WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.490 --> 00:01:34.920
[پرونده های حقوقی نیلوفر آبی مرموز]

00:01:34.940 --> 00:01:38.210
[قسمت سی و چهارم]

00:02:17.160 --> 00:02:17.760
همه

00:02:18.090 --> 00:02:19.100
برگردین عمارت

00:02:55.900 --> 00:02:57.010
مامان سازه رو فعال کن

00:02:57.060 --> 00:02:57.730
بسپارش به من

00:02:58.060 --> 00:02:58.500
باشه

00:03:09.660 --> 00:03:10.260
زود باشین

00:03:50.260 --> 00:03:51.630
حمله کنین

00:04:26.890 --> 00:04:28.220
فکرشم نمیکردی یه ابر تیر

00:04:28.520 --> 00:04:29.730
توپ خونه ات رو

00:04:29.980 --> 00:04:31.020
کنه آهن قراضه نه؟

00:04:31.770 --> 00:04:33.450
ارایه سریع السیر عمارت تیان جی رو بردی

00:04:33.970 --> 00:04:35.370
و کردیش به سلاح کشتار

00:04:35.920 --> 00:04:37.760
فکر کردی یابو ام که نفهمم؟

00:04:39.980 --> 00:04:41.140
همون لحظه که از روستای شی شو اومدم

00:04:41.520 --> 00:04:42.870
روش تحقیق کردم

00:04:44.070 --> 00:04:45.190
ببینم دیگه چی توی چنته داری؟

00:04:46.780 --> 00:04:47.460
خوبه

00:04:48.050 --> 00:04:50.930
عمارت تیان جی خوب بارت اورده

00:04:52.240 --> 00:04:53.100
راهب شیطانی

00:06:18.620 --> 00:06:19.770
لی شیانگ یی

00:06:24.490 --> 00:06:25.090
خاله

00:06:26.240 --> 00:06:26.880
شیائو فنگ

00:06:30.340 --> 00:06:31.250
رهبر دی

00:06:31.450 --> 00:06:32.810
دیر اومدی

00:06:33.870 --> 00:06:34.780
دنبال چی هستی؟

00:06:35.420 --> 00:06:36.560
نمیخوای خراش برداره

00:06:37.130 --> 00:06:38.820
تکه یخ عقیق راما رو بده

00:06:39.350 --> 00:06:40.370
حافظه ات برگشت سرجاش؟

00:06:40.800 --> 00:06:41.550
ای مزدور خائن

00:06:41.920 --> 00:06:42.930
بشکنه دستی که نمک نداره

00:06:43.240 --> 00:06:44.680
اخرش رفتی با فرقه وان شنگ

00:06:45.150 --> 00:06:46.159
هرکس دنبال خواسته های خودشه

00:06:46.620 --> 00:06:47.620
بده من

00:06:47.940 --> 00:06:49.030
صبرم زیاد نیست

00:06:49.170 --> 00:06:50.200
دستت به خون الوده شه

00:06:51.220 --> 00:06:52.470
به خواسته ات نمیرسی

00:06:52.800 --> 00:06:53.860
اینقدر زر نزن

00:06:56.020 --> 00:06:56.550
شیائو فنگ

00:06:56.920 --> 00:06:57.430
خاله

00:06:58.210 --> 00:06:58.860
شان گودائو

00:07:00.700 --> 00:07:02.050
رسیدن به اهداف بزرگ

00:07:02.290 --> 00:07:03.810
نیازمند خون ریزیه

00:07:06.020 --> 00:07:07.340
بدینش من

00:07:11.410 --> 00:07:12.050
فانگ شیائو بائو

00:07:13.450 --> 00:07:14.350
بده بهش

00:07:26.630 --> 00:07:27.640
اون یکیش کجاست؟

00:07:35.780 --> 00:07:36.530
خاله

00:07:42.610 --> 00:07:43.400
بهت بدمش

00:07:43.900 --> 00:07:44.750
باید همزمان خاله ام رو ول کنی

00:07:45.130 --> 00:07:46.280
پسرم

00:07:46.680 --> 00:07:48.659
واقعا ناامیدم کردی

00:07:48.810 --> 00:07:50.250
با بابات چک و چونه میزنی؟

00:07:50.900 --> 00:07:52.460
در حدش نیستی بچه جون

00:07:55.080 --> 00:07:55.659
شیائو فنگ

00:07:55.720 --> 00:07:56.240
خاله

00:07:56.780 --> 00:07:57.540
بده من

00:08:08.580 --> 00:08:09.220
شیائو فنگ

00:08:10.580 --> 00:08:11.240
خوبی؟

00:08:16.890 --> 00:08:18.930
برای کمکت ممنون رهبر دی

00:08:19.470 --> 00:08:20.920
با بودن رهبر دی کنار من

00:08:22.040 --> 00:08:23.560
همه چی مثل آب خوردنه

00:08:24.340 --> 00:08:25.020
ارشد

00:08:27.440 --> 00:08:28.840
بار اخریه که اینجوری صدات میزنم

00:08:30.570 --> 00:08:31.290
قبلا

00:08:32.460 --> 00:08:33.820
هیچ وقت تو رو دشمن ندیدم

00:08:35.059 --> 00:08:35.659
ولی حالا

00:08:37.210 --> 00:08:38.320
