﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:11.100 --> 00:00:12.180
خواهر سی سی

00:00:12.290 --> 00:00:13.530
شنیدم کسی

00:00:13.560 --> 00:00:14.370
از بخش تبلیغات

00:00:14.390 --> 00:00:15.390
تا از سفر کاری برگشت اخراج شد

00:00:15.590 --> 00:00:16.440
چی شده؟

00:00:16.620 --> 00:00:17.860
نمیدونم

00:00:17.880 --> 00:00:20.170
موقع سفر کاری که کارش خوب بود

00:00:20.940 --> 00:00:22.050
موقع سفر کاری

00:00:22.090 --> 00:00:23.300
کار درست رو انجام بدیم کافیه

00:00:23.340 --> 00:00:24.470
نیاز نبود این همه سخت کار کنه

00:00:24.730 --> 00:00:25.370
حقش بود

00:00:26.180 --> 00:00:27.440
منظورت چیه؟

00:00:27.540 --> 00:00:29.460
نمی تونیم سخت کار کنیم؟

00:00:31.590 --> 00:00:32.570
قبل از اون

00:00:32.620 --> 00:00:33.590
دیگه کی سفر کاری رفته بود ؟

00:00:34.310 --> 00:00:35.340
آقای ژانگ

00:00:35.500 --> 00:00:37.520
بعد از برگشتنش از سفر کاری رئیس بخش شد

00:00:37.550 --> 00:00:38.730
درسته

00:00:39.530 --> 00:00:41.080
کارت رو خوب انجام دادی

00:00:41.110 --> 00:00:41.970
منظورت چیه؟

00:00:42.430 --> 00:00:44.150
فکر میکنی رئیس بخش وقتی رفته بود

00:00:44.170 --> 00:00:45.690
کارش رو خوب انجام نداده؟

00:00:48.450 --> 00:00:49.310
فهمیدم

00:00:49.780 --> 00:00:51.260
یاد بگیر

00:00:53.920 --> 00:00:54.630
تلخه

00:01:05.780 --> 00:01:06.510
برو کنار

00:01:08.210 --> 00:01:10.020
مگه نگفتی وقتی جابه جا بشی

00:01:10.050 --> 00:01:12.170
همه چی بهتر میشه؟

00:01:12.350 --> 00:01:13.370
حالات رو ببین

00:01:13.400 --> 00:01:14.840
بهم زنگ زدی ناله میکنی

00:01:14.960 --> 00:01:17.100
من بعد از اسباب کشی تازه فهمیدم

00:01:17.130 --> 00:01:20.120
زندگیم بدون مادرم نمیارزه

00:01:21.340 --> 00:01:22.680
تازه فهمیدی؟

00:01:24.870 --> 00:01:25.820
بذار خودم بشورمشون

00:01:25.990 --> 00:01:26.960
نیازی نیست

00:01:26.990 --> 00:01:27.750
بشین

00:01:27.770 --> 00:01:28.720
منتظر غذا باش

00:01:28.750 --> 00:01:29.389
باشه

00:01:31.100 --> 00:01:34.889
<c.colorCCAADC>فن سی سی که با استفاده از دانشهای سرگروهیش داره عشق میکنه</c>

00:02:18.390 --> 00:02:20.030
<c.colorCCAADC>=هیچوقت تسلیم نشو=</c>

00:02:20.200 --> 00:02:23.070
<c.colorCCAADC>=قسمت 26=</c>

00:02:20.200 --> 00:02:23.070
<c.color77AADC>=شما با هم زندگی میکنین؟=</c>

00:02:26.429 --> 00:02:28.630
شوخی میکنی؟

00:02:28.679 --> 00:02:31.070
چجوری می تونم به خاطر سفر کاریت اجاره ات رو کم کنم؟

00:02:31.070 --> 00:02:32.620
اینجا که هتل نیست

00:02:32.650 --> 00:02:34.010
گائو ده فن، زیاده روی نکن

00:02:34.170 --> 00:02:35.360
من صاحب خونه صبوریم

00:02:35.390 --> 00:02:36.429
یه ماه هیچ پولی نگرفتم

00:02:36.450 --> 00:02:37.370
ولی بازم چیزی نگفتم

00:02:37.410 --> 00:02:38.650
دیگه چی میخوای؟

00:02:40.230 --> 00:02:41.570
چه جسارتی

00:02:41.860 --> 00:02:45.490
میخوای تو این مدت جا خود یکی رو بیاری اجاره بگیری ازش؟

