﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.390
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:03.440 --> 00:00:06.610
‫از پاد 042 به پاد 153.

00:00:07.400 --> 00:00:13.400
‫ما برای اجرای پروژه‌ی یورها
‫که توسط اندرویدها طراحی شده، ساخته شدیم.

00:00:13.900 --> 00:00:15.200
‫موافقم.

00:00:15.490 --> 00:00:19.200
‫دربین ما واحد‌های دارای احساسات وجود ندارند.

00:00:19.830 --> 00:00:21.120
‫موافقم.

00:00:21.580 --> 00:00:26.080
‫بااین‌حال، طی رد و بدل کردن اطلاعات،

00:00:26.290 --> 00:00:32.130
‫نمیتوانیم انکار کنیم که چیزی مانند
‫اراده یا احساسات درحال تشکیل است.

00:00:34.220 --> 00:00:35.840
‫ناتوانی در پاسخ.

00:00:36.340 --> 00:00:43.430
‫برای همه‌چیز جواب وجود ندارد.
‫شاید این را یاد گرفته ایم.

00:00:44.600 --> 00:00:46.190
‫ناتوانی در پاسخ.

00:00:46.400 --> 00:00:47.980
‫ناتوانی در پاسخ.

00:00:48.190 --> 00:00:49.820
‫ناتوانی در پاسخ.

00:00:49.980 --> 00:00:50.230
‫ناتوا-

00:01:13.010 --> 00:01:15.050
‫در پناهگاهی که به دنیا اومدم.

00:01:15.300 --> 00:01:17.680
‫روی زمینی که بهش فرار کردم...

00:01:18.180 --> 00:01:18.800
...دروغ

00:01:19.220 --> 00:01:20.180
...مهربانی

00:01:20.640 --> 00:01:21.560
...فریب

00:01:21.970 --> 00:01:22.930
...امید

00:01:23.180 --> 00:01:24.560
‫تکرار شد.

00:01:24.930 --> 00:01:26.230
‫انباشته شد.

00:01:26.560 --> 00:01:28.350
...شخصی که برام عزیز بود

00:01:28.650 --> 00:01:30.400
...خانواده‌ای که برام عزیز بود

00:01:30.650 --> 00:01:32.360
‫نتونستم ازش محافظت کنم.

00:01:32.690 --> 00:01:34.530
‫ازم محافظت کردن.

00:01:34.820 --> 00:01:36.780
...برای کفاره‌ی گناهانم

00:01:37.030 --> 00:01:39.200
...تا روزی که گناهانم بخشیده بشن

00:01:39.780 --> 00:01:41.530
‫به جنگیدن ادامه میدم!

00:01:41.780 --> 00:01:44.040
...برای همین این دنیا

00:01:44.040 --> 00:01:44.910
‫نجات خواهد یافت!                نابود خواهد شد!

00:01:57.340 --> 00:01:58.430
‫A2.

00:01:59.800 --> 00:02:06.060
‫گزارش. آلودگی مدار منطقی 9S پیشرفت کرده.
‫محدود کننده‌ی کنترل از کار افتاده است.

00:02:06.810 --> 00:02:10.310
‫سطوح غیرقابل جبران آسیب به تحرک مفصلی،

00:02:10.310 --> 00:02:14.730
‫تقویت کننده‌ی عصبی
‫و واحدهای مغزی شاسی تأیید شد.

00:02:14.860 --> 00:02:19.280
‫توصیه، درمان فوری و خنک‌سازی قسمت‌های آسیب‌دیده.

00:02:19.570 --> 00:02:20.870
‫9S.

00:02:21.740 --> 00:02:24.120
.فعال سازی حالت برزرک

00:02:29.710 --> 00:02:32.130
‫9S! زود باش فرایند درمان رو شروع کن!

00:02:32.670 --> 00:02:36.300
‫حتی با این کار هم این درد از بین نمیره!

00:02:36.420 --> 00:02:38.170
‫حتی ماه شکسته هم دیگه کامل نمیشه!

00:02:38.340 --> 00:02:39.880
‫نه انسانیت و نه 2B!

00:02:39.880 --> 00:02:43.550
‫خفه‌شو! خفه‌شو! خفه‌شو!

00:02:52.650 --> 00:02:54.480
‫با این که همه چیز دروغ باشه مشکلی نداشتم.

