WEBVTT 00:00:06.916 --> 00:00:26.916 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.940 --> 00:01:45.140 افسانه چوسن 00:01:45.140 --> 00:01:47.960 قسمت37 00:01:55.170 --> 00:01:56.580 تحقیقات چطور پیش میره؟ 00:01:56.580 --> 00:01:59.300 هیچ چیزی از داخل وخارج هتل پیدا نکردم 00:01:59.300 --> 00:02:02.010 نباید مشکلی داشته باشه 00:02:02.010 --> 00:02:04.660 تعجب میکنم که شیائو هوان چطوره 00:02:04.660 --> 00:02:06.820 به نظرت باید چی کار کنیم؟ 00:02:06.820 --> 00:02:09.520 .به نظر می‌رسد هیچ نشانی از آتش آینه اسرارآمیز نیست 00:02:09.520 --> 00:02:12.300 شیائو هوان هیچ ردی از خودش به جا نگذاشته 00:02:12.300 --> 00:02:17.220 انگار ما باید در نواحی مجاور بگردیم 00:02:17.220 --> 00:02:19.520 امیدوارم سرنخی باشه 00:02:21.280 --> 00:02:24.250 به نظر تو در کجای این بیابان بزرگ هستند؟ 00:02:25.070 --> 00:02:28.020 یه همچین ده آبادی وسط این بیابون عجیبه؟ 00:02:28.020 --> 00:02:29.730 این دیگه آخر عجیبه؟ 00:02:29.730 --> 00:02:34.470 این کمی عجیبه،نباید هیچ مشکلی داشته باشه 00:02:34.470 --> 00:02:37.320 .لی شو نیز در حال تحقیق حل آینه آتش اسرار آمیز 00:02:37.320 --> 00:02:41.260 .اگر فعال باشه ، او حسش می کنه 00:02:43.230 --> 00:02:46.940 بسیار خوب.ما هم  همین طرفها رو یه چند روز آینده می گردیم 00:02:46.940 --> 00:02:49.010 ببینم آدم مشکوکی هست یا نه 00:02:49.010 --> 00:02:53.170 اگه آدم معمو لی باشه پس نیاز به خورد و خوراک داره 00:02:53.170 --> 00:02:57.260 .مگر اینکه از قبل زنهای راهزنی که شیا ئو هوان رو گرفته باشن آمده باشن اینجا 00:02:57.260 --> 00:03:01.040 در هر صورت،ما هر کاری که تو بگی می کنیم 00:03:04.790 --> 00:03:08.610 شیائو هوان قبل از خارج شدن از یودو یه پیش بینی برات کرده بوده ، درسته 00:03:08.610 --> 00:03:09.770 بهت چی گفت؟ 00:03:09.770 --> 00:03:13.980 گفتش که ابرهای تیره  روت افتاده،از این رو،مطمئنا تو دردسر بزرگی  میافتی 00:03:15.520 --> 00:03:19.410 از آنجایی که ما از کوه پایین آمدیم، از قبل با ابرهای تیره پوشیده شده بودم 00:03:19.410 --> 00:03:24.100 یادته با یه پرنده مکانیکی رفتیم پایین کوه، 00:03:24.100 --> 00:03:26.350 میکانیکی...این چه بود؟ 00:03:26.350 --> 00:03:28.600 وایسا لو بان یوانم (پرنده مکانیکی) 00:03:28.600 --> 00:03:31.540 لو بان یوان 00:03:31.540 --> 00:03:34.130 اما شیائو هوان گفت که‌ کسی مثل تو 00:03:34.130 --> 00:03:36.730 .همیشه هر مشکلاتی را حل می کنه 00:03:36.730 --> 00:03:40.860 گفتش تو آدم خوبی هستی ، پس نتیجه خوبی هم میگیری 00:03:42.140 --> 00:03:45.300 در گذشته،هر بار با یه مشکلی رو به رو می شدی آخرش 00:03:45.300 --> 00:03:48.050 به خاطر شجاعت و عزمت پیروز میشدی 00:03:48.050 --> 00:03:50.170 واسه همین امیدوارم 00:03:50.170 --> 00:03:53.690 ایمان دارم که اینبار هم، همه چی درست میشه 00:03:53.690 --> 00:03:56.650 .ما قطعا شیائو هوان را پیدا می کنیم 00:04:34.220 --> 00:04:36.620 شب بادیه بدیه بیرون ، تو هم که هنوز جراحت خوب نشده 00:04:36.620 --> 00:04:38.690 مواظب باش سرما نخوری 00:04:40.930 --> 00:04:43.130 با شوشو مشورت کردی ؟ 00:04:43.130 --> 00:04:45.450 که چطوری بایدشائو هوان پیدا کنیم؟ 00:04:45.450 --> 00:04:47.040 پس روستای شیائو چی پایگاه ما میشه 00:04:47.040 --> 00:04:52.010 فردا ، به محض طلوع آفتاب ، شوشو لی شن ، اطراف می گردند تا باهاش آشنا بشن 00:04:52.010 --> 00:04:54.330 شو تائو و من هم روستا رو می گردیم 00:04:54.330 --> 00:04:57.180 .خواهر ارشد تو هم تو مسافرخونه استراحت کن 00:04:58.360 --> 00:05:02.530 .من فقط زخمی شدم. اونطور که فکر میکنید ضعیف نیستم 00:05:02.530 --> 00:05:04.450 .من با تو بیام 00:05:04.450 --> 00:05:06.810 متوجه نشدی 00:05:07.470 --> 00:05:10.950 شماها آرومترین و قویترین در بین ماها هستین 00:05:10.950 --> 00:05:13.090 و همینطور جادوی قویتری دارید 00:05:13.090 --> 00:05:15.860 .شما باشیداگر اتفاقی افتاد 00:05:15.860 --> 00:05:17.960 می تونید از عهده اش بر بیایید 00:05:19.660 --> 00:05:21.910 پس بد متوجه شدم 00:05:22.560 --> 00:05:25.900 تا قبل از دیدن تو فکر نمی کردم به غیر از خودم کس دیگه ای احساسی برخورد کنه 00:05:25.900 --> 00:05:30.120 فکر میکردم به عنوان یه شاگرد چینگ یونی هنوز به مسئولیتهاو احساسات قلبیم هیچ پیشرفتی نکردم 00:05:30.120 --> 00:05:32.880 اما پس از یودو،واقیانوس شن 00:05:32.880 --> 00:05:38.630 بعد متوجه شدم که در مقایسه با من،شو شو،و جینگ یو 00:05:38.630 --> 00:05:40.680 .شما حتی بیشتر از ما مسئولیت پذیر هستید 00:05:41.390 --> 00:05:45.150  یادتونه،توکاخ تنگ تیان 00:05:45.150 --> 00:05:47.150 چی به من گفتین؟ 00:05:49.020 --> 00:05:52.960 شاگرد ژنگ، شما هنوز آماده مبارزه در مسایقات رزمی نیستید 00:05:52.960 --> 00:05:57.250 یا خیلی تنبلی ، یا فکر میکنی خیلی خوش شانسی ، به نظرت همیشه خوش شانسی ؟ 00:05:57.250 --> 00:05:59.790 همه دارن تلاش می کنند ، اما تو چی ؟ 