WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:29.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.060 --> 00:01:32.789 [هرگز نگو خداحافظ] [قسمت بیست و پنج] 00:01:34.640 --> 00:01:38.070 بیا سورپرایز شون کنیم 00:01:38.509 --> 00:01:39.479 به نظرم 00:01:39.560 --> 00:01:41.759 وقتشه که از شر گوان یین خلاص شیم 00:01:42.160 --> 00:01:44.320 رونگ یائو گفت مسئله مهمیه 00:01:44.400 --> 00:01:45.590 و خودش تنهایی نمیتونه تصمیم بگیره 00:01:46.080 --> 00:01:47.840 باید منتظر نظر سازمان باشیم 00:01:50.920 --> 00:01:52.630 اگه کاری نداری دیگه میرم 00:01:53.640 --> 00:01:54.610 کجا میری؟ 00:01:56.110 --> 00:01:57.470 هنوز عصبانی ای؟ 00:01:57.560 --> 00:01:58.479 واقعا که 00:01:59.100 --> 00:02:00.860 فقط یه بوس کوچولو بود 00:02:01.300 --> 00:02:02.310 گوش کن 00:02:02.400 --> 00:02:04.380 این جزو ماموریتم نیست 00:02:04.470 --> 00:02:05.660 که باهات بازی کنم 00:02:09.919 --> 00:02:10.979 هی 00:02:12.960 --> 00:02:13.840 هی 00:02:13.930 --> 00:02:14.810 چیه؟ 00:02:15.550 --> 00:02:17.050 هیچکس اجازه نداره ببوست؟ 00:02:17.710 --> 00:02:18.990 هیچکس اجازه نداره 00:02:20.350 --> 00:02:22.770 آها. فقط یه نفر می‌تونه 00:02:27.040 --> 00:02:28.750 بگو ببینم. کیه؟ 00:02:31.170 --> 00:02:32.490 بگو دیگه 00:02:33.070 --> 00:02:34.870 خیلی وقته همدیگه رو می‌شناسیم 00:02:35.000 --> 00:02:36.100 بسه او که شین 00:02:40.460 --> 00:02:41.560 باشه نمی‌پرسم 00:02:41.600 --> 00:02:45.560 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:59.550 --> 00:03:00.870 هیچکس اجازه نداره ببوست؟ 00:03:01.230 --> 00:03:02.280 "هیچکس اجازه نداره" 00:03:03.690 --> 00:03:04.830 چه پسر خوبی 00:03:05.760 --> 00:03:06.810 ...پس 00:03:07.430 --> 00:03:09.890 اگه من باشم اشکالی نداره، مگه نه؟ 00:03:56.140 --> 00:03:57.150 باهاشون تماس گرفتی؟ 00:03:59.440 --> 00:04:00.400 آره 00:04:01.550 --> 00:04:02.560 چرا هنوز اینجایی؟ 00:04:04.010 --> 00:04:05.330 خونه کاری ندارم 00:04:05.420 --> 00:04:06.340 برای همین تصمیم گرفتم بمونم 00:04:07.440 --> 00:04:09.250 راستی، گزارش ماموریتی که گفته بودم و 00:04:09.340 --> 00:04:10.570 نوشتی بلاخره؟ 00:04:10.660 --> 00:04:11.980 تموم شده- نشونم بده- 00:04:21.209 --> 00:04:22.089 نگرد 00:04:23.370 --> 00:04:24.340 وقتی پرینتش کردی 00:04:24.430 --> 00:04:25.530 رو پرینتر جاش گذاشتی 00:04:26.190 --> 00:04:27.200 من برش داشتم 00:04:29.000 --> 00:04:30.150 خیلی سر به هوام 00:04:30.370 --> 00:04:32.080 حتما حواسم نبوده 00:04:32.260 --> 00:04:33.360 ببخشید لیدر رونگ 00:04:33.670 --> 00:04:34.810 تو اون پرونده ها 00:04:35.380 --> 00:04:37.540 اسرار مهم تیم مون هست 00:04:37.850 --> 00:04:40.000 خودت میدونی چقدر مهمن 00:04:41.630 --> 00:04:42.950 دیگه تکرار نمیشه لیدر رونگ 00:04:43.300 --> 00:04:44.580 تو همیشه دقتت بالا بود 00:04:49.860 --> 00:04:51.180 چیزی شده؟ 00:04:51.570 --> 00:04:54.210 نه، چیزی نیست 00:04:57.650 --> 00:04:58.880 واقعا خوبم 00:05:00.640 --> 00:05:01.740 افراد تیم من 00:05:03.230 --> 00:05:05.300 نباید تو شرایط حساس اشتباه بکنن 00:05:06.050 --> 00:05:06.930 فهمیدی؟ 00:05:08.820 --> 00:05:09.880 نگران نباش لیدر رونگ 00:05:10.190 --> 00:05:12.870 دیگه تکرار نمیشه 00:05:15.250 --> 00:05:17.580 این و بفرست بخش تکنولوژی 00:05:18.590 --> 00:05:19.950 باشه- ممنون- 00:05:38.480 --> 00:05:41.820 نیازمند اهداکننده کلیه 00:06:13.590 --> 00:06:14.910 خوبه شیائو شیائو؟ 00:06:15.880 --> 00:06:17.680 خب، بیا باز شعر بخونیم 00:06:17.770 --> 00:06:18.690 باشه 00:06:19.040 --> 00:06:20.890 تو سالن هوانگ هه 00:06:20.980 --> 00:06:22.430 یه دوست قدیمی باهام خداحافظی می‌کنه 00:06:23.000 --> 00:06:24.890 تو سالن هوانگ هه 00:06:24.980 --> 00:06:26.480 یه دوست قدیمی باهام خداحافظی می‌کنه 00:06:26.830 --> 00:06:28.680 تو فصلی که درختا شکوفه میدن 00:06:28.770 --> 00:06:30.040 میره به یانگ ژو 00:06:30.310 --> 00:06:32.110 تو فصلی که درختا شکوفه میدن 00:06:32.200 --> 00:06:33.650 میره به یانگ ژو 00:06:47.730 --> 00:06:49.490 من صبح زود 00:06:49.580 --> 00:06:50.850 از بایدی میرم 00:06:51.250 --> 00:06:52.920 من صبح زود 