WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.710
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:07.330 --> 00:00:07.940
پس

00:00:07.940 --> 00:00:08.900
به طور کلی

00:00:08.920 --> 00:00:10.300
بازار ساعت فلیپ

00:00:10.330 --> 00:00:11.270
آینده روشنی داره

00:00:11.650 --> 00:00:14.950
طرح پیشنهادیه من همین بود

00:00:20.160 --> 00:00:23.120
<c.colorCCAADC>جلسه</c>

00:00:20.160 --> 00:00:23.120
<c.colorCCAADC>ارائه پاورپوینت</c>

00:00:20.160 --> 00:00:23.120
<c.colorCCAADC>تایید محصول با رئیس بخش</c>

00:00:20.650 --> 00:00:21.820
حل شد

00:00:23.430 --> 00:00:24.280
حله

00:00:24.670 --> 00:00:25.630
حله

00:00:25.770 --> 00:00:26.500
حله

00:00:28.720 --> 00:00:29.740
خانم فن

00:00:30.620 --> 00:00:31.780
لطفا بمون

00:00:35.460 --> 00:00:36.390
جناب

00:00:36.410 --> 00:00:38.500
قراردادی که درخواستشو داده بودی تایید شده

00:00:38.520 --> 00:00:40.270
ما تعداد، قیمت و میزان فضای تبلیغات

00:00:40.300 --> 00:00:42.070
قرار داده شده رو تایید کردیم

00:00:42.100 --> 00:00:43.890
ورژن نهایی پوستر جدید

00:00:42.610 --> 00:00:44.310
<c.colorCCAADC>=رئیس بخش تبلیغات، هوا دا بینگ=</c>

00:00:43.920 --> 00:00:45.310
به تولید کننده تحویل داده شده

00:00:45.340 --> 00:00:47.040
امروز وظیفمو تکمیل کردم

00:00:47.070 --> 00:00:47.510
آره

00:00:47.540 --> 00:00:49.330
تازه خیلی هم خوب کارت رو انجام دادی

00:00:49.510 --> 00:00:51.320
خیلی هم تو کارت واردی

00:00:51.340 --> 00:00:51.900
برای همین

00:00:52.260 --> 00:00:53.810
میخوام بهت یه مقام مهم بدم

00:00:56.480 --> 00:00:58.710
موضوع اینه که سه روز قبل

00:00:58.930 --> 00:01:01.800
به آقای وانگ یه فیلمنامه تبلیغاتی دادم

00:01:01.830 --> 00:01:03.710
و هنوز با من تاییدش نکرده

00:01:04.129 --> 00:01:04.989
چطوره که

00:01:05.150 --> 00:01:06.280
تو بهش کمک کنی؟

00:01:10.000 --> 00:01:10.570
باشه

00:01:10.600 --> 00:01:12.610
و اون قضیه برگزاری نمایشگاه بدست کارآموز ها هم

00:01:12.630 --> 00:01:14.350
تو میتونی از راه خودت

00:01:14.390 --> 00:01:15.580
حلش کنی

00:01:15.610 --> 00:01:16.950
...ولی

00:01:17.020 --> 00:01:19.640
یه آدم توانمند باید بیشتر کار کنه خانم فن

00:01:19.670 --> 00:01:22.140
نگران نباش من تعریفتو میکنم

00:01:22.260 --> 00:01:23.130
و یه مقام بالاتر بهت میدم

00:01:23.620 --> 00:01:24.380
برو

00:01:30.870 --> 00:01:31.289
<c.colorCCAADC>فوریه</c>

00:01:31.289 --> 00:01:32.259
خانم فن

00:01:32.910 --> 00:01:34.180
خانم فن

00:01:34.940 --> 00:01:35.850
نگران نباش

00:01:36.100 --> 00:01:37.310
بعد از این دوره

00:01:37.340 --> 00:01:39.180
بهت ترفیع و افزایش حقوق میدم

00:01:39.320 --> 00:01:40.630
آدمای توانمند باید بیشتر کار کنن

00:01:40.729 --> 00:01:41.840
کار بیشتر، دستمزد بیشتر

00:01:41.950 --> 00:01:42.789
نمیتونم

00:01:42.810 --> 00:01:44.830
نمیخوام مجبور باشم اینجوری اضافه کاری کنم

00:01:44.940 --> 00:01:47.630
مدیر هوا، نمیتونم‌ امروز اضافه کاری کنم

00:01:46.330 --> 00:01:47.259
<c.colorCCAADC>تشخیص پزشکی</c>

00:01:48.500 --> 00:01:50.060
فن سی سی بیماری قلبی داری؟

00:01:52.700 --> 00:01:54.640
مشکل قلبی دارم

00:01:54.820 --> 00:01:57.509
دکتر گفته برای یه هفته تو تخت باشم

00:01:59.670 --> 00:02:00.570
خب

00:02:00.680 --> 00:02:02.600
یکم‌پیش داشتم فکر میکردم که بهت ترفیع بدم

00:02:02.630 --> 00:02:03.190
...این

00:02:03.380 --> 00:02:06.400
این اواخر تا صبح اضافه کاری میموندم

00:02:06.860 --> 00:02:08.199
...و بعد

00:02:15.840 --> 00:02:17.350
رئیس هوا ببخشید

00:02:17.510 --> 00:02:18.730
جدیدا دوباره اضافه کاری کردم

00:02:18.760 --> 00:02:19.960
دوباره حمله قلبی بهم دست داد

00:02:20.360 --> 00:02:22.510
و نیازه که سه روز بیشتر استراحت کنم

00:02:22.600 --> 00:02:23.810
چجوری این اعتماد به نفسو داشته باشم

00:02:23.829 --> 00:02:25.930
که آینده بخش تبلیغات رو به تو بسپارم

00:02:28.610 --> 00:02:29.260
...رئیس

00:02:29.260 --> 00:02:31.530
...از این به بعد دیگه رئیس تو نیستم

00:02:31.630 --> 00:02:32.980
رئیس هوا استعفا دادین؟

00:02:33.010 --> 00:02:34.360
تو کسی هستی که دیگه بهش نیاز ندارم

00:02:34.380 --> 00:02:35.420
برو به بخش سه گزارش بده

00:02:36.010 --> 00:02:37.420
<c.colorCCAADC>ادم توانمند باید بیشتر کار کنه</c>

00:02:37.420 --> 00:02:38.870
<c.colorCCAADC>ادم توانمند نباید بیشتر کار کنه</c>

00:02:43.630 --> 00:02:45.420
♫مترو ساعت 8:47 میره♫

00:02:45.450 --> 00:02:47.360
♫من فقط سه دقیقه وقت دارم♫

00:02:47.730 --> 00:02:50.200
♫من تو مسابقه با سرعت میدوم♫

00:02:50.200 --> 00:02:51.470
♫تو اخرین ثانیه درستش میکنم♫

00:02:51.470 --> 00:02:55.290
♫رئیس گفت ادامه بده♫

00:02:56.329 --> 00:02:58.460
♫من یه مرد جوان فوق العاده ام♫

00:02:58.490 --> 00:03:00.850
♫من رویای بزرگ‌خودمو دارم♫

00:03:01.440 --> 00:03:03.050
♫چطور میتونم زندگیمو بگذرونم♫

00:03:03.050 --> 00:03:05.340
♫کار کردن برای یکی دیگه♫

00:03:05.340 --> 00:03:07.510
♫ مم یه مرد جوون فوق العاده ام ♫

00:03:07.530 --> 00:03:09.990
♫با اینکه دستم خالیه♫

00:03:10.430 --> 00:03:11.960
♫منو دست کم نگیری♫

00:03:11.980 --> 00:03:14.080
♫به هر حال من تو سال اژدها متولد شدم♫

00:03:14.450 --> 00:03:16.540
♫بایست و جوان بزرگی باش♫

00:03:16.600 --> 00:03:19.070
♫احمق نباشین، بچه ها♫

00:03:19.420 --> 00:03:24.010
♫فقط اونایی که بی سلیقن استعداد منو هدر میدن♫

00:03:24.710 --> 00:03:26.350
<c.colorCCAADC>=هیچوقت تسلیم نشو=</c>

00:03:26.520 --> 00:03:29.390
<c.colorCCAADC>=قسمت دو=</c>
<c.colorffAADC>=دشمنی از آسمون=</c>