00:02:45.490 --> 00:02:46.170
باور میکنی

00:02:46.190 --> 00:02:47.160
که میتونم بندازمت بیرون ؟

00:02:49.280 --> 00:02:50.320
چیزی نداری؟

00:02:53.410 --> 00:02:55.210
کار کردن خیلی سخته

00:02:55.500 --> 00:02:57.950
فقط میخوام صادقانه کار کنم

00:02:58.370 --> 00:02:59.940
اینجوری زندگی کامله

00:03:00.940 --> 00:03:05.090
<c.colorCCAADC>اطلاعیه برای صاحبخانه ها</c>

00:03:01.500 --> 00:03:05.090
اخیرا،افراد بیکار زیاد شده

00:03:05.120 --> 00:03:06.330
که دنبال خانم ها میفتن

00:03:06.540 --> 00:03:08.500
اون ها رو مورد آزار و اذیت قرار میدن

00:03:08.590 --> 00:03:11.360
در و پنجره رو ببندین

00:03:11.400 --> 00:03:13.090
خونه بمونین

00:03:15.100 --> 00:03:17.260
کلاه داره، نمیشه چهره اشو تشخیص داد

00:03:27.140 --> 00:03:28.440
نمیتونم انقدر بد شانس باشم ،مگه نه؟

00:03:35.290 --> 00:03:36.220
چیکار کنم؟

00:03:36.920 --> 00:03:38.260
با آسانسور برم؟

00:03:38.540 --> 00:03:39.929
نه، از پله میرم

00:03:40.150 --> 00:03:40.780
چه مزخرفاتی

00:03:40.850 --> 00:03:41.710
از کی تا حالا

00:03:41.720 --> 00:03:42.950
صدای درونم اشتباه کرده؟

00:03:43.530 --> 00:03:44.420
از پله میرم

00:03:44.460 --> 00:03:45.140
درسته

00:03:45.480 --> 00:03:47.160
با آرامش از پله ها میرم

00:03:47.200 --> 00:03:48.350
از پله میرم

00:04:04.450 --> 00:04:06.120
چی کارکنم؟

00:04:06.120 --> 00:04:06.870
اون

00:04:06.890 --> 00:04:07.850
نرفته بود؟

00:04:07.880 --> 00:04:09.590
چرا دوباره برگشت؟

00:04:22.020 --> 00:04:25.240
نکنه این وسیله ای برای ارتکاب جرمه؟

00:04:25.550 --> 00:04:26.920
سنگینه

00:04:27.280 --> 00:04:28.680
کمک کنین

00:04:29.050 --> 00:04:30.320
کمک کنین

00:04:36.060 --> 00:04:36.810
آروم باش

00:04:37.040 --> 00:04:38.350
باید آروم باشم

00:04:44.320 --> 00:04:45.580
فهمیدم

00:04:46.300 --> 00:04:47.740
دکمه رو نزدم

00:04:47.890 --> 00:04:49.900
نمیدونه من کدوم طبقه زندگی میکنم

00:04:50.310 --> 00:04:51.750
نمیتونه تا خونه ام بیاد

00:04:51.780 --> 00:04:52.700
درسته

00:04:54.170 --> 00:04:55.450
بذار اول اون دکمه رو بزنه

00:04:55.470 --> 00:04:56.470
درسته

00:04:56.500 --> 00:04:57.700
فن سی سی خیلی باهوشی

00:04:57.730 --> 00:04:58.900
تو بهترینی

00:05:03.440 --> 00:05:04.640
منظورش چیه؟

00:05:05.610 --> 00:05:07.330
نکنه منو هدف گرفته؟

00:05:07.710 --> 00:05:08.690
نمیشه

00:05:08.730 --> 00:05:09.730
باید فرصت پیدا کنم

00:05:09.750 --> 00:05:10.640
تا در برم

00:05:12.870 --> 00:05:13.830
درسته

00:05:14.200 --> 00:05:15.410
دوربین روشن کنم

00:05:15.440 --> 00:05:16.640
مدرک جمع کنم

00:05:17.310 --> 00:05:18.330
مدرک جمع کنم

00:05:22.080 --> 00:05:22.920
خانم

00:05:23.370 --> 00:05:24.680
شما اینجا زندگی میکنین؟

00:05:26.900 --> 00:05:27.540
منم نه

00:05:33.090 --> 00:05:34.180
شما اینجا زندگی میکنین؟

00:05:36.010 --> 00:05:36.860
نه

00:05:44.190 --> 00:05:45.000
خانم

00:05:45.780 --> 00:05:47.220
اگه نمیخواین از اسانسور اسفاده کنین برین بیرون

00:05:47.430 --> 00:05:49.130
باید آسانسور رو تعمیر کنم

00:05:49.160 --> 00:05:50.250
چرا اینجا وایستادی؟

00:05:51.509 --> 00:05:52.460
عجله کن

