WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:24.800 --> 00:00:25.970
اشتباه کردی

00:00:26.600 --> 00:00:28.040
بابتش پرداختمیکنی

00:00:33.100 --> 00:00:34.480
اد,متاسفم

00:00:56.100 --> 00:00:57.460
:ل
اوه دکتر نام کجامیری

00:01:04.500 --> 00:01:06.940
انگار روی لبات وارپسلاداری

00:01:31.650 --> 00:01:33.680
زوارپسلا,ابله مرغان ,نبخال/

00:01:37.200 --> 00:01:38.880
ورمکرده

00:01:38.880 --> 00:01:39.780
چی‌؟اهبله

00:01:40.200 --> 00:01:41.600
مراقبباش

00:01:53.050 --> 00:01:54.230
من چمشده؟

00:02:04.750 --> 00:02:06.350
دفعه بعد درو قفل کنباشه؟

00:02:07.160 --> 00:02:11.030
احساس بدی داشتم,داشتم از خجالتمیمردم

00:02:12.800 --> 00:02:13.820
دوستداشتیش؟

00:02:18.150 --> 00:02:22.380
چیه؟انگار یکی اولین بوستودزدیده

00:02:25.590 --> 00:02:26.610
...شانسینکنه

00:02:30.280 --> 00:02:31.570
این اولین بوستبود؟

00:02:40.100 --> 00:02:43.260
خترامتاسفم
اه ایند

00:02:51.600 --> 00:02:55.840
به خاطر نگرانی تو من داشتم بهترمیشدم

00:02:55.840 --> 00:02:58.250
من با یه اجرای بزرگ در آپنده برات جبرانمیکنم

00:02:58.750 --> 00:02:59.990
ممنون

00:03:43.250 --> 00:03:44.090
اسورپرایز

00:03:45.220 --> 00:03:45.910
بنوشش

00:03:48.240 --> 00:03:53.470
نمیدونی؟این هزار برابر بهتر از نوشیدنه قهوههست

00:04:11.690 --> 00:04:13.640
خوبه,درسته؟

00:04:15.340 --> 00:04:17.640
این بهنرین چیزه وقنی احساس خوبینداری

00:04:19.340 --> 00:04:21.280
تو هم از اینجور وقتاداری؟

00:04:21.520 --> 00:04:23.100
من آدمنیستم؟

00:04:23.320 --> 00:04:27.030
اتو همیشه میخندی,مهم نیست چیکار میکنی تو هميشه اینجوری هاها

00:04:27.290 --> 00:04:28.920
من سخت تلاشمیکنم

00:04:33.220 --> 00:04:37.100
چیزی که امروز پیش اومدو اگه خواستی فراموشکن

00:04:37.620 --> 00:04:40.620
اما در آینده راجبش حرف بزن اگهنمیخوایش

00:04:41.320 --> 00:04:44.690
مردا فکر میکنن که دوست داری اگه چیزی بهشوننگی

00:04:45.500 --> 00:04:48.760
تو باهوشی اما اين چیزارونمیدونی

00:04:49.750 --> 00:04:55.810
او ارت بو نه*صورتت اواره
لین
تبود
با مکه نه؟ میگهبا
۱
پنو
که
ی
لین

00:04:58.350 --> 00:05:01.080
ذهنت مال خودته نگران خودتباش

00:05:10.310 --> 00:05:11.620
اما لی ایونسونگ

00:05:13.880 --> 00:05:16.600
این برای تو هم پیشاومده؟

00:05:16.600 --> 00:05:17.680
چی؟

00:05:22.750 --> 00:05:24.420
اه رویلبا؟

00:05:27.800 --> 00:05:30.640
هميشه از من دزدیدهمیشه

00:05:31.120 --> 00:05:37.750
...هميشه زنا خودشونو میندازن به من‌البای من اینقدرزیباست؟بیین

00:05:37.750 --> 00:05:43.810
من هیچوقت نمیرم به کسی چیزی بگماما
...زنای پرستار هميشه منو چک میکنن مثلاین...اینطوری

00:05:44.940 --> 00:05:52.530
ممکنه باورت نشه,اما من تو اینبیمارستان
خیلی معروفم‌ابرای همینه نمیتونم برمبیرن,میدونی؟

00:05:53.540 --> 00:05:55.790
...تو یه دروغگویی

00:05:56.850 --> 00:05:58.360
اتوخندیدی,خندیدی

00:06:00.860 --> 00:06:06.490
خوبه,نگران بودم که این تاریکیه تو رو منم تاثیربزاره

00:06:08.590 --> 00:06:13.390
هی همقطاریIاگه این قهورو باز خواستی منو صدا بزنباشه؟

00:06:14.080 --> 00:06:16.600
هر موقعباشه؟

00:06:31.570 --> 00:06:33.380
او الان باید اینکاروبکنه؟

00:06:38.480 --> 00:06:43.280
پدر بزرگ باید ساعت سه صبح بریدستشویی؟

00:06:43.660 --> 00:06:47.220
اگه میگم ببرش بیرون,ببرشبیرون

00:06:50.770 --> 00:06:53.290
9 ز دستشوننکن
ت گفتم اشکالی نداره اگه در روز دستشویینکنی
بهت گفتم اشکالینداره

00:06:55.070 --> 00:07:00.170
این نق نقا چیهمن که معمولا برات مشکلی درستنمیکنم

00:07:00.170 --> 00:07:04.830
ما این معنیو میده که من تو این ساعت ناخوشایند این بوع گندوبفهمم؟

00:07:04.830 --> 00:07:08.760
عجله کن اگه از درد فشار خونم بره بالا تو مسئولشمیشی

00:07:08.760 --> 00:07:10.740
چرا عصبانیمیشی؟

00:07:12.030 --> 00:07:18.010
ایندفعه کی بود؟کدوم انترن منو بیدار کردایندفعه؟

00:07:18.010 --> 00:07:21.410
,وقنی انترنا اومدن با صدای بلند بهشون غربزن
بچه های امروزی اصلا حرفگوش کننیستن

00:07:21.410 --> 00:07:28.030
امطمئن مبیشم واسه خودم خوب روشنشمیکنم

00:07:28.600 --> 00:07:31.580
ببخشید دنبال منمیگشتی؟

00:07:32.460 --> 00:07:34.760
ااابله,تو

00:07:44.000 --> 00:07:46.500
من خیلی دیر اومدمدرسته؟

00:07:55.940 --> 00:07:59.100
باید خسته باشهمتاسفم

00:07:59.510 --> 00:08:03.460
متاسفم اون پدربزرگ

00:08:04.520 --> 00:08:08.250
جدا نمیتونمبفهممش

00:08:08.610 --> 00:08:12.100
نه,چقدر برات سختبود؟

00:08:12.100 --> 00:08:17.330
استرس نداشته باش صورتنو خراب میکنه و اين پهگناهه

00:08:17.330 --> 00:08:21.520
نمیخوام گناهکنم

00:08:21.520 --> 00:08:26.360
دوست داری کمکتکدم؟
من هميشه حاضرم بهت کمک کنم بیابریم

00:08:32.300 --> 00:08:35.230
البته همه مردا مثلهمن

00:08:39.450 --> 00:08:42.570
این برنامه جراحیامروزه

00:08:43.520 --> 00:08:47.730
اول,رئیس گانگ کوک عمل میدکابروی
بیمار از بیمارستان دونگ میونگ انجاممیده

00:08:47.730 --> 00:08:53.980
و بعد دکنر پونگ کیو عمل دریچرو رویه همون پیمار انجاممیده

00:08:53.980 --> 00:08:59.630
و پرفسور کیم تائه جون عمل آئورتانجام
میده وروی هم پنج عمل امروز انجامميشه

00:09:02.600 --> 00:09:07.220
پرفسور پونگ کیو مند هاروستو انجاممیده؟

00:09:07.520 --> 00:09:07.820
این همون منود من نیست؟برای همینهبیمارستان
دونگ میونگ پیمارشو فرستاداینجا؟

00:09:12.170 --> 00:09:13.110
خیلیخوبه

00:09:13.790 --> 00:09:20.880
تلفیق دو متود جراحی تو یه عمل اثر خوبی داره برای تحقیقاتآپنده