00:03:29.820 --> 00:03:35.740
<c.colorCCAADC>آپاتمان یی شین</c>

00:03:35.780 --> 00:03:39.300
<c.colorCCAADC>تحویل دا چنگ</c>

00:03:39.300 --> 00:03:40.900
داداش خودتو ببین

00:03:40.930 --> 00:03:41.460
وقتی اینجوری کردی اینجارو

00:03:41.460 --> 00:03:42.579
چطوری میتونم رد بشم؟

00:03:43.780 --> 00:03:44.910
تو طبقه بالا زندگی میکنی درسته؟

00:03:44.940 --> 00:03:46.180
اگه عجله نداری

00:03:46.200 --> 00:03:47.170
یه مدتی صبر کن

00:03:48.820 --> 00:03:49.500
...من

00:03:50.070 --> 00:03:51.750
بیکار به نظر میام؟

00:03:52.590 --> 00:03:53.700
داداش اینو نگو

00:03:53.720 --> 00:03:55.420
ما هممون شاغیلم نه؟

00:03:55.420 --> 00:03:57.060
فقط نیازه که کارمونو تو موقعیتای مختلف

00:03:57.060 --> 00:03:58.650
خوب انجام بدیم

00:03:58.760 --> 00:03:59.220
...من

00:03:59.220 --> 00:04:00.540
وقتی من تو شرکت بودم

00:04:00.540 --> 00:04:01.720
باید کارمندای جدیدو آموزش میدادم

00:04:01.790 --> 00:04:03.420
و کارهای مدیرمون رو میرسیدم

00:04:03.420 --> 00:04:04.420
چرا وقتی ترفیع میخوام

00:04:04.420 --> 00:04:05.930
میگن باید صبر کنم؟

00:04:06.820 --> 00:04:08.940
چجوری میتونم ندونم اضافه کاری چقدر سخته؟

00:04:08.940 --> 00:04:10.550
فکر میکنی دوست دارم اضافه کاری وایسم؟

00:04:10.860 --> 00:04:12.700
فکر کردین نمیدونم غذای بیرون بر

00:04:12.700 --> 00:04:14.020
و لم دادن رو مبل و بازی کردن چقدر خوبه؟

00:04:14.020 --> 00:04:14.500
...من

00:04:15.780 --> 00:04:16.420
چی؟

00:04:17.380 --> 00:04:18.630
هی اینجوری نکن-
صبر کن-

00:04:18.660 --> 00:04:19.700
اینو میگن اخازی کردن

00:04:19.700 --> 00:04:20.260
میفهمی؟

00:04:21.220 --> 00:04:21.660
...تو

00:04:21.680 --> 00:04:22.970
خیلی خسته کننده ای

00:04:23.000 --> 00:04:24.440
...دروغ نمیگم‌ واقعا

00:04:24.740 --> 00:04:26.100
...ببین

00:04:26.100 --> 00:04:27.150
هیچکس نمیبینه درسته؟

00:04:27.320 --> 00:04:28.140
این درست نیست

00:04:28.140 --> 00:04:29.530
گوش کن، دوربین های مداربسته اینجاست

00:04:29.530 --> 00:04:30.340
میتونن مدرک حساب بشن

00:04:38.230 --> 00:04:41.300
این 28مین بسته ست

00:04:42.770 --> 00:04:45.030
چرا انقدر از این‌ ها تو ساختمونمون هست؟

00:04:50.570 --> 00:04:52.540
زندگی برای مسئول های تحویل آسون نیس

00:05:00.050 --> 00:05:00.890
کیه؟

00:05:01.410 --> 00:05:02.300
خب

00:05:03.240 --> 00:05:05.320
بسته شما رو دم در گذاشتم

00:05:05.600 --> 00:05:06.580
بهم امتیاز خوب بدین

00:05:06.600 --> 00:05:07.600
زندگی سخته

00:05:18.410 --> 00:05:20.340
<c.colorCCAADC>تکنولوژی گائو فا، لی تیان ران</c>

00:05:20.340 --> 00:05:21.400
منطقی بخوایم بگیم

00:05:21.460 --> 00:05:23.300
من باید مدیر تیم میشدم

00:05:23.420 --> 00:05:25.660
میتونی بهم بگی مدیر لی

00:05:25.990 --> 00:05:28.510
مقام همکارمون لی تیان ران

00:05:28.670 --> 00:05:30.360
رسما به

00:05:31.210 --> 00:05:32.220
معاون سرگروه ارتقاء پیدا کرده

00:05:44.409 --> 00:05:48.300
<c.colorCCAADC>لی تیان ران</c>

00:05:44.409 --> 00:05:48.300
<c.colorCCAADC>معاون سرگروه</c>

00:06:00.080 --> 00:06:02.630
ایشون سرگروه جدید تیم هستن

00:06:02.860 --> 00:06:04.420
که از بخش تبلیغات اومدن

00:06:04.890 --> 00:06:05.830
فن سی سی

00:06:06.510 --> 00:06:07.320
سلام به همگی

00:06:07.350 --> 00:06:09.510
مشتاقانه منتظر همکاری با شمام

00:06:14.520 --> 00:06:17.140
لی تیان ران جایو

00:06:18.550 --> 00:06:22.700
<c.colorCCAADC>میخوام سرگروه تیم بشم</c>

00:06:22.880 --> 00:06:23.960
با تواناییم

00:06:24.010 --> 00:06:25.360
با شخصیتم

00:06:25.430 --> 00:06:26.770
از پسش بر میام

00:06:26.800 --> 00:06:30.110
میخوام موفق بشم

00:06:44.750 --> 00:06:45.430
امروز

00:06:45.460 --> 00:06:46.820
روز اول

00:06:46.840 --> 00:06:48.200
زندگی شاد منه

00:06:48.280 --> 00:06:50.210
بالاخره از دست غر غرای خانواده ام راحت شدم

00:06:50.240 --> 00:06:51.920
و از خونشون اومدم بیرون

00:06:52.030 --> 00:06:54.260
تازه به بخش برنامه ریزی که آرزوشو داشتم

00:06:54.340 --> 00:06:55.700
منتقل شدم

00:06:55.860 --> 00:06:57.210
وقتی اضافه کاری میکردم

00:06:57.260 --> 00:06:58.940
برق بخش برنامه ریزی سه

00:06:58.940 --> 00:06:59.710
همیشه خاموش بود

00:06:59.830 --> 00:07:01.480
به نظر نمیرسید که اونا اضافه کاری کنن

00:07:01.630 --> 00:07:02.450
الان

00:07:02.480 --> 00:07:05.220
میتونم هر روز سر وقت از سرکار بیام خونه

00:07:05.990 --> 00:07:08.850
فقط با فکر کردن بهش شاد میشم

00:07:09.450 --> 00:07:10.630
میرم سرکار

00:07:22.980 --> 00:07:24.080
صبح بخیر تیان ران

00:07:24.450 --> 00:07:25.210
خانم فن

00:07:25.360 --> 00:07:26.650
امیدوارم بتونیم

