﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:05.970 --> 00:00:07.006
یه کم استراحت کن

00:00:08.291 --> 00:00:09.509
منو ببوس

00:00:09.549 --> 00:00:13.274
قسمت دهم

00:00:16.301 --> 00:00:19.786
دیدی...تو هم ترسیدی

00:00:20.760 --> 00:00:25.510
حنی با اینکه با بوسه انتقال پیدانمیکنه
اما تو هم ترسیدیدرسته؟

00:00:26.800 --> 00:00:29.078
خ۴
به مندروع
توبگفنی

00:00:30.040 --> 00:00:36.475
از I به بعد ازم دوریمیکنن
ون که نمیتونم به دکتربشم
ومن دیین

00:01:26.501 --> 00:01:28.483
دلداری من از تهقلبه

00:01:56.761 --> 00:01:57.979
خوبه

00:01:58.220 --> 00:02:01.842
چی خوبه من نمیتونمبفهمم

00:02:27.711 --> 00:02:28.782
اشتباه فکرنکن

00:02:31.541 --> 00:02:35.891
فقط چی؟شما دکترI همو با بوسه دلداریمیدید؟

00:02:35.940 --> 00:02:36.794
اینطورنیست

00:02:40.721 --> 00:02:41.644
..هائهسوک

00:02:44.330 --> 00:02:46.370
بهش دارو دادن چون ممکنه ایدز داشتهباشه

00:02:48.731 --> 00:02:50.006
ای...ایدز؟

00:02:50.350 --> 00:02:54.131
بیماری که تو اتاق جراحی بود مبتلا به ایدزبود

00:02:55.900 --> 00:02:58.816
اون گفت اگه ایدز بگیره کسی بهش نزدیکنمیشه

00:03:00.190 --> 00:03:04.610
ناراحت بود و میگفت که نمینونهدیگه
تورو ببوسه به خاطر اینمساله

00:03:07.581 --> 00:03:08.925
برای همین منبوسیدمش

00:03:08.970 --> 00:03:11.487
یه بوسه پر از همدردیواشک؟

00:03:16.431 --> 00:03:18.982
ای هائه سوکبکنی
به جای من کاریبرا
نمیخواد به&lt;

00:03:19.641 --> 00:03:23.091
اگه اتفاق پیافته بازم ولتنمیکنم

00:04:37.120 --> 00:04:39.159
فم به خاطرمن

00:04:44.460 --> 00:04:45.645
چرا؟

00:04:45.671 --> 00:04:47.128
لی دونگوون

00:04:48.761 --> 00:04:53.715
اگه اون عصبانی بشه پعنی تو اشتباهکردی؟

00:04:54.691 --> 00:04:58.050
فکرای خودتو نداشتی؟دلیل خودتو واسه اینکارنداشتی؟

00:04:58.080 --> 00:05:02.499
...هی...زنی که اون دوست دارهتوسط

00:05:02.541 --> 00:05:03.759
من بوسیدهشده

00:05:05.260 --> 00:05:08.176
بوسه تو چیزیه که من به خاطرشممنونم

00:05:09.691 --> 00:05:12.868
و برای سه سانیه من احساس آرامشکردم

00:05:14.741 --> 00:05:17.053
...البته امیدوار بودم که ایدز نگیرماما

00:05:19.591 --> 00:05:21.800
خیلی نگران و ترسیدهبودم

00:05:24.971 --> 00:05:29.264
جدا ازت ممنونم پیشتر از اون همه اشکای کهاومد

00:05:33.611 --> 00:05:37.426
...اما معذرت خواهیتو

00:05:38.807 --> 00:05:40.925
اعصابمو خوردمیکنه

00:06:47.360 --> 00:06:49.673
این نتیجه برسی همهبیمارانه

00:06:49.811 --> 00:06:53.957
باشه پس بیاین جلسه امروزو تمومکنیم

00:06:54.891 --> 00:06:56.314
په لحظهلطفا

00:06:56.891 --> 00:07:03.782
درباره بیمار کیم پونگ گو که تومورقلبی
داره و جداحی پیوند خودکارداشت

00:07:04.280 --> 00:07:11.171
اگه حافظم پاری کنه ۱سال پیشرئیس
چوی گونگ وون هم این جراحیو انجامداد

00:07:12.141 --> 00:07:18.098
از اونجایی که دکتر مين گفت اینجراحی
غیر ممکنه من امروز میخوامکه

00:07:18.111 --> 00:07:19.899
دوباره چککنم

00:07:20.560 --> 00:07:24.102
اگرچه مهارت رئیس چوی گونگوون
اون زمان نتونست کاریبکنه

00:07:24.141 --> 00:07:28.891
میخوام ببینم که پرفسور چویدلیل
موفقینشو امروز چیمیدونه؟

00:07:30.021 --> 00:07:31.661
میخوایبدونی؟

00:07:32.410 --> 00:07:33.868
این مهارت متخصصبیهوشیه

00:07:34.600 --> 00:07:38.860
جراحا فکر میکنن اونا تنها کسایینکه
مهارت دارن تو اتاقجراحی

00:07:38.891 --> 00:07:44.209
منم شکستمیخوردم

00:07:44.570 --> 00:07:49.354
این موفقیتو من 1۱۰۰ مدیون دکتر جو من آهستم

00:07:49.580 --> 00:07:54.625
پس شکست قبلی به خاطر کم بودنمهارت
منتخصص پیهوشیبوده؟

00:07:54.771 --> 00:07:55.624
دقیقا

00:07:55.670 --> 00:07:56.889
...پس منظورتاینه

00:07:58.670 --> 00:08:05.526
که روش تو از ۱۰ سال پیش درستبوده
که زندگی بیماراتو رو یه خطمیذاشتی؟

00:08:05.640 --> 00:08:06.746
تو دیونهای؟

00:08:06.791 --> 00:08:09.672
جراحی که آرزو نجات بیمارو داره نباید اینوبگه

00:08:10.111 --> 00:08:17.206
من صرفامیگم دکنری که ۵ سالپیش
تحقیر شد باید تبرثهبشه

00:08:17.280 --> 00:08:22.234
,اگه تو په دکتر و محقق حقیقیهستی
باید یاد بگیری اشتباهاتتوبهذیری

00:08:25.011 --> 00:08:26.616
بیاین همینجا جلسرو تمومکنیم

00:08:34.231 --> 00:08:36.019
حالا سعی کنم نفس عمیقبکشی

00:08:42.490 --> 00:08:48.960
: هد ی ان۲
قلبم خوب میزنه نه؟مپنونم با گوشام صداشوبشنوم

00:08:48.991 --> 00:08:50.870
تو دوباره میتونی یه مرد جوونبشی

00:08:51.300 --> 00:08:54.443
کجایی؟توسئول؟

00:08:55.821 --> 00:09:00.717
هی صدای من چششده؟

00:09:00.931 --> 00:09:06.397
احتمالا به خاطر کپسول اکسیژنه روتارهای
صوتیت اثر میزاره زود خوبمیشه

00:09:06.450 --> 00:09:11.643
جدا؟به دندون من اینجا نگاهکن

00:09:11.673 --> 00:09:14.395
چرا شلشده
چرا؟چیشده؟

00:09:14.520 --> 00:09:19.144
قبلا شل شده بود اما الان بدترشده

00:09:19.440 --> 00:09:24.828
این شل شده وقنی که ما دستگاهاکسیزنو
میذاشتیم؟اینی که اینجاست؟زاید تکونمیخوره؟

00:09:26.051 --> 00:09:31.096
اوه اجوشی دندونافتاد؟

00:09:32.011 --> 00:09:35.063
اجوشی دندونکجاست؟

00:09:35.330 --> 00:09:37.084
آجوشی دندونافتاد؟

00:09:39.151 --> 00:09:39.835
ادکتر

00:09:39.881 --> 00:09:44.027
دکنر چوی کمک کن فکر کنم دندون بیمار افتاده تو راهنایش

