WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:29.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.100 --> 00:01:32.880 [هرگز نگو خداحافظ] [قسمت نوزده] 00:01:33.670 --> 00:01:35.030 !زودباشید 00:01:35.120 --> 00:01:36.220 !آماده شین! سریع 00:01:38.160 --> 00:01:39.210 !آماده شین 00:01:39.340 --> 00:01:40.580 همه توجه کنید 00:01:41.020 --> 00:01:42.120 آماده شین 00:01:42.200 --> 00:01:43.610 دو دقیقه دیگه شروع میشه 00:01:43.700 --> 00:01:44.580 !سریع 00:01:44.670 --> 00:01:45.550 عجله کنید 00:01:45.640 --> 00:01:46.520 !زودباشید 00:01:47.000 --> 00:01:52.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:02.310 --> 00:02:04.110 بیا. آدامس بخور 00:02:04.420 --> 00:02:05.520 استرس و کم می‌کنه 00:02:08.650 --> 00:02:10.320 توام مدلی؟ 00:02:12.030 --> 00:02:14.320 یه آژانس مدلینگ دارم. لیندا ام 00:02:15.160 --> 00:02:16.480 داشتم نگاهت میکردم 00:02:16.570 --> 00:02:17.890 پتانسیل شو داری 00:02:18.550 --> 00:02:19.820 دوست داری باهام قرارداد ببندی؟ 00:02:20.260 --> 00:02:21.140 ....ولی من 00:02:21.230 --> 00:02:23.170 آماده نیستی، آره؟ 00:02:24.880 --> 00:02:25.940 اشکال نداره 00:02:28.010 --> 00:02:29.370 موفق باشی، مرد جوون 00:02:36.280 --> 00:02:37.510 لیندا رو می‌شناسی؟ 00:02:37.770 --> 00:02:39.800 شما می‌شناسیدش؟ 00:02:40.060 --> 00:02:42.480 مگه نمیدونی یه آژانس مدلینگ معروف داره؟ 00:02:42.570 --> 00:02:44.990 خیلیا دوست دارن با کمپانیش قرارداد ببندن 00:02:45.170 --> 00:02:46.790 ازت خواست باهاش قرارداد ببندی؟ 00:02:47.010 --> 00:02:48.470 خیلی خوش‌شانسی 00:02:48.860 --> 00:02:51.060 با کمک خانم او و لیندا 00:02:51.240 --> 00:02:53.220 غیر ممکنه معروف نشی 00:02:56.470 --> 00:02:57.350 خانم لیندا 00:03:01.580 --> 00:03:02.810 خانم لیندا 00:03:07.030 --> 00:03:08.040 خانم گوان یین 00:03:11.650 --> 00:03:12.880 تو فشن شو امشب 00:03:13.680 --> 00:03:15.570 حتی معروف ترین آدمای 00:03:15.660 --> 00:03:16.760 گروه کی هستن 00:03:17.940 --> 00:03:18.820 اونو می‌بینی؟ 00:03:19.660 --> 00:03:21.020 اون پسره که کت مشکی پوشیده 00:03:21.550 --> 00:03:23.140 و ردیف اوله 00:03:25.290 --> 00:03:27.010 برو سر اصل مطلب 00:03:27.540 --> 00:03:28.900 مخشو بزن 00:03:29.470 --> 00:03:31.230 خیلی برام مفیده 00:03:35.150 --> 00:03:36.120 یادت نره 00:03:36.690 --> 00:03:39.900 من تورو به اینجا رسوندم 00:03:40.380 --> 00:03:41.660 لیندای معروف 00:03:46.060 --> 00:03:46.980 باشه 00:03:47.910 --> 00:03:49.230 اگه تو نبودی 00:03:49.980 --> 00:03:51.690 انقد موفق نمی‌شدم 00:03:52.570 --> 00:03:53.500 پس 00:03:55.079 --> 00:03:56.970 مطمئنم ناامیدم نمی‌کنی 00:03:59.570 --> 00:04:00.540 درسته؟ 00:04:33.400 --> 00:04:35.730 آقای، اینجا جای کسیه؟ 00:04:36.880 --> 00:04:38.020 فکر نکنم 00:04:48.890 --> 00:04:50.210 عطر ژیوانشی 00:04:50.560 --> 00:04:51.970 سلیقه خوبی داری 00:04:52.980 --> 00:04:55.090 ممنون. توام خوشگلی 00:05:00.640 --> 00:05:01.870 من خوشگلم 00:05:02.440 --> 00:05:03.850 یا اونا؟ 00:05:34.210 --> 00:05:35.350 عجله داری؟ 00:05:37.680 --> 00:05:39.659 همه فشن شو ها انقد خسته کننده ان؟ 00:06:16.530 --> 00:06:17.460 ناراحتی؟ 00:06:20.670 --> 00:06:21.730 ضایع اس؟ 00:06:24.760 --> 00:06:26.430 الان یکم بهتر شدی 00:06:32.860 --> 00:06:35.010 میرم پشت صحنه. منتظرم بمون 00:06:40.290 --> 00:06:42.010 سلام، من لیندا ام 00:06:43.240 --> 00:06:44.210 لی رو شنگ 00:06:47.550 --> 00:06:49.620 تو اولین مردی هستی که بخاطرش بیخیال شو شدم 00:07:03.610 --> 00:07:04.490 چیکار می‌کنی؟ 