﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:22.620 --> 00:00:25.100
خواهر شیامی، لطفا باهاش بهم بزن

00:00:25.220 --> 00:00:26.460
فکر کردی کی هستی

00:00:26.480 --> 00:00:27.590
که دوست پسر منو دزدیدی؟

00:00:27.970 --> 00:00:29.400
از اونجایی ک بهم خیانت کرد

00:00:29.430 --> 00:00:30.810
پس بهش نیاز ندارم

00:00:31.330 --> 00:00:32.400
متاسفم

00:00:32.750 --> 00:00:33.520
متاسفم

00:00:34.030 --> 00:00:36.880
<c.colorCCAADC>برنامه زمانی قرار ملاقات با اکساش</c>

00:00:34.030 --> 00:00:36.880
<c.colorCCAADC>قرار ملاقات با دوست دختر ژانگ</c>

00:00:34.030 --> 00:00:36.880
<c.colorCCAADC>قرار ملاقات با دوست دخترِ پسری که فِراری داره</c>

00:00:44.200 --> 00:00:45.510
سلام خانوم بای

00:00:45.540 --> 00:00:47.650
من ژو شیامی هستم

00:00:48.670 --> 00:00:49.630
عذر میخوام

00:00:49.830 --> 00:00:52.550
اینجور اتفاقات اغلب برای من پیش میاد

00:00:52.580 --> 00:00:54.440
پس من‌ مجبورم همشونو به یکباره حل کنم

00:00:54.470 --> 00:00:55.720
در غیر اینصورت وقت زیادی ازم میگیرن

00:00:56.060 --> 00:00:57.550
درموردت دوست پسرت

00:00:57.890 --> 00:00:59.280
واقعا متاسفم

00:01:04.300 --> 00:01:07.680
<c.colorCCAADC>یه نوع ارباب زمان</c>

00:01:51.020 --> 00:01:52.660
<c.colorCCAADC>=هیچوقت تسلیم نشو=</c>

00:01:52.830 --> 00:01:55.709
<c.colorCCAADC>=قسمت 17=</c>

00:01:52.830 --> 00:01:55.709
<c.color77AADC>=متقاعد کردن بقیه به کات کردن بهتر از اصلاح رابطس=</c>

00:01:58.300 --> 00:01:59.120
سی سی

00:01:59.730 --> 00:02:01.220
میشه ازت یه سوال بپرسم؟

00:02:02.520 --> 00:02:03.770
اگه یه دختری

00:02:03.800 --> 00:02:05.590
...همیشه توی وی چت سریع ریپلای میکنه

00:02:05.610 --> 00:02:06.460
معنیش چیه؟

00:02:07.640 --> 00:02:09.020
شاید بهت حس داره

00:02:09.050 --> 00:02:09.490
ناموسا؟

00:02:10.030 --> 00:02:11.140
منم همین فکرو میکنم

00:02:12.070 --> 00:02:13.290
میدونستم

00:02:17.850 --> 00:02:19.590
داری راجع به ژو شیامی حرف میزنی؟

00:02:23.390 --> 00:02:24.020
ببین

00:02:24.610 --> 00:02:25.590
ببین

00:02:26.310 --> 00:02:26.970
واقعا؟

00:02:27.360 --> 00:02:29.040
اون همه پیام هام رو سریع جواب میده

00:02:29.520 --> 00:02:30.230
نظرت چیه؟

00:02:31.790 --> 00:02:34.440
اگه یه جمله شر و ور برات معنی ادبی داشته باشه

00:02:34.680 --> 00:02:36.810
طبیعتا یه ایموجی ساده هم برات به معنی ریپلای کردنه

00:02:40.570 --> 00:02:41.380
منظورت چیه؟

00:02:45.990 --> 00:02:47.200
سی سی

00:02:47.520 --> 00:02:48.880
توی انتخاب رژ لب بهم کمک کن

00:02:48.900 --> 00:02:50.779
کدومش بهتره

00:02:50.810 --> 00:02:51.690
میخوام یکیشو بعنوان کادو برای شیامی انتخاب کنم

00:02:52.910 --> 00:02:54.610
خودش ازت خواست؟

00:02:54.660 --> 00:02:55.450
نه نخواست

00:02:55.480 --> 00:02:57.230
چطور میتونه همچین چیزی ازم بخواد؟

00:02:57.510 --> 00:02:58.470
اون میخواست

00:02:58.870 --> 00:03:00.820
عکس رژ لبارو

00:03:00.840 --> 00:03:01.880
برای دوستش بفرسته

00:03:01.920 --> 00:03:03.150
ولی اشتباهی برای من فرستادش
<c.colorCCAADC>*اسکل عمدی فرستاده*</c>

00:03:03.740 --> 00:03:05.180
اون پیامو پاک کرد

00:03:05.250 --> 00:03:06.340
خوشبختانه، اونقدر فرز بودم که

00:03:06.360 --> 00:03:07.560
عکسو سیو کنم

00:03:07.990 --> 00:03:09.630
عکسو سریعا پاک کرد؟

00:03:09.650 --> 00:03:10.670
البته

00:03:10.700 --> 00:03:11.900
اون عکسو توی تقریبا

00:03:11.920 --> 00:03:12.910
یکم بیشتر از یه دقیقه پاک کرد

00:03:13.560 --> 00:03:16.180
بیشتر از یه دقیقه؟
دقیقا به اندازه ای که تو بتونی پیامو بخونی

