﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:29.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.020 --> 00:01:32.830
[هرگز نگو خداحافظ]
[قسمت چهل و شش]

00:02:09.570 --> 00:02:11.200
پنج دقیقه دیگه وقت داری

00:02:11.460 --> 00:02:12.470
کار من بود

00:02:12.560 --> 00:02:13.530
!همه اش تقصیر منه

00:02:13.620 --> 00:02:14.540
از مو جینگ استفاده کردم

00:02:14.630 --> 00:02:15.690
!اون هیچی نمی‌دونه

00:02:15.770 --> 00:02:17.090
هرکاری میخوای با من بکن

00:02:17.180 --> 00:02:18.110
!اون و ول کن

00:02:19.560 --> 00:02:21.230
فکر کردی واقعا دخترمی؟

00:02:22.990 --> 00:02:24.710
فکر کردی نمی‌کشمت؟

00:02:28.400 --> 00:02:30.160
تو خودتو جای دخترم زدی

00:02:31.090 --> 00:02:32.410
اومدی سمت من

00:02:32.490 --> 00:02:34.120
و از عشقی که به دخترم داشتم استفاده کردی

00:02:34.520 --> 00:02:36.150
و مو جینگ هم راحت

00:02:36.280 --> 00:02:37.770
وارد گروه شد

00:02:37.990 --> 00:02:39.090
با همدیگه دست به یکی کردین

00:02:39.180 --> 00:02:40.500
و دونه دونه افرادمو ازم گرفتین

00:02:41.120 --> 00:02:42.390
همکاری تون تقریبا

00:02:42.480 --> 00:02:43.410
بی‌نقص بود

00:02:46.570 --> 00:02:47.540
دوتا انتخاب داری

00:02:47.550 --> 00:02:51.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:54.540 --> 00:02:56.560
یا باهام میای توی قایق

00:02:57.130 --> 00:02:58.010
....یا

00:02:59.110 --> 00:03:00.170
اون و منفجر می‌کنم

00:03:00.920 --> 00:03:02.240
و تورو انقد میزنم تا بمیری

00:03:07.740 --> 00:03:08.700
شما دوتا

00:03:08.790 --> 00:03:09.800
برید اونجا

00:03:10.600 --> 00:03:11.780
ژنگ که، بریم

00:03:11.870 --> 00:03:12.750
بریم

00:03:13.460 --> 00:03:14.420
میای یا نه؟

00:03:18.030 --> 00:03:19.310
اگه اون و ول کنی

00:03:19.400 --> 00:03:20.630
باهات میام

00:03:22.170 --> 00:03:23.970
هنوز برام شرط میذاری؟

00:03:24.980 --> 00:03:25.860
باشه

00:03:27.540 --> 00:03:29.160
اگه باهام بیای ولش میکنم

00:03:29.780 --> 00:03:30.750
بریم

00:03:38.760 --> 00:03:40.340
طبق آنالیز موقعیت

00:03:40.430 --> 00:03:41.700
می‌تونیم بگیریمشون

00:03:41.790 --> 00:03:43.160
آماده باشید. تمام

00:03:43.640 --> 00:03:44.740
دریافت شد

00:03:48.260 --> 00:03:49.450
!پلیس

00:03:50.640 --> 00:03:51.780
زودباش بریم

00:03:51.870 --> 00:03:52.750
چشم

00:03:53.100 --> 00:03:54.240
!بریم. عجله کنید

00:04:56.150 --> 00:04:58.000
یوان ون، اونجایی؟

00:04:59.540 --> 00:05:00.510
ژائو ران؟

00:05:02.180 --> 00:05:03.280
میتونی رمز و بزنی؟

00:05:03.760 --> 00:05:05.610
!رمز258137. زودباش

00:05:14.890 --> 00:05:16.170
!بمب! بدویید

00:05:23.910 --> 00:05:25.010
!یوان ون

00:05:34.250 --> 00:05:35.180
!ایست

00:05:35.260 --> 00:05:36.190
!بی‌حرکت

00:05:37.020 --> 00:05:38.210
!بی‌حرکت

00:05:38.650 --> 00:05:39.580
!بی‌حرکت

00:05:43.620 --> 00:05:45.690
!بی‌حرکت

00:05:50.090 --> 00:05:51.100
حرکت کنید

00:05:51.280 --> 00:05:52.340
حرکت کنید

00:06:27.090 --> 00:06:29.070
تیرانداز، منتظر زمان مناسب باش که شلیک کنی

00:06:29.160 --> 00:06:30.040
دریافت شد

00:06:31.630 --> 00:06:32.590
بس کن

00:06:33.740 --> 00:06:35.540
همین الانشم به کلی آدم صدمه زدی

00:06:36.250 --> 00:06:38.400
دخترت بخاطر تو مرد

00:06:40.430 --> 00:06:41.750
وقتی فرانسه بودم

00:06:42.450 --> 00:06:44.690
روی همه ی کت هایی که درست کرده بود

00:06:45.090 --> 00:06:47.159
سه تا کلمه گلدوزی شده بود

00:06:47.250 --> 00:06:48.300
"تقدیم به پدرم"

00:06:49.840 --> 00:06:51.120
اگه زنده بود

00:06:52.090 --> 00:06:54.770
دلش نمی‌خواست ببینه اینکارا رو می‌کنی

00:06:56.440 --> 00:06:57.630
تمومش کن

00:06:57.940 --> 00:06:59.520
هنوز خیلی دیر نشده

00:07:00.090 --> 00:07:01.330
هنوز یادته

00:07:01.410 --> 00:07:02.820
تو کتابخونه بهم چی گفتی؟

00:07:03.000 --> 00:07:04.490
همون موقعی ای که تصمیم گرفتی از همه چیز چشم پوشی کنی

