WEBVTT 00:00:00.290 --> 00:00:13.970 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:39.970 --> 00:01:42.870 قسمت 33 00:01:44.050 --> 00:01:49.890 جینگ یو.حالا بر طبق قوانین چینگ یون ، همه ی نیروی درونی ات را ازبین میبرم 00:01:49.890 --> 00:01:52.760 همه ی نیروی درونی ات را ازبین میبرم 00:01:52.760 --> 00:01:54.530 و از گروه چینگ یون بیرون انداخته میشی 00:01:54.530 --> 00:01:56.090 !استاد 00:01:56.090 --> 00:02:00.400 !من با گروه شیاطنی همکاری نکردم! من اون ادم وحشی نیستم 00:02:00.400 --> 00:02:04.550 همه ی چیزهایی که در زندگی ام دارم از شماست 00:02:04.550 --> 00:02:08.069 اگر می خوای زندگی ام را بگیری،یه لحظه ام درنگ نکن 00:02:08.690 --> 00:02:11.400 اگر شما نمی خواین تمام و کمال در مورد این موضوع تحقیق کنین 00:02:11.400 --> 00:02:13.510 مجازات کردن من ذره ای اهمیت نداره 00:02:13.510 --> 00:02:15.620 ولی با این کار شهرت گروه ما خطشه دار میشه 00:02:15.620 --> 00:02:21.240 ولی یه سوالی ازت دارم. چرا تو تبدیل به اون ادم وحشی شدی؟ 00:02:26.320 --> 00:02:28.160 نمی دانم 00:02:28.160 --> 00:02:32.760 ان روز در قلعه ی دینگ های یو یانگ زی زخمیم کرد 00:02:32.760 --> 00:02:35.330 باید همان موقع مسموم شده باشم 00:02:35.330 --> 00:02:41.080 تا حالا دارویی از گروه شیطانی خوردی؟ 00:02:46.910 --> 00:02:48.540 نه 00:02:51.210 --> 00:02:53.290 حالا که این طوری شده 00:02:54.940 --> 00:02:57.290 هیچ کاری ازم برنمیاد 00:02:57.290 --> 00:03:00.920 من باید از دستور رهبر بزرگ اطاعت کنم و نیروی درونی تو را از بین ببرم 00:03:00.920 --> 00:03:03.440 حتی این بار منم نمی توانم نجاتت بدم 00:03:03.440 --> 00:03:05.860 اگرتو دوباره یه ادم وحشی بشی 00:03:05.860 --> 00:03:10.180 چه طوری گروه چینگ یون می توانه از این کار تو چشم پوشی کنه؟ وقتی این اتفاق افتاده تو مردی 00:03:11.140 --> 00:03:13.920 اگر هنرهای رزمی ات از بین برن 00:03:13.920 --> 00:03:18.170 می توانی دوباره یاد بگیری. نابودی هنرهای رزمیت 00:03:18.170 --> 00:03:19.680 تو را تمیز می کنه 00:03:19.680 --> 00:03:22.630 از همه ی جادوهای شیطانی مخالف ذاتت 00:03:25.700 --> 00:03:28.720 !استاد! من با گروه شیطانی همکاری نکردم 00:03:28.720 --> 00:03:30.540 می خوام سریع تر بمیرم 00:03:30.540 --> 00:03:33.900 اگر به گروه خیانت کرده باشم 00:03:33.900 --> 00:03:37.740 لطفا از رهبر بزرگ خواهش کنید 00:03:37.740 --> 00:03:40.440 !یه چند روز بیش تر صبر کن 00:03:40.440 --> 00:03:42.920 تا شیافن برگرده 00:03:42.920 --> 00:03:46.290 ژانگ شیافن؟ دوباره ژانگ شیافن؟ 00:03:46.290 --> 00:03:50.430 می دانستی که ژانگ شیافن رابطه ی همکاری عمیق تری نسبت به تو با گروه شیطانی داره؟ 00:03:50.430 --> 00:03:53.800 وقتی هر دو طومار کتاب بهشتی گم شدن اون جا بود 00:03:53.800 --> 00:03:57.000 هر بار که کتاب بهشتی افتاد دست گروه شبح شاه 00:03:57.000 --> 00:03:58.720 چه توضیحی براش داری؟ 00:03:58.720 --> 00:04:00.490 و الان اون هنوز برنگشته 00:04:00.490 --> 00:04:02.710 اون با گروه شبح شاه همکاری می کنه؟ 00:04:02.710 --> 00:04:07.910 نه! نمی کنه! شیافن هیچ اشتباهی نکرده 00:04:07.910 --> 00:04:10.060 اون هیچ کار اشتباهی نکرده؟ 00:04:10.060 --> 00:04:12.960 زیائو یی کای به وضوح دیده 00:04:12.960 --> 00:04:16.230 دختر گروه شیطانی شبح شاه کتاب بهشتی را از ژانگ شیافن دزدیده 00:04:16.230 --> 00:04:18.450 چه توضیحی داری؟ 00:04:20.660 --> 00:04:25.330 در قلعه ی دینگ های چه اتفاقی افتاده 00:04:25.330 --> 00:04:27.660 چی شده؟ 00:04:36.460 --> 00:04:41.610 استاد. اگر یه کتاب بهشتی گم شده باشه 00:04:41.610 --> 00:04:45.870 یک شاگرد باید مجازات بشه 00:04:48.720 --> 00:04:50.010 پس فقط ... من و مجازات کنین 00:04:50.010 --> 00:04:51.600 !تو 00:05:19.530 --> 00:05:24.130 "اگر می خوای من و بکشی، پس بکش" 00:05:38.110 --> 00:05:39.410 چی؟ 00:05:39.410 --> 00:05:43.730 در مسابقات هنرهای رزمی ادم وحشی در چینگ یون ظاهر شده بود؟ 00:05:43.730 --> 00:05:45.670 شما چیزی در موردش نمی دانین؟ 00:05:45.670 --> 00:05:48.550 تا حالا کسی بهم این و نگفته بود 00:05:48.550 --> 00:05:51.680 جینگ یو و شیافن قبلا بهش اشاره کرده بودند 00:05:51.680 --> 00:05:53.890 بعدش استاد ارشد کانگ سانگ وارد عمل شده 00:05:53.890 --> 00:05:57.030 وقتی اون فرار کرد گفت شخصا به این موضوع رسیدگی می کنه 00:05:57.030 --> 00:05:59.390 اون نه به ما گفت نباید به کسی بگیم 00:06:11.190 --> 00:06:13.470 این که موضوع مهمیه 00:06:13.470 --> 00:06:18.110 چرا برادر ارشد کانگ سانگ چیزی بهم نگفت؟ 