﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:29.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.100 --> 00:01:32.880
[هرگز نگو خداحافظ]
[قسمت هفت]

00:01:41.630 --> 00:01:42.600
دارم میرم

00:01:46.560 --> 00:01:47.570
رفتم

00:01:54.170 --> 00:01:55.090
دا کون

00:01:56.810 --> 00:01:58.039
شیائو فویه از افراد توعه

00:01:58.880 --> 00:02:00.460
چرا به لائوبو گفته که

00:02:00.550 --> 00:02:01.520
مو جینگ و بکشه؟

00:02:02.660 --> 00:02:04.420
شیائو فویه از افراد منه

00:02:04.730 --> 00:02:06.490
ولی جرأت نداره

00:02:06.580 --> 00:02:08.030
که قاتل استخدام کنه

00:02:08.340 --> 00:02:09.570
تا افراد شمارو بکشه

00:02:09.919 --> 00:02:11.110
ممکنه کسی به این کار

00:02:11.200 --> 00:02:12.120
تشویقش کرده باشه؟

00:02:12.690 --> 00:02:14.590
چطور جرأت کرده تو مغازه دختر من همچین کاری بکنه؟

00:02:14.670 --> 00:02:16.650
حتی می‌خواسته بادیگارد دخترمو بکشه

00:02:17.230 --> 00:02:19.380
فکر نکنم فقط دنبال دخترم باشه

00:02:19.470 --> 00:02:20.570
دنبال منم هست

00:02:23.390 --> 00:02:24.400
نه

00:02:25.980 --> 00:02:27.079
یه چیزی درست نیست

00:02:28.890 --> 00:02:31.040
لائوبا یه قاتل حرفه ایه

00:02:31.880 --> 00:02:33.290
حالا که با کسی معامله کرده

00:02:33.370 --> 00:02:34.390
سر حرفش میمونه

00:02:35.490 --> 00:02:36.940
شیائو فویه رو فراموش نمیکنه

00:02:37.910 --> 00:02:40.550
مو جینگ تو باهاش رو به رو شدی

00:02:41.210 --> 00:02:42.350
بگو نظرت چیه

00:02:43.410 --> 00:02:45.470
درسته که شیائو فویه از افراد دا کونه

00:02:46.050 --> 00:02:47.370
ولی من مطمئنم آقای داکون

00:02:47.850 --> 00:02:49.829
هیچوقت دستور نمیدن که

00:02:49.920 --> 00:02:51.190
افراد خودمون و بکشن

00:02:52.640 --> 00:02:53.610
به نظرم

00:02:53.960 --> 00:02:56.160
لائوبو خواسته تصویر آقای دا کون و خراب کنه

00:02:56.650 --> 00:02:57.530
آقای دا کون

00:02:57.880 --> 00:03:00.650
معمولا دشمنی دارید؟

00:03:01.310 --> 00:03:02.240
درسته

00:03:02.630 --> 00:03:04.350
با توجه به فروش خوبی که دارید

00:03:04.520 --> 00:03:06.370
حتما خیلیا باهاتون دشمنن

00:03:06.680 --> 00:03:09.100
کاملآ طبیعیه که دشمن داشته باشید

00:03:09.720 --> 00:03:13.370
از اونجایی که این دشمن خواسته تصویر آقای دا کون و خراب کنه

