﻿WEBVTT

00:01:09.060 --> 00:01:27.780
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.140 --> 00:01:42.900
قسمت 41

00:01:43.070 --> 00:01:47.850
اینجا عمیقترین قسمت غار باید باشه

00:01:49.150 --> 00:01:52.780
هنوزم میگم مراقب باشیم ،فکر کنم باز هم تو خطریم

00:01:56.200 --> 00:01:58.130
مراقب باش

00:02:31.060 --> 00:02:34.630
.دا شو چی بسه ، دیگه مبارزه نکن

00:02:50.260 --> 00:02:52.860
.فکر کنم برادر بزرگ و شی چی دوست  خوبی برا خودشون انتخاب کردن

00:02:52.860 --> 00:02:54.760
خیلی هم محبوبی

00:02:54.760 --> 00:02:57.600
هر دوتا زنی که دوست دارن یکی از فرقه نیکی و اون یکی از شر

00:02:57.600 --> 00:02:59.490
همه شونم مراقبت هستند

00:03:01.040 --> 00:03:04.380
سان نیانگ ، حالا قصدت چیه؟

00:03:16.260 --> 00:03:19.120
چطوری وارد اینجا بشیم ؟ کلی تله و هیولا این دور و بر هست

00:03:19.120 --> 00:03:21.930
جادوی آتش ما هم بهشون کار ساز نیست

00:03:21.930 --> 00:03:23.650
مجبور یم از جادوی یخ استفاده کنیم

00:03:23.650 --> 00:03:25.710
عمو شانگ گون چی راه افتاده

00:03:25.710 --> 00:03:27.630
قبل از اینکه برسه یکی باید بهش کمک کنه

00:03:27.630 --> 00:03:31.200
قدرت نه طوفان یخ  استاد حریف آتش اونها میشه

00:03:32.350 --> 00:03:35.930
نباید تحرک شون کنیم ، بزاریم اول استاد برسه

00:03:37.990 --> 00:03:41.090
لو ویی اینجا زنجیرشده؟

00:03:42.820 --> 00:03:47.020
چون داخل غار سیاه از گدازه آتشفشان پر نمی تونید
طبقه ای که اون هست رو ببینید

00:03:47.020 --> 00:03:51.720
اینجا هزاران ساله که اینجوریه ، حتی
چشمه های  رودهای بزرگ  و هم در عمیقترین سنگهاش هست

00:03:51.720 --> 00:03:54.700
ادم حس میکنه که داخل آتش واقعیه

00:03:54.700 --> 00:03:57.890
اینطوری می تونه با یخهای درونش روبرو بشه

00:03:57.890 --> 00:04:00.410
پس چطوریه که میگی دیوانه میشه؟

00:04:03.430 --> 00:04:07.500
بیائو ، قدرت واقعی آینه اسراآمیز رو یادت میاد؟

00:04:08.860 --> 00:04:11.890
به گمانم وقتیکه لو ویی آینه رو دزدیده

00:04:11.890 --> 00:04:14.950
تو یه تله جادویی افتاده

00:04:14.950 --> 00:04:18.250
فکر کنم هنوز یه چیزهایی از طلسم الهه وحش داخلش بوده

00:04:18.250 --> 00:04:21.080
جراحت لو ویی هم بخاطر همون طلسمه

00:04:21.080 --> 00:04:23.260
اون دود سیاه بالای آینه اتش دیگه چیه؟

00:04:23.260 --> 00:04:24.960
منم دقیق نمی دونم

00:04:24.960 --> 00:04:27.580
طبق نوشته های تاریخی که داریم

00:04:27.580 --> 00:04:31.860
با هونگ یا آتش اژدها  داخل این آینه هست
تنها چیزی که الهه وحش رو می تونه کنترل کنه

00:04:31.860 --> 00:04:34.910
در طول انجام احیای الهه وحش تو کوه شی وان

00:04:34.910 --> 00:04:37.170
آینه آتش آخرین قدرتی که رو بهش میده

00:04:37.170 --> 00:04:39.910
ولی حمله الهه وحش در اخرین بار بهش
تخریبش کرده

00:04:39.910 --> 00:04:42.660
که باعث شه این عتیقه هم آلوده بشه

00:04:42.660 --> 00:04:46.540
پس واسه همینه که هر وقت کسی ازش استفاده می کنه

00:04:46.540 --> 00:04:48.550
قربانی قلب بد و افکار شیطانی شون میشن

00:04:48.550 --> 00:04:51.430
شخصیت هاشون تغییر می کنه و خشمگین و تشنه خون میشن

00:04:51.430 --> 00:04:55.750
واسه همین هم یان ای لان واسه آینه تله گذاشته بوده

00:04:55.750 --> 00:04:57.460
تا نشه خیلی راحت به دستش آورد

00:04:57.460 --> 00:04:59.960
قلب شیطانی بی دلیل آشکار نمیشه

00:04:59.960 --> 00:05:03.520
قبل دزدیدن آینه لو ویی کلی با افکارش کلنجار رفته

00:05:03.520 --> 00:05:05.700
واسه همینه تا حالا تونسته دوام بیاره

00:05:05.700 --> 00:05:08.100
چطور مطمئنی که قلب شیطانه؟

00:05:11.520 --> 00:05:17.900
پس چیزیکه باعث دیوانگی لو ویی میشه جادوی شانگ گون چی نیست