00:03:16.220 --> 00:03:17.860
و عکسو سیو کنی

00:03:18.320 --> 00:03:19.550
خیله خب، اینقد شکاک نباش دیگه

00:03:19.680 --> 00:03:20.280
حالا بهم بگو

00:03:20.310 --> 00:03:23.220
کدومش بهتره، رنگ توت خالص

00:03:23.260 --> 00:03:25.140
یا رنگ آلبالویی بهاری؟

00:03:25.860 --> 00:03:27.730
رنگ فرشته ای نداره؟
<c.colorCCAADC>*منظورش اینه داره مظلوم بازی در میاره*</c>

00:03:28.100 --> 00:03:28.800
رنگ فرشته ای؟

00:03:29.880 --> 00:03:31.000
نه نداره

00:03:31.480 --> 00:03:32.060
بعدشم

00:03:32.110 --> 00:03:34.130
کدوم پکیج ؟ قرمز خوبه؟

00:03:34.150 --> 00:03:35.220
یا صورتی؟

00:03:35.390 --> 00:03:36.500
سبز بخر اصلا

00:03:37.420 --> 00:03:38.340
سبز؟

00:03:40.210 --> 00:03:41.420
جالب بنظر میاد

00:03:43.920 --> 00:03:44.980
سی سی، اینو نگاه کن

00:03:45.020 --> 00:03:46.540
منظورش چیه از این حرف؟

00:03:48.279 --> 00:03:48.860
سی سی

00:03:49.470 --> 00:03:51.770
سی سی، شیامی قرار امشبو

00:03:51.800 --> 00:03:52.400
کنسل کرد

00:03:52.420 --> 00:03:53.670
یعنی عصبانیه ازم؟

00:03:53.960 --> 00:03:54.529
سی سی

00:03:55.420 --> 00:03:56.080
سی سی یه چیزی بگو

00:03:56.110 --> 00:03:57.350
نمیخوام چیزی بشنوم

00:03:58.630 --> 00:03:59.980
...ولی

00:04:00.050 --> 00:04:01.090
....شیامی

00:04:01.510 --> 00:04:03.740
باهام ملایم، با ملاحظه و مهربونه

00:04:04.740 --> 00:04:05.970
...پس ما

00:04:08.440 --> 00:04:11.040
خیلی بهم‌ میایت و عشقتون واقعیه

00:04:11.520 --> 00:04:12.570
لطفا میشه

00:04:12.600 --> 00:04:15.540
انقدر منو با صحبت کردن از اون، آزار ندی؟

00:04:16.510 --> 00:04:17.150
حق با توئه

00:04:17.500 --> 00:04:18.540
هرچی نباشه تو هنوز سینگلی

00:04:18.560 --> 00:04:19.860
نباید از تو راجب رابطمون سوال بپرسم

00:04:21.230 --> 00:04:22.110
گمشو

00:04:28.420 --> 00:04:31.060
داداش لیو من امروز دل درد دارم

00:04:31.300 --> 00:04:33.020
اما میتونم امشب باهات

00:04:33.040 --> 00:04:33.950
مالاتانگ بخورم

00:04:35.920 --> 00:04:37.450
متاسفم آقای ژو

00:04:37.470 --> 00:04:38.970
امروز ممکنه مجبور بشم تا دیروقت کار کنم

00:04:38.990 --> 00:04:40.420
بیاین فردا باهم فیلم ببینیم
<c.colorCCAADC>*عجب سلیطه ایه سهم‌ همه رو برداشته*</c>

00:04:45.350 --> 00:04:46.690
خواهر سی سی

00:04:46.850 --> 00:04:47.560
ببین

00:04:47.930 --> 00:04:48.760
میشه فردا

00:04:48.780 --> 00:04:50.240
حرف بزنیم؟

00:04:50.340 --> 00:04:51.120
ببین

00:04:51.150 --> 00:04:54.760
یه ویدئو کال با آقای ژائو ساعت 06:17 داشتم

00:04:54.790 --> 00:04:56.590
الانم باید توی 23 دقیقه با عجله

00:04:56.609 --> 00:04:57.490
خودمو برسونم رستوران

00:04:57.520 --> 00:04:59.109
که با داداش چن شام بخورم

00:04:59.190 --> 00:05:00.620
الان ساعت شلوغیه

00:05:00.650 --> 00:05:02.440
نمیتونم وایسم

00:05:03.900 --> 00:05:04.990
آقای ژائو

00:05:05.400 --> 00:05:06.610
داداش چن

00:05:07.020 --> 00:05:10.000
با چند نفر قرار میذاری؟

00:05:11.160 --> 00:05:12.260
بذار ببینم

00:05:12.950 --> 00:05:14.230
من فردا قرار فیلم دیدن

00:05:14.280 --> 00:05:15.730
با آقای ژو دارم

00:05:15.810 --> 00:05:17.210
پسفردا هم که آخر هفتس

00:05:17.230 --> 00:05:18.370
ممکنه فیلمای بیشتری باشه ک بشه دید

00:05:18.470 --> 00:05:19.630
داداش ژائو

00:05:19.660 --> 00:05:20.620
داداش چیان

00:05:20.640 --> 00:05:21.550
داداش سون

00:05:21.580 --> 00:05:23.030
...و همینطور-
داداش لی-

00:05:24.000 --> 00:05:24.930
از کجا میدونی؟

00:05:25.160 --> 00:05:26.770
وقتیکه جوونتر بودم

00:05:27.700 --> 00:05:28.540
منم مثل تو بودم

00:05:28.560 --> 00:05:30.380
با آدمای زیادی میرفتم سر قرار

00:05:30.400 --> 00:05:33.450
اما الان من بالغ ترم

00:05:33.470 --> 00:05:36.040
حس میکنم باید واقع بین تر باشم

00:05:36.150 --> 00:05:38.780
اگه با مردم خالصانه رفتار کنی و بی ریا باشی خوشحال تری

