WEBVTT

00:00:07.614 --> 00:00:57.614
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:57.638 --> 00:01:47.638
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:24.560 --> 00:02:26.080
<c.yellow>اینجا خونه ی هان کویی فنه ؟</c>

00:02:26.080 --> 00:02:27.400
<c.yellow>درسته ، مدیر شیاو</c>

00:02:27.400 --> 00:02:32.680
<c.yellow>هان کویی فن از جابجایی امتناع میکنه چون بیشتر از 12 تا گربه گمشده نگهداری میکنه</c>

00:02:32.680 --> 00:02:36.039
<c.yellow>اگر اون بره ، هیچکس مواظب این گربه های گمشده نخواهد بود</c>

00:02:36.039 --> 00:02:39.060
<c.yellow>بسیاری از مردم برای متقاعد کردنش اومدن ولی شکست خوردن</c>

00:02:40.400 --> 00:02:42.979
<c.yellow>اون چیزیو که بهت گفتم بیاری آوردی ؟-
 اینجاست -</c>

00:02:45.520 --> 00:02:47.780
<c.yellow>امروز باید هان کویی فن رو متقاعد کنیم</c>

00:02:48.520 --> 00:02:51.560
<c.yellow>وقتی که ما بر مانعمون هان کویی فن غلبه کردیم</c>

00:02:51.560 --> 00:02:54.484
<c.yellow>مذاکره با کِوان برای ما خواهد بود</c>

00:02:55.120 --> 00:02:57.500
<c.yellow>بیایید ببینیم چطور مدیر ژو از تُنگ وِی دفاع خواهد کرد</c>

00:03:03.240 --> 00:03:04.659
<c.yellow>کی اونجاست ؟</c>

00:03:05.840 --> 00:03:07.219
<c.yellow>!صبر کن</c>

00:03:09.520 --> 00:03:12.360
<c.yellow>اوه ، نینی ، خوب رفتار کن</c>

00:03:12.360 --> 00:03:14.419
<c.yellow>اینجا محل اقامت مادر بزرگ هانه ؟</c>

00:03:15.039 --> 00:03:16.780
<c.yellow>شما دنبال من میگردید ؟</c>

00:03:19.879 --> 00:03:22.000
<c.yellow>شماها کی هستید ؟</c>

00:03:22.000 --> 00:03:25.719
<c.yellow>ما از بنیاد آسایش حیوانات هستیم</c>

00:03:25.719 --> 00:03:29.639
<c.yellow>امروز ما بخاطر پیدا کردن خونه ی جدیدی برای بچه گربه هاتون اومدیم</c>

00:03:29.639 --> 00:03:31.740
<c.yellow>بفرمایید , این کارتِ مشخصاتِ منه</c>

00:03:34.280 --> 00:03:36.039
<c.yellow>بفرمایید تو ، بفرمایید تو</c>

00:03:36.039 --> 00:03:37.819
<c.yellow>ببخشید که مزاحم شدم</c>

00:03:39.560 --> 00:03:42.180
<c.yellow>گربه ی خوب ، گربه ی خوب</c>

00:03:44.960 --> 00:03:48.819
<c.yellow>مادر بزرگ هان ، شما در این خونه ی بزرگ تنها زندگی میکنید ؟</c>

00:03:51.000 --> 00:03:54.860
<c.yellow>خیلی تنها و ناخوشاندِ , اینطور نیست ؟</c>

00:03:55.800 --> 00:03:57.259
<c.yellow>من بهش عادت کردم</c>

00:04:03.319 --> 00:04:05.719
<c.yellow>این گربه ی کوچیک خیلی نازِ</c>

00:04:05.719 --> 00:04:09.580
<c.yellow>خوابه . بزار نوازشش بدم</c>

00:04:10.319 --> 00:04:12.460
<c.yellow>مدیر شیاو , حالت خوبه ؟</c>

00:04:14.599 --> 00:04:16.000
<c.yellow>مدیر ؟</c>

00:04:16.000 --> 00:04:18.439
<c.yellow>اینجایی که منو متقاعد کنی جابجا بشم؟</c>

00:04:18.439 --> 00:04:22.000
<c.yellow>بنیاد آسایش حیوانات ؟
کیو میخوای خر کنی ؟</c>

00:04:22.000 --> 00:04:25.959
<c.yellow>مادر بزرگ ، بهم گوش کن</c>

00:04:25.959 --> 00:04:30.399
<c.yellow>ببین ، تو بدون هیچ همسایه ای و تنها زندگی میکنی</c>

00:04:30.399 --> 00:04:32.000
<c.yellow>این خیلی ناخوشاینده</c>

00:04:32.000 --> 00:04:34.560
<c.yellow>حتی اگر به زندگی در اینجا عادت کردی</c>

00:04:34.560 --> 00:04:37.959
<c.yellow>گربه هات روز به روز باهاتن</c>

00:04:37.959 --> 00:04:40.199
<c.yellow>همیشه احساس ترس و تحمل سختی و سرما میکنند</c>

00:04:40.199 --> 00:04:42.420
<c.yellow>آیا میتونی اینو تحمل کنی ؟-
درسته-</c>

00:04:42.920 --> 00:04:45.060
<c.yellow>شماها میخواید متقاعدم کنید که جابجا بشم ، درسته؟</c>

00:04:46.199 --> 00:04:48.779
<c.yellow>اگر جابجا بشم ، کجا باید برم ؟</c>

00:04:49.199 --> 00:04:53.639
<c.yellow>اجازه بدید بهتون بگم این بخاطر خونه نیست</c>

00:04:53.639 --> 00:04:55.680
<c.yellow>من نمیخوام این گربه هارو ترک کنم</c>

00:04:55.680 --> 00:05:00.000
<c.yellow>اگر جابجا بشم ، چه اتفاقی براشون میفته ؟ آیا دلتون نمیسوزه براشون؟</c>

00:05:00.000 --> 00:05:01.139
<c.yellow>بله ، بله</c>

00:05:02.319 --> 00:05:04.360
<c.yellow>چه گربه های ناز و خواستنی ای</c>

00:05:04.360 --> 00:05:06.399
<c.yellow>مادر بزرگ ، ببین</c>

00:05:06.399 --> 00:05:11.000
<c.yellow>این  خونه ایه که ما مخصوصا برای شما انتخابش کردیم</c>

00:05:11.000 --> 00:05:14.279
<c.yellow>این از طرف توسعه دهنده ست ، این در طبقه همکف با باغِ . نگاه کن</c>

00:05:14.279 --> 00:05:18.720
<c.yellow>میتونی گربه هاتو با خودت به این خونه ببری</c>

00:05:18.720 --> 00:05:21.740
<c.yellow>الان نباید خوشحال باشی؟-
درسته-</c>

00:05:22.560 --> 00:05:26.279
<c.yellow>مادر بزرگ هان ، واحد های طبقه اول با باغ ها خیلی مورد تقاظا و درخواسته</c>

00:05:26.279 --> 00:05:29.279
<c.yellow>مادر بزرگ و پدربزرگانم آرزو دارن یک همچین مکانی رو بدست بیارن</c>

00:05:29.279 --> 00:05:31.439
<c.yellow>من میتونم تاییدش کنم -
اون فقط در دسترس نیست -</c>

00:05:31.459 --> 00:05:33.360
<c.yellow>کسایی که پارتی دارن بدستش میارن</c>

00:05:33.360 --> 00:05:35.920
<c.yellow>مادر بزرگ هان ، یک نگاه بنداز و در موردش فکر کن</c>

00:05:35.920 --> 00:05:39.019
<c.yellow>من در موردش فکر نمیکنم ! در مورد این موضوع باهام صحبت نکنید</c>

00:05:40.040 --> 00:05:42.160
<c.yellow>من باهات صادق خواهم بود</c>

00:05:42.160 --> 00:05:48.000
<c.yellow>من دستمزد کمم رو صرف هدیه غیر معقول برای توسعه دهنده کردم</c>

00:05:48.000 --> 00:05:51.120
<c.yellow>بجاش این واحده همکف با باغ رو گرفتم</c>

00:05:51.120 --> 00:05:53.959
<c.yellow>اونا فقط به مدت سه روز برای شما این واحد رو رزرو میکنند</c>

00:05:53.959 --> 00:05:56.800
<c.yellow>لیست انتظاری از مردم وجود داره که اونو بگیرن اگر شما اونو نخواهید</c>

00:05:56.800 --> 00:05:57.959
<c.yellow>این درسته</c>

00:05:57.959 --> 00:06:00.720
<c.yellow>این پیشنهادِ زمین دوباره تکرار نمیشه</c>

00:06:00.720 --> 00:06:05.319
<c.yellow>اگر ما سه تا بودیم , یکراست امضا میکردیم و منتقل میشدیم</c>

00:06:05.319 --> 00:06:06.600
<c.yellow>دقیقا</c>

00:06:06.600 --> 00:06:10.040
<c.yellow>کافیه کافیه , مزاحمم نشید , در موردش فکر میکنم</c>

00:06:10.040 --> 00:06:11.379
<c.yellow>در موردش فکر میکنی ؟</c>

00:06:12.480 --> 00:06:14.560
<c.yellow>مادر بزرگ , به این نگاه کن</c>

00:06:14.560 --> 00:06:18.439
<c.yellow>توافقنامه ی تخریب ساختمان
بهش نگاه کن</c>

00:06:18.439 --> 00:06:21.720
<c.yellow>اینم همینطور مادر بزرگ-
نگاه کن -</c>

00:06:21.720 --> 00:06:24.839
<c.yellow>پس ... روش وقت بزار و بخونش</c>

00:06:24.839 --> 00:06:27.240
<c.yellow>هر وقت تصمیمت رو گرفتی میتونی در هر زمانی که خواستی بهمون زنگ بزنی</c>

