WEBVTT 00:01:04.800 --> 00:01:24.800 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.750 --> 00:01:44.889 افسانه چوسن 00:01:44.890 --> 00:01:47.780 قسمت 53 00:01:54.500 --> 00:01:58.720 وقتی تسلیم عشق بشی. جداشدن ازش خیلی 00:01:59.860 --> 00:02:02.519 ظالمانه است 00:02:02.520 --> 00:02:06.540 ان دیدی. به دقت دیدی 00:02:08.090 --> 00:02:10.510 که چه اتفاقی برام افتاد 00:02:13.770 --> 00:02:16.920 تو نمی توانی پایان خوشی داشته باشی وقتی همیشه یه قدم ازش عقب تری 00:02:18.010 --> 00:02:21.929 بیائو. می خوام به یاد داشته باشی 00:02:21.930 --> 00:02:23.699 یادت باشه، برای زندگی 00:02:23.700 --> 00:02:25.550 این زخم روی شانه ی من 00:02:26.740 --> 00:02:29.239 تو به خودت صدمه زدی 00:02:29.240 --> 00:02:32.980 شاید اون به قلبت اسیب زده باشه 00:02:35.980 --> 00:02:38.849 هرکسی که عشقش بهش صدمه بزنه 00:02:38.850 --> 00:02:41.999 حس بدی دره 00:02:42.000 --> 00:02:47.269 بیائو! دیگه مثل بچه ها رفتار نکن 00:02:47.270 --> 00:02:51.009 می دانستی؟ صد سال قبل 00:02:51.010 --> 00:02:53.990 می دانی چند نفر از گروه شیطانی در جنگ بزرگ مردن؟ 00:02:58.940 --> 00:03:02.059 بیائو بهم قول بده 00:03:02.060 --> 00:03:06.159 دیگه به کوه چینگ یون نری. اگر در جنگ فردا شکست بخوریم 00:03:06.160 --> 00:03:10.589 چینگ یون حتما از قدرت بیش تری برای جنگیدن با ما استفاده می کنه 00:03:10.590 --> 00:03:14.799 وقتی زمانش رسید، بین مرگ و زندگی یه لحظه اس 00:03:14.800 --> 00:03:20.159 مهم نیست کی ، من ، پدرت، ژانگ شیافن 00:03:20.160 --> 00:03:22.720 هیچ کدام نمیخوایم تو صدمه ببینی 00:03:24.800 --> 00:03:26.849 نمیفهمم 00:03:26.850 --> 00:03:28.790 چی نمی فهمی؟ 00:03:30.270 --> 00:03:33.719 نمی دانم چرا شماها نمی توانین 00:03:33.720 --> 00:03:36.319 این کینه قدیمی در مورد چینگ یون را فراموش کنین 00:03:36.320 --> 00:03:38.089 ان مال صد سال پیش 00:03:38.090 --> 00:03:40.499 ژانگ شیافن کینه ی در قلبش را کنار گذاشت 00:03:40.500 --> 00:03:42.489 و قاتل والدینش را بخشید 00:03:42.490 --> 00:03:44.759 چرا گروه بزرگ شبح شاه 00:03:44.760 --> 00:03:47.499 همین کار نمی کنه؟ 00:03:47.500 --> 00:03:50.679 بیائو! پدرت داره این کارها را برای گروه شبح شاه می کنه 00:03:50.680 --> 00:03:53.019 برای این که اینده ی گروه تضمین کنه 00:03:53.020 --> 00:03:55.750 ما باید شمشیر زو شیان را پیدا کنیم 00:03:58.980 --> 00:04:01.439 فکر نمی کنم حتی با این همه تدارکات بتوانیم 00:04:01.440 --> 00:04:04.779 در یه جنگ پیروز بشیم 00:04:04.780 --> 00:04:08.799 در حال حاضر گروه سم ده هزارساله و گروه زندگی طولانی با ما نیستن 00:04:08.800 --> 00:04:12.789 وقتی جنگ فردا شروع بشه ، انها حتما شرایط 00:04:12.790 --> 00:04:14.489 و کنترل کردنش را سخت تر میکنن 00:04:14.490 --> 00:04:19.009 رهبر گروه این تنها شانس ماست 00:04:19.010 --> 00:04:23.859 می ترسم که اگر انها را ببریم دردسر بشه 00:04:23.860 --> 00:04:30.149 فراموش نکن ما هنوز اخرین مهره را داریم 00:04:30.150 --> 00:04:32.649 شیائو یی کای خیلی بدرد نخوره 00:04:32.650 --> 00:04:37.389 بعد از این همه وقت، هنوز نتوانسته شمشیر زو شیان را بدست بیاره 00:04:37.390 --> 00:04:40.769 در چینگ یون تنها کسی که می توانه از شمشیر زو شیان استفاده کنه 00:04:40.770 --> 00:04:42.569 دائو شوان 00:04:42.570 --> 00:04:45.729 ولی در حال حاضر اون به شدت اسیب دیده 00:04:45.730 --> 00:04:48.019 احتمالا نباید بتوانه ازش استفاده کنه 00:04:48.020 --> 00:04:53.719 فردا، از همه قدرت برای حمله به مکان تونگ تیان استفاده می کنیم 00:04:53.720 --> 00:04:57.479 ما دو تا طومار کتاب بهشتی را داریم 00:04:57.480 --> 00:05:00.479 ژانگ شیافن یه دانه بیش تر نداره 00:05:00.480 --> 00:05:05.489 اگر نتوانیم شمشیر زو شیان و کتاب بهشتی را الان بدست بیاریم 00:05:05.490 --> 00:05:10.559 باید نقشه احیای الهه حیوانات را زودتر اجرا کنیم 00:05:10.560 --> 00:05:13.359 به خاطر انها اتفاق افتاد 00:05:13.360 --> 00:05:17.989 خیلی وقت گذشته فردا شخصا به مکان تونگ تیان میرم 00:05:17.990 --> 00:05:23.380 و شمشیر زو شیان را میگیرم 00:05:26.980 --> 00:05:28.819 شیافن 00:05:28.820 --> 00:05:32.350 بگو، چه طوری ژنگ شوشو این راه مخفی را می شناسه؟ 00:05:34.190 --> 00:05:36.189 بعد از مرگ رئیس نیان 00:05:36.190 --> 00:05:38.189 اون کتابخانه را پیدا کرد 00:05:38.190 --> 00:05:41.360 اون نمی خواست ان کتاب های کثیف را برداره درسته؟ 00:06:00.870 --> 00:06:02.529 اون طبق نقشه پیش رفت 00:06:02.530 --> 00:06:06.269 اگر گیرافتادیم، من باهاشون درگیر میشم ، و تو برو راهش و پیدا کن 00:06:06.270 --> 00:06:07.679 چرا اینجوری نگام میکنی؟ 00:06:07.680 --> 00:06:10.849 می خوای باهام بجنگی؟ بهم اعتماد نداری؟ 00:06:10.850 --> 00:06:13.880 نه باشه برو 00:06:15.430 --> 00:06:17.619 "شبح شاه ، ادم حیله گری" 00:06:17.620 --> 00:06:20.479 می توانی واضح ببینی که اون قصد خوبی نداره 00:06:20.480 --> 00:06:24.059 اون از گروه ما برای حمله به چینگ یون استفاده کرد 00:06:24.060 --> 00:06:26.789 نمی دانی چند تا شاگرد توی جنگ دیروز مردن 00:06:26.790 --> 00:06:30.179 حق با توا. فقط یوجی 00:06:30.180 --> 00:06:32.989 اسیب دید 00:06:32.990 --> 00:06:36.389 و اون دختر باارزش؟ 00:06:36.390 --> 00:06:38.720 حتی یه خراشم برنداشت 00:06:40.040 --> 00:06:42.659 وقتی حرف از ان دختر میشه عصبانی میشم 00:06:42.660 --> 00:06:47.689 در کوه کونگ سان ، اگر اون به چینگ یون کمک نمی کرد 00:06:47.690 --> 00:06:51.229 چه طور ممکن بود که یودو به دست دشمن بیافته؟ 00:06:51.230 --> 00:06:54.569 شبح شاه هم به نظر میاد ان پسر را زیر نظر داره 00:06:54.570 --> 00:06:58.799 واقعا نمی دانم ان کدام طرفیه 00:06:58.800 --> 00:07:02.249 شنیدم در کوه لیوبو اون 00:07:02.250 --> 00:07:05.799 ژانگ شیافن را دامادش خطاب کرده 00:07:05.800 --> 00:07:10.589 برادر سم ، فکر می کنی، بعد از حمله به گروه چینگ یون 00:07:10.590 --> 00:07:13.339 اون داماد رهبر گروه شبح شاه می شه 00:07:13.340 --> 00:07:18.820 و بعدش از چینگ یون به گروه شبح شاه میره؟ 00:07:21.230 --> 00:07:24.329 ممکنه 00:07:24.330 --> 00:07:28.980 اگر این اتفاق بیافته، می ترسم چیزی بهمان نرسه 00:07:30.120 --> 00:07:34.940 اون دوست داره از ما استفاده کنه؟ دیگه خیلی زیاده رویه 00:07:40.760 --> 00:07:45.939 بیش تر در موردش فکرکن، به نظر میاد چیزی بیش تر از این باشه 00:07:45.940 --> 00:07:48.479 اون هیچ جواهر جادویی را نمی خواد 00:07:48.480 --> 00:07:50.670 اون فقط زندگی دائو شوان را می خواد 00:07:51.950 --> 00:07:57.020 و یوجی را مجبور کرده تا شمشیر زوشیان را بدزده 00:07:59.070 --> 00:08:02.500 چه طور امشب برای چینگ یون کمین کنیم؟ 00:08:04.770 --> 00:08:09.829 برادر سم، فکر می کنم باید یه نقشه ی خوب برای این کار بکشیم 00:08:09.830 --> 00:08:13.609 هرچند در حال حاضر چینگ یون تمام قدرتش را از دست داده ولی 00:08:13.610 --> 00:08:15.739 ان کوهی نیست که هرکسی بتوانه توش بره 00:08:15.740 --> 00:08:19.109 چه طور منتظر نمانیم تا فردا شبح شاه به کوه حمله کنه؟ 00:08:19.110 --> 00:08:20.589 ما پشت سرشان منتظر می مانیم 00:08:20.590 --> 00:08:22.929 و بدون هیچ تلاشی همه را گیج می کنیم 00:08:22.930 --> 00:08:25.449 اگر الان بریم به کوه، هوا تاریکه 00:08:25.450 --> 00:08:27.470 چرا اذیت کنیم خودمان؟ 00:08:29.800 --> 00:08:34.820 می دانم که تو یه خائن و حیله گری 00:08:36.290 --> 00:08:39.939 برادر سم این چه طوره 00:08:39.940 --> 00:08:43.950 تو یه راه دیگه پیدا کنی؟ 00:08:45.550 --> 00:08:48.079 فکر می کنم باید تا فردا صبر کنیم 00:08:48.080 --> 00:08:51.769 اول ببینیم که شبح شاه می خواد چی کار کنه بعد تصمیم میگیریم 00:08:51.770 --> 00:08:54.490 دیروقته، بریم یکم استراحت کنیم 00:09:19.580 --> 00:09:20.989 دوباره تو؟ 00:09:20.990 --> 00:09:24.300 چه بازنده ای. اشتباه نیامدی؟ 00:09:27.720 --> 00:09:31.079 مواظب باش، هیولای سم توی بدنش 00:09:31.080 --> 00:09:32.500 اول تو برو 00:09:38.550 --> 00:09:39.889 یان رو یو؟ 00:09:39.890 --> 00:09:42.949 شی چی، اولین باری که همدیگر را دیدیم یادت میاد 00:09:42.950 --> 00:09:45.059 توام دنبال کتاب میگشتی؟ 00:09:45.060 --> 00:09:49.380 من دنبال یه کتاب شمشیرزنی بودم برعکس تو 00:09:50.430 --> 00:09:54.930 پس... تو می دانی من دنبال چه کتابی بودم؟ 00:10:01.660 --> 00:10:05.530 ما همه شب منتظر بودیم، چرا هنوز پیداشون نشده؟ 00:10:15.470 --> 00:10:20.119 انها تنها امدن، پس باید نقشه ی دیگه ای داشته باشن 00:10:20.120 --> 00:10:24.169 افراد ببر تا توی روستا دنبالش بگردن. باید ان بچه را پیدا کنی 00:10:24.170 --> 00:10:25.670 بله 00:10:36.910 --> 00:10:39.669 دوباره چین وو یان؟ 00:10:39.670 --> 00:10:41.219 چی کار می خوای بکنی؟ 00:10:41.220 --> 00:10:43.699 می خوای انتقام بگیری؟ الان نمیشه 00:10:43.700 --> 00:10:48.219 چیزی که دنبالشیم مهم تره. جینگ یو و شیافن ممکنه چیزی پیدا کرده باشن 00:10:48.220 --> 00:10:51.069 نمی دانم که دشمن گیرشان انداخته یا نه 00:10:51.070 --> 00:10:54.619 ممکنه نتوانسته باشن. خورشید تقریبا طلوع کرده 00:10:54.620 --> 00:10:56.399 حتما یه جایی قایم شدن 00:10:56.400 --> 00:10:58.609 نمی توانن بیان بیرون چون دشمن خبردار میشه 00:10:58.610 --> 00:11:00.560 حالا ما چی کار کنیم؟ 