراه من

00:37:13.670 --> 00:37:14.660
برای پایه گذاری جین یوان به خطر انداختین

00:37:15.360 --> 00:37:16.150
هرچی که بشه

00:37:17.050 --> 00:37:18.460
نباید توی زندان بمونن

00:37:19.700 --> 00:37:20.430
بله رهبر

00:37:22.100 --> 00:37:23.930
وان رن شان و دینگ یون رو

00:37:24.070 --> 00:37:25.490
با فشار هوا کشتین

00:37:26.000 --> 00:37:28.280
به نظرم حدود

00:37:28.430 --> 00:37:30.720
شصت درصد قدرت ده سال پیش رو به دست اوردین

00:37:32.280 --> 00:37:32.920
فقط شصت درصد؟

00:37:36.700 --> 00:37:37.570
انگار اون آدم دردسر زیادی

00:37:37.590 --> 00:37:39.250
برام درست کرده

00:37:40.090 --> 00:37:42.000
اون تنها شخصیه که

00:37:43.000 --> 00:37:43.970
توی ذهن شماست

00:37:44.930 --> 00:37:47.010
ده سال پیش روی دریا جنگیدیم

00:37:47.490 --> 00:37:48.440
ولی با یه نیم حرکت پیروز شدم

00:37:48.470 --> 00:37:49.310
و اون مرد

00:37:52.060 --> 00:37:53.890
حالا هیچ رقیبی ندارم

00:37:55.140 --> 00:37:56.720
استادهای زیادی توی کتاب ده هزار هستن

00:37:56.910 --> 00:37:58.100
که الهه دادن بهتون

00:37:58.710 --> 00:38:00.750
نفر اول لیست سان شنگ از شرق ژاپنه

00:38:01.420 --> 00:38:03.380
دومی یانگ یونچون با اژدهای سلطنتیه

00:38:03.640 --> 00:38:05.720
سومی راهب اهریمنی قلمرو خونه

00:38:06.030 --> 00:38:07.600
هر سه باید قوی باشن

00:38:08.420 --> 00:38:09.630
اگه میخواین خوش بگذرونین

00:38:09.910 --> 00:38:11.710
محل اختفاشون رو پیدا میکنم

00:38:13.420 --> 00:38:14.480
بعد لی شیانگ یی

00:38:16.020 --> 00:38:17.480
هیچ رقیبی ندارم

00:38:29.340 --> 00:38:30.650
نقشه اشک های گوانین ؟

00:38:32.190 --> 00:38:32.830
خودشه

00:38:33.750 --> 00:38:34.450
تبریک میگم سرورم

00:38:34.790 --> 00:38:35.630
اشک های گوانین

00:38:35.830 --> 00:38:37.260
نوش داروییه که ارباب گیاهان دارویی

00:38:37.300 --> 00:38:38.610
با تلاش صد ساله اش درست شده

00:38:38.850 --> 00:38:39.860
فقط سه تا ازش بود

00:38:40.190 --> 00:38:41.750
اولیش رو یه شمشیرزن برای پسرش

00:38:41.870 --> 00:38:43.730
که سه روز قلبش نمیزد برد

00:38:43.920 --> 00:38:45.570
دومیش رو‌ چیو وویا برد

00:38:45.600 --> 00:38:46.280
که قدرتش بیشتر شه

00:38:46.450 --> 00:38:47.890
و بیشتر ده سال به دنیای هنرهای رزمی حکومت کرد

00:38:48.090 --> 00:38:49.000
حالا با داشتن این نقشه

00:38:49.410 --> 00:38:50.640
میتونیم سومی رو پیدا کنیم

00:38:50.990 --> 00:38:52.240
اگه نوشدارو رو گیر بیاریم

00:38:52.400 --> 00:38:53.880
قدرت تون بدون شک برمیگرده

00:38:54.210 --> 00:38:54.720
و شاید

00:38:55.050 --> 00:38:56.940
بتونین از سطح هفتم عبور کنین و

00:38:57.330 --> 00:38:58.840
به سطح هشتی برسین که کسی نرسیده

00:39:00.570 --> 00:39:01.840
به این نوشدارو نیاز دارم

00:39:04.570 --> 00:39:05.140
ولی متاسفانه

00:39:05.170 --> 00:39:06.110
قدرتم رو از دست دادم