00:06:20.380 --> 00:06:23.490 استاد بزرگ رهبر بزرگ اتفاقاتی که در یودو افتاد 00:06:23.490 --> 00:06:26.910 جینگ یو در تمام مدت زندگیش را به خطر می انداخت و با گروه شیطانی می جنگید 00:06:26.910 --> 00:06:29.810 من ضمانتش را می کنم 00:06:29.810 --> 00:06:32.660 جینگ یو به چینگ یون خیانت نکرده 00:06:32.660 --> 00:06:36.310 لطفا از دستورتان صرف نظر کنین.بعد از بررسی کامل 00:06:36.310 --> 00:06:38.300 مجازاتش کنین 00:06:39.860 --> 00:06:43.640 مهم نیست چه طوری قربانی جادوی شیطانی شده 00:06:43.640 --> 00:06:46.280 ولی در حال حاضر آن توی بدنش و قدرتش ریشه کرده 00:06:46.280 --> 00:06:48.580 ما فقط می توانیم هنرهای رزمی ایش را از بین ببریم 00:06:48.580 --> 00:06:51.680 و با پاک کردن هرانچه که بلده و قدرتی که بدست اورده میشه ان از بدنش بیرون اورد 00:06:51.680 --> 00:06:53.960 هیچ راه دیگه ای نیست؟ 00:06:55.310 --> 00:06:58.490 شاگرد لو، نگران نباش 00:06:58.490 --> 00:07:01.030 نمی خوام زندگیش را به خطر بندازم 00:07:01.030 --> 00:07:05.300 ان و از بقیه جدا می کنیم. بعد از این که از امنیتش مطمئن شدیم 00:07:05.300 --> 00:07:07.610 تحقیقاتمان را شروع می کنیم 00:07:20.800 --> 00:07:23.050 ممنون، استاد بزرگ 00:07:24.470 --> 00:07:28.690 استاد جاوید بهم گفته بود بعد از این که نیروی درونی برادر کوچیک لین را ازبین ببره 00:07:28.690 --> 00:07:29.970 اون میفرسته پایین کوه 00:07:29.970 --> 00:07:35.370 من همه ی نیروی درونی اش را از بین میبرم 00:07:35.370 --> 00:07:39.650 ولی خودم تصمیم میگیرم که بیرونش کنم یا نه 00:07:39.650 --> 00:07:42.510 هنوزم فکرامو جمع و جور نکردم 00:07:43.530 --> 00:07:46.970 شاگرد زیائو، وظیفه ات را بدرستی انجام دادی؟ 00:07:46.970 --> 00:07:48.380 بله 00:07:48.380 --> 00:07:51.720 فقط رهبر بزرگ جاوید می خواد ازشما حفاظت کنه 00:07:51.720 --> 00:07:57.880 اون مواظب برادر کوچیک لین هم هست.بعد از کلی تفکر همچین دستوری داد 00:08:00.880 --> 00:08:04.490 در حقیقت در طی این روزهایی که با برادر کوچیک لین بودم 00:08:04.490 --> 00:08:09.820 در راه نتوانستم خیانتش به گروه را باور کنم 00:08:09.820 --> 00:08:13.380 ولی شاید وقتی حواسش نبوده توی تله ی گروه شیاطین افتاده 00:08:13.380 --> 00:08:15.450 و این جادوی متضاد وارد بدنش شده 00:08:17.450 --> 00:08:22.120 پاک کردن نیروی درونی اش در حال حاضر بهتر از این که تبدیل به هیولا بشه 00:08:22.120 --> 00:08:24.280 و به خودش و دیگران صدمه بزنه 00:08:40.970 --> 00:08:43.680 منم همین و می گم 00:08:47.610 --> 00:08:51.230 استاد کوچیک اگر تو می ترسی انجام بدی 00:08:51.230 --> 00:08:53.810 چه طوره اجازه بدی من این کار را بکنم؟ 00:08:53.810 --> 00:08:58.400 ... می ترسم نتوانستی جلوی خودت را بگیری و باعث بشی برادر کوچیک 00:08:58.400 --> 00:09:00.210 !کافیه 00:09:00.210 --> 00:09:03.740 من بهتر می دانم با شاگرد خودم چه طوری کنار بیام 00:09:03.740 --> 00:09:05.250 بله 00:09:32.890 --> 00:09:37.700 اگر فکر می کنی سخته، می توانی بیرون گریه کنی 00:11:26.340 --> 00:11:28.030 چی شده؟ 00:11:29.380 --> 00:11:33.730 یه خواب دیدیم. یه خواب از بچگی ام 00:11:34.660 --> 00:11:36.440 خواب؟ چی دیدی؟ 00:11:40.600 --> 00:11:42.930 حالا که جینگ یو برگشته 00:11:45.090 --> 00:11:49.660 مطمئنم راز من و نگه داشته.باید زودتر برگردم 00:11:52.290 --> 00:11:56.270 به عنوان یه شاگرد از چینگ یون، گروه های دیگه دنبال جادوی تو هستن 00:11:56.270 --> 00:12:01.320 اگر تو این طوری برگردی، همه ی نیروی درونی ات را ازبین می برن و از گروه بیرونت می کنن 00:12:01.320 --> 00:12:02.870 داری به چی فکر می کنی؟ 00:12:04.120 --> 00:12:07.690 حتی اگر گروه کتاب بهشتی را پیدا نکن 00:12:07.690 --> 00:12:10.960 و اگر مجازات بشم و همه ی نیروی درونی ام از بین بره 00:12:10.960 --> 00:12:12.650 بازم خوبه 00:12:13.610 --> 00:12:18.030 پدرت دستور داده تا من وحبس کنن چه طور می توانم از کوه هوکی برم؟ 