﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:19.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:21.010 --> 00:00:22.990
چرا حقوقت این ماه 200 یوان کمتره؟

00:00:29.980 --> 00:00:30.730
عزیزم

00:00:30.880 --> 00:00:32.620
عکس از صفحه ای که برات فرستادمو دیدی؟

00:00:32.820 --> 00:00:34.030
این 200 یوان

00:00:34.130 --> 00:00:35.570
صرف شام با یائو سی ون میشه

00:00:36.240 --> 00:00:37.140
این واسه شام با همکارا ست

00:00:40.870 --> 00:00:41.630
چرا یائو سی ون

00:00:41.650 --> 00:00:43.310
همیشه ازت میخواد که با هم شام بخورین؟

00:00:43.930 --> 00:00:45.130
دقیقا

00:00:45.610 --> 00:00:46.360
ولی من میتونم درکش کنم

00:00:46.390 --> 00:00:48.320
اون تنهاست و بعد از کار هیچ کاری واسه انجام دادن نداره

00:00:48.400 --> 00:00:49.480
عاشق اینه بعد کار

00:00:49.500 --> 00:00:50.320
با همکارهاش مهمونی بگیره

00:00:50.350 --> 00:00:51.530
داره دیوونم میکنه

00:00:55.950 --> 00:00:57.880
دفعه بعد که ازت خواست نرو

00:00:58.670 --> 00:00:59.660
باشه

00:00:59.690 --> 00:01:00.550
از این به بعد

00:01:00.570 --> 00:01:02.170
سعی میکنم نرم

00:01:02.200 --> 00:01:03.540
نگران نباش عزیزم

00:01:10.250 --> 00:01:11.550
وقتی ازدواج کردی

00:01:11.760 --> 00:01:13.020
درک میکنی

00:01:13.140 --> 00:01:14.960
الان درک میکنم

00:01:15.000 --> 00:01:17.190
باشه پولو برگردون

00:01:20.270 --> 00:01:21.170
باشه

00:01:21.170 --> 00:01:21.550
باشه

00:01:21.550 --> 00:01:21.830
<c.colorCCAADC>صد یوان</c>

00:01:21.830 --> 00:01:22.740
صبر کن

00:01:22.740 --> 00:01:22.810
صبر کن

00:01:24.490 --> 00:01:25.630
ولی من بهت 200 یوان داده بودم

00:01:25.840 --> 00:01:26.870
چرا 100 یوان برگردوندی؟

00:01:26.889 --> 00:01:28.560
مگه واسه مهمونی شام نیست؟

00:01:28.930 --> 00:01:30.450
کی؟

00:01:30.670 --> 00:01:32.180
تقویمو چک کردم

00:01:32.310 --> 00:01:34.580
قطعا هفته آینده با هم شام میخوریم

00:01:34.830 --> 00:01:35.550
پیش پرداختشو دادم

00:01:35.570 --> 00:01:36.139
...پیش

00:01:39.820 --> 00:01:40.460
پیش پرداخت

00:01:42.450 --> 00:01:43.290
عزیزم

00:01:43.910 --> 00:01:46.130
یائو سی ون تصمیم گرفته به جای
 رستوران چینی ببرتمون رستوران غربی

00:01:46.150 --> 00:01:47.960
میترسم 200 یوان کافی نباشه

00:02:32.510 --> 00:02:34.150
<c.colorCCAADC>=هیچوقت تسلیم نشو=</c>

00:02:34.320 --> 00:02:37.200
<c.colorCCAADC>=قسمت 24=</c>
<c.color77AADC>=کی صورت حسابو پرداخت میکنه؟=</c>

