WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.510 --> 00:01:34.970
[پرونده های حقوقی نیلوفر آبی مرموز]

00:01:35.000 --> 00:01:37.070
[قسمت یازدهم]

00:01:37.770 --> 00:01:39.330
بهش نمیخوره کتک خورده باشه

00:01:39.950 --> 00:01:40.720
ولی ارباب جوان گو

00:01:41.530 --> 00:01:42.910
قبل مردن

00:01:43.050 --> 00:01:43.970
اتفاقی براش نیوفتاده؟

00:01:46.070 --> 00:01:47.500
چیز خاصی نه

00:01:49.250 --> 00:01:50.450
بعد خوردن شام

00:01:50.900 --> 00:01:53.740
رفت اتاقش که دوباره لباس عروس رو بپوشه

00:02:03.940 --> 00:02:05.250
بعد رفتنش به اتاق

00:02:05.280 --> 00:02:06.930
کسی نمیدونه چی شد؟

00:02:08.820 --> 00:02:10.780
عروس خدمتکار شخصی نداشته ؟

00:02:11.290 --> 00:02:13.290
همسرم کفش های عروسیش رو که مادرش
براش درست کرده بود رو گم کرد

00:02:13.860 --> 00:02:14.820
خدمتکارش

00:02:14.940 --> 00:02:16.820
رو فرستاد خونه که دوباره یه کفش بگیره

00:02:20.579 --> 00:02:22.140
لباس عروسی اجدادی ما

00:02:22.340 --> 00:02:23.329
کفش داره

00:02:23.720 --> 00:02:25.000
ولی طبق رسوم محلی

00:02:25.170 --> 00:02:26.290
عروسی که کفش دست ساز مادرش رو روز مراسم نپوشه

00:02:26.370 --> 00:02:27.810
موقع ازدواج

00:02:28.060 --> 00:02:28.940
دعای خیر بهش تعلق نمیگیره

00:02:29.380 --> 00:02:30.660
عادت به خدمتکار نداشت

00:02:31.110 --> 00:02:33.380
پس بعد رفتن خدمتکار شخصیش
درخواست یه خدمتکار دیگه نکرد

00:02:33.570 --> 00:02:34.170
کی میدونست

00:02:34.700 --> 00:02:35.820
اینجوری میشه؟

00:02:36.260 --> 00:02:37.940
جنازه چطوری پیدا شد؟

00:02:38.100 --> 00:02:39.380
یه خدمتکار زیر پل

00:02:39.670 --> 00:02:40.440
عمارت پیداش کرد

00:02:41.110 --> 00:02:42.579
جنازه دو تا همسر پدرمم

00:02:42.980 --> 00:02:44.540
همون جا پیدا شدن

00:02:44.860 --> 00:02:46.980
شاید برای عمیق بودن حوضه

00:02:47.260 --> 00:02:48.650
پاشون روی چمن ها لیز میخوره

00:02:49.070 --> 00:02:50.590
و میوفتن توی آب

00:02:50.790 --> 00:02:51.900
که اینطور

00:02:53.710 --> 00:02:54.950
این جنازه ها

00:02:54.980 --> 00:02:56.540
همشون یه مکان پیدا شدن

00:02:57.540 --> 00:03:00.420
حتی درمورد نحوه مرگش

00:03:00.780 --> 00:03:02.550
توی پرونده بای چوان همین رو نوشته

00:03:02.940 --> 00:03:03.820
ولی

00:03:04.530 --> 00:03:05.690
دسته حفاظتی وی یوان

00:03:06.210 --> 00:03:07.210
نزدیک دریاست

00:03:07.840 --> 00:03:08.800
مگه دختراشون شنا کردن

00:03:09.340 --> 00:03:10.420
بلد نیستن؟

00:03:11.030 --> 00:03:12.210
اون که شنا بلد بوده

00:03:12.900 --> 00:03:14.180
چرا غرق شده ؟

00:03:15.130 --> 00:03:18.680
خدمتکار گفته اون شب همسرم یکم شراب نوشیده

00:03:20.670 --> 00:03:22.110
شب قبل عروسی

00:03:22.410 --> 00:03:24.620
همسرت مست میکنه

00:03:25.260 --> 00:03:26.260
به نظرت عجیب نیست؟

00:03:34.200 --> 00:03:35.380
چرا به فکر خودم نرسید؟

00:03:35.770 --> 00:03:38.040
یعنی ممکنه اتفاق نبوده باشه

00:03:38.700 --> 00:03:39.780
و کشته باشنش؟

00:03:40.780 --> 00:03:42.260
ولی تازه اومده بود عمارت

00:03:42.760 --> 00:03:43.960
کسی باهاش مشکلی نداشته

00:03:44.540 --> 00:03:45.630
کار کی میتونه باشه؟

00:03:48.640 --> 00:03:49.880
پدرم بهم گفت

00:03:50.290 --> 00:03:52.110
دنبال یه نفر با شش انگشت هستین

00:03:52.780 --> 00:03:54.040
اومد عمارت مون

00:03:54.460 --> 00:03:55.460
ولی بعدش دیگه ندیدیمش

00:03:55.820 --> 00:03:56.380
...نکنه

00:03:57.140 --> 00:03:58.100
به اون مشکوکین؟

00:04:04.540 --> 00:04:05.070
این چیه؟

00:04:08.830 --> 00:04:10.090
[ری ری ژی شی، جیا لیو ژی،جینگ کو لی فانگ]

00:04:11.240 --> 00:04:12.940
ده سال پیش که ازادش کردیم

00:04:12.960 --> 00:04:14.340
[برای بانو چیائو]

00:04:12.960 --> 00:04:14.340
[از بای چوان]