00:05:59.790 --> 00:06:02.770 هنوز علافی 00:06:04.230 --> 00:06:07.270 فکر کنم ، اشتباهی تو رو سرزنش کردم 00:06:07.270 --> 00:06:10.510 .نه،حق با تو بود 00:06:10.510 --> 00:06:12.950 .اون زمان در واقع من تمام روز را گیچ شده بودم 00:06:12.950 --> 00:06:16.230 نمی دونستم کدوم طرف برم یا باشم 00:06:16.230 --> 00:06:21.640 خاطرات قتل عام  ده معبد سبز تقریبا همیشه قلب و روح شیطانی من رو تحت کنترل داشت 00:06:22.500 --> 00:06:26.420 اگر کمک شیائو چی نبود هرگز نمی تونستم اون حسها رو کنترل کنم 00:06:26.420 --> 00:06:28.770 وگرنه ، آدمی که الان می بینی نبودم 00:06:29.380 --> 00:06:31.720 ممنونم،خواهر ارشد 00:06:32.400 --> 00:06:34.880 من ازت ممنونم 00:06:34.880 --> 00:06:37.910 تو نه ننها تو غار شن منو نجات دادی 00:06:37.910 --> 00:06:40.940 بلکه باعث شدی تا از همه خاطرات بد بچگیم خلاص بشم 00:06:42.470 --> 00:06:46.470 این حافظه بد سال‌هاست دنبالم بود 00:06:46.470 --> 00:06:49.310 وقتی هم مهارتهای فرقه را آموزش دیدم 00:06:49.310 --> 00:06:54.120 همیشه به خودم یادآوری می کردم که سخت کوش و پشتکار داشته باشم 00:06:54.120 --> 00:06:55.840 چون 00:06:57.050 --> 00:07:01.600 چون می ترسم باز هم خانواده ام رهایم کنند 00:07:01.600 --> 00:07:07.900 این درد برای یک لحظه هم نگذاشته تا حس آسایش و آزادی بکنم 00:07:07.900 --> 00:07:11.760 لحظاتی که احساس گرمی و سعادت در دنیا بکنم 00:07:11.760 --> 00:07:13.740 وقتی که‌ در یودو بودم 00:07:14.460 --> 00:07:19.950 تو،من،شوشو،وجینگ یو 00:07:19.950 --> 00:07:22.340 اون شبی که فانوس ها  را در شب رودخانه تماشا می‌کردیم 00:07:46.220 --> 00:07:50.660 الان تونستم بالاخره بزارم گذشته بره 00:07:50.660 --> 00:07:53.500 . و کاری که دوست دارم بکنم 00:07:55.230 --> 00:07:57.620 .در زندگی انتخاب های زیادی وجود دارد 00:07:57.620 --> 00:07:59.800 شاید وقتی بچه تری ندونی اما 00:07:59.800 --> 00:08:03.560 اما وقتی بزرگ شدی،می‌فهمی که چه می‌خواهی 00:08:03.560 --> 00:08:08.590 .در این عمر،برخی گزینه‌ها برای انتخاب همراه با مسئولیت هست 00:08:08.590 --> 00:08:10.880 شاید شبیه باشن 00:08:10.880 --> 00:08:14.380 ولی تعهد در قبال فرقه هم هست 00:08:14.380 --> 00:08:17.730 بعد از تمام شدن این ماجراها با من برگردید 00:08:17.730 --> 00:08:20.190 به .رهبر فرقه توضیح بدید 00:08:20.190 --> 00:08:23.660 .نگران نباش،خواهرارشد. بعد از تمام شدن همه چی 00:08:23.660 --> 00:08:26.270 بر می گردم برای همه کارهام عذر خواهی می کنم 00:08:27.200 --> 00:08:29.580 باورت می کنم 00:08:29.580 --> 00:08:33.850 وقتی برگردیم من هم به رهبر توضیح میدم که چه اتفاقهایی اینجا افتاد 00:08:33.850 --> 00:08:35.840 برای دفاع از تو 00:08:42.020 --> 00:08:46.420 .درواقع،این احساس خیلی بهتر از گذشته است 00:08:48.310 --> 00:08:50.390 جونیور برادر،داره دیر می شه 00:08:50.390 --> 00:08:54.110 برو و استراحت کن،فردا به جستجوی شیائو هوان ادامه بده 00:09:14.890 --> 00:09:17.790 باید بزارم بره؟ 00:09:17.790 --> 00:09:21.060 مروارید خون تاثیرش زیاد طولانی نیست 00:09:21.060 --> 00:09:25.000 .آیا سرنوشت من با بیائو واقعا قطع شده است 00:09:37.630 --> 00:09:39.190 بیائو 00:10:12.440 --> 00:10:16.940 زنگ طلایی عطش خون ندارد 00:10:16.940 --> 00:10:21.540 ایا برای باقی عمرم باید با این عشق جانسوز سر ببرم 00:10:28.030 --> 00:10:29.490 بیائو 00:10:31.000 --> 00:10:33.950 .همه چیز مرتب شده است.بیا بریم 00:10:36.630 --> 00:10:40.210 .نه، من میرم یه نگاهی کنم 00:10:41.500 --> 00:10:43.060 ...بیائو 00:10:44.540 --> 00:10:48.240 مگه همیشه بهم نمیگی که اون شاگردهای چینگ یونی ازمن استفاده می کنند و بهم آسیب می زنند؟ 00:10:48.240 --> 00:10:50.730 پس حقمه که اونها رو ببینم 00:10:53.350 --> 00:10:56.710 خوبه بری ولی بهتر نیست به حرفم گوش بدی 00:10:56.710 --> 00:10:57.910 بر اساس چی؟ 00:10:57.910 --> 00:11:01.480 به خاطر خودت ، دوباره تو خطر نیافتی 00:11:01.480 --> 00:11:04.200 مثل همیشه به توصیه های من گوش نمیدی 00:11:04.200 --> 00:11:09.820 طبق تعهدم از تو در برابر خطرات مراقبت می کنم. نه اینکه تنها نجاتت بدم چون نمیدونم بعد تر چی میشه 00:11:09.820 --> 00:11:12.700 یعنی میگی نمی تونم ازخودم مراقبت کنم؟ 00:11:12.700 --> 00:11:14.820 پس زحمتم رو باید کم کنم ، منظورت اینه؟ 00:11:14.820 --> 00:11:17.030 .منظورم این نیست 00:11:18.790 --> 00:11:20.910 .حتی اگر حرف مرا باور نمی‌کنی 00:11:20.910 --> 00:11:23.120 بخاطر چینگ لانگ و پدر ت 00:11:23.120 --> 00:11:25.650 من هم نمی‌خوام تو صدمه ببینی 00:11:27.420 --> 00:11:29.990 خوب،نگران نباش 00:11:29.990 --> 00:11:33.180 .بدون اجازه شما،من هیچ کاری نمی‌کنم 00:11:33.180 --> 00:11:34.880 حالا خوب شد؟ 00:11:50.660 --> 00:11:52.690 ...شراب 00:12:00.910 --> 00:12:02.770 ...شراب 00:12:22.790 --> 00:12:27.230 شی تائو، شی تائو ، بیدارشو،هی 00:12:27.230 --> 00:12:29.930 بیدارشو، شی تائو 00:12:35.210 --> 00:12:37.340 چرا من اینجا نشستم؟