00:03:14.160 --> 00:03:16.180
نشون میده با دل و جرأته

00:03:16.620 --> 00:03:17.640
آقای او

00:03:18.160 --> 00:03:19.750
به نظرم لائوبو

00:03:20.280 --> 00:03:21.510
تازه یکی از کساییه که بهشون دستور داده

00:03:21.950 --> 00:03:23.310
داری میگی

00:03:23.400 --> 00:03:24.940
باید ته و توش و در بیاریم؟

00:03:26.829 --> 00:03:29.520
اینجوری می‌تونیم اسم دا کون و پاک کنیم

00:03:32.070 --> 00:03:33.780
دا کون نظرت چیه؟

00:03:34.140 --> 00:03:35.150
شما رئیس هستید

00:03:35.630 --> 00:03:38.320
هرکاری شما بگید انجام میدم

00:03:38.980 --> 00:03:39.860
باشه

00:03:40.340 --> 00:03:42.230
چهارتا تون برید بررسی کنید

00:03:42.890 --> 00:03:44.480
می‌خوام ببینم کی توی یون گانگ

00:03:44.560 --> 00:03:46.190
جرأت کرده بر علیه من باشه

00:03:46.280 --> 00:03:47.200
قربان

00:03:47.560 --> 00:03:50.410
به نظرم سوءتفاهم شده

00:03:52.130 --> 00:03:54.020
پس باید خوب برسی کنی

00:03:54.730 --> 00:03:55.910
من جواب درست حسابی می‌خوام

00:03:58.329 --> 00:04:00.180
کافیه
می‌تونید برید

00:04:12.020 --> 00:04:13.690
قیافه دا کون و دیدی؟

00:04:13.950 --> 00:04:15.850
مثل جیگر خوک قرمز و سرخ شده بود

00:04:15.930 --> 00:04:16.899
عالی بود

00:04:18.050 --> 00:04:19.940
حالا که پدرخونده پشت مونه

00:04:20.029 --> 00:04:20.910
می‌خوام ببینم دا کون

00:04:20.990 --> 00:04:22.530
تاکی می‌خواد رو مخ باشه

00:04:25.480 --> 00:04:26.540
ولی

00:04:26.630 --> 00:04:28.870
پدرخونده خیلی واضح حرف زد

00:04:29.930 --> 00:04:31.470
به نظرت حرکت بعدیش چیه؟

00:04:32.920 --> 00:04:34.110
حرکت بعدیش؟

00:04:34.900 --> 00:04:36.040
شاید سعی کنه گند کاریشو تمیز کنه

00:04:36.750 --> 00:04:37.800
قضیه به این بزرگیه

00:04:37.890 --> 00:04:39.030
چجوری می‌خواد تمیزش کنه؟

00:04:39.120 --> 00:04:40.440
کم مونده بود بمیری

00:04:41.370 --> 00:04:42.950
خب اگه میمردم چی میشد؟

00:04:43.830 --> 00:04:45.330
با اینکه تظاهر کرد براش مهمه

00:04:45.590 --> 00:04:47.170
ولی از قبل تصمیم شو گرفته بود

00:04:48.270 --> 00:04:49.810
به آقای عینک گفت بررسی کنه

00:04:49.900 --> 00:04:51.970
این یعنی نمی‌خواد قضیه خیلی بزرگ بشه

00:04:54.920 --> 00:04:56.190
جداً

00:04:56.720 --> 00:04:58.220
مشکلش چیه که

00:04:58.300 --> 00:05:00.550
باهم دیگه خانوادگی پول در بیاریم؟

00:05:00.640 --> 00:05:02.920
چرا زیر آب همدیگه رو می‌زنیم؟

00:05:03.360 --> 00:05:04.380
که چی بشه؟

00:05:05.080 --> 00:05:06.140
خانواده؟

00:05:06.970 --> 00:05:08.560
تو مثل خانواده باهاشون رفتار می‌کنی

00:05:08.860 --> 00:05:10.450
اونا هم مثل خانواده با تو برخورد میکنن؟

00:05:14.580 --> 00:05:15.900
حالا بگو ببینم

00:05:16.520 --> 00:05:17.750
چجوری تونستی

00:05:18.020 --> 00:05:19.640
از اون عوضی فرار کنی؟

00:05:41.560 --> 00:05:42.960
وقتی گرفتیش

00:05:43.050 --> 00:05:44.940
چرا بهم زنگ نزدی؟

00:05:45.909 --> 00:05:48.070
گوشیم شارژ نداشت. چجوری میزدم؟

00:05:49.390 --> 00:05:50.310
کاملا مشخصه

00:05:50.400 --> 00:05:52.550
یکی برای این اتفاق برنامه ریزی کرده بود

00:05:53.080 --> 00:05:54.930
اگه باهاش همکاری نکنیم

00:05:55.409 --> 00:05:56.820
چجوری بتونیم ازش خلاص شیم؟

00:05:57.480 --> 00:05:58.670
اگه می‌خوان بازی کنن

00:05:58.980 --> 00:06:00.120
ما هم باهاشون بازی می‌کنیم

00:06:00.210 --> 00:06:01.090
چه نقشه ای داری؟

00:06:04.300 --> 00:06:06.410
رو شنگ، باید یه کاری بکنی

00:06:06.500 --> 00:06:07.380
چی؟

00:06:07.820 --> 00:06:09.490
حواست به مخفیگاه لائوبو باشه

00:06:09.930 --> 00:06:11.740
برای چی؟ خیلی کثیف و بد بوعه

00:06:11.960 --> 00:06:13.150
خودت بعداً میفهمی

00:06:13.230 --> 00:06:14.290
چرا نمیری؟

00:06:16.010 --> 00:06:17.720
باید برم ببینم

00:06:18.030 --> 00:06:20.580
آقای عینک چجوری تحقیق میکنه

00:06:24.890 --> 00:06:26.300
ببین چیکار کردی

00:06:26.610 --> 00:06:27.530
!بلند شو

00:06:28.410 --> 00:06:31.010
مگه اون روز با اطمینان نگفتی

00:06:31.100 --> 00:06:33.080
همه چیز خوب پیش میره

00:06:33.170 --> 00:06:34.310
و ضرری نمی‌کنیم؟

00:06:34.400 --> 00:06:36.990
