WEBVTT 00:00:00.026 --> 00:00:20.026 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.050 --> 00:01:40.260 افسانه چوسن 00:01:40.260 --> 00:01:43.040 قسمت 30 00:01:54.890 --> 00:01:57.860 ادم هایی که دیر برمی گردن به خانه معمولا تا خرخره شراب خوردن تا غم هاشون فراموش کنن 00:01:57.860 --> 00:02:00.870 درحال چای خوردن، توی نگرانی هات غرق شدی یا غمات؟ 00:02:00.870 --> 00:02:03.420 نگو که عاشق شدی 00:02:03.420 --> 00:02:07.070 چی؟ فقط خسته بودم و میخواستم یکم خلوت کنم 00:02:07.070 --> 00:02:10.860 وقتی خسته ای باید جسم و روحت را ارام کنی تو مثلا اشراف زاده ای 00:02:10.860 --> 00:02:14.250 مهم نیست چه قدر نیروی درونی قوی ای داشته باشی، نمی توانه قلب خسته ات را درمان کنه 00:02:15.670 --> 00:02:18.690 چی داری میگی؟ دلت برای پدربزرگ وی تنگ شده؟ 00:02:20.260 --> 00:02:23.400 هنوزم به اولین باری که به یودو آمدم فکر می کنم 00:02:23.400 --> 00:02:28.610 یک روز افتابی و زیبا بود تا الان فکر می کردم که هنوز خیلی نگذشته 00:02:28.610 --> 00:02:31.750 با این که چیزی در این دنیا ابدی نیست ولی تغییرات هست 00:02:32.870 --> 00:02:34.820 این دنیا مثل جریان اب 00:02:34.820 --> 00:02:38.900 فقط لازمه بدانی که باید چی کار کنی و ادامه بدی 00:02:41.450 --> 00:02:43.830 با این که تو از من کوچیکتری 00:02:43.830 --> 00:02:45.310 ولی واضح داری بهم میگی چی کارکنم یا نکنم 00:02:45.310 --> 00:02:46.730 !البته 00:02:46.730 --> 00:02:49.530 وقتی من و پدربزرگ سرگردان مسافرت می کردیم اطراف جیان هو 00:02:49.530 --> 00:02:52.260 تو هنوز در کوه چینگ یون خرو پف می کردی 00:02:53.310 --> 00:02:56.230 درسته. امروز یه نامه از شیافن بهم رسیده 00:02:56.230 --> 00:02:58.400 اون گفته دومین طومار کتاب بهشتی را پیدا کردن 00:02:58.400 --> 00:03:01.420 که گروه شبح شاه ان را دزدیه 00:03:01.420 --> 00:03:03.850 بعد از این که اون از بیائو بگیره برمیگرده 00:03:03.850 --> 00:03:09.070 ...برادر ارشد زیائو و جینگ یو می خوان به چینگ یون برگردن می ترسم شیافن 00:03:09.070 --> 00:03:10.880 می ترسی چی؟ 00:03:10.880 --> 00:03:14.190 خواهر بیائو به برادر شیافن صدمه نمی زنه 00:03:15.490 --> 00:03:18.450 همه چیز این دنیا دست سرنوشت 00:03:18.450 --> 00:03:21.980 و سرنوشت شان سال ها قبل به هم گره خورده 00:03:22.900 --> 00:03:25.260 به نظرت خوب میاد؟ 00:03:25.260 --> 00:03:28.930 شیافن یه بار بهم گفته بود که بهش اعتماد داره 00:03:28.930 --> 00:03:32.260 حتی اگر همه ی امیدها از بین بره تا لحظه ی مرگ 00:03:32.260 --> 00:03:35.870 اون هنوزم ادامه میده و دست بر نمیداره 00:03:35.870 --> 00:03:41.120 اون هیچ وقت به چینگ یون خیانت نمی کنه انها زودتر یا دیرتر ازهم جدامیشن این سرنوشتشان 00:03:43.380 --> 00:03:47.550 سرنوشت هم اشتباه میکنه 00:03:47.550 --> 00:03:49.670 تو هنوز نمایش را یادت میاد 00:03:49.670 --> 00:03:52.250 وقتی خواهر بیائو ناگهانی پایان داستان را تغییر داد؟ 00:03:53.600 --> 00:03:56.860 اهمیتی نداره!چه گروه خوبی ،چه گروه شیطانی ای؟ 00:03:56.860 --> 00:03:59.200 ما عاشق همیم ، چرا نمی توانیم با هم باشیم؟ 00:03:59.200 --> 00:04:02.190 اگر انها اصرار دارن که تو را بکشن، منم هویتم را دور میندازم 00:04:02.190 --> 00:04:04.450 تا با تو تا ابد بمانم 00:04:09.760 --> 00:04:12.390 درسته که چیزی در این دنیا ابدی نیست ولی تغییرات هست 00:04:12.390 --> 00:04:16.210 ولی قلب انسان قدرتی داره که حدس زدنش غیر ممکنه 00:04:16.210 --> 00:04:20.750 من احساسم نسبت برادر شیافن و خواهر بیائو تغییری نمی کنه 00:04:20.750 --> 00:04:22.770 مهم نیست که بتوانن با هم باشن یا نه 00:04:22.770 --> 00:04:27.720 وقتی روی صحنه بازی می کردن آنها به خوبی با هم اجراش کردن 00:04:31.010 --> 00:04:33.010 درسته 00:04:33.010 --> 00:04:36.250 مردی که توی کنترل سرنوشتش استاد شده. می توانه تمام تلاشش را برای کاری که می خواد انجام بده 00:04:36.250 --> 00:04:38.190 و کارهای سخت مال ماست 00:04:38.190 --> 00:04:42.640 تو این طوری فکر می کنی؟ تو شاگرد خوبی هستی 00:04:42.640 --> 00:04:44.370 منم این طوری فکر می کنم 00:05:24.330 --> 00:05:28.010 خدای سم، دوباره همدیگر را دیدیم 00:05:28.010 --> 00:05:31.000 بایدم اینکار را بکنی 00:05:31.000 --> 00:05:35.560 فکر نمی کردم که تو این طوری جایگاهت را از دست بدی 00:05:37.500 --> 00:05:38.770 چه قدر رقت انگیز 00:05:38.770 --> 00:05:43.080 تو خدای سم نیستی .کی هستی؟ 00:05:44.120 --> 00:05:47.190 یک ادم سرگردان ،بدون اسم 00:05:47.190 --> 00:05:49.520 لازم نیست بهت بگم 00:05:49.520 --> 00:05:53.230 کتاب بهشتی دست گروه شبح شاه یا شاگردهای چینگ یون؟ 00:05:53.230 --> 00:05:57.340 شوخی می کنی! چرا باید بهت بگم؟ 00:06:28.100 --> 00:06:29.680 !صبرکن 00:06:32.790 --> 00:06:39.660 بهت میگم. ولی از کجا معلوم بعد از این که جوابت را بدم من و نمیکشی؟ 00:06:41.320 --> 00:06:45.010 خیلی نگرانی.نه تنها نمی کشمت 00:06:45.010 --> 00:06:50.320 حتی 00:06:50.320 --> 00:06:52.520 انتقامت را از دشمنات می گیرم 00:07:11.090 --> 00:07:12.790 شیافن 00:07:40.940 --> 00:07:46.270 توی زندگی ام چیزهای زیادی دیدم و می دانم، عشق اون ابدیه.متاسفانه به نظر میاد مثل صدای جریان رودخانه که هرگز قطع نمیشه اونم ناخوداگاه به سمتش کشیده میشه 00:07:48.160 --> 00:07:51.150 الان در حالت عصبانیت می خوای ژانگ شیافن را ببینی؟ 00:07:51.150 --> 00:07:52.890 !بیائو استاد جوان گروه ماست 00:07:52.890 --> 00:07:54.750 وقتی لازمش داشتن دزدیدنش و وقتی کارشان تمام شد ولش کردن 00:07:54.750 --> 00:07:59.320 و مجازات نشدن اگر تو باهاش مشکلی نداری من دارم 00:07:59.320 --> 00:08:01.840 ژانگ شیافن اشتباه کرد که بیائو را گروگان گرفت 00:08:01.840 --> 00:08:04.190 ولی اون چندین بار روی زندگیش ریسک کرد تا بیائو را نجات بده 00:08:04.190 --> 00:08:07.350 توی این دنیا، حاضر میشن 00:08:07.350 --> 00:08:11.030 بیائو را نجات بدن؟ 00:08:11.030 --> 00:08:14.130 اگر بکشیش راحت میشی 00:08:14.130 --> 00:08:15.780 ولی اگر ژانگ شیافن بکشی 00:08:15.780 --> 00:08:20.150 فکر می کنی بیائو از این موضوع میگذره؟ 00:08:21.420 --> 00:08:24.870 وقتی گرفتنش چرا از اینجا نبردنش؟ بیائو به اون اعتماد داره 00:08:24.870 --> 00:08:26.200 چون تو ازادش گذاشتی 00:08:26.200 --> 00:08:28.980 بیائو این طوری اسیب دیده. اژدهای نیلی، نماینده مخفی گروه مایی 00:08:28.980 --> 00:08:30.620 تو حتی نتوانستی ازش محافظت کنی 00:08:30.620 --> 00:08:33.120 جنگی که در قلعه دینگ های رخ داد تو مانع دخالت بقیه شدی 00:08:33.120 --> 00:08:35.970 با شهرت گروه شبح شاه ما چی کار کردی؟ 00:08:35.970 --> 00:08:41.290 شهرت؟ چه قدر بد شده؟ 00:08:41.290 --> 00:08:47.560 یو یی، تو حتی به خواسته ی بیائو فکر می کنی؟ 00:08:51.320 --> 00:08:56.880 اون هنوز جوان.طبیعتا اون به عواقبش فکر نمیکنه 00:08:56.880 --> 00:09:00.810 ♫از عشق پشیمان نمیشم حتی اگر باعث مرگم بشه♫ 00:09:03.010 --> 00:09:06.530 من عاشق این اهنگم ،گروه ما این مهارت ممنوع کرده 00:09:06.530 --> 00:09:10.100 ♫انها وارد گروه ما شدن تا با عشق بمیرن♫ 00:09:10.100 --> 00:09:13.870 ♫ما حتی حاضریم خون و گوشتمان را براش بدیم♫ 00:09:13.870 --> 00:09:16.440 ♫کی از مرگ می ترسه؟♫ 00:09:16.440 --> 00:09:19.730 ♫چیزی که در این دنیا خیلی وحشتناکه♫ 00:09:21.440 --> 00:09:24.390 ♫این که اتفاقات پشت سرهم میافتن♫ 00:09:34.660 --> 00:09:37.430 بیائو داره به عواقبش فکر می کنه 00:09:37.430 --> 00:09:40.400 برو ببینش. من دارم میرم 00:10:20.660 --> 00:10:22.800 قدرتت بهتر شده 00:10:22.800 --> 00:10:26.760 از دارویی که بیائو برات فرستاده بود خوشت امد 00:10:26.760 --> 00:10:28.480 بیائو درست کرده بود؟ 00:10:29.420 --> 00:10:30.640 اون کجاست؟ 