ژنگ شوشو  وبقیه کجان؟ 00:12:37.340 --> 00:12:40.760 آنها قبلا به صحرا برای تحقیق وضعیت اینجا رفتن 00:12:40.760 --> 00:12:42.660 چرا اینقدر شراب خوردی؟ 00:12:42.660 --> 00:12:46.030 مزه میوه  این شراب دقیقا همان شرابی رو داشت مادرم درست می کرد 00:12:46.030 --> 00:12:49.180 اینجا حتمامحل تولدش 00:12:49.180 --> 00:12:52.000 مادر تو هم از روستای شیائو چی بود؟ 00:12:52.870 --> 00:12:55.460 .برادر ژانگ،اگرچه  زیاد نمیشه همو می شناسیم 00:12:55.460 --> 00:12:59.630 می ببینم که شاگردهای چینگ یون  مهربان هستند 00:12:59.630 --> 00:13:03.750 .به همین دلیل …  پنهان کاری میزارم کنار 00:13:03.750 --> 00:13:08.260 .درواقع...مادرم انسان نیست 00:13:08.260 --> 00:13:12.590 .اما یک هیولاست.و منم نصف انسان و نصف هیولام 00:13:12.590 --> 00:13:15.960 حالتون ازم بهم خورد؟ 00:13:15.960 --> 00:13:19.990 تمام چیزهایی که زنده هستند.بنابراین اگر تو انسان یا یک هیولا باشی 00:13:19.990 --> 00:13:23.140 خوب ، مگه نگقتی مادرت مال این ده؟ 00:13:23.140 --> 00:13:25.340 پس حتما کسان دیگه ای هم از نوع مادرت هستند 00:13:25.340 --> 00:13:29.620 کسی که شیاهوان رو دزدیده مهارت جادوش واقعا بالاست 00:13:29.620 --> 00:13:33.550 تو فرقه ما یه طلسمی هست که برای شکار عفریت 00:13:41.620 --> 00:13:43.840 واقعا رفت طرف عفریت 00:13:43.840 --> 00:13:45.450 .بیا بریم 00:13:58.520 --> 00:14:00.070 شما سه نفر چه نقشه‌ای دارین؟ 00:14:00.070 --> 00:14:03.270 شماها شراب میل دارید ، بهترین ها رو براتون بیارم 00:14:03.270 --> 00:14:05.150 عجله نکنید 00:14:05.150 --> 00:14:08.270 .سان نیانگ،بفقط می خواهیم یه نگاهی بیندازیم 00:14:09.280 --> 00:14:11.960 فقط یه سرداب که شرابها رو نگه میدارن چیز دیگه ای نیست 00:14:11.960 --> 00:14:16.050 اگر جای گردش می خواهید اونطرف هست 00:14:16.050 --> 00:14:19.690 مطمئنی چیز دیدنی و جالبی واسه دیدن اون تو نیست ؟ 00:14:21.780 --> 00:14:23.920 .خانواده ما کارش شراب  وآبجوسازی است 00:14:23.920 --> 00:14:26.810 دیدن خارجی ها ممنوع امیدوارم درک کنید 00:14:26.810 --> 00:14:30.910 پس حالا که اینطوره ، واجب شد یه نگاهی بندازم 00:14:30.910 --> 00:14:33.350 اگه نزاری نگاه کنم پس ارواح شیطان رو نگه میداری 00:14:33.350 --> 00:14:34.880 کتک خوردی ناراحت نشی 00:14:34.880 --> 00:14:37.790 !چه مزخرفاتی ! کارمو دارم تو مسافرخونه انجام میدم 00:14:37.790 --> 00:14:41.170 چرا باید روح شیطانی وجود داشته باشد؟ شماهامهمانان من هستین 00:14:41.170 --> 00:14:42.520 پس دردسر درست نکنید 00:14:42.520 --> 00:14:45.100 اینقدر اصرار داری چیزی نیست ، چرا نمی زاری یه نگاه کنیم ؟ 00:14:45.100 --> 00:14:48.360 اینجا خونمه بدون اجازه من کسی حق واردشدن نداره 00:14:48.360 --> 00:14:50.620 !ناجی!ناجی 00:14:52.640 --> 00:14:54.210 شیائو جی 00:14:58.730 --> 00:15:01.720 برادرژانگ ، اونومی‌شناسی؟ 00:15:01.720 --> 00:15:03.450 بله 00:15:05.230 --> 00:15:08.270 تو ی حقه باز ، باز چه کلکی جورکردی ؟ 00:15:09.370 --> 00:15:12.230 سان نیانگ، شیائو چی کار اشتباهی کرده؟ 00:15:12.230 --> 00:15:15.160 اون چرا تو سرداب شرابه ؟ 00:15:15.160 --> 00:15:18.900 بهتره چیزی نگی ، تازگی اومد ده شیائو چی . 00:15:18.900 --> 00:15:20.790 کلی هم غذا ی نسیه تو مسافرخونه خورده 00:15:20.790 --> 00:15:23.520 یک ماهه اینجا خورده و خوابیده دریغ از یه پاپاسی 00:15:23.520 --> 00:15:27.930 داشت نصف شب فرارمی کرد، حالاهم میگه پول نداره 00:15:27.930 --> 00:15:29.990 فقط تونستم گیرش بندازم بخشکی شانس 00:15:29.990 --> 00:15:32.160 کار میکنه برام تا بدهیش رو پرداخت کنه 00:15:33.300 --> 00:15:37.550 دوشیزه لو  بی هیچ حرفی از اینجا برید 00:15:37.550 --> 00:15:40.620 حالا که تنها گیرم آوردی می خواهی برام قلدری کنی ؟ 00:15:40.620 --> 00:15:44.990 سان نیانگ.متاسفم، دربارهات اشتباه فکر کردم 00:15:51.190 --> 00:15:52.920 تویی ؟ 00:15:52.920 --> 00:15:54.540 همون عفریتی که آینه آتش و دزدید 00:15:54.540 --> 00:15:56.540 !کجا است؟به من بگو 00:15:56.540 --> 00:15:59.020 بزنم ناکارت کنم صبرکن - 00:15:59.020 --> 00:16:00.700 اون عفریت بدی نیست ،  بهش صدمه نزن 00:16:00.700 --> 00:16:05.260 ژانگ شیافن، اونیکه دیدین آینه رو دزدید همین روباه شش دمه ؟ 00:16:05.260 --> 00:16:07.540 همینطور میگی عفریت بدی نیست ؟ 00:16:07.540 --> 00:16:10.420 این خانم یه روح عفریت گرفته پس حتما با هم تو یک طرف هستند 00:16:10.420 --> 00:16:12.720 شاید خودشم یه عفریته باشه ! به کی روح شیطان می گین؟ 00:16:12.720 --> 00:16:14.850 سان نیانگ،خواهش می‌کنم آرام باش 00:16:14.850 --> 00:16:18.720 !لی شون،آرام باش!این وضعیت هنوز روشن نشده است 00:16:18.720 --> 00:16:21.370 .ناجی.ناظر کبیر لیو وی و من مدت‌ها پیش از هم جدا شدیم 00:16:21.370 --> 00:16:23.420 آینه آتش رو من ندزدیم 00:16:24.020 --> 00:16:25.880 چطور به یه روح شیطانی اعتماد کنیم؟ 