00:11:01.850 --> 00:11:04.540 از نقشه ی اول پیروی می کنیم . بیا 00:11:10.300 --> 00:11:14.559 این پودر جادویی سنگ نمک این را برای جلوگیری از فوران اب در یودو اختراع کردم 00:11:14.560 --> 00:11:17.349 یک جعبه از این بهتر از صد تا جعبه مواد منفجره است 00:11:17.350 --> 00:11:19.399 فقط یه ذره از این را بالای سر دشمن میریزیم 00:11:19.400 --> 00:11:22.699 ولی این قدرت جواهر جادویی روحی را نشان میده 00:11:22.700 --> 00:11:26.429 این را بذار جایی از روستا اعضای گروه شیطانی در انجا جمع میشن 00:11:26.430 --> 00:11:29.730 هر وقت اماده شد و وقتی شانسش پیش امد منفجرش می کنیم 00:11:32.380 --> 00:11:35.830 شی چی خیلی مواظب باش 00:11:59.860 --> 00:12:02.500 شی چی بهم لبخند زد 00:12:31.250 --> 00:12:35.249 برادر ارشد، رهبر بزرگ برادر ارشد هنوز زخمیه 00:12:35.250 --> 00:12:38.969 و جادوی هفت سم دنباله دار هنوزم به کلی ازبین نرفته 00:12:38.970 --> 00:12:42.649 اگر الان بریم ،چی کار کنیم؟ 00:12:42.650 --> 00:12:46.549 گروه شیطانی دیروز توی حمله اشان شکست خوردن.به همین خاطر 00:12:46.550 --> 00:12:50.539 مطمئنم که انها قبل از این که دیر بشه برمیگردن 00:12:50.540 --> 00:12:54.849 کانگ سانگ سم را بیرون کشید و برادر ارشد رهبر بزرگ را زخمی کرد 00:12:54.850 --> 00:12:59.509 حتی برادر کوچک تیان یانگ کشته شد ولی وقتی اون فرار کرد 00:12:59.510 --> 00:13:02.769 نمی دانست که برادر ارشد رهبر بزرگ چه قدر اسیب دیده بود 00:13:02.770 --> 00:13:06.689 اگر از این مسئله را مطرح کنن افرادشان شکست ناپذیر میشن 00:13:06.690 --> 00:13:09.749 قلعه تیان یانگ و روستای فن زیانگ 00:13:09.750 --> 00:13:12.859 از چینگ یون رفتن 00:13:12.860 --> 00:13:15.479 ولی اگر دوباره گروه شیطانی حمله کنه 00:13:15.480 --> 00:13:21.029 انها هم در مقابل نیروهای انها را در چینگ یون در هم میشکنن 00:13:21.030 --> 00:13:22.489 بعدش 00:13:22.490 --> 00:13:25.069 باید انها را برای جنگ اخر بیرون بکشیم 00:13:25.070 --> 00:13:27.009 و انها را خسته کنیم 00:13:27.010 --> 00:13:29.449 وقتی زمان زیادی بگذره انها گیج میشن و 00:13:29.450 --> 00:13:32.089 قدرتشان را برای جنگیدن از دست میدن 00:13:32.090 --> 00:13:34.409 چیزی که انها نمی دانن 00:13:34.410 --> 00:13:36.809 این که رهبر بزرگ برادر ارشد به شدت اسیب دیده 00:13:36.810 --> 00:13:40.779 وگرنه انها با همه ی قدرتشان برای نبرد میامدن 00:13:40.780 --> 00:13:44.449 وقتی این اتفاق بیافته سخته که بگی کی میبره 00:13:44.450 --> 00:13:48.189 به نظرم برای بیرون امدن از این وضعیت لازمه از بیرون تقاضای کمک کنیم 00:13:48.190 --> 00:13:52.809 از بیرون و داخل بهشان حمله می کنیم و مطمئن میشیم که این مشکل حل بشه 00:13:52.810 --> 00:13:54.859 نمی توانیم از بیرون کمک بگیریم 00:13:54.860 --> 00:13:58.159 گروه شیطانی همه ی راه ها را با کمک چهار گروه دیگه کاملا بسته 00:13:58.160 --> 00:14:00.999 این بار ، شبح شاه قصد داره پیروز بشه 00:14:01.000 --> 00:14:04.179 حتی اگر پودانگ و دیگران بمانن نمی توانن کمک کنن 00:14:04.180 --> 00:14:08.549 ولی فکر میکنن می توانن گروه خوبی را با قابلیت های جنگیشان فلج کنن 00:14:08.550 --> 00:14:12.620 این فکر خوبی نیست 00:14:14.830 --> 00:14:18.560 گروه چینگ یون ما برای دو هزار سال وجود داشته 00:14:19.690 --> 00:14:23.809 وقتی اجدادمان گروه چینگ یون را به ما دادن 00:14:23.810 --> 00:14:27.490 هرگز فکر نمی کردم که توی همچین بحرانی قرار بگیریم 00:14:31.600 --> 00:14:35.559 داشتم امروز فکر می کردم 00:14:35.560 --> 00:14:38.159 