00:05:17.900 --> 00:05:20.880
ولی لحظه ایکه آینه رو دزدیده

00:05:20.880 --> 00:05:23.310
همون لحظه گرفتار قلب حیوانیش شده

00:05:23.310 --> 00:05:24.700
میتونی نجاتش بدی؟

00:05:24.700 --> 00:05:27.410
اگه قلب شیطانه که بهش حمله کرده

00:05:27.410 --> 00:05:29.230
 هنوز یه شانسی داره

00:05:29.230 --> 00:05:34.190
فقط باید پیدا کنیم کدوم فکر ه که تو قلبش درگیره

00:05:42.630 --> 00:05:45.770
فقط هم خودشه که باخبره

00:05:46.820 --> 00:05:51.300
سان نیانگ میشه منو ببری تا ببینمش ؟

00:05:55.230 --> 00:05:58.590
شیا هوان
شیائو فن ؟

00:05:58.590 --> 00:06:00.050
ژو چی

00:06:00.050 --> 00:06:02.030
آروم بگیرید بینم
داداش جون

00:06:02.030 --> 00:06:05.090
میدونستم واسه نجاتم میایی

00:06:05.090 --> 00:06:07.800
 باز که تو باهاشی ؟
چرا ولش نمی کنی ؟

00:06:07.800 --> 00:06:11.060
چرا اینجایی؟
 باز یه دزدی دیگه می خواهی بکنی ؟

00:06:11.060 --> 00:06:12.970
نگو که همو می شناسیم؟

00:06:19.850 --> 00:06:23.070
لو ویی، منو یادته؟

00:06:37.590 --> 00:06:39.710
نگاش کن

00:06:43.290 --> 00:06:46.030
واسه همین مخالف دزدیدن آینه آتش بودم

00:06:46.030 --> 00:06:48.620
وضعش از اون چی که گفتی بدتره

00:06:48.620 --> 00:06:50.670
می تونی نجاتش بدی ؟

00:07:01.770 --> 00:07:03.520
اگه نتونی

00:07:03.520 --> 00:07:07.820
من فقط قادرم تا با نیرودرونی خودم آینه آتش رو فعال کنم
ولی بازم تلاشمو میکنم

00:07:07.820 --> 00:07:13.040
اگه بعد از شکستن طلسم باز هم خوب نشه چی

00:07:13.040 --> 00:07:17.760
مطمئن باش اون موقعه تحت فشارش قرار نمیذارمش

00:07:19.530 --> 00:07:22.090
من یه جادو واسه اینکه کارش تمام بشه بلدم

00:07:32.830 --> 00:07:35.180
زخم اولش رو طوفان نه یخ باعثشه

00:07:35.180 --> 00:07:38.890
ولی اونیکه قلبش رو کنترل میکنه
خواسته ای شیطانیه

00:07:39.980 --> 00:07:45.020
اگه از نیروی درونیت هم استفاده کنی زخمش خوب میشه
ولی قلبش اسیر بدخواهی و شیطانیه

00:07:46.420 --> 00:07:50.750
ژانگ شیا فن
مشتاق دیدار پسر

00:07:50.750 --> 00:07:53.460
اصلا فکرشم نمی کردم که دوباره ببینمت

00:07:53.460 --> 00:07:56.010
اونم تو یه همچین وضعی

00:07:56.010 --> 00:07:59.360
لو ویی، اوضاعت خوبه؟

00:07:59.360 --> 00:08:01.830
جراحتی که دارم هرگز درمان نمیشه

00:08:01.830 --> 00:08:05.950
بزارید بیام بیرون
بجای شما با دشمن هاتون بجنگم

00:08:05.950 --> 00:08:10.320
می خوام  حین مبارزه بمیرم، ، اینطوری لااقل
با انگ ترسو نمردم

00:08:10.320 --> 00:08:12.240
فکر میکنی ، اگه بمیری همه چی حل میشه؟

00:08:12.240 --> 00:08:15.670
این دقیقا چیزیکه قلب شیطانی ازت انتظار داره
تا کامل اراده تو رو کنترل کنه