00:04:13.440 --> 00:04:15.220
یه نامه تشکر فرستاد

00:04:17.779 --> 00:04:18.820
دست خط شی هونه

00:04:19.959 --> 00:04:21.200
واقعا توی‌ عمارته؟

00:04:21.339 --> 00:04:21.980
توی ساختمون فرعی دیدمش

00:04:22.089 --> 00:04:22.780
بیاین

00:04:42.540 --> 00:04:44.530
اینجا نقاشی رو پیدا کردم

00:04:46.700 --> 00:04:47.659
اینجا اتاق

00:04:47.990 --> 00:04:48.990
دومین همسر

00:04:49.340 --> 00:04:50.250
پدرمه شو هه یو

00:04:50.980 --> 00:04:52.070
اولین زنی بوده که

00:04:52.090 --> 00:04:53.320
ده سال پیش توی عمارت مرده

00:04:55.630 --> 00:04:57.000
اون ادم شش انگشتی که دنبالش هستین

00:04:57.750 --> 00:04:59.310
واقعا یه ارتباطی با بانو شو داشته

00:04:59.980 --> 00:05:01.140
اون قاتله؟

00:05:01.740 --> 00:05:02.940
بانو شو رو کشت

00:05:03.220 --> 00:05:04.330
همسر منم کشت

00:05:05.210 --> 00:05:07.100
میخواد همه رو بکشه؟

00:05:07.770 --> 00:05:08.280
ارباب جوان گو

00:05:08.700 --> 00:05:09.780
اینقدر تند نرو

00:05:10.340 --> 00:05:11.670
مرگ همه قربانی ها

00:05:11.690 --> 00:05:12.490
شبیه هم دیگه ست

00:05:12.860 --> 00:05:14.870
شاید بهم ربط داشته باشن

00:05:15.510 --> 00:05:16.810
اینجارو بگردیم

00:05:17.430 --> 00:05:19.520
ببینیم چیز دیگه ای پیدا نمیشه

00:05:40.520 --> 00:05:41.370
این رو ببین

00:05:42.900 --> 00:05:43.390
چیه مگه؟

00:05:45.140 --> 00:05:46.240
خوش نویسی و نقاشیم خوبه

00:05:46.270 --> 00:05:47.720
کتاب هم زیاد خوندم

00:05:47.740 --> 00:05:48.980
برات توضیح میدم

00:05:49.610 --> 00:05:50.490
نقاشی رو ببین

00:05:50.900 --> 00:05:52.580
سبک نقاشی و حرکات قلم مو

00:05:52.900 --> 00:05:54.340
توی هر دو نقاشی یکسان هستن

00:05:54.880 --> 00:05:55.800
معلومه

00:05:56.100 --> 00:05:57.540
هر دو رو شی هون کشیده

00:05:58.330 --> 00:05:59.770
درضمن کاغذی که روش نقاشی کشیده

00:06:00.010 --> 00:06:01.370
کاغذ برنجیه

00:06:01.690 --> 00:06:03.170
که با ابریشم ترکیب میشه

00:06:03.540 --> 00:06:04.780
اشتباه نکنم

00:06:05.140 --> 00:06:06.660
باید ساخت هان یو باشه

00:06:07.220 --> 00:06:09.340
دوران بچگیم خیلی مشهور بودن

00:06:09.980 --> 00:06:11.900
و تقریبا مربوط به ده سال پیشه

00:06:12.900 --> 00:06:15.250
ولی اونقدر جوهر پر‌رنگ نیست

00:06:15.540 --> 00:06:16.700
یعنی وقتش رو نداشته

00:06:17.780 --> 00:06:18.700
احتمالا این دو‌ نقاشی رو

00:06:19.200 --> 00:06:21.560
شی هون همزمان کشیده

00:06:22.220 --> 00:06:24.700
اواخر می یا ژوئن ده سال پیش کشیده شدن

00:06:25.270 --> 00:06:26.410
اسم یه کاغذ هم

00:06:26.440 --> 00:06:27.390
کاغذ موآره

00:06:28.630 --> 00:06:29.670
یعنی

00:06:30.580 --> 00:06:32.300
پس یعنی بانو چیائو

00:06:32.540 --> 00:06:33.900
نامه ای که از شی هون دریافت کرده

00:06:33.900 --> 00:06:35.330
برای ماه می ده سال پیش بوده

00:06:35.900 --> 00:06:37.340
یعنی

00:06:38.020 --> 00:06:39.020
شی هون از اون موقع

00:06:39.020 --> 00:06:39.980
گم وگور شده

00:06:41.980 --> 00:06:43.140
هر روز در معبد

00:06:43.340 --> 00:06:44.380
شش بار متولد میشود

00:06:44.980 --> 00:06:46.380
با چشمان کوچکش

00:06:47.140 --> 00:06:48.460
آینه جلا میگیرد

00:06:48.460 --> 00:06:49.240
یعنی چی؟

00:06:55.900 --> 00:06:56.580
ببین

00:06:57.130 --> 00:07:00.460
چرا گل‌و‌بوته ها اینقدر درهم هستن؟

00:07:00.740 --> 00:07:01.750
اون یکی نقاشی

00:07:01.780 --> 00:07:02.730
خیلی شسته رفته ست

00:07:03.550 --> 00:07:04.360
همه جارو گشتین؟

00:07:04.900 --> 00:07:05.980
فقط همین دو نقاشی

00:07:06.540 --> 00:07:09.260
توی این اتاق بودن؟

00:07:09.750 --> 00:07:11.330
فعلا همین هارو تونستیم پیدا کنیم

00:07:14.390 --> 00:07:15.780
چرا اینقدر گستاخ هستین؟

00:07:16.090 --> 00:07:17.740
چرا وارد ساختمون فرعی شدین؟

00:07:19.540 --> 00:07:22.020
پ..پ..پدر

00:07:22.580 --> 00:07:24.460
همین جور جسورتر میشی

00:07:25.580 --> 00:07:27.930
این ساختمون مال همسر سابقمه

00:07:28.560 --> 00:07:30.830
بهتون احترام گذاشتم

00:07:31.380 --> 00:07:32.380
روی چشمام جا دادم

00:07:32.780 --> 00:07:35.580
جوابم این ئه؟

00:07:35.790 --> 00:07:37.409
اول خودت دروغ گفتی

00:07:37.760 --> 00:07:38.750
به این میگی احترام؟

00:07:39.880 --> 00:07:40.790
منظورت چیه؟

00:07:46.820 --> 00:07:48.250
شی هون رو ندیدی

00:07:48.950 --> 00:07:51.270
پس چرا نقاشیش اینجاست؟

00:07:54.810 --> 00:07:55.730
حالا یادم اومد

00:07:56.140 --> 00:07:57.630
پس شی هونی که میگین

00:07:57.710 --> 00:07:58.510
اون شخصه

00:07:59.100 --> 00:08:00.020
ده سال پیش

00:08:00.700 --> 00:08:02.580
قبل از ازدواجم با بانو شو

00:08:02.980 --> 00:08:04.590
همسرم یکی رو نجات داد

00:08:05.140 --> 00:08:07.780
ولی اون بعد از دو سه روز

00:08:07.780 --> 00:08:08.460
رفت

00:08:10.780 --> 00:08:11.900
زمان زیادی گذشته

00:08:12.210 --> 00:08:13.260