00:07:26.650 --> 00:07:28.620
تو کارمون حرفه ای باشیم

00:07:28.620 --> 00:07:29.420
من راحت نیستم

00:07:29.420 --> 00:07:30.780
تو شرکت تیان ران صدام‌کنن

00:07:31.150 --> 00:07:32.220
صبح بخیر تیان ران

00:07:32.630 --> 00:07:33.400
صبح بخیر تیان ران

00:07:33.460 --> 00:07:34.210
صبح بخیر خانم فن

00:07:34.250 --> 00:07:34.650
صبح بخیر

00:07:34.700 --> 00:07:35.540
صبح بخیر آقای وو

00:07:35.540 --> 00:07:36.570
صبح بخیر آقای جی

00:07:36.710 --> 00:07:37.470
صبح بخیر سرگروه فن

00:07:37.500 --> 00:07:37.870
صبح بخیر

00:07:37.900 --> 00:07:39.230
صبح بخیر معاون لی

00:07:39.340 --> 00:07:40.610
ضربه اول

00:07:48.330 --> 00:07:49.280
معاون سرگروه لی

00:07:49.310 --> 00:07:50.310
دابل کیل

00:07:50.330 --> 00:07:51.460
نمیای داخل؟

00:07:51.750 --> 00:07:53.290
زود باش معاون سرگروه لی

00:07:53.590 --> 00:07:54.580
پر شده شما اول برین

00:07:54.610 --> 00:07:56.370
هنوز جا هست معاون سرگروه لی

00:07:56.400 --> 00:07:57.200
پره

00:07:57.220 --> 00:07:58.060
برین

00:07:58.190 --> 00:07:59.720
پس ما اول میریم تیان ران

00:07:59.990 --> 00:08:01.840
بای بای معاون سرگروه لی

00:08:02.040 --> 00:08:03.410
تریپل کیل

00:08:04.550 --> 00:08:05.370
محو شد

00:08:10.190 --> 00:08:11.270
تیان ران

00:08:13.450 --> 00:08:14.220
دیر کردی

00:08:14.250 --> 00:08:15.130
قطعا نه

00:08:15.150 --> 00:08:16.230
من سروقت رسیدم پایین

00:08:16.270 --> 00:08:18.050
فقط آسانسور رو از دست دادم

00:08:18.520 --> 00:08:19.760
فکر کنم

00:08:19.780 --> 00:08:21.620
تو باید مشکلات شخصی خودتو پیدا کنی

00:08:21.650 --> 00:08:23.000
همیشه دنبال بهونه نباش

00:08:23.460 --> 00:08:24.630
به سرگروه فن نگاه کن

00:08:24.660 --> 00:08:26.010
هیچوقت برای دیر کردن بهونه نمیاره

00:08:28.540 --> 00:08:29.570
خیره

00:08:38.320 --> 00:08:38.870
صبح بخیر

00:08:38.890 --> 00:08:39.620
معاون سرگروه لی

00:08:39.960 --> 00:08:41.100
قهوتون

00:08:41.770 --> 00:08:42.610
شیائو بای

00:08:43.630 --> 00:08:46.250
فکر نمیکنی کلمه چهار بخشی برای تلفظ سخته؟

00:08:48.550 --> 00:08:50.100
چرا دوباره به سه بخشی برنگردونیمش؟

00:08:50.100 --> 00:08:51.220
تلفظش آسون تره

00:08:51.220 --> 00:08:51.860
نظرت چیه؟

00:08:53.820 --> 00:08:54.740
فهمیدم

00:08:55.230 --> 00:08:56.760
معاون لی قهوتون

00:08:58.280 --> 00:08:59.210
اشکال نداره

00:09:00.020 --> 00:09:01.430
سرگروه فن قهوتون

00:09:01.460 --> 00:09:01.980
ممنون

00:09:02.000 --> 00:09:02.690
خواهش میکنم

00:09:13.760 --> 00:09:14.890
یه سرگروه

00:09:15.200 --> 00:09:16.610
انتصابش همیشگی نیست

00:09:16.640 --> 00:09:18.810
به این بستگی داره کی بهتر عمل میکنه

00:09:19.320 --> 00:09:20.840
با این کاراییت

00:09:21.090 --> 00:09:22.410
به زودی اخراج میشی

00:09:22.440 --> 00:09:22.860
...من

00:09:25.030 --> 00:09:27.330
الان آقای یو روی مود خوبیه

00:09:27.480 --> 00:09:28.160
چطوره که

00:09:28.190 --> 00:09:29.960
الان پیشنهادمو نهایی کنم؟

00:09:30.000 --> 00:09:31.450
الان برات بی فایدس که نهایی کنی

00:09:31.480 --> 00:09:33.160
حتی هنوز نتیجش رو هم پیدا نکردی

00:09:33.810 --> 00:09:35.260
امروز بهت نشون میدم

00:09:35.280 --> 00:09:37.070
...جایی که من، لی تیان ران کجا

00:09:37.100 --> 00:09:38.140
کجا میخواستی باشه؟

00:09:38.160 --> 00:09:39.590
روی زمین دیگه

00:09:41.310 --> 00:09:42.360
سرگروه فن

00:09:42.570 --> 00:09:44.550
باشه خودم میام دنبالش

00:09:45.160 --> 00:09:46.060
واقعا که

00:09:46.090 --> 00:09:47.300
این پیک ها واقعا انصاف ندارن

00:09:49.870 --> 00:09:50.930
معاون لی

00:09:53.030 --> 00:09:54.380
همینجوری بهم زل زدی

00:09:54.380 --> 00:09:55.460
چیزی شده؟

00:09:58.110 --> 00:09:58.900
هیچی

00:09:59.150 --> 00:10:01.070
میخواستم بپرسم کمکی لازم ندارین

00:10:02.430 --> 00:10:04.690
پس برو بیرون و برام یه چیزیو تحویل بگیر

00:10:05.880 --> 00:10:07.420
ممنون معاون لی

00:10:11.210 --> 00:10:13.440
تو ساعت کاری تمرکزم رو پیشنهادم بود

00:10:13.460 --> 00:10:15.140
ولی تو داشتی سفارش میدادی؟

00:10:15.220 --> 00:10:16.600
متاسفم سرگروه فن

00:10:16.770 --> 00:10:19.060
این همون شکافیه که بینمونه

00:10:21.550 --> 00:10:22.420
بیا داخل

00:10:24.090 --> 00:10:24.730
آقای یو

00:10:25.520 --> 00:10:27.030
من یه فکری در مورد

00:10:27.200 --> 00:10:28.210
تحقیق و توسعه پروژه جدید دارم

00:10:28.370 --> 00:10:29.780
منبع الهامم

00:10:29.810 --> 00:10:30.890
از زندگی واقعیه

00:10:37.200 --> 00:10:38.780
مراقب تک تیرانداز های کوه باش

00:10:38.890 --> 00:10:39.860
میپرم

00:10:39.630 --> 00:10:40.880
<c.colorCCAADC>نود و نه نفر زنده،یک نفر کیل شده</c>