00:06:53.010 --> 00:06:54.550 از بایدی میرم 00:06:55.030 --> 00:06:56.710 شاید با جیانگ لینگ هزاران مایل فاصله داشته باشم 00:06:56.790 --> 00:06:58.380 ولی یه روز بیشتر طول نمی‌کشه 00:06:58.600 --> 00:07:00.530 شاید با جیانگ لینگ هزاران مایل فاصله داشته باشم 00:07:00.620 --> 00:07:01.990 ولی یه روز بیشتر طول نمی‌کشه 00:07:02.070 --> 00:07:03.570 در میان صدها میمون پرسروصدا 00:07:03.660 --> 00:07:04.890 که در سراسر دره پراکنده ان 00:07:05.240 --> 00:07:06.780 در میان صدها میمون پرسروصدا 00:07:06.870 --> 00:07:08.100 که در سراسر دره پراکنده ان 00:07:08.370 --> 00:07:09.510 با قایقم 00:07:09.600 --> 00:07:11.750 بین کوه ها حرکت میکنم 00:07:12.020 --> 00:07:13.250 با قایقم 00:07:13.340 --> 00:07:15.630 بین کوه ها حرکت میکنم 00:07:23.940 --> 00:07:25.960 لیدر رونگ، اینجا چیکار میکنید؟ 00:07:28.820 --> 00:07:31.550 بیاین، بیاین. بشینید 00:07:31.950 --> 00:07:33.270 بشینید. ما می‌ریم بیرون 00:07:33.530 --> 00:07:34.630 باشه- ممنون- 00:07:34.720 --> 00:07:36.000 راحت باشید 00:07:36.170 --> 00:07:37.840 چرا بهمون نگفتی؟ 00:07:38.020 --> 00:07:39.740 مارو خانواده خودت نمیدونی؟ 00:07:39.820 --> 00:07:41.360 نمی‌خواستم نگرانتون کنم 00:07:41.450 --> 00:07:42.380 بشینید 00:07:42.460 --> 00:07:43.390 چه ربطی داره؟ 00:07:43.480 --> 00:07:45.060 مشخصه مارو خانواده خودت نمیدونی 00:07:46.120 --> 00:07:48.180 بیا لیدر رونگ. بشین 00:07:48.270 --> 00:07:49.240 سلام شیائو شیائو 00:07:49.330 --> 00:07:50.960 شیائو شیائو، میدونی من کی ام؟ 00:07:51.180 --> 00:07:53.159 تو خانم یی منگی 00:07:53.820 --> 00:07:54.740 اون چی؟ 00:07:54.960 --> 00:07:57.290 اون لیدر رونگه 00:07:57.420 --> 00:07:58.390 من چی شیائو شیائو؟ 00:08:00.110 --> 00:08:02.880 تو باید آقای یون های باشی 00:08:02.970 --> 00:08:05.040 شیائو شیائو می‌دونی من کی ام؟ 00:08:05.120 --> 00:08:06.360 آقای ژائو رانی 00:08:14.760 --> 00:08:16.650 اطلاعات بیمار 00:08:17.880 --> 00:08:19.510 زودباش. تموم نشد؟ 00:08:31.480 --> 00:08:33.770 برو عقب. یکم نخشو شل کن 00:08:34.289 --> 00:08:36.630 !بیا پایین 00:08:36.710 --> 00:08:38.650 چیزی که میخواستین و گرفتم- بکش پایین- 00:08:38.740 --> 00:08:39.970 براتون میارمش 00:08:40.059 --> 00:08:41.419 !زودباش 00:08:41.640 --> 00:08:42.789 خوبه 00:08:44.500 --> 00:08:45.650 !نه 00:08:46.130 --> 00:08:47.010 !بدو 00:08:49.690 --> 00:08:51.100 بیا این طرف 00:08:51.320 --> 00:08:52.770 برو بالا 00:08:53.700 --> 00:08:55.900 بدو 00:08:55.990 --> 00:08:57.570 !زودباش بدو- !بدو- 00:08:57.660 --> 00:08:59.680 !برو دنبالش- !بدو- 00:09:01.350 --> 00:09:02.670 !بدو 00:09:02.760 --> 00:09:04.870 خیلی وقته ندیدم شیائو شیائو اینجوری بخنده 00:09:04.960 --> 00:09:06.330 ممنون لیدر رونگ 00:09:06.990 --> 00:09:08.000 از من تشکر نکن 00:09:08.310 --> 00:09:09.270 باید از یی منگ تشکر کنی 00:09:09.360 --> 00:09:10.330 آفتاب خیلی شدیده 00:09:10.590 --> 00:09:11.560 !داره می‌ره 00:09:13.500 --> 00:09:14.820 طبق این گزارش پزشکی 00:09:15.740 --> 00:09:17.280 وضعیت یی شیائو خیلی بده 00:09:23.490 --> 00:09:24.630 یادمه اون اوایل که تیم 00:09:24.720 --> 00:09:25.820 تشکیل شده بود 00:09:26.740 --> 00:09:27.620 ژائو ران گفت 00:09:27.710 --> 00:09:29.380 ژنگ که خیلی بیمارستان می‌ره 00:09:30.440 --> 00:09:31.450 اینم گفت که 00:09:32.460 --> 00:09:34.620 اون گردنبند خوش‌شانسی که داره 00:09:35.360 --> 00:09:36.640 از طرف یه بیماره 00:09:38.440 --> 00:09:39.760 بالا دستی ها خبر دارن؟ 00:09:40.340 --> 00:09:41.700 ژنگ که چیزی نگفته درباره اش 00:09:49.440 --> 00:09:50.460 نگران نباش 00:09:50.630 --> 00:09:51.600 خودم حلش میکنم 00:09:53.800 --> 00:09:54.940 میخوای چیکار کنی؟ 00:09:56.970 --> 00:09:57.890 نگران نباش 00:10:02.860 --> 00:10:04.540 برای دختر یک قهرمان دنبال کلیه می‌گردیم 00:10:05.330 --> 00:10:06.690 این پست و اشتراک بذارید بلکه شانس این بیمار !