00:05:56.590 --> 00:05:58.400
شما اومدین آسانسور تعمیر کنین؟

00:05:58.400 --> 00:06:00.420
اونجا نوشتن دیگه

00:06:01.040 --> 00:06:02.350
آسانسور خرابه

00:06:02.800 --> 00:06:03.770
و در دست تعمیره

00:06:03.810 --> 00:06:04.520
منتظر چی هستی؟

00:06:04.540 --> 00:06:05.800
زود باش، برو بیرون

00:06:05.820 --> 00:06:07.260
جوونی، از پله برو

00:06:07.290 --> 00:06:08.100
بیشتر ورزش کن

00:06:08.120 --> 00:06:08.810
زود باش

00:06:13.900 --> 00:06:14.780
ببخشید

00:06:14.970 --> 00:06:16.120
زود باش

00:06:16.150 --> 00:06:17.870
ببخشید

00:06:18.750 --> 00:06:19.720
این دختر

00:06:19.760 --> 00:06:21.590
جوری رفتار میکنه انگار میخوام بدزدمش

00:06:32.460 --> 00:06:33.810
چیکار میکنی؟

00:06:33.840 --> 00:06:34.750
ترسوندیم

00:06:34.770 --> 00:06:35.280
خودت چیکار میکنی؟

00:06:35.310 --> 00:06:36.680
چرا از اینجا اومدی؟

00:06:36.880 --> 00:06:37.730
آسانسور خرابه

00:06:37.780 --> 00:06:39.290
از کجا میتونم بیام؟

00:06:39.350 --> 00:06:41.470
نمیدونی یه منحرف جدیدا این طرف ها میپلکه؟

00:06:41.500 --> 00:06:42.570
چرا دیر اومدی؟

00:06:42.590 --> 00:06:43.910
تو خودت ترسناک تر از اونهایی

00:06:43.950 --> 00:06:44.860
نمیدونستی؟

00:06:44.880 --> 00:06:45.740
مگه من چمه؟

00:06:45.759 --> 00:06:46.880
اونقدری مهربون بودم که بیام دنبالت

00:06:46.920 --> 00:06:48.040
حتی برای محافظت ازت

00:06:48.060 --> 00:06:49.170
اینا رو اوردم

00:06:49.320 --> 00:06:51.050
تو، میخوایی با اینا از من محافظت کنی؟

00:06:51.420 --> 00:06:52.170
مشکلش چیه؟

00:06:52.200 --> 00:06:53.230
وقتی باهاش میزنی تو صورتت دردش زیاده

00:06:53.780 --> 00:06:55.480
جوون که بودی خورد تو صورتت مگه؟

00:06:57.170 --> 00:06:58.110
آره

00:07:08.920 --> 00:07:10.340
چرا دنبالم اومدی؟

00:07:10.370 --> 00:07:10.660
این چطوره؟

00:07:10.720 --> 00:07:11.920
بذار خونه رو چک کنم

00:07:11.940 --> 00:07:14.100
شاید کسی از پنجره اومده باشه تو

00:07:14.240 --> 00:07:15.790
و یجایی مخفی شده باشه

00:07:16.030 --> 00:07:17.070
مثل تو جا کفشی

00:07:17.090 --> 00:07:18.890
چه جوری کسی میتونه تو جاکفشی قایم بشه؟

00:07:19.320 --> 00:07:20.460
میتونه تو حموم مخفی شده باشه

00:07:20.680 --> 00:07:21.350
درسته؟

00:07:22.170 --> 00:07:23.810
هر چیزی ممکنه

00:07:24.240 --> 00:07:26.510
باید مراقب باشی، فهمیدی؟

00:07:27.410 --> 00:07:29.260
میتونه تو کمد قایم شده باشه

00:07:29.650 --> 00:07:30.450
یا تو آشپزخونه

00:07:30.480 --> 00:07:32.610
فکر نمی کنم تو یخچال جا بشه

00:07:32.840 --> 00:07:34.540
زیر مبل هم، مگه نه؟

00:07:35.900 --> 00:07:37.550
این یکی واجب نیست

00:07:37.890 --> 00:07:38.770
منظورت چیه؟

00:07:38.810 --> 00:07:40.440
اگه مبل رو خالی کرده باشه

00:07:40.460 --> 00:07:41.390
و توش خالی شده باشه چی؟

00:07:41.420 --> 00:07:43.140
این روزها کلی آدم منحرف پیدا میشه، مگه نه؟

00:07:43.160 --> 00:07:44.509
تو اطلاعیه نگفته بودن

00:07:44.540 --> 00:07:46.000
منحرفه هاسکیه

00:07:46.300 --> 00:07:48.440
چه وقت شوخیه

00:07:48.570 --> 00:07:49.480
اگه چند تا دوربین

00:07:49.509 --> 00:07:52.620
و چند تا شنود مخفی کرده باشه میتونی از پسش بر بیای؟