از خاطرم رفته بود

00:08:16.540 --> 00:08:17.220
ارباب گو

00:08:18.600 --> 00:08:19.410
نمیدونی

00:08:19.700 --> 00:08:20.610
کجا رفته؟

00:08:21.340 --> 00:08:22.700
اطلاعی ندارم

00:08:23.460 --> 00:08:24.420
احتمالا این نقاشی هارو

00:08:24.670 --> 00:08:26.530
برای تشکر از بانو شو

00:08:26.560 --> 00:08:28.230
کشیده

00:08:29.060 --> 00:08:31.220
تمام این سال ها اینجا بودن

00:08:31.410 --> 00:08:32.289
یعنی

00:08:32.400 --> 00:08:34.030
شی هون فقط

00:08:34.059 --> 00:08:35.990
مدتی رو اینجا بوده

00:08:36.510 --> 00:08:38.520
قاتل توی عمارت

00:08:38.780 --> 00:08:40.130
ربطی به اون نداره

00:08:40.350 --> 00:08:42.280
اشتباه کردیم

00:08:43.220 --> 00:08:43.890
البته

00:08:44.570 --> 00:08:45.620
بهتون گفتم

00:08:45.980 --> 00:08:47.930
همشون اتفاق بوده

00:08:49.010 --> 00:08:50.730
امروز تحقیق هم کردین

00:08:51.220 --> 00:08:52.340
دیگه باورتون شده؟

00:08:52.890 --> 00:08:54.290
فکر زیادی کردیم

00:08:54.810 --> 00:08:56.430
یه درخواست دارم

00:08:56.740 --> 00:08:58.020
جناب فانگ

00:08:58.100 --> 00:09:00.940
به مسافرخونه های شلوغ عادت نداره

00:09:01.430 --> 00:09:03.930
میشه امشب رو بمونیم؟

00:09:10.000 --> 00:09:13.880
ما فقط به ادبا و هنرمندها جا میدیم

00:09:14.060 --> 00:09:15.340
چه خوب

00:09:15.580 --> 00:09:17.100
منم عاشق شعرم

00:09:17.330 --> 00:09:20.180
برای هزینه موندنش یه شعر از

00:09:20.430 --> 00:09:22.150
نیلوفر آبی برات میگم

00:09:22.500 --> 00:09:23.570
قبوله؟

00:09:25.630 --> 00:09:27.910
عمارت سالین همیشه درست کار بوده

00:09:28.050 --> 00:09:29.200
و درش به روی شاعرین بازه

00:09:29.740 --> 00:09:31.460
میتونین بمونین

00:09:31.980 --> 00:09:32.420
ممنون

00:09:34.570 --> 00:09:35.210
ممنون

00:09:41.210 --> 00:09:42.550
اون زمان فن بی‌نشان فرقه هزار سایه قوی بود

00:09:43.370 --> 00:09:45.270
ولی شی هون مهارت رزمی بالایی نداشت

00:09:47.100 --> 00:09:48.180
فقط رو نکرده بود

00:09:48.830 --> 00:09:50.220
فرقه هزار سایه چیه؟

00:09:50.220 --> 00:09:51.220
شی هون کیه؟

00:09:51.220 --> 00:09:52.060
هیچی نمیفهمم

00:09:52.940 --> 00:09:54.340
ده سال پیش

00:09:54.810 --> 00:09:56.690
طی نبرد دریای شرقی، فرقه جین یوان

00:09:57.340 --> 00:09:58.370
شکست خورد

00:09:58.400 --> 00:10:00.790
دشت مرکزی کاملا از بین رفت

00:10:00.820 --> 00:10:01.820
فرقه هزار سایه

00:10:01.870 --> 00:10:04.630
اون زمان قدرت زیادی داشت

00:10:04.890 --> 00:10:06.820
اینجور که از بانو چیائو شنیدم

00:10:08.400 --> 00:10:09.290
شی هون

00:10:09.310 --> 00:10:10.670
توسط اونا تحت تعقیب بوده

00:10:11.130 --> 00:10:12.130
زخمی که شده

00:10:13.410 --> 00:10:14.920
دو روز مونده و رفته

00:10:15.550 --> 00:10:16.590
به نظرم

00:10:16.650 --> 00:10:17.330
یه جای کار میلنگه

00:10:18.200 --> 00:10:20.320
یعنی شی هون نرفته

00:10:21.300 --> 00:10:22.290
گو چیان دروغ گفته

00:10:22.770 --> 00:10:23.650
درسته جناب فانگ

00:10:23.820 --> 00:10:24.460
داری راه میوفتی

00:10:25.180 --> 00:10:25.940
تو که این رو میدونی

00:10:25.940 --> 00:10:27.580
چرا نذاشتی بیشتر ازش بپرسم؟

00:10:29.620 --> 00:10:30.820
روده راست توی شکمش نبود

00:10:30.870 --> 00:10:32.110
میخواستی چی بگه بهت؟

00:10:32.460 --> 00:10:32.880
یه لحظه

00:10:33.460 --> 00:10:34.740
میشه منم شیر فهم کنین؟

00:10:34.940 --> 00:10:36.460
جلوی من سطح بالا حرف نزنین

00:10:37.700 --> 00:10:38.460
کله پوک

00:10:39.510 --> 00:10:40.930
کی کله پوکه؟

00:10:42.300 --> 00:10:43.420
فشار نخور

00:10:43.820 --> 00:10:44.700
خب اینا

00:10:45.170 --> 00:10:46.940
مربوط به ده سال پیشه

00:10:47.340 --> 00:10:48.820
اون موقع کوچولو بودی

00:10:49.100 --> 00:10:50.340
تقصیر منه برات تعریف نکردم

00:10:50.580 --> 00:10:51.340
اشتباه منه

00:10:51.740 --> 00:10:52.150
بریم

00:10:53.760 --> 00:10:54.810
خوب مثل آدم حرف بزنین

00:10:58.460 --> 00:11:00.410
اینجا هر سه جسد پیدا شدن

00:11:03.940 --> 00:11:05.580
جز این چمن های لیز

00:11:05.620 --> 00:11:07.180
که راحت آدم رو میندازه توی آب

00:11:07.400 --> 00:11:08.550
چیز دیگه ای عجیب نیست

00:11:09.660 --> 00:11:10.810
خیلی گذشته

00:11:11.040 --> 00:11:12.410
مدرکی هم بوده

00:11:12.540 --> 00:11:13.660
دیگه از بین رفته

00:11:14.020 --> 00:11:14.810
اساسا نه

00:11:15.350 --> 00:11:16.860
مثلا تو با دونستن این که چند نفر

00:11:17.130 --> 00:11:18.930
از اینجا افتادن اومدی

00:11:19.500 --> 00:11:20.470
پس کسایی که اینجا زندگی میکنن

00:11:20.490 --> 00:11:21.590
بهتر تو مطلع هستن

00:11:23.980 --> 00:11:25.000
اطرافم یه نگاه بندازیم

00:11:31.330 --> 00:11:32.990
[شهر شویو]

00:11:39.750 --> 00:11:40.800
از صبح داریم میگردیم

00:11:41.180 --> 00:11:42.700
ولی هیچ مدرکی پیدا نکردیم

00:11:50.610 --> 00:11:53.100
[غذاخوری سوی هوا]