00:09:20.880 --> 00:09:24.250
تو فقط نگران عمل جراحیه میدکابتهستی

00:09:28.780 --> 00:09:31.190
پیمار تو سال ۲۰۰۷ زندگیمیکنه

00:09:32.290 --> 00:09:35.280
منود پرفسور مین برای ده سالپیشه

00:09:36.640 --> 00:09:38.400
اپن خیلی متاثرکنندس

00:09:39.270 --> 00:09:40.090
چوی گانگکوک

00:09:44.300 --> 00:09:46.210
عنوان من مدیرهست

00:09:56.300 --> 00:09:59.240
اه رئیس صبحبخیر

00:09:59.240 --> 00:10:00.100
چطورید؟

00:10:01.900 --> 00:10:06.340
ذ 8 ت امروز باموفقیت؟
بالاخره امروزه,فکر میکنی عملت امروز باموفقب

00:10:06.340 --> 00:10:11.500
نگران نباش بعد امروز جراحی ۸])3نکبرای من ميشهباز

00:10:13.530 --> 00:10:14.450
خوبه

00:10:14.450 --> 00:10:15.760
تو سخت کارکردی

00:10:30.630 --> 00:10:31.730
سلام

00:10:38.800 --> 00:10:39.060
سول رائه هیون عملیات لوله گذاریآمادس؟

00:10:42.300 --> 00:10:43.820
(عملیات لوله گذاری:لوله انعطاف پذیر که در بدن قرارمیدن

00:10:45.000 --> 00:10:46.920
بله الان مینونید عملو انجامبدید

00:10:47.150 --> 00:10:51.180
علیه,این از قلب به رگ خونه وصلمیشه

00:10:52.600 --> 00:10:59.090
هی تو سال اولی ببین من چطور از جراحیام لذت میبرمباشه؟

00:11:12.320 --> 00:11:16.260
سول رائه هیون تو خونو درستنگرفتی

00:11:16.260 --> 00:11:17.380
متاسفم

00:11:17.380 --> 00:11:17.400
بووی

00:12:08.620 --> 00:12:11.540
دکتر چی مین آ فشار خونخوبه؟

00:12:11.540 --> 00:12:12.630
بله

00:12:12.630 --> 00:12:15.990
دستگاه قلبیآمادست؟
همه چی آمادست فقط امرکنید

00:12:19.000 --> 00:12:20.090
بایپس

00:12:24.190 --> 00:12:26.010
بله اینجا اتاق ۲هست

00:12:26.220 --> 00:12:27.100
چی؟

00:12:27.510 --> 00:12:32.010
ببخشيد دکتر کیم جیونگ کپو گفتند جراحیو متوقفکنید

00:12:32.010 --> 00:12:33.080
نگهشدارید

00:12:37.300 --> 00:12:42.550
بله این بیمار کبد خوبی نداره استفاده از پمپ توصیهنميشه

00:12:44.520 --> 00:12:48.940
ارشد مین,فکر میکنم شما عمل ]20/۸ 0)انجاممیدید

00:12:55.200 --> 00:12:56.650
منظورت چیه۲0۵۸8

00:12:57.770 --> 00:13:01.350
سول رائه هیون چطور چنین چیزی مینونه اتفاقبیافنه؟‌ها؟

00:13:01.660 --> 00:13:03.860
زود باش و کامپیوترو رابنداز

00:13:07.300 --> 00:13:09.210
چیزی که رئیس کیم جونگ کیو گفتدرسته

00:13:10.550 --> 00:13:15.030
اگه عمل ههارین انجام بدیم کبد نمیتونه تحملکنه

00:13:16.290 --> 00:13:18.990
و این یه جورشکسته

00:13:19.810 --> 00:13:22.100
چرا الان اینوفهمیدین؟

00:13:23.580 --> 00:13:25.950
احمقا چرا قبلا چکش نکردهبودید؟

00:13:26.370 --> 00:13:27.150
متاسفم

00:13:27.890 --> 00:13:33.820
فکر میکردم پرفسور مین و رئیس کیو قبلا راجبش بحثکردند

00:13:37.870 --> 00:13:40.070
به هرحال عمل ]0۸ 0)ازهمهبهنره

00:13:43.200 --> 00:13:47.010
وضعیت بیمار ثابته پس تو تصمیمت عجلهنکن

00:13:57.050 --> 00:13:58.340
پس من اینو انجاممیدم

00:14:00.730 --> 00:14:02.340
کانولوبردار

00:14:03.650 --> 00:14:07.190
انجاممیدم
کانول بردار عمل0۵/۸

00:14:10.020 --> 00:14:15.350
اوه دکتر من پونگ کیو این عملو قبلا انجامنداده

00:14:15.350 --> 00:14:20.330
3 بکنه بافنه توش با اولینعملثر
دا,دکتر مین میخواد برای خودش به چاه بکنه بافته توشب

00:14:20.330 --> 00:14:22.710
مهم نیست چی اون این عملو با موفقیت انجاممیده

00:14:25.200 --> 00:14:26.620
صبر کن روش فشارنیار

00:15:10.930 --> 00:15:12.670
چرا اینهمهعصبانیه

00:15:12.670 --> 00:15:19.070
این عمل قلب میره به شش ها و رگها وصلمیشه

00:15:19.070 --> 00:15:24.960
امااثرش روی بیمار با کبد بد خیلیبده

00:15:25.640 --> 00:15:31.070
پس اینجا تو قلب استوار نمیکنی,اما اتصال عروق مستقیم به قلبتپنده

00:15:31.410 --> 00:15:39.710
انجام  میلی متری رگ سختر ازسختیه

00:15:40.360 --> 00:15:44.320
شنیدم فقط بعضی از جراحا تونستن اینو انجامبدن

00:16:00.380 --> 00:16:02.350
با این عمل ميشه انجامشداد؟

00:16:06.580 --> 00:16:08.710
باید هر کار که میتونیمبکنیم

00:16:08.710 --> 00:16:11.120
من فقس نمیپرسم که این ممکنهپانه

00:16:12.370 --> 00:16:14.320
زندگ
ببهپیمار
بهI
ندگیه بیما بستگیداره

00:16:14.320 --> 00:16:18.190
میخوام بدونم که تو جدا مینونی زندگیو به اینو خانوادش برگردونی؟

00:16:18.190 --> 00:16:19.660
گفتم میتونم انجامشبدم

00:16:20.380 --> 00:16:21.420
خیلیخوب

00:16:22.760 --> 00:16:27.410
پس ارشدباید اینکارو بکنه به خودت اعتمادکن

00:16:41.550 --> 00:16:45.700
اگه بازیکن تصمیمشو گرفته,تموم شدن بازی باید جالبباشه

00:16:47.940 --> 00:16:49.790
آقایمين

00:16:50.680 --> 00:16:56.520
اگه بهت نمیگفتم,نمیتونستی حیات بیمارتو از دست بدیمیتونستی؟

00:16:59.410 --> 00:17:03.870
بزار ببینیم که میتونی از پس این عمل بر بیای و تواناییشوداری

00:17:04.640 --> 00:17:08.650
چوی گانگ کوک بندازیبیرون

00:17:38.500 --> 00:17:39.430
آقایمين

00:17:40.500 --> 00:17:43.730
حنی اگه برای خودته این پیمارو از دستنده

00:17:44.630 --> 00:17:48.920
پیروزی و پیشرفت یه قدم از جراحی دورهفقط

00:17:58.600 --> 00:18:04.940
درسته ) 0۸)از پیمارستان دونگ میونگشدین؟
که شما عهده دارجراحی

00:18:05.500 --> 00:18:08.820
بله از وقنی که ما با این بیمارستان رابطهداشتیم

00:18:12.930 --> 00:18:15.690
شما فقط نصف داستانومیدونید

00:18:17.250 --> 00:18:20.360
میدونید ریس بیمارستان دونگ میونگکیه؟

00:18:23.500 --> 00:18:27.110
مین ایون گی رئیس بخش جراحیقلب

00:18:28.200 --> 00:18:34.910
میدونی که اونا ترفند زدند تا از شما یه احمقبسازن؟

00:18:36.450 --> 00:18:38.440
...چیزی که بیمارستان دونگ میونگهست

00:18:38.440 --> 00:18:43.320
اینه که ما به خاطر ترفندای بچه گانه ایونگی
و پونگ کیو چهرمونو از دستبدیم؟

00:18:45.280 --> 00:18:49.670
پرفسور مین پانگ کسی نیست که توباهاش آرومباشی

00:18:56.100 --> 00:18:57.740
و به خودت بگیرئیس؟

00:18:58.170 --> 00:19:02.430
گفتم که مراقبت ویژهاز
مک سرلفیت فباره از بیمار کممین
بکن چون اون زیر تیغجراحیه