00:12:27.320 --> 00:12:31.960 امروز سالگرد فوت مادرمه. بیا بریم بهش ادای احترام کنیم 00:12:39.640 --> 00:12:44.410 ارامگاه زیائو چی 00:13:05.970 --> 00:13:10.370 مادر، من کسی را دیدم که من را در بچگی نجات داد 00:13:18.080 --> 00:13:22.950 آن سال همه ی شاگردها و خانواده هاشون قربانی شدن وقتی ما برای گروه خوبی کمین کرده بودیم 00:13:27.050 --> 00:13:31.320 بهشت و زمین با انسان ها مثل سگ های رها شده رفتار می کنن 00:13:31.320 --> 00:13:33.560 طرف خوبی یا طرف شیطانی؟ 00:13:33.560 --> 00:13:38.100 در عدالت بهشت همه ی ما سگ های رها شده ای هستیم که برای قربانی استفاده میشیم 00:13:49.070 --> 00:13:53.930 مادر. من بلاخره به دریاچه ی یخ زده ی بیا هو تین رفتم و انتقامت گرفتم 00:13:53.930 --> 00:13:57.370 "اون بهم گفت "خوبی و بدی نمی توانن با هم باشن 00:13:57.370 --> 00:14:01.730 ولی الان می فهمم که ما دشمنیم نه دوست. قبلا فکر می کردم 00:14:01.730 --> 00:14:05.880 حتی سرنوشت را هم میشه تغییر داد 00:14:05.880 --> 00:14:07.860 بیائو 00:14:07.860 --> 00:14:12.090 ولی حالا می فهمم 00:14:13.250 --> 00:14:15.410 که اشتباه می کردم 00:14:19.770 --> 00:14:23.310 بیائو، متاسفم 00:14:24.790 --> 00:14:28.160 ازت به خاطر توجهت به من ممنونم 00:14:29.900 --> 00:14:32.540 ولی راه هامون از هم جداست 00:14:49.540 --> 00:14:53.640 بودن با هم مثل یه رویا بود که زود محو شد و تبدیل به نفرین شد 00:14:53.640 --> 00:14:57.520 چون طرف هم نیستیم بیا دیگه همدیگر را نبینیم 00:15:15.620 --> 00:15:20.620 لازم نیست ازم تشکر کنی میذارم قبل از این که پدرم پیدات کنه بری 00:16:08.560 --> 00:16:11.540 همین مسیر را ادامه بدی از کوه هوکی خارج میشی 00:16:18.940 --> 00:16:20.740 میرم 00:16:21.800 --> 00:16:26.950 تو... مواظب خودت باش 00:17:31.300 --> 00:17:32.790 !لیو وی 00:17:35.940 --> 00:17:38.360 مردم روستای فن زیانگ بهم صدمه زدن 00:17:38.360 --> 00:17:43.460 کمکم کن زیائو چی همه ی قدرت روحیش را استفاده کرده و دیگه نمی توانه شبیه انسان بشه 00:17:43.460 --> 00:17:44.660 این زیائو چی؟ 00:17:44.660 --> 00:17:48.100 ژانگ شیافن؟ تو طرف روباه شیطانی هستی؟ 00:17:48.100 --> 00:17:51.660 شاگرد چینگ یون نمی توانه با گروه شیطانی باشه 00:17:51.660 --> 00:17:53.170 ولی با خوردن نوشیدنی با هم دوست میشن 00:17:53.170 --> 00:17:54.790 گروه خوبی 00:17:54.790 --> 00:17:57.630 شیاطین ازبین میبره هرگز به افراد بیگناه صدمه نمیزنه 00:17:57.630 --> 00:17:59.230 افراد بیگناه؟ 00:17:59.230 --> 00:18:01.190 این روباه شش دم به دستور شبح شاه 00:18:01.190 --> 00:18:04.250 جواهر روستای ما فن زیانگ ،وو زوان هو جیان ( اینه اتش اسرار امیز) را دزدیده و استادم را زخمی کرده 00:18:04.250 --> 00:18:07.820 اینه اتش اسرار امیز توی بدنشه. اگر کشتی و پیدا کردی حرفی برای گفتن داری؟ 00:18:07.820 --> 00:18:10.650 لیو وی اینه اتش اسرار امیز چیزی نیست که شما ها بتوانین داشته باشینش 00:18:10.650 --> 00:18:12.670 لازم نیست توام پات به این ماجرا کشیده بشه 00:18:12.670 --> 00:18:16.530 زیائو چی ، به تو میسپرم 00:18:52.380 --> 00:18:56.150 قبلا نگران بودم که چه طوری جادوی دور اینه ی اتش اسرار امیز را از بین ببرم 00:18:56.150 --> 00:18:59.850 و به تو سرد تر از یخ را دادم تا از حفاظ عبور کنی 00:18:59.850 --> 00:19:04.470 ولی فکر نمی کردم که در اخر توسط یخ خاردار اسیب ببینی 00:19:04.470 --> 00:19:06.770 پیش بینی ام اشتباه بود 00:19:06.770 --> 00:19:10.140 تقریبا مرده بودم ولی بازم نتوانستم چیزی که می خواستم را پیدا کنم 00:19:10.140 --> 00:19:12.930 هنوزم اینه اتش اسرارامیز در دستان روستای فن زیانگ 00:19:12.930 --> 00:19:15.740 که تو با نهمین سردتر از یخ خاردار شانگ گوان اسیب دیدی 00:19:15.740 --> 00:19:19.240 اگر اتش روح را بدست اورده بودی اینه اتش اسرارامیز تو را درمان می کرد 00:19:19.240 --> 00:19:22.400 سرما تمام بدن تو را پوشانده 00:19:22.400 --> 00:19:26.010 و تمام بدنت یخ زده 00:19:26.010 --> 00:19:29.760 شرم اوره که نمی توانم کاری بکنم 00:19:29.760 --> 00:19:32.830 شاید این سرنوشتی که بهشت معیین کرده 00:19:32.830 --> 00:19:35.170 کسی که ازت خواست اینه اتش اسرارامیز بدزدی من بودم 00:19:35.170 --> 00:19:37.600 باید امنیتت را تضمین می کردم 00:19:37.600 --> 00:19:41.210 فعلا نمی توانی از قدرت درونی ات استفاده کنی 00:19:41.210 --> 00:19:45.130 چون یه روباهی ولی بدن یه انسان را داری 00:19:45.130 --> 00:19:49.220 زمان زیادیه که تحت تاثیر احساسات قرار نمی گیری برای همین در مقابل سرما واکنشی نشان نمیدی 00:19:49.220 --> 00:19:52.350 منتظر وقتی باش که