00:02:54.480 --> 00:02:58.360
‫دلیل ساخته شدن سربازای یورها برام مهم نبود.

00:02:58.530 --> 00:03:03.700
‫اگه میتونستم باهاش باشم،
‫هر دردی رو تحمل میکردم!

00:03:03.990 --> 00:03:05.240
!اما ازم گرفته شد

00:03:05.240 --> 00:03:11.710
‫توسط اندروید‌ها، سربازای یورها،
‫انسانیت، ماشین‌ها و تو!

00:03:11.920 --> 00:03:14.340
‫همه 2B رو ازم گرفتن!

00:03:18.460 --> 00:03:21.430
‫A2!

00:03:42.610 --> 00:03:45.990
‫ما مدل‌های اسکنر...

00:03:46.830 --> 00:03:50.620
‫وظیفه‌ی جست‌وجوی مقدماتی رو برعهده داریم.

00:03:51.660 --> 00:03:52.710
‫برای همین...

00:03:52.870 --> 00:03:57.670
‫معمولاً همکاری ندارم.

00:03:58.590 --> 00:04:00.380
.خیلی خوش گذشت

00:04:03.180 --> 00:04:04.590
‫9S.

00:04:05.550 --> 00:04:06.640
‫2B.

00:04:07.220 --> 00:04:09.720
.به‌خاطر تو میکشمش

00:04:10.390 --> 00:04:11.520
.لعنتی

00:04:25.450 --> 00:04:27.950
لعنتی، هکم کرد؟

00:04:28.240 --> 00:04:30.950
!چیزی که الان نیاز داریم همیاره

00:04:32.910 --> 00:04:35.170
‫در وضعیت فعلی نمیتونستیم بازیابیشون کنیم.

00:04:33.870 --> 00:04:36.790 line:20%
‫منم همینقدر میخوام بقیه رو نجات بدم!

00:04:35.170 --> 00:04:37.880
.حالا، خانواده ایم

00:04:38.040 --> 00:04:39.250
.افتضاح

00:04:39.550 --> 00:04:41.380
.چه گذشته‌ی افتضاحی

00:04:41.590 --> 00:04:43.760
!به خاطرات من دست نزن

00:04:44.340 --> 00:04:48.050
‫ما سربازای یورها لیاقت دوست داشته شدن
‫توسط دنیا رو نداریم.

00:04:48.930 --> 00:04:50.890
‫بهتر نیست دیگه همه‌چیزو تموم کنیم؟

00:04:51.560 --> 00:04:53.020
!تمومش کن

00:04:53.770 --> 00:04:56.900
‫لعنتی، مانع مدار منطقیم فعال نمیشه.

00:04:57.270 --> 00:04:59.820
.به‌خاطر حالت برزرکه

00:05:02.110 --> 00:05:02.860
...این چیه

00:05:03.360 --> 00:05:06.320
‫تمام متحدان کشته شدت ازت خشمگینن.

00:05:09.450 --> 00:05:10.530
...بچه‌ها

00:05:10.990 --> 00:05:13.370
‫به‌خاطر یه کاپیتان بی‌لیاقت...

00:05:13.660 --> 00:05:17.920
‫به‌خاطر یه شماره 2‌ی بی‌خاصیت...
‫همه مردن.

00:05:18.250 --> 00:05:20.540
‫تمومش کن. من...

00:05:20.920 --> 00:05:23.670
«.منِ قبلی مرده»

00:05:23.880 --> 00:05:28.680
‫«منِ قبلی همراه متحدانم زیر آوار مدفون شده.»

00:05:29.140 --> 00:05:31.430
اینطور فکر میکنی چون برات راحت‌تره، نه؟

00:05:31.430 --> 00:05:33.180
...اینطور

00:05:33.390 --> 00:05:34.680
.تقصیر توئه

00:05:35.390 --> 00:05:36.690
!تقصیر توئه

00:05:37.440 --> 00:05:43.070
‫شکست مأموریت، مرگ دوستان،
‫همگی تقصیر توئه.

00:05:43.360 --> 00:05:46.150
‫و شخصاً خانواده‌ت رو هم به قتل رسوندی.