00:02:38.730 --> 00:02:39.390
سی سی

00:02:39.490 --> 00:02:40.660
فردا جمعه ست

00:02:40.690 --> 00:02:41.750
برنامه ای داری؟

00:02:43.250 --> 00:02:44.480
آره

00:02:44.500 --> 00:02:46.400
برنامه هام از جمعه شب شروع میشن

00:02:46.460 --> 00:02:48.860
توی کل آخر هفته در دسترس نیستم

00:02:49.310 --> 00:02:50.210
بهت هشدار میدم

00:02:50.260 --> 00:02:51.210
مزاحم من نشو

00:02:51.240 --> 00:02:53.150
میتونم خونه ات بمونم؟
قول میدم حرف نزنم

00:02:53.600 --> 00:02:54.440
نه

00:02:54.470 --> 00:02:56.600
رابطه بینمون در این حد نیست

00:02:58.470 --> 00:02:59.580
آقای جی

00:03:00.690 --> 00:03:01.690
این آخر هفته وقتتون آزاده؟

00:03:02.070 --> 00:03:02.790
آخر هفته؟

00:03:03.200 --> 00:03:04.830
زنم بچم رو برده خونه والدینش

00:03:04.860 --> 00:03:05.890
این یعنی آزادی؟

00:03:06.070 --> 00:03:06.880
نه

00:03:06.910 --> 00:03:08.660
با این حال بازم وقت ندارم

00:03:10.090 --> 00:03:11.340
میخوام روی تخت دراز بکشم

00:03:11.370 --> 00:03:13.010
بنوشم، با تلفنم بازی کنم

00:03:13.030 --> 00:03:16.120
یکم هم مدیتیشن کنم و مغزم رو خالی کنم

00:03:16.810 --> 00:03:17.920
جالبه

00:03:19.670 --> 00:03:21.890
این آخر هفته کجا میتونم از دست گائو ده فن قایم شم؟

00:03:22.060 --> 00:03:23.450
مگه مشکل گائو ده فن چیه؟

00:03:45.640 --> 00:03:46.230
ممنون

00:03:51.860 --> 00:03:52.760
تو نمیخوری؟

00:04:05.370 --> 00:04:06.080
الو

00:04:06.770 --> 00:04:07.740
رسیدی آره؟

00:04:08.590 --> 00:04:09.320
بهم گوش کن

00:04:09.340 --> 00:04:10.340
در نزن

00:04:10.370 --> 00:04:12.320
خواهشا در نزن

00:04:20.250 --> 00:04:21.720
داداش، این طرف

00:04:21.750 --> 00:04:22.629
لی تیان ران

00:04:22.650 --> 00:04:23.740
چهار رقم آخرش 7474عه

00:04:24.330 --> 00:04:25.220
درسته

00:04:25.249 --> 00:04:26.100
من هم اتاقی شم

00:04:28.310 --> 00:04:29.030
من هم اتاقی شم

00:04:29.060 --> 00:04:29.980
سالاد

00:04:34.300 --> 00:04:34.840
چی؟

00:04:36.960 --> 00:04:39.520
توی خونه چیزی نمیخورم، باشه؟

00:04:42.360 --> 00:04:43.600
دوباره هات پات تند؟

00:04:43.620 --> 00:04:45.130
بهت گفته بودیم واسه سلامتی خوب نیست

00:04:45.150 --> 00:04:46.240
نمیتونی همیشه اینو بخوری

00:04:46.320 --> 00:04:47.980
پورینش خیلی بالاست باید بهش توجه کنی

00:04:49.130 --> 00:04:50.870
من از اینها میخورم چون باید خونه بخرم

00:04:50.890 --> 00:04:52.140
زندگی سخت واسه من عادیه

00:04:52.220 --> 00:04:53.490
تو چرا اینو میخوری؟

00:04:54.140 --> 00:04:55.280
داری تلاش میکنی

00:04:55.500 --> 00:04:56.790
که الهام بخش باشی؟

00:04:58.440 --> 00:04:59.970
این اخر هفته رو خوب بگذرون

00:05:00.410 --> 00:05:01.660
یه جارو انتخاب کن

00:05:04.520 --> 00:05:05.800
به نظرت این گائو ده فن

00:05:05.820 --> 00:05:07.370
کی میتونه یه خونه بخره؟

00:05:07.500 --> 00:05:08.730
این بده

00:05:09.530 --> 00:05:11.340
پس، بزار محاسبه آخرو انجام بدم

00:05:11.370 --> 00:05:12.940
برام یه ایمیل بفرست باشه؟

00:05:16.430 --> 00:05:17.790
همه اینجان

00:05:17.940 --> 00:05:19.080
یه چیزیو اعلام میکنم

00:05:19.240 --> 00:05:21.280
همکاران عزیز