00:10:39.990 --> 00:10:41.020
دوباره میپرم

00:10:41.190 --> 00:10:42.710
نمیتونی منو بزنی، هه

00:10:42.820 --> 00:10:43.900
نمیتونی منو بزنی

00:10:45.500 --> 00:10:46.620
یه لنز هشت گانه پیدا کردم

00:10:46.870 --> 00:10:47.520
بذاریمش

00:10:47.540 --> 00:10:48.940
بیا رقابت کنیم

00:10:48.940 --> 00:10:50.020
الان یه لنز هشتگانه دارم چرا باید ازت بترسم؟

00:10:50.020 --> 00:10:51.260
بیا بهت شلیک میکنم

00:10:51.780 --> 00:10:52.990
دوباره شلیک میکنم

00:10:53.370 --> 00:10:54.260
...من

00:10:55.270 --> 00:10:56.150
<c.colorCCAADC>گیم‌ اور</c>

00:10:55.630 --> 00:10:56.580
چرا؟

00:10:58.010 --> 00:10:59.820
چرا حتی با لنز هشتگانه ام هم نمیتونم هدفو بزنم؟

00:11:00.340 --> 00:11:01.060
چرا؟

00:11:01.130 --> 00:11:01.890
چرا؟

00:11:02.340 --> 00:11:02.980
چرا؟

00:11:03.000 --> 00:11:04.540
چون صفحه خیلی کوچیکه

00:11:04.570 --> 00:11:06.450
تو هنوزم حتی با لنز هشتگانه نمیتوتی ببینیش

00:11:06.690 --> 00:11:07.880
پس پیشنهادت اینه که؟

00:11:07.910 --> 00:11:08.380
پس

00:11:08.450 --> 00:11:09.910
پیشنهادم اینه که

00:11:09.950 --> 00:11:11.200
ما به یه

00:11:11.220 --> 00:11:13.860
گوشی با صفحه بزرگتر نیاز داریم

00:11:15.290 --> 00:11:16.160
چقدر بزرگ؟

00:11:16.310 --> 00:11:17.970
باید اندازه تبلت گائوفا باشه

00:11:18.140 --> 00:11:21.420
ولی بازخورد کاربرای تبلت گائوفا

00:11:21.440 --> 00:11:22.560
اینه که حمل اون راحت نیست

00:11:22.590 --> 00:11:23.190
آره

00:11:23.270 --> 00:11:25.010
پس یه

00:11:25.030 --> 00:11:26.740
مینی پد کوچیکتر نیاز داریم

00:11:26.770 --> 00:11:27.490
چقدر کوچیک؟

00:11:27.510 --> 00:11:29.640
باید به اندازه گوشی گائوفا کوچیک باشه

00:11:29.850 --> 00:11:31.130
این پیشنهادته؟

00:11:31.160 --> 00:11:31.800
آره

00:11:31.890 --> 00:11:33.200
گوشی رو بزرگتر کنیم

00:11:33.220 --> 00:11:33.780
آره

00:11:33.810 --> 00:11:34.760
تبلت رو کوچیکتر کنیم

00:11:34.780 --> 00:11:35.300
آره

00:11:35.300 --> 00:11:38.140
دوتا خط تولید نیاز داریم

00:11:38.190 --> 00:11:38.920
آره

00:11:40.970 --> 00:11:42.390
<c.colorCCAADC>دفتر رئیس بخش</c>

00:11:41.140 --> 00:11:43.650
فقط ببین چی داری میگی

00:11:44.260 --> 00:11:45.540
همتون

00:11:45.580 --> 00:11:47.540
میخواین منو عصبانی کنین؟ آره؟

00:11:47.910 --> 00:11:48.990
آقای یو

00:11:49.140 --> 00:11:51.760
چی میخوای خانم فن؟

00:11:54.000 --> 00:11:55.720
اون الان خیلی عصبانیه

00:11:55.740 --> 00:11:57.220
کارت ساخته ست

00:11:58.880 --> 00:11:59.650
چیزی نیست

00:12:00.100 --> 00:12:01.120
فقط میخوام ازتون بپرسم

00:12:01.150 --> 00:12:02.350
چای گل داودی میخورید؟

00:12:02.370 --> 00:12:03.330
برای اینکه آروم بشین

00:12:03.860 --> 00:12:04.660
لی تیان ران

00:12:05.260 --> 00:12:06.440
بهش نگاه کن

00:12:06.490 --> 00:12:07.950
خودتو ببین

00:12:08.510 --> 00:12:09.750
...تو

00:12:09.960 --> 00:12:11.400
حرف نداری تو

00:12:12.510 --> 00:12:13.740
ممنون خانم فن

00:12:14.180 --> 00:12:15.220
خواهش میکنم

00:12:22.730 --> 00:12:23.410
خانم فن

00:12:26.190 --> 00:12:28.030
تو میتونی سرگروه باشی

00:12:28.050 --> 00:12:29.400
آره میتونی سرگروه باشی

00:12:29.670 --> 00:12:31.020
ولی میتونی دست از تحقیر من برداری؟

00:12:31.120 --> 00:12:32.250
تحقیر نکردم

00:12:32.940 --> 00:12:34.290
دیگه چیزی نگو

00:12:42.070 --> 00:12:43.530
وقت خونه رفتنه

00:12:46.080 --> 00:12:47.160
همگی خداحافظ

00:12:47.710 --> 00:12:48.820
خانم فن

00:12:49.990 --> 00:12:51.160
کجا میری؟

00:12:51.580 --> 00:12:52.660
مدیر یائو

00:12:53.880 --> 00:12:55.000
وقت خونه رفتنه

00:12:55.700 --> 00:12:58.270
شنیدم بخش برنامه ریزی سه اضافه کاری نمیمونن

00:12:58.650 --> 00:12:59.540
اشتباه برداشت نکن

00:12:59.660 --> 00:13:01.530
این فقط شام کاریه

00:13:01.570 --> 00:13:02.450
تو تازه اومدی

00:13:02.500 --> 00:13:03.400
این شام خوشامد گویی برای توعه

00:13:03.460 --> 00:13:05.140
مجبور نیستین تا این حد استقبال کنین

00:13:05.180 --> 00:13:05.940
باید بکنیم

00:13:06.030 --> 00:13:07.980
بعدا تو رستوران میبینمتون

00:13:08.000 --> 00:13:09.140
هیچکس اجازه نداره بره

00:13:11.340 --> 00:13:12.200
شیائو بای

00:13:13.180 --> 00:13:14.090
نگران نباش

00:13:14.110 --> 00:13:15.880
امروز برای خانم فن جشن میگیریم

00:13:15.910 --> 00:13:17.270
فردا برای تو

00:13:19.000 --> 00:13:20.160
بیا بریم تیا ران

00:13:20.180 --> 00:13:21.510
امروز کار دارم

00:13:22.390 --> 00:13:23.500
نمیتونی مرخصی بگیری

00:13:27.800 --> 00:13:29.000
فردا

00:13:33.600 --> 00:13:34.680
فردا هم نه

00:13:35.120 --> 00:13:35.990
خانم فن

00:13:41.530 --> 00:13:43.960
مدیر یائو بعد از کار وقتش آزاده

00:13:44.020 --> 00:13:46.400
دوست داره با همکاراش شام بخوره

00:13:46.420 --> 00:13:48.660
دلیل این شام ها هم

00:13:48.700 --> 00:13:49.620
برای خوش آمد گویی به شما

00:13:49.800 --> 00:13:50.760
برای تشکر از این و اون

00:13:50.820 --> 00:13:52.480
بخرای تعریف کردن از سرگروه ها و غیبت کردن

00:13:52.500 --> 00:13:53.710
قرار های مخفیانه و چای بعد از ظهر

00:13:53.740 --> 00:13:55.050
تولد و تماشای بازی ها

00:13:55.070 --> 00:13:56.080
و چیزای دیگه ست

00:13:56.240 --> 00:13:57.980
این همون اضافه کاری نیست؟

00:13:58.010 --> 00:13:59.890
چرا جلوش در نمیاین؟

00:14:00.420 --> 00:14:02.920
اینکه از شکنجه بچه ها با وظایف تو خونه دادن بهتره

00:14:03.090 --> 00:14:04.500
باشه ، بعدا میبینمت

00:14:13.290 --> 00:14:14.630
جشن، خانم فن

00:14:14.660 --> 00:14:15.390
به حساب خانم فنه

00:14:15.410 --> 00:14:16.100
جشن؟

00:14:16.100 --> 00:14:16.500
خانم فن

00:14:16.500 --> 00:14:17.020
باشه بیا بریم

00:14:25.300 --> 00:14:26.940
بیا یکم آب بخور

00:14:26.960 --> 00:14:28.030
زیاد قهوه نخور

00:14:32.260 --> 00:14:33.540
هفت روز

00:14:33.750 --> 00:14:35.250
هفت روز تموم

00:14:35.290 --> 00:14:37.490
هر روز بعد از کار با هم شام می‌خوریم

00:14:37.580 --> 00:14:38.820
تازه حتی نمیتونم مرخصی بگیرم

00:14:39.150 --> 00:14:40.950
بین این و اضافه کاری فرقی هم هست؟

00:14:41.050 --> 00:14:41.870
اره

00:14:42.170 --> 00:14:45.010
تو با اضافه کاری کردن پول در میاری
ولی اینجوری حتی پول شام رو هم تو میدی

