WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.920 --> 00:01:34.930
[پرونده‌های حقوقی نیلوفر آبی مرموز]

00:01:34.970 --> 00:01:37.070
[قسمت بیست و ششم]

00:01:37.100 --> 00:01:38.460
این آدم ها کجا رفتن؟

00:01:39.259 --> 00:01:40.820
نتیجه هرچی که بوده

00:01:41.530 --> 00:01:42.539
راه شون رو کشیدن رفتن

00:01:43.660 --> 00:01:44.900
بعد دعوا هم رفته باشن

00:01:44.900 --> 00:01:46.020
اینجا مسافرخونه ست

00:01:46.259 --> 00:01:47.460
این سال‌ها متروکه شده

00:01:47.460 --> 00:01:48.830
ولی بازم کسی نیومده یه دستی به سر و روش بکشه؟

00:01:49.340 --> 00:01:50.470
خیلی ها اینجا جون دادن

00:01:51.770 --> 00:01:53.270
پایین هم پر طلسمه

00:01:53.300 --> 00:01:54.020
شاید ترسیدن بیان

00:01:54.660 --> 00:01:55.400
یعنی روح داره ؟

00:02:07.210 --> 00:02:09.630
حس خوبی به اینجا ندارم

00:02:10.410 --> 00:02:11.290
بریم بهتره

00:02:12.530 --> 00:02:12.980
صبر‌کن

00:02:20.130 --> 00:02:20.570
صبر کن

00:02:20.820 --> 00:02:21.820
انگار یه در مخفیه

00:02:28.690 --> 00:02:30.010
فقط سه نفریم

00:02:31.300 --> 00:02:32.660
اون ردپاها چین؟

00:02:37.280 --> 00:02:38.560
واقعا روح داره؟

00:03:01.100 --> 00:03:01.740
چی بود ؟

00:03:01.770 --> 00:03:02.250
برین دنبالش

00:03:06.540 --> 00:03:07.100
وایسین

00:03:09.100 --> 00:03:10.100
چه کوفتی بود؟

00:03:10.500 --> 00:03:11.810
تو عمرم همچین مخلوقی ندیدم

00:03:12.260 --> 00:03:14.330
یه مخلوق عادی نیست

00:03:14.780 --> 00:03:15.340
درسته

00:03:15.540 --> 00:03:17.260
قدرت و سرعتش خارق العاده بودن

00:03:18.050 --> 00:03:19.090
باید حواسمون جمع باشه

00:03:41.390 --> 00:03:42.860
[کدخدا شی]

00:03:42.490 --> 00:03:43.570
کی هستین ؟

00:03:43.610 --> 00:03:44.390
راه گم کردیم -
رد می شدیم -
دنبال جا برای موندنیم -