00:07:52.620 --> 00:07:53.700
اما خیالت راحت

00:07:54.420 --> 00:07:55.690
تا وقتی مردی مثل من اینجاست

00:07:55.720 --> 00:07:56.720
هیچ اتفاقی نمیفته

00:07:56.740 --> 00:07:57.900
جرات نمی کنه کاری بکنه

00:07:58.480 --> 00:08:00.470
انتظار نداشتم انقدر وفادار باشی

00:08:01.060 --> 00:08:03.250
انتظار نداشتم رو نگو

00:08:04.570 --> 00:08:05.120
باشه

00:08:05.140 --> 00:08:07.280
اگه چیزی نباشه، میرم

00:08:07.300 --> 00:08:07.970
باشه

00:08:08.150 --> 00:08:09.170
برگشتی

00:08:15.500 --> 00:08:17.450
این هنوز اینجاست؟

00:08:17.450 --> 00:08:18.310
لی تیان ران

00:08:18.690 --> 00:08:19.360
فهمیدم

00:08:19.400 --> 00:08:20.480
تویی که میترسی، مگه نه؟

00:08:20.500 --> 00:08:21.500
گائو ده فن سفر کاری رفته

00:08:21.530 --> 00:08:22.410
تو خونه تنها میترسی

00:08:22.430 --> 00:08:23.680
برای همین اومدی خونه من

00:08:24.380 --> 00:08:26.340
سریال زیاد دیدی ها

00:08:26.680 --> 00:08:29.110
چطور میتونی اینقدر چرت و پرت بگی؟

00:08:29.110 --> 00:08:29.930
از این فیلم نامه ها

00:08:29.950 --> 00:08:31.390
تو زندگی واقعی پیش نمیاد

00:08:31.510 --> 00:08:32.870
کی صدای ربات هوشمندش رو

00:08:32.890 --> 00:08:33.930
روی صدای یه مرد تنظیم میکنه؟

00:08:33.990 --> 00:08:35.250
کافیه،من رفتم

00:08:35.690 --> 00:08:36.540
دیگه خودتی و خودت

00:08:36.570 --> 00:08:37.120
من میرم

00:08:45.029 --> 00:08:46.430
چرا نرفتی؟

00:08:46.920 --> 00:08:48.330
چراغ های راه رو خاموشه

00:08:49.730 --> 00:08:51.510
خیلی از سریال های تلویزیون همین صحنه رو دارن

00:08:52.010 --> 00:08:54.160
فکر کنم یجورایی احساس خوبی ندارم

00:08:54.710 --> 00:08:57.800
امشب، برای محافظت از خونه ات همینجا میمونم

00:08:58.760 --> 00:09:00.680
فقط کاری که میخوایی انجام بدی رو انجام بده، من رو ولش کن

00:09:00.700 --> 00:09:01.060
باشه؟

00:09:01.080 --> 00:09:01.800
اصلا مزاحمت نمیشم

00:09:01.840 --> 00:09:02.730
پرده رو هم بکش

00:09:03.310 --> 00:09:04.000
برو

00:09:09.500 --> 00:09:10.780
درسته، کیفت بذار اینجا

00:09:11.040 --> 00:09:12.240
مشکلی نیست ،نگران نباش

00:09:12.860 --> 00:09:13.420
درسته

00:09:13.590 --> 00:09:14.390
برو بالا

00:09:14.410 --> 00:09:15.560
برو بالا

00:09:17.680 --> 00:09:19.150
صورتتو بشور و بخواب

00:09:26.400 --> 00:09:27.310
مامان

00:09:28.560 --> 00:09:30.680
خوشحالم تنها زندگی میکنم

00:09:31.250 --> 00:09:33.090
اونقدرهام بد نیست

00:09:34.040 --> 00:09:35.070
قرار آشنایی؟

00:09:35.200 --> 00:09:37.240
قرار اینها نمیخوام

00:09:37.980 --> 00:09:40.360
مردی که دفعه پیش عمه سوم معرفی کرد، چی بود

00:09:40.380 --> 00:09:41.650
تازه حرف زدن رو شروع کرده بودیم مدام سئوال ازم میپرسید