00:05:39.810 --> 00:05:40.950
واقعا وقتیکه جوون بودی

00:05:40.980 --> 00:05:42.940
با آدمای زیادی قرار میذاشتی؟

00:05:48.380 --> 00:05:49.460
فقط بهم بگو

00:05:49.590 --> 00:05:51.050
جای لی تیان ران توی

00:05:51.080 --> 00:05:52.520
این لیست بلند و بالات کجاس؟

00:05:53.109 --> 00:05:54.150
اول لیسته

00:05:56.320 --> 00:05:57.300
اول؟

00:05:58.270 --> 00:05:59.100
آره

00:05:59.510 --> 00:06:00.750
تو قلبم

00:06:00.780 --> 00:06:01.710
همه اون پسرا با مزه و

00:06:01.730 --> 00:06:03.020
بی همتان

00:06:03.050 --> 00:06:04.370
چرا باید اونارو الویت بندی کنم؟

00:06:04.540 --> 00:06:06.230
اونا همشون بهترینن

00:06:07.050 --> 00:06:07.790
ببین

00:06:08.230 --> 00:06:09.220
لی تیان ران

00:06:09.260 --> 00:06:10.640
شلخته س و قیافه خوبیم نداره

00:06:10.660 --> 00:06:12.260
اون تنبله، بی پوله و تلاشیم نمیکنه که توی کارش پیشرفت کنه

00:06:12.280 --> 00:06:13.920
اون بی پول و خنگه

00:06:13.950 --> 00:06:15.720
چرا باهاش کات نمیکنی؟

00:06:15.910 --> 00:06:16.450
نه

00:06:16.470 --> 00:06:17.150
چرا؟

00:06:17.810 --> 00:06:18.410
خواهر سی سی

00:06:18.430 --> 00:06:20.100
ناراحت نشی که اینو میگما

00:06:20.480 --> 00:06:22.290
ولی چی میشه اگه من وقتی

00:06:22.320 --> 00:06:23.160
به سن تو برسم هنوز مجرد باشم؟

00:06:23.270 --> 00:06:26.110
اون جایگزین خوبیه قبول داری؟

00:06:28.270 --> 00:06:29.480
الو داداش

00:06:30.310 --> 00:06:32.100
من پشت درم

00:06:32.920 --> 00:06:34.070
دیدمت

00:06:34.100 --> 00:06:35.250
دارم میام

00:06:39.340 --> 00:06:41.090
باشه

00:06:41.490 --> 00:06:44.100
حالا ببین، رسوات میکنم

00:06:47.800 --> 00:06:48.910
این چطوره؟

00:06:49.400 --> 00:06:50.790
...این

00:06:51.390 --> 00:06:53.020
من نمیدونم کدومو انتخاب کنم

00:06:53.040 --> 00:06:53.520
در جریانی که؟

00:06:53.540 --> 00:06:54.040
معمولا

00:06:54.150 --> 00:06:55.630
هیچ بازیگر معروفی توش بازی نکرده باشه

00:06:55.750 --> 00:06:57.140
یه فیلم قدیمیه

00:06:57.160 --> 00:06:57.930
بازدیدهاشو چک کن

00:06:57.960 --> 00:06:58.840
باهام بیا

00:07:02.460 --> 00:07:03.240
ببین

00:07:03.750 --> 00:07:05.010
بیاین اینجا...میخوان بحث کنن

00:07:06.300 --> 00:07:07.100
داری چیکار میکنی؟

00:07:07.130 --> 00:07:09.210
بذار تورو با دخترای دیگه آشنا کنم

00:07:09.230 --> 00:07:10.480
شیامی مناسب تو نیست اصلا

00:07:10.980 --> 00:07:12.580
به تو ربطی نداره که جای من تصمیم میگیری

00:07:12.600 --> 00:07:13.130
درسته؟

00:07:13.520 --> 00:07:14.580
کمکم کن

00:07:14.600 --> 00:07:15.760
بگو کدوم فیلم بهتره؟

00:07:17.610 --> 00:07:18.910
بس کن اون همه اینارو دیده

00:07:18.940 --> 00:07:20.930
حتی بیشتر از یه بار دیده

00:07:20.960 --> 00:07:21.850
از کجا میدونی؟

00:07:22.100 --> 00:07:23.100
گوش بده

00:07:23.120 --> 00:07:24.530
ول کن این دخترو

00:07:24.640 --> 00:07:26.210
اون یه تور بزرگ داره

00:07:26.230 --> 00:07:27.940
و توهم فقط یه ماهی کوچیک توی اون توری

00:07:27.970 --> 00:07:29.690
شما برای هم‌ مناسب نیستین

00:07:29.720 --> 00:07:31.460
این حرفت مسخرست

00:07:31.720 --> 00:07:32.840
تو بودی که مارو

00:07:32.860 --> 00:07:33.820
بهم معرفی کردی، یادت نیس؟

00:07:33.850 --> 00:07:35.460
حالا چرا داری راجبش اینجوری حرف میزنی؟

00:07:38.970 --> 00:07:40.790
نکنه تو...