00:07:06.560 --> 00:07:07.530 خودت بهتر می‌دونی 00:07:09.200 --> 00:07:10.480 که چیکار می‌کنم 00:07:41.140 --> 00:07:42.240 خانم لیندا 00:07:42.330 --> 00:07:43.830 خیلی خسته شدم- ممنون- 00:07:43.920 --> 00:07:44.930 بذارید معرفی کنم 00:07:45.409 --> 00:07:47.830 دوست جدیدم، آقای لی 00:07:47.920 --> 00:07:49.240 دوست جدیدت؟ 00:07:49.860 --> 00:07:51.310 اونا مدل های جدیدم هستن 00:07:51.480 --> 00:07:52.360 سلام 00:07:52.580 --> 00:07:55.000 خوشتیپ، دوست داری باهامون بیای؟ 00:07:55.710 --> 00:07:57.250 آره بیا 00:08:00.810 --> 00:08:02.830 باشه، میام 00:08:03.140 --> 00:08:04.070 واقعا؟ 00:08:04.150 --> 00:08:05.340 عالیه 00:08:06.970 --> 00:08:07.850 بریم 00:08:08.160 --> 00:08:09.080 بریم 00:08:16.870 --> 00:08:17.880 نگاه کن 00:08:18.850 --> 00:08:20.260 بازم بنوشیم- باشه- 00:08:20.350 --> 00:08:21.230 بیا 00:08:21.310 --> 00:08:23.030 میز و نگاه کنید، کلی غذا هست 00:08:23.780 --> 00:08:24.750 کجا میریم؟ 00:08:25.360 --> 00:08:26.550 میفهمید 00:08:26.770 --> 00:08:27.740 یه رازه؟ 00:08:40.100 --> 00:08:41.419 کمربند هاتون و ببندید 00:08:53.130 --> 00:08:54.840 آقا، برو دنبال اون ماشین 00:09:01.920 --> 00:09:02.890 هیچکس نیست 00:09:05.710 --> 00:09:07.380 اینجا هم نیست. عجیبه 00:09:07.910 --> 00:09:09.840 فقط رو صحنه دیدمش 00:09:09.930 --> 00:09:10.860 کجاس؟ 00:09:12.620 --> 00:09:14.730 شاید یه دختر جذاب پیدا کرده 00:09:14.990 --> 00:09:16.090 واقعا؟ 00:09:17.060 --> 00:09:18.910 غیر ممکن نیست 00:09:20.100 --> 00:09:22.380 خب چیکار کنیم؟ بریم؟ 00:09:23.970 --> 00:09:24.890 بریم 00:09:25.860 --> 00:09:26.740 بریم 00:09:46.630 --> 00:09:48.650 امتحان کن آقای لی 00:09:53.320 --> 00:09:55.780 جنسای خودتون و بذارید کنار 00:09:59.700 --> 00:10:00.840 من چیزای بهتری دارم 00:10:01.190 --> 00:10:02.200 بعداً امتحانش کنید 00:10:02.910 --> 00:10:03.960 ممنون آقای لی 00:10:04.180 --> 00:10:05.280 ممنون آقای لی 00:10:05.680 --> 00:10:06.600 خواهش میکنم 00:10:44.000 --> 00:10:45.540 بیاین بنوشیم 00:10:45.980 --> 00:10:47.740 آره، بیاین 00:10:47.830 --> 00:10:48.710 آقای جیانگ 00:10:48.800 --> 00:10:50.250 بیاین 00:10:51.090 --> 00:10:53.110 خانم لیندا، اون دوست جدیدتونه؟ 00:10:59.580 --> 00:11:00.940 سلام 00:11:01.950 --> 00:11:03.320 خانم لیندا 00:11:03.400 --> 00:11:04.370 به آقای لی سلام کنید 00:11:04.460 --> 00:11:05.740 سلام آقای لی 00:11:08.550 --> 00:11:10.000 عجله نکن 00:11:12.030 --> 00:11:13.440 تو شراب بنوش 00:11:17.130 --> 00:11:19.160 بیا جنس جدیدتو امتحان کنیم 00:11:32.970 --> 00:11:35.040 من راحت به دست نمیام 00:11:35.880 --> 00:11:37.060 ولی خودت اومدی سراغم 00:11:51.630 --> 00:11:53.080 کمک کنید. یه آدم مست اونجاس 00:11:53.170 --> 00:11:54.180 ممکنه بیوفته پایین 00:11:54.270 --> 00:11:55.590 بیوفته؟ کجاس؟ 00:11:55.680 --> 00:11:57.390 دنبالم بیاید- سریع- 00:11:58.100 --> 00:11:59.110 خیلی خطرناکه 00:11:59.200 --> 00:12:01.400 مراقب باش 00:12:01.480 --> 00:12:02.760 مراقب باش- خطرناکه- 00:12:02.850 --> 00:12:03.810 چیکار می‌کنه؟ 00:12:03.900 --> 00:12:05.490 مراقب باش- !میوفتی- 00:12:05.570 --> 00:12:06.540 واحد پونصد و دو عه 00:12:06.630 --> 00:12:07.550 !زودباشید 00:12:08.260 --> 00:12:09.970 خیلی خطرناکه 00:12:10.060 --> 00:12:10.990 بیا پایین 00:12:11.070 --> 00:12:11.950 بیا پایین 00:12:13.140 --> 00:12:14.860 !درو باز کن 00:12:17.670 --> 00:12:19.170 زنگ بزن اداره مبارزه با مواد مخدر 00:12:19.260 --> 00:12:20.140 باشه 00:12:20.840 --> 00:12:21.810 !درو باز کنید 00:12:24.490 --> 00:12:25.460 !درو باز کنید 00:12:37.560 --> 00:12:39.500 !درو باز کنید! سریع 00:12:40.910 --> 00:12:41.830 !