00:09:44.051 --> 00:09:48.561
تو راههنایش؟
دکتر چوی کجا داریمیری؟

00:09:50.851 --> 00:09:55.201
بدکتر چوی لطفا کمک کنید این بیمار کمک نیازداره
./ 7
ميشه ببریمش برای ایکسری؟

00:09:55.221 --> 00:09:57.408
خودت انجامبده

00:09:57.560 --> 00:09:59.269
جراحان قلب همشون با استعدادندرسته؟

00:09:59.961 --> 00:10:00.314
ببخشید؟

00:10:00.360 --> 00:10:04.871
حتی اگه کمکم بخوای ما سرمون شلوغه پسبرو

00:10:05.540 --> 00:10:07.579
دکتر بیمار به کمک نیازداره

00:10:07.630 --> 00:10:08.735
ابرو

00:10:09.811 --> 00:10:14.798
بامنبیا

00:10:26.680 --> 00:10:32.546
,اه اینجاست په کم بزرگه,فقط په کمدیگه
همین جاست په کمدیگه

00:10:43.991 --> 00:10:45.448
اکلی کاربود

00:10:49.440 --> 00:10:55.271
ه  ار ساز./
اگه میرفت تو ششهات بیشار دردسر سازمیشد

00:10:56.031 --> 00:10:57.705
تو واکنشت سریع بود لی ایونسونگ

00:10:58.411 --> 00:11:02.409
به خاطر جنگ جراحان و طب داخلی اتاق اورژانس نشاط آورشده

00:11:03.500 --> 00:11:06.746
به خاطر اتفاق قبلی غرور بخش داخلی خیلی صدمهدیده

00:11:07.460 --> 00:11:10.581
بالاخره این تحقیرایی که سر رئیس سونگه تمومميشه

00:11:13.770 --> 00:11:14.806
ممنون

00:11:32.971 --> 00:11:33.950
پدر
۹

00:11:41.680 --> 00:11:46.156
تومور قلبی؟تومور سرطاننیست؟چذ
مور سرطان نیست؟چنین سرطانینیست؟

00:11:46.941 --> 00:11:53.945
اونا گفتن جراحی غیر ممکنه اما پرفسرو چوی منو نجاتداد

00:11:53.951 --> 00:11:58.882
چه مسخره اونا باید جراحی کنن تا پول دربیارن

00:11:59.209 --> 00:12:00.883
تو حتی حقیقتونمیدونی

00:12:01.720 --> 00:12:04.715
ا زکجا فهمیدیاینجام؟

00:12:05.971 --> 00:12:10.720
وقنی رفتم خونه مردم گفتناینجایی

00:12:12.530 --> 00:12:14.717
پدر شما ۰,۰۰۰,۰۰۰ ۲ووندارید؟

00:12:14.760 --> 00:12:17.152
چی۹۲۰,۰۰۰,۰۰۰٩

00:12:17.176 --> 00:12:18.485
...آرهمیدونید

00:12:18.738 --> 00:12:26.142
شما مینونید یه زمین بخرید و اونه قطعه قطعهکنید
و برای توسعهبفروشید

00:12:26.251 --> 00:12:31.569
اونو چند برابرکنی
یه زمان مناسب اونو۲
اونوقت میتونی توي

00:12:31.620 --> 00:12:34.308
امروزه اینمثل
طلامیمونه

00:12:34.331 --> 00:12:35.128
و

00:12:35.141 --> 00:12:38.865
,یه گروه ازمون خواسته سرمایه گذاریکنیم
تو ۰,۰۰۰,۰۰۰ ۲ووننداری؟

00:12:38.880 --> 00:12:41.636
چطور میتونم همچین پولی داشته باشمعوضی؟

00:12:41.670 --> 00:12:42.502
میخوای لجبازیکنی؟

00:12:42.521 --> 00:12:45.038
ندارم اما اگه داشتم به جای اپنکه بدمش بهتو

00:12:45.282 --> 00:12:48.459
ایوس
میدادمش به سازمان خیریه و میرفدم بهبهشت

00:12:50.081 --> 00:12:55.911
پس نمیخوای به تنها پسرت کمککنی؟
فقط میخوای برای خودت زندگیکنی؟

00:12:56.441 --> 00:12:57.546
و

00:13:02.431 --> 00:13:07.181
مطمئن شو که اثرات بعد عملو چکمیکنی

00:13:15.371 --> 00:13:17.046
شما چوی گانگکوکین؟

00:13:17.451 --> 00:13:18.726
بلههستم

00:13:19.930 --> 00:13:22.174
باکیم پونگ گو چیکارکردی؟

00:13:23.551 --> 00:13:26.672
شما خانوادشین؟بزارید شمارو با نحوه درمان آشناکنم

00:13:26.790 --> 00:13:32.348
تو به تست رو به تومور قلبی انجامدادی؟

00:13:36.101 --> 00:13:40.360
بدون اجازه خانواده بدون اجازپسرش؟

00:13:41.441 --> 00:13:45.461
اینجارو بیین,میدونی چقدر اون جراحی سختبود؟

00:13:45.640 --> 00:13:49.694
...پرفسور تنها کسی بود که تنها راه پیوندقلب

00:13:49.720 --> 00:13:53.011
اندو
ین
قمار کردن باسلمونیه
سلمونو ؟

00:13:53.161 --> 00:13:55.040
دوباره اونو سالمشکن

00:13:55.561 --> 00:14:01.757
ُن شو که صداش به حالت اولشبرمیگرده
مطمئن شو که صداش بب
او حساب بانک خالی مارو پرکن

00:14:01.810 --> 00:14:06.707
شما حق اینو دارید که اینطوریباشید؟
وقنی که بچت و پدرتو ول کردیرفتی؟

00:14:06.850 --> 00:14:10.848
..چی؟ولکردم؟کی

00:14:14.171 --> 00:14:18.225
اینجا محل کار پدرته,پس چرا یه کم درست رفتارنمیکنی؟

00:14:21.231 --> 00:14:24.226
تو فکر میکنی من فقط میشینم که تو تستاتو رو پیمارا انجامبدی؟

00:14:31.231 --> 00:14:32.870
ولمکن

00:14:33.040 --> 00:14:39.123
ننقاممو میگیرم‌اولم کن ولمکن
امن شماهارو تنها نمیز ارم‌امن انتقاممو میگیرماولم کنولم

00:14:50.271 --> 00:14:51.546
پرفسور

00:14:53.191 --> 00:14:56.243
فکر نمیکذم اون آدم فقط بشینه نگاهکنه

00:14:56.581 --> 00:14:59.872
اون داره تو بیمارستان میگرده حرفای عجیبمیزنه

00:15:00.401 --> 00:15:03.123
پیماران و خانواده هاشون الانناراحتن

00:15:03.700 --> 00:15:10.100
اون پدربزرگ الان حالش خوبه چرا مرخصشنمیکنی؟

00:15:10.471 --> 00:15:12.828
حتی اگه ظاهرشم خوب باشه بازم خیلی مونده تا کامل خوببشه

00:15:14.272 --> 00:15:15.946
من تو اتاقممیمونم

00:15:23.040 --> 00:15:27.721
دکنر لی ایون سونگ خیلی باحال بوداتو عالیهستی

00:15:28.060 --> 00:15:33.048
بدون تو ما حتما تو دردسر بزرگیمیافتادیم

00:15:59.130 --> 00:16:00.805
کیم پونگ هی چیشده؟

00:16:01.171 --> 00:16:06.158
یه دفعه حالش بد شد و ما ازش ایکس ری گرفتیم بیانگاهکن