00:07:04.580 --> 00:07:05.860
با اینکه هویت مو میدونستی

00:07:06.210 --> 00:07:08.100
میدونستم آخرش اینجوری میشه

00:07:08.450 --> 00:07:10.350
ولی بازم تصمیم گرفتم بمونم

00:07:10.790 --> 00:07:12.370
و تا الان همراهت نقش بازی کنم

00:07:12.720 --> 00:07:15.540
چون امیدوار بودم یه فرصت به خودت بدی

00:07:15.630 --> 00:07:17.170
و اشتباهاتت و درست کنی

00:07:18.710 --> 00:07:19.800
تسلیم شو

00:07:25.130 --> 00:07:26.230
!او ژن های

00:07:27.060 --> 00:07:28.520
!تو محاصره شدی

00:07:29.310 --> 00:07:30.800
!سعی نکن فرار کنی

00:07:31.820 --> 00:07:33.270
! وگرنه با یه گلوله میکشیمت

00:07:39.820 --> 00:07:40.790
!ایست

00:07:41.360 --> 00:07:42.820
نه. شلیک نکنید

00:07:42.950 --> 00:07:44.090
اسلحه دست منه

00:07:44.180 --> 00:07:45.060
!بی‌حرکت

00:07:45.370 --> 00:07:47.130
!بی‌حرکت. گفتم بی‌حرکت-
تکون نخور-

00:07:47.220 --> 00:07:48.230
!بی‌حرکت

00:07:49.550 --> 00:07:50.430
!بی‌حرکت

00:07:50.520 --> 00:07:51.480
!بلند شو

00:07:52.630 --> 00:07:53.640
!برو

00:07:58.740 --> 00:08:00.020
چطوری؟ خوبی؟

00:08:00.110 --> 00:08:01.120
یوان ون کجاس؟

00:08:01.690 --> 00:08:02.920
هنوز ازش خبری نداریم

00:08:04.990 --> 00:08:06.090
بیا فعلآ بریم بیرون

00:08:49.870 --> 00:08:50.790
سوار شو

00:08:51.010 --> 00:08:51.940
حرکت کن

00:09:06.900 --> 00:09:07.820
!رونگ یو

00:09:08.000 --> 00:09:08.970
رونگ یو

00:09:10.590 --> 00:09:11.560
رونگ یو

00:09:11.910 --> 00:09:12.790
رونگ یو

00:09:19.260 --> 00:09:21.550
رونگ یو

00:09:22.910 --> 00:09:23.880
چی شد؟

00:09:24.060 --> 00:09:24.940
رونگ یو

00:09:25.420 --> 00:09:27.180
رونگ یو

00:09:27.880 --> 00:09:28.980
رونگ یو

00:10:11.840 --> 00:10:14.040
بلاخره همدیگه رو دیدیم، دوست قدیمی

00:10:14.880 --> 00:10:15.840
فرمانده لیو

00:10:18.620 --> 00:10:20.420
از کی دوست شدیم؟

00:10:22.220 --> 00:10:23.760
من به دردت نمی‌خورم

00:10:27.150 --> 00:10:28.910
خیلی ساله با هم می‌جنگیم

00:10:30.410 --> 00:10:31.950
این دوستمون نمی‌کنه؟

00:10:32.690 --> 00:10:34.190
نمیتونم به عنوان دوستم قبولت کنم

00:10:34.760 --> 00:10:36.610
ولی فکر کنم بتونم به عنوان

00:10:37.310 --> 00:10:38.680
رقیب شطرنج ام قبولت کنم

00:10:40.170 --> 00:10:41.540
درباره ات شنیدم

00:10:42.240 --> 00:10:43.690
توی شطرنج حرفه‌ای هستی

00:10:44.930 --> 00:10:45.980
توی استراتژی و

00:10:46.070 --> 00:10:47.130
تاکتیک‌ خیلی خوبی

00:10:50.340 --> 00:10:52.670
ولی درباره استفاده از خانواده واسه برنده شدن

00:10:53.900 --> 00:10:55.050
باید بگم

00:10:55.930 --> 00:10:57.510
با همچین روشی موافق نیستم

00:10:59.090 --> 00:11:00.110
خانواده؟

00:11:01.030 --> 00:11:02.090
او ژن های

00:11:02.970 --> 00:11:03.890
تو هیچ حقی نداری

00:11:03.980 --> 00:11:05.250
که درباره خانواده حرف بزنی

00:11:06.220 --> 00:11:07.410
تو یه دلال موادی

00:11:07.500 --> 00:11:09.210
که خانواده های زیادی و نابود کرده

00:11:09.740 --> 00:11:12.210
خانواده اونا برات هیچ معنی نداره؟

00:11:15.680 --> 00:11:18.320
خیلی منتظر موندیم تا دستگیرت کنیم

00:11:18.890 --> 00:11:20.870
چون داشتیم مدراک موثق جمع میکردیم

00:11:21.180 --> 00:11:22.770
هر حرکت کوچیکت

00:11:22.850 --> 00:11:24.700
زیر نظر مامورین ما بود

00:11:25.320 --> 00:11:27.560
فقط منتظر زمان مناسب بودیم

00:11:27.650 --> 00:11:30.030
تا کاملا از ریشه بکنیمت

00:11:36.400 --> 00:11:37.770
به نظرم

00:11:40.140 --> 00:11:41.770
باید یه بازی کنیم

00:11:43.800 --> 00:11:45.120
هنوز مونده تا

00:11:47.800 --> 00:11:49.160
برنده واقعی مشخص بشه

00:11:51.230 --> 00:11:52.460
بازی؟

00:11:52.770 --> 00:11:54.660
متاسفانه همچین فرصتی نداری

00:11:58.450 --> 00:12:00.210
فقط آخرین لحظه

00:12:01.440 --> 00:12:03.160
مشخص میشه برنده واقعی کیه

00:12:04.170 --> 00:12:05.140
بعضی وقتا

00:12:06.460 --> 00:12:08.040
یه سرباز کوچولو

00:12:09.100 --> 00:12:11.030
می‌تونه بازی و تغییر بده

00:12:12.700 --> 00:12:14.730
میخوای شکست و به برد تبدیل کنی؟

00:12:16.660 --> 00:12:18.070
خیلی ساده ای

00:12:36.510 --> 00:12:37.470
آقای لی

00:12:40.510 --> 00:12:41.960
آقای او خواستن اینو بهتون بدیم

00:12:44.070 --> 00:12:45.040
این چیه؟

00:12:45.130 --> 00:12:48.390
47212828کمد شماره دو
قسمت غربی شیوجینگ موهوا

00:12:47.240 --> 00:12:48.390
آقای او گفتن

00:12:48.830 --> 00:12:49.840
اگه وقتی معامله تکمیل شد

00:12:49.930 --> 00:12:51.200