00:06:27.240 --> 00:06:29.040
<c.yellow>بارونی یا آفتابی , منتظر میمونیم</c>

00:06:29.040 --> 00:06:31.079
<c.yellow>الان میریم -
خدانگهدار مادر بزرگ-</c>

00:06:31.079 --> 00:06:32.639
<c.yellow>منتظر خبر های خوبت میمونیم , مادر بزرگ</c>

00:06:32.639 --> 00:06:34.519
<c.yellow>خدانگهدار گربه -
بای بای -</c>

00:06:34.519 --> 00:06:37.339
<c.yellow>!بریم , بای بای</c>

00:06:50.959 --> 00:06:52.339
<c.yellow>کیکی ؟</c>

00:06:53.120 --> 00:06:56.839
<c.yellow>نگو که تُنگ وی فقط اونو برای گفتگو با پیرِزن فرستاده</c>

00:06:56.839 --> 00:06:58.600
<c.yellow>کیکی مثل احمق هاست</c>

00:06:58.600 --> 00:07:01.259
<c.yellow>!اونا به کیکی برای قانع کردن پیرِزن اعتماد میکنن؟خوابشو ببینید</c>

00:07:02.160 --> 00:07:03.660
<c.yellow>بریم</c>

00:07:23.680 --> 00:07:28.220
<c.yellow>مدیر تُنگ , تو میگی که دوست داری من تنها برم ؟</c>

00:07:30.079 --> 00:07:32.040
<c.yellow>به خودت اعتماد کن , کیکی . تو میتونی انجامش بدی</c>

00:07:32.040 --> 00:07:36.639
<c.yellow>نمیتونم . تازه به شرکت پیوستم من هیچ تجربه ای در زمینه مذاکره ندارم</c>

00:07:36.639 --> 00:07:39.000
<c.yellow>هیچ کدوم ار فوت و فن های مذاکره رو نمیدونم</c>

00:07:39.000 --> 00:07:42.560
<c.yellow>من ... چرا با من نمیای ؟</c>

00:07:42.560 --> 00:07:44.660
<c.yellow>من میترسم که نتونم انجامش بدم</c>

00:07:45.199 --> 00:07:48.279
<c.yellow>من میگم که تو میتونی , تو میگی نمیتونی ؟</c>

00:07:48.279 --> 00:07:50.279
<c.yellow>تو به قضاوت من شک داری ؟</c>

00:07:50.279 --> 00:07:53.240
<c.yellow>نه , منظورم این نیست</c>

00:07:53.240 --> 00:07:55.620
<c.yellow>باید به یاد بیاری بهت چه چیزی یاد دادم</c>

00:07:56.160 --> 00:07:58.819
<c.yellow>فرض کن این یک آزمایشه</c>

00:08:04.720 --> 00:08:05.980
<c.yellow>کیه ؟</c>

00:08:09.439 --> 00:08:12.600
<c.yellow>این دو گربه خیلی ملوسن</c>

00:08:12.600 --> 00:08:15.459
<c.yellow>تنهایی مراقبشونی ؟</c>

00:08:16.160 --> 00:08:18.199
<c.yellow>حتما کار سختیه</c>

00:08:18.199 --> 00:08:20.519
<c.yellow>سخت نیست . اونا خیلی حرف گوش کنن</c>

00:08:20.519 --> 00:08:22.860
<c.yellow>اینم خیلی ملوسه</c>

00:08:23.720 --> 00:08:26.720
<c.yellow>لمسش نکن , گازت میگیره</c>

00:08:26.720 --> 00:08:29.800
<c.yellow>برو سر اصل مطلب . اينجايي كه قانعم كني كه نقل مكان كنم؟</c>

00:08:29.800 --> 00:08:32.840
<c.yellow>نه مادربزرگ هان من اينجام كه كمكت كنم</c>

00:08:32.840 --> 00:08:35.279
<c.yellow>اين چيزيه كه همه كسايي كه ميان اينجا ميگن</c>

00:08:35.279 --> 00:08:38.159
<c.yellow>چيز ديگه اي هست؟
!اگه نیست،برو</c>

00:08:38.159 --> 00:08:41.379
<c.yellow>همتون خيلي اعصاب خورد كنيد!برو</c>

00:08:42.080 --> 00:08:45.220
<c.yellow>مادربزرگ هان،اروم باش.به اين نگاه كن</c>

00:08:46.879 --> 00:08:50.399
<c.yellow>اين خونه ای هست که مديرم برات پيدا كرده</c>

00:08:50.399 --> 00:08:55.139
<c.yellow>نگران نباش،شركت ما قرار هاي مناسب براي گربه هات درست ميكنه</c>

00:08:57.080 --> 00:09:01.440
<c.yellow>خانم جوان،شوخي ميكني؟</c>

00:09:01.440 --> 00:09:05.080
<c.yellow>همكارات هماهنگ كردن يه ملك رو برام تو شهر</c>

00:09:05.080 --> 00:09:06.919
<c.yellow>حتي با اون،بايد راجبش فكر ميكردم</c>

00:09:06.919 --> 00:09:08.960
<c.yellow>ازم ميخواي نقل مكان كنم به روستا؟</c>

00:09:08.960 --> 00:09:13.279
<c.yellow>من يه احمقم؟فك ميكني من خرفم؟</c>

00:09:13.279 --> 00:09:15.379
<c.yellow>فكر ميكني چيكار داري ميكني اينجا؟</c>

00:09:16.320 --> 00:09:21.799
<c.yellow>مادربزرگ عصباني نشو.تو اشتباه ميكني بهم گوش كن</c>

00:09:21.799 --> 00:09:24.679
<c.yellow>اين جا متفاوته با اونجا</c>

00:09:24.679 --> 00:09:28.700
<c.yellow>چرا به توضيحاتم گوش نمیدی؟</c>

00:09:32.399 --> 00:09:33.740
<c.yellow>سلام.صبح بخیر يانگ</c>

00:09:36.399 --> 00:09:38.290
<c.yellow>چن شي يه اتفاقي افتاده</c>

00:09:39.240 --> 00:09:40.240
<c.yellow>كيه؟</c>

00:09:40.240 --> 00:09:42.879
<c.yellow>بخش مواد مخدر دستگير كرده يه سلبريتي درجه-سي رو با مواد مخدر</c>

00:09:42.879 --> 00:09:44.720
<c.yellow>داداش بزرگت باهاش بود</c>

00:09:44.720 --> 00:09:46.080
<c.yellow>واقعا؟</c>

00:09:46.080 --> 00:09:47.460
<c.yellow>صد درصد</c>

00:09:49.000 --> 00:09:51.379
<c.yellow>عاليه،اون بايد يه درس بهش داده بشه</c>

00:09:52.139 --> 00:09:53.179
<c.yellow>چن شي؟</c>

00:09:53.600 --> 00:09:57.440
<c.yellow>ببخشيد كه شاهد چيزاي زشت خونوادمون بودي</c>

00:09:57.440 --> 00:10:00.059
<c.yellow>... پس راجب داداشت</c>

00:10:00.799 --> 00:10:02.980
<c.yellow>بزن بريم.برات يه وعده غذايي ميخرم</c>

00:10:28.000 --> 00:10:29.799
<c.yellow>فقط بپرس چي تو ذهنت ميگذره</c>

00:10:29.799 --> 00:10:34.279
<c.yellow>فراموشش كن,من سوالات خيلي زيادي دارم و نميدونم بايد بپرسمشون يا نه</c>

00:10:34.279 --> 00:10:36.539
<c.yellow>الان كي مثل يه غريبه رفتار ميكنه؟</c>

00:10:38.299 --> 00:10:40.299
<c.yellow>باشه،من نميخوام هيچ توهيني كنم</c>

00:10:47.840 --> 00:10:50.000
<c.yellow>من فقط نميفهمم</c>

00:10:50.000 --> 00:10:53.480
<c.yellow>تو در حقيقت هيجان زده هستي كه داداشت تو دردسره</c>

00:10:53.480 --> 00:10:56.440
<c.yellow>با اينكه شما ناتني هستيد با پدر يكسان</c>

00:10:56.440 --> 00:10:58.480
<c.yellow>گواهي نميكنه كه اينقدر تنفر داشته باشه</c>

00:10:58.480 --> 00:11:01.320
<c.yellow>سونگ هائو جي از جاش به عنوان تنها پسر پدر سو استفاده ميكنه</c>

00:11:01.320 --> 00:11:04.200
<c.yellow>تا مثل يه ستمگر گستاخ تو شركت رفتار كنه</c>

00:11:04.200 --> 00:11:05.559
<c.yellow>نميتونم بيخيال شم</c>

00:11:05.559 --> 00:11:09.360
<c.yellow>بدترش اينه كه فكر ميكنه مامانم هيچيه</c>

00:11:09.360 --> 00:11:11.639
<c.yellow>اون ميدونه مامانم خيلي بابامو دوس داره</c>

00:11:11.639 --> 00:11:15.399
<c.yellow>پس اون شايعه پخش ميكنه كه پدر بيرون الواطي ميكنه</c>

00:11:15.399 --> 00:11:19.460
<c.yellow>اين مامانمو خيلي عصباني كرده كه باعث شده چند بار بره بيمارستان</c>

00:11:20.639 --> 00:11:22.159
<c.yellow>چرا اون اينكارو كرد؟</c>

00:11:22.159 --> 00:11:24.399
<c.yellow>كه شركت كِوان رو داشته باشه</c>

00:11:24.399 --> 00:11:27.360
<c.yellow>از وقتي بچه بوديم،هميشه بيشتر از اون درخشيدم در هر بعد</c>