00:05:21.340 --> 00:05:23.770
فردا جمعه زیباییه

00:05:23.800 --> 00:05:24.750
پیشنهاد میکنم

00:05:24.780 --> 00:05:26.030
که باهم شام بخوریم

00:05:26.060 --> 00:05:26.700
تا از هم لذت ببریم

00:05:26.720 --> 00:05:27.320
نظرتون چیه؟

00:05:27.410 --> 00:05:28.110
من میام

00:05:28.130 --> 00:05:28.770
من پایه ام

00:05:31.420 --> 00:05:32.680
جمعه؟

00:05:32.720 --> 00:05:33.550
چیه خانم فن؟

00:05:33.580 --> 00:05:36.070
با شام جمعه مشکلی دارین؟

00:05:38.060 --> 00:05:40.930
کی نداره؟

00:05:41.960 --> 00:05:43.780
خانم وو، همین الان گفتی آره؟

00:05:44.390 --> 00:05:45.670
...خب تو گفتی

00:05:51.060 --> 00:05:51.840
باشه

00:05:52.050 --> 00:05:54.210
پس پنجشنبه، بیاین امشب شام بخوریم

00:05:54.250 --> 00:05:55.759
هیچکس اجازه مرخصی نداره

00:05:56.450 --> 00:05:57.200
باشه

00:05:57.220 --> 00:05:57.660
من میرم

00:05:57.700 --> 00:05:58.300
من هستم

00:05:58.340 --> 00:05:59.340
بهتره که

00:05:59.380 --> 00:06:00.890
این ماه هر روز شام بخوریم

00:06:02.580 --> 00:06:03.960
میرم آماده شم

00:06:07.270 --> 00:06:08.760
ارزششو داشت که یه پنجشنبه رو

00:06:08.790 --> 00:06:10.420
فدای آخر هفته کنی

00:06:10.450 --> 00:06:11.500
ممنون خانم وو

00:06:20.220 --> 00:06:21.060
خانم فن

00:06:21.210 --> 00:06:23.180
الان چی شد؟

00:06:23.200 --> 00:06:25.180
چرا از خانم وو تشکر کردین؟

00:06:26.040 --> 00:06:27.280
کاملا متفاوته که

00:06:27.310 --> 00:06:28.710
شامی که با همکارا میخوریم

00:06:28.730 --> 00:06:29.920
پنجشنبه باشه یا جمعه

00:06:29.990 --> 00:06:31.780
پنجشنبه فقط

00:06:31.800 --> 00:06:32.900
یه روز کاری عادیه

00:06:32.920 --> 00:06:34.600
میتونی ساعت ده

00:06:34.630 --> 00:06:35.610
بری چون فرداش کار داری

00:06:35.800 --> 00:06:38.650
شام خوردن توی جمعه

00:06:38.690 --> 00:06:40.330
شاد ترین شب اخر هفته رو تلف میکنه

00:06:40.360 --> 00:06:42.700
و ممکنه تا نیمه شب ادامه پیدا کنه

00:06:43.180 --> 00:06:44.730
همین الان خانم وو

00:06:44.759 --> 00:06:46.160
از اعتراض خاموش استفاده کرد

00:06:46.230 --> 00:06:48.800
تا از آخر هفته مون دفاع کنه

00:06:49.150 --> 00:06:50.520
چرا ازش تشکر نکنیم؟

00:06:52.140 --> 00:06:54.130
کل شب با ارشد بودن

00:06:54.160 --> 00:06:55.400
اضافه کاری حساب میشه

00:06:55.420 --> 00:06:56.380
واسه اینکه اضافه کاری نکنیم

00:06:56.410 --> 00:06:58.450
باید تا آخرش بجنگیم

00:06:58.630 --> 00:07:00.330
این نقشه فراره

00:07:00.360 --> 00:07:01.450
الان قرعه کشی میکنیم

00:07:01.870 --> 00:07:02.800
اول من میرم

00:07:02.900 --> 00:07:04.050
یکی واسه هر نفر

00:07:10.900 --> 00:07:13.670
پنج، یه فرصت برای دستشویی پیدا کن

00:07:14.930 --> 00:07:16.760
مال تو خوب نیست

00:07:17.720 --> 00:07:18.390
سه

00:07:18.420 --> 00:07:19.710
مشکلات معده

00:07:20.330 --> 00:07:21.700
اگه این یکیو بگیرم

00:07:21.740 --> 00:07:23.400
هنوز نمیتونم از نوشیدن فرار کنم

00:07:24.230 --> 00:07:24.960
دو

00:07:25.290 --> 00:07:27.280
تماس اضطراری از طرف مشتری

00:07:27.550 --> 00:07:28.710
آس اومد

00:07:30.220 --> 00:07:31.260
یس

00:07:31.500 --> 00:07:32.680