درو باز کنید 00:12:41.920 --> 00:12:43.280 !پلیس! درو باز کنید 00:12:45.000 --> 00:12:46.360 !پلیسا اومدن! فرار کنید 00:12:46.850 --> 00:12:47.730 زودباشید 00:12:47.950 --> 00:12:49.050 سریع 00:12:49.130 --> 00:12:50.230 پلیس- هی- 00:12:52.210 --> 00:12:53.450 فکر کنم پلیسا اومدن 00:12:53.670 --> 00:12:55.950 !فرار کنید 00:12:56.130 --> 00:12:57.630 !سریع فرار کنید 00:13:00.000 --> 00:13:01.060 !زودباشید 00:13:12.450 --> 00:13:13.380 تکون نخور 00:13:13.600 --> 00:13:14.700 ممنون از کمکت 00:13:16.100 --> 00:13:17.820 همه جارو بگردین هیچکس و از قلم نندازین 00:13:17.910 --> 00:13:19.620 چشم- بیا- 00:13:33.130 --> 00:13:35.290 یه آسانسور باری هست که به پارکینگ می‌خوره 00:13:45.100 --> 00:13:46.380 گوش کن لی رو شنگ 00:13:46.730 --> 00:13:47.920 اول یه جا مخفی شو 00:13:48.360 --> 00:13:50.160 وگرنه خدا هم نمی‌تونه نجاتت بده، فهمیدی؟ 00:13:51.960 --> 00:13:52.930 چی شده؟ 00:13:53.460 --> 00:13:54.650 افتاده تو دردسر؟ 00:13:55.790 --> 00:13:56.670 دور بزن 00:13:58.390 --> 00:13:59.360 باشه 00:14:03.230 --> 00:14:04.150 بریم 00:14:05.780 --> 00:14:06.970 برو داخل 00:14:07.190 --> 00:14:08.240 سریع 00:14:08.770 --> 00:14:09.740 حرکت کن 00:14:09.830 --> 00:14:10.840 برو- سریعتر- 00:14:11.100 --> 00:14:12.200 زودباش 00:14:15.460 --> 00:14:16.340 تکون نخور 00:14:18.270 --> 00:14:19.200 !عجله کن 00:14:19.990 --> 00:14:21.000 کس دیگه ای نیست؟ 00:14:21.090 --> 00:14:21.970 نه 00:14:39.660 --> 00:14:40.710 من به پلیس زنگ زدم 00:14:40.800 --> 00:14:41.810 ولی اون دختری که 00:14:41.900 --> 00:14:43.490 داشت میوفتاد رو ایشون پیدا کرد 00:14:44.230 --> 00:14:45.250 اینجا زندگی می‌کنید؟ 00:14:45.330 --> 00:14:46.480 یا فقط داشتین رد میشدین؟ 00:14:46.920 --> 00:14:47.890 اینجا زندگی نمیکنم 00:14:48.240 --> 00:14:49.470 فقط دنبال یه نفر میگشتم 00:14:49.560 --> 00:14:50.440 کی؟ 00:14:53.030 --> 00:14:54.350 اسمش لیندا عه 00:14:55.320 --> 00:14:56.990 یه آژانس مدلینگ داره 00:14:57.650 --> 00:14:58.930 می‌خواد من مدلش بشم 00:15:00.910 --> 00:15:02.100 اونم بالاس؟ 00:15:02.620 --> 00:15:04.650 نمیدونم 00:15:04.870 --> 00:15:07.510 بیشتر کسایی که گرفتیم مدلن 00:15:07.770 --> 00:15:09.800 یکیشون هم از یه فشن شو اومده اینجا 00:15:10.190 --> 00:15:11.510 بعضی هاشون 00:15:11.600 --> 00:15:12.920 تو یه شرکت مدلینگ کار میکنن 00:15:13.010 --> 00:15:14.990 یه کمپانی به اسم لانگ تنگ 00:15:15.470 --> 00:15:16.790 این ساختمون هم به اسمه 00:15:16.880 --> 00:15:18.420 آژانس مدلینگ لانگ تنگ عه 00:15:18.600 --> 00:15:20.580 لیندا رئیسشه 00:15:21.100 --> 00:15:23.080 لیندا هم جزو کساییه گرفتیم؟ 00:15:23.260 --> 00:15:24.230 نه 00:15:24.320 --> 00:15:26.820 ولی کسی که به پلیس خبر داد گفت احتمال زیاد همینجاس 00:15:27.180 --> 00:15:28.140 الان کجاعه؟ 00:15:32.850 --> 00:15:33.730 لیندا 00:15:35.230 --> 00:15:37.520 [همه واحد ها توجه کنید. دنبال دوتا مظنون بگردین] 00:15:37.600 --> 00:15:38.700 [یه زن تو اواسط بیست سالگیش] 00:15:38.880 --> 00:15:40.200 [که لباس قرمز پوشیده] 00:15:40.510 --> 00:15:41.560 [و یه مرد تو اواسط بیست سالگیش] 00:15:41.650 --> 00:15:43.590 [قدش حدوداً 178 سانته، کت مشکی پوشیده] 00:15:43.940 --> 00:15:44.860 کسی هست؟ 00:15:49.090 --> 00:15:50.140 هیچکس اینجا نیست 00:17:26.589 --> 00:17:28.040 برو ماشین و پارک کن 00:17:28.130 --> 00:17:29.010 زود برمی‌گردم 00:17:31.210 --> 00:17:32.090 مراقب باش 00:18:24.090 --> 00:18:25.020 صبر کن 00:18:26.380 --> 00:18:27.310 زوم کن 00:18:57.180 --> 00:18:58.590 خوبی؟- دارم خفه میشم- 00:19:04.220 --> 00:19:05.100 خوبی؟ 00:19:09.280 --> 00:19:10.200 چیکار می‌کنی؟ 