00:07:42.109 --> 00:07:43.870
حسودیت شده؟

00:07:49.720 --> 00:07:51.180
احتمالا فکر نمیکنی که

00:07:51.220 --> 00:07:53.210
من حسودم؟

00:07:54.030 --> 00:07:55.430
لی تیان ران، چی توی اون مغزته؟

00:07:55.460 --> 00:07:56.220
مهم نیست چیه

00:07:56.250 --> 00:07:57.330
این رابطه از بیخ غلطه

00:07:57.840 --> 00:07:59.840
پس حسودیت شده

00:08:03.550 --> 00:08:04.520
دیوونه

00:08:28.500 --> 00:08:30.480
چت شده باز؟

00:08:30.520 --> 00:08:32.490
چطور جرات میکنی بری وقتی من هنوز اینجام؟

00:08:33.910 --> 00:08:34.550
...اما

00:08:35.440 --> 00:08:36.960
امروز با شیامی قرار شام دارم

00:08:36.990 --> 00:08:38.530
باید زودتر برسم اونجا

00:08:40.650 --> 00:08:42.390
میتونی اون مغز پوکتو بکار بندازی؟

00:08:42.440 --> 00:08:43.570
زندگی فقط

00:08:43.590 --> 00:08:45.270
به رابطه بین

00:08:45.300 --> 00:08:46.180
زن و مرد خلاصه نمیشه

00:08:46.330 --> 00:08:48.210
میشه مغزتو بکار بندازی و یکم جاه طلب باشی؟

00:08:48.790 --> 00:08:49.310
...ولی

00:08:50.390 --> 00:08:51.830
خودت بهم یاد دادی که

00:08:51.850 --> 00:08:53.190
لذت کار کردن

00:08:53.230 --> 00:08:54.850
به جاه طلب بودنه

00:08:54.880 --> 00:08:57.290
و همیشه سر موعد از کار بزن بیرون، مگه نه؟

00:08:59.610 --> 00:09:00.480
خب

00:09:01.540 --> 00:09:02.950
تو باید پاورپوینت رو اصلاح بکنی

00:09:02.980 --> 00:09:04.410
ما باید زود تحویلش بدیم

00:09:04.500 --> 00:09:05.650
وقتی رفتم خونه اصلاحش میکنم

00:09:08.020 --> 00:09:09.880
کوپن دارمبرات کباب میگیرم

00:09:09.910 --> 00:09:10.740
نمیخوام

00:09:11.680 --> 00:09:13.240
کدوم فیلمو میخوای ببینی؟
به حساب من

00:09:13.260 --> 00:09:14.140
میگم نمیخوام

00:09:18.110 --> 00:09:19.860
چرا اینقدر داره تلاش میکنه که

00:09:19.890 --> 00:09:21.330
من شیامی رو نبینم؟

00:09:22.750 --> 00:09:24.170
حتی اگه منو دوست داره

00:09:24.200 --> 00:09:25.580
من از اون مردا نیستم که

00:09:25.610 --> 00:09:27.350
همزمان با دونفر باشم

00:09:49.710 --> 00:09:52.290
همه تا دیروقت میمونن

00:09:53.910 --> 00:09:54.780
لی تیان ران کجاس؟

00:09:54.800 --> 00:09:56.370
چرا فقط اون زود رفت؟

00:09:57.960 --> 00:09:58.710
...من

00:09:59.470 --> 00:10:00.610
من فرستادمش به بخش تبلیغات

00:10:00.640 --> 00:10:01.800
تا یه چیزایی تحویل بده

00:10:06.930 --> 00:10:09.600
باشه...همگی جایو

00:10:09.820 --> 00:10:11.170
جایو

00:10:11.650 --> 00:10:12.750
بریم سر کار

00:10:22.640 --> 00:10:23.340
اینجا چیکار میکنی؟

00:10:23.610 --> 00:10:25.320
بیرون سرده تو سردت نیست؟

00:10:26.740 --> 00:10:28.060
لی تیان ران

00:10:30.960 --> 00:10:32.910
من میدونم که تو عاشق اون دختری

00:10:33.040 --> 00:10:34.150
اما

00:10:34.360 --> 00:10:36.340
من بازم بهت اخطار میدم

00:10:36.830 --> 00:10:38.150
زنها

00:10:38.180 --> 00:10:41.340
گاهی اوقات به اون سادگی

00:10:41.360 --> 00:10:42.660
که فکر میکنی نیستن

00:10:45.500 --> 00:10:46.840
میفهمم

00:10:48.160 --> 00:10:48.840
میفهمم

00:10:48.870 --> 00:10:51.780
که جدیدا با شیامی زیاد رفتم سر قرار

00:10:52.330 --> 00:10:53.620
زیادی با هم

00:10:53.650 --> 00:10:54.580
وقت گذروندیم

00:10:55.780 --> 00:10:57.620
احساسات تورو نادیده بگیرم

00:10:58.380 --> 00:11:00.900
کاری که داری میکنی

00:11:00.930 --> 00:11:02.500
از نظر روانشناسی

00:11:02.860 --> 00:11:05.700
مثل مراقبت کردن یه سگ از غذاش میمونه

00:11:05.760 --> 00:11:06.080
میدونی؟