00:16:25.880 --> 00:16:28.900 ژانگ شیافن دفعه آخر اینا به خاطر تو تونستند فرارکنند 00:16:28.900 --> 00:16:31.260 .این بار، نمی تونم تحمل کنم 00:16:37.490 --> 00:16:39.190 !همه شما 00:16:48.100 --> 00:16:50.010 هیچ فرقی بین انسان عفریت نیست 00:16:53.480 --> 00:16:57.070 یه نفر بفرست پیش افراد من ، کی پول مارو میده؟ 00:17:01.140 --> 00:17:03.320 نمیشه لی شو تنها بره 00:17:03.320 --> 00:17:05.820 چون لی شو فهمید آینه آتش کجاست 00:17:05.820 --> 00:17:08.930 اگه اول ما پیداش می کردیم می تونستیم شیا هوان رو پیدا کنیم 00:17:09.550 --> 00:17:12.090 .خواهر ارشد،من طرف عفریتها نیستم 00:17:12.090 --> 00:17:16.460 شیائو چی یه روباه کوچیک که نیروی درونی خیلی ضعیفی هم داره 00:17:16.460 --> 00:17:20.950 .می‌دانم. او مثل یک تبهکار به نظر نمی‌رسد 00:17:20.950 --> 00:17:25.670 فکرم اینه که اون زن دزد هم آینه و هم شیا هوان رو دزدیده 00:17:25.670 --> 00:17:28.220 و این شیائو جی و لیو وی که درباره شون حرف می زدی 00:17:28.220 --> 00:17:30.180 چه رابطه ای با هم دارن؟ 00:17:31.210 --> 00:17:34.070 اینجا واقعا زادگاه مادر شی تائو 00:17:34.070 --> 00:17:37.820 شیائو جی هم نیمه عفریت لیو وی  نزدیک باشه حس می کنه 00:17:37.820 --> 00:17:42.160 ...اگر ما فرض کنیم که زن دزد و لیو وی  باهم برای دزدیدن آینه  اسرارآمیز آتش ،بعد 00:17:42.160 --> 00:17:46.460 پس شیائو هوان و  آینه آتش یه جایی تو همین ده پنهان کردن 00:17:46.460 --> 00:17:49.400 درسته.لو  به شوشو این اطراف داره نشان میده 00:17:49.400 --> 00:17:53.190 دنبال شیا هوان هستند خبری شد بهمون میگه 00:17:53.190 --> 00:17:56.250 .من به شی تائو کمک می کنم تا  دنبال  مادرش بگرده 00:17:56.250 --> 00:18:00.450 به بهانه مادر اون می تونم راحت توی ده چرخ بزنم 00:18:00.450 --> 00:18:02.590 اگه شیاهوان رو هم پیدا کنیم چه بهتر 00:18:02.590 --> 00:18:04.830 پس من میرم دنبال لی شون 00:18:04.830 --> 00:18:10.260 .ما هنوز هم یک سمتیم.کمک برای پیدا کردن آینه اسرارآمیز آتش  مهمترین بخش است 00:18:14.480 --> 00:18:17.210 مامان،دختر توی نقاشی رو می شناسی ؟ 00:18:17.210 --> 00:18:20.480 نمی شناسم نمشناسی ؟ 00:18:21.620 --> 00:18:24.860 عمو ، دختری که لباس با نقش پروانه بپوشه می شناسی ؟ 00:18:24.860 --> 00:18:28.300 شرراب هم خوب می ندازه ؟ نقاشی اش اینه . 00:18:28.300 --> 00:18:31.660 نه ندیدم راست می گید ؟ 00:18:31.660 --> 00:18:35.680 چرا همهشون یه حرف میزنن؟ نکنه دستشون با هم تو یه کاسه است؟ 00:18:35.680 --> 00:18:39.390 .این روش ساده و مفید است.بسیار مؤثر است 00:18:40.130 --> 00:18:42.490 !با دقت نگاه کن 00:18:42.490 --> 00:18:45.710 !این دختر قشنگیه!باید چند تا از آنها در روستای شما باشن 00:18:45.710 --> 00:18:48.190 !این نقاشی  جوانیش 00:18:48.190 --> 00:18:50.220 الان بایدحدود 30 سال باشه 00:18:50.220 --> 00:18:53.360 !نگاه کن - !باور کن نمی شناسیمش - 00:18:53.360 --> 00:18:55.750 چه کار می‌کنی؟ 00:18:58.420 --> 00:18:59.900 کی به روستای شیائو چی رسیدن؟ 00:18:59.900 --> 00:19:01.260 !نمی دونم 00:19:01.260 --> 00:19:03.420 تازه رسیدین.پس چیزی خبر نداریدتا بپرسم؟ 00:19:03.420 --> 00:19:04.640 عجب ! مردک چه دردشه 00:19:04.640 --> 00:19:06.310 کسی بوده که اینجا زندگی می کرده ؟ 00:19:06.310 --> 00:19:08.280 !تو مریض هستی 00:19:08.280 --> 00:19:09.990 !من هنوز صحبتی نکردم 00:19:09.990 --> 00:19:12.130 چیا میگه؟ - !درسته - 00:19:12.130 --> 00:19:14.760 اگه نمی شناسید به صورت من نگاه کنید 00:19:14.760 --> 00:19:17.170 !دختر قشنگی که درست شبیه منه 00:19:17.170 --> 00:19:19.700 .بیا بریم،بیا بریم.دیگر نوشیدنی نیست 00:19:19.700 --> 00:19:22.740 عجب مصیبتی این پسر عمو جان 00:19:28.330 --> 00:19:29.240 !امروز هوا خیلی خوبه 00:19:29.240 --> 00:19:33.030 عمه جون،خاله جون،نگاهی به این دختر نقاشی بکنید! می‌شناسید؟ 00:19:33.920 --> 00:19:36.610 !خیلی شبیه اشی - . نمی شناسیم - 00:19:37.320 --> 00:19:40.210 .دوباره فکر کن! ممکنه شاید یادت بیاد 00:19:40.210 --> 00:19:43.240 اگه همینطوری مزاحم باشی مردم خبر می کنم 00:19:43.240 --> 00:19:46.010 .نه نه،  نترسید.من قصد بدی ندارم 00:19:46.010 --> 00:19:50.380 دوباره فکر کنید!احتمالا دختران زیبا زیادی تو این دهکده نیست 00:19:50.380 --> 00:19:52.810 اگه از رو نقاشی نمی شناسید ، به قیافه من نگاه کنید 00:19:52.810 --> 00:19:55.670 !دختر قشنگی  درست شبیه من نیست 00:19:55.670 --> 00:19:57.790 کسیکه وقتی بخنده یا نگاه کنه شبیه من بشه 00:19:57.790 --> 00:20:00.140 ای خدا عجب گیریه بابا به خدا ادم بدی نیستم 00:20:00.140 --> 00:20:02.720 !من یکی از شاگردان فرقه ی جینگ یو هستم فرقه نیکی 00:20:02.720 --> 00:20:06.190 !من هیچ نیت بدی ندارم!دوباره فکر کن 00:20:06.190 --> 00:20:08.730 چه می‌خواهی؟کی اهمیت میده از کدوم فرقه کوفتی هستی ؟ 00:20:08.730 --> 00:20:12.230  مزاحم نشو! نمی‌شناسم! گم شو 00:20:12.230 --> 00:20:15.590 گم شو - .کمکم کنید  !