00:19:11.570 --> 00:19:12.450 سوار شو 00:19:21.950 --> 00:19:22.880 به چی نگاه می‌کنی؟ 00:19:35.500 --> 00:19:36.470 سوار شو 00:19:37.350 --> 00:19:38.280 من می‌رونم 00:19:51.610 --> 00:19:52.930 این ماشین دیگه امنیت نداره 00:19:53.100 --> 00:19:54.290 ماشین من همین بالاس 00:20:15.590 --> 00:20:16.510 کجا میری؟ 00:20:17.650 --> 00:20:19.110 الان میرسن 00:20:20.290 --> 00:20:21.920 نمی‌خوام مزاحم تون بشم 00:20:22.360 --> 00:20:23.950 کلی زحمت کشیدیم که نجات تون بدیم 00:20:24.030 --> 00:20:25.620 میخوای راحت گیر بیوفتی؟ 00:20:26.190 --> 00:20:27.200 کجا میری؟ 00:20:27.820 --> 00:20:29.580 پلیس ها دارن همه جارو میگردن 00:20:29.840 --> 00:20:31.210 هروقت امن شد برو، باشه؟ 00:20:32.260 --> 00:20:33.230 باهامون بیا 00:20:33.850 --> 00:20:34.770 زودباش 00:21:08.120 --> 00:21:09.040 راستی 00:21:09.440 --> 00:21:10.800 اوضاع خیلی بهم ریخته بود 00:21:10.890 --> 00:21:12.480 نتونستم معرفی تون کنم 00:21:13.620 --> 00:21:15.560 اونی که داره رانندگی می‌کنه بهترین دوستمه 00:21:15.640 --> 00:21:16.570 مو جینگ 00:21:16.880 --> 00:21:18.940 اینم لینداس 00:21:19.030 --> 00:21:20.480 صاحب آژانس مدلینگ معروف 00:21:21.450 --> 00:21:23.390 بذار ایشون و رسمی معرفی کنم 00:21:23.650 --> 00:21:25.940 ....اون هم خوشگله، هم با استعداد 00:21:26.030 --> 00:21:27.000 او که شین هستم 00:21:27.440 --> 00:21:29.110 با مو جینگ تصمیم گرفتیم 00:21:29.550 --> 00:21:31.750 فعلا بریم استودیو من 00:21:32.320 --> 00:21:34.560 اونجا امن‌ترین جاعه 00:21:36.500 --> 00:21:37.420 ممنون خانم او 00:21:48.290 --> 00:21:49.350 حالا شدی لیندا؟ 00:21:51.990 --> 00:21:53.130 اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:21:57.970 --> 00:21:59.200 همدیگه رو می‌شناسید؟ 00:22:01.800 --> 00:22:03.080 آشنای قدیمی هستیم 00:22:03.870 --> 00:22:05.630 آشنای قدیمی؟ 00:22:19.490 --> 00:22:20.980 من فقط یه اتاق دارم 00:22:21.510 --> 00:22:22.570 پس امشب 00:22:22.830 --> 00:22:24.240 دوتاتون مجبورید اینجا بمونید 00:22:25.290 --> 00:22:27.140 اشکال نداره فوقش چند شب بشه 00:22:27.230 --> 00:22:28.370 تموم که شد می‌ریم 00:22:30.000 --> 00:22:31.320 لیندا، بشین 00:22:33.430 --> 00:22:34.310 بو گند میدی 00:22:34.400 --> 00:22:35.630 کتت و تمیز کن 00:22:35.940 --> 00:22:38.100 تو سطل آشغال خالی بود 00:22:38.190 --> 00:22:39.070 بو نمی‌دم 00:22:39.510 --> 00:22:40.390 برو 00:22:42.630 --> 00:22:44.260 باشه، میرم دوش بگیرم 00:22:46.020 --> 00:22:47.340 اونجا واسه لینداس 00:22:47.430 --> 00:22:48.530 تو برو حموم عمومی 00:22:48.880 --> 00:22:49.800 آبش سرده 00:22:50.240 --> 00:22:51.560 پس لیندا بره؟ 00:22:51.830 --> 00:22:52.750 زودباش برو 00:22:54.550 --> 00:22:55.480 باشه 00:23:01.730 --> 00:23:03.790 لباسات و در بیار برات می‌شورم 00:23:04.890 --> 00:23:06.260 ممنون، ولی لازم نیست 00:23:06.430 --> 00:23:08.370 راحت باش 00:23:08.850 --> 00:23:10.040 میرم برات لباس راحتی بیارم 00:23:27.680 --> 00:23:29.090 اگه نمیخوای ببینیم 00:23:30.320 --> 00:23:31.510 می‌تونم همین الان برم 00:23:33.580 --> 00:23:34.590 همچین چیزی نگفتم 00:23:36.700 --> 00:23:38.020 ناامیدت کردم 00:23:38.900 --> 00:23:40.840 هیچوقت فکرشو نمی‌کردم اینجوری بشم 00:23:44.320 --> 00:23:46.600 زندگی خودته. برام مهم نیست 00:23:50.960 --> 00:23:52.500 بازم ممنونم که نجاتم دادی 00:23:53.730 --> 00:23:56.370 متاسفم ولی من فقط دوستمو نجات دادم 00:24:23.610 --> 00:24:24.570 صبر کن 00:24:25.720 --> 00:24:26.730 زوم کن 00:24:54.800 --> 00:24:56.170 الان میتونی بگی 00:24:56.740 --> 00:24:58.280 چجوری لیندا رو می‌شناسی؟ 