00:08:15.670 --> 00:08:19.740
کل بدنت صاحب میشه ، و آتش اژدها با آینه
اتش یکی می شن

00:08:19.740 --> 00:08:22.410
و هر کی که اینجا باشه رو از بین می بره

00:08:25.820 --> 00:08:29.330
باید کاری کنیم تا به قلبش دوباره یه نگاهی بندازه و بفهمه
ایراد و وسواس فکریش کجاست

00:08:29.330 --> 00:08:31.500
 یا قبلش ما بهش برسیم

00:08:32.850 --> 00:08:36.210
شاید یه راهی داشته باشم تا به قلبش نفوذ کنید

00:08:36.210 --> 00:08:39.050
منم قبلا دچار چنین حالتی شدم

00:08:39.050 --> 00:08:43.930
شاید اگه بریم داخل خاطراتش بشه کاری کرد تا
قلبش پاک و خالص بشه

00:08:43.930 --> 00:08:46.020
ولی لو ویی وضعیتش خیلی خرابه

00:08:46.020 --> 00:08:50.210
دوستی ما ها هم باهاش اونقدر عمیق نیست
شاید در برابر ماها مقاومت کنه

00:08:54.890 --> 00:08:56.960
یه راه حل دارم

00:08:56.960 --> 00:09:00.960
من تکنیک چشم بهشتی رو بلدم . که می تونم باهاش
گذشته وآینده افراد رو ببینم

00:09:00.960 --> 00:09:03.370
گذشته تو ذهنش هست

00:09:03.370 --> 00:09:08.490
چطوره من شماها رو بفرستم به گذشته خاطراتش

00:09:08.490 --> 00:09:10.420
واقعا می تونی ماها بفرستی اونجا ؟

00:09:10.420 --> 00:09:13.320
شیائو فن جونم از وقتیکه یودو رو ترک کردی

00:09:13.320 --> 00:09:15.510
ژنگ شو شو ومن کلی جادو و تکنیک یاد گرفتیم

00:09:15.510 --> 00:09:20.800
با اینکه هنوز انرژی داخلیم ضعیفه ، ولی بازم از عهده اش بر میام

00:09:20.800 --> 00:09:25.090
شیا فن بزار کاری رو که میگه انجام بده
دیگه وقتی برامون نمونده

00:09:28.990 --> 00:09:32.230
خوبه
درگیری لو ویی

00:09:32.230 --> 00:09:34.730
 جایی از ده فنگ شینگ شروع شده
شاید بشه قبلش

00:09:34.730 --> 00:09:37.950
میشه نظر دادن و ول کنی
شروع کنیم به طلسم کردن

00:09:37.950 --> 00:09:41.720
منظورت چیه؟ مگه تو هم میایی ؟

00:09:41.720 --> 00:09:43.670
چیه خوب ؟

00:09:45.540 --> 00:09:49.730
خبر دارم مشگلش کجاست
دقیق می برمت اونجا

00:09:49.730 --> 00:09:54.310
شما حیونهای روبا ه نما ، فکر نکنید در برابر شما
بی رحمها از خودم ضعف نشون میدم

00:09:54.310 --> 00:09:57.140
مطمئن باشید همه تون به خاک می اندازم

00:10:03.290 --> 00:10:06.030
عمو رسید
عالی شد

00:10:14.400 --> 00:10:17.860
پیکان آب و هیولای آتش یه مدتی می تونند جلوشون بگیرن

00:10:21.870 --> 00:10:24.760
بیشتر از این تاخیر جایز نیست
شیا هوان عجله کن

00:10:43.730 --> 00:10:46.900
باید سریع برم داخل خاطرات لو ویی و مشکل رو پیدا کنم

00:10:46.900 --> 00:10:49.470
اونجا باید تلاش کنیم لو ویی رو آرام کنیم

00:10:49.470 --> 00:10:53.420
از اینجا دفاع کنید . نزارید یه نفر هم از ده فنگ شیانگ داخل بشه

00:10:53.420 --> 00:10:55.520
نگران نباش

00:11:12.570 --> 00:11:16.300
 تکنیک چانگ شنگ (عمر طولانی) در فرقه چینگ یون  در جنگ جنگل
دینگ های گم شد

00:11:16.300 --> 00:11:20.270
و هرگز هم متوجه نشدن که فرقه شبح شاه
چطور از این تکنیک به نحو احسنت استفاده کرده

00:11:20.270 --> 00:11:24.700
حتما اینم یکی از حقه های شبح شاه تا اینطوری
الهه وحش رو احیا کنه

00:11:24.700 --> 00:11:27.710
با ظاهر شدن دوباره کتاب بهشتی

00:11:31.150 --> 00:11:37.490
باید در برابر مقابله باهاش مراقب باشیم
چون هنوز هم جواهری داریم که می تونه در برابر الهه وحش مقابله کنه