00:03:50.750 --> 00:03:51.790
اینجا روح داره

00:03:52.270 --> 00:03:53.660
پامونم نمیذاریم اینجا

00:03:54.930 --> 00:03:56.190
اره اونم چه روحی

00:03:59.270 --> 00:04:00.790
پس روح داره

00:04:01.700 --> 00:04:03.840
شب شده بود

00:04:04.080 --> 00:04:05.390
خواستیم اینجا بمونیم

00:04:06.090 --> 00:04:08.410
ولی فکر نمیکردیم اینقدر متروک و تاریک باشه

00:04:08.870 --> 00:04:10.180
ادم زهره اش میترکه

00:04:10.340 --> 00:04:11.220
اره

00:04:11.540 --> 00:04:14.220
چندسال پیش خیلی ها اینجا مردن

00:04:14.650 --> 00:04:15.920
باید برین

00:04:16.190 --> 00:04:17.440
از بزرگ های این روستام

00:04:17.970 --> 00:04:19.089
شما هم مهمونین

00:04:19.260 --> 00:04:21.140
خسته و گشنه هستین

00:04:21.290 --> 00:04:22.720
بیاین خونه من

00:04:27.340 --> 00:04:28.150
پس مزاحم میشیم

00:04:29.220 --> 00:04:30.140
باشه

00:04:31.870 --> 00:04:32.430
بی مصرف ها

00:04:33.200 --> 00:04:34.440
حریف یه طبیب پاپتی

00:04:34.620 --> 00:04:35.909
و یه جوون تازه کار نشدین

00:04:35.930 --> 00:04:36.540
این کار هم ازتون برنمیاد

00:04:36.540 --> 00:04:37.380
پس بدرد چی میخورین؟

00:04:38.180 --> 00:04:40.740
بدرد نخورم
مجازاتم کنین

00:04:41.150 --> 00:04:41.700
الهه

00:04:42.020 --> 00:04:43.340
اگه اون دوتا بودن

00:04:43.340 --> 00:04:44.340
شکست نمیخوردیم

00:04:44.750 --> 00:04:46.430
فکرش رو نمیکردیم رهبر باهاشون باشه

00:04:47.340 --> 00:04:48.340
و بهشون کمک کنه

00:04:49.220 --> 00:04:49.990
رهبر؟

00:04:50.870 --> 00:04:53.140
چندین روزه آدم فرستادم پیداش کنن

00:04:53.580 --> 00:04:55.040
چرا با اوناست؟

00:04:55.400 --> 00:04:57.960
مارو نمی شناخت

00:04:58.450 --> 00:04:59.030
چی گفتی؟

00:04:59.740 --> 00:05:01.790
رهبر می پرسید ما کی هستیم

00:05:02.290 --> 00:05:02.980
خودش کیه

00:05:03.400 --> 00:05:05.520
موقع مبارزه رحم‌ نداشت

00:05:05.860 --> 00:05:07.300
به خاطر وو شین هوای

00:05:07.980 --> 00:05:09.220
فراموشی گرفته ؟

00:05:10.380 --> 00:05:13.020
اون روز که رهبر رو با وو شین هوای مسموم کرد

00:05:13.700 --> 00:05:14.660
حس کردم یه جای کار میلنگه

00:05:15.720 --> 00:05:18.170
خیلی ها رو فرستادم دنبالش
ولی انگار که نه انگار

00:05:18.380 --> 00:05:19.440
حس بدی داشتم

00:05:20.900 --> 00:05:22.650
ولی جدی جدی یه خبراییه

00:05:28.780 --> 00:05:30.140
کجا میرین الهه؟

00:05:30.350 --> 00:05:31.370
میخواستم به خرده حسابی هایی رو تسویه کنیم

00:05:32.070 --> 00:05:32.890
بهم دروغ گفتی

00:05:33.340 --> 00:05:35.480
وو شین هوای خالص رو به دی فی شنگ دادین

00:05:35.540 --> 00:05:36.580
نه ترکیبش با بخور

00:05:37.659 --> 00:05:38.720
میخواین کنارش بزنین

00:05:39.280 --> 00:05:40.030
که چی؟

00:05:41.790 --> 00:05:42.600
بخواین بهش صدمه بزنین

00:05:43.050 --> 00:05:44.570
سر و‌کارتون با منه

00:05:48.420 --> 00:05:49.860
دی فی شنگ فراموشی گرفته

00:05:50.220 --> 00:05:51.340
صدمه جدی برنداشته

00:05:51.760 --> 00:05:52.460
ولی برعکس

00:05:53.050 --> 00:05:54.870
گذاشتین یخ عقیق رو ازمون کش برن

00:05:55.140 --> 00:05:57.340
و نقشه مون شکست بخوره

00:05:57.820 --> 00:05:58.320
الهه

00:05:59.260 --> 00:06:01.260
یه توضیح میخوام

00:06:01.540 --> 00:06:02.840
یه اشتباه کوچیک بوده

00:06:03.620 --> 00:06:04.940
خودم بهش رسیدگی میکنم

00:06:05.520 --> 00:06:06.770
نیازی به دخالت تو نیست

00:06:07.170 --> 00:06:07.620
باشه

00:06:08.340 --> 00:06:09.080
بهش فکر نمیکنم

00:06:09.980 --> 00:06:11.060
امشب اومدم

00:06:11.560 --> 00:06:12.970
غافل گیرتون کنم

00:06:14.140 --> 00:06:16.880
میخواین بدونین لی شیانگ یی کجاست؟

00:06:20.190 --> 00:06:21.280
لی شیانگ یی ؟

00:06:21.840 --> 00:06:22.970
برای پیدا کردن

00:06:23.060 --> 00:06:24.870
لی شیانگ یی خودتون رو به اب و اتیش زدین

00:06:25.220 --> 00:06:27.140
جاسوسی که کنار چیائو وان میان گذاشتم

00:06:27.140 --> 00:06:28.140
یه نامه فرستاده

00:06:28.490 --> 00:06:29.740
که نیروی یانگ ژو مان رو توی بدن

00:06:29.900 --> 00:06:31.460
چیائو وان میان حس کرده

00:06:32.110 --> 00:06:33.860
قبلا همچین نیرویی نداشته

00:06:34.340 --> 00:06:35.260
چیائو وان میان رو با

00:06:35.260 --> 00:06:37.580
سم سرد مسموم کردی و درمان شد

00:06:37.930 --> 00:06:39.600
این موضوع هم یهویی پیش اومده

00:06:40.060 --> 00:06:41.000
یانگ ژو مان

00:06:43.570 --> 00:06:44.030
نمیشه

00:06:45.700 --> 00:06:47.460
دی فی شنگ اون سم رو

00:06:48.409 --> 00:06:50.330
خنثی کرده بوده

00:06:50.659 --> 00:06:51.950
واقعا دی فی شنگ بوده ؟

00:06:52.980 --> 00:06:54.640
تنها درمان سم سرد

00:06:54.659 --> 00:06:56.500
نیروی یانگ ژو مان ئه

00:06:57.020 --> 00:06:58.590
خودتون بهتر میدونین

00:06:59.140 --> 00:07:00.410
اگه دی فی شنگ نجاتش نداده

00:07:00.700 --> 00:07:03.230
پس یه نفر دیگه اون رو نجات داده

00:07:05.110 --> 00:07:06.000
لی لیان هوا

00:07:07.900 --> 00:07:08.980
خودشه

00:07:11.240 --> 00:07:12.310
لی لیان هوا

00:07:13.220 --> 00:07:14.380
همون لی شیانگ یی ئه

00:07:14.740 --> 00:07:17.770
دی فی شنگ همچنان داره به مخفی
کردنش ادامه میده

00:07:18.670 --> 00:07:19.990
بهش وفادار بودم

00:07:21.340 --> 00:07:23.460
هرکاری کردم که لی شیانگ یی رو از
سر راه بردارم