حالا ببین چه دردسری درست کردی

00:06:37.080 --> 00:06:39.060
رئیس، مسئولیت شو قبول میکنم

00:06:39.150 --> 00:06:40.210
اجازه نمیدم رو شما تاثیر بذاره

00:06:40.290 --> 00:06:41.260
دیگه دیره

00:06:41.750 --> 00:06:44.030
رئیس بهم هشدار داده

00:06:44.120 --> 00:06:46.320
الان باید چیکار کنیم؟

00:06:48.430 --> 00:06:50.150
اگه بتونم جبران کنم

00:06:50.240 --> 00:06:51.420
هرکاری لازم باشه انجام میدم

00:06:51.510 --> 00:06:52.610
!مزخرف نگو

00:06:52.700 --> 00:06:55.690
الان حتی نمیتونی از خودت محافظت کنی

00:06:55.960 --> 00:06:57.500
چه انتظاری ازت داشتم؟

00:07:03.790 --> 00:07:04.670
بهت هشدار میدم

00:07:04.930 --> 00:07:06.120
از این به بعد

00:07:06.520 --> 00:07:08.940
فقط همینجا بمون

00:07:09.110 --> 00:07:10.170
بدون دستور من

00:07:10.260 --> 00:07:12.100
حق نداری یه قدم به بیرون بذاری

00:07:12.190 --> 00:07:14.440
آقای کون، نباید بذاریم همه چیز از دستمون بره

00:07:14.920 --> 00:07:17.600
عوضی، من دارم ازت محافظت می‌کنم

00:07:18.260 --> 00:07:19.940
فقط ممنون باش

00:07:27.200 --> 00:07:28.300
یه مسئله فوری پیش اومده

00:07:28.380 --> 00:07:29.310
سریع باید ببینمت

00:08:20.130 --> 00:08:21.090
دا کون

00:08:22.550 --> 00:08:23.470
عینک

00:08:24.350 --> 00:08:25.930
به جای اینکه کارتو انجام بدی

00:08:26.020 --> 00:08:27.300
از من خواستی بیام اینجا

00:08:27.520 --> 00:08:29.890
نمی‌ترسی مردم چی بگن؟

00:08:31.170 --> 00:08:32.890
خب چیزی که اتفاق افتاده باشه، افتاده دیگه

00:08:33.150 --> 00:08:35.169
چرا نگران شایعه ها باشم؟

00:08:37.720 --> 00:08:38.690
چی شده؟

00:08:39.039 --> 00:08:40.010
بهم بگو

00:08:41.200 --> 00:08:44.190
با کلینیک برنامه ریختم

00:08:44.940 --> 00:08:46.390
و به آقای او هم

00:08:46.610 --> 00:08:48.990
خودم به جات توضیح میدم

00:08:51.280 --> 00:08:52.550
چی داری میگی؟

00:08:54.140 --> 00:08:55.900
نمی‌فهمم

00:08:56.820 --> 00:08:57.920
دا کون

00:08:58.580 --> 00:09:00.910
من همیشه کنار آقای او ام

00:09:01.400 --> 00:09:02.940
مثل تو با سر و کله زدن با دنیای بیرون

00:09:03.020 --> 00:09:04.390
آشنا نیستم

00:09:04.740 --> 00:09:05.710
...ولی

00:09:06.320 --> 00:09:08.830
درست و غلط از هم تشخیص میدم

00:09:09.450 --> 00:09:12.130
پس تنهایی تصمیم گرفتم

00:09:12.570 --> 00:09:14.550
و لائوبا رو سالم برات آوردم

00:09:14.860 --> 00:09:16.050
توی ماشینه

00:09:16.310 --> 00:09:17.410
مال خودته

00:09:20.270 --> 00:09:21.770
دقیقا چی میخوای؟

00:09:23.700 --> 00:09:24.580
دا کون

00:09:25.600 --> 00:09:27.310
بیزینس موقتیه

00:09:27.620 --> 00:09:30.130
چیزی که می‌مونه برادری مونه

00:09:31.050 --> 00:09:32.060
پس بهت یه توصیه میکنم

00:09:32.860 --> 00:09:34.400
از این به بعد با دقت عمل کن

00:09:48.690 --> 00:09:50.230
منظورت و می‌فهمم

00:09:51.550 --> 00:09:52.920
عینک

00:09:54.020 --> 00:09:54.900
باشه

00:09:55.690 --> 00:09:58.460
پس چیزیو ازت مخفی نمی‌کنم

00:09:59.610 --> 00:10:02.290
واقعا فکر می‌کنی لائوبا

00:10:02.640 --> 00:10:04.670
پاشنه آشیل منه؟

00:10:05.150 --> 00:10:07.350
من و دست کم گرفتی

00:10:07.880 --> 00:10:09.860
رئیس به تو گفت تحقیق کنی

00:10:09.950 --> 00:10:11.970
فقط می‌خواد برای مو جینگ و لی رو شنگ

00:10:12.060 --> 00:10:14.040
یه نمایش راه بندازی

00:10:14.480 --> 00:10:15.750
اینکه تحقیق کنی یا نه

00:10:15.840 --> 00:10:16.810
براش مهم نیست

00:10:17.070 --> 00:10:20.020
اونوقت الان لائوبا رو به عنوان کادو

00:10:20.110 --> 00:10:21.030
برام آوردی

00:10:21.170 --> 00:10:22.710
همه اش به نفع خودته

00:10:23.940 --> 00:10:25.520
کارت خیلی تو بیزینس خوبه

00:10:25.920 --> 00:10:28.560
!گفتی تجربه ات کمه؟

00:10:29.530 --> 00:10:30.710
نه

00:10:31.200 --> 00:10:33.750
فکر نکنم خیلی طول بکشه

00:10:33.840 --> 00:10:35.200
که اونقدر حریص بشی که

00:10:35.290 --> 00:10:37.180
یون گانگ برات بی‌ارزش بشه

00:10:38.760 --> 00:10:39.780
دا کون

00:10:40.170 --> 00:10:41.670
همه وقتی به چیزایی که

00:10:41.760 --> 00:10:43.160
می‌خوان میرسن اینجوری میشن

00:10:43.780 --> 00:10:45.670