نتونستیم بهشون دسترسی داشته باشیم

00:12:51.600 --> 00:12:53.140
باید چیزی که داخل کمده رو بردارید

00:12:53.670 --> 00:12:54.900
بعدش خودتون متوجه میشید

00:14:00.370 --> 00:14:01.560
ساعت سه. فردا

00:14:01.780 --> 00:14:03.620
برو به این لوکیشن تا یه نفرو ببینی

00:14:04.020 --> 00:14:05.910
بهت یه چیزی می‌ده

00:14:06.400 --> 00:14:07.580
تنها کاری که باید بکنی

00:14:07.670 --> 00:14:09.340
اینه که معامله رو انجام بدی

00:14:10.880 --> 00:14:11.760
چشم قربان

00:14:25.840 --> 00:14:28.920
آقای او اینجوری با مهمونش برخورد می‌کنه؟

00:14:36.620 --> 00:14:37.550
چیه؟

00:14:37.940 --> 00:14:39.570
بهت نگفته برای چی اینجایی؟

00:14:41.810 --> 00:14:43.840
فکر کنم باید خریدار دیگه ای رو

00:14:43.930 --> 00:14:45.250
برای رویای خلسه پیدا کنم

00:14:46.300 --> 00:14:47.450
آقای شبح؟

00:14:55.450 --> 00:14:56.510
یعنی خانم شبح

00:14:57.480 --> 00:14:58.400
مطمئنم

00:14:58.490 --> 00:14:59.850
سوءتفاهم پیش اومده

00:15:00.120 --> 00:15:01.530
اخیرا شرایط خیلی بهم ریخته

00:15:01.830 --> 00:15:03.240
پدرخونده هرکاری که می‌کنه

00:15:03.460 --> 00:15:04.470
توجه رو به خودش جلب می‌کنه

00:15:05.310 --> 00:15:06.280
پس چاره ای نداشت

00:15:06.370 --> 00:15:07.730
جز این که منو پیش شما بفرسته

00:15:07.950 --> 00:15:09.230
امیدوارم درک کنید

00:15:10.410 --> 00:15:11.730
لطفاً رفتار الانمو ببخشید

00:15:12.660 --> 00:15:15.300
انتظار نداشتم

00:15:15.520 --> 00:15:17.060
شبح معروف یه خانم باشه

00:15:17.760 --> 00:15:18.860
برای گستاخیم عذر می‌خوام

00:15:21.190 --> 00:15:23.220
من به پدرخونده ات اعتماد دارم

00:15:23.750 --> 00:15:24.710
....ولی

00:15:25.950 --> 00:15:27.130
وقت زیادی ندارم

00:15:27.220 --> 00:15:28.280
که براتون تلف کنم

00:15:28.720 --> 00:15:30.740
اگه زودتر به توافق نرسیم

00:15:31.180 --> 00:15:33.070
همکاری مون

00:15:34.220 --> 00:15:35.540
همینجا تموم میشه

00:15:35.850 --> 00:15:36.810
نگران نباشید

00:15:37.610 --> 00:15:39.320
الان من مسئول گروه کی ام

00:15:39.670 --> 00:15:41.080
پس حتما با هم

00:15:41.260 --> 00:15:42.800
به توافق می‌رسیم

00:15:44.340 --> 00:15:45.260
خوبه

00:15:45.740 --> 00:15:47.640
قبلاً جنس و چک کردید

00:15:48.960 --> 00:15:50.760
هروقت به توافق برسیم

00:15:50.850 --> 00:15:52.520
فوراً اولین محموله رو

00:15:53.090 --> 00:15:54.150
به یون گانگ می‌فرستم

00:15:54.500 --> 00:15:55.420
مشکلی نیست

00:15:55.860 --> 00:15:57.890
از طریق بانک مخفی

00:15:57.980 --> 00:15:59.430
پیش‌پرداخت و به حساب خارج تون میفرستم

00:15:59.690 --> 00:16:00.920
مشکلی نیست اگه

00:16:01.010 --> 00:16:02.070
بعد دریافت پول محموله رو تحویل بدین

00:16:02.420 --> 00:16:03.830
هروقت معامله مون تکمیل بشه

00:16:03.960 --> 00:16:05.100
فورا کارای رفتن تون

00:16:05.190 --> 00:16:06.380
از یون گانگ و انجام میدم

00:16:14.210 --> 00:16:15.180
باشه

00:16:15.360 --> 00:16:17.380
برای کارکردن باهات مشتاقم

00:16:36.080 --> 00:16:37.840
شماره مشترک مورد نظر

00:16:37.930 --> 00:16:39.250
در دسترس نمی‌باشد

00:16:39.340 --> 00:16:40.520
لطفاً بعداً تماس بگیرید

00:17:30.150 --> 00:17:36.010
....هراتفافی که افتاد، باید

00:17:37.850 --> 00:17:40.320
اگه بعد ملاقات با اون نتونستی بهم دسترسی پیدا کنی

00:17:41.330 --> 00:17:43.090
به این معنیه که اتفاقی واسم افتاده

00:17:43.620 --> 00:17:44.850
و کسی که بهم خیانت کرده

00:17:45.730 --> 00:17:46.740
مو جینگه

00:17:47.660 --> 00:17:48.630
پدرخونده

00:17:50.880 --> 00:17:52.500
اینکه جاسوسه یا نه رو

00:17:52.900 --> 00:17:54.400
فردا می‌فهمیم

00:18:01.130 --> 00:18:02.710
پدرخونده

00:18:19.480 --> 00:18:20.490
او که شین

00:19:29.260 --> 00:19:30.400
چطوره؟

00:19:30.670 --> 00:19:32.250
خوبه. موقع درمان شد

00:19:32.340 --> 00:19:33.610
وضعیتش پایدار شده

00:19:33.700 --> 00:19:34.670
نگران نباشید

00:19:35.240 --> 00:19:36.250
خوبه

00:19:36.910 --> 00:19:37.840
ممنون

00:19:37.930 --> 00:19:39.420
اگه چیزی لازم داشتید صدام کنید-
باشه-

00:20:13.920 --> 00:20:15.020
سلام رو شنگ

00:20:15.190 --> 00:20:17.520
پدرخونده و که شین جوابمو نمیدن

00:20:17.880 --> 00:20:19.200
تو بهشون دسترسی داری؟

00:20:20.600 --> 00:20:23.600
منم نمی‌تونم

00:20:25.490 --> 00:20:26.850
چه خبر شده؟

00:20:27.560 --> 00:20:29.050
منم موندم

00:20:29.360 --> 00:20:30.810
رفتم انبار

00:20:31.030 --> 00:20:32.090