آقای جی

00:07:32.710 --> 00:07:34.300
سعی کن قبل از ساعت 7 بری

00:07:34.400 --> 00:07:36.240
تا من بتونم برم بیمارستان

00:07:36.280 --> 00:07:37.900
گرفتن وقت ملاقات بادکتر سخته

00:07:38.790 --> 00:07:41.230
تصادف ماشین عضو خیالی خانواده

00:07:41.250 --> 00:07:42.259
...این

00:07:43.009 --> 00:07:46.180
اینا روش هایی ان که میتونی شامو ترک کنی

00:07:46.420 --> 00:07:48.270
تا از مردم به دلایلی

00:07:48.290 --> 00:07:50.670
دوری کنی

00:07:50.690 --> 00:07:52.050
این یه راه منصفانه واسه ماست

00:07:52.080 --> 00:07:53.190
تا دلایلمون یکی نباشه

00:07:53.210 --> 00:07:54.720
مثلا من امروز شماره یکو کشیدم

00:07:54.750 --> 00:07:57.030
من میتونم

00:07:57.310 --> 00:07:58.509
قبل از سفارش دادن برم

00:08:02.840 --> 00:08:03.720
چرا یکی دیگه هم هست؟

00:08:03.740 --> 00:08:04.360
کی قرعه نکشیده؟

00:08:04.380 --> 00:08:06.030
سی سی شماره تو چیه؟

00:08:06.250 --> 00:08:08.380
تا آخرش با رئیس بمونم

00:08:08.610 --> 00:08:09.730
چقدر بدشانس

00:08:09.840 --> 00:08:10.510
جایو

00:08:12.500 --> 00:08:13.300
مال منو بگیر

00:08:13.640 --> 00:08:14.430
من شماره چهارم

00:08:14.490 --> 00:08:16.290
مدیریت املاک برای نشتی آب بهم زنگ میزنه

00:08:16.510 --> 00:08:17.120
بیا

00:08:17.550 --> 00:08:18.740
...پس خودت

00:08:18.950 --> 00:08:20.960
نیازی نیست ازم تشکر کنی

00:08:50.240 --> 00:08:51.060
یه ماه

00:08:51.080 --> 00:08:52.660
یه ماه تموم منتظر بودم

00:08:52.700 --> 00:08:54.490
امشب یه غذای خوب میخورم

00:08:54.510 --> 00:08:55.950
گائو ده فن، مرتیکه خسیس

00:08:55.970 --> 00:08:57.410
وقتشه گرسنگی بکشی

00:09:09.110 --> 00:09:09.730
خیلی خب

00:09:09.750 --> 00:09:10.640
همه اینجان

00:09:10.940 --> 00:09:12.160
لطفا روی صندلی هاتون بشینین

00:09:13.770 --> 00:09:15.250
چرا همه ناراحتن؟

00:09:15.900 --> 00:09:16.810
نگران نباشین

00:09:16.830 --> 00:09:18.250
این بار نیازی نیست شما حساب کنین

00:09:18.530 --> 00:09:19.820
شرکت حساب میکنه

00:09:22.270 --> 00:09:23.790
بیا بشین

00:09:23.810 --> 00:09:25.380
ببخشید آقای یائو

00:09:25.410 --> 00:09:28.720
این ماه خرج تیممون از بودجه بیشتر شده

00:09:29.220 --> 00:09:30.930
نمیتونیم این غذارو پرداخت کنیم

00:09:51.730 --> 00:09:53.050
سلام عزیزم

00:09:53.250 --> 00:09:54.000
بگو

00:09:54.340 --> 00:09:57.070
پسر عمومو ماشین زده؟

00:09:57.250 --> 00:09:58.160
قضیه جدیه؟

00:09:59.890 --> 00:10:01.040
سرش شکسته؟

00:10:01.070 --> 00:10:02.230
سینش شکسته؟

00:10:02.510 --> 00:10:03.850
پاش هم شکسته؟

00:10:03.960 --> 00:10:05.110
همه جاش شکسته؟

00:10:05.660 --> 00:10:06.450
خیلی خوب

00:10:06.480 --> 00:10:08.270
نگران نباش، الان برمیگردم

00:10:08.290 --> 00:10:09.550
تیان ران میتونی منو برسونی؟

00:10:09.580 --> 00:10:10.020
زود باش

00:10:10.220 --> 00:10:10.840
باشه

00:10:10.870 --> 00:10:11.320
بزن بریم

00:10:11.340 --> 00:10:12.100
الان میام اونجا

00:10:12.120 --> 00:10:13.660
از اونجایی که شرکت پول نمیده

00:10:13.680 --> 00:10:15.600
امروز هرکسی زودتر از در بیرون رفت

00:10:15.630 --> 00:10:16.610