بتوانی اینه اتش اسرارامیز را پس بگیری 00:19:52.350 --> 00:19:54.720 و با کمک جواهر قدرت اژدها 00:19:54.720 --> 00:19:56.980 اسیب دیدگی ات را درمان کنی 00:20:03.000 --> 00:20:06.520 می دانم بعضی داروها اینجا وجود داره که 00:20:06.520 --> 00:20:09.590 می توانه موقتا اسیبی که سرما به بدنم را میزنه را به تاخیر بندازه 00:20:12.360 --> 00:20:16.840 لازم نیست زحمت بکشی. یه راهی برای زنده ماندن پیدا می کنم 00:20:18.630 --> 00:20:20.470 خداحافظ 00:20:28.370 --> 00:20:33.210 قوانین مرگ و زندگی توسط بهشت گذاشته شده 00:20:37.670 --> 00:20:40.610 بهت گفته بودم که غیرممکنه یه روباه شش دم موفق بشه 00:20:41.730 --> 00:20:45.140 در گذشته لینگ لانگ با هوانگ اتش اژدها را از اینه اتش اسرارامیز جدا کرد 00:20:45.140 --> 00:20:47.850 و دوباره الهه ی حیوانات را مهر و موم کرد 00:20:47.850 --> 00:20:53.150 در حال حاضر باقی مانده ی طومار در روستای فن زیانگ 00:20:53.150 --> 00:20:55.500 بعد از این که یو ییان رئیس روستای فن زیانگ شد 00:20:55.500 --> 00:20:58.570 فکر نمی کردم اون مهر کردن بلد باشه 00:20:58.570 --> 00:21:01.750 وقتی الهه ی حیوانات احیا بشه گروه خوبی حتما در موردش تحقیق می کنه 00:21:01.750 --> 00:21:04.700 چه اتفاقی براش میافته اگر همکاری نکنه 00:21:04.700 --> 00:21:06.580 قبل از این که بفهمن قصد داریم چی کار کنیم 00:21:06.580 --> 00:21:11.650 باید اینه اتش اسرارامیز را بگیریم. این بهترین ترفنده 00:21:13.440 --> 00:21:15.330 رهبر بزرگ ادم دور اندیشیه 00:21:15.330 --> 00:21:20.820 اگر این جواهر را می خوای این تنها گزینه است این نقشه ی قدیمی ای 00:21:28.950 --> 00:21:31.630 اقای شبح خیلی وقته ندیدمت 00:21:42.820 --> 00:21:46.360 پدر ، ژانگ شیافن کجاست؟ 00:21:46.360 --> 00:21:48.330 معلومه که اون مهمان بود 00:21:48.330 --> 00:21:50.890 ولی اون به قوانین کوه هوکی بی احترامی کرد 00:21:50.890 --> 00:21:53.360 تقصیر خودش بود که به ما بی احترامی کرد 00:21:53.360 --> 00:21:56.310 دیگه نمی توانیم باهاش مثل یه مهمان رفتار کنیم 00:21:56.310 --> 00:21:58.350 زندانیش کردی؟ 00:21:58.350 --> 00:22:00.990 زودباش بذار بره 00:22:03.390 --> 00:22:07.620 بیائو. تو گذاشتی اون از کوه بره 00:22:07.620 --> 00:22:10.040 چه توضیحی داری؟ 00:22:10.040 --> 00:22:11.640 اون بارها برای نجات من زندگیش را به خطر انداخت 00:22:11.640 --> 00:22:15.600 و به خاطر من تا اینجا امد. چه طور می توانی این طوری باهاش رفتار کنی؟ 00:22:15.600 --> 00:22:18.140 زندانی شدنش برای خودش خوبه 00:22:18.140 --> 00:22:21.360 این نتیجه ی این که اون تلاش کرد از کوه هوکی بره 00:22:21.360 --> 00:22:25.330 می دانی در چینگ یون چه اتفاقی افتاد؟ 00:22:27.680 --> 00:22:33.180 جینگ یو محکوم به همکاری با گروه شیطان شد و تمام نیروی درونی و هنرهای رزمی اش از بین رفت 00:22:33.180 --> 00:22:36.970 می خوای همین اتفاق هم برای ژانگ شیافن بیافته؟ 00:23:27.290 --> 00:23:31.290 برو. من منتظر دستوری از رهبر جاوید میمانم 00:23:31.290 --> 00:23:35.650 برادر ارشد وقتی شیافن برگشت 00:23:35.650 --> 00:23:37.550 و نبودم شما مواظبش باش 00:23:37.550 --> 00:23:40.560 به خوبی از شیافن مواظبت میکنم 00:23:40.560 --> 00:23:45.140 تو کسی بودی که من و تا تالار بالای کوه بردی 00:23:45.140 --> 00:23:48.630 الان من را تا پایین کوه اوردی 00:23:48.630 --> 00:23:52.280 بعد از این که رفتی پایین کوه مواظب خودت باش 00:24:07.220 --> 00:24:09.210 استاد کوچیک 00:24:09.210 --> 00:24:12.220 جینگ یو دنبالم بیا 00:24:13.490 --> 00:24:17.030 استاد ارشد رهبر جاوید دستوردادن که برادر ارشد لین را بفرستید پایین کوه 00:24:17.030 --> 00:24:19.490 نظر رهبر جاوید عوض شده 00:24:19.490 --> 00:24:22.230 الان اون می خواد جینگ یو برگرده 00:24:22.230 --> 00:24:25.480 ما هنوزم نمی دانیم ادم وحشی کیه 00:24:25.480 --> 00:24:28.550 رهبر گروه معتقده الان وقت خوبی برای ترک کردن گروه نیست 00:24:28.550 --> 00:24:31.080 ممکنه ادم وحشی بهمان حمله کنه 00:24:31.080 --> 00:24:34.360 پس برو به معبد اجدادی در پشت کوه 00:24:34.360 --> 00:24:38.340 و در مورد کاری که کردی فکر من بعد پیش من برگرد 00:24:51.820 --> 00:24:56.720 «تالار اجدادی استادان قدیمی» 00:25:37.790 --> 00:25:42.570 این طوری تو هم مثل گروه شیطانی ظاهری ازار دهنده نداری 00:25:42.570 --> 00:25:47.420 اگر همه ی قدرت شیطانی را از بدنت خارج