00:10:30.640 --> 00:10:36.060 کمکت را با انتقام تلافی می کنم. توی قلعه دینگ های تو بیائو را به یویانگ زی تحویل دادی 00:10:36.060 --> 00:10:37.970 هنوزم این جبران نکردی 00:10:37.970 --> 00:10:41.340 اگر حتی برای نجات بیائو زندگی ات را به خطر نمی انداختی 00:10:41.340 --> 00:10:44.210 مشکل بزرگی میشد که عواقب بدی داشت 00:10:44.210 --> 00:10:46.120 بیائو را تحویل دادم؟ 00:10:46.120 --> 00:10:48.180 آن روز از بیائو شنیدم 00:10:48.180 --> 00:10:51.630 به اون در هتل ان جو اسیب زدن تا بدزدنش 00:10:51.630 --> 00:10:54.730 ان روز در هتل به غیر از تو و لین جینگ یو 00:10:54.730 --> 00:10:57.550 هیچ کس دیگه ای بیائو را نمی شناخت 00:10:57.550 --> 00:10:59.120 غیر ممکنه 00:10:59.120 --> 00:11:01.400 جینگ یو هرگز به بیائو خیانت نمی کنه 00:11:01.400 --> 00:11:06.290 "ممکنه زیائو یی کای باشه؟ چرا باید با یو یانگ زی همکاری کنه؟" 00:11:06.290 --> 00:11:07.980 صبرکن 00:11:10.460 --> 00:11:14.760 ما با هم دوست نیستیم، اگر حرفی داری الان بگو؟ 00:11:16.140 --> 00:11:19.560 اولا بیائو را پیدا می کنم 00:11:19.560 --> 00:11:22.230 تا به خاطر ان اتفاق ازش معذرت بخوام 00:11:23.420 --> 00:11:27.930 دوم کتاب بهشتی مشکل ماست. نمی توانم بذارم ازش استفاده کنه 00:11:31.600 --> 00:11:35.110 نمی ترسی کتاب بهشتی را از توی بدنت بدزدم؟ 00:11:49.510 --> 00:11:53.630 اگر توی دست های گروه شبح شاه باشی فرار کردن غیر ممکن میشه 00:11:53.630 --> 00:11:56.620 اگر جات بودم فرار می کردم 00:11:58.030 --> 00:12:00.920 بدون این که موافقت بیائو را برای این که مانع احیای خدای حیوانات بشه را نگیرم جایی نمیرم 00:12:00.920 --> 00:12:03.440 این چیزی نیست که به خاطر مسائل خصوصی به دنیا صدمه بزنیم 00:12:03.440 --> 00:12:06.690 در حقیقت چرا ندمش به اون؟ 00:12:07.860 --> 00:12:11.030 اما می توانی بهم اعتماد کنی؟ 00:12:13.750 --> 00:12:16.860 انها می خوان از سمت جنوب غربی برن. اگر الان بری 00:12:16.860 --> 00:12:20.120 ممکنه انها هنوز به کوه هوکی نرسیده باشن 00:12:21.220 --> 00:12:22.850 ممنون 00:12:31.120 --> 00:12:34.450 "به بیائو ضربه زد و اون تحویل یو یانگ زی داد" 00:12:34.450 --> 00:12:36.680 "مواظب زیائو یی کای باش" 00:12:44.840 --> 00:12:48.550 "اوه نه . بعد از جنگی که در قلعه دینگ های داشتیم نیروی درونی من نا متعادل شده" 00:12:48.550 --> 00:12:52.340 "سم هم باید اثر گذاشته باشه" 00:12:52.340 --> 00:12:54.750 برادر ارشد چی شده؟ 00:12:54.750 --> 00:12:57.400 هیچی 00:12:57.400 --> 00:13:01.160 من ناگهانی احساس بدی پیدا کردم. میرم یکم اب بخورم 00:13:34.730 --> 00:13:39.050 فکر می کنم خیلی زرنگی. داشتم فکر می کردم با قدرت خاص بیائو ، چه طوری گروه زندگی طولانی توانست اون بگیره؟ 00:13:39.050 --> 00:13:41.130 در واقع یکی تحویلش داده 00:13:41.130 --> 00:13:44.040 مطمئنا، ژانگ شیافن و لین جینگ یو نمی توانستن انجام بدن 00:13:44.040 --> 00:13:48.150 اگر تو نیستی. پس دیگه کی می توانه باشه؟چه نقشه ای کشیدی، بهم بگو 00:13:49.340 --> 00:13:53.420 اون زندگی برادر کوچیکم را تهدید کرده بود 00:13:53.420 --> 00:13:55.290 اگر بیائو را بهش نمیدادم 00:13:55.290 --> 00:13:58.600 اون را می کشت 00:13:58.600 --> 00:14:00.960 !...برای همین من 00:14:00.960 --> 00:14:03.990 هنوزم فکر می کنی ادم خوبی هستی؟ 00:14:03.990 --> 00:14:06.630 اون به کنار من نمیتوانم 00:14:06.630 --> 00:14:08.530 به خاطر سم بهت کلک بزنم 00:14:08.530 --> 00:14:12.110 اگر باورم نداری پس خودت ببین 00:14:18.090 --> 00:14:19.690 مطمئنم جرعت نداری بهم دروغ بگی 00:14:19.690 --> 00:14:23.580 اگر دوباره یه همچین اتفاقی بیافته ازش چشم پوشی نمی کنم 00:14:26.060 --> 00:14:28.350 الان تو باید یه کاری بکنی 00:14:28.350 --> 00:14:32.080 برگرد چینگ یون و دنبال راهی برای برگرداندن اعتمادشان پیدا کن 00:14:32.080 --> 00:14:35.610 بشو پر نفوذ ترین و قدرتمند ترین شاگرد چینگ یون 00:14:36.680 --> 00:14:40.060 لازم نیست بهت یاد بدم که چی کارکنی درسته؟ 00:14:40.060 --> 00:14:41.500 می خوای چی کار کنی؟ 