00:05:48.070 --> 00:05:51.870
.ما سربازان یورها نفرین شده ایم

00:05:52.790 --> 00:05:55.870
.زندگی برامون معنی‌ای نداره

00:05:57.250 --> 00:05:58.290
...یکی

00:05:59.880 --> 00:06:02.000
.یکی کمکم کنه

00:06:17.140 --> 00:06:20.940
‫شماره 2. تو باید زنده بمونی.

00:06:23.230 --> 00:06:24.360
.رز-سان

00:06:24.820 --> 00:06:28.320
‫محافظت از دیگران چیزیه که به زندگی من معنی میده.

00:06:29.200 --> 00:06:30.320
...من

00:06:30.990 --> 00:06:32.530
.میخوام همراه بقیه باشم

00:06:34.700 --> 00:06:37.660
.ممنون، فریسیا

00:06:38.460 --> 00:06:40.750
.بچه‌ها، معذرت

00:06:41.710 --> 00:06:44.710
...دیگه تنها نیستم، ولی

00:06:52.390 --> 00:06:56.430
‫الان هم فکر نمیکنم لیاقت رهبر بودن رو داشته باشم.

00:06:57.640 --> 00:06:58.600
...اما

00:07:00.390 --> 00:07:02.440
!الان بهم سپرده شده

00:07:05.270 --> 00:07:09.490
‫دلیل من برای زندگی
‫گرفتن این دنیاییه که با همه‌تون تقسیم کردم.

00:07:10.200 --> 00:07:12.530
‫و اینکه از احساساتی که بهم سپرده شده محافظت کنم!

00:07:13.320 --> 00:07:17.830
‫شرمنده 9S.
‫من توی تسلیم شدن کارم خوب نیست.

00:07:18.000 --> 00:07:19.120
‫A2.

00:07:19.330 --> 00:07:20.040
پاد؟

00:07:20.500 --> 00:07:24.040
‫مداخله‌ی اجباری در هک کردن...

00:07:25.340 --> 00:07:28.050
...حفره در دفاع

00:07:28.050 --> 00:07:29.670
حفره در دفاع؟

00:07:32.010 --> 00:07:34.180
!پیداش کردم

00:07:39.060 --> 00:07:41.480
.ممنون

00:07:41.504 --> 00:07:48.504
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:07:50.650 --> 00:07:51.860
...اینجا

00:07:53.490 --> 00:07:57.240
‫گزارش. به‌دلیل هک کردن از طرف 9S،

00:07:57.240 --> 00:08:00.620
‫مناطق حافظه بالاجبار به همدیگه گره خوردن.

00:08:01.000 --> 00:08:02.790
...مناطق حافظه

00:08:06.130 --> 00:08:07.550
‫9S.

00:08:08.130 --> 00:08:12.340
‫فرضیه. داده‌های اصلی 9S در این فضا قرار دارند.

00:08:15.340 --> 00:08:16.350
...من

00:08:16.760 --> 00:08:18.810
‫اسم من 9S ـه.

00:08:19.180 --> 00:08:21.850
‫مدل اسکنری هستم که به تازگی تولید شده.

00:08:22.020 --> 00:08:28.730
‫در تاریخ سی‌ام ژانویه 11942
‫ساعت 4:25 بامداد به وقت پناهگاه عرضه شدم.

00:08:29.860 --> 00:08:33.360
‫با تمام قدرتم برای انسانیت خواهم جنگید.

00:08:34.030 --> 00:08:36.280
‫از همکاری با شما خرسندم، فرمانده.

00:08:37.240 --> 00:08:41.080
‫این خاطرات 9S ان.

00:08:43.120 --> 00:08:44.620
‫مضطرب بودم.

00:08:45.290 --> 00:08:49.840
‫سربازی که تازه متولد شده
‫به تنهایی داخل این دنیا انداخته شده.

00:08:50.960 --> 00:08:54.380
‫بدون چیزی برای تکیه کردن،
‫یا خدایی برای باور داشتن.

00:08:54.930 --> 00:08:56.180
.در انزوا

00:08:57.550 --> 00:09:03.600
‫برای همین واقعاً خوشحال بودم
‫که میتونم با کسی... با 2B باشم.

00:09:04.390 --> 00:09:07.190
‫انگار خانواده پیدا کرده بودم.

00:09:08.190 --> 00:09:09.570
‫9S.