00:39:08.040 --> 00:39:09.660
با کی میتونم بجنگم؟

00:39:11.250 --> 00:39:11.920
مادربزرگ

00:39:12.930 --> 00:39:14.500
مراقب رهبر باش

00:39:15.420 --> 00:39:16.320
تا وقتی که

00:39:16.760 --> 00:39:18.770
نوشدارو به دستش برسه

00:39:19.770 --> 00:39:20.130
چشم

00:39:28.900 --> 00:39:30.320
سرورم

00:39:31.630 --> 00:39:35.140
فقط شما کنارم خواهید بود

00:39:36.660 --> 00:39:37.780
و فقط من رو

00:39:39.450 --> 00:39:41.500
در کنارت خواهی داشت

00:39:46.300 --> 00:39:47.250
وقتی جدا شدیم

00:39:47.500 --> 00:39:49.600
گفتم حل کردنش سخته

00:39:50.050 --> 00:39:51.700
ده سال وقت داری

00:39:52.230 --> 00:39:52.760
الان

00:39:52.880 --> 00:39:54.250
یک سال مونده

00:39:54.780 --> 00:39:56.430
حلش کردی؟

00:39:57.090 --> 00:39:59.350
چرا به فرقه سیگو برنمیگردی تا با دوستات

00:39:59.700 --> 00:40:01.510
دنبال راه نجات باشی؟

00:40:02.330 --> 00:40:03.900
یه راهب دروغ نمیگه

00:40:04.660 --> 00:40:05.990
هنوز جوونی

00:40:06.480 --> 00:40:08.320
جون به عزرائیل نده

00:40:08.870 --> 00:40:09.580
دی فی شنگ

00:40:10.610 --> 00:40:11.510
کجایی ؟

00:40:15.800 --> 00:40:16.690
نگاهش کنا

00:40:17.220 --> 00:40:18.700
به چشم بهم زدنی

00:40:18.730 --> 00:40:19.780
غیبت میزنه

00:40:20.290 --> 00:40:21.180
خداروشکر باهوشم

00:40:21.380 --> 00:40:22.380
زودی پیدات میکنم

00:40:26.960 --> 00:40:28.090
چی سوزوندی؟

00:40:28.650 --> 00:40:29.180
مهم نیست

00:40:30.790 --> 00:40:31.540
مهم نیست؟

00:40:33.100 --> 00:40:34.290
اتفاقی برات افتاده؟

00:40:34.800 --> 00:40:35.740
چیزی شده بگو

00:40:35.960 --> 00:40:36.740
خودم‌جون میدم برات

00:40:38.900 --> 00:40:40.030
از ازدواج فرار کردی

00:40:40.320 --> 00:40:42.340
ننه باباتم بهت پول نمیدن

00:40:42.580 --> 00:40:43.730
حالا وضعت خرابه

00:40:44.330 --> 00:40:46.120
حتی خدمتکار هات هم

00:40:46.510 --> 00:40:47.700
ازت گرفتن نه؟

00:40:49.070 --> 00:40:50.700
آواره شدی

00:40:50.720 --> 00:40:51.370
اومدی

00:40:51.400 --> 00:40:53.070
سر من خراب شی؟

00:40:54.140 --> 00:40:54.580
... من

00:40:56.920 --> 00:40:58.050
این حرف رو نزن

00:40:58.090 --> 00:40:59.300
باید به هم کمک کنیم

00:41:01.220 --> 00:41:03.340
باهم سرد و گرم روزگار رو چشیدیم

00:41:04.030 --> 00:41:05.050
برادر محسوب میشیم

00:41:05.410 --> 00:41:06.520
دنیا بدون دوست

00:41:06.620 --> 00:41:07.650
مفت نمی ارزه

00:41:08.070 --> 00:41:09.660
نه دنیا رو میخوام نه دوست رو

00:41:09.680 --> 00:41:10.030
...تو

00:41:12.550 --> 00:41:13.380
به قیافه ات

00:41:13.740 --> 00:41:15.150
میخوره خیلی مهربون

00:41:15.180 --> 00:41:15.890
و خون گرم باشی

00:41:16.110 --> 00:41:17.230
ولی از شمر بدتری

00:41:17.740 --> 00:41:19.450
و همین شمر بودنت

00:41:19.740 --> 00:41:20.970