00:09:41.810 --> 00:09:43.910
میگفت باید برای آموزش بچه هامون با هم همکاری کنیم

00:09:44.800 --> 00:09:46.520
مجردی خیلی هم خوبه

00:09:48.860 --> 00:09:49.610
خوب

00:09:49.630 --> 00:09:51.040
غذای آماده خوردن چه اشکالی داره؟

00:09:51.060 --> 00:09:52.690
این بهتره از پیدا کردن یه مرد تصادفی

00:09:52.730 --> 00:09:54.610
و براش غذا درست کرو و بعدش بچه دارشدنه، درسته؟

00:09:55.370 --> 00:09:56.610
بسه

00:09:56.630 --> 00:09:57.760
غر نزن

00:09:57.790 --> 00:09:59.140
بذار زندگی آرومی داشته باشم

00:09:59.160 --> 00:10:00.550
باشه؟

00:10:03.960 --> 00:10:05.330
چیز جدیدی نیست

00:10:06.280 --> 00:10:08.350
چه اتفاقی جدیدی ممکنه تو بخش  بیوفته؟

00:10:09.770 --> 00:10:11.890
به چی فکر میکنی؟

00:10:12.570 --> 00:10:15.880
هیچکدوم از همکارهام برای ازدواج مناسب نیستن

00:10:16.780 --> 00:10:18.670
هیچ همسایه ام نیست

00:10:24.300 --> 00:10:25.010
چه صدایی؟

00:10:25.380 --> 00:10:26.210
هیچی

00:10:26.230 --> 00:10:26.940
صدایی نمیاد

00:10:27.010 --> 00:10:29.200
چطور ممکنه یه مرد تو خونه من باشه؟

00:10:29.220 --> 00:10:30.660
تو ،تو اشتباه شنیدی

00:10:30.690 --> 00:10:31.160
اشتباه شنیدی

00:10:31.340 --> 00:10:32.470
فهمیدم

00:10:32.500 --> 00:10:33.010
مراقب خودت باش

00:10:33.030 --> 00:10:33.630
درسته، باشه

00:10:33.660 --> 00:10:35.230
قطع میکنم، بای بای

00:10:36.700 --> 00:10:38.140
چرا داد میزنی؟

00:10:38.170 --> 00:10:39.330
دستمو چرا له کردی؟

00:10:40.160 --> 00:10:42.450
حتی اگه من دستتو له کردم تو نباید داد بزنی

00:10:42.480 --> 00:10:43.830
وقتی دستم رو له کردی حق ندارم جیغ بزنم؟

00:10:46.480 --> 00:10:47.320
چیه؟

00:10:47.360 --> 00:10:48.680
خانواده ات اصرار دارن که ازدواج کنی؟

00:10:49.550 --> 00:10:50.580
متوجه نمیشم

00:10:50.600 --> 00:10:52.600
چرا مردم مجبورن که ازدواج کنن

00:10:52.690 --> 00:10:53.590
یا قرار بزارن؟

00:10:53.620 --> 00:10:54.880
غذای بیرونی بده؟

00:10:54.900 --> 00:10:56.340
یا سریال های تلوزیونی خوب نیستن؟

00:10:56.840 --> 00:10:58.780
انقدر خودخواهانه فکر نکن

00:10:58.940 --> 00:11:00.490
خانواده ات بهت اهمیت میدن

00:11:00.510 --> 00:11:01.050
درسته؟

00:11:01.070 --> 00:11:02.310
تو این موقعیت

00:11:02.340 --> 00:11:04.310
تو به یه دوست پسر نیاز داری که همراهیت کنه

00:11:04.340 --> 00:11:05.800
اونوقت خانواده ات هم خیالشوت راحت میشه

00:11:07.720 --> 00:11:09.120
صورتتو بشور و برو بخواب

00:11:59.260 --> 00:12:00.380
سی سی

00:12:00.790 --> 00:12:02.420
بیدارت کردم؟

00:12:02.440 --> 00:12:04.640
انقدر حرف نزن و بخواب

00:12:05.550 --> 00:12:06.880
بخوابم؟ باشه

00:12:07.570 --> 00:12:09.440
خوب متو پیچ کن خودت رو

00:12:09.460 --> 00:12:10.540
مواظب باش پاهات بیرون نباشه

00:12:10.570 --> 00:12:12.150
وگرنه تو پیری آرتروز میگیری

00:12:14.140 --> 00:12:16.380
طبقه پایینم بسپر به من، نگران نباش

00:12:16.970 --> 00:12:19.080
تا من اینجام، هیچ اتفاقی نمیوفته

00:12:22.230 --> 00:12:23.100
فهمیدم

00:12:23.370 --> 00:12:24.050
شب بخیر

00:12:24.180 --> 00:12:24.940