00:14:41.500 --> 00:14:44.010 خدام نمی دانه پادزهرم کجاست؟ 00:14:44.010 --> 00:14:47.010 یه زمانی من همه چیز را برات جفت و جور کردم تا به اینجا رسیدی 00:14:50.690 --> 00:14:53.820 یادت باشه تو برای گروه من یه قطعه ی شطرنجی 00:14:53.820 --> 00:14:55.520 یه قطعه ی شطرنج چی کار میکنه 00:14:55.520 --> 00:14:58.660 از دستورات اطلاعت می کنه 00:15:02.000 --> 00:15:04.980 "تو از گروه شیطانی هستی یه روزی حسابت را میرسم" 00:15:04.980 --> 00:15:07.260 "روزی که کنترل چینگ یون به من برسه" 00:15:07.260 --> 00:15:11.750 "و در دنیا اولین نفر بشم اونوقت چندین بار باید تقاص پس بدی" 00:15:21.150 --> 00:15:27.080 برادر ارشد نمی دانی اخرین بار چه طوری بیائو توی دست های یو یانگ زی افتاد؟ 00:15:27.080 --> 00:15:29.920 از کجا بدانم کی بهش صدمه زده ؟ 00:15:29.920 --> 00:15:33.080 من نگفتم اون صدمه دیده 00:15:35.090 --> 00:15:38.010 ...من... من این و شنیدم 00:15:38.010 --> 00:15:42.630 برادر ارشد تا کی می خواستی بهمان دروغ بگی؟ 00:15:42.630 --> 00:15:44.780 شیافن و من بهت اعتماد کردیم 00:15:44.780 --> 00:15:48.960 کی با یو یانگ زی همدست شدی تا بیائو را بهش بدی؟ 00:15:48.960 --> 00:15:53.130 جینگ یو، اینها همه اش نقشه های شیاطین 00:15:53.130 --> 00:15:56.590 بله من دختر شیطانی را به یو یانگ زی دادم 00:15:56.590 --> 00:15:58.860 انها می توانن همدیگر را بکشن 00:15:58.860 --> 00:16:00.590 ولی چه ربطی به تو و شیافن داره؟ 00:16:00.590 --> 00:16:04.320 تو کسی نبودی که اصرار داشتی ارتباط با آنها دردسره اونوقت حالا توی تله اشان افتادی 00:16:04.320 --> 00:16:06.330 من تحقیرهای زیادی را از هر دو طرف به خاطر این ماموریت مهم تحمل کردم 00:16:06.330 --> 00:16:09.830 با تعظیم کردن جلوی یو یانگ زی غرورم را شکستم. نمی خواستم ولی برای نجات تو این کار را کردم 00:16:09.830 --> 00:16:13.730 ممنون که نجاتم دادین ولی دارین سرزنشم می کنین؟ 00:16:13.730 --> 00:16:17.110 پس شما همیشه می خواستین گروه شبح شاه و گروه زندگی همدیگر را بکشن؟ 00:16:17.110 --> 00:16:21.170 حتی فکر می کردی یو یانگ زی بیائو را می کشه 00:16:21.170 --> 00:16:24.750 چه طور توانستی به یه فرد بیگناه صدمه بزنی؟من و شیافن همیشه بهت احترام میذاشتیم 00:16:24.750 --> 00:16:28.100 شما حالا به خاطر این کار دیگه من و برادر بزرگتر نمی دانین 00:16:28.100 --> 00:16:29.570 درسته این کاری نیست که یه ادم نیکوکار بکنه ولی من حق انتخاب نداشتم 00:16:29.570 --> 00:16:33.260 بسه دیگه! منم درست و غلط تشخیص میدم 00:16:33.260 --> 00:16:35.230 توام یه رازی را پیش خودت نگه داشتی 00:16:35.230 --> 00:16:39.060 پس شما دوتا چی؟ ژانگ شیا فن توی بدنش کتاب بهشتی را داره 00:16:39.060 --> 00:16:41.510 می دانستی و نگفتی، چرا؟ 00:16:41.510 --> 00:16:44.090 پس خیلی وقته که می دانی کتاب بهشتی توی بدن شیافن 00:16:44.090 --> 00:16:46.810 با اتیش زدن برگ ها اتش درست میشه 00:16:46.810 --> 00:16:50.150 اگر من برگردم به گروه به ارشدم بگم که 00:16:50.150 --> 00:16:52.230 شما و گروه شیطانی با هم دیگه یه معامله ی مخفی کردین 00:16:52.230 --> 00:16:55.930 کتاب بهشتی را برای خودش نگه داشته و نمی خواد با دختر شیطانی قطع رابطه کنه 00:16:55.930 --> 00:16:57.490 به خاطر این اشتباه 00:16:57.490 --> 00:16:59.910 حتما مجازات میشی :)نه که خودش پاک پاکه راه میره از خودش ایده در می کنه:) 00:16:59.910 --> 00:17:02.790 شیافن نمی خواد کتاب بهشتی را برای خودش برداره 00:17:02.790 --> 00:17:06.300 مجبوره اون توی بدنش نگه داره چون نمی توانه درش بیاره 00:17:06.300 --> 00:17:09.390 افراد گروه حیوانات توی خانه ی شکار بهش حمله کردند 00:17:09.390 --> 00:17:12.410 چون افراد گروه حیوانات می دانن کتاب بهشتی توی بدن شیافن 00:17:12.410 --> 00:17:15.070 الان همه ی گروه های شیطانی کتاب بهشتی را می خوان 00:17:15.070 --> 00:17:18.020 اگر کسی بدانه اون کتاب بهشتی را داره 00:17:18.020 --> 00:17:20.320 دیگه کاری نمیشه کرد 00:17:22.200 --> 00:17:24.490 درک می کنم 00:17:24.490 --> 00:17:27.290 پس چرا به من نگفتی 00:17:27.290 --> 00:17:32.240 جینگ یو می دانی که قبلا من توی گروه شیطانی جاسوس بودم؟ 