00:11:06.120 --> 00:11:07.800
وقتی خودت غذا داری

00:11:07.820 --> 00:11:08.520
اصلا برات مهم نیست

00:11:08.810 --> 00:11:09.860
اما وقتی کسی میخواد ازت بگیره

00:11:10.310 --> 00:11:11.320
عمرا بذاری این اتفاق بیوفته

00:11:12.340 --> 00:11:13.460
ولی نگران نباش

00:11:13.730 --> 00:11:15.960
به عنوان همکار و همسایه ـت

00:11:16.150 --> 00:11:17.860
کمکت میکنم که

00:11:17.930 --> 00:11:19.240
بتونی حلش کنی

00:11:19.500 --> 00:11:21.370
من اینجام، همه چیز درست میشه

00:11:21.400 --> 00:11:22.290
لی تیان ران

00:11:23.510 --> 00:11:25.090
من که سگ نیستم

00:11:25.480 --> 00:11:27.380
گمونم تو مریضی

00:11:27.410 --> 00:11:28.760
وقتی حقوق این ماه رو گرفتی

00:11:28.790 --> 00:11:30.350
برو پیش روانپزشک

00:11:30.760 --> 00:11:33.140
فکر کردی من واقعا دوسِت دارم؟

00:11:33.680 --> 00:11:37.040
نکنه اعتماد به نفس کاذب گرفتی؟

00:11:37.340 --> 00:11:39.150
قصدم مصاحبه بود

00:11:39.450 --> 00:11:41.290
چه اشتباهی کردم

00:11:41.320 --> 00:11:42.280
که باعث شد فکر کنی

00:11:42.310 --> 00:11:43.630
دوسِت دارم؟

00:11:45.280 --> 00:11:46.700
جذابیت لعنتیم

00:11:48.230 --> 00:11:50.050
خیلی خب، رو راست بهت میگم

00:11:50.680 --> 00:11:52.750
از وقتی بهم اون دستگاه برای اینترنت رو هدیه دادی

00:11:53.010 --> 00:11:54.110
میدونستم

00:11:54.410 --> 00:11:56.320
پس بذار راستش رو بهت بگم

00:11:56.360 --> 00:11:59.090
من اون رو به خاطر وای فای مفتیت بهت دادم

00:12:04.600 --> 00:12:05.680
جدی؟

00:12:06.550 --> 00:12:09.030
اگه میخوای ساده لوح باشی، عیبی نداره

00:12:09.180 --> 00:12:10.490
به من چه؟

00:12:14.560 --> 00:12:15.410
جدی میگی؟

00:12:19.700 --> 00:12:20.260
خیلی خب

00:12:21.310 --> 00:12:22.630
دیگه خبری از

00:12:22.650 --> 00:12:23.490
وای فای مفتی نیست

00:12:40.890 --> 00:12:44.090
کت و شلوار پوشیدی و‌ عطر زدی

00:12:44.110 --> 00:12:45.390
امشب خبریه؟

00:12:45.440 --> 00:12:46.550
اینقدر ضایعه ست؟

00:12:46.580 --> 00:12:47.540
البته

00:12:48.120 --> 00:12:49.690
داری با لیوان آقای یائو چیکار میکنی؟

00:12:51.180 --> 00:12:52.360
دیگه آخرای وقت کاره

00:12:52.590 --> 00:12:53.790
لیوانشو شستم

00:12:53.810 --> 00:12:54.570
و منبع آبش رو هم بستم

00:12:54.630 --> 00:12:55.600
اینجوری میتونه زودتر کارش رو تعطیل کنه

00:12:55.660 --> 00:12:56.180
عالیه

00:13:00.690 --> 00:13:03.400
آخر هفته ی خوبی قراره بشه

00:13:17.910 --> 00:13:18.810
لی تیان ران

00:13:20.000 --> 00:13:21.330
با ژو شیامی قرار داری؟

00:13:21.480 --> 00:13:22.810
آره. مشکلی داره؟

00:13:23.040 --> 00:13:23.740
ساعت چند؟

00:13:23.890 --> 00:13:24.620
هشت

00:13:25.810 --> 00:13:27.050
توی باغ غربی؟

00:13:27.680 --> 00:13:28.840
از کجا فهمیدی؟

00:13:31.200 --> 00:13:32.330
صبر نکن

00:13:32.350 --> 00:13:33.920
همین حالا برو

00:13:34.470 --> 00:13:36.130
نه، شیامی گفت

00:13:36.250 --> 00:13:37.490
بی ادبیه که دیر کنم

00:13:37.550 --> 00:13:39.810
اما درست هم نیست که زود برم

00:13:40.050 --> 00:13:41.080
چرند نگو

00:13:41.100 --> 00:13:42.120
اگه بری

00:13:42.540 --> 00:13:44.420
خودت متوجه همچی میشی

00:13:45.920 --> 00:13:47.250
چرا باید حرفتو باور کنم؟

00:13:47.520 --> 00:13:49.000
شوخی نمیکنم

00:13:50.910 --> 00:13:52.320
میدونم

00:13:52.340 --> 00:13:54.650
از نظرت آدم خوبی نیستم

00:13:54.670 --> 00:13:56.990
اما این بار، دارم به خاطر خودت اینکارو میکنم

00:13:57.320 --> 00:13:58.200