نفست رو میبرم

00:08:39.679 --> 00:08:40.679
و انتقام استاد رو میگیرم

00:08:43.409 --> 00:08:45.770
ببینیم اینقدر خوش اقبال هستی

00:08:46.340 --> 00:08:47.620
که اون روز رو ببینی

00:09:10.370 --> 00:09:11.280
بالاخره

00:09:13.040 --> 00:09:15.320
بالاخره هر چهار تکه یخ عقیق راما

00:09:15.420 --> 00:09:17.180
توی دست های منن

00:09:23.580 --> 00:09:25.220
کالبد را بسوزان

00:09:27.370 --> 00:09:29.030
روحت را بفروش

00:09:30.210 --> 00:09:31.690
سوی و یان رو فدای شعله کن

00:09:32.470 --> 00:09:34.830
تا شعله تقدیر جهانی را به اتش کشد

00:09:36.530 --> 00:09:37.370
تبریک میگیم ارباب

00:09:37.560 --> 00:09:38.560
تبریک میگیم ارباب

00:10:00.980 --> 00:10:02.630
با باز کردن راما

00:10:02.980 --> 00:10:04.820
دنیا

00:10:05.720 --> 00:10:07.430
مال من میشه

00:10:16.130 --> 00:10:16.750
دی فی شنگ

00:10:17.460 --> 00:10:18.460
چیکار میکنی؟

00:10:18.670 --> 00:10:19.980
با کمک من به اینجا رسیدی

00:10:20.220 --> 00:10:20.820
...حالا

00:10:21.580 --> 00:10:22.270
این مال منه

00:10:24.160 --> 00:10:24.750
دی فی شنگ

00:10:26.840 --> 00:10:28.080
بچه بازی درنیار

00:10:29.160 --> 00:10:30.640
راما متعلق به فرقه وان شنگه

00:10:31.310 --> 00:10:32.420
چیزی نیست که به خواست

00:10:32.720 --> 00:10:33.730
خودت بتونی ببریش

00:10:44.520 --> 00:10:45.930
رتبه های دنیای هنرهای رزمی

00:10:45.960 --> 00:10:47.840
معلوم نیست از کدوم جهنم دره ای اومدن

00:10:49.960 --> 00:10:51.330
رهبر دی درست میگی

00:10:51.930 --> 00:10:53.680
کارتون خوب بود

00:10:55.190 --> 00:10:56.700
توی کل دنیای هنرهای رزمی

00:10:57.100 --> 00:10:58.180
کسی هست که بتونه

00:10:58.280 --> 00:10:59.550
باهات رویارویی کنه؟

00:10:59.730 --> 00:11:00.750
رهبر دی

00:11:01.570 --> 00:11:02.490
واقعا دلم میخواد

00:11:02.790 --> 00:11:05.360
باهات همکاری کنم

00:11:06.090 --> 00:11:08.330
اگه بهش نیاز داری

00:11:08.760 --> 00:11:10.760
میتونم بهت

00:11:11.120 --> 00:11:12.600
قرضش بدم رهبر دی

00:11:13.310 --> 00:11:15.250
فقط یه چیزی

00:11:15.620 --> 00:11:18.430
شنیدم افرادت رو فرستادی دنبال

00:11:18.460 --> 00:11:19.720
پیدا کردن گل وانگ چوان

00:11:20.050 --> 00:11:21.360
چه اتفاقی

00:11:21.540 --> 00:11:23.940
اون گل رو من دارم

00:11:24.870 --> 00:11:28.040
فکر کنم دنبالش باشی نه؟

00:11:29.430 --> 00:11:30.370
جدی میگی؟

00:11:35.890 --> 00:11:38.010
این گلبرگ های گل وانگ چوان ئه

00:11:38.680 --> 00:11:41.160
از شیطان سمی بپرسی تاییدش میکنه

00:11:41.990 --> 00:11:42.990
کافیه

00:11:43.590 --> 00:11:45.390
اونارو بهم بدی

00:11:45.530 --> 00:11:46.780
به محض تموم شدن کارم

00:11:47.230 --> 00:11:49.990
گل وانگ چوان رو تقدیمت میکنم

00:11:50.220 --> 00:11:50.940
نظرت چیه؟

00:11:53.100 --> 00:11:54.300
فکر بدی نیست

00:11:54.740 --> 00:11:56.220
چشمت به گل وانگ چوان باشه

00:11:56.750 --> 00:11:57.510
تا من بیام

00:12:11.340 --> 00:12:13.220
هنوزم من بهتر هرکسی

00:12:13.800 --> 00:12:15.900
میدونم چجور میشه روی انگشت چرخوندش

00:12:19.410 --> 00:12:20.060
چطوره؟

00:12:20.810 --> 00:12:22.560
حرفم در مورد گل وانگ چوان

00:12:23.020 --> 00:12:24.370
به کارت اومد نه؟

00:12:25.240 --> 00:12:27.580
افرادم همه جا رو دنبال اون

00:12:27.780 --> 00:12:29.370
گل گشتن تا

00:12:29.540 --> 00:12:30.870
من الان برگ برنده داشته باشم

00:12:31.620 --> 00:12:32.380
رهبر شان

00:12:33.240 --> 00:12:35.640
گذشته هارو فراموش میکنم و
دوباره دست دوستی بهت میدم

