﻿WEBVTT

00:00:20.200 --> 00:00:36.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.000 --> 00:01:40.400
<i>افسانه چوسن</i>

00:01:40.400 --> 00:01:43.000
<i>قسمت 21</i>

00:01:45.600 --> 00:01:48.000
قبل از اینکه بریم

00:01:48.800 --> 00:01:51.200
از روی شونه اش

00:01:52.600 --> 00:01:54.900
یواشکی پایین رو نگاه کردم

00:02:01.200 --> 00:02:04.300
مادرم و دیدم که وسط یه استخر خون دراز کشیده

00:02:20.800 --> 00:02:22.800
دستش

00:02:24.400 --> 00:02:26.500
دستش

00:03:45.600 --> 00:03:49.300
فکر می کنم این سنگ با یه الگوی خاصی ساخته شده

00:03:51.200 --> 00:03:53.200
اون سنگ جواهرت چطوری کار میکنه؟

00:03:53.200 --> 00:03:55.200
اون مال فرقه اته؟

00:03:55.200 --> 00:03:56.800
نه

00:03:59.100 --> 00:04:03.100
به نظرت جواهرت بتونه این دره رو از کنه

00:06:03.000 --> 00:06:06.000
، قدرت خوب و بد ، که هر دوکلید قلمرو شیطاین بوده

00:06:06.000 --> 00:06:10.200
من بیائو،شاگرد نسل 43  ، خواهشی داشتم

00:06:10.200 --> 00:06:12.800
فرقه من مدتیه دچار ضعف و انحطاط شده

00:06:12.800 --> 00:06:15.000
و خیلی از استادان و شاگردها دارن ازمون جدا میشن

00:06:15.000 --> 00:06:18.200
لطفا فکر و قلبشون نسبت به فرقه برگردون

00:06:18.200 --> 00:06:21.400
فقط قدرت خدایی و فراست شما استاد بزرگ هست که

00:06:21.400 --> 00:06:24.800
و قدرت شماست که می تونه، فرقه  ما رو دوباره احیاء کنه

00:06:24.800 --> 00:06:28.000
خواهش میکنم راه رو به ما نشون بده تا رستگار بشیم

00:06:28.000 --> 00:06:30.600
تا امیدمون دوباره برگرده

00:06:42.600 --> 00:06:44.900
بریم
باشه

00:07:30.800 --> 00:07:35.000
آسمان و بهشت ، عادله
 اجازه میدن تا مختارباشیم

00:07:56.800 --> 00:07:59.000
پس راسته

00:07:59.000 --> 00:08:02.000
ارباب سیاه دل و استاد هی هوان

00:08:02.000 --> 00:08:04.200
بانو جینگ لینگ

00:08:18.600 --> 00:08:20.400
مواظب باش

00:08:20.400 --> 00:08:22.100
طوری نیست

00:08:44.000 --> 00:08:45.400
کار ارباب سیاه دله

00:08:45.400 --> 00:08:48.000
طلسم سمی رو جعبه گذاشته

00:08:52.000 --> 00:08:56.200
زنگ طلایی واسه خون بی تابی میکنه

00:08:56.200 --> 00:09:00.900
برای کل زندگیم ،  سرزنش عشقم خواهم شد

00:10:17.000 --> 00:10:19.300
فقط عشق تو موند

00:10:20.000 --> 00:10:24.400
حالا دیگر فرقه لی شی در جهان نیست

00:10:24.400 --> 00:10:29.800
به خاطر همینه ، منم اگه مثل تو باشم فرقه ام چیزی ازش نمی مونه

00:10:29.800 --> 00:10:33.600
چطور متوجه وخامت این قضیه نشدم؟

00:10:33.600 --> 00:10:36.200
چرا کوتاه نمیایی ؟

00:10:36.200 --> 00:10:38.600
یه مدت پنهان شو
قدرت که گرفتی از اول شروع کن

00:10:38.600 --> 00:10:43.600
هنوزم می خواهی الهه وحوش رو بیدارش  کنی و بعد کنترلش کنی  ؟