برای زندگی افزایش پیدا کنه 00:10:08.760 --> 00:10:10.870 بابا 00:10:11.930 --> 00:10:12.900 بابا 00:10:13.820 --> 00:10:15.670 یه کلیه پیدا کن 00:10:17.870 --> 00:10:18.880 پرنسس کوچولوی من 00:10:19.060 --> 00:10:20.900 چیزی که میخوای راحت پیدا نمیشه 00:10:21.260 --> 00:10:23.850 پدر یی منگ داره تو کل کشور دنبال اهداکننده کلیه می‌گرده 00:10:23.940 --> 00:10:25.260 همه چیز داره خوب پیش می‌ره 00:10:25.390 --> 00:10:26.450 به زودی حل میشه 00:10:30.410 --> 00:10:32.030 رمزش تاریخ تولد شیائو شیائو عه 00:10:32.120 --> 00:10:33.570 این تنها کاریه که میتونیم بکنیم 00:10:34.590 --> 00:10:36.480 نمیتونم قبولش کنم ...همه تون 00:10:36.570 --> 00:10:38.240 گوش کن 00:10:38.630 --> 00:10:39.780 خیلی خوب داری 00:10:39.870 --> 00:10:41.050 از دخترت مراقبت می‌کنی 00:10:41.140 --> 00:10:42.730 اگه من جات بودم، از پسش بر نمیومدم 00:10:43.080 --> 00:10:45.010 این مسائل و نمیشه نادیده گرفت 00:10:45.540 --> 00:10:46.470 بگیرش 00:10:47.920 --> 00:10:48.840 ممنون 00:10:49.990 --> 00:10:51.310 برو باهاش بازی کن 00:10:53.900 --> 00:10:54.780 بیا 00:10:54.870 --> 00:10:55.880 هورا 00:10:56.150 --> 00:10:57.070 زودباش 00:10:57.160 --> 00:10:58.430 خوش میگذره شیائو شیائو؟ 00:11:00.410 --> 00:11:01.340 خوش میگذره؟ 00:11:02.350 --> 00:11:03.320 بیا 00:11:03.410 --> 00:11:05.120 بیا بهشون نشون بدیم 00:11:05.210 --> 00:11:06.350 چی بهت یاد دادم 00:11:06.440 --> 00:11:07.370 بلند شو 00:11:07.450 --> 00:11:08.550 امروز عجیب شدی 00:11:08.640 --> 00:11:09.790 مطمئنی؟- معلومه- 00:11:09.870 --> 00:11:10.970 بیا- برای چی؟- 00:11:11.190 --> 00:11:12.210 به طور عجیبی کیوت شدی 00:11:13.660 --> 00:11:14.710 زبون باز شدی 00:11:44.850 --> 00:11:45.780 چی گفتی؟ 00:11:46.170 --> 00:11:47.360 آشتی کردن؟ 00:11:47.930 --> 00:11:50.040 انگار هوانگ بویوان 00:11:50.130 --> 00:11:52.240 به اندازه کافی برای خانم او خوب نیست 00:11:53.920 --> 00:11:56.030 که شین دختر خود سریه 00:11:56.200 --> 00:11:58.050 طبیعیه دردسر درست کنه 00:11:58.670 --> 00:12:00.160 هوانگ بویوان خوبه؟ 00:12:00.250 --> 00:12:01.620 خوبه 00:12:02.410 --> 00:12:03.640 فقط یکم 00:12:03.730 --> 00:12:05.840 به غرورش بر خورده، ناراحته 00:12:07.420 --> 00:12:08.790 به نظرم هوانگ بویوان 00:12:08.880 --> 00:12:10.020 پسر خوبی باشه 00:12:10.280 --> 00:12:13.230 قربان، واقعا به نظرتون مرد خوبیه؟ 00:12:17.940 --> 00:12:19.080 به عنوان یه پدر 00:12:20.010 --> 00:12:21.280 با اینکه نمیخوام دخترم 00:12:21.370 --> 00:12:22.520 شکست عشقی بخوره 00:12:22.960 --> 00:12:23.970 اینم نمی‌خوام که 00:12:24.060 --> 00:12:25.240 با یه آدم اشتباه باشه 00:12:25.330 --> 00:12:26.300 می‌دونی منظورم چیه؟ 00:12:27.000 --> 00:12:27.970 درک می‌کنم 00:12:28.460 --> 00:12:30.740 پس باهاش حرف بزن 00:12:31.180 --> 00:12:33.960 فردا برای غذا دعوتش کن 00:12:34.570 --> 00:12:36.680 از طرف که شین ازش معذرت خواهی می‌کنم 00:12:37.080 --> 00:12:38.000 باشه 00:12:44.340 --> 00:12:45.970 خیلی وقته برای آقای او کار می‌کنم 00:12:46.710 --> 00:12:48.690 تاحالا ندیده بودم انقد به کسی اعتماد داشته باشه 00:12:49.180 --> 00:12:50.850 تو اولین نفری 00:12:51.730 --> 00:12:52.740 ...پس 00:12:53.530 --> 00:12:54.500 همه تلاش تو بکن 00:12:54.990 --> 00:12:55.910 باشه 00:12:56.660 --> 00:12:58.110 ....ولی اون مو جینگ 00:12:58.200 --> 00:13:00.090 نگران نباش. من هستم 00:13:00.930 --> 00:13:02.910 باشه، هرکاری بگی میکنم 00:13:10.650 --> 00:13:11.660 آقای عینک 00:13:11.930 --> 00:13:13.250 چرا بابام خواسته 00:13:13.330 --> 00:13:14.740 برای ناهار بیام؟ 00:13:16.020 --> 00:13:16.940 دلش برات تنگ شده بود 00:13:17.030 --> 00:13:18.390 میخواد با هم غذا بخوریم 00:13:18.750 --> 00:13:19.630 بیا 00:13:21.610 --> 00:13:22.570 که شین 00:13:23.630 --> 00:13:24.730 تو اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:13:28.120 --> 00:13:29.170 فهمیدم 00:13:29.480 --> 00:13:31.590 به بابام بگو نمیتونم برای غذا بمونم 00:13:31.680 --> 00:13:33.490 می‌رم- که شین صبر کن- 00:13:33.790 --> 00:13:35.200 چرا صبر کنم؟ 00:13:35.290 --> 00:13:36.520 نمیخوام چیزی بخورم- بذار توضیح بدم- 00:13:36.610 --> 00:13:37.800 چرا انقد بی‌ادبی؟ 