00:19:02.780 --> 00:19:05.190
درجه اتبنشذ
رجه کراتینش نرمال بود مشکلینداشت

00:19:05.390 --> 00:19:07.880
وقتیم که پیماری فشار خون داشت بهنظر
نمیومد تو ادرارش مشکلی بودهباشه

00:19:07.880 --> 00:19:10.750
برای په مرد ۶۴ ساله درجه نرمال کراتینچیه؟

00:19:11.070 --> 00:19:12.590
1۴

00:19:12.590 --> 00:19:15.960
کی اینو گفته از کجافهمیدی؟

00:19:16.220 --> 00:19:22.210
برای یه پیمار ۶۰ ساله معمولا درجه....فشارخون

00:19:22.210 --> 00:19:24.680
درجه فشار خونچنده؟

00:19:24.680 --> 00:19:26.470
فشار خون اون بیمارچنده؟

00:19:27.290 --> 00:19:30.920
معمولا بیمارانی که برای جراحی میرن فشار خونشونبالاست

00:19:30.920 --> 00:19:35.600
این بیمار ۱۴ بیشتر از ۴۰..نه,۱۴۰ بیشتر از ۱۰۰ پساین...عادیه

00:19:38.410 --> 00:19:40.880
عادی باشه پانه تصمیمش بامنه

00:19:40.880 --> 00:19:43.470
تو فقط دستورارو پیرویکن

00:19:43.470 --> 00:19:46.840
اه«همین

00:19:46.840 --> 00:19:49.450
اون بیمار هميشه فشار خونش بالابوده

00:19:49.450 --> 00:19:55.400
,بدون عمد بالا بردن فشارخون
ادرارش بیرون نمیاد به راحتیاحمق

00:19:55.400 --> 00:19:58.070
تو باید فشار خونو ببریبالا

00:19:58.070 --> 00:20:02.050
اها فهمیدممتاسفم

00:20:06.200 --> 00:20:08.300
هدف په جراحی موفقچیه؟

00:20:08.620 --> 00:20:12.950
به خاطر تو ادرارش بیرون نیومد و ما تقریبا پیماروکشتیم

00:20:12.950 --> 00:20:15.040
متاسفم

00:20:16.770 --> 00:20:19.050
اگه اتفاقی برای اون بیماربیافته

00:20:20.120 --> 00:20:22.900
شن باشپرواز
مطمئن باش پروانه پزشکیتاز
از بینمیره

00:20:27.290 --> 00:20:29.830
جا تمومش نمیکنی مردم دارن نگاهمیکنن
چرI همین+

00:20:36.660 --> 00:20:41.840
مثل به جراحی مهم ازش مراقبت کن,چراخودت انجامندادی؟

00:20:43.320 --> 00:20:48.090
ااین روشیه که من کارامو انجام میدم بهش ضربهنزن

00:20:58.790 --> 00:20:59.730
ارشدمين

00:21:02.920 --> 00:21:06.520
از رو بی احتیاطی زندگی بیمارونگیر

00:21:07.650 --> 00:21:08.980
چیگفتی؟

00:21:12.150 --> 00:21:16.010
انجامدادی
ار جراحیو انام
فشا خونش اومد پاین ولیتو
ف

00:21:16.010 --> 00:21:18.600
اون زند۱
بود
سس

00:21:18.890 --> 00:21:19.890
من نجاتشدادم

00:21:19.890 --> 00:21:21.860
با بخش آزمایش گاه حیوانت حرفزدم

00:21:22.190 --> 00:21:24.250
آزمایش روی یه گربه اونم هرروز

00:21:24.250 --> 00:21:25.070
چی؟

00:21:27.920 --> 00:21:29.360
اینجارو ببین چوی گانگکوک

00:21:29.360 --> 00:21:33.200
اگه عملکرد قلب اون پیمار به حالت نرمالبرنگرده

00:21:33.200 --> 00:21:35.830
تمام مسئولیت جراحی بامنه

00:21:36.600 --> 00:21:40.360
دیگه روی به معیار آزماپشنکن

00:21:52.100 --> 00:21:54.520
دردر
جه کراتیننرما
پر
لبود

00:21:54.520 --> 00:21:57.180
درجه نرمال درجهنرمال

00:21:57.480 --> 00:22:00.430
درجه نرمال په پیمار زن ۷ سالهچیه؟

00:22:00.940 --> 00:22:07.110
1۵
اینو از کجافهمیدی؟

00:22:07.340 --> 00:22:10.090
.مار ۷۰ساله

00:22:10.400 --> 00:22:15.620
,خودت تصمیم نگیر,من تصمیم میگرم تو اجرIمیکنی
امن تصمیممیگیرم

00:22:15.620 --> 00:22:21.160
,اجرI کن اجرا کن,تصمیم تصمیم۹
نقشای ما فرق میکنه ایدم حتینمیدونی

00:22:21.160 --> 00:22:24.370
پس درجه نرمالچیه؟

00:22:25.750 --> 00:22:29.820
دکنر ,شما دارید درباره فشار خونه بعدش میپرسیددرسته؟

00:22:31.470 --> 00:22:33.760
بیکشمت

00:22:34.000 --> 00:22:37.100
برای همپنه اونا میگن په عروس بد از په مادرزن بدمیاد

00:22:38.800 --> 00:22:43.500
شما بچه ها بیان اینجا,بیا اینجااهمون جاوایسااهی

00:22:44.270 --> 00:22:49.850
شما بچه ها امروز جدا اینو میخواین‌اهمون جاوایسا

00:22:50.500 --> 00:22:53.140
فکر کنم باید بیشتر تمرينکنم

00:22:53.140 --> 00:22:56.860
امروز,ارشدای جراحی یه کار هنریکردن

00:22:57.100 --> 00:23:02.840
راجبش حرف نزن,اخیرا نمیتونم دیگه بهسگ
و گربه هانگاه کنم انقدر روشون تمرینکردم

00:23:04.500 --> 00:23:09.360
جداما باید از حیوونا ممنونباشیم

00:23:12.000 --> 00:23:14.370
اما عجیبنیست؟

00:23:14.470 --> 00:23:18.430
تمام کارکنای بیمارستان دونگمیونگ
از دانشگاه ما فارغ التحصیلشدن

00:23:18.770 --> 00:23:21.610
و آدمای بخش مارومیشناسن

00:23:21.610 --> 00:23:24.990
عجیب نیست که درخواست په جراح مخصوصدادن؟

00:23:24.990 --> 00:23:27.070
ادکتر مين پونگ کیومزخرفه

00:23:27.370 --> 00:23:33.650
اصرار داشت که جراحیو انجام بدهوقنی
که کارا به کس دیگه داده شدهبود

00:23:33.650 --> 00:23:35.940
رئیس بیمارستان با من حرفزد

00:23:36.360 --> 00:23:39.780
گفت که انگار رئیس ایون گی و پونگ کیو به چیزپو طرحکردن

00:23:40.330 --> 00:23:41.540
تو چی گفتیارشد؟

00:23:41.770 --> 00:23:45.200
انگار رئیس اپون گی برای ریاست دنگ میونگ منتصبشده

00:23:50.640 --> 00:23:52.330
پس ارشد میخواد چیکارکنه؟

00:23:52.330 --> 00:23:56.310
حنی اگه رئیس بیمارستانم باهات حرف زده باید دلیلی باشهپس

00:23:56.310 --> 00:23:58.840
رئیس بیمارستان مینونه یه چاقوباشه

00:23:58.840 --> 00:24:01.290
مثل چاقوپی که دکنر مین پونگومیبره

00:24:02.500 --> 00:24:03.700
مدم اینو ولمیکنم

00:24:03.700 --> 00:24:04.900
چی گفتیارشد؟

00:24:05.700 --> 00:24:07.030
تو دیوونهای

00:24:08.100 --> 00:24:11.340
رقابت بالا نجات بیمارانزیاد

00:24:12.140 --> 00:24:14.100
حتی ارشد مین امروز موفقشد

00:24:14.100 --> 00:24:18.970
پیشرفت خوبه اما جایگاهت درخطره

00:24:18.970 --> 00:24:21.710
ارشد مین خیلی آب زیرکاهه

00:24:21.810 --> 00:24:26.600
بهترین پیروزی,از وقنی که پیمارانزیادیو
نجات داده پشتش جایزه هاشمیاد