00:17:32.240 --> 00:17:35.540 دستور داشتم مانع افرادی بشم که می خواستن در مورد جادوی چینگ یون بدانن 00:17:35.540 --> 00:17:38.370 همه ی کانال های انرژی من بسته شدن 00:17:39.480 --> 00:17:40.850 چی؟ 00:17:40.850 --> 00:17:43.150 من همه چیزم را برای گروه دادم 00:17:43.150 --> 00:17:45.890 حتی اگر همه ی نیروهای درونی ام را از دست بدم نمی ترسم 00:17:45.890 --> 00:17:49.220 چون می دانم بازم گروه چینگ یون من را بیرون نمیکنه 00:17:49.220 --> 00:17:53.920 می دانی برای بدست اوردن اعتماد گروه شیطانی باید چی کار کنی؟ 00:17:58.470 --> 00:18:01.820 بی رحمی گروه شیطانی غیر قابل باور 00:18:01.820 --> 00:18:06.400 ان سال ، وقتی وارد گروه شیطانی شدم زندگی ام با سم تهدید شد 00:18:06.400 --> 00:18:08.980 امسال، سم تمام استخوان هام را از بین برده 00:18:08.980 --> 00:18:12.390 اغلب وقتی کاری انجام میدم درد وحشتناکی میاد سراغم 00:18:12.390 --> 00:18:15.750 برای این که گروه را نگران نکنم، گزارشش نکردم 00:18:15.750 --> 00:18:18.060 چون این درد مجازات منه 00:18:18.060 --> 00:18:20.600 این زیاد نیست 00:18:22.840 --> 00:18:26.790 جینگ یو ، اینها را بهت گفتم 00:18:26.790 --> 00:18:32.450 تا بدانی درک می کنم. فقط امیدوارم سوئ تفاهم میشه 00:18:32.450 --> 00:18:37.300 من خیلی از گروه شیطانی متنفرم از همه اشان 00:18:40.430 --> 00:18:45.430 برادر ارشد. این مشکل منه. من سوئ تفاهم شدم 00:18:45.430 --> 00:18:48.620 بیا برگردیم چینگ یون و به ارشد بزرگ بگیم 00:18:48.620 --> 00:18:50.320 اون حتما میتوانه کمک کنه 00:18:50.320 --> 00:18:52.420 من نیروی درونی زیادی را برای حمایت از گروه استفاده کردم 00:18:52.420 --> 00:18:54.790 این معامله ی بزرگیه 00:18:54.790 --> 00:18:58.680 وقتی برگردیم گروه من همه چیز را به ارشد بزرگ گزارش می کنم 00:19:01.060 --> 00:19:04.910 نگران نباش، مشکل شیافن یا کتاب بهشتی 00:19:04.910 --> 00:19:06.420 یه راز بین ماست 00:19:06.420 --> 00:19:07.950 ممنون برادر ارشد 00:19:07.950 --> 00:19:12.260 من تو را وارد گروه کردم پس ازت محفاظت می کنم 00:19:12.260 --> 00:19:15.830 فقط امیدوارم شیافن بتوانه هرچه زودتر کتاب بهشتی را بگیره 00:19:15.830 --> 00:19:18.540 و برگرده به گروه تا گزارشش را بده 00:19:43.560 --> 00:19:45.170 بیائو 00:19:52.700 --> 00:19:57.370 در تمام مدت اهسته امدی . چون نمی خوای برگردی به کوه هوکی؟ 00:20:00.350 --> 00:20:01.950 بیائو 00:20:03.250 --> 00:20:08.630 از این گذشته من خیلی دارم تحملت می کنم من نمیخوام دنبالت بیام 00:20:08.630 --> 00:20:13.420 ولی فکر می کنم اژدهای نیلی درست میگه 00:20:13.420 --> 00:20:16.950 تو حالا بزرگ شدی 00:20:16.950 --> 00:20:19.530 بلاخره فهمیدی چی میخوای 00:20:21.380 --> 00:20:23.940 اگر تو هنوزم اصرار داری 00:20:23.940 --> 00:20:27.850 نمی خوام مانعت بشم البته 00:20:27.850 --> 00:20:33.730 اگر حتی یه ذره پشیمان شدی درموردش فکر کن 00:20:33.730 --> 00:20:36.760 افسوس و پشیمانی توی این دنیا هیچ علاجی نداره 00:20:41.110 --> 00:20:45.200 یو یی. نمی دانم دیدن شیافن 00:20:45.200 --> 00:20:47.730 درست بوده یا غلط 00:20:47.730 --> 00:20:51.560 برام خوبه یا بد؟ 00:20:51.560 --> 00:20:54.730 ولی یه چیز می دانم 00:20:54.730 --> 00:20:59.820 اگر پدرم کتاب بهشتی را بدست بیاره ادم های زیادی میمیرن 00:20:59.820 --> 00:21:03.370 بیائو کی این و گفته؟ 00:21:03.370 --> 00:21:07.150 می دانم می خواد الهه ی حیوانات را احیا کنه 00:21:07.150 --> 00:21:13.830 باید جسم و روح و خون و طلسم را بگیره همه را داشته باشه 00:21:13.830 --> 00:21:15.490 گروه لای زی رئیس نیان 00:21:15.490 --> 00:21:18.670 گروه سم هزار ساله الهه ی سم گروه زندگی طولانی یو یانگ زی 00:21:18.670 --> 00:21:20.920 انها و خونی از الهه یه حیوانات 00:21:20.920 --> 00:21:24.900 پس پدرم حتما این کار را می کنه 00:21:24.900 --> 00:21:27.580 از کجا این قدر می دانی؟ 