00:16:07.671 --> 00:16:08.594
چطوره؟

00:16:09.471 --> 00:16:11.680
به انفارکنوس حاد قدامیمشکوکم

00:16:11.860 --> 00:16:13.535
ما درخواست آنژیو گرافیکردیم

00:16:13.694 --> 00:16:20.311
ما بهش ههارین تزریق کردیم و بعد اونومیبریم
به بخش مراقبتویژه

00:16:20.451 --> 00:16:23.264
(ضربان قلب غیر عادیه فکر کنم خون بهش نمیرسه(سوفل امآر

00:16:23.712 --> 00:16:24.930
سوفل امآر؟

00:16:25.055 --> 00:16:27.334
بله

00:16:27.364 --> 00:16:28.343
ببرش بخش مراقبت هایویژه

00:16:28.481 --> 00:16:30.941
بخش ای سی یو داخلی الانپره

00:16:31.541 --> 00:16:34.149
پس زود ببرشت
ببرش تو ای سی یو بخشقَلب

00:16:36.481 --> 00:16:37.950
زیاد نگارننباش

00:16:38.213 --> 00:16:43.475
دکتر چوی سون هو بدون معطلی بهش رسیدگی کرد پس نتایجخوبه

00:16:44.371 --> 00:16:45.680
من به سرپرست پرستارI اعتماددارم

00:16:45.830 --> 00:16:49.725
پرا فقط به من اعتماد داری؟دکترای بخش داخلیم الاناینجان

00:16:50.501 --> 00:16:54.499
دکنه
کتر فراموش ز بیمار اینجادارید
اموش نکن کهشما
به
به بیماراین
اینجاداري

00:16:54.651 --> 00:16:59.765
پس وقنی که این بخش میاین و میرید به این بیمارم یه سر بزنیدباشه؟

00:16:59.791 --> 00:17:00.896
کی این کارونکردم؟

00:17:02.220 --> 00:17:06.844
دکنر چوی وقتی که قطعه اس تی ثابتشد

00:17:06.910 --> 00:17:07.892
میخوام که درجه ههپارینشو نگه دارم و ساعت به ساعت تنظیمکنم

00:17:07.893 --> 00:17:11.492
و در ابتدا موج تی,این میتونه آهسته انجامبشه

00:17:11.493 --> 00:17:15.547
باشه من به دکنرای داخلی اعتماددارم

00:17:16.611 --> 00:17:20.870
فشار خون اون ثابت نیست پس خوب مراقبشباشید

00:17:21.040 --> 00:17:28.990
خدای من بین اینهمه آدم رو زمین من مصممبودم
به این دکنر چوی مدیوننشم

00:17:29.066 --> 00:17:31.070
مادر بزرگبسه

00:17:31.491 --> 00:17:33.734
به خاطر این حرفای نیشدارته که الانمریضی

00:17:33.781 --> 00:17:36.172
ها؟حرفای من مگهچشونه؟

00:17:36.621 --> 00:17:40.880
حنی اگه دهنم تربیت نداشته باشه بازم دارم درستمیگم

00:17:41.010 --> 00:17:44.096
مادربزرگ به گانگ کوک اعتمادکن

00:17:44.371 --> 00:17:47.309
دکنر چوی هرچه زودتر قلب تورو مداوامیکنه

00:17:47.361 --> 00:17:53.352
شماها حقه بازین,.از ماشین برای تشخیص بیماری من استفادهمیکنید؟

00:17:53.421 --> 00:17:55.699
شما ها باید با نگاه کردنبفهمید

00:17:56.471 --> 00:18:00.855
میدونی پدرت اگه بود اینکارونمیکرد

00:18:01.060 --> 00:18:04.841
خانواده مادربزرگ اومدنبیرونن

00:18:16.561 --> 00:18:22.574
میدونستم مادر بزرگ زیاد سرفهمیکنه
اما فکر میکردم که برای دورانپیریشه

00:18:24.180 --> 00:18:26.823
شاید زیاد بچشگفتیم

00:18:27.491 --> 00:18:30.703
ما میدونستیم به هرحال اون مارو مزخرف صدامیکنه

00:18:30.731 --> 00:18:32.588
تو اخلاقشومیدونی

00:18:33.150 --> 00:18:38.229
دفعه پیش وقتی شنید که تو به سئولبرمیگر
شنید که تو به سئولبرمیگرد
خیلی خوشحال شد

00:18:38.381 --> 00:18:43.768
وقنی رئیس چوی گوگ وون جراحیمجانی
برای قلب بچه ها انجام داد مادرم طرفدارششد

00:18:43.801 --> 00:18:44.837
میدونم

00:18:45.276 --> 00:18:50.868
اون از دست من و پرفسور چوی خیلی ناراحتشد
چون گذاشتیم که چونگ وون اپنطوری از بیمارستانبره

00:18:53.631 --> 00:18:58.710
ب میکنه پس زیاد نگراننباش
گانگ قلب مادرتو خوب یِ
پرفسور چوی

00:18:58.751 --> 00:19:01.360
من اونو واگذارش میکنم بهتو,لطفا

00:19:02.000 --> 00:19:03.309
باشه

00:19:09.260 --> 00:19:13.155
دکنر لی ایون سونگ سلام بیاین اینمداروهاتون

00:19:25.230 --> 00:19:28.807
اود هائه سوک برای داروها اومدهبودی؟

00:19:30.260 --> 00:19:31.809
ادامه بده مناونطرفم

00:19:35.701 --> 00:19:39.277
من هائه سوکم برای داروهاماومدم

00:19:41.000 --> 00:19:42.105
ممنون

00:19:43.701 --> 00:19:45.158
سخته مگهنه؟

00:19:46.611 --> 00:19:49.857
احساس میکنم بدنم داره از هممیپاشه

00:19:49.924 --> 00:19:52.862
حتی اگه اون تبو نداشتم بازم انرژی نمیتونستم داشتهباشم

00:19:54.411 --> 00:20:00.777
اوه مادرت خیلی عصبانیه درسته؟باید از نگرانی مرپض شدهباشه

00:20:02.631 --> 00:20:04.339
هنوزنمیدونه

00:20:08.350 --> 00:20:11.563
باید زمان سختی داشتهباشی

00:20:11.721 --> 00:20:16.766
دیشب زنم از خواب پرید و تو نشیمن شروع کرد به گریهکردن

00:20:17.611 --> 00:20:20.527
احساس گناه و تاسفکردم

00:20:24.581 --> 00:20:28.522
از اینکه دکنر شدیپشیمونی؟

00:20:29.001 --> 00:20:35.527
خوب بعی بخش براتپو
شه ار کردنتو
بخشق
قلب
برات
میگن کا ات پولنمیا
پولز
ببارةه

00:20:35.908 --> 00:20:38.151
اما تا موقعی که من اینو دوست داشته باشمخوبه

00:20:38.781 --> 00:20:44.738
اما الان که بحث ایدز هست یه کمتاراحتم

00:20:47.571 --> 00:20:54.666
اما الانم که نمینونم یه دکتر خوب بشمبازم
میخوام که یه دکنر بدون پشیمانیباشم

00:20:59.041 --> 00:21:04.029
من زودترمیرم

00:21:27.981 --> 00:21:30.133
جراحیو انجام بده و زود خوبشو

00:21:30.150 --> 00:21:31.425
بلهبله

00:21:53.751 --> 00:21:55.060
خبراروشنیدم

00:21:58.731 --> 00:22:02.729
مادرتمیدونه؟

00:22:06.101 --> 00:22:07.115
نه

00:22:10.051 --> 00:22:14.880
اون به تو به عنوان تکیه گاه زندگیش نگاهمیکنه

00:22:15.411 --> 00:22:19.136
و سرسختانه داره به موفقیتای شایسته تو نگاهمیکنه

00:22:22.551 --> 00:22:24.304
خوب به یادمیاری

00:22:28.571 --> 00:22:33.616
پدر نگران ...من پا مامانهست؟

00:22:35.861 --> 00:22:41.579
درسته که من برای مادرم زندگی میکنمکسی
که وقنی من تو درس موفق میشم خوشحالمیشه