00:11:39.120 --> 00:11:41.800
اگه ازم بخواهی

00:11:43.920 --> 00:11:45.230
باز چرا راه افتادی دنبالم؟

00:11:45.230 --> 00:11:48.910
من واسه دزدیدن آینه آتش اینجام
مگه قبلا بهت نگفته بودم ؟

00:11:48.910 --> 00:11:52.390
آینه آتش داخل غار سیاه . اینجا ذهن لو ویی هستش

00:11:52.390 --> 00:11:57.600
جدی....اصلا اومدم  سر گوشی آب بدم
فکرت به من نباشه

00:11:57.600 --> 00:11:59.500
بریم

00:11:59.500 --> 00:12:01.850
اگه یودو یا قلعه دینگ های بود

00:12:01.850 --> 00:12:06.390
اگه آینه آتش دوباره جلوی الهه وحش ظاهر بشه

00:12:06.390 --> 00:12:08.450
حتما یه حرکتی از خودش نشون میده

00:12:08.450 --> 00:12:11.270
این روزها حسابی حواست جمع کن
دور و اطراف خوب بپا

00:12:11.270 --> 00:12:13.390
نگران نباشید استاد بزرگ

00:12:19.110 --> 00:12:21.240
واقعا اینجا داخل خاطرات کسیه ؟

00:12:21.240 --> 00:12:23.350
چطور همه چی اینقدر واقعی به نظر میاد؟

00:12:23.350 --> 00:12:25.370
واقعا که تو ده فنگ شانگ که نیستیم؟

00:12:25.370 --> 00:12:27.300
همش قالب تخیله

00:12:27.300 --> 00:12:29.710
ولی قلب شیطان هم توش قایم شده

00:12:29.710 --> 00:12:31.540
خیلی باید مراقب باشیم

00:12:32.720 --> 00:12:36.970
یعنی ... مردم ده فنگ شیانگ مار و می شناسن؟

00:12:36.970 --> 00:12:39.100
منم قبلا تو دام قلب شیطانیم افتاده بودم

00:12:39.100 --> 00:12:43.470
مثل یه خواب زنده بود ،اونقدر که
 همه چیز واقعی و زنده به نظر می رسید

00:12:43.470 --> 00:12:46.560
نباید دشمن رو دست کم بگیریم

00:12:46.560 --> 00:12:49.570
اگه پیدامون کنند چی ، بهمون حمله می کنند؟

00:12:50.730 --> 00:12:53.920
درسته ،واسه همین نباید ما رو ببینند

00:12:53.920 --> 00:12:58.400
ذهن لو ویی ما رو از خاطراتش پرت میکنه بیرون

00:12:58.400 --> 00:13:00.310
جزئیات یه وقت دیگه بهت می گم

00:13:00.310 --> 00:13:04.140
الان باید لو ویی اینجا پیدا کنیم
فقط اونه که اینجا واقعیه

00:13:04.140 --> 00:13:06.520
اونطوری میشه ریشه قلب شیطانی رو خشک کرد

00:13:06.520 --> 00:13:09.270
چه ده بزرگیه ، حالا کجا پیداش کنیم؟

00:13:09.270 --> 00:13:12.560
مگه یادت رفت  واسه چی اومده اینجا ؟

00:13:12.560 --> 00:13:14.970
جایگاه آینه آتش منظورته؟

00:13:14.970 --> 00:13:17.430
فقط یه سئوال می مونه که باید ازت بپرسم

00:13:17.430 --> 00:13:22.160
پدرت که رییس فرقه شبح شاه چرا از لو ویی خواست تا
آینه آتش رو براش بدزده ؟

00:13:23.600 --> 00:13:28.990
راستش خانواده من و لو ویی یه جواریی فامیل هستند

00:13:28.990 --> 00:13:31.020
فامیلید؟

00:13:31.020 --> 00:13:35.550
مادر منم از قبیله روباه های بهشتی هست
مادر من ومادر لو ویی خواهر هستند

00:13:35.550 --> 00:13:38.770
به خاطر اتفاقهایی که در گذشته تو قبیله  افتاد
پدرم از وجود آینه آتش با خبر شد

00:13:38.770 --> 00:13:41.600
چیزیکه لو ویی رو خیلی اذیت می کرده و سعی در سرکوب
 احساسش نسبت بهش رو داشته  خیلی براش مهم بوده

00:13:41.600 --> 00:13:47.190
واسه همین .... واسه همون دلیل لو ویی مجبور شد
که  تا با این عمل موافقت کنه

00:13:47.190 --> 00:13:53.250
پس اون قلب شیطان باید تو جایگاه نگهداری اینه باشه
بزن بریم