صورت حسابو پرداخت میکنه

00:10:16.650 --> 00:10:17.320
...من

00:10:18.980 --> 00:10:19.930
آقای یائو

00:10:19.960 --> 00:10:21.480
اگه کسی نره چی؟

00:10:24.660 --> 00:10:26.010
شام شرکت

00:10:26.060 --> 00:10:27.740
بخش اصلی

00:10:27.780 --> 00:10:29.310
فرهنگ سازمانیه

00:10:29.340 --> 00:10:30.950
این یه راه کلیدی

00:10:30.970 --> 00:10:32.700
برای بهتر شدن پیوستگی و انسجامه

00:10:32.730 --> 00:10:34.390
امیدوارم که بتونین

00:10:34.490 --> 00:10:35.670
تلاشمو درک کنین

00:10:36.070 --> 00:10:36.780
این چطوره؟

00:10:37.240 --> 00:10:39.300
این رستوران ساعت 12 بسته میشه

00:10:39.410 --> 00:10:42.310
اگه تا وقتی که رستوران بسته میشه تحمل کنین

00:10:42.330 --> 00:10:43.210
من صورت حسابو پرداخت میکنم

00:10:46.240 --> 00:10:46.960
جی

00:10:47.970 --> 00:10:48.990
کار خانوادگی اورژانسی نداشتی؟

00:10:49.030 --> 00:10:49.680
برو

00:10:49.700 --> 00:10:50.240
آره

00:10:52.890 --> 00:10:53.880
عزیزم

00:10:53.940 --> 00:10:57.340
به پسرعمو بگو همونجا منتظر بمونه

00:10:57.420 --> 00:10:58.750
همونجا منتظر بمونه

00:10:58.780 --> 00:11:00.930
گارسون، غذاهارو سرو کن

00:11:01.070 --> 00:11:02.090
داداش تیان ران

00:11:03.240 --> 00:11:05.240
بقیه منتظر چین؟

00:11:06.440 --> 00:11:08.710
داشتیم استارت میزدیم

00:11:09.170 --> 00:11:11.720
ولی آقای یائو کیش و ماتمون کرد

00:11:11.890 --> 00:11:13.970
نقشه فرارمون با شکست مواجه شد

00:11:14.400 --> 00:11:16.620
فک کنم قراره عید سال نو رو باهم جشن بگیریم

00:11:16.860 --> 00:11:17.810
عالیه

00:11:17.840 --> 00:11:18.990
تیکه بود

00:11:19.810 --> 00:11:21.280
آقای جی لطفا گارسون رو صدا بزن

00:11:21.670 --> 00:11:23.040
صدا زدم که

00:11:23.190 --> 00:11:25.600
گارسون غذا رو بیار

00:11:27.130 --> 00:11:29.050
جیانگ می اونا دارن چیکار میکنن؟

00:11:30.950 --> 00:11:31.930
دارن رای گیری میکنن

00:11:31.960 --> 00:11:32.990
رای گیری؟

00:11:33.630 --> 00:11:34.580
فعلا که آقای یائو

00:11:34.600 --> 00:11:36.050
با اختلاف سه امتیاز از بقیه جلوتره

00:11:36.160 --> 00:11:37.290
وقتی آقای یائو مست میشه

00:11:37.310 --> 00:11:38.620
خیلی بخشنده میشه

00:11:38.730 --> 00:11:41.530
فک کنم امشب غذای مجانی بخوریم

00:11:42.900 --> 00:11:44.870
به نظرم همه انگیزه زیادی دارن

00:11:48.980 --> 00:11:50.200
قربان این برای شماست

00:11:53.120 --> 00:11:54.330
قربان

00:11:54.360 --> 00:11:55.320
لطفا بنوشین

00:11:55.340 --> 00:11:56.020
لطفا نه نه نه

00:11:56.060 --> 00:11:56.540
نه

00:11:56.650 --> 00:11:57.540
نه نه نه

00:12:01.890 --> 00:12:02.480
اینجا اینجا

00:12:02.500 --> 00:12:03.340
بشین

00:12:03.370 --> 00:12:04.020
استراحت کن

00:12:04.050 --> 00:12:04.800
استراحت کن

00:12:07.040 --> 00:12:07.810
خوبی

00:12:09.380 --> 00:12:10.350
اینو بلدم

00:12:10.380 --> 00:12:11.450
تیان ران بهم یاد داده

00:12:12.050 --> 00:12:13.760
رازشو از زیر زبونش بکشیم

00:12:13.790 --> 00:12:16.190
تا برای اینکه دهنمون ببنده شام امشبو حساب کنه

00:12:16.410 --> 00:12:18.020
خوب یادت مونده

00:12:19.130 --> 00:12:21.760
<c.colorCCAADC>پیام از گائو ده فن</c>