00:12:36.730 --> 00:12:37.700
باید بدونی

00:12:38.270 --> 00:12:39.620
چی میخوام

00:12:41.450 --> 00:12:42.240
خاطرت جمع

00:12:42.660 --> 00:12:43.900
استفاده هام رو از دی فی شنگ کردم

00:12:44.130 --> 00:12:45.230
میدمش برای خودت

00:12:45.420 --> 00:12:46.100
خاطرم جمع؟

00:12:47.580 --> 00:12:50.040
هنوز یادم نرفته چه نمک به حرومی هستی

00:12:51.730 --> 00:12:53.260
دفعه قبلی یه اتفاق بود

00:12:53.630 --> 00:12:54.470
خودت هم دیدی

00:12:54.880 --> 00:12:56.240
دی فی شنگ تحت فشارم گذاشت

00:12:56.370 --> 00:12:57.690
مجبور شدم به خواسته اش تن بدم

00:12:58.090 --> 00:13:00.450
هردومون به جونش بیوفتیم

00:13:00.840 --> 00:13:03.060
نانیین ضرر میکنه

00:13:03.270 --> 00:13:04.200
به نظرم

00:13:04.440 --> 00:13:06.320
نباید همه چیز رو به خطر بندازیم

00:13:06.660 --> 00:13:08.370
نمیخواد ترسو بودنت رو

00:13:08.400 --> 00:13:10.590
ماست مالی کنی رهبر دی

00:13:13.340 --> 00:13:14.900
اگه به موقع استاد برفی رو

00:13:15.040 --> 00:13:16.430
برای نجاتت مطلع نکرده بودم

00:13:16.630 --> 00:13:18.870
هیچ کس خبر دار نمیشد کجا زندانی شدی

00:13:19.230 --> 00:13:20.120
ولی به هرحال

00:13:20.590 --> 00:13:22.800
از یه ریشه هستیم

00:13:23.210 --> 00:13:24.800
هردو از نواده های خاندان سلطنتی نانیین هستیم

00:13:25.020 --> 00:13:27.020
باید پشت هم باشیم

00:13:32.120 --> 00:13:33.410
[نینگ لان]