نمی کردی 00:25:47.420 --> 00:25:49.350 هنوزم همان کارها را ادامه میدادی 00:25:49.350 --> 00:25:50.990 بذار ببینیم در اینده چی کار میکنی 00:25:50.990 --> 00:25:53.300 ممنون استاد 00:25:53.300 --> 00:25:56.420 این که همه ی نیروی درونی ات را ازدست دادی یه سودی داره و یه زیانی 00:25:56.420 --> 00:25:58.970 تو سریع تر از قبل یاد میگیری 00:25:58.970 --> 00:26:01.930 اجتناب ناپذیره که چیزهایی که قبلا یاد گرفتی را دوباره یاد میگیری 00:26:01.930 --> 00:26:03.890 و به سادگی ازارات میده 00:26:03.890 --> 00:26:08.230 الان مجبوری دوباره ان چیزی را که یاد گرفته بودی را یادبگیری 00:26:08.230 --> 00:26:11.650 ذره ذره یادگرفتن باعث میشه سرعت عملت در استفاده ازشان بهتر بشه 00:26:11.650 --> 00:26:16.290 برای تو ممکنه بد نباشه 00:26:17.910 --> 00:26:19.440 بله 00:26:24.030 --> 00:26:27.740 نمی دانم چرا ولی اغلب اوقات 00:26:27.740 --> 00:26:30.310 بچگی هام را به یاد میارم 00:26:30.310 --> 00:26:35.820 برادر ارشد. به گذشته فکرنکن 00:26:38.630 --> 00:26:42.060 در حال حاضر نیروی درونی و جریان خون جینگ یو خیلی به هم ریخته است 00:26:42.060 --> 00:26:46.180 نمی دانم چرا ولی اون باید به قدرت هیولای در بدنش بهای زیادی پرداخته باشه 00:26:47.250 --> 00:26:53.050 حدس می زنم چیز دیگه ای هم باید پشت این نقشه ی قربانی کردن جینگ یو باشه 00:26:53.050 --> 00:26:58.190 به همین دلیل من برادر ارشد دائو زوئن را متقاعد کردم تا اون را به تالار اجدادی بفرسته 00:26:58.190 --> 00:27:00.080 برادر ارشد 00:27:00.080 --> 00:27:04.580 الان فقط شما در این مکان دیدنی و زیبای چینگ یون هستی 00:27:04.580 --> 00:27:06.780 اون هم از این به بعد اینجا خواهد بود 00:27:06.780 --> 00:27:10.350 کانگ سان معمولا شاگردهای با استعدادهای پنهان را میگیره و اموزششان میده 00:27:10.350 --> 00:27:12.360 این طوری نیست 00:27:12.360 --> 00:27:15.530 که ذات جینگ یو را شکل داده باشه 00:27:15.530 --> 00:27:19.890 برای اون این کار یه منفعتی در این موقعیت بحرانی داشت 00:27:21.820 --> 00:27:27.990 برادر ارشد ....من فقط یکی از شاگردهای چینگ یون هستم 00:27:27.990 --> 00:27:30.440 چه طوری می توانم همچین مسئولیتی را قبول کنم؟ 00:27:35.960 --> 00:27:37.440 برادر ارشد لین خیلی با استعداد 00:27:37.440 --> 00:27:40.430 همه ی نیروی درونی اون این طوری از بین بره . مایه ی تاسفه 00:27:40.430 --> 00:27:43.370 درسته! شیافن همیشه با لین جینگ یو بود 00:27:43.370 --> 00:27:45.810 چه طور ممکنه برادرش با گروه شیطانی همکاری کنه؟ 00:27:45.810 --> 00:27:48.570 من شرط میبندم که همه پشت سرش قسم میخوردن 00:27:48.570 --> 00:27:50.500 ادم های گروه شیطانی خیانتکار و حیله گرن 00:27:50.500 --> 00:27:53.860 برادر ارشد لین باید اتفاقی توی تله اشن افتاده باشه 00:27:53.860 --> 00:27:55.760 خداراشکر که شیافن باهاش برنگشت 00:27:55.760 --> 00:27:57.290 وقتی لین جینگ یو این طوری شده 00:27:57.290 --> 00:27:59.300 نمی دانم شیافن چه مجازاتی میشه 00:27:59.300 --> 00:28:01.520 شیافن باید فرار کنه به خاطر اشتباهاتی که در پایین کوه کرده 00:28:01.520 --> 00:28:03.940 نمی توانیم وایسیم و کاری نکنیم 00:28:03.940 --> 00:28:05.800 یه فکری دارم 00:28:05.800 --> 00:28:08.220 چه طوره بریم دیدن لین جینگ یو در معبد اجدادی؟ 00:28:08.220 --> 00:28:10.830 ازش میخوایم خبری از شیافن بهمان بده 00:28:10.830 --> 00:28:11.910 !باشه !منم میام 00:28:11.910 --> 00:28:12.990 !بیاین بریم! بریم 00:28:12.990 --> 00:28:14.880 نمی خواد عجله کنین 00:28:16.860 --> 00:28:19.010 چینگ یون لین جینگ یو را بیرون نکرده 00:28:19.010 --> 00:28:21.440 مجازات اون فقط این بود که در پشت کوه به اشتباهش فکر کنه 00:28:21.440 --> 00:28:24.380 اون تونست بمانه چون استاد ازشان خواسته 00:28:24.380 --> 00:28:28.000 هنوز چیزی معلوم نیست. ما هنوز نمی دانیم کی بهش صدمه زده 00:28:28.000 --> 00:28:30.250 اگر بریم هیچ کمکی ازمان برنمیاد 00:28:30.250 --> 00:28:33.140 ما خیلی از مکان دا زو و استاد دورتریم 00:28:33.140 --> 00:28:34.480 پس چی کار کنیم؟ 00:28:34.480 --> 00:28:36.020 !مادر 00:28:36.020 --> 00:28:39.190 یه فکری بکن! چی کار کنیم؟ 00:28:39.190 --> 00:28:44.870 اهمیت لین جینگ یو برای گروه ما باعث میشه که توجه افراد شیطانی جلب بشه 00:28:44.870 --> 00:28:47.540 پس شیافن حتی بیش تر در خطر نیست؟ 00:28:47.540 --> 00:28:49.790 !