کسی به سن و سال تو باید قبلا مادرم دیده باشه - 00:20:15.590 --> 00:20:19.630 !چطور ازش برات تعریف کنم؟شاید یادت بیاد 00:20:19.630 --> 00:20:21.680 چرا همش التماس میکنی ؟ عمه جون 00:20:21.680 --> 00:20:25.220 من 28 سالمه تو یی که پیری 00:20:25.220 --> 00:20:28.850 .عمه جان،خواهش می‌کنم به من گوش کن توضیح بدهم - !عجله کن!گمشو ! گم شو - 00:20:28.850 --> 00:20:30.890 !خاله جون،بذار توضیح بدم 00:20:30.890 --> 00:20:32.900 چی توضیح بدی ؟ - سو تفاهم 00:20:32.900 --> 00:20:35.260 می کشمت فرار نکن 00:20:35.260 --> 00:20:38.060 می کشمت اگه دوباره ببینمت 00:20:38.060 --> 00:20:40.930 از عصبانیت دارم می ترکم 00:20:40.930 --> 00:20:42.690 فرارنکن 00:21:01.030 --> 00:21:04.980 .این عطر مثل همون عطر و طعم شیرین تو میوه شراب 00:21:24.020 --> 00:21:27.590 شما ها دیگه کی هستین؟چرا به باغ من اومده این؟ 00:21:27.590 --> 00:21:30.090 .عمو. رهگذریم 00:21:30.090 --> 00:21:33.780  مجذوب عطر گل شدیم. فکر می‌کردیم که کسی داخل نیست. پوزش 00:21:33.780 --> 00:21:36.780 کسی داخل نیست؟ من برگ چغندرم؟ 00:21:36.780 --> 00:21:39.490 !چه پسرهای گستاخی! گم شید 00:21:39.490 --> 00:21:43.070 عمو جان،  به نظرم آدم حسابی میایی و از قدیم هم تو این روستا زندگی  می کنی 00:21:43.070 --> 00:21:47.490 می خوام در مورد شخص توی نقاشی ازتون بپرسم ، می شناسیدش ؟ 00:21:47.490 --> 00:21:49.880 !من بیناییم خوب نیست، نمی‌توانم  خوب و واضح ببینم 00:21:49.880 --> 00:21:53.030 !عمو!با دقت نگاه کن - یالا ، لطفا- 00:21:53.030 --> 00:21:56.120 !عمو! لطفا یه چیزی بگید! بی محلی نکنید 00:21:56.120 --> 00:21:58.800 بله عمو جان بعد از اینکه جواب بدید ما می ریم 00:21:58.800 --> 00:22:00.960 سرم شلوغه 00:22:00.960 --> 00:22:04.660 چقدر وقت دارم با تو صحبت کنم؟ برو پی کارت 00:22:04.660 --> 00:22:07.960 !اگر شما قبول نکنید، پس ما هم نمی رویم 00:22:07.960 --> 00:22:13.020 چی؟ فکر می‌کنی چون پیرم می تونی برام  قلدری کنی ؟ 00:22:13.020 --> 00:22:15.130 !برید گم شید 00:22:16.250 --> 00:22:18.190 من فقط می‌خواهم  در مورد کسی بپرسم ؟ 00:22:18.190 --> 00:22:19.740 !تو- 00:22:21.960 --> 00:22:24.350 ! فقط چند تا سئوال درباره کسی است! در را باز کن 00:22:24.350 --> 00:22:26.700 !درو باز کن 00:22:26.700 --> 00:22:28.890 !درو باز کن 00:22:28.890 --> 00:22:31.200 بچه پررو زبون نفهم 00:22:37.620 --> 00:22:39.120 کی بود؟ 00:22:47.050 --> 00:22:48.880 !مواظب باش، پودرسمی 00:22:48.880 --> 00:22:50.650 من خوبم 00:22:51.250 --> 00:22:52.790 !بیائو 00:22:55.050 --> 00:22:58.880 تو باغ من گرد و خاک نکنید چقدر بیکارید 00:22:58.880 --> 00:23:01.080 !عمو جان،بالاخره بیرون آمدی 00:23:01.080 --> 00:23:03.810 تو روخدا فقط بگو مامانم می شناسی یانه تو انداختن شراب استاد بود 00:23:03.810 --> 00:23:06.800 کارش هم پرورش گلهای پروانه درست مثل باغ شما بود 00:23:09.030 --> 00:23:11.450 خیلی کله شقی 00:23:11.450 --> 00:23:16.690 پس بزار روشنت کنم ، بیشتر دخترهای این ده استاد انداختن شراب هستند 00:23:16.690 --> 00:23:19.180 همینطور پرورش گل پروانه رو می دونند 00:23:19.180 --> 00:23:24.700 راست می گم گلدوزی نقاشی تو واضح نمی بینم 00:23:24.700 --> 00:23:28.750 خبر نداری ؟اگر مادرم واقعا از این روستا باشه چی 00:23:28.750 --> 00:23:31.280 !یک نفر باید یادش باشه 00:23:32.120 --> 00:23:35.950 من بی حواس !اسمش اوه لینگه 00:23:37.200 --> 00:23:40.570 .اوه لینگ؟واقعا نمی دانم 00:23:40.570 --> 00:23:43.020 هر چی که می دونستم بهت گفتم 00:23:43.020 --> 00:23:46.210 شما دو تا زود اینجا را ترک کنید 00:23:46.210 --> 00:23:50.160 !وگرنه،  با لگد از روستای شیائو چی بیرون میندازمتون 00:23:51.390 --> 00:23:52.890 !عمو 00:23:59.970 --> 00:24:01.550 بیا بریم 00:24:04.920 --> 00:24:09.000 مردم روستا ما رو نمی شناسن واسه همین احتیاط می کنند 00:24:09.820 --> 00:24:12.700 نمی‌تونی مستقیما ازشون بپرسی 00:24:12.700 --> 00:24:14.370 یه چیزی در باره این ده عجیبه 00:24:14.370 --> 00:24:18.330 قیافه مرده رو وقتی اسم مادرم رو شنید دیدی 00:24:18.330 --> 00:24:21.750 حتما می شناسدش 00:24:21.750 --> 00:24:25.530 شاید دلیل خاصی واسه نگفتن داشت ، نظرت درباره این چیه؟ 00:24:25.530 --> 00:24:29.110 این دور بر باز بپرس شاید کس دیگه ای خبر داشته باشه 00:24:29.110 --> 00:24:31.290 تو همه با من نمیایی؟ 00:24:31.290 --> 00:24:33.780 .من...من باید برم کسی را پیدا کنم 00:24:33.780 --> 00:24:35.730 کی رو پیدا کنی ؟ 00:24:45.580 --> 00:24:48.070 مگه قول ندادی کاری نکنی ؟ 00:24:48.070 --> 00:24:50.280 کی چی ؟ مگه بهتر نیست ببنیم این دور بر چه بره 00:24:50.280 --> 00:24:52.460 اگه عجله کنی ، بالاخره ردت می زنن 00:24:52.460 --> 00:24:55.220 می فهمن که ما اینجا هستیم ، بیشتر مراقب میشن 00:24:55.220 --> 00:24:58.490 اینطوربشه ، دزدیدن اینه اتش اسرارآمیز دشوارتر میشود 00:24:58.490 --> 00:25:01.000 حالا این حرفها رو ول کن!