00:22:44.641 --> 00:22:51.166
و فکر میکردم اگه موفق بشم پدرم منو بهعنوان
دخترش قبولمیکنه

00:22:52.181 --> 00:22:54.903
برای همین زندگیکردم

00:22:55.500 --> 00:23:03.769
اما الان مهم نیست که منو قبول کنیپانه

00:23:07.480 --> 00:23:11.865
"۷:۰
مریضی؟چقدر سخت مینونهباشه

00:23:12.550 --> 00:23:17.983
"میخوام این کلماتو بشنوم "چقدر برات میتونه سختباشه

00:23:20.681 --> 00:23:23.141
از کسی که میگهپدرمه

00:23:26.881 --> 00:23:28.885
اگه پدری داشتهباشم

00:23:51.600 --> 00:23:52.545
یه کمبخواب

00:23:52.580 --> 00:23:53.799
آره

00:23:59.540 --> 00:24:01.294
دکتر یه لحظه بیایناینجا

00:24:04.440 --> 00:24:10.910
اون مادربزرگ ضربانش عجیبه اینجاششاش
سفیده این عجیبنیست؟

00:24:12.650 --> 00:24:14.472
احتمالن تو این ناحیه ها دردداره

00:24:14.701 --> 00:24:20.862
برو دکترو بیار من به بخش داخلی زنگمیزنم
اما اونا به چیزی که میگم گوشنمیکنن

00:24:27.300 --> 00:24:28.132
بله

00:24:36.340 --> 00:24:37.263
آنژیو

00:24:41.991 --> 00:24:43.096
بالون

00:24:47.370 --> 00:24:48.441
فشارهوا

00:25:07.560 --> 00:25:08.711
اونا چیگفتن؟

00:25:12.390 --> 00:25:13.540
الانمیان؟

00:25:14.690 --> 00:25:17.481
نه اوناگفتن که خوبه,و بعدامیاناینجا

00:25:18.061 --> 00:25:21.637
وقنی که نمیتونیم کاری بکنیم,چون اون یه بیمارداخلیه

00:25:22.071 --> 00:25:26.125
باید از دکنر چوی بخوایم کاری بکنه وقتی برای جراحیمیاد؟

00:25:26.550 --> 00:25:28.338
اون برایه یه مدت میاداینجا

00:25:30.360 --> 00:25:32.239
به هرحال پیا مراقبشباشیم

00:25:38.520 --> 00:25:39.556
مادر بزرگخوبی؟

00:25:40.231 --> 00:25:41.484
خوبم

00:25:42.951 --> 00:25:44.329
این ناراحتهدرسته؟

00:25:58.510 --> 00:25:59.889
این چیه؟ماسرمونشلوغه

00:26:01.351 --> 00:26:04.233
بهش نگاه کن اون تنگی نفسداره

00:26:04.281 --> 00:26:09.360
اون مثبته و وزنشم ۴ کیلو بیشتر شده بیا په نگاه بهشبنداز

00:26:13.301 --> 00:26:17.982
به قسمت سفید نگاه کن درجه اکسپژنش حتی ۸ همنیست

00:26:18.951 --> 00:26:21.593
چیکار میکنی؟زودباش براش زود لولهبزار

00:26:21.650 --> 00:26:25.831
چه لوله ای؟اگه اینکارو زود بکنیم برای بیمار خوبنیست

00:26:26.021 --> 00:26:29.415
به وضعیت بیمار نگاه کن فشار خونش داره میادپایین

00:26:30.181 --> 00:26:33.666
لوله گذاری لازم نیست فقط بزار پهش اکسیژن بیشتریبدیم

00:26:33.710 --> 00:26:36.957
دکتر فکر نکنم کافیباشه

00:26:37.281 --> 00:26:41.210
بزار قلاب تنفسیو وصل کنیم اگه از لاکسیز استفادهکنیم
میتونیم ششهاشو تمیزکنیم

00:26:41.241 --> 00:26:42.847
جراحا باید از این مساله دورباشن

00:26:43.440 --> 00:26:45.592
بجای تقسیم بندی پین جراحا و بخش داخلی ما باید بیمارو نجاتبدی

00:26:49.596 --> 00:26:51.475
می خوای بگی که ما اونوبکشیم؟

00:26:52.171 --> 00:26:56.396
چرا بهش لاسیکس ندیم؟ خارج کردنآب
به نظر چیز بدینیست

00:26:56.421 --> 00:27:02.434
هی! تو برای بخش داخلی هستی پاجراحان؟
کاری که گفتم بکن و سرپیچینکن

00:27:04.680 --> 00:27:08.791
تو دوره انترنینو تو بعضی از بیمارستانهای
محلی گذروندیدرسته؟

00:27:09.461 --> 00:27:13.117
چقدر از این موارد دیدی؟ اصلا یک دونهدیدی؟

00:27:14.121 --> 00:27:19.474
تظاهر نکن که خیلی حالیته با خوندن چندتا
کتاب اگر میخوای زندهبمونی

00:27:19.580 --> 00:27:22.223
دکنر چی داریمیگی؟

00:27:22.921 --> 00:27:27.544
لوله گذاری برای بیماري که نمیتوبکشه
و خارج کردن آب کار مظن

00:27:27.580 --> 00:27:29.698
آدمای نادون هميشه منطقیمیشن

00:27:29.820 --> 00:27:31.039
ادکتر

00:27:31.991 --> 00:27:35.168
اود اوه چیکارکنیم؟

00:27:36.670 --> 00:27:40.850
مادربزرگ مادربزرگ حالت خوبهمادربزرگ؟

00:27:43.171 --> 00:27:47.955
برو کنار مادربزرگمادربزرگ

00:27:50.041 --> 00:27:51.112
حرکتکن

00:27:52.581 --> 00:27:54.824
دکتر لی ایون سونگ لولهگذاری

00:27:54.897 --> 00:27:56.411
عملیات لوله گذاریلطفا

00:27:56.511 --> 00:27:57.308
بله

00:28:15.700 --> 00:28:20.484
وقتی بیمار وضعینش ثابت شد بهچش نوکرون و میدازولامبده

00:28:20.610 --> 00:28:25.998
چی؟ اگه بهش اینارو بدی فشار خونش دوبارهمیفته

00:28:26.041 --> 00:28:28.649
اگه گفنم فقط این کارو بکن فشار خونشنمیفته

00:28:28.930 --> 00:28:29.692
میافته

00:28:29.700 --> 00:28:35.292
.شوخی نکن من په دکنر بخشداخلیم
در مقابل داروها من بیشتر از تومیدونم

00:28:35.321 --> 00:28:38.567
اوه جدا؟ تو... من صد دفعه بهت گفتم کهمیافته

00:28:38.620 --> 00:28:39.770
امن پهدکترم

00:28:46.790 --> 00:28:49.433
حتی اگه تو سرپرستار باشی هنوز یهپرستاری

00:28:52.151 --> 00:28:54.838
جیکا میکنو عجله ها روبد
یهار مه ؟ 7ب
کن وبهش دارو روبده

00:28:56.860 --> 00:28:58.045
ازودباش

00:28:58.730 --> 00:28:59.653
بله

00:29:15.650 --> 00:29:21.516
چی گفتم؟ این داره میافنه وضعیت و تغییر بده و بهش دوپامینبده