حتی اگر در بدترین شرایطم قرار بگیریم 00:14:38.160 --> 00:14:41.200 ما هنوزم نباید بعضی چیزها را برای اینده چینگ یون فدا کنیم 00:14:42.340 --> 00:14:45.989 می توانیم از افراد قدرتمندمان چشم پوشی کنیم 00:14:45.990 --> 00:14:50.719 ژنگ شوشو هنوز برنگشته. فکر می کنم باید اجازه بدیم شاگرد لو چند نفر از بهترین هامون ببره پایین کوه 00:14:50.720 --> 00:14:55.619 و موقتا قایم بشن. اگر اتفاقی برامون افتاد، هفت مکان کاملا نابود نشه 00:14:55.620 --> 00:14:59.740 این طوری هنوزم کسانی هستن که انتقام ما را بگیرن 00:15:04.580 --> 00:15:06.680 نمی توانیم این کار بکنیم 00:15:08.180 --> 00:15:13.249 صد سال قبل وقتی گروه شیطانی به مکان یو چینگ حمله کرد را 00:15:13.250 --> 00:15:16.699 به خوبی به یاد دارم 00:15:16.700 --> 00:15:21.219 استاد کسی بود که با کمک شمشیر زو شیان توانست گروه شیطانی را بیرون کنه 00:15:21.220 --> 00:15:25.639 این برای گروه خوبی و شیطانی کینه ی عمیقی به وجود اورد 00:15:25.640 --> 00:15:28.539 هیچ راهی برای از بین بردنش نبود 00:15:28.540 --> 00:15:32.470 ولی ان موقع ، ما به کسی اعتماد نکردیم 00:15:36.780 --> 00:15:38.300 شو چانگ 00:15:40.340 --> 00:15:45.179 در دنیا، هرگز گروهی نبوده که ازبین رفته باشه؟ 00:15:45.180 --> 00:15:50.049 بذار راجع به چینگ یون حرف نزنیم. حتی طرف خوبی و گروه شیطانی 00:15:50.050 --> 00:15:52.649 هر دو ان زمان به شدت اسیب دیدن 00:15:52.650 --> 00:15:56.019 وقتی در گذشته وقتی چینگ یون توی دردسر افتاد 00:15:56.020 --> 00:16:01.229 تو، من، برادر ارشد وان، شویی یویی و سورو 00:16:01.230 --> 00:16:05.800 کدام یکی از ما تلاش کردیم تا با فرار کردن از دست گروه خودمان نجات بدیم؟ 00:16:07.020 --> 00:16:11.459 این کوچک تر ها الان شبیه مان 00:16:11.460 --> 00:16:17.249 شیافن، جینگ یو، لینگ ار، شاگرد لو 00:16:17.250 --> 00:16:20.850 انها همدیگر را تنها نمیذارن 00:16:25.450 --> 00:16:30.389 از صبح تا حالا شیافن و جینگ یو و شاگرد لو را توی کوه ندیدم 00:16:30.390 --> 00:16:34.139 می ترسم که انها در شب گذشته که در کوه رفته بودن و می خواستن یواشکی به کمپ دشمن حمله کنن 00:16:34.140 --> 00:16:36.439 انها خیلی شجاعن؟ 00:16:36.440 --> 00:16:41.169 شاگرد هفتم من خیلی کله شق 00:16:41.170 --> 00:16:46.249 همیشه کارهای غیرممکن می کنه و گستاخ و مغرور 00:16:46.250 --> 00:16:49.109 اون همیشه برای مردن حاضره 00:16:49.110 --> 00:16:52.140 اون زندگی و مرگش را برای گروه گذاشته 00:16:53.950 --> 00:16:57.950 شاید این بار، وضعیت تغییر کنه 00:16:59.540 --> 00:17:02.270 و چینگ یون را از خطر نجات بده 00:17:17.210 --> 00:17:20.309 میگم خیلی وقته همدیگر را ندیدیم 00:17:20.310 --> 00:17:23.319 چه طوری، قهرمان جوان؟ حالت خوب بود؟ 00:17:23.320 --> 00:17:25.399 بیائو قبلا درموردت بهم گفته 00:17:25.400 --> 00:17:28.309 تو یه بار ان را در یودو و قلعه کوه دینگ های نجات دادی 00:17:28.310 --> 00:17:32.460 به خاطرش ازت ممنونم 00:17:33.330 --> 00:17:36.189 صد سال قبل تو به گروهم حمله کردی 00:17:36.190 --> 00:17:39.089 اجداد من تو را تنبیه می کنن مثل این که یه سگ را بندازن توی اب 00:17:39.090 --> 00:17:43.640 چه قدر دستانت به خون اغشته شده د راین صد سال گذشته؟ 