من یه نظری دارم 00:25:01.000 --> 00:25:03.530 حالا که همراه من آمدی من مسئول تو هستم 00:25:03.530 --> 00:25:06.880 میدونی با این کارت چقدر برای پدرت و آزدهای لاجورد دردسر می تراشی 00:25:06.880 --> 00:25:10.620 اصلا خبر داری که آدمهای دیگه ای هم هستن نگرانت باشن؟ 00:25:22.730 --> 00:25:26.760 تو دختر شبح شاهی ، میدونم هیچ حقی ندارم که کنترلت کنم 00:25:26.760 --> 00:25:32.500 و حتی نباید بهت چیزی رو یادآوری کنم ولی خواهش می کنم بزار مطمئن بشم که سالم می مونی 00:25:36.410 --> 00:25:41.330 حالا باید چی کار کنیم؟هیچ خبری ازجای اینه آتش اسرار امیز نیست 00:25:41.330 --> 00:25:45.000 همچنین،احساس می‌کنم یک مشکلی تو مسافرخونه هست 00:25:45.000 --> 00:25:49.360 طوریکه حتی ژانگ شیا فن هم ازش بی خبر 00:25:49.360 --> 00:25:52.500 بهتره بزاریم که اونها تو دست وپای روستایی ها باشن 00:25:54.640 --> 00:25:57.540 و ما اول جای آینه آتش رو پیدا کنیم 00:25:58.570 --> 00:26:02.270 .از سوی دیگر، اینطوری  روستائیان میشن گارد ما دربرابر اونها 00:26:02.270 --> 00:26:05.510 می‌توانیم تو این هرج و مرج مزایای بدست بیاریم 00:26:06.380 --> 00:26:10.790 به شرطی که واسه نشون دادن خودت به اونها عجله نکنی 00:26:25.820 --> 00:26:27.410 برادر ارشد لی 00:26:30.790 --> 00:26:33.730 برا خاطر دوستت اومدی دنبال من ؟ 00:26:33.730 --> 00:26:36.920 مساله مهم فعلا شیائو هوان واینه اتش اسرار امیز 00:26:36.920 --> 00:26:39.600 .ما این همه راه سفر کرده‌ایم و مراقب هم بودیم 00:26:39.600 --> 00:26:43.190 به نظر می‌رسه یه نفر با  ذهنیت روشن از چینگ یونی اینجاست 00:26:43.190 --> 00:26:46.760 اما این برادر جوان شما ژانگ شیافن با  هرچی عفریت و فرقه‌ها شیطانی رفیقه 00:26:46.760 --> 00:26:51.450 با این تاثیر و تفکرش می تونه یه فرقه نوپا برا خودش بزنه 00:26:51.450 --> 00:26:56.130 .برادر ارشد لی. حق نداری به فرقه ما توهین کنی 00:26:57.030 --> 00:27:02.300 .خوبه خوبه، نگران شما هستم 00:27:02.300 --> 00:27:08.590 آخه برام خیلی عجیبه ، همتون به حرفهای ژانگ شیافن گوش میدید. مگه چیکاره است؟ 00:27:11.390 --> 00:27:13.230 اطراف ببین 00:27:21.510 --> 00:27:22.990 ببین ، اونجان 00:27:22.990 --> 00:27:26.490 دران مارو با دست نشون میدن انگار گناهکاریم 00:27:26.490 --> 00:27:29.070 آینه آتش حتما نو این ده 00:27:31.540 --> 00:27:34.770 فکر می کردم این گروه زود از ده برن 00:27:34.770 --> 00:27:40.450 به فکرم هم نمی رسدی پسره احمق توی ده دوره بیافته هی سئوال کنه 00:27:40.450 --> 00:27:45.720 اگه همینطور پیش بره بالاخره می فهمن ما کی هستیم 00:27:45.720 --> 00:27:50.140 فکرکنم همش به خاطر پسر خواهر جیانگ 00:27:52.260 --> 00:27:56.870 شی تائو فقط می خواد مادرش پیدا کنه که قابل درکه 00:27:56.870 --> 00:28:02.160 قبیله روباه سالاهاست که تو این ده پنهانه ، نباید کسی خبردار بشه 00:28:02.160 --> 00:28:05.890 .من نمی‌دانم که لو ایی  مال کجاست 00:28:05.890 --> 00:28:11.780 برداشته یه گروه شاگرد با خودش آورده و این ده رو پیدا کرده 00:28:11.780 --> 00:28:14.260 .من قبلا به شما گفتم 00:28:14.260 --> 00:28:16.870 نباید این محل رو پیدا می کردند 00:28:16.870 --> 00:28:20.430 هنوز هم دارید بی دقتی و بی مبالاتی می کنید 00:28:20.430 --> 00:28:23.450 بیاد یه راهی پیدا کنی تا از این ده دکشون کنی بیرون 00:28:23.450 --> 00:28:27.620 هر روز موندنشون تو ده یه دردسر بزرگتر میشه 00:28:27.620 --> 00:28:31.240 دارن ما را به خطر میندازن 00:28:32.690 --> 00:28:35.810 توعمرم همه جور آدم و فرقه ای دیده بودم الا فرقه این پسره ژانگ شیافن 00:28:35.810 --> 00:28:39.560 حتی مطمئن نبودمتو راهزنی باهشون چه کنم 00:28:39.560 --> 00:28:42.080 .آنها فقط دنبال روستای شیائو چی بودند 00:28:42.080 --> 00:28:46.890 .خوشبختانه ،من قبلا  ژوشیائو هوان از هتل به اینجا منتقل کردم 00:28:46.890 --> 00:28:48.610 فعلا پیداش نمی کنند 00:28:48.610 --> 00:28:53.900 هیچ راحت نیستم اونها همشون جادو بلدند 00:28:53.900 --> 00:28:59.250 مهارت های آنها عادی نیست. اگر مکان مخفی پیدا کنند چی 00:28:59.250 --> 00:29:02.870  مردم ممکنه زندگی خودشان را از دست بدند 00:29:03.840 --> 00:29:06.800 نگران نباش براشون برنامه دارم 00:29:06.800 --> 00:29:08.820 .یک روز دیگر به من مهلت بده 00:29:11.730 --> 00:29:15.150 وقتی شب برگشتی دختر رو با خودت ببر 00:29:15.150 --> 00:29:18.140 .به خاطر داشته باش.فردا قبل از غروب خورشید 00:29:18.140 --> 00:29:21.320 از دست او شاگردها خلاص شده باشی 00:29:21.320 --> 00:29:23.800 نمیشه بیشتر از این منتظر بود 00:29:31.230 --> 00:29:34.690 سان نیانگ!سان نیانگ؟ 