شب بخیر

00:12:38.280 --> 00:12:39.980
سی سی خوابت نمیبره نه؟

00:12:40.380 --> 00:12:42.490
اگه خوابت نمیبره بیا حرف بزنیم

00:12:44.760 --> 00:12:45.630
نمیبره

00:12:47.050 --> 00:12:50.180
شنیدم لیست افزایش حقوق هفته ی بعد میاد

00:12:51.210 --> 00:12:53.090
مثل اینکه اسم دو نفر تو اون لیسته

00:12:53.580 --> 00:12:55.180
تو باید یکیشون باشی

00:12:55.730 --> 00:12:58.380
اون یکی...ممکنه من باشم

00:13:00.820 --> 00:13:02.020
زیادی فکر میکنی

00:13:04.250 --> 00:13:06.310
راستش آقای یو

00:13:06.630 --> 00:13:09.210
درسته باهام خوب حرف نمیزنه

00:13:09.550 --> 00:13:11.640
اما فکر میکنم اون ته قلبش

00:13:11.660 --> 00:13:12.830
منو تحسین میکنه

00:13:13.190 --> 00:13:14.130
تو چی فکر میکنی؟

00:13:18.090 --> 00:13:19.830
درمورد مشکلات رابطه ات هم

00:13:19.870 --> 00:13:20.930
بزار بگم بهت

00:13:21.170 --> 00:13:22.760
انقدر سخت نگیر

00:13:23.020 --> 00:13:24.780
بالاخره آسون نیست

00:13:24.820 --> 00:13:27.130
که بین اینهمه آدم، آدم درستش رو پیدا کنی

00:13:28.100 --> 00:13:30.430
اگه فکر میکنی که آدم درست رو پیدا کردی

00:13:30.810 --> 00:13:32.180
فعلا باهاش قرار بذار

00:13:32.530 --> 00:13:33.690
تا بشناسیش

00:13:33.860 --> 00:13:36.580
داشتن یه نفر که باهاش حرف بزنی خوبه نه؟

00:13:38.390 --> 00:13:41.520
هیچکس از فرداش خبر نداره

00:13:42.990 --> 00:13:44.850
نمیدونم میتونم تو این شهر

00:13:44.880 --> 00:13:46.200
از پسش بربیام یا نه

00:13:47.730 --> 00:13:49.470
اگه نتونستم

00:13:49.650 --> 00:13:50.960
برمیگردم شهر خودم

00:13:53.130 --> 00:13:54.740
اما این لزوما درست نیست

00:13:55.050 --> 00:13:56.240
چی میشه اگه

00:13:56.260 --> 00:13:58.140
ماه بعدی من ترفیع بگیرم و بشم سرگروه تیم؟

00:13:59.340 --> 00:14:01.240
وقتی اولین بار همو دیدیم

00:14:01.270 --> 00:14:02.890
برای هم قیافه میگرفتیم

00:14:02.920 --> 00:14:04.640
اما الان دوستای خوبی هستیم

00:14:06.060 --> 00:14:07.750
زندگی قابل پیشبینی نیست

00:14:11.500 --> 00:14:12.490
سی سی

00:14:15.580 --> 00:14:16.390
خوابید؟

00:15:30.930 --> 00:15:32.630
چیکار میکنی؟

00:15:33.360 --> 00:15:34.310
هنوز نخوابیدی؟

00:15:34.390 --> 00:15:35.570
چیزی نیست، داشتم دنبال بالم لب میگشتم

00:15:35.600 --> 00:15:36.440
برو بخواب

00:15:36.540 --> 00:15:37.730
بالم لب؟

00:15:39.070 --> 00:15:40.140
آروم کارتو کن

00:15:40.180 --> 00:15:41.410
مزاحم خوابم میشی

00:15:41.680 --> 00:15:42.970
باشه

00:15:54.280 --> 00:15:57.340
لی تیان ران باز داری چیکار میکنی؟

00:15:58.660 --> 00:16:00.340
دنبال پودر فلفلم

00:16:01.090 --> 00:16:02.300
پودر فلفل؟

00:16:03.130 --> 00:16:05.520
میخوای اشپزی کنی که دنبال فلفل میگردی؟

00:16:05.860 --> 00:16:07.010
صداتو بیار پایین

00:16:07.030 --> 00:16:08.180
ببخشید

00:16:08.720 --> 00:16:09.640
راستی

00:16:09.660 --> 00:16:11.070
تو خونه ات بادبادک داری؟

00:16:13.880 --> 00:16:14.770
بادبادک؟

00:16:15.770 --> 00:16:19.220
دنبال بالم لب و فلفل میگردی سعی کردم درکت کنم
ولی بادبادک این وقت شب میخوای چیکار؟