00:10:45.380 --> 00:10:49.460
منو استاد کو شین واسه سه روز جنگیدیم

00:10:49.460 --> 00:10:52.740
بعدش ، بازم نتونستیم همدیگرو شکست بدیم

00:10:52.740 --> 00:10:56.470
واسه همین ، آخرش بدجور زخمی و ضعیف شدم

00:10:56.470 --> 00:11:01.770
این زیر ، تو این کاخ مثل یه سگ قایم شدم

00:11:01.770 --> 00:11:04.450
اگه رهبر فرقه نیکی بخواد به اینجا هم حمله کنه ، چی ؟

00:11:04.450 --> 00:11:08.660
امروز ، آخرین روز من و تو باشه چی

00:11:08.660 --> 00:11:12.920
تو ، نظرت اینه که با لی شی بمیری

00:11:12.920 --> 00:11:16.190
فکر می کنی هی هوان تنهایی از عهده اش بر میایی؟

00:11:16.190 --> 00:11:21.950
اگه کل فرقه ام نابود شده باشه
نمی زارم باور و اعتقادش از بین بره

00:11:21.950 --> 00:11:24.710
ولی کنترل الهه وحوش

00:11:25.980 --> 00:11:28.190
دیوونگیه

00:11:48.890 --> 00:11:50.940
باور کن دیوونگیه

00:11:52.140 --> 00:11:58.080
اگر خدای وحوش بیدار بشه
آخرین روزه این دنیا میشه

00:11:58.080 --> 00:12:03.360
حتی اگه همه قدرتت رو بهش ببخشی
باز این دنیا رو خاکستر میکنه

00:12:03.360 --> 00:12:05.600
نمی تونی از همه شانست واسه برابری باهاش
استفاده کنی

00:12:05.600 --> 00:12:09.920
اگه باعث بیداری الهه وحوش بشی ،خودت به کشتن میدی،

00:12:09.920 --> 00:12:14.330
فکر نکن تنها با کتاب بهشتی
می تونی الهه رو بیدار کنی

00:12:14.330 --> 00:12:19.120
تو هم با حسهای خدا میمیری و زنده میشی

00:12:20.720 --> 00:12:27.370
من تصمیم رو گرفتم
نمی تونی جلومو بگیری

00:12:37.370 --> 00:12:43.880
تمام این سالها ، من برات چی بودم؟

00:13:08.190 --> 00:13:13.240
می فهمم که ، مسئولیت فرقه تو داری

00:13:13.240 --> 00:13:18.270
قدرت
تنها چیزیه که برات مهمه

00:13:27.280 --> 00:13:34.150
قرنها منتظرت شدم ، مثل اینکه ، فقط من عاشقت بودم

00:16:06.620 --> 00:16:10.170
فرقه من مدتهاست که دچار ضعف وانحطاط شد

00:16:10.170 --> 00:16:13.500
خیلی  از شاگردها هم به فرقه پشت کردند

00:16:13.500 --> 00:16:17.210
همگی احساس واقعی قلبی شون رو آشکار کردند

00:16:17.210 --> 00:16:21.600
فقط رحم و مروت ، تو الهه و پاشاه آدمیان باقی مونده

00:16:23.250 --> 00:16:27.110
فرقه لی شی

00:16:32.850 --> 00:16:36.050
روح خدایی ،وقتشه که از خواب ابدیت بیدار بشی

00:16:36.050 --> 00:16:38.600
من تو را می خوانم

00:16:38.600 --> 00:16:43.460
از عمیقترین ، عمق  سرزمین شیطانی
بیدار شو

00:16:44.650 --> 00:16:47.390
بیدار شو

00:16:54.470 --> 00:16:57.390
روزهاست که ، آفتاب ظهر را ندیده ام

00:16:57.390 --> 00:17:03.250
امروز خیانت ابدی لانگ لینگ به پایان میرسه

00:17:03.250 --> 00:17:07.030
یکبار دیگه
انسانی با جاه طلبی های نو زاده شد

00:17:07.030 --> 00:17:12.060
خلوص قلب و وفاداری تورو پذیرفتم

00:17:12.060 --> 00:17:15.520
برای احیاء  کامل
قربانی نیازه

00:17:51.050 --> 00:17:56.340
ای نگهبانان ارواح  دنیای زیرین ، من خون و روح و جسم
 خودم را قربانی می کنم