00:07:24.820 --> 00:07:26.460
ولی نه فقط ازم مخفیش کرد

00:07:27.450 --> 00:07:29.900
که حتی بهش کمک کرد

00:07:32.780 --> 00:07:33.659
بانو جیائو

00:07:34.540 --> 00:07:36.260
نتونستین قلب رهبر رو

00:07:36.409 --> 00:07:37.409
به دست بیارین

00:07:38.100 --> 00:07:39.820
و حتی نمیدونین اون سه نفر

00:07:39.850 --> 00:07:41.409
قراره چیکار کنن

00:07:41.700 --> 00:07:42.980
واقعا یه الهه بی مصرف

00:07:42.980 --> 00:07:46.080
مثل فرقه جین یوانی

00:07:49.480 --> 00:07:51.290
بزرگ تر از دهنت حرف نزن

00:07:52.020 --> 00:07:53.580
اگه برای اربابت نبود

00:07:53.810 --> 00:07:55.270
تا الان جون به جون آفرین داده بودی

00:07:56.010 --> 00:07:56.810
آروم باشین

00:07:57.409 --> 00:07:58.380
اشتباه از من بود

00:07:59.260 --> 00:08:00.260
این کار رو برای

00:08:00.650 --> 00:08:01.890
صلاح خودتون کردیم

00:08:02.580 --> 00:08:04.810
دی فی شنگ فهمید دستمون توی یه کاسه ست

00:08:05.380 --> 00:08:06.170
الان نمیتونه مجازاتتون کنه

00:08:07.000 --> 00:08:08.760
فراموشیش بهتر نیست؟

00:08:09.270 --> 00:08:10.730
به ما توجهی نمیکنه

00:08:10.860 --> 00:08:12.810
و وقتی برش گردونین

00:08:13.730 --> 00:08:15.450
مثل حیوون دست اموز میشه براتون

00:08:16.210 --> 00:08:16.900
ارباب دستور داده

00:08:17.380 --> 00:08:18.220
اولویت الان مون

00:08:18.660 --> 00:08:20.680
تایید هویت لی شیانگ یی ئه

00:08:20.900 --> 00:08:22.640
و بعدش پس گرفتن یخ عقیق

00:08:24.220 --> 00:08:26.020
اربابت فقط میتونه

00:08:26.050 --> 00:08:26.850
ازم درخواست کنه

00:08:27.000 --> 00:08:28.400
کیه که بهم دستور بده؟

00:08:29.100 --> 00:08:31.180
به هرکاری نیاز باشه رسیدگی میکنم

00:08:31.820 --> 00:08:33.100
حالا کلاغ خبر چین

00:08:33.820 --> 00:08:35.169
این رو به گوش اربابت برسون

00:08:36.039 --> 00:08:37.120
وقتی برگردم

00:08:37.520 --> 00:08:40.299
خودم قیمه قیمه اش میکنم

00:08:40.700 --> 00:08:43.419
وان شنگ مال شماست

00:08:48.910 --> 00:08:52.310
ممنون که بهمون جا دادین

00:08:52.620 --> 00:08:54.620
سال هاست کسی نیومده روستامون

00:08:55.020 --> 00:08:57.500
کار خداست که اومدین

00:08:57.980 --> 00:08:58.820
بانو شی

00:08:59.340 --> 00:09:01.430
همه ساکنین اینجا توی انزوا زندگی میکنن؟

00:09:02.100 --> 00:09:03.940
بیشتر صد ساله که

00:09:04.180 --> 00:09:06.300
اجدادمون برای فرار از جنگ

00:09:06.320 --> 00:09:07.210
اومدن اینجا

00:09:07.580 --> 00:09:09.940
و الان هم بیشتر ده ساله

00:09:10.340 --> 00:09:11.330
هیچ غریبه ای نیومده روستامون

00:09:11.460 --> 00:09:13.220
و همه احساس غریبی میکنن

00:09:13.500 --> 00:09:13.980
از این طرف بیاین

00:09:21.100 --> 00:09:21.980
بشینین

00:09:28.380 --> 00:09:30.630
این گوشتیه که همیشه میخوریم

00:09:31.070 --> 00:09:32.940
نمیدونم به مزاق تون خوش میاد یا نه

00:09:36.420 --> 00:09:38.100
فکر نمی‌کردم توی روستا
بشه دلی از غذا دراورد

00:09:43.810 --> 00:09:45.330
ممنون بانو شی

00:09:45.650 --> 00:09:47.520
برای بودا روزه گرفتم و

00:09:48.140 --> 00:09:50.190
شنیدم حیوون های وحشی اینجا

00:09:50.210 --> 00:09:51.320
انسان هارو درک میکنن

00:09:51.500 --> 00:09:52.500
برای همین دلم نمیاد گوشتشون رو بخورم

00:09:52.670 --> 00:09:53.440
پس متاسفانه نمیتونم بخورم

00:09:54.930 --> 00:09:56.000
که این طور

00:09:56.940 --> 00:09:57.980
پس

00:09:58.110 --> 00:09:59.760
از شراب روچنگ

00:09:59.800 --> 00:10:02.470
بنوشین که مخصوص روستامونه

00:10:06.100 --> 00:10:07.740
اون جناب چرا نمیشینه؟

00:10:09.350 --> 00:10:09.990
بانو شی

00:10:10.020 --> 00:10:10.820
راستش رو بگم

00:10:11.180 --> 00:10:13.220
اونا هم مثل من

00:10:13.410 --> 00:10:14.230
روزه گرفتن

00:10:14.580 --> 00:10:17.470
پس نمیتونن شراب و غذا بخورن

00:10:19.500 --> 00:10:20.500
که این طور

00:10:20.500 --> 00:10:21.000
بله

00:10:21.080 --> 00:10:22.200
خیلی حیف شد

00:10:22.790 --> 00:10:23.410
بانو شی

00:10:23.580 --> 00:10:26.230
شراب روچنگی که گفتین

00:10:26.700 --> 00:10:28.000
همون شراب افسانه ایه که

00:10:28.460 --> 00:10:29.450
نیروی درونی

00:10:29.700 --> 00:10:31.340
رزمی کارها رو میبره بالا؟

00:10:31.970 --> 00:10:32.500
درسته

00:10:33.220 --> 00:10:34.340
یه نفر ده سال پیش

00:10:34.390 --> 00:10:35.580
برای پیدا کردن

00:10:35.620 --> 00:10:37.210
شراب روچنگ اومد روستامون

00:10:37.340 --> 00:10:38.500
تا نیروی درونیش رو ببره بالا

00:10:39.150 --> 00:10:39.810
پس

00:10:39.920 --> 00:10:41.840
ادم های بیشتری توجه شون جلب شد

00:10:42.580 --> 00:10:43.860
وقتی فهمیدن

00:10:43.980 --> 00:10:46.980
شراب روچنگ با آب چشمه سرد درست میشه

00:10:47.460 --> 00:10:49.090
روی چشمه دعوا کردن

00:10:49.400 --> 00:10:51.030
و میوه درخت هارو چیدن

00:10:52.550 --> 00:10:53.790
چشمه خشک شد

00:10:53.820 --> 00:10:54.980
درخت ها بی ثمر شدن

00:10:55.220 --> 00:10:57.550
و روستا به قهقهرا رفت

00:10:57.700 --> 00:10:58.950
بعد رفتن شون

00:10:58.980 --> 00:11:01.380
جاده روستا رو بستیم

00:11:01.850 --> 00:11:04.530
این سال ها جز شما

00:11:05.060 --> 00:11:07.540
کسی نیومده اینجا

00:11:08.220 --> 00:11:10.460
اگه چند ساله که چشمه سرد خشک شده

00:11:10.480 --> 00:11:11.860
[شراب روچنگ]