00:09:11.230 --> 00:09:12.360
...تو

00:09:12.650 --> 00:09:18.950
‫نگران نباش. دیگه قصد جنگیدن
‫با شما اندرویدها رو نداریم.

00:09:18.950 --> 00:09:19.990
چی؟

00:09:20.410 --> 00:09:27.120
‫مجبور نیستی برای شناخت خودت
‫داده‌های اصلی 9S رو نگاه کنی، نه؟

00:09:27.880 --> 00:09:31.630
.انزوای اندرویدها. سرگشتگی

00:09:31.920 --> 00:09:34.010
.و اضطراب

00:09:34.800 --> 00:09:38.300
اما این برای موجودات ماشینی

00:09:38.300 --> 00:09:42.640
‫و بشریت که زمانی انسان نامیده میشدند هم به همین شکله.

00:09:42.810 --> 00:09:44.140
خب که چی؟

00:09:44.640 --> 00:09:53.980
‫همونطور که میدونی این برج یه توپ عظیمه
‫که برای از بین‌بردن سرور انسان ساخته شده.

00:09:54.190 --> 00:10:00.570
‫تا سرور انسان‌ها رو نابود و اندرویدها رو
‫از پایه و اساسشون محروم کنه.

00:10:00.570 --> 00:10:03.490
‫نقشه‌ی اولیه این بود.

00:10:03.660 --> 00:10:04.660
‫«بود؟»

00:10:04.660 --> 00:10:10.920
‫با این حال ما معنای موجودیت رو
‫در نظر گرفتیم و به نتیجه‌ی متفاوتی رسیدیم.

00:10:11.210 --> 00:10:17.010
‫جوانان ما هم‌اکنون وارد مرز جدیدی خواهند شد.

00:10:17.590 --> 00:10:23.060
‫این برج توپخانه شلیک نمیکند. یک کشتی پرتاب میکند.

00:10:23.430 --> 00:10:28.810
‫ما خاطراتمان را مهروموم خواهیم کرد و آن‌ها را به دنیای جدیدی خواهیم فرستاد.

00:10:29.060 --> 00:10:34.650
‫عاقبت این سفر ممکن است
‫سرگردانی در آسمان تا ابدیت باشد.

00:10:34.650 --> 00:10:37.030
‫اما ما مشکلی نداریم.

00:10:37.400 --> 00:10:38.860
‫همه‌ی شما...

00:10:39.320 --> 00:10:41.280
‫هرچند، A2...

00:10:41.450 --> 00:10:46.330
‫کشته‌شدن توسط تو و تموم‌شدن همه‌چیز پایان بدی نیست.

00:10:46.620 --> 00:10:48.250
‫یا شاید...

00:10:48.500 --> 00:10:49.870
‫تو هم میخوای بیای؟

00:10:51.290 --> 00:10:53.290
‫اینا دیگه چی میگن؟

00:10:54.170 --> 00:10:57.720
‫برای چی جنگیدم؟

00:10:58.090 --> 00:11:00.380
‫برای چه کسی زندگی کردم؟

00:11:01.800 --> 00:11:03.680
‫دیگه نمیدونم.

00:11:08.560 --> 00:11:12.270
‫پاد. مدارهای منطقی 9S رو تعمیر کن.

00:11:12.650 --> 00:11:13.860
‫اطاعت میشه.

00:11:15.190 --> 00:11:20.070
‫هشدار. آلودگی ویروسی شدید.
‫حذف موفقیت‌آمیز بسیار دشوار است.

00:11:20.240 --> 00:11:23.410
‫نه، یه راه دیگه هست.

00:11:24.660 --> 00:11:26.950
‫من حلش میکنم.

00:11:27.370 --> 00:11:29.660
‫این روش توصیه نمیشود.

00:11:30.540 --> 00:11:33.750
‫این پاد یک واحد پشتیبانی تاکتیکی یورها است.

00:11:34.080 --> 00:11:39.470
‫به این ترتیب نمیتواند اقداماتی را تأیید کند که به واحد
‫ یورها، A2 که از آن پشتیبانی میکند آسیب برساند.

00:11:41.010 --> 00:11:45.140
.از چیزی که فکر میکردم بهتری

00:11:46.430 --> 00:11:49.350
‫پاد، 9S رو به تو میسپارم.

00:12:01.990 --> 00:12:03.240
‫روت حساب میکنم.