مایه تنهاییته

00:41:21.400 --> 00:41:22.440
اصلا خوب نیست

00:41:23.340 --> 00:41:24.250
همیشه تنها میمونی

00:41:24.580 --> 00:41:26.340
حتی یه دوست نداری باهات بنوشه

00:41:26.750 --> 00:41:27.700
خیلی خسته کننده ست

00:41:32.030 --> 00:41:32.990
مگه مال تو بود سرخر؟

00:41:36.770 --> 00:41:38.300
چه مزه اش خوبه

00:41:41.830 --> 00:41:42.470
بد نیست

00:41:43.340 --> 00:41:45.290
بار بعدی که خشکش کردی

00:41:45.450 --> 00:41:47.330
توی شکر و پوست نارنگی بجوشونش

00:41:47.350 --> 00:41:48.200
بهتر میشه

00:41:48.990 --> 00:41:50.300
چه‌خوش ذائقه

00:41:50.690 --> 00:41:51.320
معلومه

00:41:51.820 --> 00:41:53.340
توی پایتخت کسی روی دست

00:41:53.380 --> 00:41:54.330
من بلند نمیشه

00:41:55.050 --> 00:41:55.440
چیه ؟

00:41:55.830 --> 00:41:56.730
به یکی

00:41:56.760 --> 00:41:58.240
مثل من نیاز داری؟

00:41:58.530 --> 00:41:59.900
یه همراه جذاب

00:42:00.060 --> 00:42:01.550
که خوردن و جنگیدن بلده

00:42:01.730 --> 00:42:03.740
باهم دنیا رو بگردیم خوب نمیشه؟

00:42:03.870 --> 00:42:04.440
تند نرو

00:42:04.760 --> 00:42:06.160
موقع حل پرونده

00:42:06.190 --> 00:42:07.770
سنگ هام رو باهات وا کندم

00:42:08.260 --> 00:42:09.300
نمیفهمم

00:42:09.330 --> 00:42:10.750
اینقدر دلت میخواد بری توی مکتب بای چوان ؟

00:42:12.450 --> 00:42:13.340
اره

00:42:14.080 --> 00:42:15.000
فرقه سیگو نابود شده

00:42:15.500 --> 00:42:16.440
استادمم که نیستش

00:42:16.960 --> 00:42:18.580
ولی نمیشه قولم رو باهاش بشکنم

00:42:19.040 --> 00:42:20.350
تازه دی فی شنگ پدر سوخته

00:42:20.380 --> 00:42:20.830
هم زنده ست

00:42:21.190 --> 00:42:22.360
باید انتقام استادم رو‌بگیرم

00:42:26.150 --> 00:42:27.100
نمیشه همیشه

00:42:28.520 --> 00:42:30.220
انتظارات بقیه رو براورده کرد

00:42:30.930 --> 00:42:32.190
شاید لی شیانگ یی

00:42:32.540 --> 00:42:34.520
ازت توقعی نداشته

00:42:34.980 --> 00:42:36.700
با این که آدم خوبی هستی

00:42:36.980 --> 00:42:38.010
ولی زبونت نیش ماره

00:42:38.510 --> 00:42:39.600
سفره دلم رو برات باز کردم

00:42:39.630 --> 00:42:41.000
تو رو دوست خودم دونستم

00:42:41.080 --> 00:42:41.440
...تو

00:42:48.140 --> 00:42:48.780
‌..چطور میتونی

00:42:55.100 --> 00:42:55.870
با ارامش بخش

00:42:56.610 --> 00:42:57.410
راحت بخواب

00:43:01.030 --> 00:43:02.640
لی شیانگ یی هیچی یادش نیست

00:43:03.550 --> 00:43:04.620
و برنمیگرده

00:43:06.590 --> 00:43:07.830
خودت رو اذیت نکن

00:43:09.080 --> 00:43:09.670
پسره ی احمق

00:43:29.860 --> 00:43:30.500
خونه کو؟

00:43:33.880 --> 00:43:34.670
لی لیان هوا

00:43:35.300 --> 00:43:36.650
بازم قالم گذاشتی

00:43:40.650 --> 00:44:40.650
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:40.674 --> 00:46:10.674
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.