00:11:52.990 --> 00:11:53.680
به به غذاخوری

00:11:54.460 --> 00:11:55.330
شکم گشنه نمیشه فکر کرد

00:11:55.360 --> 00:11:56.110
یه چیزی بخوریم

00:11:57.460 --> 00:11:58.940
چرا فقط به فکر شکمی؟

00:11:58.940 --> 00:11:59.420
حالا که اومدیم

00:11:59.420 --> 00:12:00.220
غذاهای محلی رو

00:12:00.260 --> 00:12:01.220
یه امتحانی کنیم

00:12:01.240 --> 00:12:02.360
شاید چیزی فهمیدیم

00:12:02.420 --> 00:12:02.700
بریم

00:12:09.660 --> 00:12:11.910
محل شایعات می‌خونه و غذا خوردیه

00:12:12.670 --> 00:12:13.200
فی

00:12:13.270 --> 00:12:14.400
باهوش شدی

00:12:15.180 --> 00:12:16.340
برای گرفتن اطلاعاته

00:12:17.370 --> 00:12:18.540
همه به فکرشون میرسه

00:12:19.660 --> 00:12:20.220
پیش خدمت

00:12:22.340 --> 00:12:22.780
جناب

00:12:23.010 --> 00:12:23.940
یه اتاق شخصی بده بهمون

00:12:24.540 --> 00:12:25.180
نمیخواد

00:12:25.200 --> 00:12:26.160
همین جا میشینیم

00:12:26.340 --> 00:12:27.660
یه بشقاب گوشت و یه بشقاب سبزیجات لطفاً

00:12:28.300 --> 00:12:28.820
باشه باشه

00:12:30.150 --> 00:12:30.750
جناب فانگ

00:12:30.870 --> 00:12:32.820
قدر پولایی که دراوردی رو بدون

00:12:33.040 --> 00:12:33.760
به حساب توئه

00:12:39.900 --> 00:12:41.060
شنیدم چند تا جنازه دیگه از قبرستون

00:12:41.080 --> 00:12:42.400
اطراف شهر گم شدن

00:12:43.900 --> 00:12:45.320
شلوغش نکن

00:12:46.340 --> 00:12:47.460
ممکنه

00:12:47.700 --> 00:12:49.580
جک و جونوری خورده باشش

00:12:49.700 --> 00:12:50.980
خیلی از این اتفاقات میوفته

00:12:51.610 --> 00:12:52.450
دقیقا

00:12:53.510 --> 00:12:54.510
حرف اینارو زدی

00:12:54.730 --> 00:12:55.370
اخیرا

00:12:55.630 --> 00:12:57.780
یه عروس دیگه توی عمارت سالین مرده

00:12:58.180 --> 00:12:58.850
شنیدین؟

00:12:59.020 --> 00:12:59.900
واقعا عجیبه

00:13:02.690 --> 00:13:03.340
برادرها

00:13:03.580 --> 00:13:06.180
الان از عمارت سالین گفتین؟

00:13:06.750 --> 00:13:07.220
اره

00:13:07.700 --> 00:13:09.060
تو هم اومدی دیدن نیلوفر آبی ؟

00:13:09.620 --> 00:13:10.060
اره

00:13:11.300 --> 00:13:12.420
میدونین

00:13:12.640 --> 00:13:15.080
اونا مهمون نواز هستن یا نه؟

00:13:15.210 --> 00:13:16.140
هر سال

00:13:16.460 --> 00:13:17.820
تا دلت بخواد ادم میره برای دیدن اون گل ها

00:13:17.820 --> 00:13:18.940
توی عمارت سالین

00:13:19.100 --> 00:13:20.230
ولی جناب

00:13:20.390 --> 00:13:22.230
بهتره فعلا نری

00:13:22.970 --> 00:13:23.490
اونجا

00:13:23.820 --> 00:13:24.740
یکی مرده

00:13:25.080 --> 00:13:26.010
خیلی هم غیر طبیعیه

00:13:26.420 --> 00:13:27.620
هیچ عروسی

00:13:27.700 --> 00:13:28.580
توی عمارت سالین

00:13:28.580 --> 00:13:29.820
تا روز مراسم زنده نمونده

00:13:30.190 --> 00:13:31.540
حتما یه روح اونجاست

00:13:33.420 --> 00:13:35.170
چه ترسناک

00:13:35.470 --> 00:13:36.960
چه روحی؟

00:13:37.220 --> 00:13:39.340
شاید ارباب عمارت سالین کاری کرده

00:13:39.340 --> 00:13:40.040
اینم مجازاتشه

00:13:40.220 --> 00:13:41.220
خدا جای حق نشسته

00:13:42.880 --> 00:13:45.120
ارباب اونجا خیلی بد اخلاقه؟

00:13:45.530 --> 00:13:47.520
با خدمه مثل انسان برخورد نمیکنه

00:13:48.130 --> 00:13:49.540
از کسی ناراضی باشه

00:13:49.700 --> 00:13:50.790
میزنش تا جونش دربیاد

00:13:51.130 --> 00:13:52.730
شنیدم همسر اولش

00:13:52.800 --> 00:13:54.180
تحمل نکرد و مرد

00:13:54.380 --> 00:13:55.440
آدم بدیه

00:13:56.640 --> 00:13:57.840
اگه این جوریه

00:13:58.220 --> 00:13:59.820
پس چرا بانو شو

00:14:00.060 --> 00:14:01.300
حاضر شد باهاش ازدواج کنه؟

00:14:02.020 --> 00:14:03.260
نمیدونی که

00:14:03.400 --> 00:14:05.560
بانو شو یه نوازنده بوده

00:14:05.700 --> 00:14:06.820
ارباب ازادش کرد

00:14:06.940 --> 00:14:07.860
و یه زندگی مجلل بهش داد

00:14:08.210 --> 00:14:09.300
کیه که نخواد؟

00:14:09.460 --> 00:14:10.190
از اون موقع

00:14:10.340 --> 00:14:11.700
خاندان گو کل خدمه شون رو عوض کردن

00:14:12.020 --> 00:14:13.290
شاید میخوان چیزی رو

00:14:13.320 --> 00:14:14.930
مخفی کنن -
ببخشید -

00:14:14.930 --> 00:14:15.870
ازم بگذرین

00:14:15.980 --> 00:14:16.740
ازم بگذرین

00:14:16.740 --> 00:14:17.750
بزنیدش

00:14:18.020 --> 00:14:18.990
تا یاد بگیره

00:14:19.490 --> 00:14:19.960
اره

00:14:20.880 --> 00:14:21.830
برادرها

00:14:22.110 --> 00:14:23.610
اینقدر غیبت نکنین

00:14:23.690 --> 00:14:24.450
کار درستی نیست

00:14:25.300 --> 00:14:25.740
چی؟

00:14:25.940 --> 00:14:26.820
نمیتونیم حرف بزنیم؟

00:14:27.600 --> 00:14:28.760
حتی برادرش هم دیونه ست

00:14:29.300 --> 00:14:30.940
ارباب ، دیونه اش کرده

00:14:30.940 --> 00:14:31.340
اره

00:14:31.340 --> 00:14:33.620
پسرشم دیونه میکنه

00:14:42.340 --> 00:14:42.980
ارباب جوان گو

00:14:46.110 --> 00:14:47.150
اومدین اینجا

00:14:47.470 --> 00:14:48.790
اومدی هوا بخوری؟

00:14:50.220 --> 00:14:51.340
عموم باز زده به سرش

00:14:52.060 --> 00:14:53.540
از اردک های اینجا خوشش میاد

00:14:53.950 --> 00:14:55.340
پدرم گفته بیام براش بخرم

00:14:56.050 --> 00:14:57.610
فکر نمیکردم اینجا باشین

00:14:59.330 --> 00:15:00.720
حتما قسمت بوده

00:15:01.100 --> 00:15:01.630
بیا بشین

00:15:11.210 --> 00:15:11.770
ارباب جوان گو

00:15:11.790 --> 00:15:12.530
ببخشید

00:15:12.880 --> 00:15:14.880
مهمون هامون حرف های خوبی نزدن

00:15:14.910 --> 00:15:15.650
به دل نگیرین

00:15:16.220 --> 00:15:17.100
این غذاها

00:15:17.100 --> 00:15:18.390
برای عذرخواهیه

00:15:19.340 --> 00:15:19.810
عیبی نداره

00:15:20.780 --> 00:15:23.140
امروز خوش امدگویی خوبی نداشتیم

00:15:23.690 --> 00:15:24.440
حرفش رو نزن

00:15:25.300 --> 00:15:26.550
بعد این اتفاق

00:15:26.980 --> 00:15:28.980
شما بیشتر همه ناراحت شدی

00:15:29.820 --> 00:15:30.940
عمارت بهم ریخته

00:15:31.340 --> 00:15:33.500
پس الان مهمون من باشین

00:15:34.210 --> 00:15:35.200
لطف داری

00:15:35.670 --> 00:15:37.540
اون اندازه جوجه میخوره نه من

00:15:38.980 --> 00:15:40.420
یه سنجاب ماهی

00:15:40.420 --> 00:15:41.090
گوشت خوک نمک سود شده

00:15:41.090 --> 00:15:41.820
با گوشت گاو همراه گشنیز

00:15:41.820 --> 00:15:42.460
به علاوه دنده خوک

00:15:42.460 --> 00:15:43.220
و بال مرغ

00:15:43.220 --> 00:15:44.100
گوشت سرخ شده با

00:15:44.100 --> 00:15:45.300
خورشت

00:15:49.920 --> 00:15:50.760
باشه الان میارم

00:15:57.520 --> 00:15:59.110
شرمنده ام

00:15:59.300 --> 00:16:01.300
گشنیزهامون تموم شده

00:16:01.350 --> 00:16:03.190
پس با کرفس اوردم

00:16:03.220 --> 00:16:03.900
عیبی نداره

00:16:04.030 --> 00:16:05.750
بیاین بخوریم

00:16:06.660 --> 00:16:07.450
نوش جان

00:16:13.190 --> 00:16:15.740
[عمارت سالین]