00:13:38.980 --> 00:13:39.620
الهه

00:13:40.080 --> 00:13:41.890
واقعا به شان گودائو اعتماد میکنین؟

00:13:44.110 --> 00:13:45.130
کور

00:13:45.270 --> 00:13:47.430
عصاش رو دوبار گم نمیکنه

00:13:48.230 --> 00:13:50.380
فعلا با کمک اون دی فی شنگ رو

00:13:51.210 --> 00:13:52.920
کنار میزنم

00:13:56.970 --> 00:13:58.210
دی فی شنگ

00:13:59.690 --> 00:14:00.570
بعد از این کارت

00:14:01.820 --> 00:14:03.300
بدبختی رو با

00:14:04.280 --> 00:14:06.290
تموم وجودت لمس میکنی

00:15:22.880 --> 00:15:25.530
بنازم به این شاگرد زرنگ

00:15:33.480 --> 00:15:35.650
کی سوراخش کردی؟

00:15:36.320 --> 00:15:37.580
پیش پای شما

00:15:37.860 --> 00:15:38.550
چندتا قطره

00:15:38.580 --> 00:15:39.710
براش کافی بود

00:15:40.170 --> 00:15:41.300
چطوره استاد؟

00:15:41.810 --> 00:15:42.970
امتحانم رو پس دادم؟

00:15:43.260 --> 00:15:43.730
خوبه

00:15:44.570 --> 00:15:46.760
با ارشدت از کوهستان بزن بیرون

00:15:48.810 --> 00:15:49.380
ممنون استاد

00:15:52.410 --> 00:15:53.800
با شمشیرتون

00:15:54.730 --> 00:15:55.610
طالب حق خواهم بود

00:15:56.130 --> 00:15:58.100
و باعث افتخار

00:15:58.540 --> 00:15:59.290
شما و فرقه میشم

00:16:01.260 --> 00:16:02.790
نمیخوام ادم بزرگی باشی

00:16:03.320 --> 00:16:04.960
تو و ارشدت

00:16:05.280 --> 00:16:06.520
شکم تون سیر کنین

00:16:06.610 --> 00:16:08.070
برام بسه

00:16:09.700 --> 00:16:10.420
یادت باشه

00:16:10.730 --> 00:16:11.600
داشتی میومدی

00:16:11.860 --> 00:16:12.820
به بطری جدید میخری

00:16:12.940 --> 00:16:14.170
وگرنه گوشت رو میکشم

00:16:16.510 --> 00:16:17.150
استاد

00:16:18.750 --> 00:16:21.710
بطری شرابت رو تعمیر کردم

00:16:23.370 --> 00:16:24.790
قول داده بودم باهاتون بنوشم

00:16:26.760 --> 00:16:27.860
ولی دیگه فرصتی نمونده

00:19:21.350 --> 00:19:22.320
هر چیزی

00:19:25.200 --> 00:19:26.400
پایانی داره

00:19:58.950 --> 00:20:00.210
میدونستی مجروحی

00:20:01.220 --> 00:20:03.170
و چندین بار از نیروی درونیت استفاده کردی

00:20:04.140 --> 00:20:05.030
هوس مردن کردی؟

00:20:07.530 --> 00:20:08.500
سطحی ان

00:20:09.180 --> 00:20:09.860
چیزی نیست

00:20:10.660 --> 00:20:11.270
چیزی نیست؟

00:20:23.530 --> 00:20:24.740
توی کوهستان یون یین

00:20:25.890 --> 00:20:27.340
گفتی سم زدایی شدی

00:20:28.680 --> 00:20:29.890
من زودباور هم باور کردم

00:20:36.410 --> 00:20:37.230
بازم همه چیز رو

00:20:37.260 --> 00:20:38.300
انداختی گردن خودت

00:20:39.380 --> 00:20:40.940
گفتم که تقصیری نداری

00:20:42.350 --> 00:20:44.350
چون هیچ وقت به ادم های اطرافم
شک نکردم

00:20:46.060 --> 00:20:46.940
و این اشتباه منه

00:20:47.470 --> 00:20:49.130
میخوای دست از شیانگ یی بودن بشوری

00:20:49.700 --> 00:20:51.700
باید با خود الانت صادق باشی

00:20:52.200 --> 00:20:54.000
چرا هنوز درگیر گذشته ای؟

00:20:58.820 --> 00:21:00.120
خیلی وقته گذشته رو رها کردم

00:21:01.940 --> 00:21:06.230
لی لیان هوا ده سال زندگی ازادانه ای داشت

00:21:08.020 --> 00:21:08.800
و پایان رسید

00:21:10.740 --> 00:21:11.540
چی تموم شده؟

00:21:12.690 --> 00:21:13.780
چند روزیه از کوهستان یون یین اومدیم

00:21:14.020 --> 00:21:14.540
سم توی بدنت بلای جون منم شده

00:21:14.540 --> 00:21:15.080
..میترسم

00:21:16.030 --> 00:21:17.740
میترسم کمتر یه ماه وقت داشته باشی

00:21:18.260 --> 00:21:19.020
الان فقط نجات

00:21:19.020 --> 00:21:20.020
تو مهمه

00:21:20.040 --> 00:21:20.720
میفهمی؟

00:21:22.450 --> 00:21:23.140
فانگ شیائو بائو

00:21:24.010 --> 00:21:24.890
سم بیچا

00:21:25.780 --> 00:21:26.660
درمانی نداره

00:21:27.460 --> 00:21:28.500
کی گفته؟

00:21:29.050 --> 00:21:30.130
ادم میفرستم

00:21:30.160 --> 00:21:31.400
گل وانگ چوان رو گیر بیارن

00:21:31.830 --> 00:21:33.070
یه راهی برای نجاتت هست

00:21:34.500 --> 00:21:35.660
توی زندگی من

00:21:36.100 --> 00:21:37.520
فقط لی لیان هوا ارزش های من رو دید

00:21:38.000 --> 00:21:39.390
از دستت نمیدم

00:21:39.920 --> 00:21:41.260
نگران هیچی نباش

00:21:46.220 --> 00:21:46.780
شیائو بائو

00:21:47.560 --> 00:21:49.240
نفسم به شماره افتاده

00:21:50.100 --> 00:21:51.410
پس باید قبل مرگم

00:21:52.730 --> 00:21:54.210
کار نیمه تمومم رو تموم کنم

00:21:56.150 --> 00:21:56.900
شان گودائو

00:21:58.120 --> 00:21:59.450
باید جلوش رو بگیرم

00:22:28.870 --> 00:22:31.950
[پرونده های حقوقی نیلوفر آبی مرموز]

00:22:32.650 --> 00:22:34.850
[تیان جی]

00:22:38.210 --> 00:22:39.490
هیچ جوره نمیشه منصرفت کرد؟

00:22:45.310 --> 00:22:46.300
میخوای بری

00:22:47.260 --> 00:22:48.420
منم میوفتم دنبالت

00:22:48.850 --> 00:22:49.740
باید قول شرف بدی

00:22:50.150 --> 00:22:51.350
از نیروی درونیت دیگه استفاده نکنی

00:22:51.740 --> 00:22:52.580
خودم مراقبتم

00:22:53.230 --> 00:22:54.390
باشه قول شرف میدم

00:22:57.140 --> 00:22:58.230
زود قول دادی

00:22:58.570 --> 00:23:00.080
پس اعتباری به قولت نیست

00:23:00.320 --> 00:23:01.620
چه گیری افتادم با تو

00:23:03.940 --> 00:23:04.980
خوب کجا به سلامتی؟

00:23:06.480 --> 00:23:08.650
بفهمم چی توی کله ی دی فی شنگ میگذره

00:23:09.220 --> 00:23:10.670
بی دلیل نرفته

00:23:10.700 --> 00:23:11.700
با شان گودائو

00:23:12.380 --> 00:23:13.060
پیداش کنیم

00:23:13.650 --> 00:23:15.190
شاید یخ های عقیق راما هم گیرمون اومد

00:23:16.640 --> 00:23:17.600
سرنخی داری؟

00:23:18.220 --> 00:23:19.660
گذشته این ده سال

00:23:19.660 --> 00:23:21.020
دی فی شنگ رو بررسی کردم

00:23:21.390 --> 00:23:22.870
یه جای مخفی تمرینی

00:23:22.900 --> 00:23:24.750
توی جنوب غربی هست

00:23:25.250 --> 00:23:26.940
اون شب که فراموشی گرفته بود

00:23:27.160 --> 00:23:28.080
رو یادته؟

00:23:30.850 --> 00:23:31.780
چرا؟

00:23:32.820 --> 00:23:33.610
چرا؟

00:23:33.950 --> 00:23:35.790
چرا میخوای هم دیگه رو بکشیم؟

00:23:37.280 --> 00:23:38.150
چرا؟

00:23:38.330 --> 00:23:39.980
مشکوکی که این کار دی فی شنگ

00:23:40.220 --> 00:23:41.540
برای گذشته اشه؟

00:23:43.060 --> 00:23:44.180
دی فی شنگ

00:23:44.670 --> 00:23:46.310
سال ها در دنیای هنرهای رزمی زبان زد بوده

00:23:46.980 --> 00:23:48.640
ولی هیچ وقت حرفی از گذشته اش نزده

00:23:49.270 --> 00:23:50.270
به نظرت عجیب نیست؟

00:23:51.150 --> 00:23:52.670
پس بریم ته توش رو دربیاریم

00:24:43.820 --> 00:24:44.600
بلند شو

00:24:44.920 --> 00:24:46.040
بلندشو بجنگ

00:25:04.640 --> 00:25:05.180
وایسا

00:25:05.400 --> 00:25:05.860
وایسا

00:25:07.830 --> 00:25:08.460
ندو

00:25:30.790 --> 00:25:31.960
[چینگ شین]