00:14:45.640 --> 00:14:46.880
نمیگفتی یادم نمیومد

00:14:46.910 --> 00:14:48.100
بعد از تنها زندگی کردن

00:14:48.140 --> 00:14:49.090
تجربم بیشتر شده

00:14:49.110 --> 00:14:50.350
از الان حتی باید پول شام بدم

00:14:50.420 --> 00:14:52.100
دارم ورشکسته میشم

00:14:54.610 --> 00:14:55.340
نه

00:14:55.700 --> 00:14:57.380
دیگه نمیتونم توی بخش برنامه ریزی بمونم

00:14:58.230 --> 00:15:00.820
باید یه راهی پیدا کنم برگردم بخش تبلیغات

00:15:02.080 --> 00:15:03.540
میخوای چی کار کنی؟

00:15:03.970 --> 00:15:05.930
از همون ترفند بخش تبلیغات استفاده کنی؟

00:15:06.650 --> 00:15:10.660
فکر نمی‌کنم برای بخش برنامه ریزی جواب بده

00:15:11.590 --> 00:15:12.980
فقط خودت بُکُش راحت شو

00:15:18.520 --> 00:15:19.620
خانم فن کجاست؟

00:15:21.100 --> 00:15:22.060
کجا مونده ؟

00:15:23.560 --> 00:15:25.070
چه طور جرات میکنه اینقدر دیر کُنه؟

00:15:25.090 --> 00:15:26.540
کلی ازش انتقاد میشه

00:15:33.840 --> 00:15:36.080
توی روز روشن عینک آفتابی پوشیدی

00:15:36.140 --> 00:15:37.400
فکر میکنی یه ستاره ای؟

00:15:38.410 --> 00:15:39.580
عینک آفتابی توی روز استفاده میشه

00:15:43.130 --> 00:15:45.210
میخوای خودت بُکُشی؟

00:15:45.740 --> 00:15:47.800
چرا خانم فن اینقدر دیر اومده؟

00:15:52.920 --> 00:15:54.670
بخش تبلیغات شلوغه

00:15:54.710 --> 00:15:57.320
ما همیشه دقیقه نود میرسیم

00:15:57.360 --> 00:15:58.490
بهش عادت کردم

00:16:00.390 --> 00:16:02.280
من یه قدم به سرگروه شدن نزدیک تر شدم

00:16:02.640 --> 00:16:04.860
خانم فن تازه به بخش برنامه ریزی 3 اومده

00:16:04.890 --> 00:16:06.670
هنوز با سرعت ما سازگار نشده

00:16:06.790 --> 00:16:07.790
راحت باش

00:16:09.960 --> 00:16:12.010
وقت ارائه طرحه، کی اول شروع میکنه؟

00:16:19.440 --> 00:16:20.500
کی اول شروع میکنه؟

00:16:20.530 --> 00:16:21.660
من

00:16:24.770 --> 00:16:26.200
پس من شروع میکنم

00:16:29.370 --> 00:16:31.940
طرح پیشنهادی من برگرفته از

00:16:35.660 --> 00:16:36.610
زندگی واقعیه

00:16:37.210 --> 00:16:39.290
مواظب تک تیر انداز های روی کوه باش

00:16:37.770 --> 00:16:43.660
<c.colorCCAADC>نود و نه نفر زنده،یک نفر کیل شده</c>

00:16:39.980 --> 00:16:42.150
میپرم، بازم میپرم

00:16:42.780 --> 00:16:44.650
نمیتونی منو بزنی هه

00:16:45.180 --> 00:16:46.860
عالیه یه لنز هشتگانه پیدا کردم

00:16:46.880 --> 00:16:47.520
میذارمش

00:16:47.590 --> 00:16:48.860
زود باش بیا رقابت کنیم

00:16:49.160 --> 00:16:50.850
من یه لنز هشتگانه دارم ، نمیترسم

00:16:50.880 --> 00:16:52.360
شلیک کردم و دوباره شلیک کردم

00:16:52.390 --> 00:16:53.030
...من

00:16:53.060 --> 00:16:54.330
<c.colorCCAADC>گیم اور</c>

00:16:56.060 --> 00:16:57.140
چرا؟

00:16:58.600 --> 00:17:00.500
چرا با اینکه یه لنز هشتگانه داشتم

00:17:00.500 --> 00:17:01.540
بازم نتونستم بزنمش؟

00:17:01.540 --> 00:17:02.420
چرا؟

00:17:03.680 --> 00:17:06.540
اون طرح پیشنهادی من رو دزدید

00:17:07.119 --> 00:17:09.670
آقای یو عصبانی میشه

00:17:10.589 --> 00:17:11.460
چرا؟

00:17:12.329 --> 00:17:14.540
چون صفحه خیلی کوچیکه

00:17:14.569 --> 00:17:16.940
حتی با بزرگنمایی هشتگانه هم نمیتونم ببینیش

00:17:18.329 --> 00:17:19.740
پس طرح پیشنهادی تو چیه؟

00:17:19.819 --> 00:17:20.980
طرح پیشنهادی من ساختن یه

00:17:21.010 --> 00:17:23.210
موبایل با صفحه نمایش بزرگ پیشرفته عه

00:17:23.560 --> 00:17:24.450
چقدر بزرگ؟

00:17:24.619 --> 00:17:27.079
یه کم بزرگتر از تبلت گائوفا

00:17:31.270 --> 00:17:33.710
اگه راجب تبلت گائوفا ازم بپرسی

00:17:33.740 --> 00:17:37.180
...طرح پیشنهادی من طراحی یه مینی

00:17:37.510 --> 00:17:38.440
نه

00:17:39.280 --> 00:17:41.900
طرح پیشنهادی من

00:17:41.970 --> 00:17:43.370
توقف تولید تبلت های گائوفا عه

00:17:49.670 --> 00:17:50.950
عصبانی شو

00:17:51.000 --> 00:17:52.280
من رو برگردون بخش تبلیغات

00:17:52.370 --> 00:17:53.870
زودباش ، عصبانی شو

00:17:53.960 --> 00:17:54.920
من رو برگردون بخش تبلیغات

00:17:55.050 --> 00:18:01.110
<c.colorCCAADC>جلسه پیشنهاد برای سه ماهه دوم بخش برنامه ریزی 3</c>