کلی ماشین

00:20:32.180 --> 00:20:33.890
و آدم مشکوک دیدم

00:20:34.820 --> 00:20:36.490
شک کردم پلیسا دنبال مون باشن

00:20:36.880 --> 00:20:37.940
واسه همین نرفتم داخل

00:20:40.230 --> 00:20:41.590
اوضاع تو چطوره؟

00:20:42.870 --> 00:20:44.100
فعلا امنه

00:20:45.330 --> 00:20:46.560
ولی فکر کنم

00:20:48.410 --> 00:20:49.600
اتفاقی برای

00:20:49.690 --> 00:20:50.700
پدرخونده و که شین افتاده باشه

00:20:51.890 --> 00:20:53.650
شبح باهام تماس گرفت

00:20:54.840 --> 00:20:55.890
شبح؟

00:20:56.640 --> 00:20:58.710
نمی‌دونم چجوری شماره مو گیر آورده

00:20:59.230 --> 00:21:00.510
خیلی سریع قطع کرد

00:21:00.860 --> 00:21:02.400
گفت وقتی جاش امن بود دوباره زنگ می‌زنه

00:21:04.120 --> 00:21:05.000
رو شنگ

00:21:05.220 --> 00:21:06.230
الان کجایی؟

00:21:06.320 --> 00:21:07.200
میام پیشت

00:21:07.290 --> 00:21:08.210
دنبالم نگرد

00:21:09.000 --> 00:21:10.320
بهم زنگ هم نزن

00:21:10.890 --> 00:21:12.790
اگه دنبال مون باشن نمی‌تونیم فرار کنیم

00:21:13.710 --> 00:21:15.160
هروقت اوضاع خوب بود بهت زنگ میزنم

00:21:31.000 --> 00:21:32.320
سلام رونگ یائو

00:22:11.220 --> 00:22:12.360
رونگ یو چطوره؟

00:22:13.020 --> 00:22:14.300
وضعیتش پایدار شده

00:22:14.380 --> 00:22:15.400
و دیگه خطری تهدیدش نمی‌کنه

00:22:16.450 --> 00:22:17.420
فرمانده لیو

00:22:17.510 --> 00:22:18.560
خیلی وقته که می‌خوایم

00:22:18.650 --> 00:22:19.880
شبح و دستگیر کنیم

00:22:20.060 --> 00:22:21.910
ولی الان که تقریباً تو مشت مونه

00:22:22.000 --> 00:22:23.180
هیچ خبری نداریم

00:22:23.580 --> 00:22:25.380
حتی نمی‌دونیم شبح چه شکلیه

00:22:25.470 --> 00:22:27.540
دستگیر کردنش مثل پیدا کردن سوزن تو انبار کاهه

00:22:29.520 --> 00:22:30.400
فرمانده لیو

00:22:30.930 --> 00:22:31.900
داشتم فکر میکردم

00:22:32.420 --> 00:22:34.140
آقای او از مامور هامون استفاده کرد

00:22:34.230 --> 00:22:35.590
تا بهمون اطلاعات غلط بده

00:22:35.680 --> 00:22:36.870
پس یعنی هویت شون

00:22:36.960 --> 00:22:38.500
خیلی وقت پیش لو رفته بود

00:22:39.160 --> 00:22:40.650
به عبارت دیگه، مامور هامون

00:22:40.740 --> 00:22:42.240
همیشه تو خطر بودن

00:22:42.320 --> 00:22:44.440
و حتی نمی‌دونستیم

00:22:44.520 --> 00:22:45.840
چجوری باهاشون مقابله کنیم

00:22:46.460 --> 00:22:47.740
واقعا ناراحت کننده اس

00:22:47.960 --> 00:22:48.840
درسته

00:22:49.060 --> 00:22:51.260
منم باورم نمیشه

00:22:53.150 --> 00:22:54.910
می‌دونم چه حسی دارید

00:22:55.520 --> 00:22:56.580
....ولی الان

00:22:57.680 --> 00:22:59.920
الان وقتش نیست دنبال مقصر بگردیم

00:23:00.580 --> 00:23:01.990
شبح هنوز دستگیر نشده

00:23:02.430 --> 00:23:03.400
الان فقط امیدوارم

00:23:04.230 --> 00:23:05.730
همه وظیفه شون و درست انجام بدن

00:23:06.130 --> 00:23:07.310
تا آخرش

00:23:08.060 --> 00:23:09.290
نباید تسلیم بشیم

00:23:09.380 --> 00:23:10.310
مفهوم شد؟

00:23:10.660 --> 00:23:11.630
بله قربان

00:23:12.680 --> 00:23:13.690
فرمانده لیو

00:23:13.960 --> 00:23:15.320
همین الان یوان ون بهم خبر داد

00:23:15.630 --> 00:23:17.210
شبح با لی رو شنگ ارتباط برقرار کرده

00:23:17.740 --> 00:23:19.810
رئیس وانگ هم اطلاع دادن

00:23:19.990 --> 00:23:21.480
اینترپل تایید کرده

00:23:21.570 --> 00:23:22.850
که شبح به یون گانگ رسیده

00:23:23.020 --> 00:23:24.340
و با یه نفر

00:23:24.430 --> 00:23:25.660
از گروه کی در تماسه

00:23:25.970 --> 00:23:28.260
که ظاهراً اون شخص لی رو شنگه

00:23:28.350 --> 00:23:29.230
عالیه

00:23:31.780 --> 00:23:33.580
نباید خبر دستگیری او ژن های

00:23:33.670 --> 00:23:35.250
درز پیدا کنه

00:23:35.560 --> 00:23:37.320
اگه شبح بفهمه

00:23:37.540 --> 00:23:39.130
حتما فرار می‌کنه

00:23:39.300 --> 00:23:41.190
ماموریت بعدی مون اینه

00:23:41.280 --> 00:23:42.650
تمام راه‌های خروج از کشور و کنترل کنیم

00:23:42.950 --> 00:23:44.050
باید مطمئن بشیم

00:23:44.140 --> 00:23:45.370
شبح از یون گانگ نمیره

00:23:45.680 --> 00:23:46.560
!چشم قربان

00:23:57.470 --> 00:23:58.880
چرا اونجوری نگاهم می‌کنی؟

00:24:00.330 --> 00:24:02.800
چکاوک خواهرته

00:24:05.570 --> 00:24:06.670
انتظار شو نداشتی، آره؟

00:24:07.940 --> 00:24:09.620
دیگه چیو ازم مخفی کردی؟

00:24:14.720 --> 00:24:15.860
رونگ یو

00:24:18.900 --> 00:24:20.700
یه جورایی تحسینش میکنم

00:24:21.890 --> 00:24:23.120
بخاطر یه ماموریت

00:24:23.870 --> 00:24:25.150