00:11:10.840 --> 00:11:12.880
پس این کوزه های شراب از کجا اومدن؟

00:11:14.980 --> 00:11:16.460
الان دیگه کسی

00:11:16.620 --> 00:11:18.740
روی چشمه دعوا نمیکنه

00:11:18.940 --> 00:11:20.740
پس با گذشت زمان

00:11:20.790 --> 00:11:22.520
چشمه دوباره احیا شد

00:11:23.220 --> 00:11:24.470
اون مسافرخونه قبلا برای

00:11:24.580 --> 00:11:27.020
رزمی کار ها بود

00:11:27.450 --> 00:11:28.590
بعد رفتن شون

00:11:28.700 --> 00:11:29.750
دیگه کسی اونجا نموند

00:11:29.970 --> 00:11:31.300
برای همین متروک شده

00:11:32.460 --> 00:11:33.510
اها

00:11:34.370 --> 00:11:35.140
بانو شی

00:11:35.680 --> 00:11:38.690
توی مسافرخونه چه اتفاقی افتاده؟

00:11:41.410 --> 00:11:42.350
حقیقتش

00:11:42.620 --> 00:11:43.800
ده سال پیش

00:11:44.050 --> 00:11:45.180
اون رزمی کارها

00:11:45.200 --> 00:11:47.280
به خاطر چشمه سرد

00:11:47.660 --> 00:11:50.050
عین سگ و گربه افتادن به جون هم

00:11:50.270 --> 00:11:51.620
خون زیادی ریخته شد

00:11:52.900 --> 00:11:53.970
چندین سال گذشته

00:11:54.280 --> 00:11:55.400
چرا کسی تمیزش نکرده ؟

00:11:57.110 --> 00:11:58.410
روح داره

00:11:59.310 --> 00:12:00.100
مردم روستا میخواستن

00:12:00.170 --> 00:12:01.490
جنازه هارو دفن کنن

00:12:02.000 --> 00:12:02.880
ولی

00:12:02.900 --> 00:12:05.230
یه شبه کل جنازه ها غیب شون زد

00:12:05.690 --> 00:12:07.200
حتما تغییر کردن

00:12:07.500 --> 00:12:08.480
به مردم صدمه میزنن

00:12:08.850 --> 00:12:11.340
برای همین جرئت نداریم
اون طرف ها بپیچیم

00:12:12.180 --> 00:12:13.860
عجب

00:12:14.550 --> 00:12:15.870
خدا بهمون رحم‌کرد

00:12:17.370 --> 00:12:17.880
راستی

00:12:18.290 --> 00:12:19.650
بین کسایی که اون موقع اومدن

00:12:20.010 --> 00:12:21.570
کسی نبود که نقاب زده باشه

00:12:21.820 --> 00:12:22.700
و صداش بزنن

00:12:22.860 --> 00:12:24.500
رهبر هوان؟

00:12:26.500 --> 00:12:28.120
رهبر هوان؟

00:12:36.820 --> 00:12:39.180
اون موقع خیلی ها اومدن

00:12:39.740 --> 00:12:40.970
سال های زیادی هم گذشته

00:12:41.200 --> 00:12:42.560
یادم نیست

00:12:43.050 --> 00:12:44.270
دنبال کسی هستین؟

00:12:45.620 --> 00:12:48.460
اون کسیه که

00:12:48.530 --> 00:12:50.120
خیلی تحسینش میکنه

00:12:50.160 --> 00:12:51.160
تا حالا ندیدش

00:12:52.220 --> 00:12:52.590
اره

00:12:53.220 --> 00:12:54.450
شنیدم لیان چوان

00:12:54.450 --> 00:12:55.950
برای نوشیدن شراب روچنگ اومده اینجا

00:12:56.380 --> 00:12:57.680
خواستم باهاش حرف بزنم

00:12:58.220 --> 00:12:59.100
که چطوری مثل اون باشم

00:13:00.420 --> 00:13:02.180
پس کمکی ازم برنمیاد

00:13:03.820 --> 00:13:05.090
دیر وقته

00:13:05.490 --> 00:13:06.940
استراحت کنین

00:13:07.380 --> 00:13:09.820
فردا صبح راه خروج از روستا رو نشون تون میدم

00:13:13.760 --> 00:13:14.280
ممنونم

00:13:26.920 --> 00:13:27.390
گشنته؟

00:13:29.000 --> 00:13:29.700
روزه ام

00:13:32.740 --> 00:13:34.710
خب وقت تحلیله

00:13:35.260 --> 00:13:36.350
موقع اومدن مون

00:13:36.980 --> 00:13:38.450
حس نکردین یه چیزی عجیبه ؟

00:13:38.700 --> 00:13:39.170
اره

00:13:39.730 --> 00:13:40.710
عجیبه

00:13:41.340 --> 00:13:42.980
روستایی ها با دیدن مون

00:13:42.980 --> 00:13:43.740
توی سوراخ موش قایم میشدن

00:13:44.370 --> 00:13:46.430
ولی الان برامون غذا آوردن

00:13:46.980 --> 00:13:47.700
نخوریم بهتره

00:13:48.700 --> 00:13:49.700
در نتیجه

00:13:50.130 --> 00:13:51.170
...باید

00:13:51.460 --> 00:13:51.980
مسمومه؟

00:13:53.740 --> 00:13:54.590
چه فکرایی میکنی

00:13:54.860 --> 00:13:56.300
اخه چرا باید همچین جای دورافتاده ای

00:13:56.420 --> 00:13:57.670
بخوان مارو مسموم کنن

00:13:59.140 --> 00:13:59.740
فانگ دو بینگ

00:14:00.300 --> 00:14:01.560
نشنیدی

00:14:01.740 --> 00:14:03.900
توی بیشتر کوهستان ها

00:14:05.700 --> 00:14:06.840
آدمخوار هست

00:14:14.910 --> 00:14:16.100
...روستایی های اینجا

00:14:18.040 --> 00:14:18.450
لب نمیزنم

00:14:19.340 --> 00:14:20.230
بریم اشپزخونه رو ببینیم

00:14:35.930 --> 00:14:37.050
هیچی نیست

00:14:37.750 --> 00:14:38.870
گوشت هارو کجا گذاشتن ؟

00:14:40.500 --> 00:14:42.290
غذای روستا که مسمومه

00:14:42.620 --> 00:14:43.340
به نظرتون رهبر هوان

00:14:43.910 --> 00:14:45.830
بعد خوردن گوشت و شراب

00:14:45.980 --> 00:14:47.620
زمین گیر شده؟

00:14:48.450 --> 00:14:49.770
یادمه سو شیائو یونگ گفت

00:14:49.990 --> 00:14:52.070
اخرین بار اینجا دیده شده

00:14:52.450 --> 00:14:53.930
و بعد اون خبری ازش نشده

00:14:54.700 --> 00:14:56.040
اینجا اتفاقی براش افتاده؟

00:14:56.790 --> 00:14:57.790
رزمی کارهای ماهر زیادی

00:14:57.820 --> 00:14:59.380
توی مسافرخونه بودن

00:14:59.430 --> 00:15:00.430
که دعوا کردن

00:15:00.930 --> 00:15:02.990
ولی اثری از فن های لیان چوان ندیدم

00:15:03.180 --> 00:15:03.700
شاید

00:15:03.700 --> 00:15:05.110
نرفته مسافرخونه

00:15:05.340 --> 00:15:07.320
مسافرها موقت توی مسافرخونه میمونن

00:15:07.580 --> 00:15:08.420
ولی اگه

00:15:08.440 --> 00:15:10.190
درخت هارو بی ثمر کردن و شراب درست کردن

00:15:10.700 --> 00:15:12.920
یعنی یه مدت اینجا موندن

00:15:15.110 --> 00:15:16.670
ولی توی روستا

00:15:17.140 --> 00:15:18.990
همه خونه ها مال ساکنین قدیمی اینجا بود

00:15:19.220 --> 00:15:20.580
ندیدم خونه نو ساختی

00:15:20.580 --> 00:15:21.580
اینجا باشه

00:15:21.860 --> 00:15:23.300
ممکنه این داستان رو از خودش دراورده باشه

00:15:23.620 --> 00:15:24.620
هیچ کس اونقدر دیونه نیست

00:15:24.620 --> 00:15:26.460
که برای شراب درست کردن روی چشمه بجنگه

00:15:26.480 --> 00:15:27.690
چرا دروغ گفته؟

00:15:29.800 --> 00:15:32.170
همه داستان این شراب رو شنیدیم

00:15:32.750 --> 00:15:33.980
ولی تا حالا شنیدین

00:15:34.380 --> 00:15:36.510
کسی بگه این شراب رو

00:15:36.820 --> 00:15:38.100
توی روستای شی شو نوشیده؟

00:15:41.220 --> 00:15:41.820
راست میگی

00:15:42.180 --> 00:15:42.820
تا حالا

00:15:42.840 --> 00:15:44.440
فقط ازش داستان گفتن

00:15:44.740 --> 00:15:45.880
ولی کسی نگفته

00:15:45.900 --> 00:15:46.760
که شراب رو نوشیده

00:15:47.610 --> 00:15:49.040
اگه بانو شی راست میگه

00:15:49.580 --> 00:15:51.260
و خیلی از مهمون هاشون از دنیای هنرهای رزمی بودن

00:15:51.660 --> 00:15:53.110
پس باید یه نفر باشه

00:15:53.200 --> 00:15:54.410
که پز بده

00:15:54.500 --> 00:15:57.560
شراب روچنگ نیروی درونی رو بالا میبره

00:15:58.170 --> 00:15:59.130
این حرف از کجا دراومده؟

00:15:59.980 --> 00:16:01.700
خیلی ها اومدن پی شراب

00:16:02.140 --> 00:16:04.490
ولی موفق به برگشت نشدن

00:16:04.740 --> 00:16:06.060
شنیدم

00:16:06.580 --> 00:16:07.770
فرقه تیان یینگ شاگردهاش رو

00:16:07.790 --> 00:16:09.270
برای پیدا کردن شراب روچنگ راهی کرده

00:16:09.600 --> 00:16:11.320
ولی نمیدونیم بعدش چی شده

00:16:12.070 --> 00:16:12.710
فکرش رو کن

00:16:13.340 --> 00:16:15.490
هرکسی اومده اینجا
دود شده رفته هوا

00:16:15.980 --> 00:16:16.980
کجا رفتن؟

00:16:19.610 --> 00:16:20.130
نمیشه

00:16:20.940 --> 00:16:22.150
باید کلاه مون رو سفت بچسبیم

00:16:22.640 --> 00:16:23.400
نباید چشم رو هم بذاریم امشب

00:16:24.360 --> 00:16:26.370
من همیشه جاهای ناآشنا بیدار میمونم

00:16:29.710 --> 00:16:30.280
فانگ دو بینگ

00:16:30.430 --> 00:16:32.070
امشب تو نگهبانی بده

00:16:32.100 --> 00:16:32.860
من بخوابم

00:16:32.880 --> 00:16:34.720
نه که بیدار بمونم کاری ازم برمیاد

00:16:34.740 --> 00:16:35.620
اتفاقی افتاد

00:16:35.650 --> 00:16:36.530
از مغزت استفاده کن

00:16:37.180 --> 00:16:37.670
وایسا

00:16:38.940 --> 00:16:39.940
توی مسافرخونه

00:16:39.940 --> 00:16:41.070
با یه نگاه تموم

00:16:41.100 --> 00:16:42.220
فن های هنرهای رزمی رو شناختی

00:16:42.570 --> 00:16:43.970