00:11:27.360 --> 00:11:29.320
<c.yellow>و پدرم خيلي فكر ميكنه من خوبترم</c>

00:11:29.320 --> 00:11:31.220
<c.yellow>اون ميترسه كه من ارثشو بدزدم</c>

00:11:32.080 --> 00:11:36.759
<c.yellow>اگر برای مامانم نبود،هيچكاري نميخواستم باهاش بكنم</c>

00:11:36.759 --> 00:11:38.399
<c.yellow>تعجبي نيست</c>

00:11:38.399 --> 00:11:40.440
<c.yellow>سه ماهه كه وارد شركت شدم</c>

00:11:40.440 --> 00:11:44.720
<c.yellow>وقتي رو پروژه ها كار ميكردم،همیشه برخورد غير قابل توضيح سختي داشتم</c>

00:11:44.720 --> 00:11:46.879
<c.yellow>بايد تقصير برادرم باشه</c>

00:11:46.879 --> 00:11:50.419
<c.yellow>ميدونه استخدامت كردم پس هدفت گرفته</c>

00:11:51.159 --> 00:11:53.919
<c.yellow>ولي همه چي قراره خوب شه الان كه اين رسوايي رو داره</c>

00:11:53.919 --> 00:11:55.700
<c.yellow>ببينيم چطور به پدر توضيح ميده</c>

00:11:58.600 --> 00:12:00.740
<c.yellow>چیه-
 هيچي-</c>

00:12:01.480 --> 00:12:03.200
<c.yellow>من فقط متعجبم</c>

00:12:03.200 --> 00:12:07.720
<c.yellow>دختر مهربون و بامزه اي كه من از مدرسه ي بيزنس ميشناسم</c>

00:12:07.720 --> 00:12:11.059
<c.yellow>در حقيقت تو خونواده ي پيچيده اي بزرگ شده</c>

00:12:11.960 --> 00:12:15.539
<c.yellow>پس الان افسوس ميخوري كه كشيده شدي داخلش ؟</c>

00:12:17.000 --> 00:12:18.139
<c.yellow>اينجا</c>

00:12:19.120 --> 00:12:21.019
<c.yellow>به اينجا با همديگه بودن</c>

00:12:52.879 --> 00:12:54.059
<c.yellow>سلام؟</c>

00:13:07.480 --> 00:13:08.659
<c.yellow>فهميدم</c>

00:13:15.440 --> 00:13:17.100
<c.yellow>مادربزگ هان قبول كرد نقل مكان كنه</c>

00:13:17.840 --> 00:13:19.220
<c.yellow>!عاليه</c>

00:13:22.840 --> 00:13:24.500
<c.yellow>... تيم برنده</c>

00:13:25.720 --> 00:13:27.460
<c.yellow>تيم مدير تتُگِ</c>

00:13:28.120 --> 00:13:29.679
<c.yellow>!اره</c>

00:13:29.679 --> 00:13:31.580
<c.yellow>اين عاليه-
 غير ممكنه-</c>

00:13:32.279 --> 00:13:34.200
<c.yellow> چطور ممکنه ؟-
 تبريك ميگم-</c>

00:13:34.960 --> 00:13:36.159
<c.yellow>اشتباه ميكني؟</c>

00:13:36.159 --> 00:13:39.120
<c.yellow>مدير تُنگ،مرسي كه بهم اعتماد كرديد</c>

00:13:39.120 --> 00:13:41.220
<c.yellow>!من خيلي هيجان زده ام</c>

00:13:41.639 --> 00:13:43.340
<c.yellow>كار خوبي انجام دادي</c>

00:13:45.159 --> 00:13:46.539
<c.yellow>به ياد بيار ما كجاييم</c>

00:13:47.960 --> 00:13:50.740
<c.yellow>ببخشيد من خيلي هيجان زده ام</c>

00:13:51.320 --> 00:13:53.000
<c.yellow>اين منطقي نيست</c>

00:13:53.000 --> 00:13:58.530
<c.yellow>رئيس في،تیم ما به مادربزرگ هان يه پيشنهاد بخشنده اي داد</c>

00:13:59.960 --> 00:14:04.299
<c.yellow>كسي حقه هاي كثيفي زده واسه تيم ما؟</c>

00:14:05.720 --> 00:14:07.840
<c.yellow>مدير شياو،شما شكاك شديد</c>

00:14:07.840 --> 00:14:10.360
<c.yellow>سرنوشت ساز ترين چيز موقع مذاكره كردن چيه؟</c>

00:14:10.360 --> 00:14:11.799
<c.yellow>بدون با كي داري معامله ميكني</c>

00:14:11.799 --> 00:14:14.720
<c.yellow>تيم جفتمون كارعالي اي كرده تا الان</c>

00:14:14.720 --> 00:14:18.120
<c.yellow>نگراني مادر بزرگ هان پارتي گربه هاش بود</c>

00:14:18.120 --> 00:14:20.519
<c.yellow>اره پيشنهاد شما خيلي بخشنده بود</c>

00:14:20.519 --> 00:14:23.519
<c.yellow>اين ملكي هست كه باغِ پاسيو داره</c>

00:14:23.519 --> 00:14:26.240
<c.yellow>بنظر ميرسه كه بهترين علاقه مندي رو داشته باشه</c>

00:14:26.240 --> 00:14:28.139
<c.yellow>ولي واقعا اينطوري نيس</c>

00:14:28.600 --> 00:14:32.399
<c.yellow>تو احتمالا اهميت ندادي به اخبار درباره ي پناه دادن به حيوانات ولگرد</c>

00:14:32.399 --> 00:14:36.360
<c.yellow>گربه دوس هايي مثل مادربزرگ هان خيلي گربه ميگيرن</c>

00:14:36.360 --> 00:14:39.120
<c.yellow>و بدينگونه باعث تاثير هاي مخالف شدن تو همسايگي</c>

00:14:39.120 --> 00:14:40.840
<c.yellow>و خصوصا به همسايه ها دارن</c>

00:14:40.840 --> 00:14:43.200
<c.yellow>نقل مكان اون به يه خونه ي ديگه با همسايه ها</c>

00:14:43.200 --> 00:14:46.120
<c.yellow>به معني ستيزه هاي بي پايان براي اون در آيندس</c>

00:14:46.120 --> 00:14:49.960
<c.yellow>به همين دليله كه ما يه خونه ي مستقل واسش تو روستا انتخاب ميكنيم</c>

00:14:49.960 --> 00:14:51.879
<c.yellow>در حقيقت درسته و همسايه ها اذيت نميشن</c>

00:14:51.879 --> 00:14:54.700
<c.yellow>مادربزرگ هان و گربه هاش ميتونن آزادنه زندگي كنن</c>

00:14:55.480 --> 00:15:01.200
<c.yellow>علاوه بر این , ما یک گروه رسانه های اجتماعی را راه اندازی کردیم</c>

00:15:01.200 --> 00:15:04.639
<c.yellow>برای پست های معمولی در موردِ فعالیتمون برای نجاته گربه های گم شده</c>

00:15:04.639 --> 00:15:08.000
<c.yellow>این برای تشویقِ دیگرانه تا این گربه های گم شده رو به سرپرستی بگیرن</c>

00:15:08.000 --> 00:15:10.960
<c.yellow>و تشویق مردم برای اهدای پول و لوازم</c>

00:15:10.960 --> 00:15:12.600
<c.yellow>و به طور منظم داوطلب</c>

00:15:12.600 --> 00:15:15.600
<c.yellow>این ضعف فعالیت مادربزرگ هان رو کمتر میکنه</c>

00:15:15.600 --> 00:15:18.899
<c.yellow>و گربه ها مراقبت بیشتری دریافت میکنن</c>

00:15:20.240 --> 00:15:21.480
<c.yellow>این در واقع خیلی سادست</c>

00:15:21.480 --> 00:15:24.919
<c.yellow>زمینه مذاکرات در دهه 80 توسط وکیل تاسیس شد</c>

00:15:24.919 --> 00:15:28.440
<c.yellow>تمرکزش روی پایان دادن به اختلافات و مشکلات بود</c>

00:15:28.440 --> 00:15:33.788
<c.yellow>در دهه 90، اقتصاددان ها درگیر شدند و مذاکرات را منطقی تر کردند</c>

00:15:33.788 --> 00:15:36.000
<c.yellow>احزاب مذاکره در اصل مخالف بودند</c>

00:15:36.000 --> 00:15:39.799
<c.yellow>مشارکت اقتصاددان ها نشون داد که اونا میتونن به جای اون, به دنبال منافع مشترک باشند</c>

00:15:39.799 --> 00:15:42.879
<c.yellow>بنابراین، در طول مذاکرات، اگر مایل به بدست آوردنِ مزایا هستی</c>

00:15:42.879 --> 00:15:45.519
<c.yellow>اول باید از حزب مخالف استفاده کنی</c>

00:15:45.519 --> 00:15:47.720
<c.yellow>این پرونده رو به عنوان مثال در نظر بگیریم</c>

00:15:47.720 --> 00:15:52.799
<c.yellow>شیاو شیانگ , تو نا خودآگاه مادر بزرگ هان رو در سمت مخالف قرار دادی</c>

00:15:52.799 --> 00:15:57.860
<c.yellow>تو میخوای اونو مجبور کنی بره ، بجای اینکه خودتو جای اون قرار بدی</c>

00:15:59.039 --> 00:16:03.240
<c.yellow>به همین دلیله که اگر چه کیکی اول از همه دست خودشو رو کرد</c>