جراحی پلاستیک کرده

00:24:25.980 --> 00:24:27.610
تا شبیه دختر یه دلال مواد مخدر بشه

00:24:29.200 --> 00:24:30.520
برای بقیه عمرش

00:24:30.600 --> 00:24:31.660
چهره اش همینجوری می‌مونه

00:24:33.330 --> 00:24:35.180
هربار که صورتشو ببینه

00:24:36.060 --> 00:24:38.740
واسش مثل باز شدن یه زخم قدیمی‌ میمونه

00:24:41.300 --> 00:24:44.020
برای یه زن این چیز خیلی زیادیه

00:24:45.610 --> 00:24:47.320
شجاعت زیادی می‌خواد

00:24:49.610 --> 00:24:50.710
می‌دونی اولین بار که فهمیدم

00:24:52.690 --> 00:24:55.680
او که شین خواهرمه

00:24:57.710 --> 00:24:58.940
چه حسی داشتم؟

00:25:01.360 --> 00:25:02.860
حس میکردم چیزی که گم کردم و پیدا کردم

00:25:05.500 --> 00:25:06.810
تمام این مدت، ناراحت بودم

00:25:08.000 --> 00:25:09.720
ولی درعین حال، خیلی خوشحال بودم

00:25:11.210 --> 00:25:12.140
زمانی بود که

00:25:12.230 --> 00:25:13.460
دلم میخواست ببینمش

00:25:13.990 --> 00:25:15.920
ولی میدونستم حتی اگه ببینمش

00:25:16.010 --> 00:25:17.590
تظاهر می‌کنه که منو نمی‌شناسه

00:25:19.130 --> 00:25:21.470
می‌دونی چه حسی داره که خواهر خودتو

00:25:24.990 --> 00:25:26.570
نتونی بشناسی؟

00:25:31.410 --> 00:25:33.520
واقعا دلم میخواد همه این ماجرا تموم بشه

00:25:38.050 --> 00:25:39.590
وقتی شبح و بگیریم

00:25:40.520 --> 00:25:42.230
اونا میتونن دوباره هویت واقعی خودشون و بگیرن

00:25:43.420 --> 00:25:44.430
اونوقت همه چیز

00:25:45.360 --> 00:25:46.990
برمیگرده سر جای خودش

00:25:55.570 --> 00:25:56.580
مطمئنم همینطوره

00:26:37.580 --> 00:26:38.860
به چی فکر می‌کنی؟

00:26:39.830 --> 00:26:40.800
بیدار شدی؟

00:26:42.160 --> 00:26:44.270
نه دارم تو خواب حرف میزنم

00:26:46.560 --> 00:26:48.280
هنوز حال داری حاضرجوابی کنی؟

00:26:49.860 --> 00:26:52.590
واقعا باید هروقت فرصت شد

00:26:52.680 --> 00:26:53.950
بهت یه درسی بدم

00:26:54.170 --> 00:26:55.760
صدبار بهت گفتم مراقب باش

00:26:55.840 --> 00:26:57.740
اونوقت آخرش یادت رفت؟

00:26:57.820 --> 00:26:58.700
...ولی من

00:26:59.410 --> 00:27:00.290
بلند نشو

00:27:00.380 --> 00:27:02.180
مگه الان سالم نیستم؟

00:27:03.540 --> 00:27:05.260
نمی‌تونی یکم حرف گوش کن باشی؟

00:27:08.080 --> 00:27:09.530
حالم خوبه دیگه

00:27:16.350 --> 00:27:17.360
عصبانی ای؟

00:27:17.490 --> 00:27:18.370
بلند نشو

00:27:18.810 --> 00:27:20.660
خوبم. واقعا خوبم

00:27:21.190 --> 00:27:22.810
باز حرفمو گوش نمیدی؟

00:27:24.930 --> 00:27:25.890
باشه

00:27:27.080 --> 00:27:27.960
باشه

00:27:32.410 --> 00:27:34.030
از این به بعد هرکاری گفتم بکن، باشه؟

00:27:34.210 --> 00:27:35.180
باشه

00:27:47.760 --> 00:27:48.770
بیدار شدی

00:27:49.260 --> 00:27:50.890
برادر. زن داداش

00:27:52.820 --> 00:27:53.750
مزخرف نگو

00:27:55.150 --> 00:27:56.080
بیاین

00:27:56.210 --> 00:27:57.180
بشینید

00:28:00.170 --> 00:28:01.530
برات گل آوردم

00:28:01.800 --> 00:28:02.680
ممنون

00:28:07.520 --> 00:28:08.660
چطوری؟

00:28:09.850 --> 00:28:10.770
بد نیستم

00:28:10.860 --> 00:28:11.830
فقط یکم سرگیجه دارم

00:28:12.530 --> 00:28:13.680
چرا نشستی؟

00:28:13.770 --> 00:28:14.730
دراز بکش

00:28:15.480 --> 00:28:17.680
همه اش رو تخت بودم
اینجوری راحتم

00:28:17.770 --> 00:28:18.820
حرفشو گوش نکن

00:28:18.910 --> 00:28:21.160
نگرانته، ولی بلد نیست درست نشونش بده

00:28:22.520 --> 00:28:23.620
باشه، زن‌داداش عزیزم

00:28:28.060 --> 00:28:30.400
راستی، فکرتو مشغول چیزی نکن

00:28:30.480 --> 00:28:32.950
مهم ترین چیز اینه که خوب استراحت کنی، باشه؟

00:28:35.900 --> 00:28:38.320
راستی بعدش چه اتفاقی افتاد؟

00:28:39.020 --> 00:28:41.220
مگه همین الان نگفت فکرتو درگیر نکنی؟

00:28:42.410 --> 00:28:43.730
فقط دارم فکر میکنم

00:28:43.820 --> 00:28:47.120
از اونجایی که او ژن های به هویتم شک کرده بود

00:28:47.200 --> 00:28:48.660
و خیلی وقته که مشکوکه

00:28:48.960 --> 00:28:50.370
ممکنه که

00:28:50.460 --> 00:28:52.310
درباره اومدن شبح به یون گانگ

00:28:52.400 --> 00:28:53.450
دروغ گفته باشه؟

00:28:53.940 --> 00:28:56.440
او ژن های واقعا گولمون زد

00:28:56.800 --> 00:28:58.030
ولی خبرا بهمون رسیده

00:28:58.120 --> 00:28:59.660
شبح واقعا اینجاس

00:29:00.840 --> 00:29:02.340
شبح الان تو یون گانگه؟

00:29:02.600 --> 00:29:03.530
درسته

00:29:03.620 --> 00:29:05.110
خودم از رئیس وانگ شنیدم

00:29:05.600 --> 00:29:07.660
طبق اطلاعات اینترپل

00:29:08.150 --> 00:29:10.000