برو یه نگاهی بکن

00:14:00.190 --> 00:14:01.700
اگه گولم زده بودی چی؟

00:14:03.600 --> 00:14:05.320
در این صورت

00:14:05.350 --> 00:14:07.710
دیگه نمیذارم اضافه کاری وایسی

00:14:07.730 --> 00:14:08.510
قبوله؟

00:14:10.780 --> 00:14:11.460
قبوله

00:14:12.140 --> 00:14:13.030
اینبار بهت اعتماد میکنم

00:14:27.360 --> 00:14:28.590
میرم دستشویی

00:14:28.700 --> 00:14:29.370
باشه

00:14:36.750 --> 00:14:38.270
چرا اینقدر زود اومده اینجا؟

00:14:38.430 --> 00:14:39.640
از کجا میدونستی؟

00:14:40.200 --> 00:14:42.120
وقتی بری تو خودت میفهمی

00:14:46.040 --> 00:14:46.890
باید چیکار کنم؟

00:14:47.850 --> 00:14:49.280
منظورت چیه؟

00:14:58.060 --> 00:14:59.220
میخواستم

00:14:59.240 --> 00:15:01.270
قابش کنم

00:15:01.490 --> 00:15:03.950
اما دیدیم سیاه سفیده جالب نمیشه

00:15:08.220 --> 00:15:09.030
...این

00:15:09.050 --> 00:15:10.510
این نقاشی ایه که ازش کشیدم

00:15:10.540 --> 00:15:11.580
یه هفته داشتم میکشیدمش

00:15:11.600 --> 00:15:12.490
خوبه، نه؟

00:15:19.940 --> 00:15:21.420
لی تیان ران، این کپی ئه، نیست؟

00:15:23.670 --> 00:15:25.250
اولیش خوب نشد

00:15:25.280 --> 00:15:26.490
برای همین اینو کپی کردم

00:15:26.510 --> 00:15:26.980
...اما من

00:15:27.020 --> 00:15:28.340
بسه، اینقدر زر نزن

00:15:28.360 --> 00:15:29.340
برو تو

00:15:34.670 --> 00:15:36.130
کمکم کن کرواتم رو درست کنم

00:15:36.160 --> 00:15:37.070
دوباره برام ببندش

00:15:37.110 --> 00:15:37.750
زود باش

00:15:38.130 --> 00:15:39.190
همش مسخره بازی در میاری

00:15:41.370 --> 00:15:41.740
آخه اون

00:15:41.760 --> 00:15:42.960
خیلی زود

00:15:43.000 --> 00:15:44.090
اومده و منتظرمه

00:15:44.150 --> 00:15:46.460
حتما قرارمون براش خیلی مهم بوده، نه؟

00:15:46.650 --> 00:15:47.570
من فقط براش یه نقاشی اوردم

00:15:47.600 --> 00:15:48.420
بد نیست؟

00:15:48.770 --> 00:15:50.150
باید یه چیز دیگه برای بخرم؟

00:15:54.790 --> 00:15:55.230
چیه؟

00:15:55.250 --> 00:15:57.330
اگه این احمق بعد از دیدن این صحنه

00:15:57.360 --> 00:15:59.120
خودش رو‌ بکشه چی؟

00:15:59.470 --> 00:16:00.830
من شیامی رو بهش معرفی کردم

00:16:00.850 --> 00:16:02.050
یه جورایی مسئولم

00:16:02.620 --> 00:16:03.310
خیلی خب

00:16:04.970 --> 00:16:06.350
برگردیم سرکارمون

00:16:09.910 --> 00:16:11.550
یهو فهمیدم که

00:16:11.590 --> 00:16:13.220
اون پاورموینتی ای که بهم داده بودی اشتباه بوده

00:16:13.240 --> 00:16:15.000
مشتری آبی روشن خواسته بود

00:16:15.030 --> 00:16:15.930
تو از آبی اقیانوسی استفاده کردی

00:16:15.950 --> 00:16:17.140
برگرد درستش کن

00:16:19.010 --> 00:16:20.180
دیوونه شدی؟

00:16:21.690 --> 00:16:22.950
به کی گفتی دیوونه؟

00:16:22.970 --> 00:16:24.970
من سرگروه ـت ام. چی گفتی؟

00:16:25.000 --> 00:16:25.910
خب که چی؟

00:16:26.170 --> 00:16:27.530
خودت گفتی بیام

00:16:27.570 --> 00:16:28.860
گفتم

00:16:29.230 --> 00:16:30.680
حالا هم میگم برگرد

00:16:31.860 --> 00:16:33.410
سی سی، بیا رو راست باشیم

00:16:33.430 --> 00:16:34.190
تو بهم کار دادی

00:16:34.210 --> 00:16:35.380
امشب انجامش میدم

00:16:35.410 --> 00:16:36.650
قول میدم فردا هم ارائه ـش کنم

00:16:37.080 --> 00:16:38.220
امشب می‌خوامش

00:16:38.250 --> 00:16:39.140
قبل از نیمه شب بهت میدمش

00:16:39.200 --> 00:16:40.090
حقوقت رو کم میکنم

00:16:40.120 --> 00:16:40.740
برام مهم نیست

00:16:40.970 --> 00:16:41.810
مرخصی سالانه ـت رو کم میکنم