00:25:34.090 --> 00:25:36.320
پش همون کنترل ذهنه

00:25:37.220 --> 00:25:39.020
حشره های کنترل ذهن خیلی قوی هستن

00:25:40.020 --> 00:25:41.900
حالا که حشره از بدنم خارج شده

00:25:42.520 --> 00:25:43.820
وقتشه که

00:25:44.780 --> 00:25:45.980
لطف بزرگ کردنم رو جبران کنم

00:26:40.720 --> 00:26:41.770
تویی

00:26:42.170 --> 00:26:44.690
مدتی که توی جین یوان بودی کاریت نداشتم

00:26:44.810 --> 00:26:47.330
توی خائن رو به حال خودت گذاشتم

00:26:48.170 --> 00:26:49.540
حالا که اومدی

00:26:49.900 --> 00:26:51.530
فکر زنده رفتن رو از سرت بیرون کن

00:26:55.300 --> 00:26:56.540
خاندان دی همیشه موش امتحانی

00:26:56.850 --> 00:26:58.200
شماها برای کارتون بودن

00:26:58.490 --> 00:27:01.310
امروز این چرخه معیوب رو درست میکنم

00:27:02.260 --> 00:27:03.700
میدونی محدودیتی ندارم

00:27:04.700 --> 00:27:06.080
نشونت میدم

00:27:06.660 --> 00:27:08.370
نتیجه خیانت چیه

00:27:27.320 --> 00:27:28.270
تعجب کردی؟

00:27:31.180 --> 00:27:32.800
بدون حشره کنترل ذهن

00:27:33.160 --> 00:27:35.510
زبونت کوتاهه نه؟

00:27:35.530 --> 00:27:37.050
فکر کردی میتونی بکشیم؟

00:27:37.420 --> 00:27:38.960
من بزرگ خاندانم

00:27:39.340 --> 00:27:42.460
از بچگی من بزرگت کردم

00:27:48.710 --> 00:27:49.710
بچگی هام

00:27:50.460 --> 00:27:52.700
وقتی زجه میزدم

00:27:53.160 --> 00:27:54.790
گوش شنیدن داشتی؟

00:27:55.620 --> 00:27:56.550
من رو نکش

00:27:57.570 --> 00:27:58.280
خواهش میکنم

00:27:58.730 --> 00:27:59.690
من رو نکش

00:28:00.250 --> 00:28:02.810
هرچی بخوای بهت میدم

00:28:08.930 --> 00:28:09.650
بکشمت؟

00:28:10.740 --> 00:28:11.780
این که لطفه

00:28:12.390 --> 00:28:14.060
مسیر نیروهات رو نابود میکنم

00:28:14.090 --> 00:28:15.860
یه موجود علیل میشی

00:28:16.000 --> 00:28:18.920
نه میمیری نه زنده میمونی

00:28:42.740 --> 00:28:43.790
از الان

00:28:44.190 --> 00:28:45.500
دیگه هیچ تهدیدی بالای سرتون نیست

00:28:46.820 --> 00:28:47.830
دنیا بزرگه

00:28:48.260 --> 00:28:51.130
هرجا دوست دارین برین

00:29:06.980 --> 00:29:07.470
سرورم

00:29:07.980 --> 00:29:09.120
کاری که خواستم انجام دادی؟

00:29:09.460 --> 00:29:10.100
سرورم

00:29:10.720 --> 00:29:12.950
حشره های کنترل ذهن هیچ جوره نابود نمیشن

00:29:13.560 --> 00:29:15.640
تنها راهش نمک های زلال کوهستان برفیه

00:29:16.050 --> 00:29:17.630
شیطان سمی رفته دنبالش

00:29:18.420 --> 00:29:19.660
تا به دستتون رسید بدینش بهم

00:29:19.940 --> 00:29:20.820
نباید زنده بمونن

00:29:21.140 --> 00:29:21.700
بله

00:29:22.220 --> 00:29:22.780
به علاوه

00:29:23.110 --> 00:29:25.140
چیزی هم که خواستین

00:29:25.310 --> 00:29:26.280
اماده کردم

00:29:26.810 --> 00:29:27.860
بررسیش کردیم

00:29:28.260 --> 00:29:29.500
گل وانگ چوانه

00:29:30.030 --> 00:29:31.460
جعبه و گل سمی نیستن

00:29:32.790 --> 00:29:36.210
شان گودائو میخواد با یه گل گولم بزنه

00:29:36.660 --> 00:29:38.670
الان راما و گل دست منه

00:29:39.000 --> 00:29:40.570
ببینم چه غلطی میخواد کنه

00:29:40.840 --> 00:29:41.650
برو سراغ لی لیان هوا

00:29:45.800 --> 00:29:46.470
سرورم

00:29:47.020 --> 00:29:47.900
به کجا

00:29:48.540 --> 00:29:50.170
چنین شتابان؟

00:29:51.010 --> 00:29:52.220
جیائو لی چیائو

00:29:56.600 --> 00:29:57.210
چی شده؟

00:30:02.280 --> 00:30:02.960
برین

00:30:09.740 --> 00:30:11.580
گل وانگ چوان سمی نبوده

00:30:11.790 --> 00:30:13.320
چون سم روی

00:30:14.060 --> 00:30:16.460
خودش بوده

00:30:17.340 --> 00:30:19.700
وگرنه مگه میشد گولش زد سرورم؟

00:30:21.560 --> 00:30:22.810
کوتاهی کردم

00:30:23.610 --> 00:30:24.880
شمارو هم مسموم کردم

00:30:51.280 --> 00:30:52.220
میخوای بمیری؟

00:32:04.020 --> 00:32:05.460
چه نمایشی

00:32:05.780 --> 00:32:06.460
رهبر دی

00:32:07.170 --> 00:32:09.420
گفته بودی راهب شیطانی اصلا