00:14:30.650 --> 00:14:32.500
استاد
استاد

00:14:32.500 --> 00:14:38.900
خوبم ، بعد از یکم استراحت
حساب اون یکی هیولا رو هم می رسم

00:14:46.110 --> 00:14:48.860
هیولای بد ترکیب
اگه هنوزم آینه آتش تو دست تو باشه

00:14:48.860 --> 00:14:52.100
باور کن با بدترین وضع ممکن قصابیت می کنم

00:14:52.100 --> 00:14:54.850
پیکان آب دیگه نمی تونه  مقاومت کنه

00:15:01.030 --> 00:15:04.520
شیا هوان
منم بفرست تو خاطره

00:15:04.520 --> 00:15:09.060
نمیشه
این آخرین شانسمونه ، التماس می کنم

00:15:19.580 --> 00:15:21.350
پس عجله کن

00:15:44.920 --> 00:15:49.500
قلب شیطان باید داخل باشه ، الاناست که سر و کله لو ویی پیدا بشه
و هنوز نمیدونه که تو خاطراتشه

00:15:49.500 --> 00:15:52.460
اگه قلب شیطان متوجه ما بشه
دیگه فرار ما هم سخت تر میشه

00:15:52.460 --> 00:15:54.350
پس چی کار کنیم ؟

00:16:05.160 --> 00:16:07.530
لو ویی

00:16:07.530 --> 00:16:09.080
شیائو فن؟

00:16:09.080 --> 00:16:12.600
تو دیگه چرا تو ده فنگ شیانگ هستی ؟
خوب

00:16:12.600 --> 00:16:16.340
تو بیائو دختر شبح شاه نیستی ؟

00:16:16.340 --> 00:16:18.590
این خاطره تو

00:16:18.590 --> 00:16:21.150
اومدیم بهت کمک کنیم تا آینه آتش برداری

00:16:22.150 --> 00:16:26.500
شبح شاه نگران بود نتونم از عهده اینکار بر یابم
واسه همون شما بچه هارو فرستاده اینجا ؟

00:16:27.790 --> 00:16:32.630
لو ویی، بغیر از آینه آتش چیز دیگه ای اون تو هست یا نه ؟

00:16:33.920 --> 00:16:37.600
هیچی ، مگه شبح شاه بهتون نگفته؟

00:16:38.560 --> 00:16:42.360
به نظر میاد مانعش سخته ، فقط شانگ شنگ و یون ایی قادر
هستند که وارد اینجا بشن

00:16:42.360 --> 00:16:45.630
یه کم قبل متوجه شدم یه چیزی تو کمرش برق می زد

00:16:45.630 --> 00:16:50.910
فکر کنم کلید باشه ، الان باید اون کلید
رو بدست بیاریم

00:16:52.060 --> 00:16:56.200
یه نظر
من می تونم روی شما دونفر هم طلسم نامری کننده بزارم

00:16:56.200 --> 00:16:59.220
ولی فقط یکبار می تونم ازش استفاده کنم

00:16:59.220 --> 00:17:01.530
هر سه تامون باید با همدیگه همکاری کنیم

00:17:01.530 --> 00:17:03.460
باشه
حله

00:17:17.460 --> 00:17:21.850
چرا بدون اجازه وارد فنگ شیانگ شدی  ؟

00:17:21.850 --> 00:17:23.560
بگو

00:17:24.550 --> 00:17:26.620
تو یه روباهی

00:17:26.620 --> 00:17:30.680
پس  حتما واسه پیدا کردن روباه نه دم اومدی

00:17:30.680 --> 00:17:33.930
به غیر از اون مگه دلیل دیگه ای هم لازم دارم

00:17:33.930 --> 00:17:36.030
چقدر همه چی  واقعی هست

00:17:37.690 --> 00:17:41.610
بهتون که گفتم اینجا فقط  تو یه خوابم

00:17:41.610 --> 00:17:47.110
مثل اینکه ... یه مشکلی داریم

00:17:47.110 --> 00:17:50.090
قرا رنیست  چرت و پرت بگی

00:17:57.490 --> 00:17:59.070
کی اونجاست؟

00:18:10.030 --> 00:18:14.570
حرفمو گوش کن و داخل نشو
خطرناکه

00:18:14.570 --> 00:18:17.050
اوپا خواهش می کنم اول آینه آتش رو  بر ندار، باشه؟

00:18:17.050 --> 00:18:19.540
وگرنه بدجور پشیمون میشی

00:18:19.540 --> 00:18:22.610
تمام این سالها منتظر این لحظه بودم

00:18:22.610 --> 00:18:24.650
حالا ازم می خواهی که کاری نکنم؟

00:18:24.650 --> 00:18:30.850
اوپا ، اینجا الان توی خاطرات هستی
همش خیالیه

00:18:30.850 --> 00:18:32.820
لطفا گول حرص و طمعت نخور

00:18:32.820 --> 00:18:35.830
خیاله؟این چه مزخرفاتی که داری می گی؟

00:18:35.830 --> 00:18:41.870
خواهش می کنم ،اوپا ، همون کاری رو
بکن که ازت می خوام ، باشه؟