00:29:21.551 --> 00:29:22.132
بله

00:29:31.510 --> 00:29:32.763
این داره منو دیوونهمیکنه

00:29:34.243 --> 00:29:35.791
چرا فشار خون نمیرهبالا؟

00:29:35.848 --> 00:29:36.180
خط آ رو وصلکن

00:29:36.181 --> 00:29:37.470
خط [ خطی است که نشان دهنده شریان و فشار خون در مونیتوراست]ٌ

00:29:37.471 --> 00:29:42.459
بله

00:29:59.031 --> 00:29:59.975
بذاربیینم

00:30:28.641 --> 00:30:31.648
یه کاری بکنفت
ارخونش
یه کاری بکن فشا بالانرفته

00:30:41.411 --> 00:30:43.893
دکنر لی ایون سونگ, چیکار بایدبکنیم؟

00:30:47.251 --> 00:30:51.249
سالین ۵۰۰ و ۵ عدد دوبوتامین کوچکلطفا

00:30:51.431 --> 00:30:52.194
بله

00:30:53.521 --> 00:30:54.535
آمادهاست

00:30:55.271 --> 00:30:58.323
تجویز دوبوتامین تصمیم عاقلانه ایبود

00:31:12.621 --> 00:31:15.343
مهم نیست چی. بیمار لی مون اوک رو نجاتبده

00:31:15.421 --> 00:31:20.614
شیفت ها رو زیاد کن چند تا از پیمارها رو حرکتبده
وقت اون مینونه پیاد اینجا مطمئن شو که چوئی گانگ کوک مزاحمنمیِد

00:31:21.331 --> 00:31:25.020
اون به پروفسور چوئی نزدیکه حتما میرهدنبالش

00:31:25.161 --> 00:31:27.621
کی میتونه مزاحم پیمار مابشه؟

00:31:28.431 --> 00:31:30.891
مطمئن باش چوئی گانگ کوک بهش دستنمیزنه

00:31:31.532 --> 00:31:34.709
نذار از ما یه احمقبسازه

00:31:40.960 --> 00:31:42.509
عزیزم

00:31:43.840 --> 00:31:50.969
عصبانیتنو تموم کن اگر اون ادماببپنن
مطمئن میشم که به چیزی بهشمیگن

00:31:52.361 --> 00:31:57.293
این بین منو اونه چرا او دخالتمیکنی؟

00:31:59.960 --> 00:32:02.807
نه اما من راجب اینشنیدم

00:32:03.231 --> 00:32:08.458
اون آدم به غرور تو لطمه زد وقنی که تو به خاطرمن زخمیشدی

00:32:09.551 --> 00:32:14.539
این بین من و دکتره تو خارج از اینموضوعی

00:32:16.040 --> 00:32:19.218
سردرد دارم فقطبرو

00:32:21.870 --> 00:32:23.020
عزیزم

00:32:27.231 --> 00:32:29.804
بهم نگاه کن شبیه خرس پاندا شدمدرسته؟

00:32:36.531 --> 00:32:43.331
باشه فقط عصبانی نباش باشه؟عصبانی نباشباشه؟

00:32:44.960 --> 00:32:54.232
پس سرپرستار...نشون داد...یه قسمتی از مغزشو

00:32:54.261 --> 00:32:58.645
وای سرپرستار آدم خیلی باحالیه اون میتونه براش صبرکنه؟

00:32:59.351 --> 00:33:03.701
اون عوضی لیاقنشو داره اونهمیشه
دیر میکنه حتی وقتی که ما خبرشمیکنیم

00:33:03.930 --> 00:33:06.482
چطوری اون میتونه بره اینور اونورپس؟

00:33:06.681 --> 00:33:12.547
,اگه کارت تموم شد بزار من سعیکنم
باید یه کم تمرین کنم تاثیریداره؟

00:33:13.000 --> 00:33:19.731
عالیه تو با این مینونی بدون مشکل ۶پک دربیاری

00:33:19.761 --> 00:33:20.649
جدا؟

00:33:20.671 --> 00:33:21.707
البته

00:33:22.451 --> 00:33:23.396
جدا؟

00:33:23.661 --> 00:33:24.493
باید نشونبدم؟

00:33:24.521 --> 00:33:26.799
بزار بیینم,بزارببینم

00:33:27.431 --> 00:33:28.775
باید جدا نشونتبدم؟

00:33:28.801 --> 00:33:29.724
بزار یه بارببینم

00:33:29.762 --> 00:33:31.402
باید نشونبدم؟

00:33:31.511 --> 00:33:32.525
ایهبار

00:33:32.561 --> 00:33:33.814
یهبار
باشه

00:33:39.671 --> 00:33:42.666
برو کنار بزار منم امتحانکنم

00:33:42.715 --> 00:33:45.072
رئیس نباید اینو امنحان کنی به پشنت صدمهمیزنی

00:33:45.090 --> 00:33:50.353
مدیرو دست کم نگیر میدونی مینونم کارای زیادیبکنم

00:33:50.361 --> 00:33:54.871
درست هفته دیگه من ۱ پک دارماینجا

00:33:55.381 --> 00:34:00.369
فقط با جرپان همراه شو,کارپو کهخواستم
بکن وفقط اطراف اینطوریبچرخ

00:34:08.821 --> 00:34:09.926
اینجا یه ترکهست

00:34:14.130 --> 00:34:15.235
پرفسورکیم

00:34:16.611 --> 00:34:19.697
با پیمار لی مون اوک چیکارکنیم؟

00:34:22.521 --> 00:34:23.557
منظورتچیه؟

00:34:23.621 --> 00:34:25.260
چر I مننَقَلنٌ 4+
چرا منتقلش نمی نمیکنی بخی

00:34:25.311 --> 00:34:25.960
چرا؟

00:34:26.030 --> 00:34:27.943
اون مثل مادر برایمن

00:34:28.331 --> 00:34:31.622
I۵ میخوای روش انجام بدی اما فکر میکنم ۸0)3نبهترباشه

00:34:31.641 --> 00:34:33.019
من جراحیشمیکنم

00:34:35.481 --> 00:34:37.520
دوباره میخوای از من یه پیماربدزدی؟

00:34:37.551 --> 00:34:39.099
دزدی؟چی داریمیگی؟

00:34:39.120 --> 00:34:44.405
یا نمیتونی به بخش داخلی اعتمادکنی؟
شایدم از بالا داری به ما نگاهمیکنی؟

00:34:45.291 --> 00:34:46.178
چی؟

00:34:46.210 --> 00:34:50.664
من قبول دارم که اونروز مشکل از بخش مابود

00:34:50.940 --> 00:34:55.360
اما منم به زندگی بیمار اندازه تو ارزشمیدم

00:34:55.481 --> 00:34:58.419
اپن فکرو که تو فقط دکتری اینجا بندازدور

00:35:33.791 --> 00:35:34.805
هائهسوک

00:35:38.001 --> 00:35:39.607
بایدبخوری

00:35:45.210 --> 00:35:46.668
نمیخوامبخورم

00:35:47.551 --> 00:35:49.703
نام هائه سوک بایدبخوری

00:35:50.911 --> 00:35:53.485
قبل اینکه از ایدز بمیری از بد غذاییمیمیری

00:35:56.731 --> 00:35:58.371
نام هائه سوک چه احساسیداری؟

00:36:02.481 --> 00:36:03.665
پرفسور

00:36:03.951 --> 00:36:06.503
نام هائه سوک برو خونه و استراحتکن

00:36:07.391 --> 00:36:08.427
ببخشید؟

00:36:08.491 --> 00:36:14.573
نمیخوام اخراجت کنم فقط میخوام استراحتکنی
آزمایشا که اومد میتونیم راجبش بحثکنیم