نه! من باید برم پایین کوه و شیافن را نجات بدم 00:28:49.790 --> 00:28:54.690 صبرکن! تو که حتی نمی دانی اون الان کجاست چه طوری می خوای پیداش کنی؟ 00:28:55.600 --> 00:28:57.270 !دست از دردسر درست کردن بردارین، با همه اتانم 00:28:57.270 --> 00:29:00.860 رفتن تو برای پدرت و رهبر بزرگ استاد ارشد دردسر میشه 00:29:41.610 --> 00:29:43.300 خواهر ارشد لو؟ 00:29:44.240 --> 00:29:49.660 جینگ یو امدم ببینمت و برای زخمات دارو اوردم 00:29:49.660 --> 00:29:52.160 این که الان امدی من و ببنی 00:29:53.450 --> 00:29:55.900 خیلی ازتان ممنونم 00:29:58.510 --> 00:30:05.240 جینگ یو.می دانی چه طور توی تله ی جادوی شیطانی افتادی؟ 00:30:18.030 --> 00:30:22.200 چی فکر می کنی الان در قلعه دینگ های یا شاید در راه برگشت 00:30:22.200 --> 00:30:24.360 اونم مثل تو مسموم شده 00:30:24.360 --> 00:30:27.070 وقتی تو و برادر ارشد زیائو در یودو تنهاش گذاشتین 00:30:27.070 --> 00:30:30.280 با ادم وحشی در راه قلعه دینگ های برخورد کردین 00:30:30.280 --> 00:30:32.830 اون چه طوری می دانست تو و شیافن کجایین 00:30:32.830 --> 00:30:34.970 تا فرصت انجام کاری را داشته باشه؟ 00:30:36.720 --> 00:30:39.510 منم داشتم به همین فکر میکردم 00:30:39.510 --> 00:30:42.830 شاید ادم وحشی در زیر کوه چینگ یون قایم شده باشه 00:30:42.830 --> 00:30:46.450 و وقتی از کوه پایین امده تا ما را پیدا کنه دنبال برادر ارشد زیائو امده ؟ 00:30:46.450 --> 00:30:51.120 دنبالش کرده؟ برادر ارشد زیائو ادم محتاط و باهوشیه 00:30:51.120 --> 00:30:53.330 چه طوری نفهمیده؟ 00:30:54.200 --> 00:30:59.070 مرد وحشی خیلی مکاره. وقتی ما به خانه شکار رفته بودیم بهمان حمله کرده بود 00:30:59.070 --> 00:31:01.290 برادر ارشد زیائو قبلا باهاش جنگیده 00:31:01.290 --> 00:31:04.130 شاید اون از خودش ردی گذاشته باشه 00:31:04.130 --> 00:31:07.840 وقتی فردا برادر ارشد زیائو را پیدا کنم ازش میپرسم 00:31:07.840 --> 00:31:09.690 ممنونم خواهر ارشد که مواظبم بودین 00:31:09.690 --> 00:31:12.440 این که خون شیطانی در بدن منه به اندازه ی کافی مدرک محکمیه 00:31:12.440 --> 00:31:14.510 در اخرم به خاطر سهل انگاری مجازات شدم 00:31:15.380 --> 00:31:17.550 تو و زیائو شاگردهای مکان زو هستین 00:31:17.550 --> 00:31:19.840 اگر الان جلوش وایسی 00:31:19.840 --> 00:31:22.200 استاد ارشد زو یو را عصبانی می کنی 00:31:22.200 --> 00:31:24.370 تو هنوزم در چینگ یون هستی 00:31:24.370 --> 00:31:27.140 بودن تو برای گروه اهمیت داره 00:31:27.140 --> 00:31:30.830 اخرشم نفهمیدیم که چه اتفاقی افتاد 00:31:34.810 --> 00:31:39.870 جینگ یو شاید به خاطر این که مخالف نقشه های ادم وحشی ایستاده بود توسطش مسموم شد 00:31:39.870 --> 00:31:43.180 یا شاید ادم وحشی یه جاسوس در چینگ یون داره 00:31:43.180 --> 00:31:44.640 با شایدها هیچی درست نمیشه 00:31:44.640 --> 00:31:48.040 بعد از این که جینگ یو توی دردسر افتاد استاد ارشد کانگ سانگ مجبورم کرد که کاملا بررسی کنم تمام کوه چینگ یون را 00:31:48.040 --> 00:31:51.800 و امنیت را بالا ببرم. ولی من هیچ ادم مشکوکی را پیدا نکردم 00:31:51.800 --> 00:31:57.070 ادم وحشی خیلی ماهره که دو بار با ما جنگیده 00:31:57.070 --> 00:31:59.430 به نظر میاد اون ارباب گروه شیطانی باشه 00:32:01.840 --> 00:32:07.440 برادر ارشد وقتی تو و شیافن و جینگ یو می خواستین به قلعه دینگ های برین 00:32:07.440 --> 00:32:12.490 دیدی که گروه شیطانی برای جینگ یو پاپوش درست کرد 00:32:12.490 --> 00:32:14.820 یا باهاشون همکاری کرد؟ 00:32:16.890 --> 00:32:20.630 مهم نیست چی اتفاقی افتاد، این تقصیر منه 00:32:20.630 --> 00:32:23.700 به عنوان برادر ارشدشان باید از برادرهای کوچیک ترم حفاظت می کردم 00:32:23.700 --> 00:32:26.030 یکی اشان گم شده 00:32:26.030 --> 00:32:28.670 و اون یکی توی موقعیت بدیه 00:32:29.960 --> 00:32:32.640 تقصیر منه 00:32:34.170 --> 00:32:36.630 ولی خوشبختانه جینگ یو هنوز در چینگ یون 00:32:36.630 --> 00:32:40.630 الان بیش تر نگران شیافن ام . می ترسم گروه شیطانی اون گمراه کنه 00:32:40.630 --> 00:32:43.560 مخصوصا دختر شبح شاه بیائو 00:32:43.560 --> 00:32:46.280 اگر دوباره گروه شبح شاه ازش استفاده کنه 00:32:46.280 --> 00:32:48.960 نمی دانم چه اتفاقی میافته 00:32:48.960 --> 00:32:50.890 حق داری نگران باشی 00:32:50.890 --> 00:32:53.730 نگرانم که شیافن هم مثل جینگ یو 00:32:53.730 --> 00:32:55.580 توی تله ی گروه شیطانی بیافته 00:32:55.580 --> 00:32:57.230 شیافن خیلی بی تجربه است 00:32:57.230 --> 00:33:00.130 فکر نمی کنی در گروه شیطانی واقعا شیاطین وجود دارن؟ 