00:16:46.930 --> 00:16:48.250
بانو جیانگ شمایی

00:16:56.170 --> 00:16:56.840
بانو جیانگ

00:16:57.460 --> 00:16:58.550
چیکار میکنی؟

00:17:00.670 --> 00:17:01.630
ساکت باش

00:17:02.060 --> 00:17:02.870
روح‌رو دور میکنم

00:17:03.460 --> 00:17:04.780
روح اینجاست

00:17:05.650 --> 00:17:06.569
یه روح انتقام جو

00:17:07.349 --> 00:17:08.150
روح انتقام جو

00:17:10.980 --> 00:17:13.290
فاصله اتاق با محل غرق شدن
اون عروس زیاد نیست

00:17:14.150 --> 00:17:15.589
واقعا ترسناکه

00:17:18.300 --> 00:17:19.069
راستی

00:17:19.500 --> 00:17:20.660
میدونی اولین بار

00:17:21.069 --> 00:17:21.990
اون شش انگشتی

00:17:22.420 --> 00:17:24.220
کی اومد عمارت؟

00:17:25.140 --> 00:17:26.300
ده سال پیش بود

00:17:27.410 --> 00:17:31.700
مثل یه روح از پنجره

00:17:32.180 --> 00:17:33.500
زد بیرون

00:17:41.630 --> 00:17:44.420
کل خدمه عمارت ده سال پیش عوض شدن

00:17:45.750 --> 00:17:47.260
چی شده؟

00:17:48.370 --> 00:17:49.540
همه عوض شدن

00:18:07.220 --> 00:18:07.740
دیر وقته

00:18:07.760 --> 00:18:08.520
الان میره توی اتاقش؟

00:18:09.090 --> 00:18:10.130
حتما یه چیزی‌رو قایم میکنن

00:18:19.940 --> 00:18:20.920
دستت بنده؟

00:18:22.320 --> 00:18:23.140
بهش فکر کردم

00:18:23.620 --> 00:18:25.340
با این که توی عمارت دیوار هست

00:18:25.530 --> 00:18:27.630
ولی حوض به رودخونه بیرون عمارت وصله

00:18:27.980 --> 00:18:29.700
احتمالا شی هون

00:18:29.720 --> 00:18:31.260
اینجوری اومده

00:18:31.980 --> 00:18:32.810
داخل عمارت

00:18:33.150 --> 00:18:34.470
و بانو شو نجاتش داده

00:18:41.180 --> 00:18:41.950
عجیب اینه

00:18:42.320 --> 00:18:43.160
بعد سه روز

00:18:43.610 --> 00:18:44.810
رفته

00:18:44.830 --> 00:18:46.320
و کسی هم ندیدش

00:18:46.680 --> 00:18:48.110
شاید از همون رودخونه رفته؟

00:18:49.280 --> 00:18:50.290
فکر نکنم

00:18:50.780 --> 00:18:52.700
یه نفر یهو غیبش زده

00:18:53.060 --> 00:18:54.900
حس خوبی ندارم

00:18:55.190 --> 00:18:56.260
شی هون همیشه عادت داشته

00:18:56.280 --> 00:18:57.820
همه چیز رو توی دفترش بنویسه

00:18:58.060 --> 00:18:59.420
کافیه دفترش رو پیدا کنیم

00:18:59.690 --> 00:19:01.460
تا جنازه شان گودائو پیدا شه

00:19:05.210 --> 00:19:05.890
رهبر دی

00:19:06.790 --> 00:19:08.640
اگه میخوای از شر گیاه اسورا خلاص شی

00:19:08.670 --> 00:19:09.810
خودت رو خسته نکن

00:19:10.300 --> 00:19:11.300
جز فن پاک کننده درونی

00:19:11.580 --> 00:19:12.710
هیچی کارگر نیست

00:19:12.980 --> 00:19:13.530
تو فقط

00:19:14.220 --> 00:19:15.980
توی پیدا کردن شی هون کمکم کن

00:19:17.010 --> 00:19:17.850
مثل تو نیستم

00:19:18.390 --> 00:19:19.750
بدون اون فن

00:19:20.220 --> 00:19:21.460
کل نیروی درونیم رو

00:19:21.460 --> 00:19:22.650
از دست نمیدم

00:19:23.780 --> 00:19:25.380
فکر کردی عصبی میشم؟

00:19:25.940 --> 00:19:27.620
از زندگی الانم راضیم

00:19:29.300 --> 00:19:30.540
قبلا یه قهرمان بودی

00:19:31.260 --> 00:19:32.530
الان مثل افلیج هایی

00:19:34.310 --> 00:19:35.860
مگه خودت نگفته بودی

00:19:35.980 --> 00:19:37.220
بزرگ ترین نقطه ضعفم

00:19:37.220 --> 00:19:38.220
قهرمان بودنمه؟

00:19:38.730 --> 00:19:40.090
عوض شدم

00:19:40.460 --> 00:19:41.380
اگه برای

00:19:41.410 --> 00:19:43.060
فانگ نبود

00:19:43.300 --> 00:19:45.380
چجور از این همه مشکل قسر در میرفتی؟

00:19:48.070 --> 00:19:48.900
ولی این ده سال خوب

00:19:48.900 --> 00:19:50.120
زندگیم رو چرخوندم

00:19:50.850 --> 00:19:52.430
حرف فانگ دو بینگ شد

00:19:52.700 --> 00:19:53.330
دی

00:19:53.350 --> 00:19:54.500
یکم از مغرت کار بکش

00:19:54.830 --> 00:19:56.530
هویتت

00:19:56.770 --> 00:19:57.970
دوست قدیمی منه

00:19:58.220 --> 00:20:00.060
نمیشه یکم تظاهر کنی

00:20:00.060 --> 00:20:02.060
که اینقدر مشکوک نشه ؟

00:20:02.560 --> 00:20:03.680
میترسی بفهمه کی هستی ؟

00:20:03.870 --> 00:20:05.860
نمیدونی چه دردسر سازیه

00:20:08.620 --> 00:20:09.300
از دردسر میترسی؟

00:20:10.210 --> 00:20:12.210
قدرتم برگرده سرش رو میفرستم برات

00:20:13.870 --> 00:20:14.870
دی

00:20:15.100 --> 00:20:16.670
اون یه جوون بیچاره ست

00:20:16.980 --> 00:20:18.220
جدیش نگیر

00:20:23.420 --> 00:20:24.660
چی میگن؟

00:20:25.410 --> 00:20:26.820
درست نمیشنوم

00:20:35.230 --> 00:20:35.770
کیه؟

00:20:54.580 --> 00:20:55.150
گو کون

00:20:55.940 --> 00:20:56.850
هنر رزمی بلدی؟

00:20:58.360 --> 00:21:00.310
نمیتونی فرار کنی

00:21:00.880 --> 00:21:02.600
نمیتونی فرار کنی

00:21:17.160 --> 00:21:17.700
کجاست ؟

00:21:20.220 --> 00:21:21.060
خسته بودم

00:21:21.460 --> 00:21:22.220
گذاشتم بره

00:21:26.500 --> 00:21:27.880
ولی میدونم کیه

00:21:28.180 --> 00:21:29.350
گو کون دیونه ست

00:21:30.980 --> 00:21:31.760
لی لیان هوا

00:21:32.420 --> 00:21:33.780
چرا هیچی نمیگی؟

00:21:38.670 --> 00:21:40.180
میدونستین؟

00:21:40.260 --> 00:21:41.180
جناب فانگ

00:21:41.650 --> 00:21:43.220
گو کون دیونه ست

00:21:43.300 --> 00:21:44.470
ولی ندیدی

00:21:44.500 --> 00:21:46.420
قدم هاش محکمه

00:21:46.420 --> 00:21:49.020
شبیه فن ارهاته

00:21:49.300 --> 00:21:50.500
گو چیان هم

00:21:50.540 --> 00:21:52.180
وقتی درمورد شی هون ازش پرسیدیم

00:21:52.180 --> 00:21:53.620
یهو طرز نگاهش عوض‌شد

00:21:53.760 --> 00:21:54.740
سعی کرد با نیروی درونیش

00:21:54.740 --> 00:21:56.190
این موضوع رو مخفی کنه

00:21:56.230 --> 00:21:57.840
ولی من تیزتر از این حرفام

00:21:57.950 --> 00:21:59.670
و فهمیدم از فرقه باگوائه

00:21:59.700 --> 00:22:00.900
تو نفهمیدی؟

00:22:02.090 --> 00:22:03.250
چرا زودتر نگفتی؟

00:22:03.280 --> 00:22:05.090
گفتم گیراییت ضعیفه

00:22:05.220 --> 00:22:06.020
فهمیده بودم

00:22:07.140 --> 00:22:08.140
فقط نگفتم

00:22:09.260 --> 00:22:10.220
هردوتون

00:22:10.240 --> 00:22:11.210
مهارت رزمی خوبی ندارین

00:22:11.680 --> 00:22:13.030
ولی خوب بقیه رو میشناسین

00:22:13.940 --> 00:22:14.860
چون هنر رزمی یاد نگرفتیم

00:22:14.970 --> 00:22:16.360
نگاه مون تیز شده

00:22:17.530 --> 00:22:20.330
همه اینجا هنر رزمی بلدن

00:22:20.970 --> 00:22:22.610
ولی خودشون رو میزنن به اون راه

00:22:22.690 --> 00:22:23.860
که ربطی به بای چوان ندارن

00:22:24.210 --> 00:22:26.460
میخوان جلوی تحقیقات مارو بگیرن

00:22:26.570 --> 00:22:27.920
نصفه شبی

00:22:28.260 --> 00:22:29.970
یکی با اسکلت اومده اطراف اتاق من

00:22:30.220 --> 00:22:32.570
از موش و گربه بازی خوششون میاد

00:22:33.780 --> 00:22:34.630
این وقت شب

00:22:34.650 --> 00:22:36.020
دوتایی اختلاط

00:22:36.050 --> 00:22:37.050
کرده بودین؟

00:22:39.060 --> 00:22:39.780
...ما

00:22:41.610 --> 00:22:42.980
میگفتیم که

00:22:43.310 --> 00:22:45.070
میگن لباس عروس مسبب این قتل هاست

00:22:46.140 --> 00:22:47.570
ولی نمیدونیم

00:22:47.600 --> 00:22:48.560
لباس عروس چه شکلیه

00:22:49.110 --> 00:22:49.590
درسته

00:22:52.350 --> 00:22:53.460
گوکون که یه مدت

00:22:53.460 --> 00:22:54.300
پیداش نمیشه

00:22:55.220 --> 00:22:55.560
بریم

00:22:56.440 --> 00:22:58.060
نشون تون میدم

00:23:05.300 --> 00:23:08.500
[عمارت سالین]

00:23:10.340 --> 00:23:13.360
[پرونده های حقوقی نیلوفر آبی]