00:24:26.700 --> 00:24:28.780
تو برام یه دیوارمیسازی

00:24:33.300 --> 00:24:34.740
توعوضی

00:24:35.900 --> 00:24:41.470
فکر میکردم روزاتو با ماهی گیری کنار شهرمیگذرونی

00:24:41.470 --> 00:24:44.010
اما بالغشدی

00:24:44.110 --> 00:24:46.550
قبلا اینجورینبودی

00:24:46.550 --> 00:24:50.300
چطو په خبر بزرگ درستکنی
رجر
فکر میکردی+

00:24:50.300 --> 00:24:52.940
فکر میکردی که یه عمل پیوند موفق قلب اینکارومیکنه

00:24:52.940 --> 00:24:56.100
پا یه عمل پیوند مصنوعی درستمیگم؟

00:24:56.300 --> 00:24:58.290
چرا داستانای قدیمیو رومیکنی؟

00:24:58.390 --> 00:25:00.550
تو هميشه نفست میبره اماهیچوقت نمیای بهبیمارستان

00:25:00.550 --> 00:25:02.550
نگران مننباش

00:25:02.790 --> 00:25:07.430
هیچ میلی ندارم که تورو بیشتر از اونچهکه
مجبورم ببینم پس کار خودتوبکن

00:25:07.430 --> 00:25:12.180
تو بامن اینجوری هستی چونمیخوای
...به همه دستور بدی...اینیکی

00:25:33.400 --> 00:25:35.920
بابت همپنه که بخش عروق خیلیخوبه

00:25:36.540 --> 00:25:40.870
کی میدونه که قلبت برای یه مدت چقدر ضعیف شدهبود؟

00:25:40.870 --> 00:25:44.300
به تخاطر توه‌اچون تو منو تو آمبولانس نجاتدادی

00:25:44.400 --> 00:25:47.320
پس منو بابت اذیتای دیگم میبخشیدرسته؟

00:25:47.570 --> 00:25:49.760
...البته,اگه

00:25:50.100 --> 00:25:51.060
اگه؟

00:25:51.160 --> 00:25:53.430
شکستبدی
ع ۰  1:رِ
اگه بنونی تو مسابقه شنا منوشکست

00:25:53.430 --> 00:25:54.900
بازوهای منقوین

00:25:55.200 --> 00:25:57.200
میخوای امتحانخوبه
انکنی؟خو

00:25:57.200 --> 00:26:00.020
کی نمیتونه جلو بیماری که فردا چکاپ دارهببره؟

00:26:01.170 --> 00:26:03.360
باشهپس

00:26:05.400 --> 00:26:06.200
چیکارمیکنی؟

00:26:06.200 --> 00:26:08.980
اوه خوبه دکنر ما یه مسابقه داریم بیاتو

00:26:09.300 --> 00:26:15.300
الان من و بیمار کیم پیل جو میخوایم ببینیم کی بیشتر شنامیره

00:26:15.400 --> 00:26:17.350
۰ نگ یم
من برای دکتر لی ایون سونگمیشمر

00:26:17.450 --> 00:26:19.350
پس منم برای کیم پیلجو

00:26:20.310 --> 00:26:21.910
باشهپس

00:26:21.910 --> 00:26:22.600
آمادهای؟

00:26:22.600 --> 00:26:23.600
بله

00:26:23.600 --> 00:26:24.510
شروعکنیم؟

00:26:24.510 --> 00:26:25.290
بیابالا

00:26:25.290 --> 00:26:26.370
میرمبالا

00:26:26.740 --> 00:26:33.630
۱,۲, ,۴, ۵,۶, ۷,۸, ۹, ۴۰,۲

00:26:33.880 --> 00:26:42.140
۴۱,۴۴, ۴۴,۴۵, ۴۶,۴۷,۴۸۶ ۹۵۰۹

00:26:55.100 --> 00:26:57.050
چرا؟خستهای؟

00:26:57.050 --> 00:26:58.670
دیگه خستهشدی؟

00:27:04.900 --> 00:27:06.180
خپلیممنونم

00:27:07.550 --> 00:27:09.270
تو اولینبیمارمی

00:27:09.840 --> 00:27:15.580
زنده ای و زود مرخص میشی خیلیممنوذم

00:27:16.200 --> 00:27:17.990
منمهمینطور

00:27:18.860 --> 00:27:23.090
ممنون که گذاشتی بازم زندگی کنم از اینکه بهم امیددادی

00:27:23.620 --> 00:27:25.870
برای اینکه دوباره به بسکتبالبرگشتم

00:27:29.700 --> 00:27:31.380
چرا یه کم بلندیتو کمز
م بلندیتو کمنمیکنی؟

00:27:44.400 --> 00:27:55.180
امروز بسکنبال به بچه هایی که بیماری قلبی دارن کمکمیکنه

00:27:55.800 --> 00:28:04.040
تیشرتای که تو خریدی پولش میرهبرای
خیریه تا به بچه ها زندگیبده

00:28:04.240 --> 00:28:09.530
امروز مسابقه در برابر رزیدنتال کانگ هیهست

00:28:09.530 --> 00:28:12.580
په کلمه از تیم بسکتبال اگه مینونیلطفا

00:28:17.000 --> 00:28:21.980
تی شرتی که خریدی جون یه بچرو نجاتمیده

00:28:21.980 --> 00:28:25.100
لطفا فکر نکن و چندتاپیبخر

00:28:25.100 --> 00:28:30.870
اگه بخوای ما روش امضا میکنیم پس لطفا کمک کنیدممنون

00:29:04.080 --> 00:29:09.090
پونگیه چرا من زودتر انجامشنددم؟

00:29:12.700 --> 00:29:17.590
هائه سوک من یه درخواستدارم

00:29:19.200 --> 00:29:21.100
بیمار کیم پیل جو امروزمیره

00:29:21.100 --> 00:29:24.990
بد ن؟باید الان برم بهبازی
مینونی آینو تموم کد اپنو بهش برای من؟باي برمب
بپنونی اید م کنی و اینو ببدی

00:29:24.990 --> 00:29:26.970
تو یه هیا هوی بزرگ راهانداختی

00:29:27.900 --> 00:29:30.430
اون اولین بیمار منبود

00:29:30.430 --> 00:29:35.390
به خاطر اون من احساس میکن دکتر شدنخوبه

00:29:35.760 --> 00:29:40.120
تو پیماران زیادیو در آینده نجات میدی اما من اینجورنیستم

00:29:41.200 --> 00:29:43.710
خواهش میکنم هائه سوکلطفا

00:29:43.920 --> 00:29:46.030
تو خسته شدی آره؟باید خسته شدهباشی

00:29:46.030 --> 00:29:46.730
منخوبم

00:29:46.730 --> 00:29:49.400
اممنون هائه سوکجدا

00:29:53.700 --> 00:29:54.980
...تو حتی بهم په کادودادی

00:29:54.980 --> 00:29:57.160
این از طرف دکتر لی ایونسونگه

00:29:57.160 --> 00:30:01.460
از اونجا که تقریبا مردی شماره ۴میگیری
.(به زبان چینی پعنی مردن۴)

00:30:01.680 --> 00:30:05.490
دکتر لی میخواست خودش بیاد اما الان بازی بسکتبالداره

00:30:06.190 --> 00:30:10.090
اون گفت در آینده حتما میاد و بازی کیم پیل جومیبینه

00:30:10.090 --> 00:30:17.460
پس منم براش بلیط میفرستم و ازشمی<
ش بلیط میفرستم و ازش میخوام کهبیاد

00:30:18.500 --> 00:30:19.580
عزیزم

00:30:22.660 --> 00:30:25.260
سلام

00:30:25.260 --> 00:30:29.000
ما همه آماده ایم که بریم دکثرممنون

00:30:33.010 --> 00:30:36.230
پس حتما بیا و منو ببیندکتر

00:31:22.930 --> 00:31:25.400
مبارزه

00:31:50.440 --> 00:31:51.700
هائهسوک

00:32:02.950 --> 00:32:08.830
زودباش شوت!اه این خیلیبده

00:32:08.830 --> 00:32:13.100
ما حتی نمیتونیم په شو زندرو نگه داریم باید برمداخل؟

00:32:13.100 --> 00:32:17.910
اگه فقط زانوم ضربه نمیدیداچقدر شرمآوره

00:32:18.180 --> 00:32:24.520
شرم آور؟این مراقبت ازخیریهبیمارستان
اسو مین ست این پهمعجزس

00:32:37.000 --> 00:32:40.170
فکر کنم اون هنوزخ
م اون هنوز خوشحاله با این0
فکر خو با اینکه اینجوریباخته

00:33:00.300 --> 00:33:02.700
تو گفتی مبارزه میخوای,اما همش در حد حرفبود؟

00:33:02.700 --> 00:33:05.580
برای تماشاچیا احساس بدی دارم اگهببازم

00:33:05.580 --> 00:33:09.280
پس تو برای ما باختی؟خوب من با باخت نمیتونم زندگیکنم