00:32:09.450 --> 00:32:10.560
درحدت نیست

00:32:10.910 --> 00:32:11.790
امروز

00:32:12.030 --> 00:32:13.470
بهترین دنیای هنرهای رزمی

00:32:13.750 --> 00:32:15.500
راهب  سه تنه رو اوردم

00:32:15.720 --> 00:32:17.040
تا تو رو به بند بکشه

00:32:17.740 --> 00:32:19.780
راضی هستی؟

00:32:22.500 --> 00:32:24.770
سرورم یه تنه باهاشون جنگیدی

00:32:26.090 --> 00:32:28.140
ولی اگه برای سمی که ژون مینگ

00:32:28.140 --> 00:32:30.020
اتفاقی با خونش نپاشیده بود

00:32:30.830 --> 00:32:33.010
 و نیروی درونیش مهار نمیشد

00:32:33.220 --> 00:32:34.950
شک دارم حریفش میشدین

00:32:42.130 --> 00:32:42.850
سرورم

00:32:45.310 --> 00:32:46.830
من رو توی

00:32:47.430 --> 00:32:49.280
یه سیاه چال انداختی

00:32:50.650 --> 00:32:52.330
و صورتم زخمی شد

00:32:54.060 --> 00:32:55.490
چطور دلت اومد؟

00:32:57.700 --> 00:32:59.180
خیلی وقت برد

00:33:00.120 --> 00:33:02.840
تا جای زخم ها رفتن

00:33:07.190 --> 00:33:07.870
نترس

00:33:09.450 --> 00:33:10.810
با این که دلت از سنگه

00:33:11.790 --> 00:33:12.900
خرده نمیگیرم بهت

00:33:27.630 --> 00:33:28.850
زردپی هات پاره شد

00:33:29.620 --> 00:33:30.300
سرورم

00:33:30.590 --> 00:33:31.350
چه خاکی به سر بریزم؟

00:33:32.170 --> 00:33:33.180
حالا

00:33:33.750 --> 00:33:34.840
..مجبورم

00:34:05.180 --> 00:34:06.060
جیائو لی چیائو

00:34:07.340 --> 00:34:08.580
من رو نکشتی

00:34:09.860 --> 00:34:11.429
پشیمون میشی

00:34:15.440 --> 00:34:18.760
مگه طاقت مرگت رو دارم؟

00:34:19.679 --> 00:34:20.440
بسه

00:34:21.440 --> 00:34:22.469
جیائو

00:34:22.760 --> 00:34:23.679
به اندازه کافی خوش نگذشت بهت؟

00:34:47.900 --> 00:34:48.840
نگران نباش

00:34:49.239 --> 00:34:51.550
شان گودائو زیاد موندگار نیست

00:34:52.090 --> 00:34:54.130
میخواد با تو من رو بنشونه سرجام

00:34:54.469 --> 00:34:55.969
ولی مگه مثل تو احمقم؟

00:34:56.860 --> 00:34:57.500
غریبه ها

00:34:57.870 --> 00:34:59.350
غریبه میمونن

00:35:00.030 --> 00:35:02.380
شان گودائو چشماش با حکومت دنیا کور شده

00:35:03.060 --> 00:35:04.470
تو حال خودش باشه بهتره

00:35:05.460 --> 00:35:07.050
در اخر این حرصش

00:35:07.620 --> 00:35:09.500
اون رو به کشتن میده

00:35:22.470 --> 00:35:24.240
انگار جنگ شده

00:35:25.040 --> 00:35:25.620
بریم

00:35:25.810 --> 00:35:26.650
ببینیم چی شده

00:35:41.010 --> 00:35:41.810
کمک

00:35:43.120 --> 00:35:44.320
کمک

00:35:47.040 --> 00:35:48.270
انگار قلعه دی

00:35:48.450 --> 00:35:49.940
از یه روش مشابه برای

00:35:50.500 --> 00:35:51.780
کنترل ادم ها استفاده میکرده

00:35:52.020 --> 00:35:52.410
برای همین

00:35:52.440 --> 00:35:54.320
دی فی شنگ با شان گودائو همکاری کرد

00:35:54.860 --> 00:35:56.250
تا با راما اون حشره رو

00:35:56.540 --> 00:35:57.800
از بدنش خارج کنه

00:35:58.690 --> 00:35:59.780
حالا که مشکلش رو

00:36:00.540 --> 00:36:02.260
با حشره ها حل کرده

00:36:03.410 --> 00:36:05.010
چرا نیومده سراغ من؟

00:36:05.570 --> 00:36:06.570
شاید اتفاقی براش افتاده

00:36:07.570 --> 00:36:08.340
یا شاید

00:36:08.940 --> 00:36:11.060
واقعا با شان گودائو دستش توی یه کاسه ست

00:36:12.620 --> 00:36:14.460
فعلا باید دنبال یه راهی برای

00:36:15.160 --> 00:36:17.610
سرکوب اون حشره ها بگردیم

00:36:19.800 --> 00:36:20.360
جناب

00:36:21.280 --> 00:36:22.410
شما که متخصص این کاری

00:36:22.880 --> 00:36:24.450
راهی برای سرکوبش هست

00:36:27.820 --> 00:36:28.720
حشره های کنترل ذهن

00:36:29.580 --> 00:36:31.150
متفاوت هستن

00:36:32.010 --> 00:36:33.530
بزرگ ها کوچیک هارو سرکوب میکنن

00:36:34.520 --> 00:36:35.810
حشره مادر حشره بچه رو کنترل میکنه

00:36:36.360 --> 00:36:39.790
حشرات راما خیلی بالاتر از اینان

00:36:40.780 --> 00:36:41.820
تا اونجایی که میدونم

00:36:42.540 --> 00:36:46.650