00:23:14.260 --> 00:23:21.750
دور شو دور شو دور شو

00:23:41.180 --> 00:23:42.580
فقط یه لباس عروسه

00:23:42.910 --> 00:23:44.750
ولی هشت قفله کردن اینجارو

00:23:45.220 --> 00:23:47.060
ولی برای من هیچی نیست

00:24:17.460 --> 00:24:19.270
لباس و جواهرات خیلی ساده هستن

00:24:20.420 --> 00:24:22.420
نباید لباس عروس

00:24:22.440 --> 00:24:23.480
مجلل تر و رنگی تر باشه ؟

00:24:42.380 --> 00:24:43.340
این لباس عروس نیست

00:24:43.360 --> 00:24:44.650
فقط چیز‌میز اویزونش کردن

00:24:48.080 --> 00:24:49.560
خدایا توبه

00:24:50.580 --> 00:24:52.210
خیلی احمقی

00:24:52.700 --> 00:24:53.980
این لباس ژائو ئه

00:24:54.500 --> 00:24:55.540
تاج از نقره درست شده

00:24:57.900 --> 00:24:58.860
این لباس

00:24:58.880 --> 00:25:00.070
حتما خیلی سنگینه

00:25:00.440 --> 00:25:01.200
خیلی

00:25:01.410 --> 00:25:02.730
عروس نفسش میگیره

00:25:06.170 --> 00:25:07.850
گو هو قبلا گفته

00:25:07.900 --> 00:25:08.740
این لباس

00:25:08.740 --> 00:25:10.220
اجدادی شونه

00:25:10.460 --> 00:25:11.370
خیلی با ارزشه

00:25:12.220 --> 00:25:13.290
هرچه قدرم ارزشمند باشه

00:25:13.570 --> 00:25:15.150
زندگی خیلیا رو‌گرفته

00:25:15.550 --> 00:25:16.760
فکر نکنم کسی

00:25:16.780 --> 00:25:18.050
حاضر باشه بپوشش

00:25:18.500 --> 00:25:20.380
خصوصا دختر صاحب وی یوان

00:25:20.860 --> 00:25:22.020
از یه خاندان ثروتمند اومده

00:25:22.600 --> 00:25:24.090
دلیلی برای کوتاه اومدن نداره

00:25:26.830 --> 00:25:27.950
به نظرم

00:25:28.140 --> 00:25:30.180
قاتل خیلی موزیه

00:25:30.700 --> 00:25:31.860
کسی رو کشته

00:25:32.250 --> 00:25:34.180
که این لباس تنش بوده

00:25:35.660 --> 00:25:36.450
خب فی

00:25:37.350 --> 00:25:39.430
اگه...میگم اگه

00:25:39.500 --> 00:25:41.180
اگه یکی طعمه شه

00:25:41.330 --> 00:25:43.330
شاید قاتل خودش رو نشون بده

00:25:48.260 --> 00:25:49.010
فکر خوبیه

00:25:49.300 --> 00:25:49.780
اره؟

00:25:50.090 --> 00:25:50.620
خب فی

00:25:50.820 --> 00:25:52.570
هم باهوش شدی

00:25:52.740 --> 00:25:54.260
هم بیشتر درک میکنی

00:25:54.260 --> 00:25:54.740
خیلی خب

00:25:55.080 --> 00:25:56.120
بپوشش

00:25:56.980 --> 00:25:57.980
من رو قاطی نکن

00:25:59.420 --> 00:26:00.300
شرمنده

00:26:00.820 --> 00:26:01.350
فی

00:26:01.380 --> 00:26:02.550
قولت یادت رفته؟

00:26:05.690 --> 00:26:06.300
فانگ دو بینگ

00:26:06.550 --> 00:26:07.530
چرا تو نمیپوشی؟

00:26:08.640 --> 00:26:09.990
انگار هیچ کدوممون

00:26:10.460 --> 00:26:12.020
دلمون نمیخواد لباس رو بپوشیم

00:26:12.540 --> 00:26:13.260
پس بهتره

00:26:14.370 --> 00:26:15.000
سنگ کاغذ قیچی بازی‌کنیم

00:26:22.420 --> 00:26:23.130
اوخی باختی

00:26:50.960 --> 00:26:52.280
لباسش خیلی سنگینه

00:26:52.790 --> 00:26:53.270
خب

00:26:53.410 --> 00:26:54.290
بریم برای کشتار

00:26:54.740 --> 00:26:55.410
منم باهات میام

00:26:55.520 --> 00:26:56.850
درد نخندین
چیش خنده داره؟

00:26:57.070 --> 00:26:57.870
خودم رو ببینم

00:27:02.650 --> 00:27:04.370
چرا آینه توی اتاق نیست؟

00:27:06.460 --> 00:27:08.350
اتاق عروسه مثلا

00:27:09.090 --> 00:27:10.370
بدون آینه

00:27:10.830 --> 00:27:11.670
چجوری آرایش کنه

00:27:12.180 --> 00:27:13.290
یا لباسش رو ببینه؟

00:27:17.330 --> 00:27:19.410
از عمد آینه رو بردن؟

00:27:34.450 --> 00:27:35.180
بیرونه

00:27:42.900 --> 00:27:43.940
سنگ اینه ای؟

00:27:44.420 --> 00:27:46.220
هر بار برای دیدن لباس شون

00:27:46.220 --> 00:27:47.420
میومدن اینجا ؟

00:27:50.310 --> 00:27:50.710
مراقب باش

00:27:51.920 --> 00:27:52.800
خوبم

00:28:02.070 --> 00:28:02.870
فهمیدم

00:28:04.810 --> 00:28:05.850
نمیتونی فرار کنی

00:28:06.160 --> 00:28:07.290
برو به جهنم

00:28:42.650 --> 00:28:45.010
کجا میریم؟ -
وول نخور -

00:28:45.220 --> 00:28:47.510
نمیتونی فرار کنی

00:28:53.100 --> 00:28:54.500
این سال ها مهارت رزمیت نابود شده

00:28:54.790 --> 00:28:56.040
ولی شنا کردن یاد گرفتی

00:28:58.310 --> 00:28:59.270
حرف نزن

00:29:00.010 --> 00:29:00.820
ببین

00:29:01.020 --> 00:29:02.260
لباسش خیلی سنگینه

00:29:02.260 --> 00:29:03.420
خصوصا توی آب

00:29:03.450 --> 00:29:04.980
آدم های معمولی نمیتونن بیان بیرون

00:29:05.450 --> 00:29:06.890
حتی از پس یه دیونه برنمیای

00:29:07.300 --> 00:29:08.860
آبروی فرقه سیگو برات مهمه اصلا ؟

00:29:11.460 --> 00:29:12.850
فرقه سیگو خیلی وقته منحل شده

00:29:13.350 --> 00:29:14.470
چرا باید ابروش مهم باشه ؟

00:29:14.940 --> 00:29:15.390
تازه

00:29:16.840 --> 00:29:18.080
ابرو میتونه پرونده رو حل کنه؟

00:29:19.410 --> 00:29:21.050
بزن روی کبودی گردنت

00:29:23.350 --> 00:29:23.910
دستت طلا

00:29:24.600 --> 00:29:25.780
نمیتونی فرار کنی

00:29:26.550 --> 00:29:28.270
نمیتونی فرار کنی -
لی لیان هوا خوبی؟ -

00:29:28.350 --> 00:29:28.820
خوبم

00:29:28.850 --> 00:29:29.420
چیزی نیست

00:29:29.480 --> 00:29:30.200
چه خبره؟

00:29:32.410 --> 00:29:33.200
عمو -
برادر -

00:29:35.340 --> 00:29:35.650
...تو

00:29:36.580 --> 00:29:38.580
چه خبره؟

00:29:38.670 --> 00:29:40.220
این رو من باید بپرسم

00:29:40.670 --> 00:29:41.590
چرا جناب گو

00:29:42.080 --> 00:29:43.410
با اسکلت

00:29:43.430 --> 00:29:44.670
اینور اونور میره ملت رو میترسونه؟

00:29:44.940 --> 00:29:46.420
حتی به ما هم حمله کرد

00:29:47.160 --> 00:29:48.600
دست به یکی کردین

00:29:48.880 --> 00:29:49.820
که مارو بکشین

00:29:50.180 --> 00:29:51.370
و حقیقت رو مخفی

00:29:51.400 --> 00:29:52.670
کنین ؟

00:29:53.370 --> 00:29:53.930
جناب فانگ

00:29:54.360 --> 00:29:56.040
سوتفاهم نشده؟

00:29:56.660 --> 00:29:58.300
عموم کمی هنرهای رزمی بلده

00:29:58.610 --> 00:30:00.130
ولی به کسی صدمه نمیزنه

00:30:00.680 --> 00:30:02.910
عمارت ما قصد

00:30:03.220 --> 00:30:04.240
صدمه زدن بهتون رو‌نداشته

00:30:05.500 --> 00:30:06.200
ارباب گو

00:30:07.060 --> 00:30:08.310
اون اتاق برای یه

00:30:08.510 --> 00:30:10.820
تازه عروس خیلی دور افتاده ست

00:30:11.650 --> 00:30:12.650
فاصله زیادی تا ساختمون اصلی داره

00:30:13.340 --> 00:30:14.940
چرا عروس اینجا میمونده؟

00:30:15.120 --> 00:30:16.010
مشکلش چیه؟

00:30:16.630 --> 00:30:17.870
این رسم ما بوده

00:30:18.110 --> 00:30:20.190
چرا اتاق عروس آینه نداره؟

00:30:21.370 --> 00:30:22.850
یه اینه ساز اومده بود

00:30:23.340 --> 00:30:25.290
ولی گفت آینه به درد اتاق نمیخوره

00:30:25.680 --> 00:30:27.240
یه سنگ اینجاست

00:30:27.980 --> 00:30:31.260
یه تعداد سنگ شوشان هم‌کنار آبه

00:30:32.100 --> 00:30:32.710
لابد اینم

00:30:33.060 --> 00:30:34.450
برای خوش یمنیه؟

00:30:36.020 --> 00:30:37.270
این سراشیبی ئه

00:30:37.580 --> 00:30:40.310
میگن برای ثروت

00:30:40.330 --> 00:30:41.000
خوب نیست

00:30:41.330 --> 00:30:42.650
با سنگ های شوشان

00:30:42.690 --> 00:30:43.560
بد یمنیش رو‌بردم

00:30:43.840 --> 00:30:44.790
و سنگ ها

00:30:44.900 --> 00:30:46.060
منظره رو قشنگ تر میکنن

00:30:46.370 --> 00:30:47.780
میخوای چی‌بگی؟

00:30:48.290 --> 00:30:49.990
جونم رو به خطر انداختم

00:30:50.140 --> 00:30:51.870
و نقش‌اون عروس هارو بازی‌کردم

00:30:53.550 --> 00:30:54.550
نقشت هم خوب بازی کردی

00:30:54.830 --> 00:30:55.670
تو یکی صدا نده

00:30:58.130 --> 00:30:59.380
راستش توی‌کتم نمیرفت

00:30:59.810 --> 00:31:01.610
که لباس عروس مشکل داره

00:31:01.980 --> 00:31:02.600
پس

00:31:03.150 --> 00:31:04.310
پوشیدمش

00:31:08.130 --> 00:31:09.530
چون آینه ای توی‌اتاق نبود

00:31:10.070 --> 00:31:12.090
اومدم توی سنگ آینه ای خودم‌رو ببینم

00:31:15.950 --> 00:31:18.680
ولی فکر نمیکردم جناب گو کون با اسکلتش
سر راهم سبز بشه