لازم نیست فکر بیخود کنی

00:10:47.560 --> 00:10:49.100
اون و برات آوردم

00:10:49.190 --> 00:10:50.560
قبولش می‌کنی یا نه؟

00:10:52.800 --> 00:10:54.470
حالا که تا اینجا آوردیش

00:10:54.780 --> 00:10:55.790
این که قبولش کنم یا نه رو

00:10:55.880 --> 00:10:57.330
نمیتونی تعیین کنی

00:11:00.540 --> 00:11:01.510
صندوق و باز کنید

00:11:15.720 --> 00:11:16.650
آقای کون

00:11:19.020 --> 00:11:20.040
عینک

00:11:21.310 --> 00:11:22.590
یکم پیش چی گفتی؟

00:11:22.900 --> 00:11:24.390
سالم برام آوردیش؟

00:11:24.960 --> 00:11:26.500
حالا، من بهت پسش میدم

00:11:26.770 --> 00:11:27.780
و منم بهت میگم

00:11:28.350 --> 00:11:29.940
سالم تحویلش دادم

00:11:31.390 --> 00:11:33.450
حالا میتونی ببریش پیش رئیس

00:11:35.350 --> 00:11:36.710
دفعه بعد برات چای میخرم

00:11:52.420 --> 00:11:54.620
آقای عینک، اون اصلا از لطف تون ممنون نیست

00:11:54.790 --> 00:11:55.890
...چطوره

00:11:56.690 --> 00:11:58.310
نمی‌خواد مدیون ما و

00:11:58.750 --> 00:12:00.210
تحت کنترل مون باشه

00:12:01.530 --> 00:12:03.640
ببینم بعدا چی میشه

00:12:04.960 --> 00:12:06.280
از شر جنازه خلاص شو

00:12:06.370 --> 00:12:07.250
چشم

00:12:35.760 --> 00:12:36.810
این مدرکه؟

00:12:39.320 --> 00:12:40.420
امروز صبح

00:12:40.950 --> 00:12:43.240
رفتم مخفیگاه لائوبا

00:12:43.680 --> 00:12:44.820
و اینو پیدا کردم

00:12:45.920 --> 00:12:47.020
دو کیلو مت‌آمفتامین

00:12:47.550 --> 00:12:49.040
و 150 هزار پول نقده

00:12:49.570 --> 00:12:50.580
بعد پیدا کردنش

00:12:50.720 --> 00:12:52.210
واسه آزمایش فرستادمش

00:12:52.960 --> 00:12:54.020
و فهمیدم که

00:12:54.460 --> 00:12:55.780
این مت‌آمفتامین

00:12:55.860 --> 00:12:57.100
با جنس تقلبی ترکیب شده

00:12:58.020 --> 00:12:59.430
موادی که پیدا کردم

00:12:59.520 --> 00:13:01.230
دقیقا مشابه مت‌آمفتامینیه

00:13:01.320 --> 00:13:02.860
که عقرب می‌فروخت

00:13:03.830 --> 00:13:04.840
عقرب؟

00:13:05.410 --> 00:13:06.780
مگه نمرده؟

00:13:06.860 --> 00:13:07.830
آره

00:13:08.800 --> 00:13:10.960
رو شنگ و مو جینگ کشتنش

00:13:11.700 --> 00:13:12.670
قطعا اطرافیانش

00:13:12.760 --> 00:13:14.080
میخواستن انتقام بگیرن

00:13:14.170 --> 00:13:15.310
چیز عجیبی نیست

00:13:16.810 --> 00:13:17.950
یه چیز دیگه هم فهمیدم

00:13:18.660 --> 00:13:20.940
لائوبا و عقرب

00:13:21.560 --> 00:13:22.790
همدیگه رو می‌شناسن

00:13:23.060 --> 00:13:24.990
پس چرا جوری نشون داد که شیائو فویه بهش دستور داده؟

00:13:25.170 --> 00:13:26.710
می‌خواسته بین مون اختلاف بندازه

00:13:27.450 --> 00:13:29.350
اگه توطئه شون نتیجه نده، میرن سراغ یه نقشه دیگه

00:13:30.050 --> 00:13:31.500
این توطئه‌های پشت سر هم

00:13:32.120 --> 00:13:33.610
همه شون با برنامه ریزی ان

00:13:37.840 --> 00:13:39.730
شما دوتا سوالی دارید؟

00:13:47.650 --> 00:13:48.530
قربان

00:13:49.190 --> 00:13:51.130
حالا که کسی سعی داره بین مون اختلاف بندازه

00:13:51.260 --> 00:13:52.620
پس حتما باید بفهمیم

00:13:52.710 --> 00:13:54.250
که کار کیه

00:13:54.820 --> 00:13:55.790
وگرنه

00:13:55.880 --> 00:13:57.590
دوباره همین قضایا تکرار میشه

00:14:00.230 --> 00:14:02.260
پس شیائو فویه و لائوبا رو برام بیارید

00:14:03.230 --> 00:14:05.870
شرمنده قربان

00:14:06.830 --> 00:14:07.930
دیشب

00:14:08.070 --> 00:14:09.960
افرادم زیاده روی کردن

00:14:11.320 --> 00:14:12.910
لائوبا مرده

00:14:12.990 --> 00:14:14.490
شیائو فویه هم فرار کرده

00:14:15.900 --> 00:14:18.270
با اینکه شاهد ها اینجا نیستن

00:14:18.360 --> 00:14:19.370
مدرک اینجاس

00:14:20.300 --> 00:14:22.890
چطوره بازش کنیم و ببینیم؟

00:14:25.090 --> 00:14:26.240
لازم نیست آقای عینک

00:14:26.720 --> 00:14:28.220
ما بهتون اعتماد داریم

00:14:28.300 --> 00:14:29.400
لازم نیست بازش کنید

00:14:29.490 --> 00:14:31.120
باید بازش کنیم

00:14:32.620 --> 00:14:34.600
قربان، نظرتون چیه؟

00:14:35.340 --> 00:14:36.440
ببینیم پس

00:14:48.980 --> 00:14:50.350
این مدرکه

00:15:02.670 --> 00:15:03.680
این مدرکه؟

00:15:03.990 --> 00:15:05.440
این مدرکه