00:13:39.030 --> 00:13:40.530 آقای او- بابا- 00:13:40.790 --> 00:13:41.760 بشین غذاتو بخور 00:13:41.980 --> 00:13:43.210 ممنون- خواهش میکنم- 00:13:44.310 --> 00:13:45.190 بشین 00:13:47.960 --> 00:13:48.970 اونجا جای منه 00:13:57.820 --> 00:13:58.700 ممنون 00:14:05.210 --> 00:14:07.190 مو جینگ امتحانش کن 00:14:11.980 --> 00:14:13.520 خوبه. بخور 00:14:21.220 --> 00:14:23.730 مو جینگ، تو مرد باهوشی هستی 00:14:24.480 --> 00:14:25.800 مطمئنم خودت میدونی 00:14:25.890 --> 00:14:27.160 آقای او چه فکری می‌کنه 00:14:27.780 --> 00:14:28.920 تو و که شین 00:14:29.800 --> 00:14:31.340 واقعا به درد هم نمی‌خورید 00:14:34.510 --> 00:14:36.180 من و که شین به درد هم نمی‌خوریم؟ 00:14:37.590 --> 00:14:40.140 اونوقت هوانگ بویوان به دردش میخوره؟ 00:14:40.630 --> 00:14:42.390 آقای او یه داماد 00:14:42.740 --> 00:14:44.630 بدون هیچ سابقه ای میخواد 00:14:45.910 --> 00:14:47.360 تو همچین چیزی داری؟ 00:14:48.460 --> 00:14:49.650 یعنی هوانگ بویوان 00:14:49.730 --> 00:14:50.700 هیچ سابقه بدی نداره؟ 00:14:52.730 --> 00:14:54.180 منظورت چیه؟ 00:14:54.790 --> 00:14:58.620 همیشه باید حواسمون به قدم هامون باشه 00:14:59.020 --> 00:15:01.660 آقای او می‌تونه از اشتباه های کوچیک 00:15:02.050 --> 00:15:04.170 که تکرار نمیشن چشم پوشی کنه 00:15:05.180 --> 00:15:06.500 ولی اگه تکرار بشه 00:15:07.330 --> 00:15:09.270 آخرش خودت صدمه می‌بینی 00:15:12.480 --> 00:15:13.760 واقعا نمی‌فهمم 00:15:13.890 --> 00:15:15.780 چی میخوای بگی 00:15:16.660 --> 00:15:18.600 ولی بذار یه نصیحتی بهت بکنم 00:15:20.050 --> 00:15:21.190 تو بعضی چیزا 00:15:21.280 --> 00:15:22.650 نباید دخالت کنی 00:15:23.610 --> 00:15:25.680 به علاوه، با وضعیت الانت 00:15:26.170 --> 00:15:27.750 باید جایگاه خودت و بدونی 00:15:34.610 --> 00:15:35.580 بویوان 00:15:35.980 --> 00:15:37.650 اولین باریه که اینجا غذا میخوری 00:15:38.220 --> 00:15:39.850 بعد غذا سریع نرو 00:15:39.940 --> 00:15:41.480 بعدش باهام حرف بزن- حتما- 00:15:42.530 --> 00:15:43.850 که شین نظرت چیه؟ 00:15:44.070 --> 00:15:45.660 خوبه. شما دوتا ادامه بدین 00:15:45.830 --> 00:15:47.020 من بعد از ظهر برنامه دارم 00:15:48.030 --> 00:15:49.040 بذارش برای فردا 00:15:50.720 --> 00:15:51.640 من نمیتونم مثل تو 00:15:51.730 --> 00:15:53.000 بشینم تو خونه و پول در بیارم 00:15:53.090 --> 00:15:54.280 کار من خیلی پرمشغله اس 00:15:55.820 --> 00:15:57.010 زن‌ها نباید خیلی روی 00:15:57.100 --> 00:15:58.020 کار تمرکز کنن 00:16:01.230 --> 00:16:02.820 بابا، قبلاً هم بهت گفتم 00:16:02.900 --> 00:16:04.710 من و مو جینگ بهم برگشتیم 00:16:04.800 --> 00:16:07.040 میشه تو رابطه ام دخالت نکنی؟ 00:16:08.400 --> 00:16:09.330 قربان 00:16:09.990 --> 00:16:11.620 اگه که شین سرش شلوغه 00:16:11.750 --> 00:16:13.020 باید به کارش برسه 00:16:14.740 --> 00:16:16.150 تو نپر وسط 00:16:17.160 --> 00:16:18.040 بشین 00:16:18.570 --> 00:16:19.490 نمیخوام 00:16:19.580 --> 00:16:20.640 سیر شدم 00:16:21.520 --> 00:16:22.440 دیگه میرم 00:16:23.890 --> 00:16:26.000 عینک، نگهش دار 00:16:27.810 --> 00:16:29.660 هروقت رفتارشو درست کرد می‌تونه بره 00:16:30.050 --> 00:16:31.550 من دیگه بچه نیستم 00:16:31.640 --> 00:16:33.570 نمی‌تونی مثل قبلا به زور تو فرانسه نگهم داری 00:16:33.660 --> 00:16:34.540 هرکاری دلم بخواد میکنم 00:16:35.330 --> 00:16:36.830 هیچکس نمیتونه جلومو بگیره- که شین- 00:16:37.800 --> 00:16:38.720 که شین 00:16:44.570 --> 00:16:45.540 اشکال نداره قربان 00:16:45.890 --> 00:16:46.860 مهم نیست 00:16:47.700 --> 00:16:49.100 خوبه که مستقل باشه 00:16:49.240 --> 00:16:50.200 لوس شده 00:16:50.330 --> 00:16:52.090 اشکال نداره- نمی‌دونم باهاش چیکار کنم- 00:16:52.970 --> 00:16:54.910 واقعا میخوای بی‌پرده حرف بزنم؟ 00:16:55.610 --> 00:16:57.550 از همون روزی که 00:16:57.640 --> 00:17:00.060 او که شین و به هوانگ بویوان معرفی کردی 00:17:00.630 --> 00:17:02.130 درباره اش تحقیق کردم 00:17:03.490 --> 00:17:04.410 خودت می‌دونی 00:17:05.119 --> 00:17:07.410 پنج سال پیش برای اون محموله افدرا 00:17:08.240 --> 00:17:09.390 چه اتفاقی افتاد 00:17:12.730 --> 00:17:14.140 خب که چی؟ 00:17:16.470 --> 00:17:17.700 الان داری تهدید می‌کنی؟ 