00:21:27.580 --> 00:21:30.220 طومار کتاب بهشتی، درسته؟ 00:21:30.220 --> 00:21:34.020 جسمی باید انتخاب بشه تا الهه ی حیوانات دوباره احیا بشه 00:21:34.020 --> 00:21:37.590 روح الهه ی حیوانات روحی که همه ی دنیا را ازهم میپاشه 00:21:39.020 --> 00:21:40.760 غار کرم خون 00:21:40.760 --> 00:21:45.190 من تصویری از رهبر سیاه قلب و بانو جینگ لینگ را دیدم 00:21:45.190 --> 00:21:46.960 تو نباید این ها را بدانی 00:21:46.960 --> 00:21:49.950 پدرم ژانگ شیافن را برای احیای الهه ی حیوانات انتخاب کرده؟ 00:21:49.950 --> 00:21:52.090 پس چرا اون از بدنش بیرون نمی کشه؟ 00:21:52.090 --> 00:21:54.730 نه! اون سال ها قبل کس دیگه ای را انتخاب کرده 00:21:54.730 --> 00:21:56.520 پس کی؟ 00:22:00.030 --> 00:22:03.780 پدرم باید به نقشه اش ادامه بده. مهم نیست چه اتفاقی بیافته 00:22:03.780 --> 00:22:07.670 پدرم تنها کسیه که می توانه الهه ی حیوانات را احیا کنه 00:22:07.670 --> 00:22:10.800 ژانگ شیا فن بهم گفته وقتی الهه ی حیوانات احیا میشه 00:22:10.800 --> 00:22:12.940 مصیبت ها در دنیا شروع میشن و مردم در بدبختی و رنج فرو میرن 00:22:12.940 --> 00:22:16.610 بیائو! این قدر از یه پسر چینگ یون فریب نخور 00:22:16.610 --> 00:22:19.220 همه ی رهبرها الهه ی حیوانات می خواستن ولی گروه ما به خاطر قدیمی بودنش با بقیه فرق می کرد 00:22:19.220 --> 00:22:22.070 وقتی الهه ی حیوانات احیا بشه ما قوی میشیم 00:22:22.070 --> 00:22:25.010 درگذشته گروه به جنگ های داخلی کشیده شد و از هم پاشید ه شد 00:22:25.010 --> 00:22:26.730 می دانی این مصیبت از کجا شروع شد؟ 00:22:26.730 --> 00:22:29.660 پس یو یی تو هم می دانستی؟ 00:22:30.850 --> 00:22:32.620 وقتی برگشتی به کوه هوکی 00:22:32.620 --> 00:22:36.730 هرچی خواستی بپرس، پدرت برات توضیح میده 00:22:39.470 --> 00:22:40.840 داری کجا میری؟ 00:22:40.840 --> 00:22:42.230 الان بری 00:22:42.230 --> 00:22:43.970 باید قبل از غروب افتاب برگردی 00:22:43.970 --> 00:22:47.190 یا ممکنه نتوانی توی شهر سان فو بمانی 00:23:00.530 --> 00:23:04.440 بهش اعتماد نمی کردم اگر نمی دانستم دوستم داره. ان دختر 00:23:38.990 --> 00:23:40.630 کی هستی؟ 00:23:49.640 --> 00:23:52.580 برو. برو بیائو را پیدا کن 00:24:37.400 --> 00:24:40.690 پیرمرد، یکم بیش تر بخور 00:25:09.650 --> 00:25:12.060 بیا، بهم یه بوس بده 00:26:03.820 --> 00:26:09.390 ♫خیلی نگرانم و تو می دانی که امشب چه قدر سرده♫ 00:26:09.390 --> 00:26:15.060 ♫تو این عشق را میشناسی اگر حالا به ارامش رسیدی♫ 00:26:15.060 --> 00:26:18.790 ♫الان وقتشه که عاشق شی♫ 00:26:18.790 --> 00:26:22.590 "اگر یه روز پدرت بخواد از کتاب بهشتی برای احیای الهه ی حیوانات استفاده کنه" 00:26:22.590 --> 00:26:25.670 "زندگی ام را به خطر می اندازم تا جلوش بگیرم" 00:26:25.670 --> 00:26:28.250 "اگر فکر می کنی ژانگ شیافن ادم بدی نیست" 00:26:28.250 --> 00:26:31.800 "پس چرا به گروه شبح شاه ملحق نمیشه؟" 00:26:31.800 --> 00:26:34.220 "چرا از انجا نمیره؟" 00:26:34.220 --> 00:26:36.900 "اون زندگی اش را برای تو به خطر انداخت" 00:26:36.900 --> 00:26:42.860 "ولی رفتارش با تو تغییر نکرده. هر دوتون باهم توی یه مسیر نیستین؟" 00:26:42.860 --> 00:26:49.050 ♫تنها ارزوی منه ♫ 00:27:26.770 --> 00:27:28.600 !صبرکن، صبرکن 00:27:28.600 --> 00:27:30.330 مشتری ، چیزی لازم داری؟ پیشخدمت 00:27:30.330 --> 00:27:32.760 دختری که سرتاپا سبز بپوشه ندیدی؟ 00:27:32.760 --> 00:27:35.030 به این بلندی 00:27:35.030 --> 00:27:38.380 نه اصلا مهمان زن نداریم 00:27:39.680 --> 00:27:42.130 مزاحم شدم خواهش می کنم 00:28:09.320 --> 00:28:14.950 ♫خیلی نگرانم و تو می دانی که امشب چه قدر سرده♫ 00:28:14.950 --> 00:28:20.710 ♫تو این عشق را میشناسی اگر حالا به ارامش رسیدی♫ 00:28:20.710 --> 00:28:26.150 ♫الان وقتشه که عاشق شی♫ 00:28:26.150 --> 00:28:31.650 ♫بعد از این که نیمی از سال های جوانی ام گذشت دوباره دیدمت ♫ 00:28:31.650 --> 00:28:37.030 ♫وقتی دو قلب عاشق هم میشن ♫ 00:28:37.030 --> 00:28:43.000 ♫چه طوری می توانن از هم جدا بشن؟ ♫ 00:28:43.000 --> 00:28:48.500 ♫وقتی تنها مرد زندگی من میخنده و اخم میکنه ♫ 00:28:48.500 --> 00:28:54.050 ♫تنها ارزوی منه ♫ 00:28:54.050 --> 00:28:59.910 ♫هزاران ارزوی بی ارزش منه ♫ 00:28:59.910 --> 00:29:14.020 ♫کی میتوانه خودش را به یاد بیاره؟ ♫ 00:29:52.270 --> 00:29:54.740 !پیشخدمت !امدم 00:29:57.660 --> 00:29:59.570 مشتری، کاری داشتین؟ 00:29:59.570 --> 00:30:01.960 لطفا این نسخه را برام بگیر 00:30:01.960 --> 00:30:03.940 و ان دارو را برام بیار 00:30:06.520 --> 00:30:09.070 جواهر کوچولوی خوبیه، جایی فرار نکنه 00:30:13.650 --> 00:30:17.290 ان دارو را از مطب تیان هه طبق راهنمایی های شما خریدم 00:30:17.290 --> 00:30:19.730 ممنون 00:30:43.000 --> 00:30:47.100 اقا کاری که گفته بودین انجام دادم 00:30:48.940 --> 00:30:51.880 !ممنون! ممنون اقا 00:31:32.620 --> 00:31:36.030 می دانم دنبالمان امدی. بیائو کجاست؟ 00:31:36.030 --> 00:31:37.200 منم دنبالش می گردم 00:31:37.200 --> 00:31:40.450 بچه جان، از الان به بعد اگر بیائو را اذیت کنی 00:31:40.450 --> 00:31:43.950 دفعه ی بعدی که من وببینی سرزنشم نکن که شمشیر زن بی احساسیم 00:31:47.400 --> 00:31:48.990 صبرکن! 00:31:50.630 --> 00:31:54.410 شما هنوز به کوه هوکی برنگشتین. کجا از بیائو جدا شدی؟ 00:31:55.450 --> 00:31:58.990 چرا اژدهای نیلی پیشش نیست؟ کجا رفته؟ 00:32:01.100 --> 00:32:04.460 اگر بازم دنبالم بیای می کشمت 00:32:04.460 --> 00:32:07.150 من تا بیائو را پیدا نکنم نمیرم 00:32:07.150 --> 00:32:11.470 "توی این دنیا چند نفر بدون هیچ دلیل یه همچین کار صادقانه ای را برای بیائو انجام میدن؟" 00:32:11.470 --> 00:32:14.060 "این قدر با بی فکری انجامش میده؟" 00:32:17.090 --> 00:32:20.860 ژانگ شیا فن.این سماجت را تمام کن 00:32:20.860 --> 00:32:22.800 همین الان همه چیز را فراموش کن 00:32:22.800 --> 00:32:27.070 بیائو نمی خواد دیگه تو را ببینه 00:32:27.070 --> 00:32:31.330 می دانم اگر من به کوه هوکی بیام شبح شاه من و حتما میکشه 00:32:31.330 --> 00:32:33.660 و کتاب بهشتی را از من بیرون میکشه 00:32:34.730 --> 00:32:37.260 نمی ترسی؟ چرا 00:32:37.260 --> 00:32:40.920 ولی هیچ کس به غیر از خودم نمی توانه کتاب بهشتی را ازبین ببره 00:32:42.190 --> 00:32:43.720 بیائو یه بار بهم گفت 00:32:43.720 --> 00:32:47.570 که افراد گروه شبح شاه افراد بیگناه را نمیکشن 00:32:47.570 --> 00:32:49.460 ولی هرطوری فکر کنی 00:32:49.460 --> 00:32:52.000 اگر کتاب بهشتی باز بشه و الهه ی حیوانات احیا بشه 00:32:52.000 --> 00:32:54.690 می دانین چند نفر توی این دنیا میمیرن؟ 00:32:56.450 --> 00:33:00.170 اگر راه بهتری بلدی؟ چرا به چینگ یون نمیدیش؟ 00:33:00.170 --> 00:33:01.790 من بیائو را مجبور میکنم 00:33:01.790 --> 00:33:06.390 ازش بخواه که همه ی کتاب بهشتی را ازم بیرون بکشه و یه جا مخفی اش کنه 00:33:06.390 --> 00:33:08.660 تا مطمئن بشیم هیچ کس پیداش نمی کنه 00:33:08.660 --> 00:33:11.510 چی؟ این کار خوبیه؟ 00:33:11.510 --> 00:33:14.650 نیست. در اخر 00:33:14.650 --> 00:33:17.630 توی دنیا تا حالا همچین جنگی نبوده 00:33:26.230 --> 00:33:27.860 بیائو 00:34:07.790 --> 00:34:11.690 "اوه نه.شمع ها و داروها سمی بودن" 00:34:56.920 --> 00:34:59.390 دیروز امدم اینجا و و از ش پرسیدم 00:34:59.390 --> 00:35:01.180 گفت دختری انجا نیامده 00:35:01.180 --> 00:35:03.720 بهت کلک زدن. عجله کن و پیداش کن 00:35:20.720 --> 00:35:22.470 کسی اینجا نیست 00:35:22.470 --> 00:35:24.630 پس بیا جداگانه دنبالش بگردیم 00:36:11.150 --> 00:36:13.330 باز نمیشه 00:36:17.840 --> 00:36:20.920 عمدا این کار را کردی، مگه نه؟ اصلا مطمئنی که کتاب بهشتی توی این می توانی بگیری؟ 