﻿WEBVTT

00:00:26.684 --> 00:00:27.894
آهن سی یئون

00:00:27.918 --> 00:00:30.718
دوستات هر چیزی که تو بنویسیُ
. باور می کنند

00:00:30.730 --> 00:00:31.680
اما

00:00:32.116 --> 00:00:35.576
تو نمی تونی چیزهایی بنویسی
. که دلیلی ندارند

00:00:36.100 --> 00:00:38.160
. مراقب باش و ثابت قدم بمون

00:01:22.784 --> 00:01:23.984
. واو ، چی باحال

00:01:24.008 --> 00:01:25.208
. واقعا کارش خوبه

00:01:45.632 --> 00:01:48.532
داری میگی میوه فروشی والدین سی یئون
همین جاست ؟

00:01:48.556 --> 00:01:49.956
. این چیزیه که من میگم

00:01:49.980 --> 00:01:53.780
، خیلی کثیفه
. ممکنه هر جایی باشه

00:01:55.004 --> 00:01:57.304
. هی ! فکر کنم اینجارو بشناسم

00:01:57.328 --> 00:01:58.952
جدا ؟

00:02:05.076 --> 00:02:08.876
. آرزو می کنم بیول ناپدید بشه

00:02:26.600 --> 00:02:27.800
چکار کنیم ؟

00:02:51.724 --> 00:02:55.244
پیل هو خسته شده و از من
. فاصله می گیرد

00:02:59.168 --> 00:03:00.568
. اومدی

00:03:16.640 --> 00:03:20.960
پیل هو ، من نمیدونم چی شده
. اما لطفا بیا پایین

00:03:22.576 --> 00:03:24.076
! بازم وقت داری عکس بگیری

00:03:25.900 --> 00:03:27.100
... من

00:03:29.424 --> 00:03:31.224
. بدون سی یدئون نمی تونم زندگی کنم

00:03:33.548 --> 00:03:34.948
. برام بی معنیه

00:03:39.272 --> 00:03:41.572
پیل هو ، داری چیکار می کنی ؟

00:03:41.596 --> 00:03:44.106
! بیا پایین ، این راه حل نیست

00:03:45.830 --> 00:03:50.050
. سی یئون ، من بهت احتیاج دارم

00:03:55.774 --> 00:03:58.514
. پیل هو دوباره بهم علاقمند میشه

00:03:59.138 --> 00:04:02.118
و پیل هو لازمه فکر کنه
. که باید زنده بمونه

00:04:19.433 --> 00:04:20.633
چی شد ؟

00:04:30.057 --> 00:04:34.177
بخاطر سی یئون ، من اون دختر کثیفُ
. حذف کردم

00:04:35.701 --> 00:04:37.991
اگه بازم بخوای اینطوری ادامه بدی
. من عصبانی میشم

00:04:40.015 --> 00:04:41.415
... از الان

00:04:42.139 --> 00:04:44.599
امیدوارم داستان هایی بنویسی که
. مناسب من باشند

00:04:44.623 --> 00:04:54.623
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:04:58.023 --> 00:05:01.223
اون سی یئونه . داره بسمت
. اتاق مشاوره میره

00:05:03.047 --> 00:05:04.147
. درست میگی

00:05:04.971 --> 00:05:06.371
. ازش عکس بگیر

00:05:15.295 --> 00:05:19.255
. اینجوری نمی تونم ادامه بدم
. می خوام انصراف بدم

00:05:21.060 --> 00:05:22.910
. لطفا همه چیُ به حالت عادی برگردون

00:05:23.717 --> 00:05:26.757
نویسنده ها باید مسئولیت کاراکترها و
. داستانهایی که می نویسند رو قبول کنند

00:05:27.581 --> 00:05:29.991
پس این داستانُ نمیشه متوقف کرد ؟

00:05:30.015 --> 00:05:32.015
یا فقط من نمی تونم جلوشُ بگیرم ؟

00:05:32.039 --> 00:05:33.809
چیزی هست که بتونم انجام بدم ؟

00:05:34.733 --> 00:05:36.933
باید به پدرت زنگ بزنم که تو نیویورکه ؟

00:05:36.957 --> 00:05:40.177
یا به والدین پیل هو که تو بوستون هستند ؟

00:05:40.201 --> 00:05:41.301
. غیر ممکنه

00:05:41.325 --> 00:05:44.145
حالا ازم می خوای که بازم دروغ بنویسم ؟

00:05:45.769 --> 00:05:47.889
بهر حال هر چیزی که تمام این مدت گفتی
. دروغ بوده ست