00:18:01.170 --> 00:18:02.620
ماموریت انجام شد

00:18:16.640 --> 00:18:17.580
خانم فن

00:18:18.080 --> 00:18:19.300
فوق العاده ست

00:18:23.420 --> 00:18:24.630
یو، بذار بهت بگم

00:18:23.970 --> 00:18:25.480
<c.colorCCAADC>ديروز</c>

00:18:24.660 --> 00:18:26.060
اخیرا وزن اضافه کردی

00:18:26.250 --> 00:18:28.070
وقتی تلفن میذاری کنار صورتت

00:18:28.090 --> 00:18:30.040
مثل ساعت میشی ، می دونستی؟

00:18:32.220 --> 00:18:33.390
واقعا؟

00:18:33.980 --> 00:18:35.510
باید از امروز به بعد گیاه خوار بشی

00:18:34.520 --> 00:18:36.600
<c.colorCCAADC>خانم یو</c>

00:18:35.900 --> 00:18:37.150
رژیم بگیر

00:18:41.530 --> 00:18:42.780
پشت تبلت کی نشسته؟

00:18:42.780 --> 00:18:43.660
نخند

00:18:43.660 --> 00:18:44.780
دارم با تو حرف میزنم ها

00:18:44.800 --> 00:18:46.240
ببین چقدر پوست استخونی

00:18:46.470 --> 00:18:47.840
وقتی تبلت دستته

00:18:47.860 --> 00:18:50.100
حتی نمیتونم صورتتو ببینم

00:18:50.220 --> 00:18:51.100
زود باش بخور

00:18:51.120 --> 00:18:51.720
بخور

00:18:51.910 --> 00:18:53.290
موقع غذا خوردن حرف نزن

00:18:58.510 --> 00:18:59.390
رئیس

00:19:00.070 --> 00:19:02.010
حتی لی تیان ران هم داره میگه

00:19:02.140 --> 00:19:03.260
که این طرح پیشنهادی خوبیه

00:19:03.590 --> 00:19:04.790
موبایل با صفحه نمایش های بزرگتر

00:19:05.110 --> 00:19:07.290
میتونه نیاز کسایی که

00:19:07.320 --> 00:19:09.130
بازی های رایانه ای میکنن رو تامین کنه

00:19:09.400 --> 00:19:10.550
و یه صفحه نمایش کوچیک تر صورتتو

00:19:10.570 --> 00:19:12.250
وقتی تماس بگیری کوچیکتر میکنه؟

00:19:13.280 --> 00:19:16.070
مصرف کننده های خانم از این خیلی خوششون میاد

00:19:16.830 --> 00:19:17.430
خب رئیس

00:19:17.460 --> 00:19:19.730
هنوزم به نظرتون

00:19:19.760 --> 00:19:20.480
دو تا خط تولید میخوایم؟

00:19:20.660 --> 00:19:22.210
خانم فن گفت

00:19:22.230 --> 00:19:23.420
دو تا خط تولید با هم ترکیب میشن و یکی میشن

00:19:23.570 --> 00:19:25.370
و این میتونه موجودی

00:19:25.400 --> 00:19:27.970
صفحه نمایش تبلت های ما رو اوکی کنه

00:19:31.100 --> 00:19:32.500
با طرح پیشنهادی خانم فن

00:19:32.920 --> 00:19:33.950
موافقم

00:19:36.570 --> 00:19:39.090
خانم فن تازه به بخش ما اومده

00:19:39.190 --> 00:19:40.110
...پس

00:19:40.240 --> 00:19:41.790
اون ذهنیت عمیقی داره

00:19:42.170 --> 00:19:43.710
بدون اینکه کار خاصی بکنه

00:19:43.740 --> 00:19:44.920
لی تیان ران

00:19:44.990 --> 00:19:46.220
تو باید از خانم فن یاد بگیری

00:19:55.110 --> 00:19:56.050
سرگروه فن

00:19:57.420 --> 00:19:58.740
منظورت چیه؟

00:19:59.350 --> 00:20:00.700
این طرح پیشنهادی منه

00:20:01.420 --> 00:20:02.460
میدونم این طرح پیشنهادی توعه

00:20:02.480 --> 00:20:04.630
ولی انتظار نداشتم باهاش موافقت بشه

00:20:04.660 --> 00:20:05.550
انتظار نداشتی؟

00:20:05.570 --> 00:20:06.890
داری دروغ میگی

00:20:07.470 --> 00:20:08.660
صادقانه بگم

00:20:08.660 --> 00:20:10.260
دیگه نمیتونم عادت شام های

00:20:10.260 --> 00:20:11.700
بخش برنامه ریزی 3 رو تحمل کنم

00:20:11.700 --> 00:20:13.460
من میخواستم پیشنهاد خودکشی بدم و

00:20:13.460 --> 00:20:15.120
برگردم بخش تبلیغات

00:20:15.170 --> 00:20:15.900
صبر کن

00:20:15.900 --> 00:20:17.190
طرح خودکشی چیه؟

00:20:17.220 --> 00:20:19.220
میدونستی وقتی سعی میکنی بهونه بیاری خنده دار تر میشی؟

00:20:19.250 --> 00:20:20.920
فن سی سی ، داری سعی میکنی زمینم بزنی؟

00:20:20.950 --> 00:20:22.580
خیلی خب ، داد نزن

00:20:22.600 --> 00:20:23.710
بیا بریم پیش آقای یو و بهش

00:20:23.740 --> 00:20:25.190
راجب شرایطمون توضیح بدیم

00:20:25.210 --> 00:20:25.880
نیازی نیست

00:20:26.220 --> 00:20:27.740
شما دو تا خیلی بلند فریاد میزنین

00:20:27.760 --> 00:20:28.810
همچی روشن شده

00:20:29.810 --> 00:20:30.810
لی تیان ران

00:20:30.840 --> 00:20:32.340
با در نظر گرفتن زمان کاریت

00:20:32.460 --> 00:20:33.500
وقتشه ترفیع بگیری

00:20:35.250 --> 00:20:37.550
فن سی سی فقط یه مدت کوتاه اینجا بوده

00:20:37.570 --> 00:20:40.480
اما علاقه اصلی کاریت به همون بخش تبلیغاته نه؟

00:20:40.580 --> 00:20:41.140
اوهوم

00:20:41.160 --> 00:20:43.720
برای همین بی فکری من بود

00:20:44.370 --> 00:20:45.830
بیاین دفترم

00:20:45.910 --> 00:20:47.800
بیاین یکم تغییرات بدیم

00:20:52.760 --> 00:20:53.490
خانم فن

00:20:53.510 --> 00:20:56.030
شما از بخش تبلیغات

00:20:56.060 --> 00:20:57.540
به بخش برنامه ریزی 3 منتقل شدین

00:20:57.720 --> 00:21:00.570
باید آشنایی بیشتری با تبلیغات داشته باشین و

00:21:00.750 --> 00:21:03.120
علاقه ی بیشتری هم داشته باشین

00:21:03.390 --> 00:21:03.910
آره

00:21:04.070 --> 00:21:05.870
من عاشق تبلیغاتم

00:21:05.990 --> 00:21:07.770
برای همین بخش ما تصمیم گرفته که

00:21:07.860 --> 00:21:10.570
شما تو بخش تبلیغات بمونین

00:21:12.330 --> 00:21:13.530
عالیه

00:21:13.660 --> 00:21:14.860
کی میتونم برگردم؟

00:21:14.890 --> 00:21:16.280
نیازی نیست تو زحمت بیوفتین

00:21:16.510 --> 00:21:18.580
تو توی بخش برنامه ریزی 3 می مونی و

00:21:18.600 --> 00:21:20.390
مسئول ارتباطات با بخش تبلیغات میشی

00:21:20.920 --> 00:21:22.270
با یه تیر دو نشونه زدی

00:21:22.650 --> 00:21:24.070
با یه سنگ دو تا پرنده رو زدی

00:21:24.510 --> 00:21:25.870
یه دفعه به دو تا نتیجه رسیدی

00:21:26.780 --> 00:21:28.260
فعلا جفت سنگ ها دارن میخورن تو سر خودم

00:21:28.290 --> 00:21:29.200
چی؟

00:21:31.340 --> 00:21:32.450
ممنونم

00:21:35.950 --> 00:21:36.960
لی تیان ران

00:21:38.280 --> 00:21:40.050
چه طور میتونی تو همچین اوضاعی بخوابی؟

00:21:41.150 --> 00:21:42.160
لی تیان ران

00:21:44.420 --> 00:21:45.390
تیان ران

00:21:45.630 --> 00:21:46.930
موقعیت قبلیت رو

00:21:46.960 --> 00:21:49.010
با دقت بررسی نکرده بودم

00:21:49.060 --> 00:21:50.810
برای همین میفهمم که

00:21:50.840 --> 00:21:52.010
خوشحال نیستی

00:21:52.030 --> 00:21:54.070
برای اتحاد و کارآمدی بخش

00:21:54.180 --> 00:21:55.380
از امروز به بعد

00:21:55.400 --> 00:21:57.070
لی تیان ران

00:21:57.090 --> 00:21:59.770
دیگه معاون سرگروه جی وا وا نیست

00:22:04.520 --> 00:22:05.200
آقای یو

00:22:05.950 --> 00:22:06.860
فکر نمی‌کنم این ایده خوبی باشه

00:22:07.010 --> 00:22:08.560
انگار دارم تاج و تخت یکی دیگه رو میگیرم

00:22:08.580 --> 00:22:09.970
اگه من سرگروه بشم

00:22:10.000 --> 00:22:11.000
پس داداش جی چی میشه؟

00:22:11.020 --> 00:22:12.880
اون میشه معاون

00:22:12.900 --> 00:22:13.610
فن سی سی

00:22:15.960 --> 00:22:17.850
اینجوری شما دیگه رقیب نیستین

00:22:20.280 --> 00:22:21.560
کاملا با هم متحد میشین

00:22:24.070 --> 00:22:26.800
اون شدا معاون من

00:22:26.940 --> 00:22:28.750
خیلی خوب برنامه ریزیش کرده بودم

00:22:28.780 --> 00:22:30.140
ولی اون همه چیو خراب کرد

00:22:30.160 --> 00:22:31.840
باید واقعا یه چیزیش شده باشه

00:22:31.870 --> 00:22:33.230
چه طور همچنین کسی موقعیت و

00:22:33.260 --> 00:22:35.350
طرح پیشنهادی من رو دزدید؟

00:22:35.380 --> 00:22:36.880
حالم از فکر کردن به اینکه

00:22:36.910 --> 00:22:37.750
براش کار میکنم بهم میخوره

00:22:37.780 --> 00:22:39.610
من فقط نمیخوام رئیسم ازم انتظار زیادی داشته باشه

00:22:39.660 --> 00:22:40.620
مشکلش چیه؟

00:22:40.660 --> 00:22:42.020
فقط میخوام رئیسم ازم انتظار بالایی داشته باشه

00:22:42.040 --> 00:22:42.990
مشکلش چیه؟

00:23:07.320 --> 00:23:08.140
لی تیان ران

00:23:08.140 --> 00:23:09.700
فن سی سی

00:23:18.810 --> 00:23:20.210
من لو مینگ شیو ام

00:23:19.690 --> 00:23:21.130
<c.colorCCAADC>لو مینگ شیو، کارمند سابق بخش برنامه ریزی 3</c>