00:18:01.810 --> 00:18:06.640
لینگ ار ، چیکار میکنی
از طلسم شیدایی استفاده نکن
فرار کن

00:18:24.230 --> 00:18:30.300
تا سه نسل  تناسخ روحی
تو رو به حهنم  تبعید می کنم
باقدرت عشق ، بی برگشت بی تاسف

00:19:23.550 --> 00:19:25.310
لینگ ار

00:19:29.170 --> 00:19:30.880
نه ، نکن

00:20:02.350 --> 00:20:04.230
لینگ ار

00:20:10.420 --> 00:20:12.030
لینگ ار

00:20:17.560 --> 00:20:19.840
لینگ ار

00:20:19.840 --> 00:20:22.800
وقتی نتونستم جلوی تو رو بگیرم

00:20:23.840 --> 00:20:27.630
اما  مقابلت که می تونم وایسام

00:20:29.000 --> 00:20:34.620
لینگ ار
نه ، تو اول کار پشیمون شده بودم

00:20:34.620 --> 00:20:39.830
خیلی لجباز و خودسر شده بودم
به حرفهات گوش ندادم

00:20:41.120 --> 00:20:51.980
پشیمون نشو
خوبه که آخرش ....پشیمون نشدی

00:20:51.980 --> 00:20:57.800
لینگ ار
تنها خوشی زندگیم

00:20:59.990 --> 00:21:05.020
خوبه که الان با تو هستم

00:21:07.040 --> 00:21:09.950
اون زمانهایی که با هم بودیم

00:21:55.940 --> 00:21:59.010
ولی همه اتفاقها تو گذشته افتاده

00:22:00.580 --> 00:22:03.940
آرزو و جاه طلبیم خیلی بزرگ بود

00:22:08.130 --> 00:22:11.360
ولی

00:22:11.360 --> 00:22:14.700
هیچی بجز رویا نبودش

00:22:18.580 --> 00:22:21.360
هیچی بجز رویا نبودش

00:23:23.980 --> 00:23:27.000
در شروع ،خیلی مشتاق و حریص ، بدست آوردنش بودم

00:23:27.000 --> 00:23:30.890
من 5 کتیبه بهشتی رو برای این جمع نکردم

00:23:30.890 --> 00:23:33.740
فقط یکی هم کافی بود

00:23:33.740 --> 00:23:36.970
در بیداری الهه عجله کردم

00:23:36.970 --> 00:23:42.940
واسه همین امروز  این عذاب نصیبم شد

00:23:49.370 --> 00:23:52.090
بعد از مرگم

00:23:52.090 --> 00:23:54.590
شاگردهای فرقه ام

00:23:54.590 --> 00:23:57.770
هرجا که دلشون میخواد می تونند برن

00:23:57.770 --> 00:23:59.620
کاخ زیرزمینی

00:24:01.870 --> 00:24:06.320
برای ابد مهر وموم میشه

00:24:07.170 --> 00:24:11.340
تا سرنوشت کتاب بهشتی

00:24:11.340 --> 00:24:16.980
در این جهان راهشو پیدا کنه

00:24:17.500 --> 00:24:20.410
کی بالاخره  صاحب این کتاب میشه؟

00:24:20.410 --> 00:24:26.450
اگر هزاران سال بعد کسی مروارید خون به دستش رسید

00:24:27.450 --> 00:24:31.810
واین مهرموم رو شکست

00:24:31.810 --> 00:24:38.720
پس وارث بلاعوض منه

00:25:28.350 --> 00:25:32.660
اون موقعی که ، زنگ طلایی هوسش برای خون ساکت میشه

00:25:41.480 --> 00:25:45.970
ژانگ شیافن راهنمای راهه، حتما
به غار خون می رسیم

00:25:47.340 --> 00:25:51.340
این مروارید خونه؟
فکرشم نمی کردم

00:25:52.330 --> 00:25:54.330
عمرا بهت بدم

00:25:54.330 --> 00:25:57.150
اصالتا مال فرقه ماست

00:26:24.300 --> 00:26:27.090
نمی خواهیش ؟
نه ، فقط کنجکاو بودم یه نگاهی بهش بندازم