00:07:23.914 --> 00:07:27.814
چهره ی جدید دبیرستان یوسان در سال 2016
. انتخاب شد

00:07:28.738 --> 00:07:34.238
این افراد دانش آموز کلاس 2 ، لی جونگ سوک

00:07:34.262 --> 00:07:39.162
. و دانش آموز کلاس 1 ، چئون یو نا هستند

00:07:46.486 --> 00:07:47.986
... سی یئون

00:07:49.910 --> 00:07:51.410
. اوه ، سانگ وو

00:07:56.179 --> 00:07:57.279
تو حالت خوبه ؟

00:07:58.603 --> 00:07:59.703
چی شده ؟

00:08:00.227 --> 00:08:01.527
... پیل هو

00:08:02.651 --> 00:08:04.351
... پیل هو ، او

00:08:05.075 --> 00:08:08.805
، سی یئون ، تو اتاق مشاوره چیزی شده
مگه نه ؟

00:08:09.629 --> 00:08:10.529
. بله

00:08:13.004 --> 00:08:15.114
... اما سی یئون

00:08:16.138 --> 00:08:18.248
میشه منو ول کنی ؟

00:08:41.140 --> 00:08:43.000
. تو نمی تونی اینجوری باهام رفتار کنی

00:08:43.424 --> 00:08:46.744
هی ، پیل هو ... تو حالت خوبه ؟

00:08:46.768 --> 00:08:51.968
. هی ، پیل هو . اینجا اشتباهی شده

00:08:51.992 --> 00:08:55.622
. دوست دختر من یکی دیگه ست

00:08:56.946 --> 00:08:58.646
من اومدم اینجا
. چون تو خواستی

00:09:01.279 --> 00:09:05.909
حالا می خوام همه چیزُ تموم کنم

00:09:07.833 --> 00:09:09.273
... چیزی که من می خوام

00:09:11.597 --> 00:09:12.947
. فقط عشق توست

00:09:16.210 --> 00:09:21.420
. واسه همینه که وجود دارم

00:09:24.444 --> 00:09:25.744
. منو ببخش

00:09:29.768 --> 00:09:31.508
. من واقعا ، واقعا متاسفم

00:09:38.056 --> 00:09:39.056
هی

00:09:42.620 --> 00:09:43.920
مزاحم ؟
(بیشتر تعقیب کننده)

00:09:43.944 --> 00:09:46.744
. قدش حدود 180 سانته

00:09:46.968 --> 00:09:48.668
. لاغر و کاپشن سیاه می پوشه

00:09:50.392 --> 00:09:51.492
. نه

00:09:55.216 --> 00:09:56.616
! آهن سی یئون

00:10:19.400 --> 00:10:20.900
. معلوم شد که یه مزاحم هست

00:10:25.210 --> 00:10:27.420
من نباید به اتاق مشاوره
. می رفتم

00:10:27.944 --> 00:10:29.344
اتاق مشاوره ؟

00:10:39.750 --> 00:10:41.970
! سی یئون . سی یئون

00:10:42.094 --> 00:10:43.594
! آهن سی یئون

00:11:14.717 --> 00:11:16.437
ما چرا اینجاییم ؟

00:11:17.461 --> 00:11:18.761
. نمی دونم چی بگم

00:11:19.785 --> 00:11:21.655
اینجا داشتیم چکار می کردیم ؟

00:11:35.203 --> 00:11:38.623
نمی دونم کی اینو نوشته
. ولی اسم کلاس اینجا ذکر شده ست

00:11:39.547 --> 00:11:40.947
همچنین اسامی هست
. که من نمی شناسم

00:11:43.371 --> 00:11:44.671
کسی به اسم پیل هو هست ؟

00:11:45.995 --> 00:11:48.895
. پیل هو ؟ اولین باره که می شنوم

00:11:49.519 --> 00:11:51.679
اگه این دفتر خاطرات باشه و نه یه داستان ، چی ؟

00:11:51.903 --> 00:11:56.103
... مثل یه داستانه اما نه -
چی ؟ -

00:11:57.827 --> 00:11:59.847
من این عکسُ گرفتم ؟

00:12:01.471 --> 00:12:02.771
پس چرا یادم نمیاد ؟

00:12:04.195 --> 00:12:05.825
. فکر کنم دیگه پیر شده م

00:12:07.993 --> 00:12:09.793
آه ، پیر شدم
... با وجود اینکه هنوز جوونم

00:12:14.717 --> 00:12:18.187
صبر کن . این همون پیل هوست
. که صحبتشُ می کردی

00:12:19.211 --> 00:12:21.421
. اولین باره که این صورتُ می بینم

00:12:28.235 --> 00:12:30.035
. هی ، ببین

00:12:33.159 --> 00:12:34.979
معلم بونگ گو

00:12:35.003 --> 00:12:43.003
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.