00:15:18.550 --> 00:15:20.880
اینا جنس و پولن؟

00:15:24.490 --> 00:15:26.290
....قربان، این

00:16:47.780 --> 00:16:48.700
چی شد؟

00:16:48.970 --> 00:16:50.510
درست حدس زدی

00:16:50.950 --> 00:16:53.280
تا رسیدم یکی رفت داخل

00:16:53.540 --> 00:16:55.660
دو کیلو مت‌آمفتامین و 150 هزار پول نقد پیدا کردم

00:16:55.920 --> 00:16:57.370
جنس ناخالص هم هست

00:16:57.460 --> 00:16:59.090
دقیقا شبیه جنس عقربه

00:16:59.570 --> 00:17:01.330
انگار می‌خوان همه چیزو

00:17:01.420 --> 00:17:02.560
بندازن گردن عقرب

00:17:02.920 --> 00:17:04.319
حالا که عینک و دا کون

00:17:04.410 --> 00:17:05.420
دارن واسه مون دردسر درست میکنن

00:17:06.130 --> 00:17:08.369
چطوره یه دفعه از دست شون خلاص شیم؟

00:17:10.180 --> 00:17:11.540
قطعا همین کارو می‌کنیم

00:17:12.200 --> 00:17:13.869
ولی باید یه حرکت دیگه هم بزنیم

00:17:14.220 --> 00:17:15.810
مدرک شون و عوض می‌کنیم

00:17:20.430 --> 00:17:22.140
آقای عینک، همه چیز اینجاس

00:17:29.890 --> 00:17:32.700
پسرا، سوار شید

00:17:41.110 --> 00:17:42.210
...نه. این

00:17:43.260 --> 00:17:44.890
حتما اشتباهی شده

00:17:44.980 --> 00:17:46.390
حتما اشتباهی شده قربان

00:17:46.470 --> 00:17:47.660
سریع میفهمم چه خبره

00:17:47.750 --> 00:17:49.110
حقیقت و می‌فهمم

00:18:02.670 --> 00:18:03.590
پدرخونده

00:18:04.910 --> 00:18:06.320
حتما سوءتفاهم شده

00:18:07.550 --> 00:18:08.650
ظاهراً

00:18:20.040 --> 00:18:20.920
آقای عینک

00:18:21.230 --> 00:18:22.900
ما طبق نقشه تون پیش رفتیم

00:18:22.990 --> 00:18:24.800
تو انتقال هیچ مشکلی پیش نیومد

00:18:25.240 --> 00:18:27.040
مت‌آمفتامین و حتی پول ها

00:18:27.440 --> 00:18:28.800
علامتگذاری شده بودن

00:18:29.640 --> 00:18:30.820
علامت ها هنوز اینجان

00:18:30.910 --> 00:18:32.100
ولی خودشون کجا رفتن؟

00:18:32.190 --> 00:18:33.900
واقعا عجیبه

00:18:46.490 --> 00:18:47.940
بی‌دقتی کردیم

00:18:49.830 --> 00:18:51.770
واقعا دست کم شون گرفتیم

00:19:00.390 --> 00:19:02.060
با دیدن قیافه عینک

00:19:02.370 --> 00:19:04.620
به زور جلو خنده مو گرفته بودم

00:19:05.010 --> 00:19:07.430
تا اون باشه طرف دا کون و نگیره، مگه نه؟

00:19:09.760 --> 00:19:11.610
امروز خیلی خوشحالم

00:19:11.830 --> 00:19:13.280
دم در ویلچر و

00:19:13.370 --> 00:19:14.250
برانکارد هست

00:19:14.600 --> 00:19:16.010
تا وقتی افقی نشدید

00:19:16.140 --> 00:19:17.420
هیچ جا نمیرید

00:19:17.590 --> 00:19:18.870
!به سلامتی

00:19:18.960 --> 00:19:20.670
!به سلامتی

00:19:45.580 --> 00:19:46.590
این یعنی

00:19:47.430 --> 00:19:48.440
تصمیم گرفتی دا کون

00:19:48.530 --> 00:19:50.070
رسماً علیه ت باشه

00:19:52.130 --> 00:19:55.040
فقط داکون نه، عینک هم هست

00:19:55.210 --> 00:19:56.270
خدایا

00:19:56.580 --> 00:19:57.550
مگه نمیدونی

00:19:57.630 --> 00:19:59.260
اینجوری همیشه تو خطری؟

00:20:00.360 --> 00:20:03.050
به نظرم این چیز خوبیه

00:20:03.350 --> 00:20:04.370
چیز خوبیه؟

00:20:06.260 --> 00:20:08.540
عینک داره به دا کون کمک میکنه

00:20:08.630 --> 00:20:10.830
تا از این شرایط به نفع خودش سوءاستفاده کنه

00:20:10.920 --> 00:20:12.150
این قضیه براش فقط یه معامله پر سوده

00:20:13.160 --> 00:20:16.550
نقشه این دفعه اش شکست خورد

00:20:16.770 --> 00:20:18.580
مطمئنم اولویت اصلیش محافظت از خودشه

00:20:19.240 --> 00:20:21.300
برای همین همچین حسی دارم

00:20:22.270 --> 00:20:24.600
دا کون به زودی لو می‌ره

00:20:25.220 --> 00:20:28.430
به نظرم وقتشه یه حرکتی کنیم

00:20:28.780 --> 00:20:31.120
به بالاسری ها گزارش میدم

00:20:31.290 --> 00:20:32.570
تا با نقشه ات همکاری کنیم

00:20:33.800 --> 00:20:35.030
برای دستگیری دا کون

00:20:35.340 --> 00:20:37.320
باید خیلی خوب آماده بشیم

00:20:37.630 --> 00:20:39.610
...باید-
از همه مهم تر-

00:20:39.700 --> 00:20:41.370
مطمئن شدن از امنیت منه

00:20:41.540 --> 00:20:42.510
آره

00:20:43.660 --> 00:20:45.110
بعدش هم شیائو فویه

00:20:45.550 --> 00:20:48.100
اون مهم ترین دلال دا کونه

00:20:48.230 --> 00:20:50.170
جیمی این دفعه اعتراف کرده

00:20:50.740 --> 00:20:52.500