00:29:35.730 --> 00:29:38.330 شان نیانگ اینجا نیست بیرون ببینم 00:29:41.360 --> 00:29:44.260 میدونم برای پیدا کردن عجله داری ولی از قبل 00:29:44.260 --> 00:29:47.620 همه مردم رو ناراحت کردی اگه همینطور ادامه بدی 00:29:47.620 --> 00:29:49.570 نمی تونیم یه سرنخ هم پیدا کنیم 00:29:49.570 --> 00:29:53.280 یه چیزی تو اون باغ گل عجیب بود . مادرم از اون گلها استفاده می کرد 00:29:53.280 --> 00:29:56.260 باید یک ارتباط بین این باغ گل و مادرم باشه 00:29:56.260 --> 00:30:00.960 مرد پیر توی باغ یه چیزی رو داشت از ما پنهان می کردم مطمئنم یه خبرایی 00:30:00.960 --> 00:30:05.100 معلومه عمدا پنهان کاری می کنند حتما براش از قبل آماده بودند 00:30:05.100 --> 00:30:08.120 .پس سان نیانگ چی وقتی برگشت ازش می‌پرسیم 00:30:08.120 --> 00:30:10.440 شاید بتونه یه چیزایی بهمون بگه 00:30:10.440 --> 00:30:14.040 خواهر ارشد لو و ژنگ شوشو بیرون رفتن 00:30:14.040 --> 00:30:18.620 .شاید آنها اخبار تازه بیارن بیا کمی صبر کنیم 00:30:18.620 --> 00:30:22.110 باشه ، هر چی تو بگی 00:30:30.090 --> 00:30:32.540 هی از دستم دلخوری ، آره؟ 00:30:34.280 --> 00:30:37.790 .من از تو دلخور نیستم.من از خودم دلخورم 00:30:37.790 --> 00:30:39.670 .این ربطی به تو نداشت 00:30:39.670 --> 00:30:44.280 قراره با تو آینه آتش رو پیدا کنم ، خوب چطور به من مربوط نمیشه؟ 00:30:44.280 --> 00:30:48.630 من واقعا می‌خواستم از تو چیزی بپرسم. به عنوان یک شاگرد،سم ده هزار ساله 00:30:48.630 --> 00:30:52.670 چرا تو  داری همه دستورات شبح شاه را انجام میدی؟ 00:30:52.670 --> 00:30:55.340 نگو که به خاطر اژدهای لاجورد 00:30:56.980 --> 00:30:59.960 حالا که قرار شده من رییس فرقه سم ده هزارساله بشم با فرقه شما همکاری میکنم 00:30:59.960 --> 00:31:01.730 طبیعیه ، که باید صداقت خودم ثابت کنم 00:31:01.730 --> 00:31:03.950 مطمئن باشم  فقط برای اتحاد است؟ 00:31:08.680 --> 00:31:12.300 زمان بچگی پدر و مادرم منو رها کردند 00:31:12.300 --> 00:31:15.870 بعدش هم من به فرقه ملحق شدم 00:31:15.870 --> 00:31:18.270 و آموزش دیدم 00:31:18.270 --> 00:31:23.090 اجازه دادم تا هزارن سوزن به قلبم پرتاب بشه یا هزارن حشره منو نیش بزنن 00:31:23.090 --> 00:31:26.990 دردی که کشیدم تا سر حد مرگ بود 00:31:30.730 --> 00:31:35.460 یه بار به من گفتی که تو تنها کسی بودی که جون سالم به در بردی 00:31:35.460 --> 00:31:38.230 ممکنه همونطور که می گفتی بود 00:31:38.230 --> 00:31:40.710 اما همه تلاش من برای زنده موندن بود 00:31:41.910 --> 00:31:45.670 اما درفرقه سم ده هزاره، مجبور بودم تا با  توطئه  و دور رویی ها مبارزه کنم 00:31:45.670 --> 00:31:47.670 .صلحی وجود نداشت 00:31:49.330 --> 00:31:54.380 هر روز با خون هیولا استادم منو مسموم می کرد به طوریکه می مردم و زنده می شدم 00:31:54.380 --> 00:31:57.960 با هر قدمی که بر می داشتم یه خطری به جان می خریدم 00:31:59.300 --> 00:32:02.100 بنابراین بنابراین 00:32:02.100 --> 00:32:05.870 پس اومدی به کمک فرقه شبح شاه تا برای خودت یه جا پای دیگه پیدا کنی ؟ 00:32:06.730 --> 00:32:11.890 پدرت و فرقه فرعی اش آدم باقدرت و استعدادی بود که می تونه باقی فرقه ها رو به زیر مجموعه خودش در بیاره 00:32:11.890 --> 00:32:15.300 من چون عاقلتر بودم فقط زودتر از باقی فرقه ها اینو درک کردم پا پیش گذاشتم . 00:32:16.760 --> 00:32:18.720 خوب فکرت همچی بد هم نبوده 00:32:19.550 --> 00:32:24.000 اینم میدونی که پدرم افراد بی وفا رو هرگز نمی بخشه 00:32:25.170 --> 00:32:27.600 ، میدونم واینکه پدرت خیلی تورو دوست داره،  همه جوره 00:32:27.600 --> 00:32:32.130 شما باید به فکر پدرت و فرقه باشی 00:32:32.130 --> 00:32:36.020 همه نگرانت هستند ، چطور اینقدر کله شقی ؟ 00:32:41.540 --> 00:32:46.800 آدم حرافی نیستم ، ببخشید اگه زیاد حرف زدم دیگه بهت هشدارنمیدم . 00:32:46.800 --> 00:32:48.510 کجا می‌روی؟ 00:32:48.510 --> 00:32:51.860 یه کار دارم همینجا منتظرم باش 00:32:51.860 --> 00:32:54.110 زودی برمی گردم 00:33:01.040 --> 00:33:05.270 سفر سخت وراه درازی اومدیم . الانم نمیشه یه جای راحت برا استراحت پیدا کنیم 00:33:05.270 --> 00:33:09.350 دیشب توی انبار شراب سر کردیم چرا بازامشب به باغ اون پیرمر نمی ریم 00:33:09.350 --> 00:33:13.820 خواهر ارشد ! کجا منو می بری ؟ چیکار می خوای بکنی ؟ 00:33:13.820 --> 00:33:15.170  برای درمان زخم برادر بزرگم میریم 00:33:15.170 --> 00:33:19.200 من - من - !من، خواهر!من طبابت نمی‌دانم !رفتنم بی‌فایده است 00:33:19.200 --> 00:33:21.580 !بیابرگردیم 00:33:30.190 --> 00:33:34.780 .این همه راه اومدیم، تازه داره ازت خوشم میاد واعتماد می کنم 00:33:34.780 --> 00:33:39.410 ببخشید خواهر شیا هوان ها 00:33:39.410 --> 00:33:42.010 !من قصد ندارم جایی برم!من - 00:34:08.570 --> 00:34:13.080 .لو یه،نه نه، خیلی خسته‌ام 00:34:13.080 --> 00:34:14.900 تو روخدا برگردیم جون ندارم راه بیام 00:34:14.900 --> 00:34:18.010 کم جلوتر یکم استراحت می کنیم یه کوه سیاه جلو رومون هست 00:34:18.010 --> 00:34:21.490 یک غار سنگ سیاه هست.این نزدیک‌ترین جا که میشه دور از چشم مردم توش قایم بشه 00:34:21.490 --> 00:34:24.180 نه توروخدا ببین وضع منو 00:34:24.180 --> 00:34:27.270 اگه حتی قایم هم شده باشن باز کاری ازم ساخته نیست 00:34:27.270 --> 00:34:30.010 .خیلی خوب غر نزن.