00:18:44.990 --> 00:18:47.780
نه ، نمی تونم حرفتو گوش کنم

00:18:47.780 --> 00:18:52.530
قبلا هم گفتم ، وقتی اینو ازم می خواهی
ازت بیزار میشم

00:18:52.530 --> 00:18:57.280
تو این زندگی
این تنها هدف منه

00:18:57.280 --> 00:19:02.660
حتی اگه باعث بشه که با مرگ از هم جدا بشیم

00:19:02.660 --> 00:19:03.990
هنوز هم  مطمئنی که انجامش بدی ؟

00:19:03.990 --> 00:19:08.350
بسه ، منو دو دل نکن ، باشه؟

00:19:08.350 --> 00:19:11.020
میدونی ازم چی می خوای ؟

00:19:11.020 --> 00:19:14.850
اونیکه اون تو زندانیه مادرمه ، می فهمی

00:19:14.850 --> 00:19:20.420
بله ، مادرت از من هم مهمتره

00:19:20.420 --> 00:19:22.980
حتی برادرت هم از من مهمتره

00:19:24.500 --> 00:19:27.990
حتی یه غریبه

00:19:27.990 --> 00:19:30.060
اونم از من مهمتره

00:19:30.060 --> 00:19:35.930
اگه اینطور که میگی فکر نکردی واسه چی
این چند صد سال رو تو اون ده با تو زندگی کردم

00:19:40.500 --> 00:19:45.750
به خاطر همین... همیشه فکر میکردی که تو رو اونجا نگه داشتم؟

00:19:45.750 --> 00:19:48.030
همین ... الان بهت بدهکار شدم ؟

00:19:49.050 --> 00:19:52.110
واسه همین از من خسته شدی

00:19:52.110 --> 00:19:54.800
 بدون اینکه یک کلمه هم بگی شیاو شی رو برداشتی  و رفتی

00:19:54.800 --> 00:19:58.390
بسه
دیگه ادامه نده

00:19:58.390 --> 00:20:01.160
شما دوتا سر چی دعوا می کنید ؟
تمومش نمی کنید؟

00:20:01.160 --> 00:20:03.270
لو ویی
خواهش میکنم خونسرد باش

00:20:04.250 --> 00:20:06.600
چطوره برشون گردونیم به ناخودآگاهش ؟
خیلی وقته اینجا هستیم

00:20:06.600 --> 00:20:09.710
هنوز هیچ کاری نکرده . بقیه اون بیرون  چی شدن ؟

00:20:25.400 --> 00:20:28.420
استاد
اجازه بده

00:21:22.610 --> 00:21:25.710
ژو چی یه کم  دیگه آرومش کن

00:21:31.210 --> 00:21:33.140
ژاو شی خوبی ؟
بله

00:21:33.140 --> 00:21:37.870
یالا بهم بگو ، توی غار تله یا ماشین دیگه ای هست ؟

00:21:37.870 --> 00:21:42.790
قبلا خیلی بود ، ولی بعد این همه سال ، بی فایده شدند

00:21:42.790 --> 00:21:44.470
مهم نیست ، بگو  کجا هستن

00:21:44.470 --> 00:21:46.430
باشه

00:21:52.080 --> 00:21:57.070
لو ویی ، یالا یه تصمیمی بگیر ، شانگ گون جی الان متوجه میشه
که کلیدش رو زدیم

00:21:57.070 --> 00:22:01.470
به حرفم گوش بده . تسلیم شو
سان نیانگ واقعا نگرانته

00:22:11.530 --> 00:22:15.040
نه
نه

00:22:27.750 --> 00:22:30.820
برادر بزرگ
نه

00:22:57.570 --> 00:22:58.580
بازم که تویی

00:22:58.580 --> 00:23:01.720
خیلی وقته منتظرت هستم
بالاخره یه جا واسه خودم پیدا کردم

00:23:01.720 --> 00:23:04.600
عقده روحی
جایی بود که نشستم

00:23:04.600 --> 00:23:07.310
مهمون ناخونده ، تو دیگه کی هستی ؟

00:23:07.310 --> 00:23:11.370
قدیمها فقط یه قدم مونده بود تا روباه نه دم رو برده خودم کنم

00:23:11.370 --> 00:23:14.830
باورم نمیشه که امروز پسرش با پای خودش به قربانگاه من اومده