شبح احتمالا قبل از آسیب دیدن تو

00:29:10.080 --> 00:29:11.890
به یون‌ گانگ اومده

00:29:14.620 --> 00:29:16.070
پس اومده

00:29:16.420 --> 00:29:17.960
ولی وقتی لی رو شنگ بهم زنگ زد

00:29:18.050 --> 00:29:19.890
نگفت شبح اونجاس

00:29:21.390 --> 00:29:22.530
بهش می‌خورد درباره

00:29:22.620 --> 00:29:24.070
جای شبح ندونه

00:29:24.160 --> 00:29:25.660
فقط گفت چون شبح به آقای او دسترسی نداشته

00:29:25.750 --> 00:29:27.020
خیلی نگرانه

00:29:28.740 --> 00:29:29.660
تازه

00:29:30.280 --> 00:29:32.350
احتمالا متوجه شده افراد مون زیر نظرش داشتن

00:29:33.450 --> 00:29:35.120
برای همین فقط پرسید حالم چطوره

00:29:35.210 --> 00:29:36.440
و سریع قطع کرد

00:29:36.530 --> 00:29:37.930
گفت خودش بعداً بهم زنگ می‌زنه

00:29:41.810 --> 00:29:43.870
جلوی پخش شدن

00:29:43.960 --> 00:29:45.330
خبر دستگیری او ژن های و گرفتیم

00:29:45.410 --> 00:29:47.000
فکر نکنم لی رو شنگ خبر داشته باشه

00:29:47.390 --> 00:29:48.800
ولی یه مشکلی هست

00:29:50.120 --> 00:29:52.810
او ژن های خیلی وقته به شما دوتا شک داره

00:29:53.250 --> 00:29:55.270
حتی بعد از اینکه فهمید تو دخترش نیستی

00:29:55.360 --> 00:29:57.250
همچین تله بزرگی برامون درست کرد

00:29:58.040 --> 00:30:00.730
پس ممکنه لی رو شنگ

00:30:00.810 --> 00:30:02.490
درباره هویت تون بدونه

00:30:02.660 --> 00:30:03.810
ریسکش بالاس

00:30:03.890 --> 00:30:05.170
که دوباره باهاش در تماس باشی؟

00:30:06.930 --> 00:30:09.390
اگه لی رو شنگ درباره هویتم فهمیده بود

00:30:09.790 --> 00:30:11.020
با اخلاقی که داره

00:30:11.200 --> 00:30:13.270
غیر ممکن بود که کاری نکنه

00:30:14.850 --> 00:30:15.910
به هرحال

00:30:16.210 --> 00:30:17.450
این فرصت خوبیه

00:30:17.800 --> 00:30:20.170
حتی ممکنه تنها شانس مون باشه

00:30:21.450 --> 00:30:22.990
باید از فرصت استفاده کنم

00:30:23.080 --> 00:30:24.180
و ریسکشو قبول کنم

00:30:25.190 --> 00:30:26.950
من بهتر از هرکسی لی رو شنگ و می‌شناسم

00:30:27.520 --> 00:30:29.020
اگه اتفاقی بیوفته

00:30:29.240 --> 00:30:30.470
می‌تونم کنترلش کنم

00:30:31.350 --> 00:30:33.110
میخوای چیکار کنی؟

00:30:34.080 --> 00:30:35.180
فعلآ، نمی‌دونیم

00:30:35.260 --> 00:30:36.580
لی رو شنگ کجا مخفی شده

00:30:37.680 --> 00:30:39.840
اگه واقعا با شبح ارتباط برقرار کرده باشه

00:30:39.930 --> 00:30:41.200
یا باهاش معامله کرده باشه

00:30:41.690 --> 00:30:42.960
قطعا سیستم دارک وب و

00:30:43.050 --> 00:30:44.240
مخفی می‌کنه

00:30:44.330 --> 00:30:46.480
دارک وب برای شبح ارزش زیادی داره

00:30:47.230 --> 00:30:48.160
...پس

00:30:48.460 --> 00:30:50.090
می‌خوام برم دارک وب و چک کنم

00:30:50.750 --> 00:30:52.200
شاید یه چیزی پیدا کنیم

00:30:52.730 --> 00:30:54.620
باشه. من به بقیه کارا رسیدگی می‌کنم

00:30:54.710 --> 00:30:56.470
به افرادم هم میگن دنبالش بگردن

00:30:56.600 --> 00:30:57.530
باشه

00:30:57.970 --> 00:30:59.240
منم باهات میام

00:31:00.080 --> 00:31:01.310
فعلا ماموریت تو اینه که

00:31:01.490 --> 00:31:02.760
از خودت مراقبت کنی

00:31:03.640 --> 00:31:04.700
وقتی خوب شدی

00:31:04.790 --> 00:31:06.240
هرکاری خواستی بکن

00:31:25.330 --> 00:31:26.350
آقای مو

00:31:27.270 --> 00:31:28.280
اینجا چیکار می‌کنید؟

00:31:28.720 --> 00:31:29.600
وسایل کجان؟

00:31:29.950 --> 00:31:31.670
همه چیزو بردیم

00:31:32.150 --> 00:31:33.520
آقای لی گفتن

00:31:33.610 --> 00:31:37.610
مشتری مون خیلی براش ارزش قائله

00:31:37.700 --> 00:31:39.850
برای همین مارو فرستادن که وسایل و ببریم

00:31:40.560 --> 00:31:41.790
کدوم مشتری؟

00:31:42.010 --> 00:31:43.200
نمی‌دونم

00:31:45.310 --> 00:31:46.280
لی رو شنگ کجاست؟

00:31:47.290 --> 00:31:48.920
اینم نمیدونم

00:31:49.090 --> 00:31:50.370
چون دیروز که بهم زنگ زدن

00:31:50.460 --> 00:31:51.820
گوشی شون و خاموش کردن

00:31:51.910 --> 00:31:53.050
منم بهشون دسترسی ندارم

00:31:55.830 --> 00:31:56.710
باشه

00:31:56.880 --> 00:31:57.980
اگه لی رو شنگ و دیدی

00:31:58.070 --> 00:31:59.040
بهش بگو بهم زنگ بزنه

00:31:59.130 --> 00:32:00.090
چشم

00:32:00.580 --> 00:32:01.770
خدافظ آقای مو

00:32:17.740 --> 00:32:18.970
سلام رئیس

00:32:19.630 --> 00:32:20.690
مو جینگ اینجا بود

00:32:21.080 --> 00:32:23.240
هرچی که گفته بودین گفتم

00:32:24.470 --> 00:32:25.740
پس رفت

00:32:25.920 --> 00:32:28.690
رئیس، واقعا کارتون درسته

00:32:29.400 --> 00:32:30.500
نمی‌خواد ازم تعریف کنی