دنیای هنرهای رزمی رو خوب میشناسی

00:16:44.460 --> 00:16:45.700
اینقدر ادا نیا

00:16:45.990 --> 00:16:47.120
بمون کمکم کن

00:16:47.420 --> 00:16:49.150
شاید تو ناجی شدی

00:16:50.500 --> 00:16:51.510
میخوای درمورد

00:16:51.540 --> 00:16:53.980
فرقه ها و فن های مبارزه شون

00:16:54.000 --> 00:16:54.910
بدونی

00:16:55.380 --> 00:16:56.260
از صبح برات

00:16:56.290 --> 00:16:58.000
توضیح میدم یاد بگیری

00:16:58.070 --> 00:16:59.290
ولی بحث پخ پخ کردن باشه

00:16:59.620 --> 00:17:01.800
تو دست به شمشیر باشی بهتره

00:17:02.100 --> 00:17:03.300
تنها کاری که بلدی همینه

00:17:04.680 --> 00:17:05.510
ای روباه پیر

00:17:05.540 --> 00:17:06.880
حرف بد نزن بچه

00:17:07.170 --> 00:17:07.839
روباه عوضی

00:18:02.400 --> 00:18:02.820
بیا

00:18:03.780 --> 00:18:04.780
با خودم اورده بودم

00:18:05.130 --> 00:18:05.900
شکم پر کنه

00:18:05.950 --> 00:18:06.420
قابل خوردنه

00:18:08.180 --> 00:18:08.870
نمیخوای ولش

00:18:14.140 --> 00:18:14.540
ممنون

00:18:16.070 --> 00:18:17.000
واقعا گرفتیش؟

00:18:17.460 --> 00:18:19.260
فکر کردم به توجه بقیه رو میخوای

00:18:19.260 --> 00:18:20.060
نه به بقیه توجه میکنی

00:18:21.550 --> 00:18:23.260
فراموشی گرفتی تو دل برو شدی

00:18:31.860 --> 00:18:33.210
بهتره یه چیزای اینجا لب نزنی

00:18:40.100 --> 00:18:40.580
ممنون

00:18:47.080 --> 00:18:48.960
ذاتا آدم بدی نیست

00:18:49.750 --> 00:18:51.350
حالا که فراموشی گرفته

00:18:52.010 --> 00:18:53.120
میشه آدم بهتریش کرد

00:18:58.320 --> 00:18:58.780
فی

00:18:59.410 --> 00:19:01.040
هدفی توی زندگیت نداری؟

00:19:01.500 --> 00:19:01.910
هنرهای رزمی

00:19:02.620 --> 00:19:03.950
این که نشد هدف

00:19:04.990 --> 00:19:06.130
یادگیری بهترین فنون رزمی

00:19:07.460 --> 00:19:09.080
یادگیریش به دو منظوره

00:19:09.500 --> 00:19:10.350
کمک به بدبخت بیچاره ها

00:19:10.380 --> 00:19:11.180
یا سواستفاده از بدبخت بیچاره ها

00:19:11.410 --> 00:19:13.210
هم میتونی قهرمانی باشی که دنیا میخواد

00:19:13.460 --> 00:19:14.040
هم میتونی شیطان باشی

00:19:14.060 --> 00:19:15.640
که همه بیوفتن دنبال سرت

00:19:15.860 --> 00:19:16.700
کدومش؟

00:19:17.300 --> 00:19:17.910
هیچ کدوم

00:19:22.970 --> 00:19:23.930
سوال رو یه جور دیگه میپرسم

00:19:24.380 --> 00:19:26.900
یکی سهوا اعصابت رو بریزه بهم

00:19:27.210 --> 00:19:27.970
چیکارش میکنی؟

00:19:27.990 --> 00:19:28.900
میکشمش

00:19:29.160 --> 00:19:30.110
اخه مگه میشه؟

00:19:30.420 --> 00:19:31.180
از قدیم گفتن

00:19:31.380 --> 00:19:32.780
بخشس از بزرگانه

00:19:32.970 --> 00:19:34.320
یکم بزرگوار و مهربون باش

00:19:34.460 --> 00:19:35.480
...مثل شیطون

00:19:42.310 --> 00:19:43.320
حالا منظور؟

00:19:45.540 --> 00:19:46.970
میگم

00:19:47.140 --> 00:19:48.310
تمرین هنرهای رزمی

00:19:48.540 --> 00:19:49.700
برای درست کاریه

00:19:50.060 --> 00:19:51.950
نمیشه راه بری آدم بکشی

00:19:51.970 --> 00:19:53.170
باید به ضعفا کمک کنیم

00:19:53.200 --> 00:19:53.640
...و شر

00:19:54.280 --> 00:19:56.100
درسته بیراهه رفتی

00:19:56.310 --> 00:19:57.640
ولی انسان جایز الخطاست

00:19:58.010 --> 00:19:59.660
مهم اینه همه میتونن دوباره
به راه درست برگردن

00:20:00.700 --> 00:20:01.640
نمیخوای گوش بدی نده

00:20:01.660 --> 00:20:02.700
چرا حمله میکنی؟

00:20:11.280 --> 00:20:12.050
بوی چیه؟

00:20:14.180 --> 00:20:14.720
شمع

00:20:37.400 --> 00:20:38.640
یه چیزی توی شمع بوده

00:20:39.150 --> 00:20:39.830
دیگه دیر شده

00:20:40.250 --> 00:20:41.090
رفت توی ریه مون

00:20:46.810 --> 00:20:47.980
وو شین هوای ست

00:20:49.370 --> 00:20:50.010
خوبی؟

00:20:50.790 --> 00:20:51.430
چطوری ؟

00:21:09.500 --> 00:21:10.410
اینا چین؟

00:21:11.110 --> 00:21:11.820
چه بدونم

00:21:20.220 --> 00:21:21.180
آینه یشم باگوا

00:21:22.660 --> 00:21:23.330
ارباب کوهستان چوی هواست

00:21:23.360 --> 00:21:24.920
که ده سال پیش ناپدید شد؟

00:21:27.100 --> 00:21:27.860
دست آهنی

00:21:28.210 --> 00:21:29.420
گردباد شو تیان هوا؟

00:21:29.740 --> 00:21:30.810
خنجر پرنده شو؟

00:21:31.110 --> 00:21:32.260
مسابقه هنرهای رزمیه؟

00:21:33.150 --> 00:21:34.140
چطور همه رو میشناسی؟

00:21:34.710 --> 00:21:36.190
این افراد گم شده بودن

00:21:37.380 --> 00:21:38.970
یکی یکی میومدن حریف شون بودم

00:21:39.260 --> 00:21:40.050
ولی چند نفر به یه نفر؟

00:21:40.190 --> 00:21:41.310
پاره میشیم

00:21:41.610 --> 00:21:43.460
نیروت رو منتقل کن تا سم‌خنثی شه

00:22:52.950 --> 00:22:53.690
لی شیانگ یی؟

00:22:59.550 --> 00:23:00.750
لی شیانگ یی

00:23:09.270 --> 00:23:09.810
لی لیان هوا

00:23:11.230 --> 00:23:11.870
لی لیان هوا

00:23:16.030 --> 00:23:16.760
خودشه

00:23:18.940 --> 00:23:19.560
فانگ دو بینگ

00:23:20.530 --> 00:23:21.960
قلبم اومد دهنم

00:23:23.100 --> 00:23:24.560
زود قایم شدم

00:23:24.700 --> 00:23:26.100
هیولا ریخته بود اینجا

00:23:26.440 --> 00:23:27.360
کی بودن؟

00:23:29.860 --> 00:23:30.540
خوبی؟

00:23:34.330 --> 00:23:35.140
مگه قراره خوب نباشم؟

00:23:38.100 --> 00:23:38.830
‌..نه

00:23:39.240 --> 00:23:40.400
چیکار میکنی؟

00:23:41.160 --> 00:23:41.910
اینقدر دستمالیم

00:23:41.940 --> 00:23:42.870
نکن

00:23:43.800 --> 00:23:45.890
مسخره

00:23:46.140 --> 00:23:47.140
منحرف روانی

00:23:49.350 --> 00:23:50.250
نگرانت بودم

00:23:51.320 --> 00:23:52.190
شمع یه مشکلی داشت

00:23:52.220 --> 00:23:52.990
خوبه روشنش نکردی

00:23:53.780 --> 00:23:54.500
دوباره اون مرد سفید پوش

00:23:54.520 --> 00:23:56.490
به داد من و فی رسید

00:23:56.790 --> 00:23:57.460
مرد سفید پوش؟

00:23:57.500 --> 00:23:58.410
کی؟

00:23:58.900 --> 00:24:01.550
ندیدیش؟

00:24:04.030 --> 00:24:05.480
چه مَردی ؟ چه کشکی؟

00:24:05.650 --> 00:24:07.130
اون هیولاها که اومدن

00:24:07.150 --> 00:24:08.190
قلبم اومد توی دهنم

00:24:08.230 --> 00:24:09.460
رفتم پشت در قایم شدم

00:24:09.810 --> 00:24:10.930
جرئت نگاه کردن نداشتم

00:24:11.620 --> 00:24:12.560
چرا زودتر نیومدی؟

00:24:18.290 --> 00:24:19.130
اها باشه

00:24:20.290 --> 00:24:21.570
وقتی داشتن می رفتن

00:24:21.600 --> 00:24:22.560
داد میزدن

00:24:22.590 --> 00:24:23.520
احتمالا دوست هاشون رو صدا زدن

00:24:23.660 --> 00:24:24.700
بهتره بریم

00:24:33.870 --> 00:24:36.720
[پرونده های حقوقی نیلوفر آبی مرموز]

00:24:39.640 --> 00:24:40.880
یه حرف خوب از دهنت درنیومده تا حالا

00:24:40.910 --> 00:24:41.580
خفه شو

00:24:41.600 --> 00:24:42.170
بجنگ

00:24:46.410 --> 00:24:47.410
به نظرت مرد سفید پوش

00:24:47.430 --> 00:24:48.230
دوباره میاد؟

00:24:58.220 --> 00:24:58.740
لی لیان هوا

00:24:58.950 --> 00:24:59.560
کمک کن

00:25:09.110 --> 00:25:10.200
اشتباه کردم؟

00:25:10.730 --> 00:25:11.840
حتی نمیتونه شمشیر بگیره

00:25:12.130 --> 00:25:13.330
مرد سفید پوش نیست

00:25:13.400 --> 00:25:14.790
یکم از نیروی درونیم استفاده کنم

00:25:14.830 --> 00:25:15.790
کامل خالی میشم

00:25:28.740 --> 00:25:29.330
لی لیان هوا

00:25:34.700 --> 00:25:35.300
جناب لو

00:25:36.400 --> 00:25:37.160
شمایین؟

00:25:38.090 --> 00:25:39.180
اول حساب اینارو برسیم

00:25:58.410 --> 00:25:58.960
ولشون کن

00:25:59.440 --> 00:26:00.210
زخمت رو ببند

00:26:00.570 --> 00:26:01.770
با بوی خون وحشی تر میشن

00:26:07.860 --> 00:26:09.570
برای کمکت ممنون جناب لو

00:26:09.810 --> 00:26:10.370
رد می شدم

00:26:10.840 --> 00:26:11.960
صدای شمشیر شنیدم

00:26:12.340 --> 00:26:13.180
اومدم یه نگاهی بندازم

00:26:13.860 --> 00:26:14.660
فکر نمیکردم شما باشین

00:26:15.570 --> 00:26:17.010
روستای خلوتیه

00:26:17.540 --> 00:26:18.800
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:26:20.170 --> 00:26:20.990
راستش