باید زودتر دا کون و دستگیر کنیم

00:20:52.720 --> 00:20:54.040
تا مدارک محکمی از

00:20:54.130 --> 00:20:55.980
جرم هاش داشته باشیم

00:20:58.040 --> 00:20:59.320
یه راهی پیدا میکنم

00:21:14.720 --> 00:21:15.640
تموم نشد؟

00:21:15.950 --> 00:21:17.090
می‌خوام یه چیزی بپرسم

00:21:17.180 --> 00:21:18.500
تو بالکن منتظرم

00:21:19.690 --> 00:21:21.490
چه عجله ایه؟

00:21:29.240 --> 00:21:30.690
دیدم که نمی‌زدی؟

00:21:38.700 --> 00:21:41.210
آقای کون؟ چرا درباره اش می‌پرسی؟

00:21:42.390 --> 00:21:44.330
هیچی. همینجوری

00:21:44.990 --> 00:21:46.310
مطمئنی؟

00:21:46.750 --> 00:21:47.980
معلومه

00:21:48.470 --> 00:21:49.700
پس چه فکری کردی؟

00:21:50.710 --> 00:21:52.210
نگو که

00:21:52.560 --> 00:21:54.410
میخوای زیر آب شو بزنی

00:21:54.490 --> 00:21:55.810
تا خودت و به بابام ثابت کنی

00:21:56.340 --> 00:21:57.660
نه بابا

00:21:58.060 --> 00:21:59.380
من همچین آدمی نیستم

00:22:01.450 --> 00:22:02.900
همینجوری پرسیدم

00:22:03.690 --> 00:22:04.830
درباره کارِ

00:22:04.920 --> 00:22:06.900
یون گانگ آقای کون چی می‌دونی؟

00:22:08.920 --> 00:22:11.260
تو و آقای کون برای بابام کار می‌کنید

00:22:11.340 --> 00:22:12.490
اونوقت از من می‌پرسی؟

00:22:12.750 --> 00:22:14.160
تو بهتر از من باید بدونی

00:22:14.950 --> 00:22:16.930
من فقط یه بادیگاردم

00:22:17.060 --> 00:22:18.600
هیچی درباره کارشون نمی‌دونم

00:22:23.090 --> 00:22:24.850
باشه پس. ممنون

00:22:25.600 --> 00:22:26.480
وایسا

00:22:27.670 --> 00:22:29.470
الان نمیدونم

00:22:29.910 --> 00:22:31.280
ولی اگه بخوام

00:22:32.020 --> 00:22:33.560
هر اطلاعاتی بخوام به دست میارم

00:22:35.720 --> 00:22:36.910
...ولی

00:22:38.540 --> 00:22:41.620
قرار نیست مجانی باشه

00:22:53.010 --> 00:22:55.390
خیلی مثبتی

00:22:56.530 --> 00:22:57.630
دیگه میرم

00:23:26.360 --> 00:23:28.210
همه اش می‌بازم

00:23:28.740 --> 00:23:29.660
!بسه

00:23:36.040 --> 00:23:37.140
دا کون

00:23:37.760 --> 00:23:39.390
خدایا، با این اخلاقت

00:23:40.090 --> 00:23:41.590
فندک به این خوبی

00:23:41.980 --> 00:23:43.260
حیفه پرتش کنی

00:23:44.620 --> 00:23:46.730
نمیدونی چرا عصبانی ام؟

00:23:47.170 --> 00:23:49.110
هم بازی و باختم، هم افراد مو

00:23:49.810 --> 00:23:51.840
به نظرت باید چیکار کنم؟

00:23:53.330 --> 00:23:56.020
دا کون، راستشو بخوای

00:23:56.630 --> 00:23:57.870
امروز اومدم اینو بهت بگم

00:23:59.320 --> 00:24:01.300
این دفعه

00:24:01.560 --> 00:24:02.920
تو فقط نباختی

00:24:03.010 --> 00:24:03.890
منم باختم

00:24:05.340 --> 00:24:06.660
به این میگی باخت؟

00:24:07.280 --> 00:24:10.140
تو فقط یکم شهرتت و از دست دادی

00:24:10.620 --> 00:24:13.130
ولی من اعتماد رئیس و از دست دادم

00:24:13.840 --> 00:24:15.820
الان چجوری تو گروه بمونم؟

00:24:24.840 --> 00:24:25.850
این تویی

00:24:27.780 --> 00:24:29.100
این شیائو فویه

00:24:29.460 --> 00:24:30.950
روی کدوم کارت

00:24:31.570 --> 00:24:32.980
باید شرط ببندی؟

00:24:34.080 --> 00:24:35.840
خودت بهتر از من میدونی

00:25:08.970 --> 00:25:12.530
♫ عاشق این دنیام ♫

00:25:12.840 --> 00:25:14.640
♫ گل های روی دامنه کوه ♫

00:25:14.730 --> 00:25:16.450
♫ غنچه کردن ♫

00:25:16.750 --> 00:25:20.140
♫ شاد ترین ریتم چیه؟ ♫

00:25:20.360 --> 00:25:24.060
♫ بهترین آهنگ چیه؟؛♫

00:25:24.230 --> 00:25:27.010
♫ رودخونه پر پیچ و خم جریان داره ♫

00:25:27.090 --> 00:25:28.020
چی؟

00:25:28.240 --> 00:25:29.780
یه خانم بیرون منتظر تونه

00:25:30.000 --> 00:25:30.920
یه خانم؟

00:25:31.010 --> 00:25:32.200
بگو بیاد داخل

00:25:32.370 --> 00:25:34.530
گفت از بچگی بهتون می‌گفته آقای کون

00:25:41.750 --> 00:25:42.670
کجاس؟

00:25:46.060 --> 00:25:48.040
دنبالم نیا
برو داخل

00:25:54.240 --> 00:25:55.300
که شین

00:25:55.780 --> 00:25:57.320
آقای کون

00:25:58.240 --> 00:25:59.210
امیدوارم مزاحم نباشم

00:25:59.300 --> 00:26:00.180
نه

00:26:00.530 --> 00:26:01.720
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:26:01.810 --> 00:26:03.440
دلم براتون تنگ شده بود، اومدم ببینمتون