00:32:31.240 --> 00:32:32.480
دیگه چی گفت؟

00:32:33.310 --> 00:32:34.940
گفت بهتون بگم

00:32:35.030 --> 00:32:36.960
باهاتون کار داره

00:32:37.270 --> 00:32:38.810
باشه، فهمیدم

00:32:38.940 --> 00:32:40.920
چیزایی که گفتم و آماده کن

00:32:41.010 --> 00:32:42.950
طبق نقشه پیش برو

00:32:43.040 --> 00:32:44.180
باشه. فهمیدم

00:32:44.710 --> 00:32:45.940
یوان ون راست می‌گفت

00:32:46.200 --> 00:32:47.220
لی رو شنگ و شبح

00:32:47.300 --> 00:32:48.490
به توافق رسیدن

00:32:48.840 --> 00:32:50.380
وگرنه هیچوقت ریسک نمی‌کرد

00:32:50.470 --> 00:32:51.750
که سیستم دارک وب و جابه‌جا کنه

00:32:54.480 --> 00:32:55.930
با یوان ون در ارتباط باش

00:32:56.720 --> 00:32:58.170
وقتی لی رو شنگ زنگ زد

00:32:58.260 --> 00:32:59.670
ردیابیش کن

00:32:59.760 --> 00:33:00.640
چشم

00:33:12.650 --> 00:33:14.500
برای آقای او اتفاقی افتاده؟

00:33:15.020 --> 00:33:15.900
مگه میشه؟

00:33:16.610 --> 00:33:17.490
پدرخونده گفتن

00:33:17.580 --> 00:33:19.120
جدیدا خیلیا زیر نظرش دارن

00:33:19.200 --> 00:33:20.920
و براشون سخته از خونه بیرون بیان

00:33:21.230 --> 00:33:22.810
پس باید مراقب باشن

00:33:26.240 --> 00:33:28.050
حالا که انقد توجه ها بهش جلب شده

00:33:28.140 --> 00:33:29.540
منم نمیخوام مزاحمش بشم

00:33:29.810 --> 00:33:32.400
فردا صبح میرم

00:33:33.110 --> 00:33:34.380
چرا عجله دارید؟

00:33:35.310 --> 00:33:36.980
پدرخونده بهم سفارش کردن

00:33:37.070 --> 00:33:38.430
خوب ازتون پذیرایی کنم

00:33:38.520 --> 00:33:40.370
و چند روز بیشتر اینجا بمونید

00:33:40.590 --> 00:33:42.130
وقتی اوضاع خوب شد

00:33:42.350 --> 00:33:43.670
خودم بدرقه تون می‌کنم

00:33:49.120 --> 00:33:51.150
به اندازه کافی میزبان خوبی بودین

00:33:53.570 --> 00:33:55.630
حالا که خواسته که بیشتر بمونید

00:33:56.780 --> 00:33:58.670
قطعا به نفع تون نیست الان برید

00:34:10.330 --> 00:34:12.489
به جز شماها

00:34:12.570 --> 00:34:13.760
هیچکس نمیدونه من کی هستم

00:34:15.739 --> 00:34:17.810
لازم نیست قایم باشک بازی کنم

00:34:18.650 --> 00:34:19.880
همه اش بخاطر

00:34:19.969 --> 00:34:21.730
سود و امنیت خودمونه

00:34:22.469 --> 00:34:24.370
لطفاً برام سختش نکنید

00:34:38.440 --> 00:34:39.460
حواست بهش باشه

00:34:39.900 --> 00:34:41.170
مطمئن شو همینجا میمونه

00:34:41.260 --> 00:34:42.139
باشه

00:34:50.370 --> 00:34:51.250
آقای لی

00:34:51.560 --> 00:34:52.520
همین الان به تماس داشتم

00:34:52.610 --> 00:34:53.980
اولین محموله رسیده

00:34:54.060 --> 00:34:55.250
چیکار کنیم؟

00:34:59.170 --> 00:35:00.880
بذار بهش فکر کنم

00:35:01.370 --> 00:35:02.290
راستی

00:35:02.380 --> 00:35:04.400
افراد مون توی کلاب گفتن

00:35:04.490 --> 00:35:06.470
مو جینگ اومده بود و درباره جاتون پرسیده

00:35:10.210 --> 00:35:11.310
تنها بود؟

00:35:11.710 --> 00:35:13.120
بله، تنها بود

00:35:13.640 --> 00:35:14.660
چی گفت؟

00:35:14.960 --> 00:35:17.820
گفت وقتی برگشتین بهش زنگ بزنید

00:35:24.030 --> 00:35:26.100
هنوز از پدرخونده خبری نشده، آره؟

00:35:26.580 --> 00:35:27.460
بله

00:35:30.100 --> 00:35:32.040
چیزی که خواستم و آماده کردی؟

00:35:32.120 --> 00:35:33.310
بله، دارم آماده اش می‌کنم

00:35:34.320 --> 00:35:35.200
خوبه

00:35:53.200 --> 00:35:54.210
به چی نگاه می‌کنی؟

00:36:05.340 --> 00:36:06.620
تمام این مدت

00:36:06.710 --> 00:36:08.640
هر لحظه تو ترس زندگی می‌کردم

00:36:10.360 --> 00:36:12.470
حتی اگه منظره قشنگ بود

00:36:12.560 --> 00:36:13.790
حوصله نداشتم از پنجره بیرون و تماشا کنم

00:36:15.680 --> 00:36:18.190
حالا که ماموریتم تموم شده

00:36:19.160 --> 00:36:21.010
باورم نمیشه

00:36:21.970 --> 00:36:23.600
...حتی یکم

00:36:26.110 --> 00:36:28.000
بهش عادت نداری؟

00:36:33.410 --> 00:36:34.560
راستش

00:36:35.170 --> 00:36:36.540
منم عادت ندارم

00:36:37.900 --> 00:36:39.620
تا الان، هرروز بهم میگفتن

00:36:39.700 --> 00:36:41.730
آقای مو

00:36:42.740 --> 00:36:43.750
فقط بعضی وقتا

00:36:44.100 --> 00:36:46.260
تو و رونگ یو بهم میگفتین یوان ون

00:36:46.570 --> 00:36:48.280
ذهنم خالی می‌شد

00:36:49.160 --> 00:36:50.260
تقریباً فراموش کرده بودم

00:36:50.350 --> 00:36:52.240
اسم واقعیم یوان ونه

00:36:56.730 --> 00:36:58.840
بلاخره، دیگه لازم نیست او که شین باشم

00:37:00.960 --> 00:37:02.890
ولی بعد این همه اتفاق

00:37:03.680 --> 00:37:05.000
و تجربه هایی که داشتم