00:33:09.500 --> 00:33:11.020
اینطوره؟

00:33:15.700 --> 00:33:19.660
برای هائه سوکم همینه,اونای که ازدبستان
با هم بودن نمیتونن با باخت زندگیکنن

00:33:20.400 --> 00:33:21.830
من هیچوقتنمیبازم

00:33:25.470 --> 00:33:29.950
خوب انجامش بده وما احساس میکنیم که بهت غذادادیم

00:33:30.480 --> 00:33:32.250
کی به اونا گشنگیدادیم؟

00:33:32.910 --> 00:33:34.330
اوننه

00:33:34.920 --> 00:33:36.240
پسچی؟

00:33:36.700 --> 00:33:40.560
اون بچه ها چند وقته اینجان؟ٍ
باید براشون مهمونی خوش آمد گوییبگیریم

00:33:40.810 --> 00:33:43.750
جدا؟میخوای برای اونا مهمونیبگیری؟

00:33:44.060 --> 00:33:47.680
ما بهشون پوشت خوکمیدیم
نمیدونیم کی اونا میرن ماب

00:33:48.810 --> 00:33:52.390
ارشد این خوب نیست,فقطخوک؟

00:33:52.840 --> 00:33:56.550
انگار یه چیز بهتر میخوای پس خرجشوبده

00:33:56.550 --> 00:34:01.270
اینطور نیست اما اگه بقیه بخشا بشنون مسخرمونمیکنن

00:34:01.270 --> 00:34:04.990
بخش داخلیت
تو یه هتل اینواز
بخش داخلو هتل اینو انجامداد

00:34:06.770 --> 00:34:08.910
اون حنی بسکتبالممیشناسه؟

00:34:12.310 --> 00:34:14.910
مینونیم یه سخن از رئیس داشتهباشیم؟

00:34:15.200 --> 00:34:20.440
بله برای این تلاش سو مین به زودی میتونهبره

00:34:20.900 --> 00:34:26.720
از همگی ممنونم که به اون اجازه دادن در آینده چک آپو ادامهبده

00:34:27.000 --> 00:34:28.500
آقای لی دونگ وو ميشه یه چیزیبگید؟

00:34:28.500 --> 00:34:36.190
4 ما با عشق بقیه زندگی میکنیم پس برای این شانسی که دادینممنونب

00:34:36.190 --> 00:34:40.330
وای تو جدا یه سخنران خوبی تومهمونی

00:34:40.970 --> 00:34:45.250
...تو هم همینطور اما مهارت تیم دکنرI پهکم

00:34:47.340 --> 00:34:54.450
برای تیغ زدن مهارتاشون نمیتونن مطالعرو ولکنن
...اما اگه مهارت نوشیدنباشه

00:34:54.880 --> 00:34:56.700
هیچوقت توشنمیبازم

00:34:56.700 --> 00:34:58.380
دکنر شفرددرسته؟

00:34:58.900 --> 00:35:01.040
همچنین نمیتونم با باخت زندگیکنم

00:35:01.040 --> 00:35:02.410
پس امروز باید سعیکنیم؟

00:35:04.000 --> 00:35:05.750
من سرپستم

00:35:07.200 --> 00:35:09.120
نکنه میخوای فرارکنی

00:35:10.300 --> 00:35:11.800
متاسفم

00:35:12.000 --> 00:35:17.240
بخش جراحي خیلی شلوغه,مهارتاشوناحتمالا
خیلی خوب نیست,لطفا درککن

00:35:18.300 --> 00:35:25.960
خانم سو مین لطفا خوب بزرگ شو اپنآرزوی
همه ماست و په دوشیزه شو درآپنده

00:35:36.850 --> 00:35:39.350
اینجاروبیین

00:35:45.180 --> 00:35:46.250
جشن خوش آمذگویی؟

00:35:46.250 --> 00:35:47.330
اایش

00:35:49.120 --> 00:35:50.490
ساکت

00:35:50.990 --> 00:35:55.220
هروقت طرح یه چیزی میریزیم توبخشمون
سریع بهمون اور ژانسمیخوره

00:35:55.220 --> 00:35:56.740
درستهدرسته

00:35:56.740 --> 00:36:04.710
آروم باش حتی اگه موشها و پرنده هاندونن
منو تو هم نمیدونیم اما امشب ما تو الکل شنامیکنیم

00:36:05.550 --> 00:36:08.410
امیدوارم جدا خبرینشه

00:36:08.410 --> 00:36:14.070
خدا اونجارو ببین وقت نوشیدن بائه دائه رولطفا

00:36:18.300 --> 00:36:19.620
تو لی دونگوونی؟

00:36:19.920 --> 00:36:20.950
درسته؟

00:36:21.640 --> 00:36:22.530
چی؟

00:36:23.600 --> 00:36:25.830
حتی اگه اینجا بیای نمیتونی دکتر ناموببینی؟

00:36:27.090 --> 00:36:30.530
چرا؟اون امروز برای مهمونی خوش امد گوپیرفته

00:36:30.530 --> 00:36:32.290
خوب جاشکجاست؟

00:36:33.470 --> 00:36:36.170
اد اینجاست؟بلهبله

00:36:36.650 --> 00:36:38.010
نه چیزینیست

00:36:38.240 --> 00:36:39.700
دونگ وون چیکار میکنی؟غروب خورشیده زودپیااینجا

00:36:39.700 --> 00:36:43.210
اه بلهبه
به هرحالممنون

00:36:47.370 --> 00:36:53.100
حالا اونجا وایسا یه کم نزدیکتر یکدو..عالیه

00:36:53.450 --> 00:36:59.280
حالا دوباره یک دو..شما دوتا یه کمنزدیکتر

00:36:59.920 --> 00:37:02.190
عالیه یه لحظه صبرکنید

00:37:05.170 --> 00:37:07.090
هیخوبی؟

00:37:08.000 --> 00:37:11.780
تو باید یه کم ورزش کنی از اینکه په کم ایستادی خستهشدی

00:37:12.270 --> 00:37:13.490
منخوبم

00:37:14.310 --> 00:37:16.860
اما شایعه هایی که پخشهدرسته؟

00:37:17.470 --> 00:37:19.560
تو په موبایلو پرتکردی

00:37:20.750 --> 00:37:24.520
چرا میخوایبگیریش؟

00:37:24.820 --> 00:37:26.620
میدونم

00:37:26.900 --> 00:37:27.800
اما؟

00:37:28.700 --> 00:37:30.500
اونا سختشکردن

00:37:31.200 --> 00:37:32.650
میلیون پيشنهاد دادن۸

00:37:35.810 --> 00:37:37.280
انگار باید پیشتر فکرکنی

00:37:38.200 --> 00:37:43.620
اما اگه دونگ وون بگه اینکارو نکذم منم به این فکر میکنم کهنکنم

00:37:45.400 --> 00:37:47.900
انگار تو تنها کسی هستی که به من فکرمیکنی

00:38:03.400 --> 00:38:04.300
بیابریم

00:38:12.700 --> 00:38:13.760
پرفسور

00:38:28.900 --> 00:38:30.770
چقدر از وقنی که همو دیدیممیگذره؟

00:38:37.440 --> 00:38:38.670
اون خیلیزیباست

00:38:38.670 --> 00:38:40.220
این هانسوجینه؟
چیه؟

00:38:41.250 --> 00:38:43.040
اینچیه؟چیه؟

00:38:43.040 --> 00:38:44.920
اونجاها
ونجا هانسوجینه

00:38:48.270 --> 00:38:51.930
هانسوج

00:38:53.760 --> 00:38:56.070
اوه این لی دونگوونه

00:38:57.780 --> 00:38:59.780
این دکترشفرده

00:38:59.780 --> 00:39:00.870
شفرد...؟

00:39:02.110 --> 00:39:02.990
هائهسوک

00:39:04.300 --> 00:39:05.800
اخدایمن

00:39:07.200 --> 00:39:08.250
مامان

00:39:08.250 --> 00:39:11.220
هائه سوک اینجا چیکارمیکنی؟

00:39:11.220 --> 00:39:12.830
ما امروز اینجا مهمونی خوش امد گوییداریم

00:39:13.100 --> 00:39:15.370
دونگ وون,به خاطر اونه اومدیاینجا؟

00:39:16.600 --> 00:39:19.470
دوست من چی گفتم؟ما تقدیرامونیکیه

00:39:19.470 --> 00:39:24.290
شما به ها اینجا چیکارمیکنید؟

00:39:29.300 --> 00:39:31.470
ز ان کهمادر
این دکتر نام هائهسو

00:39:31.900 --> 00:39:34.690
مادر دکتر نام هائهسوک

00:39:35.450 --> 00:39:39.320
مادرخوشبخنم

00:39:41.700 --> 00:39:44.460
من اینجا په حاله نورانی میبینیمو...مادر

00:39:45.240 --> 00:39:50.030
اوه بله اقایچوی

00:39:56.400 --> 00:40:00.310
این مادر دکنر نام هائهسوکه

00:40:00.310 --> 00:40:04.160
حالتون چطوره؟من دکتر چیو گانگکوکم

00:40:04.160 --> 00:40:08.010
سلام من مادر هائهسوکم

00:40:08.950 --> 00:40:14.020
من مدیونتونم که دنبال دختر مناومدید

00:40:14.320 --> 00:40:21.010
بزاریت تشکر کنم و برای شام دعوتنونکدم

00:40:21.110 --> 00:40:22.270
نیازی نیستخوبه

00:40:22.270 --> 00:40:29.590
نه ممنون مادر,وای یه دفعه گوشت خوک تبدیلشد
به بیف گرونقیمت