00:26:27.090 --> 00:26:30.940
جینگ یو قبلا بهت نگفته ، ممکنه به انرژی درونیت صدمه بزنه

00:26:31.460 --> 00:26:34.040
حالا نگران این شدی که حالمو خراب میکنه یا نه؟

00:26:34.040 --> 00:26:36.940
نخیرم
اصلا ولش کن

00:26:38.030 --> 00:26:40.160
اینطوری درباره اش فکر نکرده بودم

00:26:40.160 --> 00:26:44.580
ولی، شاید دیگه بتونم کنترلش کنم

00:26:44.580 --> 00:26:49.570
این یه شی مقدس از فرقه لی شی هست
در آینده

00:26:49.570 --> 00:26:53.070
منظورت چیه؟ عمرا به فرقه شیطانی ملحق بشم

00:26:53.070 --> 00:26:57.430
نخیرم نمی خواستم اینو بهت بگم

00:26:57.430 --> 00:27:02.070
حالا که وارث ارباب هستی ،چراآرزوش برآورده نمی کنی

00:27:02.070 --> 00:27:04.020
نمی تونم

00:27:04.720 --> 00:27:08.060
اصلا بیخیال
بهتره همه چی اینطوری بمونه

00:27:11.200 --> 00:27:16.580
زنگها ساکت شدند.صدها گل پژمرد. سایه انسانیم محوشد
موهای پریشانم در جنگل معبد عشق پریشان شد

00:27:16.580 --> 00:27:20.110
عشق حقیقی پر از درده
و این درد تا ابد با توست

00:27:20.110 --> 00:27:22.890
عاشق همیشه از معشوق سنگدلش بی وفایی می بیند

00:27:23.540 --> 00:27:27.660
حیف استاد جینگ لینگ
هم خوشگل و هم هنرمند بود

00:27:27.660 --> 00:27:31.090
ولی آخرشم این مردک خر دلشو شکست

00:27:31.090 --> 00:27:33.950
زندگی بی درد مگه میشه

00:27:35.080 --> 00:27:38.400
ولی آخرش شنیدی که گفت
که از مرگش راضیه

00:27:38.400 --> 00:27:41.740
بیائو،طلسم شیفتگی دیگه چیه؟

00:27:42.540 --> 00:27:45.820
یه طلسم قدیمی که فقط تو فرقه ما سینه به سینه نقل شده

00:27:45.820 --> 00:27:49.950
شنیدم که مال یکی از استادهای خانم فرقه بوده برای درک کتاب بهشتی
ساخته بودتش

00:27:49.950 --> 00:27:52.280
تنها زنها قادر به یادگیریش هستند

00:27:52.280 --> 00:27:57.640
طلسمی که خون زن رو تبدیل به یه طلسم قوی میکنه

00:27:57.640 --> 00:28:01.540
خوب چرا اسمش طلسم شیفتگیه؟
نباید می شد طلسم خون؟

00:28:01.540 --> 00:28:04.980
منکه آرزو میکنم درآینده کسی
از این طلسم استفاده نکنه

00:28:08.750 --> 00:28:11.990
همیشه کل زندگی فدای شیفتگی میشه و جای اعتراضی نمی زاره

00:28:11.990 --> 00:28:18.130
مادرم همیشه می گفت عاشق واقعی
حتی جونش رو فدای عشقش میکنه