00:25:01.710 --> 00:25:03.120 منم کنجکاوم 00:25:03.650 --> 00:25:04.660 زودباش بگو 00:25:04.740 --> 00:25:05.980 کی باهم آشنا شدید؟ 00:25:12.050 --> 00:25:13.240 وقتی دیدمش 00:25:13.410 --> 00:25:14.470 اسمش لیندا نبود 00:25:14.560 --> 00:25:15.700 اسمش لیو جینگ جینگ بود 00:25:15.790 --> 00:25:16.980 بخور 00:25:17.940 --> 00:25:19.220 !به سلامتی 00:25:19.310 --> 00:25:21.330 یکی دیگه 00:25:21.420 --> 00:25:23.220 نه- زودباش- 00:25:23.310 --> 00:25:24.240 بخور 00:25:25.030 --> 00:25:26.040 باشه 00:25:27.540 --> 00:25:29.160 کل بطری و بخور 00:25:29.250 --> 00:25:30.480 بخور‌. زودباش 00:25:30.570 --> 00:25:31.670 زودباش. کلشو بنوش 00:25:31.760 --> 00:25:33.170 بیا بخور 00:25:33.430 --> 00:25:34.490 !نه 00:25:34.800 --> 00:25:36.160 آبجو دوست نداری؟ 00:25:36.250 --> 00:25:37.440 جنس و بده 00:25:37.520 --> 00:25:40.340 بده- این خیلی خوبه- 00:25:44.650 --> 00:25:45.580 مست نمیشی 00:25:45.660 --> 00:25:46.630 یکی دیگه 00:25:46.720 --> 00:25:47.640 چیزی نیست- زودباش- 00:25:47.730 --> 00:25:48.740 بگیر 00:25:48.830 --> 00:25:49.930 خیلی شیرینه 00:25:50.150 --> 00:25:51.520 بیا 00:25:52.260 --> 00:25:53.190 بخور 00:25:54.020 --> 00:25:55.480 بخور. زودباش 00:25:55.560 --> 00:25:57.060 ولم کنید- نگهش دارید- 00:25:58.160 --> 00:25:59.130 بخور 00:25:59.220 --> 00:26:00.100 زودباش بخور 00:26:00.620 --> 00:26:01.550 بخور‌ 00:26:01.900 --> 00:26:02.820 افتاد 00:26:03.090 --> 00:26:04.670 دهنتو باز کن 00:26:04.760 --> 00:26:05.860 آره، بذار دهنش 00:26:05.990 --> 00:26:07.050 زودباش 00:26:07.310 --> 00:26:08.370 دهنتو باز کن 00:26:08.450 --> 00:26:09.470 چیزیت نمیشه 00:26:09.600 --> 00:26:11.050 دهنتو باز کن- زودباش- 00:26:11.140 --> 00:26:12.150 دهنتو باز کن. زودباش 00:26:13.600 --> 00:26:15.010 !به چی نگاه می‌کنی؟ گمشو 00:26:16.200 --> 00:26:17.610 !گمشو 00:26:25.480 --> 00:26:26.580 می‌خوای فرار کنی؟ 00:26:27.640 --> 00:26:29.130 بخورش. زودباش 00:26:29.350 --> 00:26:30.280 نگهش دار 00:26:31.290 --> 00:26:32.210 !نمی‌خوام 00:26:33.930 --> 00:26:34.810 میخوای فرار کنی؟ 00:26:38.110 --> 00:26:39.030 دختر 00:26:49.290 --> 00:26:50.170 بیا جلو 00:26:50.340 --> 00:26:51.270 هی 00:27:06.930 --> 00:27:09.880 چه داستان عاشقانه قشنگی 00:27:10.400 --> 00:27:12.160 چی میگی واسه خودت؟ 00:27:12.250 --> 00:27:13.880 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:27:14.360 --> 00:27:16.340 خیلی خوبه مسخره ات نمی‌کنم 00:27:16.560 --> 00:27:17.800 میدونی، همیشه شک داشتم 00:27:17.880 --> 00:27:19.120 که یکیو دوست داری 00:27:20.700 --> 00:27:22.460 طرف همونه؟ 00:27:23.520 --> 00:27:24.620 چه مزخرفی میگی؟ 00:27:24.700 --> 00:27:25.850 منو دور نزن 00:27:26.020 --> 00:27:27.120 یه سوال دیگه هم دارم 00:27:28.490 --> 00:27:30.730 چرا با هر زنی می‌پرم 00:27:31.040 --> 00:27:32.760 یه ربطی به تو داره؟ 00:27:33.110 --> 00:27:35.840 لی رو شنگ، منظورت چیه؟ 00:27:35.920 --> 00:27:36.890 نمیخوای بخوابی؟ 00:27:36.980 --> 00:27:38.340 اگه نمیخوابی برو 00:27:38.480 --> 00:27:39.400 می‌خوابم 00:27:39.800 --> 00:27:40.900 همین الان می‌خوابم 00:28:10.150 --> 00:28:11.210 چیزی شده؟ 00:28:11.610 --> 00:28:12.570 خوبم 00:28:12.840 --> 00:28:13.890 کمک نمیخوای؟ 00:28:14.070 --> 00:28:14.990 لازم نیست 00:28:25.250 --> 00:28:26.700 برید بخوابید 00:29:28.380 --> 00:29:29.260 لی یی منگ 00:29:30.140 --> 00:29:31.550 این موقع اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:29:32.120 --> 00:29:33.050 انجام وظیفه میکنم 00:29:33.360 --> 00:29:34.240 شیفت تو کیه؟ 00:29:34.320 --> 00:29:35.820 مگه من و ژائو ران امشب شیفت نیستیم؟ 