00:40:31.300 --> 00:40:36.370
اگه هنوز چیزی نخوردی چرا به ما ملحقنمیشی؟
ما حنی دونگ وونممیشناسیم

00:40:37.260 --> 00:40:40.010
سوجین با این مشکلینداری؟

00:40:40.010 --> 00:40:41.770
البته اینخوبه

00:40:42.800 --> 00:40:44.730
دخترتونزیباست

00:40:45.030 --> 00:40:50.090
,نقش بدیم اینه که یه دکترباشم
خوب این یه چیز خوبه بیاینبخوریم

00:41:03.000 --> 00:41:07.470
توجه,امروز این مردم به ما ملحقمیشن

00:41:07.470 --> 00:41:13.920
پس بیاین یه کف مرتببزن
پس بیاین یه کف مرتب بزنیمبراشون

00:41:19.390 --> 00:41:20.340
ادامهبده

00:41:24.270 --> 00:41:26.100
خوبی؟

00:41:26.100 --> 00:41:27.900
چیه؟

00:41:31.470 --> 00:41:33.380
ضربانش
نشسریعه

00:41:33.480 --> 00:41:34.690
فکر کنمسن
م سندرممرفانه

00:41:34.690 --> 00:41:36.170
۱ خنلال ارتی نوی باقتهمیند
ز که بامث اخسل ی گیگ هی ییو
یجگاهی قلبی و چشمیمیشه

00:41:37.930 --> 00:41:39.620
مارفان؟

00:41:47.900 --> 00:41:48.500
اتاق سیتی

00:41:48.500 --> 00:41:51.300
برات امادش کردیموضعینش؟

00:41:51.300 --> 00:41:53.800
خوبه اما ضربانش ۱۰ و قلبش ثابتنیست

00:41:53.800 --> 00:41:54.800
سرپرستاش؟

00:41:54.800 --> 00:41:57.020
بامدیرش تماس گرفتیم زودمیان

00:41:57.500 --> 00:42:01.680
چرا هميشه این چیزا تو مهمانی خوش امدگوپیهست؟

00:42:01.880 --> 00:42:06.360
آره این چیزه خوبیه که تواینجایی

00:42:06.360 --> 00:42:13.390
باشهپسر
باشه پس کاری که گفت۸
گفتی میکنمممنون

00:42:15.300 --> 00:42:19.190
ببخشید سوجینخوبه؟

00:42:19.190 --> 00:42:21.290
بله مادر هائهسوک

00:42:21.290 --> 00:42:24.650
گفتی که داری برای شو فشن هنبوک با سو جین اماده میشیاره؟

00:42:24.650 --> 00:42:25.590
بله

00:42:25.590 --> 00:42:29.320
فکر کنم بهتره یه جانشین برای سوجینبیاری

00:42:29.800 --> 00:42:30.600
چیشده؟

00:42:30.600 --> 00:42:35.160
باید به جوتب تستاش نگاه کنم اما شکم احتمالادرسته

00:42:35.160 --> 00:42:40.080
اثراش خیلی بزرگتره مثل بسامد رادیویی دونگ ووننیست

00:42:41.360 --> 00:42:43.000
باید عمل آئورت پا شریانیبشه

00:42:43.000 --> 00:42:44.820
ادنه

00:42:45.500 --> 00:42:49.300
بهش سندرم مارفان میگن که بیشتر تو ورزشکارای بلند دیدهمیشه

00:42:49.300 --> 00:42:55.500
اون گفت که یه موبایل پرت شده فکر کنم تموم ميشه اگه عملکنه

00:43:03.100 --> 00:43:06.570
لطفا نفس بکش و نگهدار

00:43:07.400 --> 00:43:08.760
ما الانمیگاریمش

00:43:14.400 --> 00:43:16.100
اره منم کیمیو

00:43:16.560 --> 00:43:21.080
این مارفانه متاسفانه فیستول شرپانینیست

00:43:21.800 --> 00:43:30.860
اما برای آئورت خوبه اما برای عمل دریچه ریویسخته

00:43:32.400 --> 00:43:36.190
نه نه تو نباید بیای ببینیش فردابیا

00:43:37.300 --> 00:43:42.920
هی چرا باید بخوام بیام جشن خوشامد گوپی تو؟من قطعمیکنم

00:43:46.100 --> 00:43:48.730
شنیدی درسته؟بهترهبری

00:43:50.400 --> 00:43:52.730
باید جراحی انجامبده؟

00:43:53.600 --> 00:43:58.260
اینجارو ببین آئورتا داره بزرگتر ميشه پس مامجبوریم

00:44:08.020 --> 00:44:08.970
پنوشش

00:44:26.700 --> 00:44:29.910
ما باهات راحت میگیریم چون په مریضداریم

00:44:30.900 --> 00:44:33.520
فکر نمیکردم باید اینمدلی از سوجین تشکرکنم

00:44:34.800 --> 00:44:38.740
از آدمای اینجا در آینده پاد بگیرباشه؟

00:44:38.740 --> 00:44:39.740
بله

00:44:39.740 --> 00:44:40.340
بله

00:44:41.800 --> 00:44:43.610
تو دردسرساز

00:44:43.610 --> 00:44:46.660
شانس اینو داشتی که یه بیمار مارفانی تو مهمونیبگیری

00:44:46.660 --> 00:44:51.850
خوام بکشمت ازت خوشمنمیاد
میخوام بکشمت ازت خوس

00:44:51.850 --> 00:44:53.970
پر ستداری
وز گف ارو دوار
دیروز گفتی کهما

00:44:54.430 --> 00:44:58.390
به هرحال این اشتباه تو نیست همیشه مارو صدا کن دردسرساز

00:44:58.390 --> 00:45:01.810
حنی توقع نداشته باش با شما دوتا به راند دومپیایم

00:45:01.810 --> 00:45:05.120
بعد این مستقیما میری بیمارستانفهمیدی؟

00:45:05.120 --> 00:45:08.990
دور دومم نه؟پرفسور اینقدر جدا از مامتنفری؟

00:45:08.990 --> 00:45:11.570
چرا؟ناراحتشدی؟

00:45:11.570 --> 00:45:18.570
البته‌امادر هائه سوک برای این پرداختکرده
اگه بعد خوردن بریم بیادییه

00:45:19.800 --> 00:45:25.030
هی نگران این نباش هر چی میخوای امشببنوش

00:45:25.230 --> 00:45:29.730
اما لطفا فرارنکن

00:45:29.730 --> 00:45:34.780
همه آدمای اینجا رقتانگیزن

00:45:34.780 --> 00:45:37.990
رقت انگیز؟اومدی اینجا چون میخواستی کهبیای

00:45:38.090 --> 00:45:39.910
بائه دائه رو نوشیدنیاآمادست؟

00:45:39.910 --> 00:45:44.420
بله‌ایخچال اونور باتش پرداختشده

00:45:44.420 --> 00:45:49.550
کاری که ما باید بکنیم اینه که خالیشکنیم

00:45:50.300 --> 00:45:55.300
پس تیمی که فردا جراحی داره مراقب خوردنتونباشید

00:45:55.300 --> 00:45:59.080
ابقیه ما اول همه نوشیدنپارو تمیزمیکنیم

00:45:59.080 --> 00:46:03.280
بهسلامتی

00:46:23.400 --> 00:46:24.950
لطفا یه گیلاس بهمبده

00:46:28.300 --> 00:46:31.170
پرفسرو به هرحال چرا از مامتنفری؟

00:46:40.550 --> 00:46:41.980
بخ
ببحشید

00:46:45.900 --> 00:46:49.040
بله اول من رئیس بیمارستانمیشم

00:46:49.140 --> 00:46:51.390
پس نگران نباش و هرچقدر که میخوایبنوش

00:46:52.560 --> 00:46:53.470
بله

00:47:07.400 --> 00:47:08.340
چرا؟

00:47:09.160 --> 00:47:11.690
انقدر بوسم داغ بود که میخوای ازم دوریکنی؟

00:47:13.000 --> 00:47:15.110
من نمیخوام که اینکارو بکنم و قنی که اون احساس واقعیمبود