00:12:19.330 --> 00:12:20.630
کی برمیگردی؟

00:12:20.630 --> 00:12:21.450
گشنمه

00:12:21.470 --> 00:12:22.600
گشنته؟

00:12:23.130 --> 00:12:25.110
با این عکس نصف شبی ترورت میکنم

00:12:25.330 --> 00:12:26.650
از گشنگی بمیر

00:12:27.760 --> 00:12:30.190
<c.colorCCAADC>ارسال شد به گائو ده فن</c>

00:12:32.270 --> 00:12:34.440
<c.colorCCAADC>دو هزار سال بعد</c>

00:12:49.050 --> 00:12:51.030
<c.colorCCAADC>ساعت 11:30 شب</c>

00:12:50.900 --> 00:12:52.310
استقامت کلید پیروزیه

00:12:52.430 --> 00:12:53.920
برای اینکه غدای مجانی بخوریم

00:12:54.100 --> 00:12:56.250
برای اینکه گائو ده فن غذای مجانی نخوره

00:12:56.450 --> 00:12:57.230
لی تیان ران

00:12:57.250 --> 00:12:59.610
تو میتونی تا 500 سال دیگه خودتو نگه داری

00:13:03.170 --> 00:13:04.070
بای ما شوای

00:13:04.450 --> 00:13:06.230
امشب خیلی نوشیدی

00:13:06.260 --> 00:13:07.710
نمیخوای بری توالت؟

00:13:07.750 --> 00:13:08.610
نه

00:13:12.660 --> 00:13:14.260
اشکال نداره باعث خوش شانسی میشه

00:13:14.280 --> 00:13:15.600
به شکستن ظرفا ادامه بده

00:13:19.000 --> 00:13:19.860
فهمیدم

00:13:20.110 --> 00:13:21.740
میخوای من شام رو حساب کنم؟

00:13:21.770 --> 00:13:22.620
من که اوکی ام

00:13:22.940 --> 00:13:24.580
همه خسته ان

00:13:27.310 --> 00:13:28.170
کجا میری؟

00:13:28.930 --> 00:13:30.780
خیلی وقته خودمونو نگه داشتیم

00:13:30.810 --> 00:13:32.410
نمیتونیم تسلیم بشیم

00:13:32.430 --> 00:13:33.030
پس بشین

00:13:40.100 --> 00:13:41.380
بیا کمکم کن سر ماهی رو بگیرم

00:13:43.550 --> 00:13:44.740
چه بد

00:14:16.220 --> 00:14:17.800
گارسون میوه بیار

00:14:30.600 --> 00:14:31.770
همتون مست کردین

00:14:32.370 --> 00:14:33.460
حالت خوبه لی تیان ران؟

00:14:33.860 --> 00:14:34.630
گائو ده فن

00:14:34.720 --> 00:14:35.680
چرا اومدی؟

00:14:36.500 --> 00:14:38.460
مگه خودت عکس غذاها رو برام نفرستادی؟

00:14:38.800 --> 00:14:40.070
تازه آدرس هم فرستادی

00:14:40.450 --> 00:14:41.910
برای همین اومدم

00:14:41.930 --> 00:14:43.290
تو دوست خوبی هستی

00:14:43.370 --> 00:14:44.320
خیلی خوبی

00:14:44.390 --> 00:14:45.660
دیر کردم

00:14:45.700 --> 00:14:46.860
وقتی فهمیدم که دیر شده بود

00:14:47.380 --> 00:14:48.920
بخورین

00:14:49.340 --> 00:14:51.330
ما خیلی خوردیم

00:14:51.500 --> 00:14:52.310
من گشنمه

00:14:52.580 --> 00:14:54.330
راستش چیزی نخوردم

00:14:55.190 --> 00:14:56.000
گائو ده فن

00:14:56.420 --> 00:14:57.350
چیکار میکنی؟

00:14:57.980 --> 00:14:58.860
چی میخوای؟

00:14:59.740 --> 00:15:01.110
مگه ازم نخواستی برای شام بیام؟

00:15:01.570 --> 00:15:02.980
خوب برای همین اومدم

00:15:03.680 --> 00:15:04.860
من ازت خواستم برای شام بیای؟

00:15:04.880 --> 00:15:05.650
دارم از‌گشنگی میمیرم

00:15:07.730 --> 00:15:08.620
باشه

00:15:09.150 --> 00:15:10.140
سرد شده

00:15:10.170 --> 00:15:11.590
پس بذار یه چیزو بهت بگم

00:15:11.930 --> 00:15:14.250
جلوی همه اینو میگم

00:15:14.290 --> 00:15:14.930
منظورت چیه؟

00:15:14.950 --> 00:15:16.070
از دستت خسته شدم

00:15:16.100 --> 00:15:16.930
میدونی چیه

00:15:17.100 --> 00:15:18.610