00:26:21.540 --> 00:26:23.510
سه سال پیش یه قرار مبارزه

00:26:23.770 --> 00:26:25.780
با جین یو دائو

00:26:25.900 --> 00:26:27.940
نزدیک برکه باهوانگ هون یوان داشتم

00:26:28.460 --> 00:26:29.980
یه ماه چشم به راهش بودم

00:26:29.980 --> 00:26:30.790
ولی نیومد

00:26:31.220 --> 00:26:32.700
رفتم فرقه کونلون دنبالش

00:26:33.090 --> 00:26:34.690
و فهمیدم ناپدید شده

00:26:35.590 --> 00:26:38.200
از اون موقع دنبالشم

00:26:38.320 --> 00:26:39.600
پس اون دوست قدیمی که توی عمارت چی شی

00:26:39.930 --> 00:26:42.620
میگفتی جین یو دائو بوده؟

00:26:42.910 --> 00:26:44.100
از روزی که قرار گذاشتیم

00:26:44.130 --> 00:26:45.340
سه سال میگذره

00:26:45.950 --> 00:26:47.080
از اون موقع

00:26:47.120 --> 00:26:48.400
هر روز منتظرشم

00:26:48.900 --> 00:26:51.290
آدمی نیست که زیر حرفش بزنه

00:26:52.540 --> 00:26:53.600
مبارزه؟

00:26:55.650 --> 00:26:57.450
دوستت جزو قهرمان ها بوده

00:26:58.040 --> 00:26:59.100
خدا به آدم های خوب توجه داره

00:27:01.320 --> 00:27:02.750
قبلا که اومدم اینجا

00:27:02.980 --> 00:27:03.910
 یه صخره بود

00:27:04.410 --> 00:27:05.330
ولی امروز

00:27:05.350 --> 00:27:07.110
یه راه توی صخره باز شد

00:27:07.640 --> 00:27:09.160
پیشم عجیب بود رفتم داخلش

00:27:09.490 --> 00:27:10.420
و اومدم اینجا

00:27:10.800 --> 00:27:11.880
یه راه باز شد؟

00:27:14.200 --> 00:27:16.000
فکر نکنم یهویی باز شده باشه

00:27:16.540 --> 00:27:17.470
حتما روستایی ها همیشه

00:27:17.490 --> 00:27:19.690
یه راه ارتباطی با خارج روستا داشتن

00:27:20.220 --> 00:27:21.840
جای عجیبیه

00:27:23.340 --> 00:27:24.770
سم وو شین هوای دارن

00:27:25.740 --> 00:27:28.250
یعنی به نانیین مربوطن؟

00:27:28.730 --> 00:27:29.370
نانیین؟

00:27:30.040 --> 00:27:31.490
همونایی که صد سال پیش نابود شدن ؟

00:27:33.460 --> 00:27:34.170
درست گفته باشم

00:27:34.200 --> 00:27:35.040
اوضاع قاراشمیش میشه

00:27:35.380 --> 00:27:37.340
نمیدونم لی لیان هوا کجاست

00:27:37.740 --> 00:27:39.030
نمیتونه شمشیر دستش بگیره

00:27:39.150 --> 00:27:39.950
چیزی بشه

00:27:39.980 --> 00:27:40.880
نمیتونه دفاع کنه از خودش

00:27:41.600 --> 00:27:42.800
نمیذارم یه تار مو ازش کم شه

00:27:45.890 --> 00:27:47.770
چرا یهویی اینقدر به فکرشی؟

00:27:48.250 --> 00:27:49.360
نباید بمیره

00:27:50.110 --> 00:27:51.510
چه بلبشویی شد

00:27:51.750 --> 00:27:53.070
ولی روستایی ها و بانو شی

00:27:53.570 --> 00:27:54.920
هیچ واکنشی نشون ندادن

00:27:55.350 --> 00:27:58.050
روستایی ها از دست این هیولاها مخفی شدن؟

00:28:00.140 --> 00:28:00.700
بچه جون

00:28:00.910 --> 00:28:01.390
ببخشید

00:28:02.110 --> 00:28:02.710
داره شب میشه

00:28:02.740 --> 00:28:03.780
مگه نگفتم نیا بیرون

00:28:05.590 --> 00:28:07.630
برای همین شب نمیان بیرون

00:28:08.380 --> 00:28:09.550
از این هیولاها دوری میکردن

00:28:10.330 --> 00:28:12.160
همه اون هیولاها ، استادهای

00:28:12.180 --> 00:28:13.430
هنرهای رزمی بودن که گم شدن

00:28:14.220 --> 00:28:15.410
باورم نمیشه اینجان

00:28:16.220 --> 00:28:17.850
جین یو دائو هم یهویی ناپدید شده

00:28:18.550 --> 00:28:20.010
حتی نزدیک اینجا باهات قرار گذاشته

00:28:20.750 --> 00:28:22.310
ممکنه به روستا مربوط باشه؟

00:28:23.690 --> 00:28:24.970
مسافرخونه پر از نشونه های

00:28:24.990 --> 00:28:26.530
مبارزه رزمی کارهاییه که

00:28:27.220 --> 00:28:28.300
وقتی هوشیار بودن

00:28:28.300 --> 00:28:30.220
جنگیدن

00:28:30.830 --> 00:28:33.150
ولی الان کاملا هوشیاری شون رو از دست دادن

00:28:34.390 --> 00:28:37.420
ممکنه روستایی ها اونارو

00:28:37.740 --> 00:28:38.560
مسموم کرده باشن

00:28:38.780 --> 00:28:39.620
یا مریض شده باشن

00:28:39.650 --> 00:28:40.690
که به این روز افتادن ؟

00:28:41.500 --> 00:28:42.360
یعنی

00:28:42.850 --> 00:28:44.750
این اتفاق برای برادر جین هم افتاده؟

00:28:46.380 --> 00:28:46.850
بد شد

00:28:47.760 --> 00:28:48.680
... انگار لیان هوا هم

00:28:49.310 --> 00:28:51.320
حالا که اون هیولاها قبلا آدم معمولی بودن

00:28:52.290 --> 00:28:53.520
حتما اتفاقی براشون افتاده

00:28:54.980 --> 00:28:56.380
هیولایی که باهاشون جنگیدیم

00:28:56.790 --> 00:28:58.350
همون مسافرها هستن؟

00:28:58.830 --> 00:28:59.670
بریم یه نگاهی بندازیم

00:29:00.170 --> 00:29:01.310
شاید سرنخی گرفتیم

00:29:20.020 --> 00:29:21.260
یا یه طرفه ست

00:29:22.500 --> 00:29:23.830
یا راه خروج داره

00:29:35.100 --> 00:29:35.900
خوب انگار

00:29:36.350 --> 00:29:37.520
از عمد طلسم گذاشتن

00:29:37.990 --> 00:29:39.070
مردم روستا برای بدرقه

00:29:39.090 --> 00:29:40.170
کردن کسایی که هوشیاری شون رو از دست دادن

00:29:40.360 --> 00:29:41.030
و تبدیل به اهریمن شدن این کارو کردن

00:29:41.370 --> 00:29:42.610
اونا تشنه خون هستن

00:29:43.070 --> 00:29:44.250
از انسان هم سریع تر هستن

00:29:44.540 --> 00:29:45.940
پس اونارو مثل روح‌میدونن

00:29:46.740 --> 00:29:49.420
ممکنه تمامی استادهای

00:29:49.850 --> 00:29:51.510
هنرهای رزمی به دام افتاده باشن

00:29:51.900 --> 00:29:53.800
و هوشیاری شون رو از دست داده باشن

00:29:54.710 --> 00:29:55.470
برای همین

00:29:55.500 --> 00:29:56.700
همه جا بهم ریخته

00:29:57.100 --> 00:29:57.890
یعنی

00:29:58.180 --> 00:29:59.350
آدم ها میان اینجا

00:29:59.980 --> 00:30:00.930
و‌هیولا میشن

00:30:05.120 --> 00:30:05.920
لی لیان هوا یه بار گفت

00:30:05.940 --> 00:30:07.690
رد فرقه کونلون هم هست

00:30:13.340 --> 00:30:13.910
خودشه

00:30:14.410 --> 00:30:14.840
میشناسمش

00:30:15.140 --> 00:30:16.380
پنجه ضربتی

00:30:16.990 --> 00:30:18.630
فن ویژه برادر جین ئه

00:30:18.660 --> 00:30:19.410
یعنی اون

00:30:19.940 --> 00:30:21.030
اومده اینجا ؟

00:30:21.980 --> 00:30:23.680
کجاست ؟

00:30:23.880 --> 00:30:24.270
جناب شو

00:30:24.900 --> 00:30:27.040
میگن عاشق شرابی

00:30:27.500 --> 00:30:28.640
نوشیدن دوست داری ؟

00:30:29.260 --> 00:30:29.800
اره

00:30:30.540 --> 00:30:32.130
ولی چرا بحثش رو پیش کشیدی؟

00:30:32.560 --> 00:30:33.560
اسم شراب روچنگ

00:30:33.580 --> 00:30:35.100
روستای شی شو به گوشت نخورده؟

00:30:35.780 --> 00:30:37.820
یعنی اینجا روستای شی شوئه؟

00:30:38.900 --> 00:30:39.410
پس چی؟

00:30:42.820 --> 00:30:44.970
به برادر جین درمورد شراب روچنگ گفتم

00:30:45.350 --> 00:30:46.400
خودم باور‌نمیکردم

00:30:46.430 --> 00:30:47.920
که شراب نیروی درونی رو بالا ببره

00:30:48.260 --> 00:30:50.070
شراب روچنگ از چشمه سرد درست میشه

00:30:50.570 --> 00:30:51.870
مزه و عطر دل انگیزی داره

00:30:52.650 --> 00:30:53.570
دلم میخواست بنوشمش

00:31:01.130 --> 00:31:01.770
برادر جین

00:31:02.710 --> 00:31:03.380
اومدم

00:31:04.550 --> 00:31:05.510
یاداوری کنم

00:31:06.240 --> 00:31:07.450
[جین یو دائو]