00:29:38.500 --> 00:29:40.440 ژائو ران کاری براش پیش اومد 00:29:40.530 --> 00:29:42.550 گفت من جاش بمونم خیلی خسته کننده اس 00:29:45.020 --> 00:29:46.030 لیدر رونگ 00:29:46.640 --> 00:29:47.920 شام نخوردی؟ 00:29:49.150 --> 00:29:51.350 من یکم غذا دارم میخوای با هم بخوریم؟ 00:29:53.290 --> 00:29:55.580 نه، خودت بخور‌ من نودل میخورم 00:29:57.120 --> 00:29:58.040 باشه 00:30:02.180 --> 00:30:04.240 نمیدونم مردم چرا اینجوری ان 00:30:04.730 --> 00:30:07.230 نودل فوری اصلا مقوی نیست 00:30:07.320 --> 00:30:08.600 کلی افزودنی داره 00:30:08.990 --> 00:30:11.020 اصلا برای سلامتی خوب نیست 00:30:11.460 --> 00:30:13.350 نکنه فکر کردی دلم میخواد باهات غذا بخورم؟ 00:30:13.660 --> 00:30:14.800 کلی غذا سفارش دادم 00:30:14.890 --> 00:30:15.900 نمیخوام اصراف بشه 00:30:15.990 --> 00:30:16.910 باشه باشه 00:30:17.000 --> 00:30:17.930 با این حرفات 00:30:18.010 --> 00:30:20.130 مگه نودلم از گلوم پایین می‌ره؟ 00:30:22.500 --> 00:30:23.560 از غذای تو میخورم 00:30:25.710 --> 00:30:26.900 فکر کردم نمیخوای 00:30:26.990 --> 00:30:28.490 میخوام بخورم. واقعا می‌خوام 00:30:28.570 --> 00:30:30.250 یی منگ التماست می‌کنم بذار بخورم، باشه؟ 00:30:30.330 --> 00:30:31.390 لطفاً؟ 00:30:31.870 --> 00:30:33.590 حالا که التماس می‌کنی 00:30:34.160 --> 00:30:35.350 میذارم بخوری 00:30:41.070 --> 00:30:42.040 چاپستیک 00:30:48.150 --> 00:30:49.080 بیا 00:30:52.860 --> 00:30:53.830 نمی‌خوری؟ 00:30:54.400 --> 00:30:57.260 فعلآ گرسنه نیستم تو بخور 00:30:57.830 --> 00:30:58.710 پس میخورم 00:31:02.890 --> 00:31:03.820 خوبه؟ 00:31:06.060 --> 00:31:07.560 خوبه. از کجا خریدی؟ 00:31:08.350 --> 00:31:09.320 رستوران لی 00:31:09.400 --> 00:31:11.030 هرکسی نمیتونه از اونجا غذا بگیره 00:31:11.430 --> 00:31:12.660 کدوم رستوران لی؟ 00:31:15.260 --> 00:31:17.540 این رستوران لی 00:31:19.660 --> 00:31:20.840 خودت پختی؟ 00:31:22.340 --> 00:31:23.570 خوشمزه اس 00:31:24.100 --> 00:31:26.480 قبل از اینکه پلیس بشی آشپز بودی؟ 00:31:28.590 --> 00:31:29.780 به نظرت زنایی مثل من 00:31:30.000 --> 00:31:31.230 که آشپزی شون خوبه 00:31:31.490 --> 00:31:32.720 و تو کارشونم خوبن 00:31:32.860 --> 00:31:34.000 خیلی عالی ان؟ 00:31:35.280 --> 00:31:36.200 آره، عالی ان 00:31:37.830 --> 00:31:38.750 ممنون 00:31:39.370 --> 00:31:40.780 من باید تشکر کنم 00:31:42.450 --> 00:31:43.370 برای چی؟ 00:31:44.120 --> 00:31:46.360 برای نجات ژائو نان خیلی تلاش کردی 00:31:47.380 --> 00:31:48.560 قبلاً 00:31:49.220 --> 00:31:51.030 خیلی عصبی و احساساتی بودم 00:31:51.290 --> 00:31:52.520 ولی اصلا سرزنشم نکردی 00:31:52.610 --> 00:31:53.710 و به جاش دلداریم هم دادی 00:31:56.920 --> 00:31:58.770 حرفشو نزن. ما همکاریم 00:31:59.920 --> 00:32:01.500 چه ژائو نان باشه، چه کس دیگه ای 00:32:01.590 --> 00:32:03.700 باید تو کارمون همه تلاشمون و بکنیم 00:32:03.790 --> 00:32:06.160 باید قربانی بدیم، درسته؟ 00:32:06.250 --> 00:32:07.530 قربانی چی؟ 00:32:07.610 --> 00:32:08.850 دیگه همچین چیزی نگو 00:32:09.110 --> 00:32:10.960 نمیگم. غذامو می‌خورم 00:33:12.910 --> 00:33:13.790 صبح بخیر 00:33:14.360 --> 00:33:15.280 بیدار شدی 00:33:15.370 --> 00:33:16.960 برو صورتت و بشور که صبحونه بخوریم 00:33:17.700 --> 00:33:19.680 نمی‌دونستم صبحونه بلدی درست کنی 00:33:19.950 --> 00:33:21.490 واقعا که 00:33:22.060 --> 00:33:22.940 لیندا کجاس؟ 00:33:23.950 --> 00:33:24.920 هنوز خوابه 00:33:29.760 --> 00:33:32.220 چرا نمیپرسی مو جینگ کجاس؟ 