00:16:19.290 --> 00:16:21.040
میخوای پرواز کنی؟

00:16:21.060 --> 00:16:22.540
اگه میخوای بازم سروصدا کنی

00:16:22.570 --> 00:16:24.150
همین الان برو بیرون

00:16:24.610 --> 00:16:25.580
باشه

00:16:29.900 --> 00:16:31.610
سرو صدا نکن

00:17:40.700 --> 00:17:42.300
طبقه پایین رو بسپر به من

00:17:42.330 --> 00:17:43.590
نگران نباش

00:17:44.140 --> 00:17:46.150
تا من اینجام، هیچ اتفاقی نمیوفته

00:18:05.280 --> 00:18:06.140
سی سی

00:18:06.160 --> 00:18:07.810
منو مامانت اومدیم تورو ببینیم

00:18:18.230 --> 00:18:18.970
بابا

00:18:20.280 --> 00:18:20.970
بابا

00:18:23.510 --> 00:18:24.340
چی شده؟

00:18:24.370 --> 00:18:25.330
چشمام

00:18:25.650 --> 00:18:26.680
چشمام

00:18:27.140 --> 00:18:27.860
خوبی؟

00:18:28.400 --> 00:18:29.270
برم دستمال بیارم

00:18:29.720 --> 00:18:31.090
این چیه؟میسوزونه

00:18:31.120 --> 00:18:32.320
چشمام

00:18:33.200 --> 00:18:34.050
...چی

00:18:35.220 --> 00:18:36.640
چی شده؟

00:18:37.760 --> 00:18:39.610
حوله بیار

00:18:39.630 --> 00:18:40.360
حوله

00:18:40.550 --> 00:18:41.440
چرا میسوزه

00:18:41.460 --> 00:18:42.180
تکون نخور

00:18:42.920 --> 00:18:44.260
بابا بهتر شدی؟

00:18:44.280 --> 00:18:45.880
هنوز چشمات میسوزه؟

00:18:45.900 --> 00:18:47.920
بریم بیمارستان؟

00:18:48.650 --> 00:18:49.670
نه،نه،نه

00:18:49.940 --> 00:18:51.580
جدی نمیخوای بری؟چشمات هنوز درد میکنن؟

00:18:52.350 --> 00:18:53.760
مامان بیا

00:18:54.090 --> 00:18:56.150
عمو،خاله

00:18:56.180 --> 00:18:57.570
من واقعا متاسفم

00:18:57.590 --> 00:19:00.580
فکر نمیکردم انقدر دردسر درست بشه

00:19:00.950 --> 00:19:02.310
متاسفم

00:19:02.910 --> 00:19:04.020
مشکلی نیست

00:19:04.740 --> 00:19:07.340
کارهایی که شما جوون ها میکنین رو

00:19:07.820 --> 00:19:09.100
من یکی که اصلا نمیفهمم

00:19:10.030 --> 00:19:11.650
ولی مشکلی باهاش ندارم

00:19:12.600 --> 00:19:13.630
خب

00:19:14.570 --> 00:19:15.660
شما دوتا

00:19:15.960 --> 00:19:17.350
مواظب خودتون باشین

00:19:20.620 --> 00:19:22.560
بابا درباره ی چی حرف میزنی؟

00:19:22.600 --> 00:19:24.730
من و تیان ران فقط همکاریم

00:19:24.980 --> 00:19:26.380
بله

00:19:27.490 --> 00:19:28.040
این چطوره؟

00:19:28.070 --> 00:19:28.780
خب

00:19:29.370 --> 00:19:30.720
کم پیش میاد خانوادت بیان پیشت

00:19:30.750 --> 00:19:31.980
من میرم شماها باهم حرف بزنین

00:19:32.020 --> 00:19:32.740
به اینا دست نزنین

00:19:32.760 --> 00:19:33.960
من بعدا جمعشون میکنم باشه؟

00:19:33.990 --> 00:19:35.120
بعدا جمع میکنم

00:19:36.500 --> 00:19:39.030
سی سی یه دختره، حق داره خجالتی باشه

00:19:39.330 --> 00:19:40.540
ولی تو که یه مرد بالغی

00:19:40.570 --> 00:19:41.480
چرا انقدر خجالت میکشی؟

00:19:41.500 --> 00:19:42.040
...خب

00:19:43.000 --> 00:19:44.430
تو منظم ورزش میکنی نه؟

00:19:44.690 --> 00:19:45.430
نه

00:19:45.580 --> 00:19:46.290
بشین

00:19:46.490 --> 00:19:47.880
چیکار میکنی؟

00:19:47.910 --> 00:19:48.840
بشین

00:19:49.100 --> 00:19:50.270
چیکار میکنی؟

00:19:50.530 --> 00:19:51.410
چرا انقدر بی ادبی؟

00:19:51.450 --> 00:19:52.730
ترسوندیش

00:19:52.750 --> 00:19:54.110
سی سی گفت هیچی بینشون نیست

00:19:54.140 --> 00:19:54.950
چیکار میکنی؟

00:19:55.090 --> 00:19:55.840
بشین

00:19:59.210 --> 00:20:00.270
ببخشید

00:20:00.300 --> 00:20:01.170
چیزی نیست

00:20:02.600 --> 00:20:03.720
تو گفتی که

00:20:03.750 --> 00:20:05.010
اسمت چیه؟

00:20:05.030 --> 00:20:05.890
تیان ران

00:20:06.180 --> 00:20:07.640
تیان ران درسته؟

00:20:08.350 --> 00:20:09.610
ببین، این دایی دومشه

00:20:10.560 --> 00:20:11.110
دایی

00:20:11.130 --> 00:20:11.530
داماد

00:20:11.700 --> 00:20:13.210
دایی

00:20:13.420 --> 00:20:14.640
اینم زن داییه

00:20:14.690 --> 00:20:15.660
زن دایی

00:20:16.270 --> 00:20:18.500
بله سی سی هم اینجاست

00:20:18.650 --> 00:20:20.700
سی سی یواشکی دوست پسر گرفته

00:20:20.750 --> 00:20:21.470
چطوره؟

00:20:21.490 --> 00:20:21.930
دایی

00:20:21.960 --> 00:20:23.040