00:31:06.410 --> 00:31:07.580
مبارزه مون ماه بعده

00:31:08.300 --> 00:31:11.120
ماه دیگه کنار برکه باهوانگ هون یوان

00:31:11.430 --> 00:31:12.190
اونجا میبینمت

00:31:12.560 --> 00:31:13.760
برکه باهوانگ هون یوان ؟

00:31:14.010 --> 00:31:14.650
چرا اونجا؟

00:31:15.340 --> 00:31:16.580
بیای میفهمی

00:31:18.130 --> 00:31:19.410
بعد مبارزه

00:31:19.510 --> 00:31:20.510
یه هدیه خوب پیشم داری

00:31:21.180 --> 00:31:22.980
پس منظور برادر جین

00:31:23.130 --> 00:31:24.370
از هدیه ای که میخواست بده

00:31:24.390 --> 00:31:25.410
شراب روچنگ بوده؟

00:31:25.950 --> 00:31:27.770
برای شراب روچنگ

00:31:28.670 --> 00:31:29.870
اومده اینجا

00:31:30.380 --> 00:31:31.620
شراب روچنگ

00:31:32.000 --> 00:31:33.710
یه تله بوده

00:31:34.300 --> 00:31:36.220
برای این کسی نگفته شراب

00:31:36.220 --> 00:31:36.980
اینجارو ننوشیده

00:31:37.800 --> 00:31:39.460
چون نتونسته بزنه بیرون

00:31:39.860 --> 00:31:41.380
یادمه اتاق هم یه جوری بود

00:31:51.180 --> 00:31:52.660
مطمئنم این یه چیزی پشتش هست

00:31:53.030 --> 00:31:54.340
شاید سرنخی بده بهمون

00:32:03.150 --> 00:32:04.240
یه سازه هست

00:32:08.250 --> 00:32:08.670
... فی

00:32:24.380 --> 00:32:26.590
میدونستم با طبیب لی رفیقی

00:32:26.920 --> 00:32:29.000
ولی فکر نمیکردم آبت با جناب فی
توی یه جوب میره

00:32:30.180 --> 00:32:31.020
چون نمیره

00:32:32.420 --> 00:32:33.260
اره نمیره

00:33:15.420 --> 00:33:15.990
سوی یان

00:33:17.280 --> 00:33:18.170
بازم نانیین

00:33:36.540 --> 00:33:37.980
انگار بعد بریدن سرش مرده

00:33:38.220 --> 00:33:39.570
روی لباس هاش خاک نشسته

00:33:39.660 --> 00:33:40.330
خونی روشون نیست

00:33:40.610 --> 00:33:41.650
و مرتب هستن

00:33:42.020 --> 00:33:43.940
جایی که سر بریده شده
لباس هم پاره شده

00:33:44.700 --> 00:33:45.870
پس بعد مردنش

00:33:45.890 --> 00:33:46.740
سر بریده شده

00:33:47.180 --> 00:33:48.300
هیچ خونی اطرافش نیست

00:33:48.500 --> 00:33:50.520
گردنش هم عین کاغذ بریده شده

00:33:58.790 --> 00:33:59.360
این چیه؟

00:34:02.360 --> 00:34:03.480
یه روح اومد توی خونه

00:34:03.990 --> 00:34:04.830
این اخرین حرف های من هستن

00:34:05.220 --> 00:34:06.300
نتونسته نامه اش رو

00:34:06.420 --> 00:34:07.570
کامل کنه

00:34:10.590 --> 00:34:11.310
...دست خطش

00:34:12.409 --> 00:34:14.280
مثل همون یادداشت توی مسافرخونه ست

00:34:14.969 --> 00:34:17.320
انگار جسدش رو‌اوردن اینجا

00:34:17.830 --> 00:34:19.110
ولی مرده بوده

00:34:19.350 --> 00:34:20.710
چرا اوردنش

00:34:20.739 --> 00:34:21.440
و سرش رو بریدن

00:34:21.969 --> 00:34:22.989
و قایمش کردن ؟

00:34:23.199 --> 00:34:24.320
سرش کجاست ؟

00:34:32.800 --> 00:34:34.350
بازم پای نانیین وسطه؟

00:34:47.370 --> 00:34:48.370
همون هیولا قبلیه

00:34:52.110 --> 00:34:54.090
انگار قبلا دیده بودمش

00:35:18.630 --> 00:35:19.060
بانو

00:35:20.450 --> 00:35:20.880
بانو

00:35:22.880 --> 00:35:23.350
بانو

00:35:23.710 --> 00:35:25.790
فقط یکی از مسافرها رو‌گرفتیم

00:35:26.120 --> 00:35:27.400
از پس بقیه برنیومدیم

00:35:29.620 --> 00:35:32.390
فکر نمیکردم اینقدر توانا باشن

00:35:33.240 --> 00:35:35.280
ولی نگران نباش

00:35:36.370 --> 00:35:39.390
اون مسافرخونه مال خدای سره

00:35:40.240 --> 00:35:41.920
ادم های زیادی رو

00:35:42.140 --> 00:35:44.500
براش قربانی کردیم

00:35:46.010 --> 00:35:49.230
زهر سر رو گذاشتیم اونجا

00:35:49.970 --> 00:35:52.800
همین که دست شون بهش بخوره

00:35:53.420 --> 00:35:56.670
مثل بقیه رزمی کارها

00:35:57.030 --> 00:35:59.120
مطیع و غلام حلقه به گوش میشن

00:36:01.570 --> 00:36:03.030
منظورت

00:36:04.520 --> 00:36:05.470
اینه؟

00:36:09.540 --> 00:36:10.860
هیچی تون نشده؟

00:36:29.410 --> 00:36:30.200
چه کوفتیه؟

00:36:31.210 --> 00:36:32.090
حالم بد شد

00:36:33.210 --> 00:36:34.300
بوی جمجمه ست

00:36:34.460 --> 00:36:35.850
مایع قهوه ای از جمجمه

00:36:36.370 --> 00:36:37.410
میاد بیرون

00:36:41.220 --> 00:36:41.820
کنترل ذهن؟

00:36:45.520 --> 00:36:46.610
این حشره ها وقتی بزرگ شن

00:36:47.030 --> 00:36:48.900
برای جادو استفاده میشن

00:36:49.300 --> 00:36:50.870
تخصص مردم نانیین ئه

00:36:51.760 --> 00:36:53.590
سر جنازه هارو بریدن

00:36:54.010 --> 00:36:55.250
که حشره پرورش بدن؟

00:36:55.860 --> 00:36:56.830
...حشره کنترل ذهن

00:36:57.460 --> 00:36:58.650
نشان شیطانی

00:36:59.130 --> 00:37:00.720
جادوی خود نانیین ئه

00:37:01.420 --> 00:37:03.030
یعنی با این چیزا

00:37:03.130 --> 00:37:04.130
هیولا شدن ؟

00:37:04.420 --> 00:37:05.640
اول که تکه یخ عقیق راما

00:37:06.060 --> 00:37:06.770
بعدشم شعله تقدیر

00:37:07.010 --> 00:37:08.310
حالا هم این

00:37:09.200 --> 00:37:10.790
مردم نانیین دنبال چی هستن؟

00:37:12.140 --> 00:37:12.820
به هرحال

00:37:12.820 --> 00:37:14.390
باید دست های پشت پرده رو پیدا کنیم

00:37:14.410 --> 00:37:15.640
تا لیان هوا رو نجات بدیم

00:37:18.290 --> 00:37:20.280
اون هیولاها‌که بهمون حمله کردن

00:37:20.750 --> 00:37:22.870
از دیدن سر میترسیدن

00:37:23.700 --> 00:37:26.730
سر انسان اونارو اینجوری کرده

00:37:27.860 --> 00:37:29.190
ولی از همون میترسن؟

00:37:32.010 --> 00:37:32.610
فهمیدم

00:37:33.460 --> 00:37:35.180