بیا برگردیم 00:34:37.510 --> 00:34:40.800 وای دستما شیا هوان خواهرم 00:34:40.800 --> 00:34:43.990 !لویه!عجله کن و  به بقیه خبر بده بده! منم میرم دنبال شیاهوان 00:35:27.190 --> 00:35:30.120 شما عوضی ها با اون شمشیرهاتون فکر کردید چه غلطی می تونید بکنید؟ 00:35:31.150 --> 00:35:32.920 !شیافن 00:35:32.920 --> 00:35:36.960 هوی در نرو وایسا 00:35:36.960 --> 00:35:40.340 وایسا وایسا 00:36:28.890 --> 00:36:31.900 سان نیانگ؟ اینجا چه می کنی ؟ 00:36:32.980 --> 00:36:35.060 شیائو هوان 00:36:45.470 --> 00:36:49.620 [شراب] 00:36:53.000 --> 00:36:57.100 بسه اینقدر مست نکن اگه خبری بشه با این حالت چکار می کنی 00:36:57.100 --> 00:36:59.070 بهتره از خیرشون بگذری 00:36:59.070 --> 00:37:03.980 بعد از این همه انتظار هیچ خبری نشد یه امروز می خوام تو بی خبری باشم 00:37:03.980 --> 00:37:06.860 بزار عرق خوری کنم 00:37:06.860 --> 00:37:11.670 مزه شراب عالیه برام هم مهم نیست دیگه کی ساخته ، پس می نوشم 00:37:11.670 --> 00:37:16.050 تو هنوز مستی؟ببین چطوری داری با مشروب خودتوداری خفه میکنی 00:37:16.050 --> 00:37:19.950 .برادر ژانگ. تو نمی فهمی 00:37:19.950 --> 00:37:26.280 .تنها زمانی که  شراب می نوشم انگار با پدر و مادرم هستم 00:37:26.280 --> 00:37:31.080 اون موقعه ها ، بابام یه آدم بود و مادرم یه عفریت 00:37:31.080 --> 00:37:33.980 خیلی بابتش سختی کشیدم 00:37:34.980 --> 00:37:39.680 حتی بعضی ها میامدند تا مادرم رو بکشن 00:37:39.680 --> 00:37:44.290 تنها چاره ای که داشتیم دور دنیا تو سفر بودیم 00:37:45.350 --> 00:37:51.550 .اما حالا که در موردش فکر می‌کنم، می بینم تنها موقعی که با خانواده ام بودم همون روزها بود 00:37:51.550 --> 00:37:54.420 شادترین روزهای زندگیم 00:37:54.420 --> 00:37:57.450 مادرت از چه جنسی بود ؟ 00:37:57.450 --> 00:38:02.190 روح روباه . مادرم عاشق کاشت گل‌های پروانه ای بود 00:38:02.190 --> 00:38:08.040 هر جاییکه می رفتیم ، اطرافمون از این گلها می کاشت 00:38:08.040 --> 00:38:13.680 این مزه ، چیزیکه هرگز فراموشم نشد 00:38:13.680 --> 00:38:17.020 یعنی تو هر جابجایی از این گلها می کاشت؟ 00:38:17.020 --> 00:38:19.560 یعنی اینقدر این گلها رو دوست داشت؟ 00:38:19.560 --> 00:38:24.900 .یک بار شنیدم که در مورد موارد استفاده این گلها می گفت 00:38:26.220 --> 00:38:29.380 .اما در آن زمان،من هنوز جوان بودم 00:38:30.430 --> 00:38:37.750 و از حرفهاش چیزی نمی فهمیدم حتی نفهمیدم که استفاده اصلی شون واسه چیه 00:38:41.270 --> 00:38:44.670 شاید یه راهی بوده تا مردم نفهمن که اون یه روباهه؟ 00:39:55.430 --> 00:39:59.110 !برادر ژانگ! مردم روستا دارن میان این طرفی 00:40:00.390 --> 00:40:02.460 !وایسا ! وایسا اوه نه بیا بریم - 00:40:02.460 --> 00:40:05.820 وایسا فرار نکن 00:40:05.820 --> 00:40:08.420 وایسا .ایسا 00:40:42.230 --> 00:40:44.490 درای میگی کس دیگه ای مجرمه 00:40:45.790 --> 00:40:49.050 چرا نصف شبی به باغ پیرمرد رفتی ؟ 00:40:49.050 --> 00:40:52.490 داشتم رد می شدم که صدای درگیری از پشت خونه شنیدم 00:40:52.490 --> 00:40:54.660 رفتم که یه نگاهی بندازم 00:40:54.660 --> 00:40:58.060 حالا قاتل زن بود یا مرد؟ چه قدی بود؟ 00:41:00.840 --> 00:41:04.560 .هوا خیلی تاریک بود،من هم ندیدم 00:41:04.560 --> 00:41:06.770 به نظرم مرد آمد 00:41:09.170 --> 00:41:15.210 از شاگردهای چینگ یون هستی ؟ حتی نتونستی چهره مجرم را ببینی 00:41:15.210 --> 00:41:17.790 ! من فکر می‌کنم،عمدا داری چیزهایی را پنهان می کنی 00:41:17.790 --> 00:41:19.880 .سان نیانگ ،  تحت فشارش نزار 00:41:19.880 --> 00:41:22.690 .برادر ژانگ  هم تو اون درگیری مجروح شده 00:41:22.690 --> 00:41:26.890 من اول دیدیمش بزار اول درمان بشه 00:41:26.890 --> 00:41:28.430 برادر ژانگ 00:41:28.430 --> 00:41:31.090 حق نداری جایی بری 00:41:31.090 --> 00:41:33.360 اگه مساله رو روشن نکنید حق ندارید برید 00:41:33.360 --> 00:41:34.780 شاید فرار کردید؟ 00:41:34.780 --> 00:41:37.480 ما هیچ کاری نکردیم . چرا ما باید فرار کنیم؟ 00:41:37.480 --> 00:41:41.120 آقای خوش تیپ،من تو رو می‌شناسم. وقتی کدخدا با شماها حرف میزد دیدمتون 00:41:41.120 --> 00:41:43.730 نمی خواستین از پیشش برید اونم همینطور 00:41:43.730 --> 00:41:47.490 اون نصف شبی رفته به خونه کدخدا مگه میشه منظور خوبی داشته باشه 00:41:47.490 --> 00:41:50.690 حتما کدخدا چیزی از شماها فهمیده بوده 00:41:50.690 --> 00:41:52.890 شما هم کشتینش بهتره که کلک سوار نکنی 00:41:52.890 --> 00:41:55.800 برادر ژانگ از شاگردهای فرقه نیکی هیچوقت یه انسان بیگناه نمی کشه 00:41:55.800 --> 00:41:58.230 اگر واقعا مجرمه , چطوریه خودش مجروح شده؟ 00:41:58.230 --> 00:42:00.680 اگه مساله روشن نشه کسی حق ترک اینجا رو نداره 00:42:00.680 --> 00:42:04.950 راست میگه نمی تونید برید 00:42:04.974 --> 00:42:16.974 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:16.998 --> 00:42:28.998 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.