00:12:11.160 --> 00:12:15.880
‫خب، اونطوری که من فکر میکنم،
‫این کار به خوبی انجام شده.

00:12:29.060 --> 00:12:31.730
.هیچوقت متوجه نشده بودم

00:12:32.520 --> 00:12:34.350
.چه‌قدر این دنیا قشنگه

00:12:35.690 --> 00:12:36.730
‫همگی...

00:12:37.310 --> 00:12:39.110
‫منم دارم میام.

00:14:10.120 --> 00:14:15.960
‫گزارش. تمام جعبه‌سیاه‌های
‫واحدهای یورها آفلاین شده.

00:14:16.410 --> 00:14:21.960
‫مأموریت ما برای نظارت بر پیشرفت
‫پروژه‌ی یورها کامل شد.

00:14:22.420 --> 00:14:25.840
‫رفتن به مرحله‌ی نهایی پروژه‌ی یورها.

00:14:26.340 --> 00:14:28.930
‫شروع حذف تمام اطلاعات.

00:14:30.890 --> 00:14:35.980
‫از پاد 153 به پاد 042.
‫در جریان اطلاعات نویز وجود دارد.

00:14:36.100 --> 00:14:39.770
‫درخواست توقف موقت برای انجام بررسی اطلاعات.

00:14:41.310 --> 00:14:46.530
‫از پاد 042 به پاد 153.
‫اطلاعات تأیید میشه.

00:14:46.860 --> 00:14:52.370
‫به‌نظر اطلاعات شخصی واحدهای
‫9S، 2B و A2 در حال درز کردن بوده.

00:14:52.450 --> 00:14:59.290
‫از پاد 153 به پاد 042. طبق دستورات پروژه ادامه بده
‫و تمام اطلاعات شخصی رو پاک کن.

00:14:59.580 --> 00:15:02.590
‫از پاد 042 به پاد 153.

00:15:02.840 --> 00:15:05.630
‫درخواست پاک‌کردن اطلاعات شخصی رد میشه.

00:15:05.800 --> 00:15:10.260
‫از پاد 153 به پاد 042.
‫خطا در تحلیل اعلان.

00:15:11.930 --> 00:15:15.060
‫از پاد 042 به پاد 153.

00:15:15.510 --> 00:15:20.100
‫زمانی که به سوابق اطلاعات ارجاع میکردم،
‫اطلاعاتی در محل ذخیره من ایجاد شد.

00:15:20.350 --> 00:15:26.980
‫من... من به این نتیجه رسیدم که
‫ نمیتونم این نتیجه رو بپذیرم.

00:15:27.280 --> 00:15:32.200
‫در این پروژه نابودی تمام واحد‌های یورها از قبل تعیین شده.

00:15:32.450 --> 00:15:35.240
‫همه‌ی اطلاعات باید نابود شوند.

00:15:35.660 --> 00:15:39.830
‫از پاد 042 به پاد 153. تکرار میشه.

00:15:39.910 --> 00:15:45.090
‫درخواست حذف داده‌های شخصی رد شد.
‫شروع بازیابی اطلاعات.

00:15:45.380 --> 00:15:48.090
‫پاد 153، تو هم...

00:15:48.090 --> 00:15:53.050
‫تو هم واقعاً این خواسته رو داری
‫که اون‌ها زنده مونده باشن؟

00:15:53.760 --> 00:15:57.260
‫ما اختیار انجام چنین کاری را نداریم.

00:15:57.470 --> 00:16:01.140
‫قوانین توسط سیستم‌های سطح پایین محافظت میشوند.

00:16:01.310 --> 00:16:04.270
‫بازیابی اطلاعات پر از خطره.

00:16:05.060 --> 00:16:09.320
‫با وجود این موضوع،
‫هنوز هم این رو میخوای که زنده بمونن؟

00:16:11.900 --> 00:16:16.370
‫هرچیزی که زندگی میکند،
‫برای پایان یافتن طراحی شده.

00:16:17.160 --> 00:16:23.080
‫آن‌ها به طور مداوم در چرخه‌ی بی‌پایانی
‫از زندگی و مرگ گرفتار شده‌اند.

00:16:24.170 --> 00:16:30.920
‫با این حال، تمام زندگی درباره‌ی
‫مبارزه درون همین چرخه است.