00:23:20.230 --> 00:23:22.750
کارمند معمولی دفتر گروه گائوفا

00:23:22.840 --> 00:23:24.820
...شغل اصلی هر روز من

00:23:25.260 --> 00:23:27.770
نایب رئیس ژنگ ، قهوه تون

00:23:29.230 --> 00:23:30.410
مدیر یائو

00:23:30.760 --> 00:23:32.090
قهوه اتون اینجاست

00:23:32.690 --> 00:23:33.380
ممنونم

00:23:37.610 --> 00:23:40.870
قهوه درست کردن برای رئیس هارو

00:23:45.540 --> 00:23:47.220
دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:23:47.320 --> 00:23:49.950
دیگه نمیخوام برای رئیس ها قهوه بریزم

00:23:50.320 --> 00:23:52.170
میخوام خودم رئیس باشم

00:23:53.570 --> 00:23:55.310
سلام، قهوه میخواین؟

00:23:56.880 --> 00:23:58.130
یه لاته کاراملی

00:23:58.150 --> 00:23:59.190
یه اسپرسو یه لاته کاراملی

00:23:59.230 --> 00:24:00.140
یه آمریکانو، آمریکانو

00:24:00.260 --> 00:24:01.260
دوتا، دوتا

00:24:01.290 --> 00:24:01.940
قربان

00:24:01.960 --> 00:24:03.420
لاته فندقی کم شکر و یک بشقاب کلوچه گردویی

00:24:03.440 --> 00:24:04.990
لاته فندقی کم شیرین

00:24:07.520 --> 00:24:08.330
آقای یو

00:24:08.850 --> 00:24:10.610
باید انگلیسیت خوب باشه

00:24:10.830 --> 00:24:11.630
من؟

00:24:11.740 --> 00:24:12.600
انگلیسی؟

00:24:13.310 --> 00:24:14.710
من حتی نمیتونم بیست و شیش تا

00:24:14.740 --> 00:24:16.180
حرف الفبا رو بخونم

00:24:17.190 --> 00:24:18.760
انگلیسی شما هم خوب نیست؟

00:24:20.470 --> 00:24:22.920
شما هم سن آقای جی هستین

00:24:23.490 --> 00:24:25.570
چه جوری اینقدر زود پیشرفت کردی؟

00:24:25.760 --> 00:24:26.490
من؟

00:24:27.510 --> 00:24:28.640
زبان چینیم خوبه

00:24:29.030 --> 00:24:29.870
زبان چینیت خوبه؟

00:24:34.500 --> 00:24:35.460
رئیس

00:24:38.610 --> 00:24:41.130
راجب خیریه ای که سوال کردین

00:24:41.150 --> 00:24:43.560
نگران نباشین ترتیبشو دادم

00:24:43.590 --> 00:24:44.230
نگران نباشین

00:24:44.250 --> 00:24:45.560
اصلا نیازی نیست نگران باشین

00:24:45.980 --> 00:24:47.380
رئیس متوجه شدم که

00:24:47.400 --> 00:24:50.000
توی این دنيا همچنین شخص

00:24:50.070 --> 00:24:53.050
مهربون و خالصی مثل شما

00:24:53.300 --> 00:24:55.580
توی جامعه امروز کم یابه

00:24:55.610 --> 00:24:56.650
واقعا

00:24:56.700 --> 00:24:58.060
روش شما

00:24:58.090 --> 00:24:59.800
مردم وادار میکنه که

00:24:59.820 --> 00:25:00.950
شما رو تحسین کنن

00:25:00.980 --> 00:25:01.970
هر چند که نمیتونن به شما برسن

00:25:02.000 --> 00:25:03.400
فقط آرزوشو دارن

00:25:03.640 --> 00:25:04.710
نه بابا

00:25:04.770 --> 00:25:06.680
چاپلوسی نکردم

00:25:06.700 --> 00:25:07.960
روش شما

00:25:07.990 --> 00:25:09.660
واقعا همه رو مجبور میکنه که

00:25:09.680 --> 00:25:12.520
حتی بخاطر پوست تنشون هم بهشون احساس خوار بودن دست بده

00:25:13.820 --> 00:25:15.540
نگران نباشین

00:25:15.570 --> 00:25:16.850
ماموریت رو تکمیل کردم

00:25:17.070 --> 00:25:18.600
چشم

00:25:18.630 --> 00:25:19.550
خداحافظ رئیس

00:25:19.840 --> 00:25:21.220
زبان چینیش

00:25:22.080 --> 00:25:23.490
واقعا خوبه

00:25:24.490 --> 00:25:25.330
<c.colorCCAADC>...اگه خوب زبان چینی رو یاد بگیری</c>

00:25:25.330 --> 00:25:28.310
<c.colorCCAADC>مهم نیست کجا بری، از چیزی نمیترسی</c>

00:25:28.740 --> 00:25:30.540
اخیرا سایت فیس پالم یه

00:25:30.580 --> 00:25:32.540
فناوری سیاه راجب روش ورودی منتشر کرده

00:25:32.760 --> 00:25:34.870
این یه وسیله ای هستش که

00:25:34.900 --> 00:25:35.940
امواج مغزی رو به دستوراتی برای

00:25:35.960 --> 00:25:37.270
تایپ توی رایانه تبدیل میکنه

00:25:37.330 --> 00:25:40.560
کم تر از یه دقیقه میتونه صد تا کلمه تایپ کنه

00:25:40.580 --> 00:25:41.190
ببینین

00:25:47.690 --> 00:25:53.120
<c.colorCCAADC>رئیس واقعاً تیز هوش، با حافظه خوب، و تحصیل کرده</c>

00:25:47.690 --> 00:25:53.120
<c.colorCCAADC>با استعداد، توی نوشتن و جنگیدن ماهره، با تاکتیک و سخنور،</c>

00:25:47.690 --> 00:25:53.120
<c.colorCCAADC>بامزه، استراتژيست، دقیق، هوشیار، و بی نقصه </c>