00:26:03.790 --> 00:26:04.710
ببین

00:26:05.060 --> 00:26:07.440
چند بار گفتم برات غذا میخرم

00:26:07.530 --> 00:26:08.540
ولی همه اش یادم می‌ره

00:26:08.630 --> 00:26:09.950
امروز برات ناهار میخرم. بریم

00:26:10.040 --> 00:26:10.920
صبر کنید

00:26:11.180 --> 00:26:12.150
...راستش

00:26:12.900 --> 00:26:15.760
به کمکتون احتیاج دارم

00:26:15.890 --> 00:26:16.940
بگو. چی شده؟

00:26:18.220 --> 00:26:19.280
اگه بشه

00:26:20.070 --> 00:26:21.520
می‌خوام ازتون پول قرض بگیرم

00:26:24.250 --> 00:26:26.100
پول؟ حتما، اشکال نداره

00:26:26.180 --> 00:26:27.060
چقدر؟

00:26:27.940 --> 00:26:30.320
نگران نباش. به بابات نمیگم

00:26:30.630 --> 00:26:32.430
اصلأ نباید به بابام بگید

00:26:36.260 --> 00:26:37.360
آقای کون

00:26:37.450 --> 00:26:39.380
این کافی نیست

00:26:39.780 --> 00:26:41.230
پول می‌خوام

00:26:41.410 --> 00:26:43.520
که یه انبار بزرگ

00:26:43.610 --> 00:26:45.190
واسه لباسا و وسایلم اجاره کنم

00:26:46.690 --> 00:26:48.010
همین؟

00:26:48.100 --> 00:26:49.720
می‌تونستی بهم زنگ بزنی

00:26:49.810 --> 00:26:51.170
لازم نبود تا اینجا بیای

00:26:51.350 --> 00:26:52.930
دوست دارم شما هم همراهم باشید

00:26:53.330 --> 00:26:55.930
تا تو انتخاب کمکم کنید

00:26:57.470 --> 00:26:59.750
میخوای باهات بیام؟

00:27:05.300 --> 00:27:07.890
آقای کون، شوخی میکنید؟

00:27:07.980 --> 00:27:08.950
نظرت چیه؟

00:27:09.570 --> 00:27:11.590
چقدر نور داره اینجا

00:27:11.770 --> 00:27:13.880
آره، نور طبیعیش عالیه

00:27:13.970 --> 00:27:15.460
دقیقا. اینجا خوبه، مگه نه؟

00:27:15.730 --> 00:27:17.880
بد نیست، ولی خیلی گرمه

00:27:18.230 --> 00:27:19.510
اگه لباسا رو بیارم اینجا

00:27:19.600 --> 00:27:20.700
از بین میرن

00:27:20.830 --> 00:27:22.590
راست میگی

00:27:22.720 --> 00:27:23.690
آقای کون

00:27:23.780 --> 00:27:25.050
جای دیگه ای هست؟

00:27:26.990 --> 00:27:29.670
اینجا یکم عجیبه آقای کون

00:27:31.210 --> 00:27:32.270
آره، عجیبه

00:27:32.530 --> 00:27:34.910
ترسناک نیست؟

00:27:35.130 --> 00:27:36.890
می‌ترسم-
منم می‌ترسم-

00:27:36.980 --> 00:27:38.080
بریم

00:27:43.840 --> 00:27:44.850
از این به بعد

00:27:45.120 --> 00:27:46.790
من باهاش نمیام

00:27:47.270 --> 00:27:48.460
دنبالش برو

00:27:48.550 --> 00:27:49.690
مراقبش باش

00:27:50.440 --> 00:27:52.550
...ولی-
بهونه نیار-

00:27:53.080 --> 00:27:54.800
خیلی دردسرسازه

00:27:55.060 --> 00:27:56.470
هرجا خواست ببرش

00:27:56.780 --> 00:27:58.360
یکم عقل داشته باش، فهمیدی؟

00:27:58.450 --> 00:27:59.420
چشم

00:28:00.030 --> 00:28:02.140
حالا که رفتم دستشویی خیلی بهترم

00:28:02.980 --> 00:28:05.220
آقای کون، کجا قراره بریم؟

00:28:06.370 --> 00:28:08.080
فکر نکنم دیگه بتونم همراهیت کنم

00:28:08.520 --> 00:28:09.800
یه کاری واسم پیش اومده

00:28:11.600 --> 00:28:13.060
من چیکار کنم؟

00:28:14.200 --> 00:28:15.120
ببین

00:28:15.260 --> 00:28:17.370
بابات دوباره زنگ زده

00:28:18.160 --> 00:28:19.880
همه اش بابام

00:28:19.960 --> 00:28:21.110
همیشه به فکر اونی

00:28:21.370 --> 00:28:22.380
می‌دونم

00:28:22.910 --> 00:28:25.860
هیچکس منو دوست نداره

00:28:26.650 --> 00:28:28.280
گریه نکن که شین

00:28:29.600 --> 00:28:31.180
وقتی گریه میکنی زشت میشی

00:28:32.060 --> 00:28:32.990
واقعا؟

00:28:33.080 --> 00:28:33.960
آره

00:28:34.970 --> 00:28:35.850
گریه نمیکنم

00:28:35.940 --> 00:28:36.860
این چطوره؟

00:28:37.040 --> 00:28:39.060
کارم تموم شد، میام پیشت

00:28:40.640 --> 00:28:42.100
قول دادیا-
آره-

00:28:42.180 --> 00:28:44.430
چند روز دیگه تولدمه، میاین؟

00:28:44.520 --> 00:28:45.790
معلومه

00:28:46.100 --> 00:28:47.990
یه کادوی بزرگم برات می‌خرم

00:28:48.390 --> 00:28:49.310
باشه پس

00:28:49.400 --> 00:28:51.160
آقای کون، برید سر کارتون

00:28:51.950 --> 00:28:54.990
ولی انبار من چی میشه؟

00:28:55.070 --> 00:28:55.950
نظرت چیه؟

00:28:56.170 --> 00:28:57.670
شیائو لی باهات میاد

00:28:58.110 --> 00:29:00.090
خیلی وقته باهام کار می‌کنه و قابل اعتماده

00:29:01.100 --> 00:29:01.980
یادت باشه

00:29:02.200 --> 00:29:04.180
خانم او هرجا که بخواد می‌تونه بره

00:29:04.400 --> 00:29:06.250
باید مراقبش باشی، فهمیدی؟

00:29:06.340 --> 00:29:07.220
چشم

00:29:09.370 --> 00:29:10.340
خانم او

00:29:13.030 --> 00:29:15.230
باشه پس. روت حساب میکنم

00:29:15.490 --> 00:29:16.370
ما رفتیم

00:29:17.290 --> 00:29:18.220
بریم

00:29:18.920 --> 00:29:20.020
مراقب باشید

00:29:20.110 --> 00:29:21.300
باشه

00:29:29.350 --> 00:29:31.370
ماشین خیلی دوره

00:29:31.640 --> 00:29:33.090
چطوره کولم کنی؟

00:29:33.180 --> 00:29:34.060
باشه

00:29:34.980 --> 00:29:36.700
واقعا فکر کردی انقد بدجنسم؟

00:29:36.790 --> 00:29:37.710
نه

00:29:37.800 --> 00:29:38.720
وظیفه‌ امه

00:29:39.780 --> 00:29:40.830
وای خدا

00:29:51.610 --> 00:29:52.540
خانم او

00:29:52.620 --> 00:29:54.250
بازم می‌ریم انبار ببینیم؟

00:29:54.340 --> 00:29:56.190
چه مدل انباری میخواید؟
براتون پیدا میکنم

00:29:57.460 --> 00:29:59.050
اون مهم نیست

00:29:59.620 --> 00:30:01.160
یکم

00:30:02.700 --> 00:30:03.620
چیز میخوام

00:30:04.500 --> 00:30:05.690
واقعا ندارم

00:30:06.040 --> 00:30:08.160
نداری؟ فیلم نیا

00:30:08.460 --> 00:30:10.000
همین الان دیدمت

00:30:10.310 --> 00:30:11.410
داشتی می‌کشیدی

00:30:11.810 --> 00:30:14.180
می‌دونم کوکائینی هستی

00:30:15.770 --> 00:30:18.010
زودباش. آقای کون اینجا نیست

00:30:18.100 --> 00:30:19.070
یکم به منم بده

00:30:23.200 --> 00:30:24.220
باشه

00:30:24.520 --> 00:30:26.860
مگه آقای کون بهت نگفت

00:30:27.120 --> 00:30:28.620
هرکاری میگم بکنی؟

00:30:29.360 --> 00:30:30.550
پس بهش میگم

00:30:30.640 --> 00:30:32.220
نبردیم انبار ببینم

00:30:32.750 --> 00:30:34.690
به جاش تهدیدم کردی

00:30:35.130 --> 00:30:37.280
اذیتم کردی و زدیم

00:30:37.500 --> 00:30:38.870
بذار ببینم چیکار می‌کنه

00:30:39.090 --> 00:30:40.500
وایسا. نزن

00:30:42.250 --> 00:30:43.270
باشه. قبول

00:30:44.010 --> 00:30:46.040
پسر خوب

00:30:59.020 --> 00:30:59.940
شیائو لی

00:31:01.880 --> 00:31:02.930
شیائو لی

00:31:05.750 --> 00:31:06.940
نکن

00:31:07.110 --> 00:31:09.580
آقای کون کارت داره شیائو لی

00:31:30.960 --> 00:31:32.630
خوب بخوابی

00:31:34.970 --> 00:31:35.930
داشت یادم می‌رفت

00:31:57.930 --> 00:31:59.870
الو؟ چیزی گیرت اومد؟

00:32:00.400 --> 00:32:01.720
معلومه که اومد

00:32:02.290 --> 00:32:04.090
بگو ببینم چی میخوای؟

00:32:04.180 --> 00:32:05.240
مسیر هایی که اخیرا رفته

00:32:05.320 --> 00:32:06.780
و جاهایی که زیاد میره

00:32:07.220 --> 00:32:08.450
همه شو؟

00:32:08.890 --> 00:32:10.870
باشه. صبر کن
برات میفرستم

00:32:22.180 --> 00:32:24.680
یون گانگ

00:32:27.020 --> 00:32:28.420
[منطقه هواتایو، یون گانگ]