همه حشرات کنترل ذهن با راما رام میشن

00:36:46.680 --> 00:36:47.640
حشرات مادر حشرات بچه رو سرکوب میکنن

00:36:48.060 --> 00:36:48.740
و حشرات مادر میتونن

00:36:49.440 --> 00:36:50.860
خودشون رو

00:36:51.890 --> 00:36:53.300
سرکوب کنن؟

00:36:56.530 --> 00:36:58.620
اون پوستی که لیانگ یی برامون گذاشته

00:36:59.020 --> 00:37:00.900
جای حشرات مادر رو میگه؟

00:37:03.130 --> 00:37:03.780
انگار

00:37:04.620 --> 00:37:08.020
من و شان گودائو دنبال یه چیز هستیم

00:37:20.840 --> 00:37:22.400
خوش اومدین  قربان

00:37:22.870 --> 00:37:23.780
بلند شین

00:37:25.940 --> 00:37:26.700
چطوره

00:37:27.130 --> 00:37:28.610
دسته یو لونگ نیومای من

00:37:29.070 --> 00:37:30.790
از جین یوان تو بهتر نیست؟

00:37:35.370 --> 00:37:36.380
از روز اولی که

00:37:37.370 --> 00:37:40.130
دیدمت

00:37:41.660 --> 00:37:44.540
خواستم مال من باشی

00:37:45.860 --> 00:37:47.140
ولی نمیدونستم

00:37:48.470 --> 00:37:50.140
به خواسته ام میرسم

00:37:51.860 --> 00:37:53.250
ناز نیا خوشگله

00:37:54.060 --> 00:37:55.500
بیا بنوش

00:37:56.390 --> 00:37:57.160
اول مال من

00:37:57.250 --> 00:37:58.580
چه جگری

00:37:58.870 --> 00:37:59.520
نگاهش کنین

00:37:59.860 --> 00:38:01.250
چه خوشگله

00:38:01.280 --> 00:38:02.280
اره

00:38:02.720 --> 00:38:03.280
خیلی

00:38:05.010 --> 00:38:06.340
با من بنوش

00:38:06.390 --> 00:38:07.100
مال منم بنوش

00:38:07.120 --> 00:38:07.890
خاک پاتیم خوشگله

00:38:07.920 --> 00:38:08.600
همگی

00:38:10.330 --> 00:38:13.690
اون میخواست با دزدیدن گنجینه مون مهارت رزمی تمرین کنه

00:38:13.850 --> 00:38:14.580
ولی

00:38:15.630 --> 00:38:17.260
مهارت نداره

00:38:19.500 --> 00:38:21.010
نهایت همخوابه من باشه

00:38:28.480 --> 00:38:29.990
میخواین بهم دست بزنین؟

00:38:31.300 --> 00:38:33.100
زهی خیال باطل

00:38:36.670 --> 00:38:37.490
زنیکه عوضی

00:38:38.530 --> 00:38:39.690
برو به درک

00:38:58.080 --> 00:38:59.080
گوی شو

00:38:59.620 --> 00:39:00.790
رتبه ات توی فهرست بهترین های هنرهای رزمی چنده؟

00:39:01.020 --> 00:39:01.770
کی هستی؟

00:39:23.150 --> 00:39:23.950
رتبه دهم

00:39:24.710 --> 00:39:25.760
بدرد نخوره

00:39:29.280 --> 00:39:32.090
حالا من رتبه دهم

00:39:32.760 --> 00:39:34.230
میخواستم همسرت بشم

00:39:34.630 --> 00:39:35.950
ولی سگ محلم کردی

00:39:36.650 --> 00:39:39.310
بهت احترام گذاشتم ولی راضی نبودی

00:39:40.380 --> 00:39:41.620
خیلی خب

00:39:42.820 --> 00:39:43.820
از الان

00:39:44.980 --> 00:39:48.280
تو همسر من میشی

00:39:48.930 --> 00:39:50.010
خوبه؟

00:39:53.050 --> 00:39:54.580
ببریدش اتاقم

00:39:54.680 --> 00:39:55.320
ببندینش

00:39:55.740 --> 00:39:57.420
مراقبش باشین

00:40:24.610 --> 00:40:25.380
چرا حرکتی نکردی؟

00:40:27.690 --> 00:40:28.720
ده سال پیش بود میتونستم

00:40:28.940 --> 00:40:29.890
الان خیلی سریع تر شدی

00:40:30.300 --> 00:40:31.860
حالت بهتره؟

00:40:32.380 --> 00:40:33.580
ممنون اون روز نجاتم دادی

00:40:34.420 --> 00:40:35.260
یادم میمونه

00:40:35.670 --> 00:40:36.790
کاری نکردم

00:40:36.940 --> 00:40:38.380
یه شراب مهمونم کنی بسه

00:40:40.740 --> 00:40:42.050
شمشیرت شکسته

00:40:42.750 --> 00:40:43.800
چرا هنوز نگهش داشتی؟

00:40:54.520 --> 00:40:55.440
قدیمی بودن ارزش شمشیر رو پایین نمیاره

00:40:56.560 --> 00:40:57.410
و زمان ارزش دوستی رو تعیین نمیکنه

00:40:58.030 --> 00:40:58.870
شمشیر خوبیه

00:41:00.600 --> 00:41:01.310
ولی لیاقتش رو ندارم

00:41:03.820 --> 00:41:04.380
چرا؟

00:41:05.420 --> 00:41:06.880
یه شمشیر با ارزش برای قهرمانه

00:41:08.310 --> 00:41:09.320
ولی من قهرمان نیستم

00:41:10.060 --> 00:41:10.980
پس بگو

00:41:11.720 --> 00:41:12.600
قهرمان کیه؟

00:41:29.860 --> 00:41:30.820
تا زمانی که زنده ست نباید از دستش خارج بشه
(منظورش خود لی شیانگ یی ئه)