00:16:03.240 --> 00:16:04.820
<c.yellow>هنوزم ما برنده ایم</c>

00:16:09.919 --> 00:16:11.539
<c.yellow>خوبه ، خوبه</c>

00:16:12.120 --> 00:16:15.500
<c.yellow>با عدالت و انصاف بردید</c>

00:16:16.080 --> 00:16:19.600
<c.yellow>علاوه بر  اینکه ما در همون بخش هستیم , تُنگ وِی</c>

00:16:19.600 --> 00:16:21.370
<c.yellow>نیازی به چنین تمایزِ روشنی نیست</c>

00:16:21.370 --> 00:16:27.440
<c.yellow>بعنوان کارمند قدیمی , دیدنه کارمند های جدید که به سرعت پیشرفت میکنند</c>

00:16:27.440 --> 00:16:29.460
<c.yellow>!منو واقعا مفتخر میکنه</c>

00:16:30.480 --> 00:16:32.779
<c.yellow> تیمت هم سخت کار کرده-
 نه ، نه-</c>

00:16:33.919 --> 00:16:35.100
<c.yellow>!رئیس فی</c>

00:16:36.679 --> 00:16:41.279
<c.yellow>شما قبلا شک داشتید به اینکه چون تیم ما داخلش کارمند های جدید هست موفق نشه </c>

00:16:41.279 --> 00:16:46.659
<c.yellow>باور دارم که در طول تلاششون , توانایی هاشون رو بهت ثابت کردن</c>

00:16:51.039 --> 00:16:52.500
<c.yellow>ممنونم ، رئیس فی</c>

00:17:04.000 --> 00:17:07.420
<c.yellow>همیشه این تُنگ ویِ که پیروز میشه</c>

00:17:10.119 --> 00:17:12.539
<c.yellow>مدیر شیاو , همین الان به چیزی فکر کردم</c>

00:17:13.759 --> 00:17:14.819
<c.yellow>بگو</c>

00:17:22.200 --> 00:17:24.039
<c.yellow>واقعا ؟-
آره -</c>

00:17:24.039 --> 00:17:26.880
<c.yellow>شی شیاوفی و تُنگ وِی در آسانسور صمیمی بنظر میرسیدند</c>

00:17:26.880 --> 00:17:29.460
<c.yellow>وقتی منو دیدن , بنظر اذیت شدن</c>

00:17:34.200 --> 00:17:35.420
<c.yellow>عالیه</c>

00:17:36.200 --> 00:17:41.200
<c.yellow>اگر تُنگ وی با مشتریِ سی اِی ایی اِی رابطه داشته باشه</c>

00:17:41.200 --> 00:17:43.660
<c.yellow>زندگیش در اختیار من قرار میگیره</c>

00:17:44.880 --> 00:17:47.400
<c.yellow>اون به یک شیا شان شان دیگه تبدیل میکنم</c>

00:17:47.400 --> 00:17:49.619
<c.yellow>شیا شان شان ؟ اون کیه ؟</c>

00:17:50.960 --> 00:17:53.240
<c.yellow>اون در بخش ما بود</c>

00:17:53.240 --> 00:17:55.400
<c.yellow>اون دوست صمیمیه تُنگ ویِ</c>

00:17:55.400 --> 00:17:58.279
<c.yellow>اون  شروع کرد به قرار گذاشتن با یک مشتری و استعفا داد</c>

00:17:58.279 --> 00:17:59.359
<c.yellow>استعفا داد ؟</c>

00:17:59.359 --> 00:18:01.319
<c.yellow>سی اِی ایی اِی یک قانون داره</c>

00:18:01.319 --> 00:18:04.839
<c.yellow>اجازه نمیده که یک کارمند با مشتریش وارد رابطه عشقی بشه</c>

00:18:04.839 --> 00:18:06.480
<c.yellow>مفروض بود که جدا بشه</c>

00:18:06.480 --> 00:18:10.579
<c.yellow>ولی شرکت بهش اجازه داد تا استعفا بده تا از اخراج شدن نجاتش بده</c>

00:18:21.200 --> 00:18:25.700
<c.yellow>رئیس فی ، الان بعد از ساعتِ کاریه . میتونیم فردا صحبت کنیم</c>

00:18:26.200 --> 00:18:31.039
<c.yellow>من تصمیم گرفتم به شام دعوتت کنم تا بخاطر تموم کردن این ماموریت ازت تشکر کنم</c>

00:18:31.039 --> 00:18:33.880
<c.yellow>تو حتی ترتیبات عالی ای برای مادر بزرگ و گربه ها ارائه دادی</c>

00:18:33.880 --> 00:18:35.539
<c.yellow>پس فقط بهم افتخار بده</c>

00:18:37.079 --> 00:18:40.500
<c.yellow>این جزئی از کارمه . نیازی نیست خیلی مودب باشید</c>

00:18:41.559 --> 00:18:45.180
<c.yellow>اگر قبول نکنی،تا خونه دنبالت میام</c>

00:18:45.920 --> 00:18:47.640
<c.yellow>توجیهی داره ؟</c>

00:18:47.640 --> 00:18:49.940
<c.yellow>چند روز پیش به همین روش دنبالم نکردی ؟</c>

00:18:51.759 --> 00:18:56.099
<c.yellow>فقط باهام شام بخور و مرحله های بعدی نقشمون رو مورد بحث قرار بده</c>

00:18:59.759 --> 00:19:01.660
<c.yellow>باشه , کجا شام میخوریم ؟</c>

00:19:02.559 --> 00:19:03.569
<c.yellow>سوار ماشین شو</c>

00:19:03.569 --> 00:19:05.799
<c.yellow>در واقع من میتونم رانندگی کنم</c>

00:19:05.799 --> 00:19:09.940
<c.yellow>بهت میگم , من در ماشینی که رانندش زن باشه سوار نمیشم</c>

00:19:12.059 --> 00:19:15.599
<c.yellow>برعکس , من از سوار شدن داخل ماشینی که زن رانندش باشه خوشم میاد</c>

00:19:15.599 --> 00:19:17.019
<c.yellow>بریم</c>

00:19:18.559 --> 00:19:20.740
<c.yellow>منظورت چیه ؟</c>

00:19:44.000 --> 00:19:45.380
<c.yellow>ماشینو نگه دار</c>

00:19:54.559 --> 00:19:56.480
<c.yellow>اینطوری رانندگی میکنی ؟</c>

00:19:56.480 --> 00:19:59.339
<c.yellow>مردا اینطوری رانندگی میکنن . اگر دوست نداری , امتحانش کن</c>

00:20:00.400 --> 00:20:01.460
<c.yellow>پیاده شو</c>

00:20:28.640 --> 00:20:30.099
<c.yellow>کیی توقعشو داشت ؟</c>

00:20:30.880 --> 00:20:32.099
<c.yellow>بد نیست ، درسته ؟</c>

00:20:45.799 --> 00:20:47.980
<c.yellow>خانوما اینطوری رانندگی میکنند , بریم</c>

00:20:50.440 --> 00:20:51.859
<c.yellow>جالبه</c>

00:21:08.160 --> 00:21:10.059
<c.yellow>چرا رستوران گیاه خوار ها رو رزرو کردی؟</c>

00:21:10.440 --> 00:21:12.400
<c.yellow>آقای هو عادت به خوردنِ غذاهای گیاهی داره</c>

00:21:12.400 --> 00:21:13.859
<c.yellow>اول و 15 امِ هر ماه</c>

00:21:23.680 --> 00:21:26.339
<c.yellow>چرا همه چیز گیاهیه ؟</c>

00:21:27.119 --> 00:21:29.299
<c.yellow>چطوری میتونی این طعم بد رو سفارش بدی ؟</c>

00:21:31.279 --> 00:21:34.019
<c.yellow>تو منو برای صرف غذا مهمون کردی
نباید من مکان رو انتخاب کنم ؟</c>

00:21:34.519 --> 00:21:37.480
<c.yellow>... ولی گیاه خوارا ... خیلی</c>

00:21:37.480 --> 00:21:38.839
<c.yellow>فکر میکنی من راهبم ؟</c>

00:21:38.839 --> 00:21:42.960
<c.yellow>سبزیجات برای کسایی که طبع های بدی دارن وعده های سالمیه</c>

00:21:42.960 --> 00:21:46.319
<c.yellow>چرت و پرته , اگر فقط سبزیجات بخورم قدرتم رو از دست میدم</c>

00:21:46.319 --> 00:21:49.420
<c.yellow>تو فقط توانایی مغزو نیاز داری ، چرا قدرت میخوای ؟</c>

00:21:54.680 --> 00:21:56.819
<c.yellow>از کجا میدونی که من صاحبِ قدرت نیستم ؟</c>

00:21:59.759 --> 00:22:01.339
<c.yellow>این جزو چیزایی نیست که بهش اهمیت بدم</c>

00:22:02.559 --> 00:22:06.200
<c.yellow>قبل از اینکه با موفقیت همکاری کنیم ، من فقط میخوام که تضمین کنم در صحت و سلامتیه خوبی هستی</c>

00:22:06.200 --> 00:22:08.180
<c.yellow>ادامش به من مربوط نمیشه</c>

00:22:09.160 --> 00:22:10.819
<c.yellow>سلامتیِ خوب</c>

00:22:14.599 --> 00:22:15.980
<c.yellow>برای هرکس یدونه</c>

00:22:21.720 --> 00:22:24.220
<c.yellow>!به سلامتی</c>

00:22:30.599 --> 00:22:32.700
<c.yellow>میدونستی چقدر زیبایی وقتی لبخند میزنی ؟</c>

00:22:33.279 --> 00:22:34.720
<c.yellow>اگر تو لبخند میزدی تو اولین ملاقاتمون</c>

00:22:34.720 --> 00:22:36.599
<c.yellow>من به تو زمان سختیو نمیدادم</c>

00:22:36.599 --> 00:22:39.859
<c.yellow>اگر تو به من زمان سختی نمیدادی منم ممکن بود تو اولین ملاقاتمون ، لبخند بزنم</c>