00:36:16.781 --> 00:36:17.817
کارچی؟

00:36:17.851 --> 00:36:19.035
فقط استراحتکن

00:36:19.411 --> 00:36:22.201
داروهاتو بخور و غذایی که مادرت درستمیکنه

00:36:22.220 --> 00:36:25.876
و وقنی که قوی شدی دعا کن که حالت خوببشه

00:36:26.751 --> 00:36:30.532
بد نیست که خودتو به خاطر این بزاری جایپیمار

00:36:34.081 --> 00:36:36.894
لی ایون سونگ تو همراهیشکن

00:36:36.931 --> 00:36:41.919
بله

00:36:51.751 --> 00:36:53.004
خوبه

00:37:09.441 --> 00:37:10.363
چیه؟

00:37:14.451 --> 00:37:19.347
نمیخوام برم خونه و مادرمو ناراحتکنم

00:37:23.041 --> 00:37:23.895
پس؟

00:37:27.061 --> 00:37:32.824
من تب دارم و ناراحتم ميشه منو برای په هوای تازه ببریبیرون؟

00:37:40.911 --> 00:37:42.255
این نیروبخشه؟

00:37:43.671 --> 00:37:47.999
اره احساس میکنم میتونم راحت نفسبکشم

00:37:52.841 --> 00:37:55.414
محکم بگیر تو داریمیافتی

00:37:58.220 --> 00:37:59.974
آرایشم بهت مالیدهمیشه

00:37:59.991 --> 00:38:02.200
میدونم که تو یه درمنداری

00:38:03.200 --> 00:38:07.346
اگه پیافنی من تو دردسر میافنم زودباش

00:38:08.641 --> 00:38:09.529
زودباش

00:38:18.310 --> 00:38:20.064
ما تو جای خوبیهستیم

00:38:40.161 --> 00:38:43.647
زاید عرق نکن نمیتونم احساسشکنم

00:38:46.831 --> 00:38:48.084
متاسفم

00:39:24.151 --> 00:39:28.479
چرا وادارت کردن اینهمه چیزبنویسی؟
این با مسافرخانه خیلی فرقداره

00:39:29.601 --> 00:39:30.945
حدس میزنم تو قبلا تمومشکردی

00:39:30.991 --> 00:39:33.986
من یه آدم نرمال مدرن تو دورانجوونیمم

00:39:35.731 --> 00:39:36.767
بله

00:39:43.621 --> 00:39:46.411
ممنون که منو آوردیاینجا

00:39:57.101 --> 00:39:57.751
هی

00:40:05.961 --> 00:40:08.877
مینونم په نگاه به اتاقت بندازم یهبار؟

00:40:16.771 --> 00:40:19.379
وای خیلیزیباست...خیلی

00:40:21.241 --> 00:40:22.186
اوداونوره؟

00:40:31.711 --> 00:40:32.725
اهی

00:40:33.271 --> 00:40:34.741
ایه آدمه‌ایهآدمه

00:40:41.991 --> 00:40:44.564
مینونم یه چیزی بشنوم میتونمبشنوم

00:40:48.231 --> 00:40:49.506
سلام

00:40:52.681 --> 00:40:53.899
زودباش

00:40:53.921 --> 00:40:56.403
یه آدمه پیابرییم

00:40:59.151 --> 00:41:00.529
بخ
ببحشید

00:41:08.961 --> 00:41:12.355
هست نگاهکن
ت؟تخنو
ن اتاقتو
این

00:41:13.941 --> 00:41:16.879
خیلی زیباست اینچیه؟

00:41:17.211 --> 00:41:18.555
حمومه

00:41:23.091 --> 00:41:28.353
هائه سوک یه وان ایناست که تا ۴ نفر توش جامیشن

00:41:28.391 --> 00:41:30.852
حنی شامپو نرم کنندم هست یه لحظهوایسا

00:41:34.861 --> 00:41:38.950
حتی شستنشو دهانم هست و این شامپوهم...ببخیال

00:41:43.721 --> 00:41:46.864
اینجا پیشتر شبیه قصره تاهتل

00:41:47.391 --> 00:41:48.336
اینچیه؟

00:41:49.461 --> 00:41:52.217
به این گیلاسا نگاه کن خیلیزیبان

00:41:52.700 --> 00:41:54.454
باید یه کمبنوشیم؟

00:41:55.321 --> 00:41:56.791
اه من باید اوناروبشکونم

00:41:57.530 --> 00:41:58.384
چیه؟

00:41:58.431 --> 00:42:01.438
یه پخچاله که با نوشیدنی پرشده

00:42:08.371 --> 00:42:10.683
اگه میخوای چیزیبنوشی,بنوش

00:42:10.731 --> 00:42:14.990
اینا خیلی گرونن من نمیتونم نه نهنه

00:42:21.101 --> 00:42:23.823
اونجارو بیین چه منظرهزیبایی

00:42:26.281 --> 00:42:27.738
سینم احساس آرومیمیکنه

00:42:29.941 --> 00:42:34.200
نگران اين بودم که تنها بزارمت اما اینجا ۱۰۰برابر
بهتر از مسافرخونست

00:42:37.821 --> 00:42:42.479
راحت بخواب تو زیبا میشی وقتی اینطوریمیخندی

00:42:45.680 --> 00:42:46.786
من دارممیرم

00:42:49.471 --> 00:42:50.268
خداحافظط

00:42:56.101 --> 00:42:57.137
چی؟

00:42:58.750 --> 00:43:03.738
میتونی ببینی من دارممیخورم؟

00:43:30.341 --> 00:43:34.817
یکم بخور چرا فقط نگاهمیکنی؟

00:43:34.871 --> 00:43:36.692
تو گفتی ببینم که داریمیخوری

00:43:37.431 --> 00:43:38.889
تو خیلی سادهای

00:43:48.650 --> 00:43:52.704
مینونستی ازمب
خواستی اينهمه بخوریمی
اگه میخواستیاب

00:43:53.141 --> 00:43:55.180
گفنم نمیخوام درخواست چیزی داشتهباشم

00:43:55.241 --> 00:43:57.792
پس چرا خواستی که بشینم نگاتکنم؟

00:43:59.600 --> 00:44:02.391
جدا؟شایددیونم

00:44:05.231 --> 00:44:09.456
یه دفعه به فیلم پادماومد

00:44:09.565 --> 00:44:18.562
جایی که زنه داست اپنطوری توت فرنگیمیخورد
من فکر میکردم که شامپاینش چه مزه ایداره

00:44:22.451 --> 00:44:28.943
تواداری منو با جولیا رابرتز مقایسه میکنیآره؟
آینکارو نکن خوشمنمیاد

00:44:29.121 --> 00:44:32.776
منم اونو دوست ندارم تو از اون خیلیبهتری

00:44:33.161 --> 00:44:37.945
تو به من گفتی که نمیتونی بفهمی کهمن
زنم پا مرد اما الان زیباشدم

00:44:40.101 --> 00:44:42.652
۹ ه 7 الان0
از اونجاپی که پرحرف شدی فکر میکنم الانبهتری

00:44:46.331 --> 00:44:50.226
شامپان خوب بود من احساس بهتریدارم

00:44:52.351 --> 00:44:58.342
هروقت میرفتیم مسافرت مامانمنمیذاشت
چیزی سفارش بدم میگفت این مارو تنبلمیکنه