00:37:07.200 --> 00:37:09.670
فکر نکنم دیگه بتونم

00:37:09.760 --> 00:37:11.250
رونگ یو باشم

00:37:13.670 --> 00:37:15.650
می‌دونم نمی‌تونی مثل قبل باشی

00:37:17.720 --> 00:37:19.480
ولی هنوزم کسی هستی که دوسش دارم

00:37:20.400 --> 00:37:21.990
همیشه رونگ یو من میمونی

00:37:25.110 --> 00:37:26.120
می‌دونم

00:37:27.180 --> 00:37:28.540
همیشه اینو میدونستم

00:37:32.810 --> 00:37:33.780
راستی

00:37:34.480 --> 00:37:35.800
بهم نگفتی

00:37:39.150 --> 00:37:41.040
چجوری تبدیل به او که شین شدی؟

00:37:43.810 --> 00:37:45.440
خودم خواستم

00:37:47.900 --> 00:37:49.310
کی دقیقا؟

00:37:50.670 --> 00:37:52.520
بعد از انفجار سه سال پیش

00:37:54.020 --> 00:37:55.290
صورتم از بین رفته بود

00:37:56.440 --> 00:37:57.540
اون زمان

00:37:58.900 --> 00:38:01.060
حتی نمی‌دونستم چجوری زندگی مو ادامه بدم

00:38:02.600 --> 00:38:04.800
حتی دلم نمی‌خواست زندگی کنم

00:38:06.600 --> 00:38:08.580
نمی‌دونستم چجوری با تو و برادرم

00:38:09.640 --> 00:38:10.960
روبه‌رو بشم

00:38:12.540 --> 00:38:15.010
قضیه پروژه چکاوک مال قبل بود

00:38:15.670 --> 00:38:17.070
بالا دستی ها میخواستن

00:38:17.160 --> 00:38:18.660
به او که شین نزدیک بشم

00:38:18.750 --> 00:38:20.640
وارد گروه کی بشم

00:38:20.730 --> 00:38:22.090
و اینجوری به او ژن های نزدیک بشم

00:38:22.180 --> 00:38:23.540
و درباره اش مدرک جمع کنم

00:38:23.630 --> 00:38:25.570
و آخرش شبح و بیرون بکشم

00:38:26.890 --> 00:38:28.290
ولی هیچکس انتظار شو نداشت

00:38:28.690 --> 00:38:30.930
او که شین

00:38:31.290 --> 00:38:32.830
تو انفجار سه سال پیش بمیره

00:38:33.310 --> 00:38:34.760
اینجوری بود که نقشه مون خراب شد

00:38:36.570 --> 00:38:37.840
و اون موقع بود که

00:38:38.940 --> 00:38:41.450
اتفاقی که برام افتاد تبدیل به یه فرصت شد

00:38:41.540 --> 00:38:42.990
تا این ماموریت و انجام بدم

00:38:43.690 --> 00:38:46.070
ظاهرا و سنم

00:38:46.160 --> 00:38:47.560
خیلی شبیه او که شین بود

00:38:48.310 --> 00:38:49.500
برای همین فکر کردم

00:38:50.470 --> 00:38:53.460
حالا که نمی‌تونم رونگ یو باشم

00:38:54.520 --> 00:38:57.600
شاید بتونم او که شین باشم

00:38:57.900 --> 00:38:59.840
و به اداره کمک کنم

00:39:00.680 --> 00:39:02.220
فکر میکردم این بهترین فرصتیه

00:39:02.300 --> 00:39:03.360
که خدا بهم داده

00:39:04.990 --> 00:39:06.040
...پس

00:39:07.280 --> 00:39:09.260
به بالا دستیا درخواست دادم

00:39:10.220 --> 00:39:11.500
تا برام جراحی پلاستیک انجام بدن

00:39:11.590 --> 00:39:12.640
و شبیه او که شین بشم

00:39:13.610 --> 00:39:14.540
رونگ یو

00:39:14.980 --> 00:39:16.030
آماده ای؟

00:39:21.400 --> 00:39:23.560
قبل از اینکه بانداژ صورتمو باز کنم

00:39:23.910 --> 00:39:26.020
رئیس وانگ مخفیانه به فرانسه فرستادم

00:39:27.650 --> 00:39:28.920
وقتی چشمام و باز کردم

00:39:29.410 --> 00:39:31.650
به او که شین تبدیل شده بودم

00:39:32.880 --> 00:39:34.600
و تنها کاری که باید میکردم

00:39:35.220 --> 00:39:37.240
این بود که شبیهش باشم

00:39:42.210 --> 00:39:45.110
طرز نشستنش، شخصیتش

00:39:45.640 --> 00:39:47.180
مدل صداش

00:39:48.240 --> 00:39:50.090
و حتی جوری که کاراشو انجام می‌داد

00:39:50.170 --> 00:39:51.190
حتی عادت هایی که

00:39:51.270 --> 00:39:52.860
خودش متوجه شون نبود و

00:39:52.950 --> 00:39:54.220
باید یاد می‌گرفتم

00:39:55.060 --> 00:39:56.550
و مثل اون می‌شدم

00:40:14.110 --> 00:40:15.560
شاید عجیب به نظر بیاد

00:40:16.220 --> 00:40:17.810
ولی او که شین بودن

00:40:19.170 --> 00:40:20.750
بهم امید و

00:40:21.850 --> 00:40:23.440
و دلیلی برای زندگی کردن داد

00:40:51.510 --> 00:40:52.780
می‌دونی

00:40:53.000 --> 00:40:54.850
سخت ترین بخشش کجا بود؟

00:40:56.170 --> 00:40:57.230
چی؟

00:40:57.840 --> 00:41:00.480
فکر میکردم یه دختر لوس باشه

00:41:00.790 --> 00:41:01.850
انتظار شو نداشتم

00:41:02.290 --> 00:41:03.870
انقد به هنر

00:41:04.490 --> 00:41:06.200
و فشن علاقه داشته باشه

00:41:06.560 --> 00:41:08.270
من از اون چیزا سر در نمی آوردم

00:41:09.280 --> 00:41:10.600
جای تعجب نداره

00:41:12.280 --> 00:41:14.210
همیشه تو کارای هنری افتضاح بودی

00:41:16.280 --> 00:41:17.470
اگه ادامه بدی

00:41:17.560 --> 00:41:18.520
دیگه تعریف نمیکنم

00:41:18.610 --> 00:41:19.840
باشه، قبول

00:41:20.860 --> 00:41:21.960
لطفاً ادامه بده

00:41:22.000 --> 00:41:55.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.