00:22:40.599 --> 00:22:42.200
<c.yellow>خوبه ، هرچی که تو بگی</c>

00:22:42.200 --> 00:22:46.259
<c.yellow>برای نشون دادنه لطفم , به هر بهانه و خشونتی که در موردم میگی جواب نمیدم</c>

00:22:48.759 --> 00:22:52.819
<c.yellow>ولی , قضیه ی مادر بزرگ هان برای گروه -شی واقعا مهم بود ؟</c>

00:22:54.240 --> 00:22:56.200
<c.yellow>این برای من مهمه</c>

00:22:56.200 --> 00:22:59.220
<c.yellow>... اين يه روياي بيزنسي منه،ولي</c>

00:23:00.240 --> 00:23:03.160
<c.yellow>بعد بهت ميگم داستانش طولانیه</c>

00:23:03.160 --> 00:23:05.480
<c.yellow>چرا گذاشتي كيكي تنها بره؟</c>

00:23:05.480 --> 00:23:07.140
<c.yellow>چون اون مناسبه واسه كار</c>

00:23:07.640 --> 00:23:09.140
<c.yellow>ولي اون تازه كاره</c>

00:23:09.640 --> 00:23:11.079
<c.yellow>نميترسيدي خرابكاري كنه؟</c>

00:23:11.079 --> 00:23:13.299
<c.yellow>همه به عنوان يه تازه كار شروع ميكنن</c>

00:23:14.319 --> 00:23:16.510
<c.yellow>يادم مياد بار اولي كه اومدم به شركت</c>

00:23:16.519 --> 00:23:18.519
<c.yellow>اگه رئيس ژو بهم شانس نداده بود</c>

00:23:18.519 --> 00:23:20.804
<c.yellow> من احتمالا هنوز يه دستيار برای شياو شيانگ بودم</c>

00:23:23.160 --> 00:23:25.759
<c.yellow>كيكي بنظر مياد نميتونه مواظب خودش باشه</c>

00:23:25.759 --> 00:23:27.500
<c.yellow>چرا هنوز همچين ايماني بهش داري؟</c>

00:23:30.440 --> 00:23:35.019
<c.yellow>...اون خيلي جوون بنظر مياد،ولي</c>

00:23:35.759 --> 00:23:39.019
<c.yellow>اون توانايي و شخصيت هاي خودشو داره.من باور دارم بهش</c>

00:23:41.119 --> 00:23:45.460
<c.yellow>درسته،اين همون راهي نيس كه سهام داراي گذشته ي گروه - شی ميبينن منو؟</c>

00:23:47.960 --> 00:23:50.579
<c.yellow>راجب شخصيتم بگو</c>

00:23:53.680 --> 00:23:57.180
<c.yellow>من ميدونم تو منو خيلي خوب نمیشناسی.فقط چندتا مثال انتخاب كن</c>

00:24:01.519 --> 00:24:03.980
<c.yellow>... فكر ميكنم شخصيتت</c>

00:24:04.640 --> 00:24:08.779
<c.yellow>تو خوش قيافه اي،پولداري و بدن خوبي داري</c>

00:24:09.319 --> 00:24:11.420
<c.yellow>خيلي مردا مثل تو هستن</c>

00:24:12.079 --> 00:24:15.640
<c.yellow>من فكر ميكنم بزرگترين شخصيتت اعتماد به نفس مبهمته</c>

00:24:15.640 --> 00:24:18.519
<c.yellow>براي مثال ناصادق هر چي من گفتم بوده</c>

00:24:18.519 --> 00:24:20.660
<c.yellow>تو بايد باور كني كه حقيقت داره</c>

00:24:21.960 --> 00:24:24.339
<c.yellow>!گارسون،ما اماده ايم كه سفارش بديم</c>

00:24:26.480 --> 00:24:29.220
<c.yellow>!گارسون،ما اماده ايم كه سفارش بديم</c>

00:24:30.160 --> 00:24:31.640
<c.yellow>آقاي كين،تو خيلي با دقتي</c>

00:24:31.640 --> 00:24:34.819
<c.yellow>تو حتي ميدونستي كه من وعده غذايي سبزيجاتي ميخورم اول و پانزدهم</c>

00:24:35.319 --> 00:24:39.119
<c.yellow>آقاي هو تو خيلي مهربوني.اين قراره منتظره باشه از ما</c>

00:24:39.119 --> 00:24:42.640
<c.yellow>درسته.با سخت كوشيدن آينده ي روشن بدست مياد</c>

00:24:42.640 --> 00:24:45.400
<c.yellow>آقاي هو از الان بيشتر نصيحتم كن</c>

00:24:45.400 --> 00:24:49.579
<c.yellow>نگران نباش تو مسئول همكاري مشكلاي قانوني ميشي</c>

00:24:50.000 --> 00:24:51.440
<c.yellow>من اول ميرم</c>

00:24:51.440 --> 00:24:54.460
<c.yellow>اوكي،مرسي كه بهم باور داشتي.مواظب خودت باش</c>

00:24:56.079 --> 00:24:57.700
<c.yellow>مواظب باش,آقاي هو</c>

00:25:01.359 --> 00:25:04.220
<c.yellow>... شنگ-
 بي چن-</c>

00:25:04.220 --> 00:25:08.059
<c.yellow>سلام آقاي كين.اسمم شنگ بي چن هس.يه هفته هست که اومدم به فو تُنگ</c>

00:25:08.720 --> 00:25:10.880
<c.yellow>من از همون مادر آلماي تو هستم</c>

00:25:10.880 --> 00:25:13.519
<c.yellow>همين الانش راجبت شنيدم تو مدرسه</c>

00:25:13.519 --> 00:25:16.119
<c.yellow>استاد كچل كه قانون مردمي درس ميده هر از گاهي يادت ميكنه</c>

00:25:16.119 --> 00:25:18.740
<c.yellow>بسه.سخت كار كن</c>

00:25:22.799 --> 00:25:24.099
<c.yellow>يه نوشيدني بخور</c>

00:25:24.599 --> 00:25:25.920
<c.yellow>بيا به سلامتي</c>

00:25:25.920 --> 00:25:27.339
<c.yellow>به سلامتي</c>

00:25:31.119 --> 00:25:33.380
<c.yellow>آقاي كين ميشناسيش؟</c>

00:25:34.039 --> 00:25:35.180
<c.yellow>يه دوست</c>

00:25:37.240 --> 00:25:38.940
<c.yellow>اون خيلي خوشگله</c>

00:25:40.599 --> 00:25:42.059
<c.yellow>اون خيلي عاليه</c>

00:25:46.839 --> 00:25:51.539
<c.yellow>كِي من عالي ميشم؟</c>

00:25:53.680 --> 00:25:56.160
<c.yellow>رئيس في،كي فكر ميكني وقت خوبه؟</c>

00:25:56.160 --> 00:25:58.084
<c.yellow>كه درمورد استراتژيون راجع به كِوان صحبت كنيم ؟</c>

00:25:59.000 --> 00:26:00.779
<c.yellow>بهترين جواب هيچوقته</c>

00:26:04.480 --> 00:26:05.980
<c.yellow>منظورم اينه كه هر چي تو بگی</c>

00:26:08.240 --> 00:26:10.000
<c.yellow>باشه پس. فردا ساعت ده صبح</c>

00:26:10.000 --> 00:26:13.799
<c.yellow>برات اطلاعات وابسته رو ميفرستم
لطفا بررسيش كن قبل از ميتينگ</c>

00:26:13.799 --> 00:26:15.059
<c.yellow>هيچ توجیهی نيس</c>

00:26:16.799 --> 00:26:19.380
<c.yellow>باشه. بيا همديگر رو تو وي چت ادد كنيم</c>

00:26:34.839 --> 00:26:36.339
<c.yellow>اين چجور بازي ايه؟</c>

00:26:37.119 --> 00:26:39.960
<c.yellow>يه بازي واسه ريلكس شدن،ميخواي بازي كني؟</c>

00:26:39.960 --> 00:26:41.619
<c.yellow>نه مرسي</c>

00:26:46.440 --> 00:26:49.868
<c.yellow>اينو دوس داري جاناتان؟</c>

00:26:49.868 --> 00:26:51.319
<c.yellow>و اون رئيس مامور مذاكرست</c>

00:26:51.319 --> 00:26:53.003
<c.yellow>و آيدول من</c>

00:26:53.400 --> 00:26:54.819
<c.yellow>آيدولت؟</c>

00:26:55.799 --> 00:27:00.099
<c.yellow>يكي كه به عنوان آيدول بهش فكر ميكني بايد خيلي آدم منحصر به فردي باشه</c>

00:27:01.559 --> 00:27:04.519
<c.yellow>بيشتر بخور رييس في
خيلي لاغر بنظر مياي</c>

00:27:04.519 --> 00:27:05.579
<c.yellow>ممنون</c>

00:27:06.380 --> 00:27:07.779
<c.yellow>مرسي مدير تُنگ</c>

00:27:20.240 --> 00:27:23.460
<c.yellow>حتما بايد خيلي جدي باشي؟يه نوشيدني بخور</c>

00:27:30.799 --> 00:27:32.900
<c.yellow> يه جا ديگه بخور-
 چكار ميكني؟-</c>

00:27:33.480 --> 00:27:35.579
<c.yellow>تو ماشين رو به زور ميگيري ولي حتي استفادش نميكني</c>

00:27:36.160 --> 00:27:37.680
<c.yellow>يكسان نيستي؟</c>

00:27:37.680 --> 00:27:40.019
<c.yellow>تو آدم مورد تاييد واجد شرايط و مجرد رو به زور بگير ولي باهاش قرار نزار</c>