00:41:31.010 --> 00:41:31.870
و تا مرگش نباید تسلیم یشه

00:41:39.760 --> 00:41:40.540
شمشیر شائوشی کجاست؟

00:41:41.400 --> 00:41:42.140
نمیخوای پسش بگیری؟

00:41:46.620 --> 00:41:49.120
بعضی ها شمشیرشون رو مثل اشغال دور میندازن

00:41:50.670 --> 00:41:52.150
و بعضی ها تا اخر عمر نگهش میدارن

00:41:53.280 --> 00:41:54.030
باورهای انسان ها

00:41:55.650 --> 00:41:56.770
باهم متفاوته

00:42:00.540 --> 00:42:03.650
درسته تفکرات فرق داره

00:42:05.900 --> 00:42:06.690
اشتباه میکردم

00:42:09.870 --> 00:42:10.850
واقعا عوض شدی

00:42:11.860 --> 00:42:13.320
لی شیانگ یی این جوری حرف نمیزد

00:42:18.000 --> 00:42:19.720
همه چی عوض میشه ژان یوفی

00:42:20.620 --> 00:42:22.170
ده سال گذشته

00:42:23.370 --> 00:42:24.920
زمان مناسبی برای تغییره

00:42:25.130 --> 00:42:25.730
تازه

00:42:26.650 --> 00:42:27.660
خودت هم

00:42:28.280 --> 00:42:30.170
یکی دیگه شدی

00:42:31.560 --> 00:42:32.750
موهات هم زیادی بلنده

00:42:33.300 --> 00:42:35.060
بهت نمیاد اصلا

00:42:38.340 --> 00:42:39.140
شمشیر رو قبول میکنم

00:42:41.980 --> 00:42:43.740
شراب هم مهمون منی

00:43:00.950 --> 00:43:02.400
بیرونی ترین بخش طرح

00:43:03.140 --> 00:43:04.580
مثل دیواره

00:43:05.780 --> 00:43:07.210
ولی چی داخلشه؟

00:43:11.560 --> 00:43:13.540
کتابخونه پدرم رو بار کردم اینجا

00:43:15.330 --> 00:43:17.410
فقط همین ها مونده بود دیگه

00:43:17.560 --> 00:43:18.480
ببین به کارت میان

00:43:26.790 --> 00:43:27.510
این کتاب رو

00:43:29.380 --> 00:43:31.890
با این که مال نانیین ئه مقایسه کن

00:43:32.560 --> 00:43:35.630
این نماد خداست و این جا هم هست

00:43:41.870 --> 00:43:43.350
این نماد

00:43:43.480 --> 00:43:45.330
نگه داری حشره های مادره

00:43:45.600 --> 00:43:46.800
ربطی به خدا داره؟

00:43:47.720 --> 00:43:48.970
جسم فانی را برای سعادت رها کن
به بهشت برو تا جاودانه بشی

00:43:49.600 --> 00:43:50.920
و روحت به درجات عالی خواهد رسید

00:43:52.100 --> 00:43:54.350
یه جورایی به خدا مربوطه

00:43:55.230 --> 00:43:56.300
ولی معنیش چیه؟

00:43:56.940 --> 00:43:57.650
ممکنه

00:43:58.510 --> 00:43:59.900
ربطی به ساختمون های

00:44:00.420 --> 00:44:01.770
مقدس مثل

00:44:01.990 --> 00:44:02.480
معبد یا

00:44:02.980 --> 00:44:03.640
عبادت گاه داشته باشه؟

00:44:05.910 --> 00:44:07.790
بیرونی ترین بخشش مثل دیواره

00:44:09.240 --> 00:44:10.320
میتونه منظور دیوارهای

00:44:11.160 --> 00:44:12.780
شهری باشه؟

00:44:15.060 --> 00:44:16.180
اتفاقا نقشه شهر هم اوردم

00:44:16.800 --> 00:44:17.310
ببینش

00:44:31.980 --> 00:44:32.900
همه جارو گشتیم

00:44:33.500 --> 00:44:34.100
ولی هیچ جا

00:44:34.100 --> 00:44:35.780
به این خالکوبی ربطی نداره

00:44:36.060 --> 00:44:37.230
نکنه اشتباه فهمیدیم؟

00:44:37.860 --> 00:44:38.370
شیائو بائو

00:44:39.320 --> 00:44:39.600
بابا

00:44:39.620 --> 00:44:40.020
...تو

00:44:40.820 --> 00:44:42.580
همه کتاب های عزیزم رو

00:44:42.700 --> 00:44:43.740
اوردی اینجا

00:44:43.770 --> 00:44:44.680
نترس -
...تو -

00:44:44.980 --> 00:44:46.100
دو روزه میذارم شون

00:44:46.100 --> 00:44:47.570
سر جاش -
...تو -

00:44:48.000 --> 00:44:48.890
خونت رو کثیف نکن

00:44:54.330 --> 00:44:55.900
نقشه شهر رو چرا داری؟

00:44:58.690 --> 00:44:59.290
جناب فانگ

00:44:59.870 --> 00:45:00.990
این نقشه رو میشناسی؟

00:45:02.000 --> 00:45:04.030
نقشه صد سال پیش شهر سلطنتیه

00:45:10.000 --> 00:46:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:46:10.024 --> 00:47:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.