00:16:41.840 --> 00:16:42.910
برام مهم نیست

00:16:43.490 --> 00:16:45.870
اون پروژه ـت

00:16:45.890 --> 00:16:47.300
... با اروپا

00:16:47.340 --> 00:16:49.040
برام مهم نیست

00:16:55.070 --> 00:16:56.330
شیائو بای

00:16:56.380 --> 00:16:58.890
اون پروژه ی اروپایی

00:16:58.920 --> 00:17:01.070
...مسئول پروژه ـش ممکنه

00:17:01.090 --> 00:17:01.850
آروم باش

00:17:02.350 --> 00:17:03.140
همین حالا برمی‌گردم

00:17:17.740 --> 00:17:18.500
بیا، بگیرش

00:17:19.180 --> 00:17:19.870
حروم میشه

00:17:22.470 --> 00:17:24.830
اگه بازم نگرانت بشم خیلی احمقم

00:17:26.160 --> 00:17:26.700
گم شو

00:18:11.520 --> 00:18:13.000
آخر هفته ـس

00:18:13.090 --> 00:18:14.880
بخاطر کی دارم اینکارو میکنم؟

00:18:17.650 --> 00:18:18.900
کارم دیگه تمومه

00:18:19.670 --> 00:18:20.530
آب بخور

00:18:22.070 --> 00:18:22.950
من دارم میرم

00:18:32.150 --> 00:18:33.340
...خب

00:18:34.190 --> 00:18:34.970
ژو شیامی چی؟

00:18:34.990 --> 00:18:36.060
دیر شده

00:18:41.960 --> 00:18:43.000
ببخشید

00:18:49.490 --> 00:18:50.200
ممنونم

00:18:55.760 --> 00:18:56.340
گمشو

00:19:42.020 --> 00:19:44.460
<c.colorCCAADC>متصل</c>

00:19:46.490 --> 00:19:47.790
سیگنالش کامله

00:19:49.330 --> 00:19:50.190
اون

00:19:50.730 --> 00:19:51.810
دوباره رمز رو

00:19:51.880 --> 00:19:53.190
همون قبلی گذاشته

00:19:56.000 --> 00:19:58.060
فهمیده به خاطر خودش اینکارو کردم

00:20:01.350 --> 00:20:01.940
تیان ران

00:20:03.490 --> 00:20:05.720
آخرین قرارت چطور بود؟

00:20:06.710 --> 00:20:07.490
حرفشو نزن

00:20:07.530 --> 00:20:08.270
جواب نداد؟

00:20:08.840 --> 00:20:09.660
عالیه

00:20:10.200 --> 00:20:12.060
یه دختر از شرکت زنم هست

00:20:12.210 --> 00:20:13.670
سینگل ئه. میخوای معرفیت کنم؟

00:20:14.400 --> 00:20:15.200
توی حال و هواش نیستم

00:20:16.430 --> 00:20:17.740
آقای جی

00:20:17.780 --> 00:20:19.540
پسر معصوممون، لی تیان ران

00:20:19.560 --> 00:20:21.370
هنوز توی شوک

00:20:21.400 --> 00:20:22.470
به هم زدنشه

00:20:22.520 --> 00:20:24.830
به این زودی باز سر قرار نمیره

00:20:27.130 --> 00:20:28.760
شاید بتونم

00:20:30.910 --> 00:20:32.170
به نظرم خانم فن درست میگه

00:20:32.350 --> 00:20:34.350
باید از این عبور کنم

00:20:36.420 --> 00:20:37.820
آره. قدم زنان رد نشو

00:20:37.840 --> 00:20:38.820
بدو

00:20:39.140 --> 00:20:40.960
نه، پرواز کن. این سریعتره

00:20:41.000 --> 00:20:41.660
!پرواز کن

00:20:42.190 --> 00:20:43.160
!سریع پرواز کن

00:20:46.870 --> 00:20:48.220
مشکلش چیه؟

00:20:48.700 --> 00:20:50.300
چرا اینقدر احساسی شد؟

00:20:50.470 --> 00:20:52.140
نفهمیدی؟

00:20:56.010 --> 00:20:56.740
متوجه شدم

00:20:56.760 --> 00:20:57.840
بگو ببینم

00:20:58.890 --> 00:21:00.730
داره ازم میخواد آخر هفته برم سر قراری که گفتی

00:21:01.860 --> 00:21:02.420
...تو

00:21:04.180 --> 00:21:05.030
تیان ران

00:21:06.270 --> 00:21:07.630
تو یکم مضطربی

00:21:08.400 --> 00:21:09.390
بذار ازش بپرسم

00:21:09.420 --> 00:21:10.460
تو فکرش چی بوده. باشه؟

00:21:10.750 --> 00:21:11.650
منتظر تماسم باش

00:21:14.270 --> 00:21:15.770
چت گروهی بزن

00:21:18.430 --> 00:21:21.610
<c.colorCCAADC>روز شانس ایستادن روی تخم مرغ</c>

00:21:21.460 --> 00:21:22.350
داداش تیان ران

00:21:22.540 --> 00:21:23.910
امروز عجله داشتم

00:21:23.940 --> 00:21:24.720
یادم رفت آرایش کنم

00:21:24.740 --> 00:21:25.980
بد به نظر میام؟