00:27:40.960 --> 00:27:42.599
<c.yellow>كي؟</c>

00:27:42.599 --> 00:27:44.980
<c.yellow>كين تيان يو!احمق نباش</c>

00:27:46.599 --> 00:27:50.019
<c.yellow>ما فقط دوستاي عادي هستيم كه دوستي نسبتا خوبي دارن</c>

00:27:51.359 --> 00:27:55.559
<c.yellow>آقاي كين تو سي سالگيش هس و همين الانش بزرگترين همكار شركت قانونيه</c>

00:27:55.559 --> 00:27:59.380
<c.yellow>اون قد بلند و خوش قيافس
چيو راجبش دوس نداري؟</c>

00:28:01.839 --> 00:28:05.160
<c.yellow>بهش احساسای ندارم
ما براي همديگه خوب نيسيم</c>

00:28:05.160 --> 00:28:08.420
<c.yellow>تو خيلي انتخابات خاصه. کی میخواي آدم درست رو واسه خودت پيدا كني؟</c>

00:28:12.579 --> 00:28:16.339
<c.yellow>من فكر ميكنم من زيادي عاليم</c>

00:28:17.039 --> 00:28:21.799
<c.yellow>پس،مردي كه لايق من هس رو زمين نيست هنوز</c>

00:28:21.799 --> 00:28:25.680
<c.yellow>شايد بايد صبر كنم آدم فضايي ها زمين رو بگيرن</c>

00:28:25.680 --> 00:28:27.400
<c.yellow>منتظر آدم فضاييا هسي؟</c>

00:28:27.400 --> 00:28:29.480
<c.yellow>خداي من،ميتوني صبر كني اونقدر؟</c>

00:28:29.480 --> 00:28:33.039
<c.yellow>گوش بده تو همين الانش 27 سالته 27! 27! 27</c>

00:28:33.039 --> 00:28:35.119
<c.yellow>خب كه چي 27 سالم باشه؟</c>

00:28:35.119 --> 00:28:37.160
<c.yellow>اره من 27 سالمه</c>

00:28:37.160 --> 00:28:41.279
<c.yellow>ولي من عالي ترين مذاكره كننده هستم در تيم مذاكره ی سي اِي ايي اِي</c>

00:28:41.279 --> 00:28:45.319
<c.yellow>و من تنها زن هستم
كويي شي و بقيه مهم نيستن</c>

00:28:45.319 --> 00:28:47.240
<c.yellow>من چهار تا زبون بلدم</c>

00:28:47.240 --> 00:28:52.000
<c.yellow>و زبردست بودن در تجارت،مليت،قانون و روانشناسي</c>

00:28:52.000 --> 00:28:54.160
<c.yellow>و چيزايي سرسري مثل قيافه و هيكل</c>

00:28:54.160 --> 00:28:57.559
<c.yellow>برام مهم نيس چون همشو دارم</c>

00:28:57.559 --> 00:29:01.119
<c.yellow>من خيلي استثنايي هستم تو 27 سالگي</c>

00:29:01.119 --> 00:29:03.400
<c.yellow>مردي رو زمين هس كه لايق من باشه؟</c>

00:29:03.400 --> 00:29:06.640
<c.yellow>بله تو دقيقا درست ميگي</c>

00:29:06.640 --> 00:29:09.680
<c.yellow>ولي تو خيلي مغروري
دلم ميخواد بزنمت</c>

00:29:09.680 --> 00:29:11.680
<c.yellow>ميتوني به من بگي-
 ژست بگير-</c>

00:29:11.680 --> 00:29:14.720
<c.yellow>ما دوستاي خوبي هستيم،مشكلي نيس بهم بگي</c>

00:29:14.720 --> 00:29:16.559
<c.yellow>ولي تو نميتوني اينو به بقيه بگي</c>

00:29:16.559 --> 00:29:18.920
<c.yellow>بعضی افراد ممکن علیه تو نقشه بکشن
اگه بفهمن چی گفتی</c>

00:29:18.920 --> 00:29:20.119
<c.yellow>صدای منو میشنوی؟</c>

00:29:20.119 --> 00:29:22.640
<c.yellow>متوجهم چی میگی</c>

00:29:22.640 --> 00:29:26.079
<c.yellow>بخاطر همین من باید قوی تر بشم
تا غیرقابل نفوذ شم</c>

00:29:26.079 --> 00:29:29.440
<c.yellow>من هیچ شکستی نمیبینم
مانعی نیست که ازش نگذرم</c>

00:29:29.440 --> 00:29:32.400
<c.yellow>من معتقدم مردی که بتونه من رو آروم کنه
ارزش تحسین من رو داره</c>

00:29:32.400 --> 00:29:35.380
<c.yellow>مطمئنم پیدا میشه همچین مردی</c>

00:29:35.880 --> 00:29:37.980
<c.yellow>من برات شادی آرزو میکنم-
ممنون-</c>

00:29:43.460 --> 00:29:45.579
<c.yellow>خانم, خوش اومدین</c>

00:29:47.640 --> 00:29:49.259
<c.yellow>آقا برگشتن</c>

00:29:49.759 --> 00:29:51.160
<c.yellow>پدرم برگشته؟</c>

00:29:51.160 --> 00:29:54.279
<c.yellow>امروز خانم سرحالن
و شخصا شام درست کردن</c>

00:29:54.279 --> 00:29:56.599
<c.yellow>واقعا؟ پس قرار شام خوشمزه ای بشه</c>

00:29:56.599 --> 00:29:58.539
<c.yellow>زود بیا تو-
باشه-</c>

00:30:00.599 --> 00:30:03.359
<c.yellow>یکم سوپ مرغ بخور-
پدر, تو برگشتی-</c>

00:30:03.359 --> 00:30:04.839
<c.yellow>تو هم خونه ای-
مامان-</c>

00:30:05.920 --> 00:30:08.480
<c.yellow>بخور. یکم سوپِ مرغِ مقوی بخور</c>

00:30:08.480 --> 00:30:10.279
<c.yellow>همه اینا غذاهای موردعلاقه ام هستن</c>

00:30:10.279 --> 00:30:12.480
<c.yellow>غذاهای موردعلاقت, درسته؟ بخور</c>

00:30:12.480 --> 00:30:13.900
<c.yellow>چن شی</c>

00:30:14.519 --> 00:30:16.619
<c.yellow>شنیدی که برای برادرت چه اتفاقی افتاده؟</c>

00:30:18.119 --> 00:30:19.640
<c.yellow>کم و بیش</c>

00:30:19.640 --> 00:30:21.460
<c.yellow>الان ساکت شده</c>

00:30:22.200 --> 00:30:25.799
<c.yellow>ولی به هرحال اون باعث شرمساری خانواده سونگ شده</c>

00:30:25.799 --> 00:30:29.960
<c.yellow>پدر, اون توی صحنه دستگیر شد</c>

00:30:29.960 --> 00:30:31.559
<c.yellow>با این حال اون هیچ کاری نکرده</c>

00:30:31.559 --> 00:30:34.799
<c.yellow>اون هیچ کاری نکرد ، ولی خبرش پخش شده</c>

00:30:34.799 --> 00:30:37.259
<c.yellow> من مایه تمسخر نشدم توی این محفل؟</c>

00:30:38.720 --> 00:30:44.019
<c.yellow>سونگ, تو زیاد نمیای
وقتت رو با عصبانی بودن تلف نکن</c>

00:30:44.680 --> 00:30:46.519
<c.yellow>پسرت تو رو شرمسار کرد</c>

00:30:46.519 --> 00:30:51.160
<c.yellow>ولی تو همچنان یک دختر داری
که میتونی بهش افتخار کنی</c>

00:30:51.160 --> 00:30:53.799
<c.yellow>بیا, یکم ماهی بخور</c>

00:30:53.799 --> 00:30:57.000
<c.yellow>من بهت بهترین قسمتشو میدم</c>

00:30:57.000 --> 00:30:59.839
<c.yellow>ماهی بخور. بفرمایید</c>

00:30:59.839 --> 00:31:03.700
<c.yellow>باشه، پدر.اینقدر عصبانی نباش
من باهات مینوشم</c>

00:31:05.279 --> 00:31:07.940
<c.yellow>زودباش, پدر. اخماتو باز کن</c>

00:31:25.920 --> 00:31:27.640
<c.yellow>کارا چطور پیش میره؟</c>

00:31:27.640 --> 00:31:31.440
<c.yellow>من دارم اطلاعاتی که سی اِی ایی اِی برام فرستاده رو مرور میکنم
ما یک جلسه استراتژی داریم فردا</c>

00:31:31.440 --> 00:31:33.599
<c.yellow>من زمین سوژو رو راست و ریس کردم</c>

00:31:33.599 --> 00:31:36.480
<c.yellow>شنیدم. خیلی خوب بود</c>

00:31:36.480 --> 00:31:39.880
<c.yellow>خوب؟ آیا الان درجهت نقشه تجاری من هستی؟</c>

00:31:39.880 --> 00:31:41.799
<c.yellow>فردا کارا رو راه میندازم</c>

00:31:41.799 --> 00:31:43.480
<c.yellow>عجله ای نیست</c>

00:31:43.480 --> 00:31:47.079
<c.yellow>همکاری با کِوان خیلی مهمه
اول روی اون تمرکز کن</c>

00:31:47.079 --> 00:31:49.700
<c.yellow>اون اوکیه. من میتونم از پس دوتاش یکجا بربیام</c>

00:31:50.759 --> 00:31:53.200
<c.yellow>خیلی خوب. موضوع اینه</c>

00:31:53.200 --> 00:31:56.808
<c.yellow>یک طرح با جزئیات برای نقشه ی سوژو خودت بنویس</c>