یادته توی برکه باهوانگ هون یوان

00:37:35.270 --> 00:37:36.550
جمجمه دیدیم؟

00:37:36.820 --> 00:37:38.300
منظورت انعکاس سنگه؟

00:37:38.730 --> 00:37:39.170
اره

00:37:39.580 --> 00:37:40.420
ما فکر میکردیم

00:37:40.650 --> 00:37:42.290
اون سنگ ها شبیه جمجمه هستن

00:37:42.530 --> 00:37:44.010
و بعدش با

00:37:44.070 --> 00:37:45.700
هیولا بهمون حمله کردن

00:37:46.160 --> 00:37:48.400
هیولاها نمیدونن انسان چیه

00:37:48.910 --> 00:37:49.870
چطور خودشون رو

00:37:49.900 --> 00:37:50.830
از گزندشون دور میکنن؟

00:37:51.130 --> 00:37:52.140
قایم میشن

00:37:53.910 --> 00:37:55.550
جایی قایم میشن که

00:37:55.580 --> 00:37:56.800
این هیولاها میترسن

00:37:56.880 --> 00:37:58.100
اتفافی نیست

00:37:58.610 --> 00:37:59.230
اون سنگ ها

00:37:59.260 --> 00:38:01.100
عجیب نبودن

00:38:01.580 --> 00:38:03.870
جمجمه انسان بودن

00:38:03.940 --> 00:38:05.020
که آویزون کردن

00:38:05.460 --> 00:38:06.670
تا هیولاها رو دور کنن

00:38:07.880 --> 00:38:08.290
اره

00:38:09.140 --> 00:38:10.500
همین جا قایم شدن

00:38:15.100 --> 00:38:17.130
زهر بهتون نخورد؟

00:38:17.500 --> 00:38:19.460
میخوای مارو هیولا کنی؟

00:38:22.820 --> 00:38:23.580
...تو

00:38:24.020 --> 00:38:25.960
به خدای سر توهین نکن

00:38:26.140 --> 00:38:26.940
خدای سر ؟

00:38:27.450 --> 00:38:28.950
یه جمجمه ست که حشره توش رشد کرده

00:38:28.980 --> 00:38:29.910
خدا میدونیش؟

00:38:30.430 --> 00:38:31.280
اوسکولی یا چی؟

00:38:32.480 --> 00:38:32.950
برین

00:38:33.200 --> 00:38:34.970
خدای سر رو پس بگیرین

00:38:35.500 --> 00:38:36.520
پسش بگیرین

00:38:44.300 --> 00:38:46.220
انگار واقعا از جمجمه میترسین

00:38:46.580 --> 00:38:48.790
اگه سربازهای خدا پیداتون کنن

00:38:49.220 --> 00:38:50.770
تیکه تیکه تون میکنن

00:38:50.890 --> 00:38:51.970
ولمون کن

00:38:51.990 --> 00:38:53.080
اون سربازهای خداتون

00:38:53.100 --> 00:38:54.570
از جمجمه وحشت دارن

00:38:54.700 --> 00:38:55.380
نمیان

00:38:55.410 --> 00:38:55.900
درسته ؟

00:38:56.520 --> 00:38:56.890
بگو

00:38:57.320 --> 00:38:58.330
لی لیان هوا رو کجا بردی؟

00:38:59.550 --> 00:39:01.380
دونستنش فایده نداره

00:39:01.700 --> 00:39:04.030
همین که سرباز خدا بردش

00:39:04.130 --> 00:39:05.320
بیشتر دو ساعت زنده نمیمونه

00:39:05.860 --> 00:39:08.510
تا الان تیکه تیکه شده

00:39:08.690 --> 00:39:09.360
...تو

00:39:09.920 --> 00:39:13.330
میخوای بدونی کجا بردنش؟

00:39:13.610 --> 00:39:14.360
خوابش رو ببینی

00:39:17.810 --> 00:39:18.720
اگه نگی

00:39:19.370 --> 00:39:21.170
میریزمش تو سرت

00:39:21.690 --> 00:39:23.230
که توهم بشی سرباز خدا

00:39:24.140 --> 00:39:24.670
چطوره ؟

00:39:33.900 --> 00:39:34.740
وایسا

00:39:50.100 --> 00:39:50.950
جلوتر نرین

00:39:51.090 --> 00:39:51.990
بمونین

00:39:53.860 --> 00:39:56.540
اون شکاف بهشت و زمینه

00:39:56.970 --> 00:39:58.610
اونجا زهر سر درست میشه

00:39:59.080 --> 00:40:01.920
سربازهای خدا اونجان

00:40:02.080 --> 00:40:02.970
چطور میشه مهارشون کرد؟

00:40:03.470 --> 00:40:05.710
نمیدونم

00:40:06.220 --> 00:40:08.190
وقتی نور‌خورشید میره توی غار

00:40:08.410 --> 00:40:09.960
کسل میشن

00:40:10.620 --> 00:40:11.380
... وگرنه

00:40:12.180 --> 00:40:13.540
هیچ راهی نداره

00:40:14.060 --> 00:40:14.660
صبر‌کنین

00:40:14.950 --> 00:40:16.520
نور‌خورشید بره توی غار

00:40:16.550 --> 00:40:17.270
بعدش برین داخل

00:40:21.200 --> 00:40:22.480
مال لی لیان هواست

00:40:23.480 --> 00:40:24.390
هر لحظه که میگذره

00:40:24.900 --> 00:40:26.180
خطر بیشتری لی لیان هوا رو تهدید میکنه

00:40:28.060 --> 00:40:28.450
بریم

00:40:42.140 --> 00:40:42.790
لی لیان هوا

00:40:50.200 --> 00:40:51.080
لی لیان هوا بیدار شو

00:40:52.090 --> 00:40:52.700
لی لیان هوا

00:40:54.650 --> 00:40:55.820
چرا خونین ماله؟

00:40:56.700 --> 00:40:57.770
خوب میشی

00:40:58.550 --> 00:40:59.800
هنوز کلی سوال دارم ازت

00:41:00.030 --> 00:41:00.540
لیان هوا

00:41:02.140 --> 00:41:03.020
نمیر

00:41:03.180 --> 00:41:04.360
هنوز جواب سوالام رو ندادی

00:41:04.420 --> 00:41:05.250
دو دقیقه زبون به دهن بگیر

00:41:05.280 --> 00:41:06.590
هنوز زنده ام

00:41:08.340 --> 00:41:09.120
خواب بودم

00:41:11.250 --> 00:41:12.180
واقعا خوبی؟

00:41:12.860 --> 00:41:13.660
خوابیدی؟

00:41:14.260 --> 00:41:15.310
جا برای خوابیدن قحط بود؟

00:41:15.620 --> 00:41:16.190
داد نزن

00:41:16.220 --> 00:41:16.820
کمک کن بلند شم

00:41:20.040 --> 00:41:20.970
خون ها از کجا اومدن؟

00:41:22.810 --> 00:41:24.790
هیولا میبینی وضعت بهتر این که نمیشه

00:41:25.570 --> 00:41:26.090
بیاین

00:41:27.040 --> 00:41:27.670
کمک کنین

00:41:31.100 --> 00:41:31.660
دستت طلا

00:41:34.250 --> 00:41:34.950
دست تو هم طلا

00:41:37.880 --> 00:41:38.560
دستت چی شده؟

00:41:39.820 --> 00:41:40.910
چه بد زخم بندی شده

00:41:41.340 --> 00:41:42.250
میدونستم از من بهتری

00:41:42.850 --> 00:41:43.750
نمیومدم نجاتت بدم

00:41:47.150 --> 00:41:47.860
مراقب باش

00:41:47.860 --> 00:42:47.860
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:47.884 --> 00:44:17.884
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.