00:31:27.470 --> 00:31:28.430
شیبش تنده

00:31:28.790 --> 00:31:29.900
لباس لی لیان هوا

00:31:29.930 --> 00:31:30.900
هم سنگینه

00:31:31.460 --> 00:31:32.630
پس کسی که میوفته

00:31:32.940 --> 00:31:34.510
به خاطر وزن بدنش

00:31:34.860 --> 00:31:35.940
سخته که بلند شه

00:31:36.150 --> 00:31:37.150
پس برای همین به غلت

00:31:37.180 --> 00:31:38.570
زدن ادامه میده

00:31:39.420 --> 00:31:41.340
لباس تنگه

00:31:41.740 --> 00:31:43.140
ایجاد تعادل هم سخت می‌کنه

00:31:43.900 --> 00:31:44.450
برای همین

00:31:45.000 --> 00:31:46.440
لی لیان هوا رفت پایین

00:31:46.660 --> 00:31:47.620
و افتاد توی حوض

00:31:48.310 --> 00:31:49.590
برای همینه که عروس ها

00:31:49.620 --> 00:31:51.260
کبودی و شکستگی داشتن

00:31:53.380 --> 00:31:55.270
همش به خاطر سنگ های شوشانه

00:31:55.770 --> 00:31:56.330
درسته

00:32:06.770 --> 00:32:08.520
اگه بی هوش بشی و بیوفتی توی آب

00:32:08.590 --> 00:32:09.680
غرق میشی

00:32:10.610 --> 00:32:11.600
اگه از هوش نری

00:32:11.810 --> 00:32:12.920
لباس خیلی سنگینه

00:32:13.270 --> 00:32:15.350
نمیتونی خودت رو از آب بکشی بیرون

00:32:16.990 --> 00:32:17.450
جناب لی

00:32:18.000 --> 00:32:19.070
میگی

00:32:19.710 --> 00:32:21.300
هر سه عروس خاندان ما

00:32:21.770 --> 00:32:23.130
به خاطر این لباس

00:32:23.800 --> 00:32:25.150
افتادن توی آب

00:32:25.430 --> 00:32:27.390
و غرق شدن؟

00:32:27.630 --> 00:32:28.250
درسته

00:32:29.020 --> 00:32:30.850
ولی جنازه هاشون

00:32:31.110 --> 00:32:32.250
یه جای دیگه بودن

00:32:32.860 --> 00:32:33.970
چطور اینجا مردن؟

00:32:34.640 --> 00:32:36.300
آب توی‌حوض راکد نیست

00:32:37.110 --> 00:32:38.780
آب به رودخونه میرسه

00:32:39.140 --> 00:32:39.860
و جریان داره

00:32:40.220 --> 00:32:42.260
برای همین جنازه ها رفتن سمت پل

00:32:44.450 --> 00:32:45.530
و ریشه های نیلوفر آبی

00:32:45.760 --> 00:32:46.560
جنازه ها رو گرفته

00:32:47.460 --> 00:32:47.980
لی لیان هوا

00:32:48.620 --> 00:32:50.090
وقتی دنبال سرنخ بودی

00:32:50.120 --> 00:32:51.240
میدونستی جنازه های کنار پل

00:32:51.390 --> 00:32:52.680
به خاطر اب

00:32:53.000 --> 00:32:54.120
رفتن اونجا ؟

00:32:54.140 --> 00:32:55.340
درسته؟

00:32:56.020 --> 00:32:57.860
برای همین خواستی لباس عروس رو ببینی

00:32:58.480 --> 00:32:58.960
دیگه ؟

00:32:59.670 --> 00:33:01.400
خب

00:33:02.100 --> 00:33:03.170
عروس ها

00:33:03.700 --> 00:33:05.740
توی سنگ آینه ای خودشون رو نگاه کردن

00:33:06.390 --> 00:33:07.800
چرا باید بیوفتن؟

00:33:08.000 --> 00:33:09.240
از گوکون بپرس

00:33:09.980 --> 00:33:11.010
همه رو

00:33:11.040 --> 00:33:12.090
اون انداخته

00:33:13.020 --> 00:33:14.700
عمو دیونه ست و عروس هارو ترسونده

00:33:14.900 --> 00:33:15.360
...برای همین

00:33:16.410 --> 00:33:17.450
نمیتونی فرار کنی

00:33:18.390 --> 00:33:20.150
نمیتونی فرار کنی

00:33:20.630 --> 00:33:21.500
متوجه شدم

00:33:22.100 --> 00:33:23.140
کار برادرم بوده

00:33:25.500 --> 00:33:26.380
اشغال

00:33:27.300 --> 00:33:28.220
راستش

00:33:28.980 --> 00:33:30.620
برادرم از بچگی دیونه بوده

00:33:31.110 --> 00:33:32.450
به سن ازدواج که رسید

00:33:32.920 --> 00:33:35.340
با لباس عروس میرفت پیش بقیه عروس ها

00:33:35.950 --> 00:33:37.700
باید همون موقع یکی رو میذاشتم مراقبش باشه

00:33:38.030 --> 00:33:39.280
که به اینجا ختم نشه

00:33:39.630 --> 00:33:41.110
... هیچ وقت فکر نمیکردم

00:33:41.390 --> 00:33:42.700
همش تقصیر من باشه

00:33:43.100 --> 00:33:44.870
سه نفر رو کشته

00:33:45.410 --> 00:33:46.850
میکشمش

00:33:47.190 --> 00:33:47.870
افراد

00:33:48.020 --> 00:33:48.500
صبر کن

00:33:49.020 --> 00:33:49.650
جناب فانگ

00:33:50.030 --> 00:33:50.630
ارباب گو

00:33:51.460 --> 00:33:52.460
گناهکار هم باشه

00:33:52.970 --> 00:33:53.930
نمیتونیم ما مجازاتش کنیم

00:33:54.430 --> 00:33:55.390
مجرم رو به

00:33:55.420 --> 00:33:56.900
بای چوان میبرم

00:34:00.800 --> 00:34:01.980
بررسی کن

00:34:02.450 --> 00:34:03.340
ببین مقبره نیلوفر آبی

00:34:03.340 --> 00:34:04.340
صدمه ای نرسیده باشه

00:34:04.910 --> 00:34:05.670
خیلی مراقب باش

00:34:18.940 --> 00:34:20.000
بازم یه چیزایی بو داره

00:34:20.780 --> 00:34:22.280
هربار عروس ها

00:34:22.310 --> 00:34:23.159
سنگ آینه ای رو‌ نگاه میکردن

00:34:23.909 --> 00:34:25.960
یهو گوکون ظاهر میشد

00:34:26.929 --> 00:34:27.830
و ارباب گو

00:34:28.460 --> 00:34:30.060
با خدمه اش خیلی بده

00:34:30.780 --> 00:34:32.300
چرا نخواسته اون سنگ

00:34:32.330 --> 00:34:33.460
رو جا به جا کنن؟

00:34:34.000 --> 00:34:35.239
اسمون رو‌نگاه کنین

00:34:35.330 --> 00:34:36.570
ستاره دوقلو هستش

00:34:36.800 --> 00:34:38.139
برای خوش یمنی نیازی به سنگ شوشان نیست

00:34:38.520 --> 00:34:40.110
ربطی به این چیزا نداره

00:34:41.929 --> 00:34:42.810
یه ریگی به کفششه

00:34:43.790 --> 00:34:44.989
اتفاقات عجیبه

00:34:47.300 --> 00:34:48.739
گوشت با منه؟

00:34:49.900 --> 00:34:51.190
مگه میشه نباشه؟

00:34:52.670 --> 00:34:53.380
الان

00:34:53.820 --> 00:34:55.980
حدسیاتم رو گفتم

00:34:56.460 --> 00:34:58.780
گو چیان سریع گناهکار بودن گو‌کون رو‌قبول کرد

00:34:59.140 --> 00:35:00.070
معلومه یه چیزی بو داره

00:35:00.950 --> 00:35:02.870
نگفته نمونه بعد مرگ بانو شو

00:35:03.340 --> 00:35:04.450
شی هون چرا ناپدید شده؟

00:35:04.790 --> 00:35:05.910
اینا که اتفاقی نبوده

00:35:06.750 --> 00:35:08.000
پس میدونستی

00:35:08.380 --> 00:35:09.220
چرا زودتر نگفتی؟

00:35:09.820 --> 00:35:10.730
تو فکر اون

00:35:11.000 --> 00:35:12.610
مقبره نیلوفریم‌ که گو چیان گفته

00:35:12.900 --> 00:35:13.870
حس میکنم

00:35:14.270 --> 00:35:15.410
یه فن باشه

00:35:16.470 --> 00:35:17.650
یه چیزایی درموردش شنیدم

00:35:18.440 --> 00:35:18.900
خدایی؟

00:35:21.090 --> 00:35:22.320
یادمه که قبلا

00:35:22.880 --> 00:35:26.950
جین یوان فن‌های زیادی رو

00:35:27.060 --> 00:35:28.380
از مینگ شو یاد گرفته

00:35:28.400 --> 00:35:28.850
اره

00:35:30.370 --> 00:35:31.800
چه قدر اطلاعات دارین

00:35:31.970 --> 00:35:33.410
فقط من هیچی سرم نمیشه

00:35:34.330 --> 00:35:34.930
جناب فانگ

00:35:35.540 --> 00:35:36.260
امروز

00:35:36.470 --> 00:35:37.420
خیلی خسته شدی

00:35:38.140 --> 00:35:39.730
برات یه سوپ شبونه درست میکنم

00:35:41.820 --> 00:35:42.620
زحمت نکش