00:45:00.321 --> 00:45:05.309
بالاخره به آرزومرسیدم

00:45:19.551 --> 00:45:23.093
تو...از چه دخترایی خوشتمیاد؟

00:45:24.381 --> 00:45:27.376
سونگ هی کپو؟لی پونگ آئه؟جون جیهیون؟

00:45:28.391 --> 00:45:33.175
دوستای من خیلی خوشگلن میخوای واست قرار درستکنم؟

00:45:33.910 --> 00:45:37.657
جدا؟اگه اونا خوشگلن من ردنمیکنم

00:45:42.940 --> 00:45:50.844
سینه های سونگ هی کیو کمر جون جی هپون و چشمای لی پونگآثه

00:45:51.561 --> 00:45:53.474
میخوای یانه؟

00:45:53.910 --> 00:45:55.550
این یعنی منخوبم

00:45:57.291 --> 00:45:59.751
نمیخوام دیگه از زن دیگه ای ضربهبخورم

00:46:16.351 --> 00:46:21.829
او چه جور زنیه؟اونی که بهت ضربهزده؟

00:46:25.701 --> 00:46:29.061
گفتی نوشیدن این احساستو بهترکرده؟

00:47:10.721 --> 00:47:11.826
خوشاومدی

00:47:16.950 --> 00:47:18.989
دیر کردمآره؟متاسفم

00:47:19.431 --> 00:47:22.938
هفته ای ميشه که اینوخریدم
تونستم کثات بخونم به ای مباد
ایرادی نداره من تونستم کناب بخونمب

00:47:22.980 --> 00:47:25.019
میرم دستاموبشورم

00:47:32.840 --> 00:47:34.924
خوش اومدی چندنفرن؟

00:47:34.960 --> 00:47:36.066
سه

00:47:41.740 --> 00:47:42.719
از اینجا خوشتمیاد؟

00:47:42.761 --> 00:47:43.945
زیباست

00:47:43.980 --> 00:47:45.893
خوبهدرسته؟

00:47:46.141 --> 00:47:47.359
چی خوبهاینجا؟

00:47:47.960 --> 00:47:49.065
استیک اینجاعالیه

00:47:56.850 --> 00:47:59.606
عزیزم اینجا چیکارمیکنی؟

00:48:01.401 --> 00:48:05.785
اود یه قرار داشتم اینجا اما لغوشد

00:48:05.920 --> 00:48:09.576
گفتی که دیر میکنی برای همین منخواستم
بااسو یی و جونگ سوک شامبخورم

00:48:09.611 --> 00:48:10.295
سلام

00:48:10.341 --> 00:48:11.650
اه بله حالتونچطوره؟

00:48:11.761 --> 00:48:13.345
خیلی وقت شده خانم سوپی

00:48:15.050 --> 00:48:20.574
این په اتفاق خوبه بیاین با هم شامبخوریم

00:48:21.641 --> 00:48:23.725
پسمیتونم؟

00:48:30.401 --> 00:48:33.043
عزیزم تو استیک دوست داری؟میخوای سفارشبدی؟

00:48:33.491 --> 00:48:36.042
البنه که دوستدارم

00:48:37.331 --> 00:48:42.319
شماها چی میخواین داشتهباشین؟

00:50:55.701 --> 00:50:57.341
اون خیلی گریهکرد

00:51:26.311 --> 00:51:31.094
دونگ وون چطوری اومدیاینجا؟

00:51:32.451 --> 00:51:34.308
لی ایون سونگ بهم زنگزد

00:51:35.441 --> 00:51:40.486
تو مریضی اما نمیخواستی بری خونه اومدی اینجا به خاطرمادرت

00:51:43.411 --> 00:51:44.720
آیون سونگچی؟

00:51:46.761 --> 00:51:47.775
اونرفت

00:51:51.351 --> 00:51:53.594
باید ناراحت باشی برو په کمبخواب

00:51:57.441 --> 00:52:02.224
من گرگ نیستم میدونم کی تنهات بزارم پس نگراننباش

00:52:04.031 --> 00:52:08.211
ممنونم که اومدی اما ميشه کهبری؟

00:52:08.240 --> 00:52:10.279
میخوام که تنهاباشم

00:52:13.131 --> 00:52:14.110
نمیخوام

00:52:15.571 --> 00:52:16.755
دونگوون

00:52:16.931 --> 00:52:25.051
میخوام کنارت باشم و دردو اضطرابتو کمکنم

00:52:37.250 --> 00:52:38.595
زود باش و لباساتو عوضکن

00:52:38.631 --> 00:52:42.447
چیز بدی ممکنه اتفاق بیافته اگه اینو داشتهباشی
بیمار الان تو وضعیت خوبینیست

00:52:42.481 --> 00:52:45.202
کی میخواد با شما متقلبا تو یه پیمارستانبمونه؟

00:52:45.571 --> 00:52:49.421
به پدرم نگاه کن مدتی از جراحیش میگذره اما صداشبرنگشته

00:52:49.471 --> 00:52:52.352
به خاطر اینه که شما روش تست انجام دادین که جلب توجهکنین

00:52:52.381 --> 00:52:53.234
باشه

00:52:53.260 --> 00:52:56.255
چی؟جلبتوجه؟دیدی؟دیدی؟

00:52:56.260 --> 00:52:56.819
ارئیس

00:52:56.841 --> 00:53:01.134
!اوه عالیه اخیرI همه چیز برای من خیلی خوببوده

00:53:01.160 --> 00:53:06.239
امنو بزن اونوقت من مینونم که ادعای خسارت بکنم بزنمنو

00:53:06.360 --> 00:53:09.902
اپدر عمو ایون سونگ آدم بدینیست

00:53:10.070 --> 00:53:11.323
توساکت

00:53:13.360 --> 00:53:17.380
چطور یه عضو خانواده مینونه با یه بیمار اینجوری رفتارکنه؟

00:53:18.370 --> 00:53:24.953
پرفسور چوی اون بیمار تومور قلبی توسط پسرش بردهشده

00:53:25.170 --> 00:53:26.002
چی؟

00:53:26.251 --> 00:53:28.403
اون گفت ما روش آزمایش انجامدادیم

00:53:28.721 --> 00:53:32.502
پسرش گفت منو بزنی ازت شکایتمیکنم

00:53:32.881 --> 00:53:36.992
انگار با ما یه معامله کرده یه کوپی از چارت پدرش گرفت ورفت

00:53:37.031 --> 00:53:38.010
داروهای بیمارچطور؟

00:53:38.061 --> 00:53:41.147
ببخشید؟ کدومداروها؟

00:53:41.170 --> 00:53:45.499
اون هنوز شیمی درمانیم نشده اگه وارفیریننخوره
میمیره زود برو و داروهاشوبده

00:53:47.431 --> 00:53:48.284
زودباش

00:53:49.390 --> 00:53:58.387
عوضی اگه اینطوری باشی چطوریمیتونم
از این به بعد اینجا کارکدم؟

00:53:59.350 --> 00:54:03.895
بیا برگردیم و معذرت خواهیکنیم

00:54:03.941 --> 00:54:08.087
دیونه ای؟تو به زودی روی پول میشینیولی
باز میخوای بر گردی نظافت چیبشی؟

00:54:08.971 --> 00:54:10.394
نشستن رویپول؟

00:54:10.631 --> 00:54:12.305
آجشی!آجوشی
1

00:54:14.241 --> 00:54:15.699
...این...پرفسور چوی گفتاین

00:54:15.731 --> 00:54:16.494
چیه؟

00:54:16.521 --> 00:54:17.283
اعمو

00:54:17.320 --> 00:54:18.208
اهی

00:54:19.651 --> 00:54:22.942
این دارو نمیزاره خونت لختهبشه

00:54:23.041 --> 00:54:29.932
این دارو رو همونطور که روش نوشتهاستفاده
کن و بعد برو به مرکز و تست خونبده

00:54:31.101 --> 00:54:36.898
و همچنین نمیتونی غذاهای که ویتامینکی
دارن مثل اسفناج بروکلی و لوبیابخوری