00:17:18.230 --> 00:17:19.510 تهدیدت نمیکنم 00:17:20.520 --> 00:17:21.880 فقط میخوام یه چیزی و بهت بگم 00:17:23.160 --> 00:17:24.829 من که شین و دوست دارم 00:17:25.530 --> 00:17:27.690 اگه میخوای به کارت ادامه بدی 00:17:29.320 --> 00:17:31.210 پس از اینکه بهت بی‌احترامی کنم ناراحت نشو 00:17:43.750 --> 00:17:45.600 رسما علیه گوان یین شدی 00:17:45.820 --> 00:17:46.830 ریسکش خیلی بالاس 00:17:48.150 --> 00:17:49.070 نگران نباش 00:17:49.380 --> 00:17:50.920 گوان یین توانایی های منو می‌دونه 00:17:51.010 --> 00:17:52.370 به چیزی شک نمی‌کنه 00:17:53.650 --> 00:17:54.880 به نظرم هوانگ بویوان هم 00:17:54.970 --> 00:17:56.640 بخشی از نقشه گوان یین عه 00:17:56.730 --> 00:17:58.620 گوان یین اجازه نمیده این قضیه راحت تموم شه 00:17:58.710 --> 00:18:00.120 مطمئنم هنوز تموم نشده 00:18:01.390 --> 00:18:02.450 چند وقت دیگه 00:18:02.710 --> 00:18:04.740 گوان یین نمیتونه مانع مون بشه 00:18:12.080 --> 00:18:13.490 تو شرایط الان 00:18:14.060 --> 00:18:16.840 ،چه اول به گوان یین 00:18:17.800 --> 00:18:19.210 ،چه به کونگ تو حمله کنیم 00:18:19.300 --> 00:18:21.410 اون یکی قطعا ترفیع میگیره 00:18:21.500 --> 00:18:23.520 کاریش نمیشه کرد 00:18:24.140 --> 00:18:25.150 پس تصمیم گرفتم 00:18:25.640 --> 00:18:27.000 به همین نقشه ای که داشتیم بچسبیم 00:18:27.790 --> 00:18:31.750 بیا اول گوان یین و دستگیر کنیم 00:18:32.150 --> 00:18:33.780 و قلب گروه کی و از بین ببریم 00:18:34.350 --> 00:18:35.710 به یوان ون هم اطلاع میدم 00:18:35.800 --> 00:18:36.720 آماده باشید 00:18:36.900 --> 00:18:37.820 فهمیدم 00:18:54.150 --> 00:18:55.030 شروع کن 00:19:00.170 --> 00:19:01.540 رو شنگ 00:19:04.130 --> 00:19:06.290 رو شنگ، آماده شو که شروع کنیم 00:19:16.670 --> 00:19:17.910 سیصد دست می‌خوان؟ 00:19:31.460 --> 00:19:34.230 لیندا، یه کاری واسم بکن 00:19:36.520 --> 00:19:37.400 لیندا 00:19:41.800 --> 00:19:42.770 آقای چائو 00:19:44.260 --> 00:19:45.980 سلام، من لیندا ام 00:19:46.070 --> 00:19:48.220 مثل اسمت زیبایی 00:19:49.540 --> 00:19:51.130 مگه نگفتی نمیخوای منو ببینی؟ 00:19:51.300 --> 00:19:53.500 چی شده تو روز روشن اومدی سراغم؟ 00:19:54.510 --> 00:19:57.590 آقای چائو، سیصد دست مقدار زیادیه 00:19:57.990 --> 00:19:59.620 اولین باریه که با هم کار میکنیم 00:19:59.840 --> 00:20:01.420 درستش اینه که رئیسم 00:20:01.510 --> 00:20:02.560 محتاط باشه 00:20:02.740 --> 00:20:04.410 آره، اولین باریه که با هم کار میکنیم 00:20:04.590 --> 00:20:07.010 ولی شما مثل دا کون غیر قابل اعتماد نیستین 00:20:08.640 --> 00:20:09.600 دا کون؟ 00:20:09.690 --> 00:20:11.230 دو ماهه گم و گور شده 00:20:11.410 --> 00:20:12.900 تو این دو ماه 00:20:12.990 --> 00:20:13.870 همه جنسام تموم شده 00:20:15.020 --> 00:20:16.640 شما که مثل دا کون یهو غیب نمیشید، درسته؟ 00:20:16.860 --> 00:20:17.920 معلومه که نه 00:20:18.010 --> 00:20:19.370 همینو می‌خواستم بشنوم 00:20:21.130 --> 00:20:23.110 نگاه کن. چیز کوچیکیه 00:20:24.080 --> 00:20:24.960 بیا 00:20:27.910 --> 00:20:29.620 خوب نیست پول نقد و هی اینور اونور برد 00:20:29.760 --> 00:20:31.250 طلا هم خیلی سنگینه 00:20:31.380 --> 00:20:32.350 ...‌برای همین 00:20:33.450 --> 00:20:34.600 حتی اگه با بیست درصد تخفیف 00:20:34.680 --> 00:20:36.880 به بازار سیاه بفروشیدش 00:20:36.970 --> 00:20:38.910 برای اون مقدار جنسی که می‌خوام کافیه 00:20:39.260 --> 00:20:40.450 فقط یه درخواستی دارم 00:20:40.980 --> 00:20:43.620 می‌تونید یه هفته ای تحویل بدین؟ 00:20:44.850 --> 00:20:47.970 آقای چائو، کار تون خیلی دقیقه 00:20:49.820 --> 00:20:50.880 از کار کردن باهاتون خوشحالم 00:20:51.800 --> 00:20:52.770 حتما 00:20:58.050 --> 00:20:58.970 بگو 00:20:59.630 --> 00:21:00.690 تمومه 00:21:01.300 --> 00:21:02.970 باشه. ممنون 00:21:06.540 --> 00:21:07.420 بریم 00:21:09.350 --> 00:21:10.230 چی؟ 00:21:11.510 --> 00:21:13.490 کامل پرداخت کرد؟ مطمئنی؟ 00:21:14.550 --> 00:21:16.570 چک شون کردم. اصله 00:21:16.790 --> 00:21:18.110 منبع شو چک کردی؟ 00:21:18.370 --> 00:21:19.340 چک کردم 00:21:19.650 --> 00:21:21.190 الماس ها از یه جای معتبر اومدن 00:21:21.280 --> 00:21:22.600 از بازار سیاه نیست 00:21:23.830 --> 00:21:25.720 باشه، کارت تموم شد 00:21:25.940 --> 00:21:28.230 ممکنه تله باشه؟ 