ادم خوبی رو پیدا کرده

00:20:25.100 --> 00:20:26.220
اینم اون یکیه خاله ست

00:20:26.450 --> 00:20:27.050
همتون هستین

00:20:27.090 --> 00:20:27.870
شوهر خاله

00:20:27.900 --> 00:20:28.510
عمو

00:20:28.550 --> 00:20:29.990
همتون جمع شدین؟

00:20:29.990 --> 00:20:31.700
همرو صدا بزن بیان پشت خط

00:20:31.710 --> 00:20:32.790
تا ببینن

00:20:32.810 --> 00:20:34.530
خانواده ات خیلی پرجمعیته

00:20:35.530 --> 00:20:36.250
آره

00:20:36.280 --> 00:20:37.550
بیا و یه سر بهمون بزن

00:20:45.300 --> 00:20:48.100
♫همه ی مردم♫

00:20:48.100 --> 00:20:51.190
♫مثل غبار هستن♫

00:20:52.340 --> 00:20:56.340
♫میترسم که هیچکس♫

00:20:58.650 --> 00:21:01.310
♫نتونه درد رو تحمل کنه♫

00:21:01.310 --> 00:21:04.610
♫و با زندگی بجنگه♫

00:21:04.610 --> 00:21:06.340
♫گشتن دنبال♫

00:21:06.340 --> 00:21:07.700
♫گشتن دنبال♫

00:21:07.700 --> 00:21:10.480
♫گشتن دنبال یه هویت ♫

00:21:11.820 --> 00:21:14.660
♫تنهایی♫

00:21:14.660 --> 00:21:17.830
♫تو دلم ریشه دوانده♫

00:21:18.900 --> 00:21:22.710
♫دنیا آشفته ست♫

00:21:23.290 --> 00:21:24.210
لی تیان ران

00:21:24.370 --> 00:21:25.100
سرت شلوغه؟

00:21:25.210 --> 00:21:26.070
نه

00:21:26.250 --> 00:21:28.100
بگو دارم گوش میکنم

00:21:30.600 --> 00:21:32.920
عشق چیه؟

00:21:33.890 --> 00:21:34.930
تو یه کتاب نوشته بود

00:21:35.290 --> 00:21:37.420
عشق یعنی دو نفر وقتی باهمن خوشحال و شادن

00:21:38.140 --> 00:21:38.770
پس

00:21:39.080 --> 00:21:40.560
شادی چیه؟

00:21:40.880 --> 00:21:41.680
تو یه کتاب نوشته بود

00:21:41.940 --> 00:21:43.620
شادی یعنی تو چشم و قلب اون

00:21:43.890 --> 00:21:44.800
فقط تو باشی

00:21:47.340 --> 00:21:48.950
همیشه همینطوره؟

00:21:49.650 --> 00:21:50.790
تو یه کتاب نوشته بود

00:21:50.920 --> 00:21:52.250
وقتی دو نفر عاشق همدیگه ان

00:21:52.530 --> 00:21:54.210
هیچ شکی بین عشقشون وجود نداره

00:21:55.970 --> 00:21:58.920
با عشق،تو همه چی رو داری؟

00:21:59.070 --> 00:22:00.210
تو یه کتاب نوشته بود

00:22:00.490 --> 00:22:02.680
با عشق،اب خوردن هم تو رو سیر میکنه

00:22:03.150 --> 00:22:03.840
خب

00:22:04.300 --> 00:22:05.510
تو زندگیت عشق داری؟

00:22:05.830 --> 00:22:06.750
این

00:22:08.170 --> 00:22:08.930
سی سی

00:22:09.090 --> 00:22:09.810
قضیه اینه

00:22:10.610 --> 00:22:11.890
اگه به این تئوری باور داشته باشی

00:22:12.830 --> 00:22:15.100
زندگیت راحت تر پیش میره

00:22:18.200 --> 00:22:19.440
پس سینگلی

00:22:19.460 --> 00:22:20.210
سی سی

00:22:21.060 --> 00:22:23.170
جوری که گفتی واقعا دردم اورد

00:22:24.370 --> 00:22:25.570
خب پس تمومش میکنم

00:22:25.800 --> 00:22:26.690
یکم آب بخور

00:22:29.180 --> 00:22:29.960
یکم آب بخور

00:22:41.870 --> 00:22:45.220
<c.colorCCAADC>امروز لگد کردن تخم مرغ شانس میاره</c>

00:22:45.350 --> 00:22:46.270
سی سی

00:22:47.090 --> 00:22:48.060
اینجایی

00:22:48.850 --> 00:22:50.420
تو رژیم نبودی؟

00:22:50.450 --> 00:22:52.820
دیروز دو ساعت ورزش کردم

00:22:52.840 --> 00:22:54.260
برای همین دارم به خودم

00:22:54.440 --> 00:22:55.320
با دو تیکه اضافه جایزه میدم

00:22:56.410 --> 00:22:59.660
بهش میگن مجوز اخلاقی

00:23:00.230 --> 00:23:01.160
یعنی چی؟

00:23:02.070 --> 00:23:04.350
بعد از انجام دادن یه کار خوب

00:23:04.380 --> 00:23:06.270
میتونی یه کار بد انجام بدی

00:23:06.300 --> 00:23:07.350
تو روانشناسی

00:23:07.370 --> 00:23:09.260
بهش میگن مجوز اخلاقی

00:23:13.280 --> 00:23:14.750
پس دیروز

00:23:15.000 --> 00:23:17.200
...دیروز آقای یائو

00:23:18.400 --> 00:23:19.960
همه امروز میتونن زودتر برن خونه

00:23:19.990 --> 00:23:21.380
هیچکس نمیتونه اضافه کار وایسه

00:23:21.470 --> 00:23:25.730
<c.colorCCAADC>کار خوب</c>

00:23:24.360 --> 00:23:25.680
از اونجایی که امروز زود کارتون تموم شد

00:23:25.800 --> 00:23:26.850
میتونیم بریم شام بخوریم

00:23:26.880 --> 00:23:28.630
هیچکس نمیتونه مرخصی بگیره

00:23:30.520 --> 00:23:32.720
<c.colorCCAADC>کار بد</c>

00:23:48.792 --> 00:23:59.792
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.