00:32:29.480 --> 00:32:30.490
تمومه

00:32:31.020 --> 00:32:32.030
ولی عجیبه

00:32:32.430 --> 00:32:34.140
چرا حس میکنم داستان

00:32:34.230 --> 00:32:36.690
یه چیزی بیشتر از آقای کونه؟

00:32:38.190 --> 00:32:40.080
دیگه چی بخوام بدونم؟

00:32:40.170 --> 00:32:41.230
من از کجا بدونم؟

00:32:41.580 --> 00:32:43.120
به هر حال به من ربطی نداره

00:32:43.210 --> 00:32:44.790
فقط قولت یادت نره

00:32:45.410 --> 00:32:46.990
نگران نباش، یادم نمیره

00:33:16.470 --> 00:33:17.660
من لیو هان شان ام

00:33:17.970 --> 00:33:19.330
نیرو های بیشتری رو

00:33:19.420 --> 00:33:21.440
تو منطقه قدیمی هنگ شون بذارید

00:33:22.630 --> 00:33:25.010
اطراف اون منطقه گشت داشته باشید

00:33:25.090 --> 00:33:26.990
درباره ساکنای اونجا اطلاعات جمع کنید

00:33:27.560 --> 00:33:28.480
با لباس عادی

00:34:01.830 --> 00:34:04.690
برید برام جنس بیارید

00:34:13.100 --> 00:34:14.199
نمی‌شنوید؟

00:34:14.280 --> 00:34:15.739
!برید برام جنس بیارید

00:34:16.790 --> 00:34:17.670
فویه

00:34:18.639 --> 00:34:19.870
آقای کون دستور داده

00:34:20.219 --> 00:34:21.280
جرات نداریم سرپیچی کنیم

00:34:24.540 --> 00:34:26.080
!می‌خوام

00:34:29.820 --> 00:34:31.219
احمقای عوضی

00:34:35.270 --> 00:34:36.370
هی فویه

00:34:37.380 --> 00:34:38.260
گمشو

00:35:22.480 --> 00:35:23.360
بیا

00:35:24.420 --> 00:35:25.300
فویه

00:35:25.690 --> 00:35:27.320
به افرادت میگفتی بیان بگیرن

00:35:27.410 --> 00:35:28.460
چرا خودت اومدی؟

00:35:28.550 --> 00:35:29.430
زر نزن

00:35:29.520 --> 00:35:30.930
به هیچکس نمیگی، فهمیدی؟

00:35:31.020 --> 00:35:33.170
باشه، فهمیدم
هرچی تو بگی

00:35:34.760 --> 00:35:35.770
خدافظ فویه

00:35:45.320 --> 00:35:46.200
تکون نخورید

00:35:46.720 --> 00:35:47.650
خوبه

00:35:47.820 --> 00:35:48.700
اینجارو نگاه کنید

00:35:48.880 --> 00:35:49.800
همینجوری وایسید

00:35:49.890 --> 00:35:51.480
چیکار می‌کنی؟

00:35:51.740 --> 00:35:53.850
معذرت خواهی هم نمی‌کنی-
خب، خوبه-

00:35:54.560 --> 00:35:55.570
تکون نخورید

00:36:01.200 --> 00:36:03.090
گوشی شماس، آقای ژائو

00:36:03.440 --> 00:36:04.900
باشه. بذار برم جواب بدم

00:36:09.160 --> 00:36:10.570
تنظیم کامپیوتر داره تموم میشه

00:36:10.660 --> 00:36:11.540
واقعا؟

00:36:11.630 --> 00:36:12.990
ممنون-
خواهش میکنم-

00:36:16.250 --> 00:36:17.740
سلام آقای ژائو

00:36:18.620 --> 00:36:19.500
شیائو لیو ام

00:36:20.910 --> 00:36:22.230
تو خیابون هنگ شون

00:36:22.320 --> 00:36:24.080
یه مرد مشکوک دیدم

00:36:24.300 --> 00:36:25.970
شبیه همونیه که دنبالشید

00:36:26.060 --> 00:36:26.980
حواست بهش باشه

00:36:27.070 --> 00:36:28.080
الان میام اونجا

00:36:36.270 --> 00:36:37.190
لیدر رونگ

00:36:37.280 --> 00:36:39.210
شیائو فویه تو خیابون هنگ شون دیده شده

00:36:39.700 --> 00:36:41.410
آقای بائو، اینترپل و خبر کن

00:36:41.500 --> 00:36:42.690
بگو نیرو هاشون و خبر کنن

00:36:42.870 --> 00:36:44.270
آماده حرکت شین-
!چشم قربان-

00:37:03.150 --> 00:37:04.030
شیائو لیو

00:37:04.210 --> 00:37:05.130
آقای ژائو

00:37:05.350 --> 00:37:06.320
کجاس؟

00:37:06.540 --> 00:37:07.460
گمش کردم

00:37:07.640 --> 00:37:08.560
چی؟

00:37:08.780 --> 00:37:09.750
تا برگشتم

00:37:09.840 --> 00:37:11.640
دیدم غیب شده

00:37:11.910 --> 00:37:13.310
چطور تونستی گمش کنی؟

00:37:13.970 --> 00:37:14.900
اشکال نداره

00:37:14.990 --> 00:37:16.170
اگه واقعا شیائو فویه باشه

00:37:16.260 --> 00:37:17.800
نمی‌تونه خیلی دور شده باشه

00:37:17.980 --> 00:37:19.340
ژنگ که، دوربینا رو چک کنی

00:37:19.610 --> 00:37:21.230
چشم-
بقیه تون پخش بشید-

00:37:21.320 --> 00:37:22.250
برید-
چشم قربان-

00:37:22.330 --> 00:37:23.480
عجله کنید-
بریم-

00:37:23.560 --> 00:37:25.100
اطاعت-
بریم-

00:37:52.300 --> 00:37:54.720
[شباهت هشتاد درصد]

00:37:55.420 --> 00:37:56.300
لیدر رونگ

00:37:56.520 --> 00:37:58.460
پنج دقیقه پیش، شیائو فویه

00:37:58.540 --> 00:37:59.780
جلوی یه مغازه

00:37:59.860 --> 00:38:00.790
تو خیابون هنگ شون دیده شده

00:38:00.920 --> 00:38:02.860
مظنون و با هواپیما تعقیب کن

00:38:02.940 --> 00:38:04.530
بقیه برن سمت مغازه

00:38:04.620 --> 00:38:06.420
اطراف و خوب بررسی کنید-
اطاعت-

00:38:06.510 --> 00:38:07.390
اطاعت

00:38:07.480 --> 00:38:08.880
اطاعت-
بریم-

00:39:06.260 --> 00:39:07.270
لیدر رونگ

00:39:07.530 --> 00:39:08.630
هدف توی

00:39:08.720 --> 00:39:10.220
خیابون یوهوا پیدا شد

00:39:10.310 --> 00:39:11.360
هواپیما

00:39:11.450 --> 00:39:13.210
اطراف منطقه مسکونی

00:39:13.300 --> 00:39:15.320
بین خیابون 39 تا 60 عه

00:39:17.390 --> 00:39:18.580
هدف داره مخفی میشه

00:39:18.660 --> 00:39:20.380
باید همینجوری دنبالش کنیم

00:39:20.820 --> 00:39:21.740
همه توجه کنید

00:39:21.830 --> 00:39:22.930
تو ساختمون تونگژی جمع بشید

00:39:24.740 --> 00:39:25.790
اطاعت-
دارم میام-

00:39:44.580 --> 00:39:46.870
الان تو شماره 54، طبقه دوم ساختمونه تونگژیه

00:39:47.130 --> 00:39:48.500
از غرب میشه خونه سوم

00:40:19.650 --> 00:40:21.580
آقای بائو، سه تا در هست

00:40:21.670 --> 00:40:22.810
نیروها رو پخش کن

00:40:23.520 --> 00:40:24.660
برو یه جای بلند

00:40:24.750 --> 00:40:25.850
و آماده تیراندازی باش

00:40:26.640 --> 00:40:27.570
یادت باشه

00:40:27.650 --> 00:40:29.330
بدون دستور شلیک نمی‌کنی

00:40:29.410 --> 00:40:30.290
اطاعت

00:40:35.180 --> 00:40:36.230
همگی توجه کنید

00:40:36.720 --> 00:40:37.990
داخل راه های مختلفی هست

00:40:38.080 --> 00:40:39.710
گرفتن مظنون راحت نیست

00:40:39.800 --> 00:40:41.120
با دقت عمل کنید

00:40:47.940 --> 00:40:48.860
لیدر رونگ

00:40:48.950 --> 00:40:50.310
چندتا فرد مشکوک می‌بینم

00:40:50.710 --> 00:40:51.940
احتمالا نگهبان دارن

00:40:52.120 --> 00:40:53.390
....تو جهت های

00:40:53.530 --> 00:40:54.580
یک

00:40:55.420 --> 00:40:56.470
سه

00:40:57.660 --> 00:40:58.590
پنج

00:40:59.290 --> 00:41:00.210
هفت

00:41:00.920 --> 00:41:02.410
و یازده هستن

00:41:02.810 --> 00:41:03.730
فهمیدم

00:41:03.950 --> 00:41:05.010
همه واحد ها توجه کنید

00:41:05.100 --> 00:41:06.810
با نیروی مبارز 84 همکاری کنید
آماده حمله باشید

00:41:06.950 --> 00:41:07.830
آقای بائو

00:41:08.130 --> 00:41:10.200
از شر نگهبانا خلاص بشید
بعد پاکسازی کنید

00:41:10.290 --> 00:41:11.210
فهمیدم

00:41:11.234 --> 00:41:21.234
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:22.170 --> 00:41:23.220
واحد ویژه پلیس

00:41:27.800 --> 00:41:28.900
تیم یک، با لیدر رونگ برید

00:41:28.990 --> 00:41:30.260
تیم دو، دنبالم بیاید-
بریم-

00:41:30.350 --> 00:41:31.280
بریم

00:41:31.420 --> 00:42:00.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.