00:17:44.510 --> 00:17:49.029 تو، تو، و تو خیلی خوبین 00:17:49.030 --> 00:17:54.530 گروه تو جرم بزرگی کردن که بزودی به دست شمشیر چوسن میمیرن 00:18:00.240 --> 00:18:04.019 باشه. می خوام ببینم 00:18:04.020 --> 00:18:09.769 در چینگ یون میمیریم یا همه ی افراد چینگ یون 00:18:09.770 --> 00:18:13.769 به دست حشره سم خورنده ی قلب هزارساله ی من میمیرن؟ 00:18:13.770 --> 00:18:19.480 بعد حمله به چینگ یون، به خوبی استادت را شکنجه میدم 00:18:20.980 --> 00:18:24.169 می توانی الان بری استادم را ببینی 00:18:24.170 --> 00:18:28.040 اون طرف توا 00:18:32.640 --> 00:18:35.179 اون در واقع شاگرد کانگ سان 00:18:35.180 --> 00:18:39.949 تو خیلی جرعت داری. اون شاگردیه که از استادش بهتره 00:18:39.950 --> 00:18:43.519 ژانگ شیافن هم باهاش امده 00:18:43.520 --> 00:18:47.479 نمی دانم چرا و کجا فرارکرده 00:18:47.480 --> 00:18:52.370 حرف زدن با این یکی راحته . بذار اون بره 00:18:53.980 --> 00:18:58.849 این شخص کینه ی قدیمی ای با گروه زندگی طولانی داره 00:18:58.850 --> 00:19:04.899 دعوای بین ما و گروه شبح شاه در قلعه دینگ های به خاطر اون شروع شد 00:19:04.900 --> 00:19:10.360 چرا اون را نکشیم و سرش را روی پرچممان نزنیم 00:19:11.930 --> 00:19:14.029 اون به دردم می خوره 00:19:14.030 --> 00:19:16.909 ارام باش 00:19:16.910 --> 00:19:18.899 من به بقیه چیزها رسیدگی می کنم 00:19:18.900 --> 00:19:23.379 دشمن جلوی روی منه، برادر، چه طوری می توانی از اون حفاظت کنی؟ 00:19:23.380 --> 00:19:27.269 ان یه گروگان یا برای بهم زدن روحیه ی سربازای ما اینجاست؟ 00:19:27.270 --> 00:19:32.109 این...لازم نیست نگرانش باشی 00:19:32.110 --> 00:19:36.909 شبح شاه می گم.همه میگن تو نابغه های جوان را دوست داری 00:19:36.910 --> 00:19:41.529 ژانگ شیافن کافیه. می خوای اون را هم زنده نگه داری؟ 00:19:41.530 --> 00:19:46.120 میگم، چندتا داماد می خوای؟ 00:19:47.770 --> 00:19:50.769 من رهبرم 00:19:50.770 --> 00:19:56.119 من تصمیم می گیرم، لازم نیست بیش تر از این توضیح بدم 00:19:56.120 --> 00:20:00.220 درسته؟ 00:20:09.070 --> 00:20:13.739 اگر می خوای من را بکش. ولی نم یتوانی هیچ وقت من را وارد گروهت کنی 00:20:13.740 --> 00:20:15.739 حتی درباره اش فکرم نکن 00:20:15.740 --> 00:20:19.640 حس می کنم قدرت الهه حیوانات توی بدنت 00:20:21.220 --> 00:20:26.370 کی خون الهه ی حیوانات را توی بدنت گذاشته؟ 00:20:28.480 --> 00:20:32.289 بذار فکر کنم 00:20:32.290 --> 00:20:34.210 استادم بود 00:20:42.160 --> 00:20:44.729 اون؟ 00:20:44.730 --> 00:20:47.800 نشنیدم که راجع بهش حرف بزنه 00:20:49.360 --> 00:20:54.109 شبح شاه. حتی اگر چینگ یون یه خائن داشته باشه 00:20:54.110 --> 00:20:57.169 گروه چینگ یون هنوزم نمی توانه این را نادیده بگیره 00:20:57.170 --> 00:21:00.059 همیشه چینگ یون را تحسین می کردم 00:21:00.060 --> 00:21:04.429 چون چینگ یون تنها دشمن هم سطح من توی این دنیاست 00:21:04.430 --> 00:21:06.889 باعث تاسفه که بعد مرگ تیان چنگ زی 00:21:06.890 --> 00:21:11.079 و حبس شدن وان جیان یی، قهرمان های بیش تری در چینگ یون پیدا نمیشه 00:21:11.080 --> 00:21:15.759 کانگ سانگ سال ها در چینگ یون قایم شده بود و 00:21:15.760 --> 00:21:18.479 همه چیز در مورد گذشته بهم گفت 00:21:18.480 --> 00:21:23.179 در واقع. نقشه اa همین بود 00:21:23.180 --> 00:21:27.319 ولی خون الهه ی حیوانات اتفاقی وارد بدنت شده 00:21:27.320 --> 00:21:31.429 در حال حاضر، چینگ یون نمی توانه ما را بترسانه 00:21:31.430 --> 00:21:35.959 باعث تاسفه که دائو شوان بی پروا توی تله ی سم افتاد 00:21:35.960 --> 00:21:38.849 و این طوری میمیره 00:21:38.850 --> 00:21:43.339 به خاطر خون الهه ی حیوانات نمیکشمت 00:21:43.340 --> 00:21:48.219 بگو. ژانگ شیافن کجاست؟ 00:21:48.220 --> 00:21:50.829 نمی دانم 00:21:50.830 --> 00:21:54.389 یه روز پیداش می کنم 00:21:54.390 --> 00:21:58.049 ولش کن! شیافن کانگ سانگ نیست 00:21:58.050 --> 00:22:01.570 اون هیچ کاری باهات نداره 00:22:15.990 --> 00:22:17.829 شیافن؟ 00:22:17.830 --> 00:22:19.979 شیافن، نباید بری مواد منفجره را کار بذاری؟ 00:22:19.980 --> 00:22:21.649 چرا هنوز اینجایی؟ جینگ یو کجاست؟ 00:22:21.650 --> 00:22:25.009 جینگ یو را گرفتن. اون باید توی کتاب فروشی زندانی کرده باشن 00:22:25.010 --> 00:22:27.179 چی؟ پس چی کار کنیم؟ 00:22:27.180 --> 00:22:29.259 نگران نباش.من یه فکری دارم 00:22:29.260 --> 00:22:33.149 چه فکری؟ انها می خوان به کوه حمله کنن. تو چه نقشه ای داری؟ 00:22:33.150 --> 00:22:36.429 راجع بهش فکرکن الان روز دومه 00:22:36.430 --> 00:22:40.399 منطقا، انها باید دنبال یه حرکت ناگهانی و سریعی برای حمله به کوه باشه 00:22:40.400 --> 00:22:44.989 ولی حرکتی نکردن.بهش فکر کردی؟ 00:22:44.990 --> 00:22:48.289 درسته... ولی چرا؟ 00:22:48.290 --> 00:22:50.689 چون انها هنوز اماده نیستن 00:22:50.690 --> 00:22:53.869 یو یانگ زی و خدای سم نمی خوان با شبح شاه همکاری کنن 00:22:53.870 --> 00:22:55.949 شبح شاهم نمی دانه رهبر گروه چه قدر اسیب دیده 00:22:55.950 --> 00:22:58.119 انها نمی توانن عجله کنن 00:22:58.120 --> 00:23:01.329 ممکنه که انها منتظرن رهبر گروه از سم بمیره 00:23:01.330 --> 00:23:04.479 قبل از این که به چینگ یون حمله کنن حالا معنی میده 00:23:04.480 --> 00:23:08.000 ولی ما چی کار کنیم ما که نمی توانیم همینجا بشینیم 00:23:09.070 --> 00:23:11.349 اگر ما خارج گروه را منفجر کنیم 00:23:11.350 --> 00:23:13.349 اولا، قدرت تخریب کننده ایش کافی نیست 00:23:13.350 --> 00:23:18.709 دوما، با اتحاد شبح شاه که اتحاد قابل قبولیه برای جنگیدن با ما روبرو میشیم 00:23:18.710 --> 00:23:23.209 ما باید قبل از این که به چینگ یون حمله کنن انها را از هم جدا کنیم 00:23:23.210 --> 00:23:26.339 دیشب حرف های یو یانگ زی و خدای سم را شنیدم 00:23:26.340 --> 00:23:29.739 در واقع انها یه نقشه ی واحد ندارن بلکه هرکدامشان یه نقشه جدا گانه کشیدن 00:23:29.740 --> 00:23:33.780 اگر ما انها را از هم جدا کنیم می توانیم اتحادشان را ازبین ببریم 00:23:36.490 --> 00:23:38.200 حالا چی کارکنیم؟ 00:23:42.070 --> 00:23:43.689 تقسیم میشیم 00:23:43.690 --> 00:23:47.129 اولا باید بریم سراغ شاگردهای گروه سم ده هزار ساله 00:23:47.130 --> 00:23:48.840 مثل کشتن دوتا پرنده با یه سنگ 00:24:06.890 --> 00:24:08.520 بیائو؟ 