00:33:00.130 --> 00:33:04.130 اگر زخمام خوب شده بود میرفتم تا از رهبر بزرگ استاد جاوید بخوام تا بذاره برم 00:33:04.130 --> 00:33:07.190 شیافن را پیدا کنم 00:33:09.060 --> 00:33:12.200 خیلی اذیتت کردم. دیگه میرم 00:33:23.300 --> 00:33:27.170 چرا من از تو در مورد این موضوع مهم چیزی نشنیدم؟ 00:33:27.170 --> 00:33:32.540 رهبر بزرگ استاد بزرگ وقتی این اتفاق افتاد که قبل از مسابقات هنرهای رزمی بود 00:33:32.540 --> 00:33:34.440 اینجا کلی شاگرد هست نمی توانستیم به خاطر شایعات بی اساس جلوش را بگیریم 00:33:34.440 --> 00:33:36.350 می ترسیدم اگر این موضوع به بیرون درز پیدا کنه 00:33:36.350 --> 00:33:38.750 کلی حدس و گمان های بی خودی ایجاد بشه 00:33:38.750 --> 00:33:41.530 به همین دلیل من این تحقیقات را مخفیانه انجام دادم 00:33:41.530 --> 00:33:45.460 در موقعیت حال حاضر، باید شاگردی از گروه لی زی باقی مانده باشه که به عنوان 00:33:45.460 --> 00:33:48.620 یه جاسوس برای انتقام برای از دست دادن گروهش وارد چینگ یون شده باشه 00:33:48.620 --> 00:33:51.850 وقتی دیدم که روی نتیجه تاثیری نداشت 00:33:51.850 --> 00:33:54.970 چیزی بهت نگفتم برادر ارشد 00:33:54.970 --> 00:33:59.380 ادم وحشی ظاهر شده و روی جینگ یو تاثیر گذاشته 00:33:59.380 --> 00:34:01.580 چه طور می توانی این را توضیح بدی؟ 00:34:03.300 --> 00:34:06.560 ...این من ترسیدم اون لین جینگ یو باشه 00:34:06.560 --> 00:34:11.060 یه جاسوس گروه شیطانی در گروه ماست 00:34:13.060 --> 00:34:15.710 چه یه جاسوس گروه شیطانی باشه یا نباشه 00:34:15.710 --> 00:34:19.820 می توانیم اهسته تحقیقات را شروع کنیم 00:34:21.080 --> 00:34:25.410 برادر ارشد کانگ سانگ تو واقعا خودت لایق استاد بودن می دانی 00:34:25.410 --> 00:34:27.500 اول نیروی درونی شاگردت را ازبین بردی 00:34:27.500 --> 00:34:30.550 و به اهستگی داری تحقیق می کنی؟ 00:34:30.550 --> 00:34:34.910 برادر ارشد، این که موقعیتت را از دست بدی عجیب نیست 00:34:34.910 --> 00:34:39.620 !تو تیان بیو یی 00:34:39.620 --> 00:34:43.300 فکر کردی می خواستم لین جینگ یو را مجازات کنم؟ 00:34:45.740 --> 00:34:48.350 مکان لانگ شو ی من وظیفه داره از شاگردانش محافظت کنه 00:34:48.350 --> 00:34:52.360 اگر من شاگردم را سرمشقی برای بقیه نکنم 00:34:52.360 --> 00:34:55.100 چه طوری در اینده بقیه برای حرفام ارزش قائل میشن؟ 00:34:56.200 --> 00:35:01.420 این به خودت بگو! شاگردت اواره پایین کوه 00:35:01.420 --> 00:35:04.100 به نصفی از کلماتی که می گی فکر کردی 00:35:05.260 --> 00:35:07.890 چرا لازمه برش گردانم؟ 00:35:07.890 --> 00:35:13.600 برشگردانم و کورکورانه همه ی نیروی دورنی اش را از بین ببرم؟ 00:35:15.160 --> 00:35:18.290 ژانگ شیافن هنوز پایین کوه 00:35:18.290 --> 00:35:24.090 ما باید اول ازش بپرسیم تا بفهمیم حقیقت پشت تمام این اتفاق ها معلوم بشه 00:35:34.090 --> 00:35:39.300 درسته، افرادی را بفرستید پایین کوه تا شیافن را برگردانن 00:35:39.300 --> 00:35:41.880 بیش تر از این با شما دوتا بحث نمی کنم 00:35:41.880 --> 00:35:46.290 رهبر بزرگ برادر ارشد کی را می فرستین پایین کوه؟ 00:35:48.540 --> 00:35:50.670 لو زویی چی 00:35:52.000 --> 00:35:53.750 کانگ سانگ شاگرد خودش را مجازات کرد 00:35:53.750 --> 00:35:56.990 چرا این قدر دخالت می کنی؟ فکر می کنی کار درستیه؟ 00:36:00.390 --> 00:36:02.360 حتی اتفاقی که در رودخانه یخ بیا هووا تیان 00:36:02.360 --> 00:36:05.690 ژانگ شیافن و لین جینگ یو یه رابطه ی محکم با گروه شیطانی داشتند 00:36:05.690 --> 00:36:08.460 الان که رهبر بزرگ تو را میفرسته پایین کوه اگر تو دوباره ازشان حمایت کنی 00:36:08.460 --> 00:36:11.060 چه طوری توضیح بدم؟ 00:36:11.060 --> 00:36:15.060 !و ژانگ شوشو! هیچ وقت چیزی را جدی نمی گیره 00:36:15.060 --> 00:36:17.330 !اون ابروی چینگ یون را میبره 00:36:17.330 --> 00:36:21.490 استاد، ارام باشید. برادر ارشد لین توی تله افتاد 00:36:21.490 --> 00:36:25.050 در شهر یودو، خط مشخصی بین انها و گروه شیطانی وجود داره 00:36:25.050 --> 00:36:29.560 غیر ممکنه که اون با گروه شیطانی همکاری کنه و به گروه خیانت کنه 00:36:32.210 --> 00:36:34.390 تو باید خیلی جدی باشی 00:36:34.390 --> 00:36:39.180 اگر ژانگ شیافن به گروه شیطانی ملحق شده باشه چی کار میکنی؟ 