00:23:14.830 --> 00:23:16.740
بزار نگات کنم

00:23:16.740 --> 00:23:19.960
نمی زارم برنده بشی
آماده مرگ شو

00:24:11.460 --> 00:24:13.900
ژنگ شو شو ، چیکار می کنی ؟

00:24:13.900 --> 00:24:15.570
ژنگ شوشو؟

00:24:15.570 --> 00:24:17.410
شاگرد چینگ یون ؟

00:24:17.410 --> 00:24:21.420
شما بچه صبر کنید . الان دارم با یه هیولا می جنگم
زودی باز میشه

00:24:35.250 --> 00:24:37.360
مراقب باش

00:24:39.340 --> 00:24:42.360
ژنگ شوشو خائن

00:24:49.110 --> 00:24:52.680
اصلا فکرشم نمی کردم منم یه روز
جزو دسته ضد حمله بشم

00:25:01.530 --> 00:25:03.940
نمی تونی بد  و خوب رو از هم تشخیص بدی

00:25:23.540 --> 00:25:25.460
شیاو هوان؟

00:25:33.170 --> 00:25:35.670
استاد
برید دنبالش

00:25:53.370 --> 00:25:56.170
باید اونطرف باشن

00:25:56.170 --> 00:25:58.130
ژو چی

00:25:59.060 --> 00:26:01.800
دیگه نمی تونم بیشتر ازاین عقب نگهشون دارم
خیلی زود اینجا میرسن

00:26:05.060 --> 00:26:07.660
نه
دیگه نمی تونه حریفش بشه

00:26:15.740 --> 00:26:17.430
برادر
باید تحمل کنی

00:26:17.430 --> 00:26:20.490
 مطمئنم داداش شیائو فن و زن داداش حتما موفق میشن

00:27:10.370 --> 00:27:11.700
داداش جون

00:27:11.700 --> 00:27:13.590
ما بردیم

00:27:29.200 --> 00:27:30.870
برگردیم؟

00:27:30.870 --> 00:27:35.430
مثل اینکه یه چیزی رو دارم حس می کنم

00:27:38.420 --> 00:27:40.920
الهه وحش ؟

00:27:40.920 --> 00:27:43.050
خانم جین لینگ و و هویی شین سیاه دله

00:27:43.050 --> 00:27:45.900
قدرت جادوییت رو از غار هزار خفاش گرفتی

00:27:45.900 --> 00:27:47.730
پس یادت اومد ؟

00:27:57.180 --> 00:28:00.520
هیچی
هیچی یادم نمیاد

00:28:00.520 --> 00:28:02.170
بیائو

00:28:20.360 --> 00:28:22.140
برادر

00:28:24.130 --> 00:28:25.850
برادر

00:28:44.930 --> 00:28:48.920
تحمل کن
الان درمانت می کنم

00:28:48.920 --> 00:28:51.030
سان می

00:28:52.500 --> 00:28:56.800
سان می
دیگه به فکر من نباش

00:28:56.800 --> 00:29:01.200
جراحت من دیگه درمان نمیشه

00:29:01.200 --> 00:29:06.870
سان می تو این زندگی خیلی بهت مدیونم

00:29:09.440 --> 00:29:13.700
تو زندگی بعدی قول میدم جبران کنم

00:29:16.830 --> 00:29:18.880
متاسفم

00:29:20.890 --> 00:29:22.930
نه

00:29:39.860 --> 00:29:41.930
تشکیل قدرت

00:29:58.970 --> 00:30:01.030
بریم داخل

00:30:42.970 --> 00:30:46.750
عجله کن
مراقب باش

00:32:06.380 --> 00:32:13.500
من بیچاره ، بی حرف میرم ،
نامید بر می گردم

00:32:13.500 --> 00:32:19.710
تمام شوکت گذشته در برابرم تعظیم می کنند

00:32:19.710 --> 00:32:26.970
رویای ناتمامم ، چطور به انتهای ابرهای دور رود؟

00:32:26.970 --> 00:32:34.030
دگر چه کسی مرا در برگرفته و لبخند زند؟

00:32:34.030 --> 00:32:40.750
لباس سبزم در آسمان  رقصان شد

00:32:40.750 --> 00:32:47.230
زمین وآسمان به خاطر پنهان نکردن عمق قلبهای ما
به لرزه افتاد

00:32:47.230 --> 00:32:54.430
چراغ قرمز در جاده چشمک زد
ابر عصرگاهی درخشید
باد وزید و نور تابید

00:32:54.430 --> 00:33:01.390
بهشت دید که  اگرهزاران بار این عشق بمیرد
هرگز به انتها نمی رسد

00:33:01.390 --> 00:33:07.390
جهان تابان شد
از ازل با عشق مردم پیر شدند

00:33:08.190 --> 00:33:14.630
نشد که در گذشته  و حال این زندگی کنارت باشم

00:33:14.630 --> 00:33:21.960
به آسمان نظر کرده و می سرایم
آرزویم ناکام  و پر زغم
پس بیا در آغوشم