00:28:18.130 --> 00:28:22.090
حتی اگه بدونه به جهنم میره
ولی راضی میره

00:29:08.570 --> 00:29:10.300
مروارید تناسخ واقعا کارش حرف نداره

00:29:10.300 --> 00:29:13.950
شیافن و بیائو کجان پس ؟

00:29:18.760 --> 00:29:21.070
این چیه دیگه؟

00:29:22.450 --> 00:29:26.850
قدیمی ترین هیولای آبهای سیاه
مار سیاه آبی

00:29:38.000 --> 00:29:40.100
شکم ماره رو ببینید

00:29:41.640 --> 00:29:43.720
حتما شیافن !تو روخدا نجاتش بدیم

00:29:43.720 --> 00:29:45.630
شیافن

00:29:52.670 --> 00:29:55.580
نزنی به شکمش
شیافن میکشی

00:30:14.330 --> 00:30:18.870
نور روشن الهی ،بدی رو از روح جان این کوه و آبها ببر

00:30:18.870 --> 00:30:22.660
 نور روشن الهی هیولا را مقهور ،پرنده نجات بخش کن ، و هزاران هیولای دیگر را،
 از این کوه وآقیانوس ببر

00:30:22.660 --> 00:30:28.420
 نور روشن الهی هیولا را مقهور ،پرنده نجات بخش کن ، و هزاران هیولای دیگر را،
 از این کوه وآقیانوس ببر

00:30:28.420 --> 00:30:29.600
همه رو بگیر

00:30:29.600 --> 00:30:30.930
جینگ یو ، خوبی ؟

00:30:30.930 --> 00:30:32.660
آره ، خوبم

00:31:16.710 --> 00:31:19.610
شی چی ، خوبی حالا ؟

00:31:26.890 --> 00:31:28.830
بیائو و شیافن کجان؟

00:31:29.950 --> 00:31:33.860
گشتن بی فایده است
حتما تو ی دریا غرق شدند

00:31:33.860 --> 00:31:36.710
یا اینکه تو صخره ها دفن شدند

00:31:38.740 --> 00:31:42.190
چین وو یان ، تیکه پاره ات می کنم

00:31:43.230 --> 00:31:45.500
اگه صد بارم منو بکشی

00:31:45.500 --> 00:31:47.720
مرگم به زیبایی مرگ جدت میشه

00:31:47.720 --> 00:31:50.240
چیزی عوض نمیشه

00:31:51.580 --> 00:31:57.180
امروز
از هموتون می خوام ببینید که چه اتفاقی قراره بیفته

00:31:57.180 --> 00:31:59.260
تو

00:31:59.260 --> 00:32:03.120
سالم نگهش دار
باهاش می تونیم زهر پدربزرگتو درمان کنیم

00:32:03.120 --> 00:32:05.430
مطمئنم شیافن نمرده

00:32:21.650 --> 00:32:25.950
چرا آقای روحپرور هیولا رو گرفتش ؟

00:32:25.950 --> 00:32:30.750
بدجور به دریای سنگدلی زل زده؟ دنبال چیزیه؟

00:32:41.100 --> 00:32:45.550
بوسیله این عود سوز که مال فرقه منه
تونستم هیولای دریا رو زندانی کنم

00:32:45.550 --> 00:32:49.040
نگران نباشید
دیگه کسی آسیب نمی بینه

00:32:50.830 --> 00:32:54.830
آقای روحپرور
بیائو و شیافن هنوز پیدا نشدن

00:32:54.830 --> 00:32:59.160
غار خفاش هزاره ما رو به اینجا هدایت کرد
پس بنظرم آخر راه هستیم