تو خونه من غذای مجانی میخوری

00:15:18.800 --> 00:15:19.640
الانم

00:15:19.670 --> 00:15:21.350
میخوای غذای مجانی بخش ما رو هم بخوری؟

00:15:21.370 --> 00:15:23.070
خیلی بی شرمی

00:15:38.490 --> 00:15:39.290
...خوب تو

00:15:39.320 --> 00:15:39.870
توی عکسی که فرستادی

00:15:39.890 --> 00:15:40.820
ازم نخواستی که بیام باهاتون شام بخورم؟

00:15:40.850 --> 00:15:41.810
نه

00:15:49.210 --> 00:15:50.230
فهمیدم

00:15:50.870 --> 00:15:52.400
تو منو کشوندی اینجا

00:15:53.550 --> 00:15:56.190
تا به همه بگی که من غذا نخوردم

00:15:57.440 --> 00:15:58.840
از گشنگی رو به موتم

00:15:59.180 --> 00:16:01.260
تو جلوی همه شرمنده ام کردی

00:16:01.560 --> 00:16:02.610
چون میخواستی

00:16:02.640 --> 00:16:04.170
بهم توهین کنی درسته؟

00:16:04.290 --> 00:16:04.800
...من

00:16:04.820 --> 00:16:05.720
داداش تیان ران

00:16:06.460 --> 00:16:07.250
زیاده روی کردی

00:16:07.280 --> 00:16:08.160
نه اینجوری نیست

00:16:08.180 --> 00:16:09.180
بذار توضیح بدم

00:16:09.290 --> 00:16:10.100
نیازی به توضیح نیست

00:16:10.120 --> 00:16:11.370
منظورت همین بود

00:16:13.060 --> 00:16:14.650
لی تیان ران
تو خیلی بی رحمی

00:16:16.640 --> 00:16:18.500
باشه من غذا نمیخورم

00:16:19.620 --> 00:16:21.190
اینجا غذا نمیخورم خوبه

00:16:21.210 --> 00:16:23.350
اینجا غذا نمیخورم راحت میشی لی تیان ران

00:16:25.620 --> 00:16:26.830
میبرمشون خونه میخورم

00:16:28.200 --> 00:16:29.030
گارسون

00:16:29.050 --> 00:16:30.250
گارسون بیا ماهی رو بسته بندی کن

00:16:30.280 --> 00:16:31.280
نه همه غذاهای رو میز بسته بندی کن

00:16:31.300 --> 00:16:32.470
مخصوصا ماهی

00:16:32.500 --> 00:16:33.300
بسته بندی کنی؟

00:16:33.350 --> 00:16:34.370
خوب

00:16:34.560 --> 00:16:36.240
من دوتا نودل سرخ شده بسته بندی میکنم

00:16:36.260 --> 00:16:37.510
یکی برای تو یکی برای من

00:16:38.040 --> 00:16:38.930
میکشمت

00:16:38.950 --> 00:16:39.970
دوتا نودل دیگه هم بسته بندی کن

00:16:39.990 --> 00:16:40.700
گائو ده فن

00:16:40.730 --> 00:16:41.510
گارسون

00:16:41.530 --> 00:16:42.830
لی تیان ران

00:16:45.740 --> 00:16:47.670
ساعت هنوز 12 نشده

00:16:47.710 --> 00:16:49.300
ولی تو رفتی بیرون

00:16:50.540 --> 00:16:51.260
امروز

00:16:51.510 --> 00:16:53.010
لی تیان ران شام امشب رو حساب میکنه

00:17:04.200 --> 00:17:05.260
بفرمایین

00:17:11.230 --> 00:17:12.310
به سلامت

00:17:15.370 --> 00:17:16.480
خداحافظ

00:17:18.650 --> 00:17:19.790
به سلامت

00:17:22.179 --> 00:17:23.070
خداحافظ

00:17:23.929 --> 00:17:24.900
آقای جی

00:17:25.719 --> 00:17:28.050
آخرین علامتی که تیان ران داد چی بود

00:17:29.330 --> 00:17:31.010
خود تیان ران باید این علامتو

00:17:31.040 --> 00:17:32.280
بهت یاد بده

00:17:32.780 --> 00:17:34.630
این علامت نهایی تیان رانه

00:17:35.370 --> 00:17:36.920
به نظرم

00:17:37.090 --> 00:17:39.260
بیشتر از همه ازش استفاده میکنه و توش مهارت داره

00:17:39.740 --> 00:17:40.520
اسم حرکتش چیه؟

00:17:41.100 --> 00:17:45.930
اسمش حرکت انتحاریه

00:17:47.320 --> 00:17:50.540
<c.colorCCAADC>امروز لگد کردن تخم مرغ شانس میاره</c>