00:36:39.180 --> 00:36:41.980 شخصا میکشمش 00:36:41.980 --> 00:36:46.070 ولی اگر حتی ذره ای هم به انها نزدیک نشده بود ما نباید تصمیم عجولانه ای بگیریم 00:36:46.070 --> 00:36:50.590 !باشه!چون این طوری می خوای، حرفت یادم می مانه 00:36:50.590 --> 00:36:52.270 بله! 00:37:04.730 --> 00:37:08.020 استاد ارشد من از استاد ارشد تیان شنیدم 00:37:08.020 --> 00:37:12.240 شیافن بچه ی لجبازیه . ممکنه برنگرده 00:37:12.240 --> 00:37:16.720 یه نامه بهت میدم. بذار بعد از خواندن نامه تصمیم بگیره 00:37:33.830 --> 00:37:37.100 هی! چی کار داری می کنی؟ 00:37:37.100 --> 00:37:41.400 دروغ گفتی که داری توی خانه استراحت می کنی در حالی که اینجایی؟تو می خوای مردم را اذیت کنی؟ 00:37:46.380 --> 00:37:50.240 !اجازه نداری به سرم دست بزنی! تو برادر شیافن نیستی که هنوز بزرگ نشده 00:37:50.240 --> 00:37:52.260 اون خیلی هم خوب بزرگ شده 00:37:52.260 --> 00:37:55.660 از بچگی ادم نگران نمی کرد. هرکاری می خواستی می کرد 00:37:55.660 --> 00:37:57.980 وقتی بزرگ بشی باید مسئولیت کارهات را به عهده بگیری 00:37:57.980 --> 00:38:00.690 کلی رنج و خستگی روشه 00:38:00.690 --> 00:38:04.260 پدربزرگ گفته که مردم باید بزرگ بشن و مسئولیت پذیر 00:38:04.260 --> 00:38:07.030 هیچ کس نمی توانه مانعش بشه 00:38:07.030 --> 00:38:09.040 پدربزرگ زو خوب گفته 00:38:09.040 --> 00:38:12.200 چه طوری اون به عنوان رئیس شهر کارکنه؟ 00:38:12.200 --> 00:38:14.060 به پدربزرگم صدمه نزن 00:38:14.060 --> 00:38:17.050 هرکسی یه کارهایی می توانه بکنه و یه کارایی نمی توانه 00:38:17.050 --> 00:38:19.860 اون نمی توانه مسئولیت های بقیه را قبول کنه 00:38:19.860 --> 00:38:23.800 اگر اون نمی توانه تو می توانی؟ 00:38:23.800 --> 00:38:26.650 !بیا! بهم ماساژ بده 00:38:26.650 --> 00:38:29.570 !باشه 00:38:29.570 --> 00:38:34.270 الان منم می توانم مهارت ماساژ دادن را یادبگیرم 00:38:34.270 --> 00:38:38.200 !می توانم برای امتحان کردنش روت حساب کنم از همه ی مهارتت استفاده کن 00:38:42.250 --> 00:38:44.430 !گردنم پیچ خورد 00:38:44.430 --> 00:38:46.530 خوبی؟ 00:38:47.620 --> 00:38:53.000 این.... یه داروی خوبی برای استخوان ها از کلینیک تیان ها گرفتم 00:38:53.000 --> 00:38:58.170 صاحب مغازه می گفت که جین بو هوان یه تاثیر جادویی را با این تجربه کرده. بعد مدتی حتی می توانی منم بلند کنی 00:39:03.600 --> 00:39:05.920 !درد نداره 00:39:05.920 --> 00:39:09.070 !فقط یه مدت که گرفته ، خودش خوب میشه 00:39:10.030 --> 00:39:13.370 از وقتی رئیس شهر شدم همه جای بدنم زخمی میشه 00:39:13.370 --> 00:39:16.980 نمی دانم پدربزرگ چه طوری این همه وقت این کار را می کرده 00:39:16.980 --> 00:39:18.650 !خیلی درد داره 00:39:18.650 --> 00:39:22.270 تو باید بتوانی این سختی ها را تحمل کنی. کی بهت گفت به غیر از رئیس شهر نابغه باشی؟ 00:39:22.270 --> 00:39:25.840 تو خیلی ماهری برای همین کلی مسئولیت روی دوشته 00:39:26.760 --> 00:39:29.560 نمیشه ولم کنین؟ 00:39:29.560 --> 00:39:32.490 می خوام برگردم چینگ یون و خانواده ام را ببینم 00:39:32.490 --> 00:39:36.630 رویا پردازی نکن. فقط رئیس شهر خوبی باش 00:39:36.630 --> 00:39:38.440 دختر عمو! 00:39:39.940 --> 00:39:43.320 به نظر میاد یه زندگی ارام و شاد در یودو داری 00:39:43.320 --> 00:39:45.270 لی زو؟ 00:40:17.200 --> 00:40:18.880 اقای روح گیر؟ 00:40:29.880 --> 00:40:33.230 ژانگ شیافن با من بیا 00:40:40.530 --> 00:40:46.990 ژانگ شیافن بعد از این که در یودو از هم جدا شدیم فکر نمی کردم مهارت تو این قدر پیشرفت کرده باشه 00:40:46.990 --> 00:40:50.030 به نظر میاد کتاب بهشتی که در بدن تو 00:40:50.030 --> 00:40:51.560 خیلی بدرد بخوره 00:40:51.560 --> 00:40:54.180 با شبح شاه صحبت کردین؟ 00:40:54.180 --> 00:40:56.710 بگید چی میخواید 00:41:03.210 --> 00:41:05.270 بیائو به حمایت کردن از تو ادامه میده 00:41:05.270 --> 00:41:09.120 رهبر بزرگ می خواد کتاب بهشتی را از بدنت بیرون بیاره ولی کاری نمی کنه 00:41:09.120 --> 00:41:11.940 به نظر میرسه فقط من میتوانم این کار بکنم 00:41:11.940 --> 00:41:13.530 !بذار برم 00:41:13.554 --> 00:41:33.554 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:41:44.350 --> 00:41:46.150 !بیائو 00:41:46.150 --> 00:41:48.520 !بیائو !بیائو 00:41:46.150 --> 00:41:48.520 !بیائو !بیائو