00:31:56.808 --> 00:31:58.849
<c.yellow>من اونو میدم هیئت مدیره که راجع بهش بحث کنن</c>

00:31:58.849 --> 00:32:02.039
<c.yellow>پدر, به اون پیرمرد بگو که صبر کنه فقط</c>

00:32:02.039 --> 00:32:04.220
<c.yellow>برای خودم یه کار درست میکنم</c>

00:32:06.319 --> 00:32:09.359
<c.yellow>دیر وقته برو بخواب </c>

00:32:09.359 --> 00:32:12.920
<c.yellow>باشه. تو میتونی بری سرکار. خداحافظ</c>

00:32:12.920 --> 00:32:14.019
<c.yellow>شب به خیر</c>

00:32:23.480 --> 00:32:28.460
<c.yellow>تُنگ وی, اوه تُنگ وی
دیگه چه سورپرایزی برای من داری؟</c>

00:32:29.160 --> 00:32:30.460
<c.yellow>من منتظرم</c>

00:32:30.484 --> 00:32:32.484
<c.yellow>ممنون</c>

00:32:36.799 --> 00:32:37.980
<c.yellow>بفرمایید</c>

00:32:38.680 --> 00:32:40.500
<c.yellow>بذار برات یکم چای بریزم</c>

00:32:40.960 --> 00:32:45.559
<c.yellow>چن شی, ملاقاتت با
عمو شی چطور پیش رفت؟</c>

00:32:45.559 --> 00:32:49.720
<c.yellow>خوب بود. اون برای هدیه تو تشکر کرد. ازش خوشش اومد</c>

00:32:49.720 --> 00:32:51.220
<c.yellow>خوشش اومد؟</c>

00:32:53.400 --> 00:32:55.259
<c.yellow>شی شیاو فی رو ملاقات کردی؟</c>

00:32:56.799 --> 00:33:00.279
<c.yellow> ملاقاتش کردم ولی غیر رسمی</c>

00:33:00.279 --> 00:33:02.220
<c.yellow>غیررسمی؟</c>

00:33:03.599 --> 00:33:04.940
<c.yellow>چجوری بود؟</c>

00:33:05.599 --> 00:33:06.940
<c.yellow>اون خوبه</c>

00:33:08.079 --> 00:33:09.900
<c.yellow>خوبه که اینو میشنوم</c>

00:33:11.160 --> 00:33:12.420
<c.yellow>چن شی</c>

00:33:13.440 --> 00:33:16.900
<c.yellow>من بهت اختیار تام میدم
برای این پروژه با گروه-شی</c>

00:33:18.559 --> 00:33:20.420
<c.yellow>اختیار تام به من؟</c>

00:33:23.000 --> 00:33:24.009
<c.yellow>بله</c>

00:33:24.009 --> 00:33:27.200
<c.yellow>مگه نگفتی که هاو جی هم شرکت میکنه؟</c>

00:33:27.200 --> 00:33:28.720
<c.yellow>توی موقعیت فعلیش</c>

00:33:28.720 --> 00:33:30.963
<c.yellow>چطور میتونم بذارم که اونم شرکت کنه توی یه همچین مورد مهمی</c>

00:33:35.119 --> 00:33:37.119
<c.yellow>کاری که میخوای رو انجام میدم</c>

00:33:37.119 --> 00:33:38.579
<c.yellow>برادرت ناامید کنندست</c>

00:33:39.240 --> 00:33:44.200
<c.yellow>تو باید مسئولیت بیشتری رو در کارهای مهم دفتر به عهده بگیری</c>

00:33:44.200 --> 00:33:48.599
<c.yellow>نگران نباش . من تمام تلاشمو میکنم</c>

00:33:48.599 --> 00:33:51.299
<c.yellow>به هر حال ، من همیشه ازت حمایت میکنم</c>

00:34:09.199 --> 00:34:11.760
<c.yellow>چقدر اینجا منتظر بودی ؟</c>

00:34:11.760 --> 00:34:13.400
<c.yellow>این شمایید ، رئیس فی</c>

00:34:13.400 --> 00:34:15.099
<c.yellow>ماشین اجاره ایم خراب شد</c>

00:34:15.309 --> 00:34:17.579
<c.yellow>ساعت شلوغیه
بخاطر همین نمیتونم تاکسی بگیرم</c>

00:34:18.280 --> 00:34:19.659
<c.yellow>ماشینت کجاست ؟</c>

00:34:20.239 --> 00:34:22.739
<c.yellow>ماشینم خراب شده
یکی از دوستام اونو برای تعمیر فرستاده</c>

00:34:23.159 --> 00:34:24.579
<c.yellow>دوست ؟</c>

00:34:25.599 --> 00:34:27.300
<c.yellow>دوست پسر ؟</c>

00:34:28.400 --> 00:34:29.639
<c.yellow>تو خیلی فضولی</c>

00:34:29.639 --> 00:34:31.719
<c.yellow>منظورت از فضول چیه ؟</c>

00:34:31.719 --> 00:34:35.300
<c.yellow>من فقط میخوام بدونم چطور مردیه و آیا خوشتیپه یا نه</c>

00:34:36.239 --> 00:34:38.280
<c.yellow>خوشتیپ تر از تو نیست نگران نباش</c>

00:34:38.280 --> 00:34:42.900
<c.yellow>چطور ممکنه با من مقایسش کنی ؟
کجا مرد کامل و عالی مثل من پیدا میکنی ؟</c>

00:34:43.360 --> 00:34:45.920
<c.yellow>نگرانی ای نیست ، ناراحت نشو</c>

00:34:45.920 --> 00:34:47.409
<c.yellow>سوار ماشین شو. میرسونمت</c>

00:34:47.409 --> 00:34:49.460
<c.yellow>مشکلی نیست, من میتونم تاکسی بگیرم</c>

00:34:51.880 --> 00:34:54.539
<c.yellow>ناامیدم نکن. سوار ماشین شو</c>

00:35:06.239 --> 00:35:10.780
<c.yellow>بذار بهت بگم. غذای چینی توی شهر چینی ها در نیویورک خوشمزست</c>

00:35:11.440 --> 00:35:14.599
<c.yellow>به نظر میاد که دفعه بعد من باید یه سفر مخصوص به شهر چینی ها داشته باشم</c>

00:35:14.599 --> 00:35:17.260
<c.yellow>حتما. من میتونم اطراف نیویورک رو بهت نشون بدم</c>

00:35:26.519 --> 00:35:27.840
<c.yellow>یه نگاه به این زمین بندازین</c>

00:35:27.840 --> 00:35:31.079
<c.yellow>این مکان 18 کیلومتر از میدون پیپِل فاصله داره</c>

00:35:31.079 --> 00:35:35.500
<c.yellow>در یک سال پیش ارزش دارایی به 60،000 دلار برای هر متر مربع رسید</c>

00:35:36.480 --> 00:35:37.820
<c.yellow>حالا اینجا رو ببینید</c>

00:35:38.480 --> 00:35:41.813
<c.yellow>این حدود 20 کیلومتر از میدون پیپِلِ</c>

00:35:41.813 --> 00:35:44.239
<c.yellow>و ارزش دارایی تقریبا  چیزی حدود 70،000 دلار برای هر متر مربعه</c>

00:35:44.239 --> 00:35:50.639
<c.yellow>اونطور که موقعیت مکانی نشون میده برتری عجیبی برای منطقه ی کِوان وجود داره</c>

00:35:50.639 --> 00:35:54.599
<c.yellow>دوسال پیش به قیمت 200 میلیون یوان خریده شد</c>

00:35:54.599 --> 00:35:58.280
<c.yellow>و همین زمین هزینه اش الان 10 برابر قیمتش شده</c>

00:35:58.280 --> 00:36:00.760
<c.yellow>کِوان در زمین و گروه -شی در اسم برند مشارکت دارند</c>

00:36:00.760 --> 00:36:03.360
<c.yellow>و با هم برای ساختن استراحتگاه هفت ستاره کار میکنند</c>

00:36:03.360 --> 00:36:04.369
<c.yellow>اون یه برد پنجاه پنجاهه</c>

00:36:04.369 --> 00:36:05.880
<c.yellow>چیزی هست که من نمیفهمم</c>

00:36:05.880 --> 00:36:07.880
<c.yellow>رشد شرکت ها همیشه تابعِ اعتماد به مسیریه که دنبال میکنه</c>

00:36:07.880 --> 00:36:11.039
<c.yellow>چون اونا این زمین رو با قیمت خوبی مثل این در اون زمان بدست آوردن</c>

00:36:11.039 --> 00:36:13.960
<c.yellow>چرا کِوان ساختن خونه ها و فروششون رو ادامه نداد</c>

00:36:13.960 --> 00:36:17.280
<c.yellow>به جای همکاری با ما برای ساختن استراحتگاه تفریحی</c>

00:36:17.280 --> 00:36:18.800
<c.yellow>احمقی؟</c>

00:36:18.800 --> 00:36:20.559
<c.yellow>با یه استراحتگاه معروف و برند</c>

00:36:20.559 --> 00:36:24.079
<c.yellow>کیفیتِ محله و قسمتِ مسکن افزایش پیدا میکنه</c>

00:36:24.079 --> 00:36:28.820
<c.yellow>اگر حرفم درست بود , زمینه خالیه اطرافِ این زمین</c>

00:36:29.559 --> 00:36:31.960
<c.yellow>باید در حال حاضر جزء دارایی های کِوان باشه</c>

00:36:31.960 --> 00:36:37.000
<c.yellow>کِوان منتظر استراحتگاه تفریحی برای بالا بردن ارزش این زمیناست</c>