00:17:51.010 --> 00:17:52.760
چند روز پیش یه مقاله ای خوندم

00:17:52.780 --> 00:17:54.930
که می‌گفت با اختراع یخچال

00:17:54.960 --> 00:17:56.960
روابط بین همسایه ها سرد شده

00:17:57.370 --> 00:17:58.290
چرا؟

00:17:58.320 --> 00:17:59.910
مردم عادت داشتن که غذای اضافیشون

00:17:59.930 --> 00:18:00.930
بدن به همسایشون

00:18:00.970 --> 00:18:01.940
اگه اینکارو نمی کردن غذاها فاسد میشدن

00:18:02.700 --> 00:18:03.720
درسته

00:18:04.160 --> 00:18:06.160
الان که همه یخچال دارن

00:18:06.200 --> 00:18:07.340
مردم باقی مونده غذاشونو

00:18:07.360 --> 00:18:08.330
میذارن تو یخچال

00:18:08.440 --> 00:18:09.910
دیگه مجبور نیستن غذاشون بدن همسایه

00:18:10.220 --> 00:18:11.170
برای همین

00:18:11.530 --> 00:18:12.950
روابط بین همسایه ها

00:18:12.980 --> 00:18:14.240
کم کم از بین رفت

00:18:14.260 --> 00:18:15.220
چه حیف

00:18:20.760 --> 00:18:22.460
ولی به نظر میاد تو شرکت ما

00:18:22.480 --> 00:18:24.250
با همسایه هامون

00:18:24.280 --> 00:18:26.150
روابط گرمی داریم

00:18:30.680 --> 00:18:33.160
همیشه برام سوال بود که کی ماست های من رو میخوره

00:18:33.650 --> 00:18:35.790
گائو ده فن داری ماست منو میدزدی؟

00:18:38.820 --> 00:18:39.590
برای توعه؟

00:18:39.630 --> 00:18:40.540
پس چی؟

00:18:41.560 --> 00:18:42.770
نه

00:18:42.940 --> 00:18:46.030
تاریخ مصرفشون گذشته

00:18:46.140 --> 00:18:48.480
اگه امروز نخوریشون باید بندازیشون سطل آشغال

00:18:48.690 --> 00:18:50.510
...خوب

00:18:50.550 --> 00:18:51.620
آقای وی

00:18:51.720 --> 00:18:52.600
...ارشد وی

00:18:52.620 --> 00:18:54.070
اون مشکل معده داره

00:18:54.260 --> 00:18:54.930
معده اش

00:18:55.330 --> 00:18:56.880
معده اش...باید ماست بخوره

00:19:08.610 --> 00:19:09.390
آقای یائو

00:19:09.440 --> 00:19:11.390
چرا امروز یهویی مهمونی گرفتی؟

00:19:11.730 --> 00:19:13.600
نمیدونی امروز چندمه؟

00:19:14.800 --> 00:19:16.480
در موردش حرف نزن

00:19:17.460 --> 00:19:19.040
الو وب سایت دوست یابی

00:19:20.070 --> 00:19:22.660
با وب سایت دوست یابی تماس گرفتم

00:19:22.690 --> 00:19:25.530
اسم کاربریم سایمون خوشتیپه ست

00:19:25.550 --> 00:19:26.760
من از وبسایت شما

00:19:26.790 --> 00:19:28.390
اشتراک 3 ماهه وی آی پی خریدم

00:19:28.410 --> 00:19:29.160
پس چرا شما

00:19:29.190 --> 00:19:30.620
فقط 60 تا دختر بهم معرفی کردین؟

00:19:30.650 --> 00:19:31.560
قضیه چیه؟

00:19:32.630 --> 00:19:34.060
اونها برای این که بلاکم کنن

00:19:34.080 --> 00:19:35.130
اشتراک وی وی آی پی خریدن؟

00:19:35.350 --> 00:19:36.930
حتی میخواستن به 315 زنگ بزنن تا شکایت کنن؟

00:19:37.730 --> 00:19:38.340
چطوره

00:19:38.450 --> 00:19:40.930
منم اشتراک وی وی وی‌آی‌ پی بخرم

00:19:40.950 --> 00:19:42.200
تا آنبلاک بشم؟

00:19:42.950 --> 00:19:43.970
عالیه

00:19:44.930 --> 00:19:47.310
خب پس میتونم هزینه اشتراک وی آی پیم رو هم پس بگیرم؟

00:19:48.110 --> 00:19:49.750
خیلی هم خوبه

00:19:50.190 --> 00:19:50.720
خوب

00:19:51.460 --> 00:19:53.150
منم از شما به 315 شکایت میکنم

00:19:55.720 --> 00:19:57.820
اون وبسایت دوست یابی مزخرف بود

00:19:57.920 --> 00:19:58.590
به سلامتی

00:19:59.150 --> 00:20:00.100
به سلامتی

00:20:02.470 --> 00:20:03.730
بیا عزیزم

00:20:03.750 --> 00:20:04.520
میوه بخور

00:20:04.550 --> 00:20:05.460
باشه بذارش اینجا

00:20:06.400 --> 00:20:07.770
بفرمایید برات پوست گرفتمشون

00:20:09.410 --> 00:20:10.530
برو اونور

00:20:20.880 --> 00:20:22.590
پونزده ساله که ازدواج کردیم

00:20:23.300 --> 00:20:25.110
اوایل ازدواجمون

00:20:25.150 --> 00:20:26.680
باهمدیگه میشستیم

00:20:26.720 --> 00:20:28.470
کتاب میخوندیم و آخر هفته ها گل می‌گفتیم و میشنیدیم

00:20:27.290 --> 00:20:30.550
<c.colorCCAADC>سفر به غرب</c>

00:20:29.110 --> 00:20:30.070
اون موقع ها

00:20:30.100 --> 00:20:32.080
عاشق ادبیات فانتزی بود

00:20:34.390 --> 00:20:35.310
ولی چند ساله که

00:20:35.340 --> 00:20:37.220
ندیدم کتاب بخونه

00:20:37.480 --> 00:20:38.420
کارای خونه

00:20:38.460 --> 00:20:39.190
تربیت بچه ها

00:20:39.320 --> 00:20:40.500
و کارای روزمره

00:20:40.540 --> 00:20:43.150
باعث شده از یه دختر عاشق ادبیات

00:20:43.860 --> 00:20:46.270
تبدیل به یه زن خانه دار بشه

00:20:47.370 --> 00:20:48.810
وقتی اینجوری میبینمش

00:20:49.710 --> 00:20:51.940
خیلی احساس گناه میکنم

00:20:58.060 --> 00:20:59.150
ولی

00:21:00.620 --> 00:21:02.930
اون دیگه هیچی نمیخونه

00:21:05.210 --> 00:21:06.610
عالیه

00:21:08.700 --> 00:21:11.250
خیلی خوب قایمشون کردی

00:21:11.510 --> 00:21:12.850
فک کردی من نمیفهمم؟

00:21:20.030 --> 00:21:20.810
عزیزم

00:21:21.300 --> 00:21:22.700
میدونستم که میدونی

00:21:23.280 --> 00:21:24.910
وای عزیزم چه هدیه خوبی

00:21:25.910 --> 00:21:26.940
زیاد نیست

00:21:28.070 --> 00:21:29.110
همچین آدمی

00:21:29.180 --> 00:21:30.690
شناختنش آسون نیست

00:21:31.450 --> 00:21:32.900
من چشای تیزی دارم

00:21:40.870 --> 00:21:42.210
آفرین عزیزم براش دست بزن

00:21:42.240 --> 00:21:43.470
اون لایقشه

00:21:44.110 --> 00:21:44.720
آره

00:21:45.490 --> 00:21:46.350
اون لیاقتشو داره

00:21:46.350 --> 00:22:06.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:06.124 --> 00:22:18.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.