00:21:30.300 --> 00:21:31.440 پول و گرفتیم 00:21:31.530 --> 00:21:32.720 برای چی بترسیم؟ 00:21:32.810 --> 00:21:35.090 بسه. خودم میدونم دارم چیکار میکنم 00:21:44.640 --> 00:21:46.580 فنگزی، تولید و افزایش بده 00:21:46.670 --> 00:21:48.120 سیصد دست تو یه هفته می‌خوام 00:21:48.210 --> 00:21:49.090 چی؟ 00:21:50.760 --> 00:21:52.470 جدی میگی گوان یین؟ 00:21:53.400 --> 00:21:55.380 سیصد دست تو یه هفته میخوای؟ 00:21:56.830 --> 00:21:57.930 خودت می‌دونی 00:21:58.550 --> 00:22:00.040 افرادم کافی نیستن 00:22:00.700 --> 00:22:01.630 باشه 00:22:02.020 --> 00:22:03.960 چند نفر دیگه هم استخدام میکنم 00:22:04.660 --> 00:22:05.760 مواد اولیه چی؟ 00:22:06.070 --> 00:22:07.480 کم نداریم؟ 00:22:07.700 --> 00:22:09.060 یه جوری اونم حل می‌کنم 00:22:09.720 --> 00:22:11.960 یادت باشه، سیصد دست می‌خوام 00:22:12.360 --> 00:22:13.860 الو 00:22:13.940 --> 00:22:14.870 گوان یین 00:22:21.600 --> 00:22:22.610 چیکار می‌کنی؟ 00:22:23.670 --> 00:22:24.770 هنوز خوابی؟ 00:22:25.740 --> 00:22:26.880 !بلند شو کار کن 00:22:35.720 --> 00:22:38.800 تو یه هفته سیصد دست می‌خوام 00:22:39.510 --> 00:22:42.320 عجله کنید 00:22:42.540 --> 00:22:43.470 !سریع 00:22:46.020 --> 00:22:47.340 چرا انقد زیاد؟ 00:22:48.130 --> 00:22:50.950 باشه 00:22:51.560 --> 00:22:54.820 حالا که آقای او سفارش کرده 00:22:55.170 --> 00:22:56.100 جورش میکنم 00:22:56.180 --> 00:22:57.240 تا سه روز دیگه 00:22:57.590 --> 00:22:58.470 همه رو 00:22:58.560 --> 00:22:59.790 برات آماده می‌کنم 00:23:00.410 --> 00:23:01.290 باشه 00:23:06.960 --> 00:23:08.720 کارت خوبه 00:23:10.880 --> 00:23:12.590 حتی مو جینگ 00:23:13.250 --> 00:23:15.060 متوجه تله ات نشده 00:23:15.720 --> 00:23:16.600 بلاخره خودم 00:23:16.690 --> 00:23:18.230 اون عوضی رو وارد کار کردم 00:23:18.930 --> 00:23:20.870 خیلی خوب می‌شناسمش 00:23:27.730 --> 00:23:29.180 ولی چرا گوان یین 00:23:30.110 --> 00:23:32.480 از گیاهای خانواده هوانگ استفاده نمیکنه؟ 00:23:33.360 --> 00:23:34.810 مگه مهمه؟ 00:23:37.280 --> 00:23:38.600 مشخصه 00:23:39.350 --> 00:23:40.890 اگه گوان یین از 00:23:40.970 --> 00:23:42.210 گیاهای خانواده هوانگ استفاده کنه 00:23:43.350 --> 00:23:44.760 خیلی ضایع میشه 00:23:45.240 --> 00:23:46.470 که داره خیانت می‌کنه 00:23:46.910 --> 00:23:48.720 و اونوقت من و تو هم هیچ نقشی توش نداریم 00:23:48.850 --> 00:23:50.210 و آقای او هم فقط با خودش 00:23:50.740 --> 00:23:51.840 کار داره 00:23:56.510 --> 00:23:57.470 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:23:58.490 --> 00:23:59.370 کونگ تو 00:24:00.200 --> 00:24:02.930 من سهمم و انجام دادم 00:24:03.590 --> 00:24:05.390 بقیه اش به تو بستگی داره 00:24:06.890 --> 00:24:07.770 بیا 00:24:30.470 --> 00:24:31.880 آقای کونگ تو 00:24:32.190 --> 00:24:33.110 آقای کونگ تو 00:24:40.330 --> 00:24:41.250 آقای کونگ تو 00:24:42.000 --> 00:24:43.060 آماده شده 00:24:43.360 --> 00:24:44.730 یونجه ها هم گذاشتیم 00:24:44.860 --> 00:24:45.830 تمومه 00:24:46.840 --> 00:24:47.720 خوبه 00:25:05.720 --> 00:25:06.680 چی؟ 00:25:08.490 --> 00:25:09.680 سوخته؟ 00:25:11.350 --> 00:25:14.080 کونگ تو، سر به سرم نذار 00:25:15.040 --> 00:25:16.760 چرا سر به سرت بذارم؟ 00:25:16.890 --> 00:25:18.520 !الان فیلم میگیرم. صبر کن 00:25:25.120 --> 00:25:27.540 !انبار آتیش گرفته بدبخت شدم 00:25:27.630 --> 00:25:29.080 !همه چیزو آماده کرده بودم 00:25:29.170 --> 00:25:30.710 ولی همه شون سوختن نگاه کن 00:25:30.790 --> 00:25:32.690 همه اش سوخته !خودت ببین 00:25:38.320 --> 00:25:41.440 کونگ تو بازی درآورده؟ 00:25:41.530 --> 00:25:43.110 فکر کردن به این چیزا فایده ای نداره 00:25:43.200 --> 00:25:45.270 بدون مواد اولیه هیچ غلطی نمی‌تونیم بکنیم 00:25:53.940 --> 00:25:54.820 مو جینگ 00:25:55.610 --> 00:25:56.840 همین یه بار کمکم کن 00:25:58.600 --> 00:26:00.410 چجوری کمکت کنم گوان یین؟ 00:26:00.980 --> 00:26:02.560 منم تا یه حدی توانایی دارم 00:26:05.250 --> 00:26:06.520 خودتو دست کم نگیر 00:26:07.090 --> 00:26:08.500 می‌دونم از پسش بر میای 00:26:09.470 --> 00:26:10.530 نظرت چیه؟ 