00:33:34.200 --> 00:33:35.960 به من ربطی نداره 00:33:36.360 --> 00:33:37.370 منم نمیدونم 00:33:37.900 --> 00:33:39.570 صبح زود رفت بیرون 00:33:42.610 --> 00:33:43.880 هرجا دلش بخواد می‌تونه بره 00:34:51.989 --> 00:34:53.090 طبق آزمایشات مون 00:34:53.179 --> 00:34:54.850 مواد مخدر جدیدی که تست کردیم 00:34:54.940 --> 00:34:55.909 به نمونه می‌خوره 00:34:56.389 --> 00:34:57.800 ممنون- خواهش میکنم- 00:34:59.610 --> 00:35:00.970 منبع جنسی که آزمایش کردیم 00:35:01.150 --> 00:35:02.950 با منبعی که دنبالشیم 00:35:03.210 --> 00:35:04.310 یکیه 00:35:05.810 --> 00:35:07.830 پس کسی که جنسا رو 00:35:07.920 --> 00:35:08.840 به مدل ها می‌فروشه 00:35:09.330 --> 00:35:10.600 خیلی مهمه 00:35:14.430 --> 00:35:15.580 بیشتر کسایی که گرفتیم 00:35:16.020 --> 00:35:17.780 به همون لیندا اشاره کردن 00:35:18.170 --> 00:35:19.980 یه کمپانی انقد قدرت داره؟ 00:35:20.200 --> 00:35:21.120 اینجوری نیست 00:35:21.780 --> 00:35:22.920 تو فروش مواد مخدر 00:35:23.360 --> 00:35:25.120 بازیگرایی که تو چشمن اصلا مهم نیستن 00:35:25.560 --> 00:35:27.980 هرچقدر آب عمیق تر باشه، ماهی بزرگتره 00:35:28.290 --> 00:35:29.350 پس لیندا 00:35:30.230 --> 00:35:31.370 کلید حل پرونده اس 00:35:32.120 --> 00:35:33.000 آره 00:35:33.840 --> 00:35:34.800 نظرت چیه؟ 00:35:37.750 --> 00:35:38.720 خب 00:35:39.290 --> 00:35:40.480 صبحونه خوبه 00:35:41.930 --> 00:35:43.250 بزرگترین آرزوم اینه که 00:35:43.600 --> 00:35:45.890 واسه زنی که عاشقشم هرروز صبحونه درست کنم 00:35:45.980 --> 00:35:47.210 دستور پخت نهصد روزه 00:35:47.300 --> 00:35:48.580 ولی تا الان 00:35:49.100 --> 00:35:50.780 فقط مو جینگ ازشون خورده 00:35:51.220 --> 00:35:53.060 نمی‌دونه چقدر خوش‌شانسه 00:35:53.460 --> 00:35:55.920 چرا به جای اون به سگ نمیدی؟ 00:35:56.230 --> 00:35:58.740 حداقل سگه دمشو برات تکون میده 00:35:59.220 --> 00:36:01.470 حیفه واسه مو جینگ آشپزی کنی 00:36:01.910 --> 00:36:04.150 من که به غذا سرکه نزدم 00:36:04.810 --> 00:36:05.960 چرا یه بوهایی میاد؟ 00:36:06.040 --> 00:36:06.920 بخور‌ بابا 00:36:07.010 --> 00:36:08.020 من نمیخوام. تو بخور 00:36:08.110 --> 00:36:08.990 صبحونه نمی‌خورم 00:36:09.080 --> 00:36:10.350 دهنی شد. نمیخورمش 00:36:10.440 --> 00:36:11.450 وسواس داری؟ 00:36:13.650 --> 00:36:15.550 لیندا بیدار شد بیا صبحونه بخور 00:36:15.630 --> 00:36:17.970 نمی‌خورم فقط خواستم بگم دارم میرم 00:36:20.390 --> 00:36:21.350 چی شده؟ 00:36:21.620 --> 00:36:23.160 خطرناکه الان بری بیرون 00:36:24.080 --> 00:36:26.240 چیزی نیست خودم میدونم چیکار می‌کنم 00:36:26.410 --> 00:36:27.470 مو جینگ الان نیست 00:36:27.870 --> 00:36:29.800 اگه برگرده و ببینه نیستی 00:36:29.890 --> 00:36:31.080 چی جوابشو بدیم؟ 00:36:32.840 --> 00:36:34.600 مو جینگ تعریف کرد 00:36:34.690 --> 00:36:35.960 چجوری با هم آشنا شدید 00:36:38.250 --> 00:36:39.350 به عنوان یه زن 00:36:39.880 --> 00:36:42.610 می‌تونم حدس بزنم یه خبرایی هست 00:36:48.630 --> 00:36:50.310 خودتون زنونه حرف بزنید 00:36:50.390 --> 00:36:51.320 من مزاحم نمیشم 00:36:51.710 --> 00:36:54.050 میرم بیرون 00:37:00.030 --> 00:37:01.260 اگه مشکلی داری 00:37:01.350 --> 00:37:02.490 میتونی بهم بگی 00:37:02.580 --> 00:37:03.590 بهت کمک میکنیم 00:37:13.230 --> 00:37:14.640 اون موقع مو جینگ نباید نجاتم میداد 00:37:15.520 --> 00:37:16.570 اینبارم همینطور 00:37:18.110 --> 00:37:19.210 آدم اشتباهی و نجات داد 00:37:20.050 --> 00:37:21.500 من از خودم ناامید شدم 00:37:23.440 --> 00:37:25.020 ولی این زندگی خودمه 00:37:25.720 --> 00:37:27.400 حق تصمیم دارم 00:37:31.090 --> 00:37:32.680 وقتی بهم چیزی نمیگی 00:37:32.760 --> 00:37:35.140 چجوری مطمئنی که کمکت نمی‌کنیم؟ 