00:47:21.300 --> 00:47:23.120
هميشهاینطوری؟

00:47:23.560 --> 00:47:26.340
به دیگران فکر نمیکنی و احساساتتو نشونمیدی؟

00:47:29.100 --> 00:47:32.680
چیزی مثل اون دیگه اتفاق نمیافنه من دوستندارم

00:47:38.500 --> 00:47:41.510
احساساتمو تحقیرنکن

00:47:47.300 --> 00:47:52.350
شدی دیگهکسی
قبل وارد زهنمپ
از وقنی که از دوران ز ماهبای
ازو

00:47:57.000 --> 00:48:00.050
تو تنها کسی بودی که سعی نکرد منو تحت تاثیر قراربده

00:48:01.430 --> 00:48:05.230
اولین کسی که چهرشو بدون آرایش و تزئینات نشون دادبهم

00:48:06.500 --> 00:48:08.170
:
همینه که منو دیوونهمیکنو

00:48:13.430 --> 00:48:18.140
تو اولین مردی هستی که من ملاقات کردم...خیلی بی پردهای

00:48:18.340 --> 00:48:22.500
تو اولین زنی هستی که...عاشق مننشد

00:48:37.300 --> 00:48:39.370
من خیلی خجالتزدم

00:48:39.770 --> 00:48:44.610
این دیگه چه جور میهمونیه؟باقیه پیمارستان بهشمیخندن

00:48:45.500 --> 00:48:49.640
اون به خودش میگهمدیر؟

00:48:50.200 --> 00:48:53.900
بیج کدوم ازبخ
هیچ کدوم از بخشای بیمارستان کانگ هی این قتانگ
اینقدر رقت انگیزنیست

00:48:57.000 --> 00:49:01.750
گردن مدیر چوی دیگه الان لبهتیغه

00:49:03.070 --> 00:49:05.350
وقتشه که نفسشوببری

00:49:07.600 --> 00:49:12.200
تو نقشه دیگه ایداری؟

00:49:12.300 --> 00:49:16.820
البته,اگرچه هنوز کاملنیست

00:49:18.500 --> 00:49:21.940
یه کارت بزرگ همه چیو تموممیکنه

00:49:32.400 --> 00:49:36.340
نامهائه سوک تو اگسیژن سو جینو داریباشه؟

00:49:36.700 --> 00:49:37.400
بله

00:49:38.800 --> 00:49:41.890
این 9/۹۵ درجه پناسپومشمخوبه

00:49:42.600 --> 00:49:46.700
برات احساس بدی دارم,این دیگه چیه تو روزمهمونیت؟

00:49:46.970 --> 00:49:48.310
با روزای دیگمون فرق دارهمگه؟

00:49:48.680 --> 00:49:52.830
یه قفسه سینش اومد به همریخت
بیمار با یه چاقون توق
بیما چاقون تو قغسا
بپنش اومد واین
ینار
پنجارو بریخت

00:49:53.100 --> 00:49:54.300
این پهرسمه

00:49:54.800 --> 00:49:56.260
تو مهمونی بائه دائهرو

00:49:56.260 --> 00:49:59.370
یه بیمار با په اختلال پیوندیاومد

00:49:59.370 --> 00:50:02.580
و اونا مجبور بودن ساعت ۲ صبح عمل کنن دیونه کنندهبود

00:50:03.910 --> 00:50:07.680
انگار تو اسونمیگ
تو اسون میگیری,این بهگانگ
این په بچه پا په گانگسترنیست

00:50:08.380 --> 00:50:11.090
سه منحنی کامل هان سوجین

00:50:11.090 --> 00:50:12.990
که اونم داره از بینمیره

00:50:13.860 --> 00:50:16.920
عمل آئورت الان خوبهدیگه

00:50:16.920 --> 00:50:19.970
اما باید آنژیوپلاستی دریچه ریویم انجامبدن

00:50:20.200 --> 00:50:21.100
آنژیوگلاستی؟

00:50:21.100 --> 00:50:22.600
آنژیوپلاستی دریچهرپوی

00:50:23.300 --> 00:50:25.990
پساینه؟

00:50:25.990 --> 00:50:29.480
بکینی,نگین ناف,تیشرتای کوتاه همشخداحافظ؟

00:50:29.880 --> 00:50:31.440
حنی گردنم سختمیشه

00:50:32.000 --> 00:50:33.730
از الان به بعد دیگه پقهاسکی

00:50:34.700 --> 00:50:35.920
به فنارفتیم

00:50:37.100 --> 00:50:40.340
نام هائه سوک اینو بسپر به ما و بروباشه؟

00:50:40.640 --> 00:50:42.290
امروز روزه توهست

00:50:42.880 --> 00:50:45.030
ما فقط میخوایم دیگه گچبگیریم

00:50:46.500 --> 00:50:48.350
میتونم برم بالا و مطالعهکنم؟

00:50:48.350 --> 00:50:50.590
باهاش مشکلینداری؟

00:50:50.590 --> 00:50:52.250
این برام آسونترینکاره

00:50:57.500 --> 00:51:00.710
منم آرزو میکنم مطالعه برام آسونترین کارباشه

00:51:01.200 --> 00:51:02.340
کینمیخواد

00:51:34.700 --> 00:51:36.000
این دیوونممیکنه

00:53:16.100 --> 00:53:17.460
بیا یه بار دیگه سعیکنیم

00:53:24.900 --> 00:53:26.400
این نام هائه سوک از بخش جراحیقلبه

00:53:27.100 --> 00:53:28.160
هیهمکار

00:53:29.300 --> 00:53:30.300
لی ایونسونگ

00:53:30.300 --> 00:53:32.930
همهخوابیدن

00:53:33.210 --> 00:53:34.350
و تو اینجانیستی

00:53:37.500 --> 00:53:40.100
پسِمیخوای
بیه من بیاماوز
کیه بیامونجا؟

00:53:40.100 --> 00:53:43.620
نه نه فقط به آهنگم گوشکن

00:53:44.200 --> 00:53:45.200
هی لی ایونسونگ

00:53:46.200 --> 00:53:49.300
برای امروز من په آهنگ انتخابکردم

00:53:49.300 --> 00:53:51.880
زنایی که آهنگ منو شنیدن عاشقمشدن

00:53:51.880 --> 00:53:53.570
اود دارهمیاد

00:53:53.570 --> 00:54:03.390
میخوام لبای داغم لبای نرمتو لمسکنه

00:54:03.600 --> 00:54:11.650
زیت انم به قلب:
اپنطوری احساساتم به قلب تو پیوندمیخوره

00:54:13.720 --> 00:54:23.610
اگه احساساتمو تا امروزنمیدونستو

00:54:24.030 --> 00:54:32.270
یگه تو این دنیا دوستدارم
بیشتر از هرکسدی

00:54:34.030 --> 00:54:38.990
برای همیشه دوستدارم

00:54:38.990 --> 00:54:44.420
دوست دارم مثل الان که این حسودارم

00:54:44.420 --> 00:54:54.430
ستدارم
ک تو دنیادور
بیشتر از هرکس دیگه تودنب
بان ازدد

00:54:57.020 --> 00:55:07.320
برای همیشه دوست دارم مثل الان که این حسودارم

00:55:07.500 --> 00:55:17.750
ستدارم
ک تو دنیادور
بیشتر از هرکس دیگه تودنب
بان ازدد

00:55:20.100 --> 00:55:24.110
وووهوو دست بزنید پهکم

00:56:11.200 --> 00:56:12.430
نرو

00:56:12.530 --> 00:56:13.900
اینجابخواب

00:56:16.000 --> 00:56:17.970
خسته ای استراحتکن

00:56:37.500 --> 00:56:39.060
هان سو جین۲۷

00:56:39.060 --> 00:56:45.230
این بیماریه که سندرم مارفان داره ما بعد اپکسری
ننیجه گیریکردیم