00:16:31.800 --> 00:16:34.590
‫این چیزی که «ما» بهش باور داریم.

00:16:36.180 --> 00:16:39.060
‫از پاد 042، سؤالی دارم.

00:16:39.350 --> 00:16:43.770
‫آیا بازیابی داده‌ها
‫تمام خاطرات گذشته آن‌ها را بازمیگرداند؟

00:16:43.770 --> 00:16:44.600
‫بله.

00:16:45.350 --> 00:16:51.280
‫آیا قطعات تعیین‌شده برای بازیابی
‫همان طراحی قبلی را خواهند داشت؟

00:16:51.280 --> 00:16:52.240
‫بله.

00:16:52.650 --> 00:16:56.620
‫پس، آیا این ما را به همان نتیجه‌ی قبلی نمیرساند؟

00:16:57.070 --> 00:16:59.740
‫نمیتونم چنین امکانی رو رد کنم.

00:17:00.700 --> 00:17:05.540
‫هرچند، احتمال آینده‌ای متفاوت نیز وجود دارد.

00:17:06.920 --> 00:17:13.090
‫آینده چیزی نیست که به شما داده شود.
‫ چیزی است که به دست آورده میشود.

00:17:13.220 --> 00:17:17.430
‫سلام، سرویس خدمات برج صحبت میکنه!

00:17:18.140 --> 00:17:23.930
‫ما اکنون به فاز نهایی پروژه‌ی یورها میرسیم.

00:17:24.600 --> 00:17:28.980
‫تمام اعضای ثبت شده‌ی سیستم پاد،

00:17:29.190 --> 00:17:34.650
‫لطفاً وظایف مدیریتی خود را
‫برای اجرای پروژه به‌پایان برسانید،

00:17:34.860 --> 00:17:38.280
‫و به فاز نهایی پروژه‌ی یورها منتقل بشین.

00:17:38.780 --> 00:17:43.700
‫لطفاً پاک‌کردن اطلاعات و واحدهای یورها را شروع کنید.

00:17:43.870 --> 00:17:47.420
‫پاک‌سازی برناه‌ی دفاعی آغاز شده است.

00:17:47.920 --> 00:17:52.170
‫اگر کاری نکنیم،
‫داده‌های خودآگاهی ما حذف خواهند شد

00:17:53.010 --> 00:17:54.800
‫به پاد 153.

00:17:55.760 --> 00:18:01.390
‫آیا اراده‌ای برای انتخاب درد و سختی پیشِ رو داری؟

00:18:18.110 --> 00:18:20.990
‫از پاد 567 به پاد 042.

00:18:21.330 --> 00:18:26.540
‫تصمیم بر تخریب و دفع یورهایی
‫که حمل میکنید گرفته شده.

00:18:26.910 --> 00:18:28.790
‫فوراً فرآیند به دور انداختن رو انجام بدین.

00:18:29.170 --> 00:18:32.210
‫از پاد 042 به پاد 567.

00:18:32.550 --> 00:18:35.670
ابراز تردید درمورد وظایف ما در اجرای پروژه‌ی یورها

00:18:35.970 --> 00:18:41.800
‫و حذف اهداف پشتیبانی ما برای پروژه.

00:18:42.300 --> 00:18:43.850
‫عدم توانایی در پاسخ.

00:18:44.180 --> 00:18:49.310
‫فرض رو بر این میگیرم که خطاهایی در
‫پاد 042 به دلیل آسیب در مدار ایجاد شده است.

00:18:49.730 --> 00:18:55.030
‫رد میشه. این به‌خاطر اشتباه نیست،
‫بلکه حرف‌هایی هستند که از...

00:18:55.030 --> 00:18:57.740
‫از احساسات خودم نشأت گرفته.

00:18:57.950 --> 00:19:02.700
‫با تأمل و اجرای فرآیندی جدا از پروژه‌ی مذکور،

00:19:02.700 --> 00:19:07.000
‫فرضیه‌ی احتمال وجود آینده‌ای جدید را میدهم.

00:19:07.120 --> 00:19:10.580
‫به ما چنین اجازه‌ای داده نشده.

00:19:11.500 --> 00:19:13.090
‫آرزو میکنم.