00:26:11.320 --> 00:26:12.550 بعد این معامله 00:26:13.830 --> 00:26:15.100 از این به بعد از همه جنسا 00:26:15.190 --> 00:26:16.690 بهت سی درصد سهم میدم 00:26:27.290 --> 00:26:28.390 پس تلاشمو می‌کنم 00:26:32.700 --> 00:26:33.710 ممنون 00:26:53.560 --> 00:26:54.440 الو؟ 00:26:54.700 --> 00:26:56.060 فهمیدی 00:26:56.150 --> 00:26:57.600 کونگ تو مواد اولیه رو کجا برده؟ 00:26:57.960 --> 00:26:59.540 الان دقیقا همونجام 00:27:00.110 --> 00:27:01.870 داره جالب میشه 00:27:02.000 --> 00:27:03.060 بیا پیشم 00:27:05.000 --> 00:27:07.020 مراقب باش. الان میام 00:27:22.550 --> 00:27:23.910 این از طرف پیرمرده 00:27:24.090 --> 00:27:25.320 گفت مراقب باشی 00:27:43.360 --> 00:27:44.770 اونا انبار مخفی مون و گرفتن 00:27:45.210 --> 00:27:46.440 دا کون و دستگیر کردن 00:27:46.930 --> 00:27:49.040 و اتفاقاتی که بعد ژائو نان افتاد 00:27:50.090 --> 00:27:52.340 همه اش برنامه تیم مبارز هشتاد و چهار بود 00:28:03.250 --> 00:28:04.220 این لیدر شونه؟ 00:28:05.190 --> 00:28:06.110 بله 00:28:06.810 --> 00:28:07.830 قبلاً 00:28:07.910 --> 00:28:09.590 لیدر مبارزه با مواد مخدر بوده 00:28:09.940 --> 00:28:11.260 چند ماه پیش 00:28:11.480 --> 00:28:13.240 مخفیانه به اینجا منتقل شده 00:28:13.550 --> 00:28:16.670 الان لیدر تیم مبارز هشتاد و چهاره 00:28:21.510 --> 00:28:22.740 بعد اومدن اون 00:28:23.050 --> 00:28:24.850 کار ما 00:28:25.470 --> 00:28:26.790 همه اش بالا و پایین داشته 00:28:27.490 --> 00:28:28.420 قربان 00:28:29.430 --> 00:28:31.230 فکر نکنم سر و کله زدن باهاش راحت باشه 00:28:33.830 --> 00:28:34.750 ژنگ که چی؟ 00:28:35.940 --> 00:28:37.170 همه چیزو آماده کردم 00:28:37.660 --> 00:28:38.840 هرچی زودتر بهتر 00:29:06.120 --> 00:29:07.440 سکته ام دادی 00:29:09.290 --> 00:29:10.260 چه خبر؟ 00:29:10.700 --> 00:29:11.840 دارن جنسا رو میارن بیرون 00:29:12.240 --> 00:29:13.340 چهار تان 00:29:16.240 --> 00:29:17.260 ماشین آماده اس؟ 00:29:17.700 --> 00:29:18.710 آماده اس 00:29:19.900 --> 00:29:20.820 چیکار کنیم؟ 00:29:23.900 --> 00:29:24.780 شروع کنید 00:30:08.780 --> 00:30:09.700 بریم 00:30:19.380 --> 00:30:20.310 خیلی زیاده 00:30:20.480 --> 00:30:21.410 رئیس 00:30:21.540 --> 00:30:23.080 همه چیز آماده اس 00:30:24.270 --> 00:30:25.940 منتظر چی هستین؟ تکون بخورید 00:30:26.030 --> 00:30:26.910 بریم 00:30:29.370 --> 00:30:30.380 سریع 00:30:31.390 --> 00:30:32.360 داخل بازم هست؟ 00:30:32.450 --> 00:30:33.720 آره، پشته 00:30:36.410 --> 00:30:38.300 سریع 00:30:38.870 --> 00:30:40.320 زودباشید 00:30:48.600 --> 00:30:49.520 سلام 00:30:50.270 --> 00:30:51.500 پیدا شون کردیم 00:30:51.720 --> 00:30:52.820 آدرس بده 00:30:52.910 --> 00:30:53.880 تحویل‌شون میدم 00:31:38.090 --> 00:31:39.630 میرم به گوان یین بگم 00:31:50.940 --> 00:31:53.100 یه جای کوچیکه 00:31:54.810 --> 00:31:56.880 انتظار نداشتم دقیقا بیخ گوش مون باشن 00:31:57.280 --> 00:31:59.170 دنبالش کن‌. ببین کجا میرن 00:32:21.790 --> 00:32:23.280 محموله رسید 00:32:37.580 --> 00:32:38.640 کجاس؟ 00:32:41.450 --> 00:32:42.990 یه جایی به اسم کارخونه پاکسازی 00:32:54.920 --> 00:32:55.880 بیارید شون پایین 00:33:06.490 --> 00:33:07.410 رئیس 00:33:07.680 --> 00:33:09.130 مواد اولیه اومدن 00:33:09.480 --> 00:33:10.540 میتونیم شروع کنیم 00:33:11.900 --> 00:33:13.310 چک شون کردی؟ 00:33:13.530 --> 00:33:14.540 آره 00:33:14.720 --> 00:33:15.990 مشکلی نداره 00:33:16.870 --> 00:33:18.410 خوبه. شروع کنید 00:33:26.020 --> 00:33:27.610 عجله کنید 00:33:28.090 --> 00:33:29.150 بیا گوان یین 00:33:35.040 --> 00:33:36.760 گوان یین، چی شده؟ 00:33:37.070 --> 00:33:38.120 چم شده؟ 00:33:38.210 --> 00:33:39.490 کل روز احساس خوبی نداشتم 00:33:43.670 --> 00:33:45.070 خیلی ساله تو این کارم 00:33:45.160 --> 00:33:47.850 تاحالا همچین اتفاقی نیفتاده بود 00:33:48.950 --> 00:33:50.310 هنوز مدت زیادی نشده که با هم کار میکنیم 00:33:51.320 --> 00:33:52.950 اونوقت همچین سفارش بزرگی گرفتیم 00:33:53.350 --> 00:33:54.620 و دقیقا قبل از اینکه تولید و شروع کنیم 00:33:54.710 --> 00:33:56.340 مواد اولیه سوختن 00:33:56.820 --> 00:33:58.360 چه تصادفی 00:33:58.850 --> 00:34:00.120 عجیب نیست؟ 