00:36:20.920 --> 00:36:22.540 از یو یانگ زی شنیدم 00:36:22.540 --> 00:36:24.920 که کتاب بهشتی توی گل دل شکسته مهر و موم شده 00:36:24.920 --> 00:36:28.790 اگر باور نداری می توانی خودت دنبال بیائو بگردی 00:36:28.790 --> 00:36:31.810 استاد خواسته تو کتاب بهشتی را بگیری نه من 00:36:31.810 --> 00:36:34.720 اون به کنار، استاد به شدت اسیب دیده 00:36:34.720 --> 00:36:40.410 اون مخصوصا تایید کرده که گروه ما نمی توانه درگیری ای با گروه شبح شاه داشته باشه 00:36:40.410 --> 00:36:43.660 پس بذار به یه راه دیگه فکر کنیم 00:36:43.660 --> 00:36:45.320 برادر ارشد 00:36:50.440 --> 00:36:51.880 بله 00:36:55.680 --> 00:36:58.270 الان که نتوانستی کتاب بهشتی را بگرفتی 00:36:58.270 --> 00:37:01.170 مطمئنی می توانی جلوی یو یی را بگیری؟ 00:37:01.170 --> 00:37:05.620 اگر استاد پیدات کنه، می ترسم جوابی نداشته باشی 00:37:05.620 --> 00:37:08.820 من بیائو را پیدا می کنم و یه راهی برای باز کردن گل دل شکسته پیدا می کنم 00:37:09.950 --> 00:37:13.920 برادر ارشد، برادر ارشد، کی به تو گفته ما برادریم؟ 00:37:13.920 --> 00:37:17.520 باشه من جلوی یو یی را می گیرم 00:37:17.520 --> 00:37:21.350 زودباش کتاب بهشتی را بگیر 00:37:21.350 --> 00:37:25.430 وگرنه باید شخصا بری برای استاد توضیح بدی 00:38:04.980 --> 00:38:07.750 چی شد؟ بیائو را ندیدم 00:38:11.120 --> 00:38:14.720 داخل دارو چون زیانگ بود. این دارو باعث خواب الودگی و ضعف میشه 00:38:14.720 --> 00:38:19.160 ...خدمتکار هتلم باید از این سم مرده باشه . یه گروه که در سم خوبه 00:38:19.160 --> 00:38:20.490 گروه سم ده هزار ساله 00:38:20.490 --> 00:38:24.830 بیائو نباید دستگیر شده باشه. وقتی نمانده پیداش کن 00:38:24.830 --> 00:38:26.930 این باید تله ی گروه سم هزارساله باشه 00:38:26.930 --> 00:38:28.530 باشه 00:40:39.460 --> 00:40:43.480 تو شبیه احمق هایی ولی فکر نمی کردم نمک داشته باشی 00:40:44.610 --> 00:40:46.550 قبلا وقتی از کوه پایین امدم 00:40:46.550 --> 00:40:49.010 می ترسیدم حتی یه روز هم بیرون از کوه بمانم 00:40:49.010 --> 00:40:51.320 حالا می توانیم هر چیزی را خوشمزه کنم 00:40:51.320 --> 00:40:54.960 فکر نمی کردم که امروز انجامش بدم 00:40:54.960 --> 00:40:59.150 تو مثل یه سراشپزی شبیه شاگردهای گروه خوبی نیستی 00:41:00.090 --> 00:41:04.810 روزی را که به چینگ یون رفتم را به یاد دارم من هیچی بلد نبودم 00:41:04.810 --> 00:41:06.720 فقط یه احمق بزرگ بودم 00:41:06.720 --> 00:41:10.440 فقط با پختن غذا می توانستم استادم و خانوم را خوشحال کنم 00:41:10.440 --> 00:41:13.470 الان شش برادر بزرگم غذا درست میکنن 00:41:15.270 --> 00:41:17.510 خواهر ارشد از دستپختشان خوشش نمیاد 00:41:20.320 --> 00:41:25.530 ولی خواهر ارشد الان با برادر ارشد چی.اون دیگه دوست نداره بره پایین کوه تا اجناس فروشی را ببینه 00:41:27.360 --> 00:41:31.380 تو با خواهر ارشدت رابطه ی خوبی داری؟ 00:41:32.350 --> 00:41:37.140 یادم میاد در رودخانه ی یخی یا هو تیان روی زندگیت رسیک کردی تا نجاتش بدی 00:41:37.140 --> 00:41:40.310 البته اون خواهر ارشدمه 00:41:44.330 --> 00:41:46.490 باشه حالا میشه خورد 00:41:46.490 --> 00:41:48.560 بوش کن، بوش خوبه؟ 00:41:49.930 --> 00:41:51.760 اره 00:41:51.760 --> 00:41:57.840 مواظب باش! داغه! تا حالا دختری ندیدم که اینقدر توی خوردن عجله داشته باشه 00:41:58.750 --> 00:42:01.000 پس تو برام یه تیکه می کنی 00:42:10.440 --> 00:42:12.340 مواظب باش ! داغه 00:42:16.790 --> 00:42:20.000 چه طوره؟ مزه اش خوبه؟ 00:42:20.000 --> 00:42:21.730 اره! 00:42:21.730 --> 00:42:24.980 اگر ازش خوشت میاد، از این به بعد هر روز برات کباب می کنم 00:42:28.960 --> 00:42:30.420 از این به بعد؟ 00:42:30.420 --> 00:42:31.840 اره 00:42:31.864 --> 00:42:43.864 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:43.888 --> 00:42:55.888 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.