00:56:46.300 --> 00:56:48.750
دریچه ریوی اونسخته

00:56:48.750 --> 00:56:50.870
از کجا میدونی کهسخته؟

00:56:51.100 --> 00:56:55.390
میدونی با خوندن کتاب هایی درمورد ایناحمق

00:56:55.700 --> 00:56:57.100
چرI نمینونی یه کم به من یادبدی؟

00:56:57.100 --> 00:56:58.980
خودت پادبگیر

00:57:00.300 --> 00:57:05.490
اما چه ختبلیغا
چه خجالنی دیگه از اونآگهو
اون تبلیغاتیز

00:57:12.200 --> 00:57:14.070
چرا نام هائه سوک دنبال اوننمیره؟

00:57:14.070 --> 00:57:18.660
چون اون زنه راحتره,مطمئن شو که چشماش چکميشه

00:57:18.660 --> 00:57:19.520
بله

00:57:20.100 --> 00:57:22.700
پر ن پونگاپن
فسور مین پونگ این جراحیو انجاممیده؟

00:57:22.700 --> 00:57:24.480
بله
بله برای اینکه اینریویه

00:57:26.400 --> 00:57:29.520
پرفسور مین شما نماینده ماهستید

00:57:29.520 --> 00:57:34.140
چی؟میدونی دوست ندارم اینطوروایسم

00:57:35.800 --> 00:57:39.100
پرفسرو مین شما از غضروف سوپاپ استفاده میکنیددرسته؟

00:57:44.600 --> 00:57:47.640
پس بیا دیگه بحئو تمیم کنیم و بریم پیماروببینیم

00:57:50.500 --> 00:57:52.330
مرخصی؟

00:57:53.780 --> 00:57:56.460
در تا۰
بهش نگفتیم که چه نوع سرطانیداره؟

00:57:56.700 --> 00:58:01.330
اینطور نیست که این تنها پیمارستانه,چطور از یه منبع بفهمیمفقط؟

00:58:03.500 --> 00:58:06.120
به درمانای ما شکداری؟

00:58:06.120 --> 00:58:09.980
خوب حتی میمونام مینونن گاهی از درختبیافتن

00:58:10.200 --> 00:58:12.400
اینطور نیست که اون به این زودیمیمیره

00:58:12.400 --> 00:58:14.930
کی گفته که اون زودمیمیره؟

00:58:15.800 --> 00:58:16.870
چی داریمیگی؟

00:58:17.200 --> 00:58:22.240
حتی نماینده والیبال بین المللی هم میتونه آروم از مارفانبمیره

00:58:22.240 --> 00:58:24.580
این خوش شانسیه که خانم هان سوک زود بیماریشو تشخیصداد

00:58:24.580 --> 00:58:25.500
بییندانشجو
این جاروبیپ

00:58:25.500 --> 00:58:27.450
که انشجونیسد
بهت گفنم که په دانشجونیستم

00:58:28.210 --> 00:58:29.030
دکترنام

00:58:29.900 --> 00:58:31.770
داری سعی میکنی ماروبترسونی؟

00:58:33.700 --> 00:58:35.720
من دارم با حقایق آشناتمیکنم

00:58:36.000 --> 00:58:37.390
یه لحظهمادر

00:58:39.400 --> 00:58:41.620
زخمش چقدره اگه برم زیرجراحی؟

00:58:43.600 --> 00:58:45.960
بزرگه

00:58:46.060 --> 00:58:47.460
چقدر؟

00:58:52.850 --> 00:58:54.110
تقریبا...اپنقدر

00:59:00.400 --> 00:59:01.650
اینکارونمیکنم

00:59:02.400 --> 00:59:04.110
میخوام با دارو درمانشکنم

00:59:05.000 --> 00:59:07.080
الان خانم سوچجین

00:59:08.200 --> 00:59:13.190
برای شما ممکن به بیمار دیگه باشمدکنر
اما برای من زندگیم به این بستگیداره

00:59:14.000 --> 00:59:16.830
گ په دفعه بیماری قلبیدارم
یه روزه به من میگه که ,ی

00:59:16.830 --> 00:59:19.600
و جراحی انجام بدم که کارمو خرابمیکنه

00:59:20.700 --> 00:59:24.130
متاسفم نمیتونم اینقدر راحت قبولشکنم

00:59:26.300 --> 00:59:30.170
و امروز کاری دارم که انجام بدم باید برم بیرون لطفا بهم اجازهبدید

00:59:31.200 --> 00:59:33.140
بیرون رفتن غیرممکنه

00:59:34.000 --> 00:59:34.800
باید برمبیرون

00:59:34.800 --> 00:59:36.750
حتی اگه بگم که ممکنهبمیری؟

00:59:44.550 --> 00:59:49.470
صدا,صورت,بدن هان سو جینعالیه

00:59:49.770 --> 00:59:52.830
من میرم کهبمیرم

00:59:54.400 --> 00:59:56.370
زندگیمبه
بم بهI
بستگیداره

00:59:57.200 --> 01:00:02.070
امیخوام زندگیمو بزارم روی...هان سوجین

01:00:02.070 --> 01:00:05.460
...من دیشب زیادنوشیدم,سرم

01:00:07.300 --> 01:00:12.710
این مهارت حرف زدن اونه؟اون نه منشی داره نه به دیگران توجهمیکنه

01:00:13.200 --> 01:00:16.600
اون نظراشو به وضوحمیگه

01:00:18.500 --> 01:00:21.890
ببین این هان سو جینه اونعالیه

01:00:23.630 --> 01:00:28.230
من زندگیمو با دیدن اون گذروندم اما الان تموم شددیگه

01:00:28.230 --> 01:00:31.660
اود خدا تو با بائه دائه رو خیلیتندی

01:00:32.000 --> 01:00:34.300
ممکنه
جراحینکنه

01:00:34.300 --> 01:00:36.440
چیکار مینونیم بکنیم وقنی کهنمیخواد؟

01:00:37.000 --> 01:00:41.490
وقنی اننرن بودم به بیمارودیدم که پاشو به خاطر دیابت بریدهبودن

01:00:41.900 --> 01:00:46.070
تمام تلاششو میکرد که زندگی کنه این منو به شدت تکونداد

01:00:46.600 --> 01:00:50.820
اما سوجین میخواد از مشکلاتش فرار کنه و باهاشون روبه رونشه

01:00:51.600 --> 01:00:54.050
دوست ندارم
من زنایاینجوریو

01:00:55.500 --> 01:00:57.860
اون حسودی میکنه چون هان سو جینزیباست

01:00:58.600 --> 01:00:59.540
اجدا

01:01:00.800 --> 01:01:03.700
من از شما دوتا متنفرم که نمیتونید اونطرف اون زنوببینید

01:01:12.700 --> 01:01:13.860
کمکمومیخوای؟

01:01:14.900 --> 01:01:16.600
...الاناینجا

01:01:23.800 --> 01:01:27.950
حالا این عکس هست..اوه رو صورتت پهچیزیه

01:01:27.950 --> 01:01:28.890
چی؟

01:01:30.550 --> 01:01:31.950
زیبایی

01:01:35.300 --> 01:01:36.740
تو یه چیزیانداختی

01:01:38.100 --> 01:01:39.520
شهوتانگیزی

01:01:40.990 --> 01:01:42.300
ادکترجدا

01:01:42.300 --> 01:01:43.790
این اصلا اذیتنمیکنه

01:01:46.000 --> 01:01:48.750
دکنر چک سرمایه ذخیره دولنیرسید

01:01:49.000 --> 01:01:52.020
ابله پهاستراحت

01:01:52.850 --> 01:01:55.650
چی,تو یهپیرمردی؟

01:01:56.800 --> 01:02:00.770
اپنطور نیست این چیز طبیعیه وقنی که توارتشو
تموم میکنی اینومیگیری

01:02:02.600 --> 01:02:04.650
ااینو دوست ندارم جمعا یهپیرمرد

01:02:05.900 --> 01:02:07.720
امیمی♪میمی

01:02:08.000 --> 01:02:13.200
من رفتم درصورتی که جوونتراشنرفتن

01:02:13.200 --> 01:02:16.830
میمی♪ مبیمی♪ دو ر میمی

01:02:16.830 --> 01:02:19.300
میخوام خونتو چک کنم خانم هان سوجچین

01:02:20.400 --> 01:02:21.900
هن سو جینخوابیدی؟

01:02:32.600 --> 01:02:34.040
!این زنجدا

01:02:34.200 --> 01:02:58.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:02:58.224 --> 01:03:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.