00:33:21.960 --> 00:33:28.920
بود من با بود و نبودت هم داستان شد

00:33:28.920 --> 00:33:33.570
در انتهای آسمانها
در گوشه دریاها
در قلب و استخوانم  حک شدی

00:33:33.570 --> 00:33:35.940
شیائو فن

00:33:39.690 --> 00:33:41.700
شیائو فن

00:34:03.230 --> 00:34:09.960
لباس سبزم در آسمان رقصان شد

00:34:09.960 --> 00:34:16.480
زمین وآسمان به خاطر پنهان نکردن عمق قلبهای ما
به لرزه افتاد

00:34:16.480 --> 00:34:19.700
چراغ قرمز در جاده چشمک زد

00:34:19.700 --> 00:34:22.960
آتش اژدها

00:34:22.960 --> 00:34:30.620
 با قربانی سیصد سال مراقبه در زندگیم

00:34:30.620 --> 00:34:37.230
 با قربانی سیصد سال مراقبه در زندگیم

00:34:37.230 --> 00:34:43.980
نشد که در گذشته و حال این زندگی کنارت باشم

00:34:43.980 --> 00:34:51.100
به آسمان نظر کرده و می سرایم
آرزویم ناکام  و پر زغم
پس بیا در آغوشم

00:34:51.100 --> 00:34:58.090
بود من با بود و نبود تو هم داستان شد

00:34:58.090 --> 00:35:04.850
در انتهای آسمانها
در گوشه دریاها
در قلب و استخوانم  حک شدی

00:35:04.850 --> 00:35:10.850
جهان تابان شد از
ازل با عشق مردم پیر شدند

00:35:11.700 --> 00:35:16.790
نشد که در گذشته و حال این زندگی کنارت باشم

00:35:16.790 --> 00:35:18.660
زن داداش

00:35:18.660 --> 00:35:21.160
ژاو شی خطرناکه نرو

00:35:21.160 --> 00:35:25.470
زن داداش
ژاو شی

00:35:25.470 --> 00:35:32.230
بود من با بود و نبود تو هم داستان شد

00:35:32.230 --> 00:35:40.090
در انتهای آسمانها
در گوشه دریاها
در قلب و استخوانم  حک شدی

00:35:45.480 --> 00:35:48.830
سان می
سان می

00:35:55.960 --> 00:35:58.190
داداش جون

00:35:58.190 --> 00:36:01.800
سان می
دختر احمق

00:36:04.330 --> 00:36:10.060
همش 300 سال بود
سیصد سال ناقابل

00:36:12.110 --> 00:36:18.040
از روزیکه شروع به مراقبه و یادگیری کردم
 تونستم با تو آشنا بشم

00:36:19.850 --> 00:36:25.750
قلبم .. همیشه مال تو بود

00:36:27.500 --> 00:36:29.970
تا آخر دنیا

00:36:31.270 --> 00:36:37.560
چه در دنیا چه در زندگیم

00:36:37.560 --> 00:36:40.300
هیچوقت پشیمون نیستم

00:36:45.520 --> 00:36:51.670
اون دعواها و اون حرفها

00:36:52.710 --> 00:36:56.970
فقط به خاطر... بخاطر

00:36:58.170 --> 00:37:01.140
 که نمی خواستم ترکت کنم

00:37:16.900 --> 00:37:21.470
سان می
سان می

00:37:21.470 --> 00:37:23.590
سان می

00:37:34.370 --> 00:37:37.320
زن داداش

00:37:37.320 --> 00:37:41.390
ژاو شی
ژاو شی
نرو

00:37:53.830 --> 00:37:55.640
بریم

00:37:59.500 --> 00:38:02.320
آینه آتش
حمله

00:38:40.010 --> 00:38:44.640
همه اینها از من شروع شد

00:38:44.640 --> 00:38:49.390
از اونجا که امیال بد قلبی من اونقدر زیاد بود
که تو رو کنار خودم ندیدم

00:38:49.390 --> 00:38:52.990
شب و روز نگران من بودی
 لو ویی احمق نشو داداشی

00:38:52.990 --> 00:38:56.960
حالا
مردی

00:38:56.960 --> 00:38:59.940
از حالا به بعد هیچی تو دنیا

00:38:59.940 --> 00:39:04.310
برام معنی نداره

00:39:05.550 --> 00:39:10.270
الوداع عشق من
تا ابد و ازت ممنونم

00:40:32.450 --> 00:40:36.570
داداش جونم
زن داداش

00:42:17.560 --> 00:42:25.770
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:26.770 --> 00:42:39.870
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.