00:54:37.731 --> 00:54:43.619
آجوشی باید قبل زفتن اینارو پادبگیری
و همچنین باید شیمی درمانینو شروعکنی

00:54:44.031 --> 00:54:45.375
چهمسخره

00:54:47.330 --> 00:54:49.882
اینجارو ببین تو قلبت سیاههآره؟

00:54:50.561 --> 00:54:52.200
آره هست میخوای چیزی ازشبسازی؟

00:54:52.921 --> 00:54:55.312
چیکار میکنی بیابریم

00:54:58.160 --> 00:55:03.787
آجو بهم زنگ بزنباشه
۹ جوشی لطفازنگ
/ بو رو
بهت میگم چیکارا بای بکنی زدیر
پس زنگبزن

00:55:03.801 --> 00:55:05.510
این مهمهمیفهمی؟

00:55:05.551 --> 00:55:10.539
ممنون از پرفسورم تشکر کن ممنونم و متاسفم دکترلی

00:55:17.811 --> 00:55:18.460
نه

00:55:18.510 --> 00:55:24.137
جدااچیکار میکنی؟اونجا واسادی بیا,تو,این آدم جدا...بیابریم

00:55:25.311 --> 00:55:29.161
مراقب خودت باش و چیزایی که گفتمو فراموشنکن

00:55:38.681 --> 00:55:40.025
جونگ مین زودباش

00:56:01.190 --> 00:56:06.122
تو میتونستی بیای به دفنرم,چی شده؟ما فیلم رمزی بازی نمیکنیمکه

00:56:06.151 --> 00:56:10.662
کلی آدم هست ما نمیتونیم نقشمونو خرابکنیم

00:56:11.831 --> 00:56:13.949
چه نقشهای؟

00:56:14.581 --> 00:56:23.100
روز نمایش طب داخلی بزار من په جراحی زنده داشتهباشم

00:56:24.101 --> 00:56:26.744
جراحی زنده؟بر ایارشد؟

00:56:26.791 --> 00:56:29.546
کی دیگه اینجا کنارماست؟

00:56:32.240 --> 00:56:34.814
تو قبلا اینکارونکردی

00:56:35.931 --> 00:56:40.384
ایندفعه میخوام اینکارو بکنم شانس خوبیه که اینکارو انجامبدم

00:56:41.161 --> 00:56:43.770
من پرفسور چوی شکستمیدم

00:56:54.011 --> 00:56:55.264
بیمارچطور؟

00:56:55.881 --> 00:57:01.359
یه مورد هست که سخت نیست منو کاندید کنباشه؟

00:57:10.801 --> 00:57:13.044
لی مون اوکز
۲سالهزن

00:57:13.277 --> 00:57:21.033
اون با انفارکوس حاد تو ای سی پو هست ضربانش بین ۶۰ تا ۹۰هست

00:57:23.741 --> 00:57:27.100
بعد از اسکن ما نارسایی میترالو تشخیصدادیم

00:57:29.540 --> 00:57:34.894
و بعد از معاینه پیشتر په انقباض سمت چپ کرونردیدم

00:57:35.821 --> 00:57:40.240
همین که وضعیتش ثابت شد بزار که بره زیر عملجراحی

00:57:42.161 --> 00:57:48.243
من نظر دکتر چوی راجب این شنیدم بعداپنکه
بخش داخلی راجب این موضوع بحث کرد فهمیدیم که این کاربهتره

00:57:48.560 --> 00:57:53.184
این فکر خوبیه من اینکارومیکنم

00:57:53.471 --> 00:57:59.189
نه نه من میخوام پرفسور مین اینکاروبکنه

00:58:01.911 --> 00:58:04.702
چی؟چر Iاون؟

00:58:05.211 --> 00:58:10.769
این بیمار نیاز داره که جراحی شریانیمداشته
باشه منم فکر میکنم پرفسور مین برای اینکاربهترپنه

00:58:10.851 --> 00:58:15.805
بخش ما تصمیم نمیگیره که کی این جراحیو داشتهباشه؟

00:58:16.911 --> 00:58:20.361
میدونم اما مساله چیزه دیگه ایمیگه

00:58:22.241 --> 00:58:27.229
«من شنیدم بیمار به پرفسور چوینزدیکه
تو این موقعیت جراحا مینونن اشنباهکنن

00:58:35.901 --> 00:58:44.659
زنده انجام ميشه در نمایش طبداخلی
بعلاوه این جراحی ز:&lt;

00:58:45.071 --> 00:58:46.585
جراحیزنده؟

00:58:48.261 --> 00:58:55.277
البته ماهمه میدونیم که پرفسور چوی تو این زمینهبهترینه

00:58:55.640 --> 00:58:59.900
اما تو چطورمیتونی با شمار زیاد بیماران روبه روبشی
و از عهدش بربیای؟

00:58:59.911 --> 00:59:02.827
دوتا بهثر از په دونهنیست؟

00:59:04.871 --> 00:59:07.661
رئیس بیمارستانمواة
ان موای
افقنشو اعلامکرده

00:59:10.670 --> 00:59:14.760
بیین این اطلاع رسانیه کنفر انسچطوره؟

00:59:15.881 --> 00:59:22.463
اشتباه نکن ما دیروز راجبش بحثکردیم
وقنی که تو بخش قلب جلسهداشتیم

00:59:23.251 --> 00:59:28.183
تو اونقدر اطلاعاتت بالا رفنه که میتونی بری به جلسه جراحانقلب؟

00:59:38.251 --> 00:59:40.711
توناراحتی؟

00:59:46.630 --> 00:59:47.975
سلام

00:59:49.526 --> 00:59:52.612
چطوری؟نفس کشیدنراحتره؟

00:59:54.851 --> 01:00:02.801
وقنی نمپتونستم نفس بکشم فکر کردممردم
دیگه اما الان خوبمممنون

01:00:02.821 --> 01:00:06.033
منظورت چیه مردی؟اینجا دکترای قابل اعتمادیهست

01:00:06.962 --> 01:00:10.742
پیمارام بدون اجازه من نمیتوننبمیرن

01:00:14.051 --> 01:00:19.039
وقتی که پیرون بیمارستانم به همه وعدهقلبی
میدم پس همه خوشامدن

01:00:24.501 --> 01:00:29.012
وعده قلبی خوبه؟ما سخت کارکردیم

01:00:31.371 --> 01:00:33.523
کسی که مادربزرگو نجات داد مانبودیم

01:00:34.511 --> 01:00:42.006
افراد بخش قلب بودن از اونا تشکرکن

01:00:42.241 --> 01:00:43.619
هی

01:00:44.371 --> 01:00:47.059
تونبودی؟

01:00:47.081 --> 01:00:48.117
درسته

01:00:48.421 --> 01:00:55.721
مانبودیم اما دکتر لی و سرپرستاربودن

01:01:08.271 --> 01:01:12.895
دکنر چوی سون هو تو کلا مودو بهم زدی چتشده؟

01:01:14.011 --> 01:01:15.798
درسته

01:01:21.301 --> 01:01:23.158
ممنون

01:01:24.021 --> 01:01:27.962
اه نهنه

01:01:29.931 --> 01:01:37.789
مطمئن شو بیمار لی به دقت کنترل ميشهقبل
جراحی باید وضعیتش ثابتبشه

01:01:39.251 --> 01:01:40.834
بله این چوی گانگکوکه

01:01:41.461 --> 01:01:46.142
چی؟ایستگاه پلیس؟چرا؟

01:01:48.726 --> 01:01:51.300
شکایت برای قصرپزشکی؟

01:01:51.900 --> 01:02:16.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:02:16.924 --> 01:02:44.924
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.