00:34:00.340 --> 00:34:01.620 گوان یین 00:34:01.710 --> 00:34:03.380 درباره همه چیز بد بین نباش 00:34:03.770 --> 00:34:05.620 غیر ممکنه همه چیز 00:34:05.710 --> 00:34:07.120 راحت انجام بشه 00:34:10.949 --> 00:34:12.050 درسته 00:34:13.409 --> 00:34:15.429 وقتی این معامله تکمیل شد 00:34:15.870 --> 00:34:17.590 واقعا دلم میخواد برم تعطیلات 00:34:19.090 --> 00:34:20.540 به استراحت احتیاج دارم 00:34:21.510 --> 00:34:25.380 خیلی خسته و داغونم 00:34:25.909 --> 00:34:27.800 یکم آرامش می‌خوام 00:35:00.750 --> 00:35:02.470 احتمالا اون کارخونه مواد شوینده 00:35:02.910 --> 00:35:04.840 کارخونه گروه کی عه 00:35:05.280 --> 00:35:07.310 خودشون و به عنوان کارخونه مواد شوینده جا زدن 00:35:07.400 --> 00:35:09.020 ولی در اصل مواد تولید می‌کنن 00:35:10.080 --> 00:35:11.360 از اینجا 00:35:11.440 --> 00:35:12.850 همه مواد گروه کی میاد 00:35:13.290 --> 00:35:14.220 پس امشب 00:35:14.300 --> 00:35:16.150 باید این کارخونه رو تعطیل کنیم 00:35:17.210 --> 00:35:20.160 امروز هیچ اشتباهی نباید بشه 00:35:20.330 --> 00:35:21.210 اطاعت 00:35:28.560 --> 00:35:29.480 لیندا 00:35:30.540 --> 00:35:31.550 اومدی 00:35:31.640 --> 00:35:33.220 پس یعنی مواد اولیه هم اینجاس 00:35:36.880 --> 00:35:39.650 دارن میارن شون بیرون 00:35:39.960 --> 00:35:41.060 شروع کنید 00:35:42.460 --> 00:35:43.340 باشه 00:35:44.310 --> 00:35:46.120 !شروع کنید 00:35:46.290 --> 00:35:48.310 !زودباشید. شروع کنید 00:36:00.370 --> 00:36:02.170 ژنگ که، موقعیت و بگو؟ 00:36:02.570 --> 00:36:04.240 نگهبانا توی ورودی 00:36:04.510 --> 00:36:05.560 ضلع جنوب شرقی 00:36:06.400 --> 00:36:07.450 زیر تانک آب 00:36:07.940 --> 00:36:09.170 ورودی یک 00:36:09.480 --> 00:36:10.490 ورودی دو 00:36:10.580 --> 00:36:11.940 و ورودی سه کارخونه هستن 00:36:12.070 --> 00:36:13.570 تعداد شون زیاده 00:36:13.830 --> 00:36:15.640 با خودشون بی‌سیم دارن 00:36:15.730 --> 00:36:17.440 و به احتمال زیاد مسلح هستن 00:36:17.790 --> 00:36:19.990 همگی مراقب باشید 00:36:20.830 --> 00:36:22.680 لیدر رونگ، واحد ویژه آماده باشن 00:36:22.770 --> 00:36:23.650 فهمیدم 00:36:24.660 --> 00:36:26.510 واحد ویژه برای گرفتن شون 00:36:26.590 --> 00:36:27.610 بهمون کمک می‌کنه 00:36:28.050 --> 00:36:29.100 بعدش آقای بائو و ژائو ران 00:36:29.190 --> 00:36:30.380 وارد کارخونه میشن 00:36:30.550 --> 00:36:32.180 و محل و بررسی میکنن 00:36:32.620 --> 00:36:34.510 باید قبل از اینکه متوجه مون بشن 00:36:34.650 --> 00:36:36.270 کنترل کل کارخونه رو به دست بگیریم 00:36:36.930 --> 00:36:37.860 حرکت کنید 00:36:55.630 --> 00:36:56.560 چیزی نیست 00:37:41.610 --> 00:37:42.540 سریع 00:38:10.520 --> 00:38:11.710 آقای بائو، ژائو ران 00:38:12.500 --> 00:38:13.470 هنوز وارد نشدین؟ 00:38:13.640 --> 00:38:14.920 ما داخلیم 00:38:15.230 --> 00:38:16.280 اونجا چه خبره؟ 00:38:18.350 --> 00:38:20.020 دو طبقه اس 00:38:20.680 --> 00:38:22.930 هنوز آشپزخونه شون و پیدا نکردیم 00:38:23.850 --> 00:38:24.770 باشه 00:38:25.080 --> 00:38:27.240 حواستون و جمع کنید. مراقب باشید 00:39:20.430 --> 00:39:22.280 لیدر، پیداش کردیم 00:39:22.370 --> 00:39:24.040 طبقه دوم، جنوب شرقی 00:39:24.260 --> 00:39:25.400 منطقه چهل و پنج 00:39:25.540 --> 00:39:27.250 میتونی داخل و ببینی؟ 00:39:27.430 --> 00:39:28.400 معلوم نیست 00:39:28.840 --> 00:39:30.070 می‌تونید یکم نزدیکتر بشید؟ 00:39:30.550 --> 00:39:31.480 آره 00:39:46.920 --> 00:39:47.890 کجا میرید؟ 00:39:49.340 --> 00:39:50.920 نمی‌تونی وارد اینجا شی. نمیدونی؟ 00:39:55.590 --> 00:39:56.510 با توام 00:39:56.690 --> 00:39:57.790 نمی‌شنوی؟ 00:40:01.040 --> 00:40:02.010 حرکت کنید 00:40:08.350 --> 00:40:10.020 !بی حرکت 00:40:18.550 --> 00:40:19.430 !بی حرکت 00:40:19.610 --> 00:40:20.530 !بی‌حرکت 00:40:26.780 --> 00:40:28.590 فنگزی، چی شده؟ 00:40:28.850 --> 00:40:29.770 !فرار کنید 00:40:41.740 --> 00:40:42.670 !بریم 00:40:45.170 --> 00:40:46.670 !سریع 00:41:30.320 --> 00:41:31.550 !بی حرکت 00:41:34.800 --> 00:41:35.680 !بی حرکت 00:41:35.704 --> 00:42:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.