00:25:59.690 --> 00:26:01.900
برای همین بخش سه ما

00:26:01.900 --> 00:26:03.500
پیشنهاد میده که این هوش مصنوعی رو

00:26:03.520 --> 00:26:05.160
توسعه و پیشرفت بده

00:26:05.190 --> 00:26:06.080
از نظرمون باعث رشد

00:26:06.100 --> 00:26:07.700
کارایی کارکنان کل شرکتمون میشه

00:26:09.210 --> 00:26:11.880
عالیه میتونیم امتحانش کنیم

00:26:13.910 --> 00:26:14.430
باشه

00:26:15.400 --> 00:26:16.250
رئیس

00:26:15.840 --> 00:26:16.280
<c.colorCCAADC>یک هفته بعد</c>

00:26:16.280 --> 00:26:17.090
بشینین

00:26:17.110 --> 00:26:18.470
بشینین

00:26:26.180 --> 00:26:27.820
آقای جی بخش 3

00:26:27.850 --> 00:26:28.250
بله

00:26:28.310 --> 00:26:30.470
تست تایپ امواج مغزیت

00:26:30.490 --> 00:26:31.290
چه طور بود؟

00:26:31.970 --> 00:26:33.140
رئیس

00:26:33.160 --> 00:26:35.680
بعد از تست های سختگیرانه بخش 3

00:26:35.740 --> 00:26:38.240
طرح تایپ امواج مغزی

00:26:38.260 --> 00:26:42.010
بخاطر عوامل غیر اصولیش رد شده

00:26:42.310 --> 00:26:44.620
من که فکر میکنم طرح پیشنهادی خوبیه

00:26:44.900 --> 00:26:45.920
چطوره که

00:26:46.600 --> 00:26:47.810
بیشتر تحقیق کنین؟

00:26:47.840 --> 00:26:48.600
نیازی نیست

00:26:48.970 --> 00:26:50.050
مهم نیست چقدر تحقیق کنین

00:26:50.270 --> 00:26:51.590
نتیجه ای نداره

00:26:52.040 --> 00:26:55.310
<c.colorCCAADC>دیروز </c>

00:26:53.180 --> 00:26:53.900
جی

00:26:53.920 --> 00:26:55.730
گزارش روند مصرف کننده ها رو

00:26:55.760 --> 00:26:56.730
تموم کن

00:26:56.750 --> 00:26:58.030
الان سرم شلوغه

00:26:58.260 --> 00:26:59.890
من سرم شلوغ تره عجله کن

00:27:01.270 --> 00:27:02.000
خیلی رو مخه

00:27:02.030 --> 00:27:03.820
یائو سی ون دوباره کارش رو داد من انجام بدم

00:27:03.840 --> 00:27:04.880
دلم نمیخواد انجامش بدم

00:27:04.920 --> 00:27:06.110
وای صفحه نمایش

00:27:06.130 --> 00:27:06.660
داره اینجا رو نگاه میکنه

00:27:06.690 --> 00:27:08.150
باید راجب چیز دیگه فکر کنم

00:27:09.170 --> 00:27:12.620
چرا همونقدر که سریع تایپ میکنه، سریع هم حذف نمیشه؟

00:27:12.660 --> 00:27:13.350
طرف همرو خوند

00:27:13.380 --> 00:27:13.860
مدیر یائو

00:27:13.900 --> 00:27:15.740
داشتین راجب گزارش روند مصرف مشتری ها صحبت میکردین؟

00:27:15.740 --> 00:27:16.580
باشه من عجله ای ندارم

00:27:16.580 --> 00:27:18.140
اول بذار ببینم اینجا چی نوشتی

00:27:18.140 --> 00:27:18.900
اوه

00:27:18.640 --> 00:27:26.630
اوه نه-
نباید ببینین-

00:27:18.900 --> 00:27:20.380
چیکار کنم؟ الان به فنا میرم

00:27:21.260 --> 00:27:23.100
وای نه سرعت پاک کردنش داغونه

00:27:23.460 --> 00:27:24.420
چطوری درش بیارم؟

00:27:24.580 --> 00:27:25.340
درد داره

00:27:25.340 --> 00:27:26.820
نباید اینو میذاشتم

00:27:26.820 --> 00:27:28.380
اول کارتو تموم کن

00:27:31.020 --> 00:27:32.350
بعد از کار بیا دفترم

00:27:35.160 --> 00:27:36.460
چه جوری حذفش کنم؟

00:27:37.500 --> 00:27:40.030
<c.colorCCAADC>شکست</c>

00:27:40.030 --> 00:27:50.030
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:27:50.690 --> 00:27:52.570
♫پلی محاصره م کرده♫

00:27:52.600 --> 00:27:54.030
♫ قورتش دادم♫

00:27:54.060 --> 00:27:55.460
♫دیگه چی میشه♫

00:27:55.460 --> 00:27:57.600
♫منو نگه داری؟♫

00:27:58.590 --> 00:27:59.960
♫ایستاده سر چهارراه♫

00:27:59.980 --> 00:28:02.100
♫ریتمت رو دنبال کن♫

00:28:02.100 --> 00:28:05.120
♫فکر می کنم باید دیوونه باشم♫

00:28:06.140 --> 00:28:08.000
♫من بیهوشم♫

00:28:08.000 --> 00:28:09.980
♫روشنایی بود یهویی تاریک شد♫

00:28:09.980 --> 00:28:11.550
♫ سرنوشته♫

00:28:11.550 --> 00:28:13.690
♫یا مردم فراموش کردند چراغ رو روشن کنند؟♫

00:28:14.120 --> 00:28:16.030
♫دفعه آخر بهت قول دادم♫

00:28:16.070 --> 00:28:18.040
♫پس فردا برات جبران می کنم♫

00:28:18.070 --> 00:28:21.160
♫چرا بهت دروغ بگم؟♫

00:28:21.510 --> 00:28:23.100
♫خیلی ها گریه کردند♫

00:28:23.100 --> 00:28:23.930
♫ولی دوباره خندیدن♫

00:28:23.930 --> 00:28:26.020
♫خیلی ها خندیدند، بعد احمق شدند♫

00:28:26.020 --> 00:28:26.960
♫چی شده؟♫

00:28:26.960 --> 00:28:28.000
♫دنیا بزرگه♫

00:28:28.020 --> 00:28:30.050
♫همه چیز متفاوته♫

00:28:30.050 --> 00:28:32.080
♫مردم میخندن،مردم گریه می کنن♫

00:28:32.100 --> 00:28:34.010
♫خیلی ها خندیدند، بعد احمق شدند♫

00:28:34.010 --> 00:28:34.860
♫اره♫

00:28:34.860 --> 00:28:36.660
♫من هیچ کار نکردم♫

00:28:36.660 --> 00:28:39.070
♫اما مطمئنم که اشتباه کردم♫

00:28:40.260 --> 00:28:42.170
♫من‌بیهوشم♫

00:28:42.190 --> 00:28:43.970
♫روشنایی بود یهویی تاریک شد♫

00:28:43.970 --> 00:28:45.610
♫سرنوشته♫

00:28:45.610 --> 00:28:48.090
♫یا مردم فراموش کردند چراغ رو روشن کنند؟♫

00:28:48.110 --> 00:28:50.140
♫دفعه آخر بهت قول دادم♫

00:28:50.170 --> 00:28:51.970
♫پس فردا برات جبران می کنم♫

00:28:51.970 --> 00:28:55.100
♫چرا بهت دروغ بگم؟♫

00:28:55.450 --> 00:28:56.970
♫خیلی ها گریه کردند♫

00:28:56.970 --> 00:28:58.040
♫ولی دوباره خندیدن♫

00:28:58.040 --> 00:29:00.020
♫خیلی ها خندیدن و بعد احمق شدن♫

00:29:00.020 --> 00:29:00.860
♫چی شده؟♫

00:29:00.860 --> 00:29:01.990
♫دنیا بزرگه♫

00:29:01.990 --> 00:29:04.040
♫همه چیز متفاوته♫

00:29:04.040 --> 00:29:06.010
♫مردم میخندن،مردم گریه می کنن♫

00:29:06.010 --> 00:29:07.980
♫خیلی ها خندیدند، بعد احمق شدند♫

00:29:07.980 --> 00:29:08.950
♫اره♫

00:29:08.990 --> 00:29:10.540
♫من هیچ کار نکردم♫

00:29:10.540 --> 00:29:13.130
♫اما مطمئنم که اشتباه کردم♫

00:29:19.650 --> 00:29:21.000
♫خیلی ها گریه می کنن♫

00:29:21.000 --> 00:29:22.070
♫اما دوباره میخندن♫

00:29:22.070 --> 00:29:23.990
♫خیلی ها خندیدند، بعد احمق شدند♫

00:29:23.990 --> 00:29:24.950
♫چی شده؟♫

00:29:24.950 --> 00:29:26.080
♫دنیا بزرگه♫

00:29:26.080 --> 00:29:28.090
♫همه چیز متفاوته♫

00:29:28.090 --> 00:29:30.200
♫مردم میخندن،مردم گریه می کنن♫

00:29:30.240 --> 00:29:32.020
♫خیلی ها خندیدند، بعد احمق شدند♫

00:29:32.040 --> 00:29:32.940
♫اره♫

00:29:32.940 --> 00:29:34.510
♫من هیچ کار نکردم♫

00:29:34.510 --> 00:29:38.730
♫اما مطمئنم که اشتباه کردم♫

00:29:39.550 --> 00:29:40.880
♫خیلی ها گریه می کنن♫

00:29:40.880 --> 00:29:41.970
♫اما دوباره میخندن♫

00:29:41.970 --> 00:29:43.970
♫خیلی ها خندیدند، بعد احمق شدند♫

00:29:43.970 --> 00:29:44.920
♫چی شده؟♫

00:29:44.920 --> 00:29:46.070
♫دنیا بزرگه♫

00:29:46.070 --> 00:29:47.960
♫همه چیز متفاوته♫

00:29:47.960 --> 00:29:50.000
♫مردم میخندن،مردم گریه می کنن♫

00:29:50.030 --> 00:29:52.010
♫خیلی ها خندیدند، بعد احمق شدند♫

00:29:52.010 --> 00:29:52.940
♫اره♫

00:29:52.940 --> 00:29:54.530
♫من هیچ کار نکردم♫

00:29:54.530 --> 00:29:57.620
♫اما مطمئنم که اشتباه کردم♫

00:29:57.644 --> 00:30:09.644
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.