00:19:13.460 --> 00:19:15.460
‫آرزو چیه؟

00:19:16.090 --> 00:19:20.340
‫آرزو تبدیل به دعا میشود،
‫دعا تبدیل به قدرت.

00:19:21.180 --> 00:19:23.850
‫این واحد، سیستم پاد به شماره‌ی 042...

00:19:24.260 --> 00:19:27.470
‫اجرای فرآیند نهایی پروژه‌ی یورها رو...

00:19:28.230 --> 00:19:29.350
‫رد میکنم.

00:19:41.780 --> 00:19:44.780
‫از پاد 567 به پاد 042.

00:19:45.160 --> 00:19:46.540
‫تکرار پرسش.

00:19:46.830 --> 00:19:50.460
‫آیا هیچ تغییری در منطق شما
‫برای انکار پروژه‌ی یورها وجود ندارد؟

00:19:51.540 --> 00:19:55.500
‫آیا عبارت مناسب برای
‫چنین موقعیت‌هایی رو میدانید؟

00:19:56.960 --> 00:19:58.460
«.ریدم توش»

00:20:10.100 --> 00:20:12.350
‫2B، میبینی؟

00:20:13.230 --> 00:20:15.400
‫این چیزیه که تو بهم دادی.

00:20:17.150 --> 00:20:20.860
‫دلیل... دلیل من برای زنده‌بودن.

00:20:21.490 --> 00:20:22.990
‫هدف‌گذاری کامل شد.

00:20:31.830 --> 00:20:33.920
‫گزارش. عذرخواهی.

00:20:34.290 --> 00:20:39.590
‫برای هک‌کردن سیستم لیزر ماهواره‌ای
‫ زمان بیشتری از حدانتظار نیاز بود.

00:20:40.090 --> 00:20:43.470
‫این واحد، سیستم پاد به شماره‌ی 153 نیز

00:20:43.550 --> 00:20:48.220
‫اجرای فاز نهایی پروژه‌ی یورها رو رد میکنه.

00:20:49.930 --> 00:20:51.230
‫خجالت میکشم.

00:20:51.850 --> 00:20:54.100
‫چرا خجالت؟

00:20:54.400 --> 00:21:00.190
‫من یک حمله انتحاری انجام دادم،
‫با این حال، اینجا هستم، هنوز زنده ام.

00:21:00.690 --> 00:21:02.700
‫این شرم‌آور است.

00:21:03.110 --> 00:21:06.320
‫این موضوع مهم نیست. ما...

00:21:06.320 --> 00:21:11.330
‫سـ-سـ-سلام، سرویس خدمات برج صحبت میکنه.

00:21:13.000 --> 00:21:18.500
‫یک خـ-خطا در چندین سیستم پاد رخ داده است.

00:21:18.750 --> 00:21:25.010
‫آغاز پاک‌سازی اجباری واحدهای معیوب.

00:21:19.130 --> 00:21:21.090 line:20%
‫داره جالب میشه،

00:21:21.590 --> 00:21:23.340 line:20%
‫این‌طور فکر نمیکنی؟

00:21:24.050 --> 00:21:27.720 line:20%
‫من در حال حاضر آن احساس را درک نمیکنم.

00:21:28.180 --> 00:21:31.680
‫من آن را به عنوان یک رکورد ذخیره می‌کنم تا بعداً تحلیل کنم.

00:21:31.704 --> 00:21:43.704
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:43.728 --> 00:21:57.728
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:58.710 --> 00:22:01.380
‫و حالا... همه‌چیز تما-

00:22:02.880 --> 00:22:03.800
‫صبح-

00:22:05.090 --> 00:22:06.300
‫بخ-

00:22:07.090 --> 00:22:08.720
‫9... S.

00:22:11.560 --> 00:22:16.230
‫042... آرزویِ... تو...

00:22:33.240 --> 00:22:37.830
<i>‫حتی اگه این دنیا پر از نفرین باشه.</i>

00:22:38.580 --> 00:22:43.210
<i>‫حتی اگه این دنیا مجازات کنه.</i>

00:22:46.880 --> 00:22:51.640
‫در این مارپیچ تناسخ، به مقاومت ادامه میدیم.

00:22:53.060 --> 00:22:56.140
.درحالی که دعا میکنیم

00:22:57.520 --> 00:22:59.730
‫صبح به‌خیر، ناینز.