00:36:37.000 --> 00:36:39.860
<c.yellow>به نظر میرسه این رفیقمون اونقدرا هم نادون نیس</c>

00:36:40.760 --> 00:36:42.260
<c.yellow>رییس فی درست میگن</c>

00:36:43.320 --> 00:36:47.860
<c.yellow>کِوان ده سال پیش پنج قطعه زمین کنار هم خرید</c>

00:36:48.280 --> 00:36:51.440
<c.yellow>اون موقع اینجا هنوز خیلی دور افتاده بود از شانگهای</c>

00:36:51.440 --> 00:36:53.119
<c.yellow>اون کار خیلی جسورانه ای بود برای کِوان</c>

00:36:53.119 --> 00:36:56.980
<c.yellow>حالا به نظر میرسه سونگ، رییس کِوان ، دوراندیشیه فوق العاده ای داشته</c>

00:36:57.360 --> 00:36:58.460
<c.yellow>کویی شی</c>

00:37:00.920 --> 00:37:03.800
<c.yellow>دو نفر مسئول مذاکرات از طرف کِوان هستند</c>

00:37:03.800 --> 00:37:05.719
<c.yellow>این یکیشونه ، یانگ شیاو</c>

00:37:05.719 --> 00:37:07.440
<c.yellow>اون مدیر کل کِوان هست</c>

00:37:07.440 --> 00:37:11.519
<c.yellow>یانگ شیاو معمولا ادم جدی و کم حرفیه و استایل کار کردن مشخصی داره</c>

00:37:11.519 --> 00:37:14.719
<c.yellow>اون روش زندگی خیلی سفت و سختی داره
و هیچ عادت بدی نداره</c>

00:37:14.719 --> 00:37:18.860
<c.yellow>اون خیلی به جزئیات توجه میکنه ، هم در زندگی شخصیش و هم در کار</c>

00:37:19.519 --> 00:37:20.539
<c.yellow>بعدی</c>

00:37:21.719 --> 00:37:25.119
<c.yellow>این مدیر مالیِ کِوان ، ژائو چن شی هست</c>

00:37:25.119 --> 00:37:27.679
<c.yellow>اونم هویت مهمی داره</c>

00:37:27.679 --> 00:37:30.599
<c.yellow>اون دختر رییس کِوان، سونگ، هست</c>

00:37:30.599 --> 00:37:33.519
<c.yellow>عجیبه. نباید فامیلیِ اونم سونگ باشه ؟</c>

00:37:33.519 --> 00:37:35.360
<c.yellow>خانم ژائو فامیلیِ مادرشون رو دارن</c>

00:37:35.360 --> 00:37:37.639
<c.yellow>عکسی از جلو ازش نیست؟</c>

00:37:37.639 --> 00:37:41.119
<c.yellow>متاسفانه ، الان نداریم</c>

00:37:41.119 --> 00:37:43.159
<c.yellow>کِوان الان یک کمپانی عمومی نیست</c>

00:37:43.159 --> 00:37:45.760
<c.yellow>و اونها یه حضور محافظه کارانه ای در رسانه ها دارن</c>

00:37:45.760 --> 00:37:51.300
<c.yellow>همچنین خانم ژائو فرد جدیدی توی کِوان هستن پس ما اطلاعات خیلی کمی ازشون داریم</c>

00:37:55.280 --> 00:37:56.860
<c.yellow>سلام ، مدیر ژائو</c>

00:38:01.000 --> 00:38:02.659
<c.yellow>ادامه بدیم</c>

00:38:04.360 --> 00:38:07.380
<c.yellow>شیاو وانگ، اطلاعات مدیر ژائو رو نشون بده</c>

00:38:11.079 --> 00:38:13.679
<c.yellow>این آدم شی شیاو فِی هست</c>

00:38:13.679 --> 00:38:16.719
<c.yellow>اون پسر رئیس شی تیان یو از گروه-شی امریکایی هست</c>

00:38:16.719 --> 00:38:18.599
<c.yellow>و همچنین رییس آینده ی گروه شی</c>

00:38:18.599 --> 00:38:21.480
<c.yellow>اون یکی از مشارکت کنندگان اصلی ما خواهد بود</c>

00:38:21.480 --> 00:38:25.539
<c.yellow>با این حال، ما الان جزئیات زیادی درباره اون نداریم</c>

00:38:27.679 --> 00:38:29.119
<c.yellow>این تُنگ ویِ</c>

00:38:29.119 --> 00:38:31.800
<c.yellow>اون رئیسِ مذاکره کننده اصلیه سی اِی ایی اِی در شانگهایِ</c>

00:38:31.800 --> 00:38:34.559
<c.yellow>و اون مسئول مذاکره در همکاری ما با گروه-شی</c>

00:38:34.559 --> 00:38:37.340
<c.yellow>اون بسیار مستقل و لایقِ</c>

00:38:40.119 --> 00:38:42.059
<c.yellow>سلام مدیر سونگ</c>

00:38:56.239 --> 00:39:00.980
<c.yellow>چرا کسی منو درمورد این جلسه ی استراتژی خبر نکرد ؟</c>

00:39:04.320 --> 00:39:05.500
<c.yellow>برادر</c>

00:39:06.639 --> 00:39:10.420
<c.yellow>پدر گفت که موقتا از کار برکنار شدی</c>

00:39:15.639 --> 00:39:20.340
<c.yellow>بازم به پدر در مورد من خبر های بد دادی ؟</c>

00:39:23.880 --> 00:39:25.860
<c.yellow>چرا باید اینکارو بکنم ؟</c>

00:39:26.880 --> 00:39:28.940
<c.yellow>مطمئنم که تو بهتر از من میدونی</c>

00:39:33.000 --> 00:39:36.039
<c.yellow>گزارش جلسه ی امروز رو بهم بده</c>

00:39:36.039 --> 00:39:37.219
<c.yellow>مدیر سونگ</c>

00:39:41.760 --> 00:39:44.860
<c.yellow>این تصمیم رئیس بود . ازتون خواهش میکنم موضوع رو بفهمید</c>

00:39:48.960 --> 00:39:53.059
<c.yellow>تو مدیر پروژه از آمریکایی و کسی که خواهرم چند ماه پیش استخدامش کرد ؟</c>

00:39:53.519 --> 00:39:55.500
<c.yellow>من یانگ شاو هستم . از دیدارتون خوشبختم</c>

00:39:58.360 --> 00:39:59.820
<c.yellow>شرکت کِوان متعلق به خانواده ی سونگِ</c>

00:40:00.679 --> 00:40:02.019
<c.yellow>اون از خانواده ی ژائوِ نه سونگ</c>

00:40:02.639 --> 00:40:04.099
<c.yellow>تو با طرفِ اشتباه همکاری میکنی</c>

00:40:05.960 --> 00:40:09.519
<c.yellow>من اینجام تا کار کنم اینجا نیستم تا از کسی طرفداری کنم</c>

00:40:09.519 --> 00:40:12.039
<c.yellow>امیدوارم که در کارمون دخالت نکنید</c>

00:40:12.039 --> 00:40:13.219
<c.yellow>گمشو</c>

00:40:17.159 --> 00:40:19.460
<c.yellow>من و خواهرم مسائل خانوادگی ای داریم که مورد بحث قرار بدیم</c>

00:40:25.599 --> 00:40:29.760
<c.yellow>اگر موضوع مربوط به کار باشه ، چن شی همه چیزو روشن کرده</c>

00:40:29.760 --> 00:40:32.880
<c.yellow>رئیس کسی بود که تصمیم گررفت از پروژه دور باشی</c>

00:40:32.880 --> 00:40:35.820
<c.yellow>... اگر موضوع شخصی باشه ، خیلی واضحه که</c>

00:40:36.599 --> 00:40:38.460
<c.yellow>اون الان نمیخواد باهات صحبت کنه</c>

00:40:44.619 --> 00:40:46.059
<c.yellow>یانگ شیاو ؟</c>

00:40:47.840 --> 00:40:49.539
<c.yellow>خیلی دل و جرئت داری</c>

00:40:50.920 --> 00:40:52.659
<c.yellow>برو دعا کن که مچتو نگیرم</c>

00:40:53.373 --> 00:40:55.079
<c.yellow>دیر یا زود درسی بهت میدم</c>

00:40:57.000 --> 00:40:58.260
<c.yellow>روز خوبی داشته باشی</c>

00:41:03.880 --> 00:41:05.099
<c.yellow>جلسه تموم شد</c>

00:41:24.541 --> 00:41:26.199
<c.yellow>سردته؟ چرا آبریزش بینی داری؟</c>

00:41:26.199 --> 00:41:27.199
<c.yellow>سرده</c>

00:41:27.223 --> 00:41:29.223
<c.yellow>سردته ؟ باید لباس بیشتری میپوشیدی</c>

00:41:29.679 --> 00:41:31.420
<c.yellow>به نظر خوب میاد</c>

00:41:34.079 --> 00:41:35.260
<c.yellow>اون کیه؟</c>

00:41:36.760 --> 00:41:38.579
<c.yellow>تحسین کننده ی تُنگ وِی</c>

00:41:39.000 --> 00:41:40.380
<c.yellow>پس، من اول میرم</c>

00:41:40.760 --> 00:41:41.960
<c.yellow>خدافظ-
خدافظ-</c>

00:41:45.599 --> 00:41:46.920
<c.yellow>اینجا ڃیکار میکنی؟</c>

00:41:46.920 --> 00:41:50.000
<c.yellow>من اینجام که به یک وعده غذا دعوتت کنم
تو جاشو انتخاب کن</c>

00:41:50.000 --> 00:41:51.260
<c.yellow>افتخار میدی؟</c>

00:41:51.284 --> 00:42:21.284
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.