00:33:00.260 --> 00:33:05.270
فکر کنم یه راه دیگه تو دریای سنگدله

00:33:05.270 --> 00:33:09.510
هنوزم کاخ ارباب سیاه دل پنهانه

00:33:09.510 --> 00:33:11.710
شاید طلسم آشکاری داره

00:33:25.910 --> 00:33:29.940
نمی تونم شیا فن پیدا کنم ، یعنی تو آب غرق شده؟

00:33:31.050 --> 00:33:32.830
نه ، فکر نکنم غرق شده باشه

00:33:32.830 --> 00:33:37.580
یه عالمه راه اینجاست
 یعنی کدوم راه رو رفته ؟

00:33:37.580 --> 00:33:40.140
خوب ، فکر می کنم خودم برم دنبالش بهتر باشه؟

00:33:40.140 --> 00:33:44.080
منم میام
چرا باید منتظر بمونم

00:33:44.080 --> 00:33:47.990
ژنگ شوشو ، با چه حقی به من بکن و نکن می کنی ؟
هنوز که  تو رو داخل آدم نکردم

00:33:47.990 --> 00:33:50.730
آدم دست پا چلفتی
کی گفت دنبالم راه بیفتی بیایی این پایین

00:33:50.730 --> 00:33:54.030
نگفتم مراقب پدربزرگ باش ؟

00:33:54.030 --> 00:33:57.790
اگه تو با این فرقه شیطانی ساخت و پاخت نمی کردی
بابابزرگ به این روز نمی افتاد

00:33:57.790 --> 00:34:00.570
خودت چی ؟ فکر می کنی خبر ندارم چی تو
ذهن مریضت می گذره؟

00:34:00.570 --> 00:34:03.320
یعنی به کنجینه های این زیر طمع نکردی؟

00:34:06.670 --> 00:34:09.470
بیشتر از 10 ساعته که شیافن گم شده

00:34:09.470 --> 00:34:12.610
پس دعواتون بس کنید

00:34:12.610 --> 00:34:15.890
شی چی
شی چی

00:34:18.200 --> 00:34:20.160
شی چی

00:34:20.160 --> 00:34:24.650
لی شن ، میدونم دنبال چی می گردی

00:34:24.650 --> 00:34:28.040
چطوره یه معامله کنیم؟

00:34:36.870 --> 00:34:38.470
هیچی نیست؟

00:34:43.980 --> 00:34:45.350
هیچی نیست؟

00:34:45.350 --> 00:34:47.620
هیچ اثری ازشون نیست

00:34:50.160 --> 00:34:52.580
لی شن و شین وو یان کجان؟

00:34:58.470 --> 00:35:00.900
بد شد
بجنبید

00:35:48.720 --> 00:35:50.440
با همدیگه

00:36:12.800 --> 00:36:15.010
چی شده؟

00:36:15.010 --> 00:36:17.070
نمیدونم؟

00:36:26.770 --> 00:36:28.540
جادوها رو یکی کنیم

00:36:37.230 --> 00:36:38.990
شیافن

00:37:00.970 --> 00:37:03.130
آقای روحپرور ، داری چیکار می کنی ؟

00:37:03.130 --> 00:37:07.520
دارم دستورات پدرت رو اجرا می کنم
البته  فایده ژانگ شیافن  فقط  همینه

00:37:07.520 --> 00:37:09.740
تا قربانی ، بیداری ، الهه وحوش  بشه

00:37:09.740 --> 00:37:13.560
نه
نباید الهه رو بیدار کنی

00:38:17.800 --> 00:38:22.650
ارباب بزرگ
بالاخره انتظارم برای این روز به سر آمد

00:38:24.330 --> 00:38:27.380
ژانگ شیافن
بعد از خاتمه کار دیگه نیازی به توندارم

00:38:27.380 --> 00:38:32.230
دو نوع قدرت درونی کونگ فوی تو برای بیداری
الهه کافیه

00:38:32.230 --> 00:38:35.000
مثل یه بره مطیع باش

00:38:36.270 --> 00:38:42.430
یه قربانی
خوشم اومد

00:38:42.430 --> 00:38:44.160
شیا فن

00:39:00.770 --> 00:39:03.120
بریم

00:39:03.120 --> 00:39:05.590
شیا فن
شیافن

00:39:05.590 --> 00:39:07.430
نجاتش بدید

00:39:07.454 --> 00:39:27.454
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:55.540 --> 00:40:05.600
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.