00:37:39.100 --> 00:37:40.330 ساده نیست 00:37:44.640 --> 00:37:47.640 عملیات موفقیت بزرگی بود 00:37:48.160 --> 00:37:49.920 لیدر عالی هستی 00:37:51.680 --> 00:37:52.960 کلی معتاد مواد مخدر گرفتیم 00:37:53.310 --> 00:37:55.420 ولی این پرونده هیچ پایانی نداره 00:37:56.440 --> 00:37:57.540 کار خاصی نکردم 00:37:59.690 --> 00:38:01.630 نباید عجله کنی 00:38:03.120 --> 00:38:04.050 یه پیشنهادی دارم 00:38:04.750 --> 00:38:06.820 تو فاز بعدی عملیات 00:38:07.480 --> 00:38:08.450 باید بیشتر روی 00:38:08.970 --> 00:38:10.780 همکاریت با یوان ون تمرکز کنی 00:38:11.040 --> 00:38:12.050 ولی خودتون میدونید 00:38:13.070 --> 00:38:14.300 ماموریت اصلی من 00:38:14.390 --> 00:38:16.450 اینه که دلال اصلی مواد یعنی شبح و بگیرم 00:38:16.670 --> 00:38:17.860 شبح فعلا آفتابی نشده 00:38:18.260 --> 00:38:19.310 چجوری بگیریش؟ 00:38:20.810 --> 00:38:22.130 خودت بررسی کردی 00:38:22.390 --> 00:38:24.950 اگه شبح تو یون گانگ آفتابی بشه 00:38:25.170 --> 00:38:27.230 تنها دلیلش ملاقات با آقای او عه 00:38:28.730 --> 00:38:29.700 رونگ یائو 00:38:30.270 --> 00:38:32.510 تو، تیم مبارزه 84 و بقیه همکارا 00:38:33.170 --> 00:38:34.450 اگه اتفاقی بیوفته 00:38:34.930 --> 00:38:36.170 می‌تونید باهم مشورت کنید 00:38:36.780 --> 00:38:37.880 ولی یوان ون 00:38:38.060 --> 00:38:40.870 بیشتر اوقات فقط خودشو داره 00:38:41.930 --> 00:38:43.160 پس ازت می‌خوام 00:38:43.690 --> 00:38:45.270 باهاش همکاری کنی 00:38:45.670 --> 00:38:48.570 تا بهتر بتونه 00:38:48.660 --> 00:38:50.550 ماموریت شو کامل کنه 00:38:51.390 --> 00:38:54.030 و به شبح برسه 00:38:56.190 --> 00:38:57.150 متوجه شدم 00:38:57.420 --> 00:38:58.690 دیشب، کلی مواد 00:38:58.780 --> 00:39:00.190 و آدم گرفتیم 00:39:00.450 --> 00:39:02.040 همه مدارک 00:39:02.130 --> 00:39:03.970 علیه رئیس کمپانی مدلینگ، لینداس 00:39:07.320 --> 00:39:08.370 مطمئنید؟ 00:39:08.680 --> 00:39:09.560 به احتمال زیاد 00:39:09.820 --> 00:39:12.240 امروز با رونگ یائو هم حرف زدم 00:39:13.080 --> 00:39:15.150 اون کاملآ باهات همکاری می‌کنه 00:39:16.560 --> 00:39:17.830 به رونگ یائو سلام مو برسون 00:39:18.760 --> 00:39:19.940 مطمئنم یه روزی 00:39:20.030 --> 00:39:21.400 می‌تونیم کنار هم بشینم و بنوشیم 00:39:22.100 --> 00:39:23.020 امیدوارم 00:39:51.580 --> 00:39:52.940 برگشتی 00:39:53.470 --> 00:39:54.570 بیرون چیکار می‌کنی؟ 00:39:55.360 --> 00:39:56.330 منتظر تو بودم 00:39:56.770 --> 00:39:58.880 چون داخل تنها نیستیم نمیتونیم حرف بزنیم 00:39:59.500 --> 00:40:01.520 لیندا امروز داشت می‌رفت 00:40:01.920 --> 00:40:04.250 خیلی تلاش کردم تا راضی شد بمونه 00:40:06.500 --> 00:40:07.370 اینم هست 00:40:09.530 --> 00:40:11.030 تو دستشویی پیداش کردم 00:40:11.990 --> 00:40:12.960 لیندا مصرفش کرده 00:40:19.960 --> 00:40:22.990 فهمیدم. بعداً به فرمانده لیو میگم 00:40:29.070 --> 00:40:31.660 ...انگار احساسات لیندا 00:40:33.110 --> 00:40:35.970 رابطه تون اونجوری که گفتی 00:40:36.500 --> 00:40:38.530 ساده به نظر نمیاد 00:40:42.180 --> 00:40:43.150 آره 00:40:44.290 --> 00:40:45.350 رابطه مون 00:40:46.140 --> 00:40:47.150 پیچیده اس 00:40:56.480 --> 00:40:57.710 منظورت چیه؟ 00:40:57.800 --> 00:40:59.070 من داشتم شوخی میکردم 00:41:00.090 --> 00:41:01.580 منم شوخی کردم 00:41:19.140 --> 00:41:20.100 برو 00:41:21.250 --> 00:41:22.170 اسمت چیه؟ 00:41:22.260 --> 00:41:23.760 مهم نیست 00:41:24.020 --> 00:41:25.080 ولی یادت باشه 00:41:25.520 --> 00:41:26.700 هراتفاقی هم که افتاد 00:41:26.790 --> 00:41:28.950 سمت مواد نرو 00:41:29.610 --> 00:41:30.930 وگرنه زندگیت نابود میشه 00:41:31.000 --> 00:41:50.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.