00:35:42.900 --> 00:35:43.740
در نرو

00:35:43.910 --> 00:35:44.450
بیا

00:35:45.260 --> 00:35:46.050
چیه؟

00:35:50.580 --> 00:35:51.190
این چیه؟

00:35:51.830 --> 00:35:53.070
فلفل ریختی توی‌سوپ دونه نیلوفر آبی ؟

00:35:53.290 --> 00:35:54.770
مخصوص خودت پختم

00:35:54.790 --> 00:35:56.270
سوپ آتیشی دونه نیلوفر آبی

00:35:56.500 --> 00:35:58.860
دونه های همین نیلوفرهای توی حوض هستن

00:35:58.920 --> 00:36:00.510
نخوری از دستت رفته

00:36:00.530 --> 00:36:01.570
بخور بخور

00:36:03.020 --> 00:36:03.490
فی

00:36:04.090 --> 00:36:05.360
تو هم خسته شدی

00:36:05.500 --> 00:36:06.740
سوپ برای تو

00:36:06.940 --> 00:36:07.490
نمیخوام

00:36:07.850 --> 00:36:09.120
گوارای وجود خودت

00:36:23.260 --> 00:36:23.810
عجیبه

00:36:24.330 --> 00:36:26.130
چه مزه ای داره

00:36:26.530 --> 00:36:27.610
چی ریختی توش؟

00:36:28.380 --> 00:36:29.570
اشتباه شده ؟

00:36:31.900 --> 00:36:33.290
دونه اش قرمزه

00:36:33.530 --> 00:36:35.770
از چیزای عجیب خوششون میاد

00:36:43.100 --> 00:36:44.310
از این استفاده میکنن؟

00:36:46.690 --> 00:36:47.560
بستگی داره

00:36:48.240 --> 00:36:49.220
چی میگی؟

00:36:49.630 --> 00:36:50.430
کی رو میگی ؟

00:36:50.460 --> 00:36:50.880
به علاوه

00:36:51.370 --> 00:36:53.520
این انگشت رو از کجا گیر اوردی؟

00:36:54.480 --> 00:36:56.530
توی حوض بود

00:36:56.930 --> 00:36:58.220
توی گل و لای بود

00:36:59.110 --> 00:37:00.390
توی حوض جسد هست؟

00:37:00.490 --> 00:37:01.090
اره

00:37:01.910 --> 00:37:02.880
ادم های زیادی اونجا بودن

00:37:02.910 --> 00:37:04.060
نمیشد مطرحش کنم

00:37:04.240 --> 00:37:05.450
حالا نیستن

00:37:05.640 --> 00:37:06.620
بریم یه نگاهی بندازیم

00:37:21.460 --> 00:37:22.960
گو چیان این حوض براش مهمه

00:37:22.980 --> 00:37:23.730
مراقب باشین

00:37:23.780 --> 00:37:24.580
مچ تون رو نگیرن

00:37:25.930 --> 00:37:26.290
بریم

00:37:37.310 --> 00:37:37.930
خب

00:37:38.750 --> 00:37:39.790
یکی بره توی آب

00:37:39.930 --> 00:37:41.330
تو که خیلی ضعیفی

00:37:41.390 --> 00:37:42.300
نمیتونی بری

00:37:42.990 --> 00:37:43.400
فی

00:37:43.680 --> 00:37:44.360
بپر تو آب

00:37:45.500 --> 00:37:46.060
چی؟

00:37:46.580 --> 00:37:48.290
نمیخوای یه کمکی کنی؟

00:37:48.810 --> 00:37:50.450
خوب چرا افتادی دنبالمون؟

00:37:50.750 --> 00:37:52.100
کم مونده تو

00:37:52.130 --> 00:37:54.240
بهم دستور بدی

00:38:03.860 --> 00:38:04.810
یه ذره بفهمین

00:38:05.100 --> 00:38:05.940
اینقدر سروصدا نکنین

00:38:10.190 --> 00:38:11.000
فانگ دو بینگ

00:38:19.020 --> 00:38:19.600
فانگ دو بینگ

00:38:20.150 --> 00:38:21.010
چیکار بچه مردم داری؟

00:38:25.100 --> 00:38:26.600
بعد از تموم شدن این پرونده

00:38:26.800 --> 00:38:28.200
بهتره از فی

00:38:28.330 --> 00:38:29.340
دور بمونی

00:38:30.540 --> 00:38:31.420
یعنی چی؟

00:38:32.840 --> 00:38:34.190
فکر میکنی قلدری کردم براش؟

00:38:34.680 --> 00:38:35.870
به فکر توام

00:38:35.890 --> 00:38:36.900
نمیشه همه چی رو گفت

00:38:36.900 --> 00:38:37.660
صدات هم بیار پایین

00:38:37.660 --> 00:38:37.970
...من

00:39:06.740 --> 00:39:07.360
این چیه ؟

00:39:08.140 --> 00:39:09.050
یکی طلبت

00:39:11.800 --> 00:39:12.930
اینم مقبره نیلوفر

00:39:13.530 --> 00:39:14.790
کل اسکلت ها توی حوض همین جورین

00:39:15.170 --> 00:39:16.650
دقیقا سبک شی هونه

00:39:17.010 --> 00:39:18.970
 اینجوری نیلوفرهاشون رشد می‌کنه

00:39:19.600 --> 00:39:21.010
اگه کنار حوض میکاشت شون

00:39:21.450 --> 00:39:22.300
زودتر اینا لو می‌رفت

00:39:22.320 --> 00:39:24.190
نیلوفرها از بدن انسان تغذیه میکنن

00:39:25.510 --> 00:39:25.930
...تو

00:39:26.450 --> 00:39:27.970
خیلیا این سبک رو میشناسن

00:39:28.470 --> 00:39:29.430
ولی جز شی هون

00:39:30.010 --> 00:39:30.710
کسی نمیدونه چطور انجامش بده

00:39:31.980 --> 00:39:33.100
پس امکان نداره

00:39:33.100 --> 00:39:34.660
مدت کمی مونده باشه

00:39:34.980 --> 00:39:35.490
درسته

00:39:36.090 --> 00:39:37.000
گو چیان دروغ میگه

00:39:38.780 --> 00:39:40.100
فرقه جین یوان از

00:39:40.100 --> 00:39:41.010
این فن ها خوشش میاد

00:39:41.250 --> 00:39:41.880
عجیب نیست

00:39:42.460 --> 00:39:43.420
بهتره بگی

00:39:43.780 --> 00:39:45.460
چرا اینقدر از اون فرقه

00:39:45.460 --> 00:39:46.260
اطلاعات داری ؟

00:39:49.230 --> 00:39:50.320
خب میدونی

00:39:50.390 --> 00:39:51.590
دنیا گردی که کنی

00:39:51.620 --> 00:39:52.770
اطلاعات میره بالا نه؟

00:39:55.260 --> 00:39:56.140
جدی؟

00:39:56.890 --> 00:39:58.450
سرم رو شیره نمیمالی؟

00:39:58.820 --> 00:40:00.810
شی هون از کوچیک ترین افراد فرقه جین یوان بوده

00:40:00.840 --> 00:40:02.430
اسناد کمی ازش هست

00:40:02.640 --> 00:40:04.850
ولی شماها جین یوان رو بهتر خودشون میشناسین

00:40:04.970 --> 00:40:06.450
چرا دنبال شی هون هستین؟

00:40:08.950 --> 00:40:09.330
باشه

00:40:09.960 --> 00:40:11.360
حرف هاتون رو خودتون میفهمین

00:40:11.420 --> 00:40:12.140
هوش تونم که ماشالله بالاست

00:40:12.410 --> 00:40:13.730
فقط من عین بز اینجام

00:40:13.860 --> 00:40:15.130
خودتون پرونده رو حل کنین

00:40:15.370 --> 00:40:16.120
من

00:40:16.330 --> 00:40:16.920
میرم

00:40:29.510 --> 00:40:31.060
خوبه من کارآگاهم

00:40:31.460 --> 00:40:32.280
ولی شدم

00:40:32.300 --> 00:40:33.350
نخود جمع شون

00:40:35.090 --> 00:40:35.630
ولش

00:40:35.980 --> 00:40:37.040
اصلا به درک

00:40:40.930 --> 00:40:41.500
ولی نمیشه

00:40:42.600 --> 00:40:44.540
چرا اینقدر فی درمورد

00:40:44.560 --> 00:40:46.340
فن های مخفی فرقه جین یوان می‌دونه ؟

00:40:48.200 --> 00:40:49.470
لی لیان هوا توی خطر نباشه ؟

00:41:09.290 --> 00:41:10.330
[لی لیان هوا کیه؟]

00:41:09.290 --> 00:41:10.330
[فی کیه؟ ]

00:41:09.290 --> 00:41:10.330
[ سوالات فانگ ]

00:41:12.780 --> 00:41:14.700
تیان جی

00:41:14.720 --> 00:41:15.720
اطلاعات زیادی از دنیا داره

00:41:16.380 --> 00:41:17.650
دراوردن گذشته شون

00:41:18.110 --> 00:41:19.280
کار سختی نیست

00:41:28.820 --> 00:41:30.700
میخوای رازهات رو‌ نگو

00:41:31.210 --> 00:41:31.970
یه روز

00:41:32.970 --> 00:41:34.080
 میخوای دوباره

00:41:35.500 --> 00:41:36.300
بهت اعتماد کنم

00:41:50.000 --> 00:42:50.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:50.024 --> 00:44:20.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.