00:21:26.650 --> 00:21:27.210
نه

00:21:27.230 --> 00:21:28.030
عالی ای

00:21:28.090 --> 00:21:29.070
تا حالا دختر بدون آرایشی

00:21:29.090 --> 00:21:30.530
به خوشگلی تو ندیدم

00:21:30.640 --> 00:21:32.230
خودت رو ببین

00:21:37.030 --> 00:21:39.850
پنجاه دقیقه برای زیرسازی کردن

00:21:39.900 --> 00:21:42.110
تا طبیعی به نظر بیام

00:21:42.790 --> 00:21:48.430
سی دقیقه برای کشیدن ابروهای کمونی
 تا دختر همسایه ی خوبی به نظر بیام

00:21:48.510 --> 00:21:50.800
بیست دقیقه برای سایه چشم

00:21:50.830 --> 00:21:53.630
تا عمیق تر به نظر بیام

00:21:53.800 --> 00:21:57.080
ده دقیقه برای ریمل

00:21:57.140 --> 00:21:58.450
تا چشمام بزرگتر و ناز تر

00:21:58.470 --> 00:21:59.400
به نظر بیان

00:22:15.640 --> 00:22:18.150
ده دقیقه برای

00:22:18.270 --> 00:22:20.330
لب های اولین عشق

00:22:29.880 --> 00:22:31.930
چرا دخترا همیشه دیر سر قرارهاشون میرسن؟

00:22:31.960 --> 00:22:35.890
چون آرایش طبیعی بدون درست کردن مو
و لباس پوشیدن، 2 ساعت وقت می‌بره

00:22:35.920 --> 00:22:37.440
مگه میشه دیر نکرد؟

00:22:40.370 --> 00:22:41.330
داشت یادم میرفت

00:22:41.400 --> 00:22:42.240
برای خوشگل بودن

00:22:42.260 --> 00:22:43.660
آرنج‌هامم باید صورتی کنم

00:22:53.810 --> 00:22:54.650
اخیرا

00:22:54.670 --> 00:22:56.370
یه کلمه ای یاد گرفتم

00:22:56.850 --> 00:22:58.560
بهش میگن فوبیای تماس تلفنی

00:22:59.380 --> 00:23:00.390
من بلدم

00:23:00.730 --> 00:23:02.700
مثلا، من از جواب دادن به تماس ها

00:23:02.720 --> 00:23:04.140
یا زنگ زدن به مردم میترسم

00:23:04.430 --> 00:23:05.290
واقعا؟

00:23:05.420 --> 00:23:06.410
همچین اتفاقی میوفته؟

00:23:07.080 --> 00:23:09.350
یعنی جوونایی مثل تو

00:23:09.370 --> 00:23:12.440
دوست دارن توی ویچت آنلاین صحبت کنن

00:23:12.460 --> 00:23:13.840
دیگه به صحبت کردن با تلفن عادت ندارین

00:23:15.210 --> 00:23:16.430
راستش من

00:23:16.460 --> 00:23:17.420
فکر میکنم

00:23:17.440 --> 00:23:20.030
این که حالتم رو عوض کنم تا
جواب تلفن بدم یکم خسته کنندهدست

00:23:20.320 --> 00:23:21.430
منظورت چیه؟

00:23:22.040 --> 00:23:22.740
مثلا

00:23:22.770 --> 00:23:24.060
اگه مجبور باشم به تماس کاری جواب بدم

00:23:24.510 --> 00:23:26.290
باید موقع حرف زدن

00:23:26.310 --> 00:23:27.070
خیلی مثبت و

00:23:27.100 --> 00:23:27.940
شاد باشم

00:23:28.140 --> 00:23:30.240
اما من گاهی افسرده و

00:23:30.270 --> 00:23:31.340
خسته میشم

00:23:31.360 --> 00:23:32.560
خیلی سخته که خودمو مجبور کنم

00:23:32.580 --> 00:23:33.710
که شاد باشم

00:23:35.140 --> 00:23:35.980
که اینطور

00:23:37.190 --> 00:23:38.430
به هر حال

00:23:38.450 --> 00:23:40.430
منم ارتباط مجازی رو ترجیح میدم

00:23:41.520 --> 00:23:42.610
سی سی

00:23:43.250 --> 00:23:44.610
تو سرگروهی

00:23:44.980 --> 00:23:46.750
چطور میتونی از مسئولیتت شونه خالی کنی؟

00:23:47.130 --> 00:23:49.390
کی گفته اینکار رو بکنی؟

00:23:55.550 --> 00:23:56.300
آقای یو

00:24:00.150 --> 00:24:01.280
<c.colorCCAADC>بیا اینو بین خودمون نگه داریم</c>

00:24:04.980 --> 00:24:06.960
تو همیشه حواست هست

00:24:07.180 --> 00:24:08.680
همه ی سوابق رو نگه می‌داری

00:24:09.450 --> 00:24:10.820
تعجبی نیست که همش تو فکرت ام

00:24:11.560 --> 00:24:13.030
میتونی هر آزمونی رو تحمل کنی

00:24:16.290 --> 00:24:31.210
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:31.234 --> 00:24:43.234
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.