00:24:17.010 --> 00:24:19.910 متاسفانه منم 00:24:22.820 --> 00:24:27.189 فکر نمی کردم بعد از این که در یودو از هم جدا شدیم، 00:24:27.190 --> 00:24:29.819 با شبح شاه متحد بشی 00:24:29.820 --> 00:24:32.949 به عنوان مسئول شاگردام ، هیچ انتخابی ندارم 00:24:32.950 --> 00:24:36.870 وقتی به چینگ یون برگشتی ، همیشه درد نمیکشی؟ 00:24:38.030 --> 00:24:42.299 در این زندگی، چندین بار اسیب دیدم 00:24:42.300 --> 00:24:47.109 اهمیتی ندارم 00:24:47.110 --> 00:24:49.449 قهرمان لین واقعا بزرگواره 00:24:49.450 --> 00:24:53.789 به نظر میرسه هنرهای جنگی ات برگشتن 00:24:53.790 --> 00:24:58.190 وگرنه، چه طور جرعت می کردم وارد مرکز فرماندهی وارد بشم؟ 00:24:59.990 --> 00:25:03.419 شنیده بودم که کانگ سانگ سال ها در چینگ یون پنهان شده بود 00:25:03.420 --> 00:25:06.859 در اخر اون شاگردش را از دست داده 00:25:06.860 --> 00:25:11.570 بعد از این که در یودو از هم جدا شدیم، روشن فکری قهرمان باعث شد این اینده بهتر بشه 00:25:13.330 --> 00:25:17.179 ممنونم ازت برای این که من را تحسین می کنی.خیلی وقت بود همدیگر را ندیده بودیم 00:25:17.180 --> 00:25:19.189 اومدی اینجا چون من را تحسین می کردی؟ 00:25:19.190 --> 00:25:21.229 نمی فهمم با مهارتی که تو داری 00:25:21.230 --> 00:25:23.549 و معمولا کارها را از قبل میسنجی 00:25:23.550 --> 00:25:27.020 چه طوری ممکنه که توسط یه شاگرد زندگی طولانی دستگیر بشی؟ 00:25:29.160 --> 00:25:32.039 تو اینجایی تا بیائو را ببینی تا این طوری بتوانی باهاش حرف بزنی 00:25:32.040 --> 00:25:35.519 این طوری مانع شروع جنگ میشی و ضرری که به هر دو طرف میرسه کم میشه. درست می گم؟ 00:25:35.520 --> 00:25:37.510 ادم باهوشی هستی 00:25:39.160 --> 00:25:41.839 ولی هیچ کس نتوانست حدس بزنه 00:25:41.840 --> 00:25:46.449 اون به کنار، بیائو ، یکی دیگه را دوست داره 00:25:46.450 --> 00:25:49.289 خودش را از همه جدا کرده.گروه خوبی و شیطانی باورهای متفاوتی دارن 00:25:49.290 --> 00:25:52.479 تو و من یه روزی با هم می جنگیم 00:25:52.480 --> 00:25:56.530 و ان روز انگار درست جلوی ماست 00:25:58.160 --> 00:25:59.900 شیافن درست میگه 00:26:01.130 --> 00:26:03.629 ما یه کاری برای انجام دادن داریم 00:26:03.630 --> 00:26:07.340 اون یکی کیه؟ 00:26:10.480 --> 00:26:12.390 یه دوست 00:26:25.250 --> 00:26:27.049 ما هم در یودو دیدیم 00:26:27.050 --> 00:26:30.709 می دانم تو ادمی هستی که فرق سفید و سیاه را میدانی 00:26:30.710 --> 00:26:35.110 هیچ وقت فکر نمی کردم که تو قلب بخشنده ای داشته باشی 00:26:36.350 --> 00:26:38.569 اخلاقیات و کارهات 00:26:38.570 --> 00:26:44.419 بدجنسانه و از روی کینه مثل گروه لی شی و سم ده هزارساله نیست.هیچ علاقه ای بین ما نیست 00:26:44.420 --> 00:26:48.899 چی را باید ببخشم؟ 00:26:48.900 --> 00:26:52.169 همه دارن برای زنده ماندن می جنگن 00:26:52.170 --> 00:26:56.399 در بدترین شرایط به من نیاز نداری. بهم بگو 00:26:56.400 --> 00:26:58.219 هدفت چیه؟ 00:26:58.220 --> 00:27:02.599 شبح شاه می خواد بکشمت و سرت را براش ببرم 00:27:02.600 --> 00:27:03.959 پس بفرما 00:27:03.960 --> 00:27:05.730 قبولم نداری؟ 00:27:06.520 --> 00:27:10.339 شبح شاه هنوزم مواظب منه .می دانه که من می خوام بهت کمک کنم 00:27:10.340 --> 00:27:13.079 اون شخصا من را فرستاده تا زندگیت را بگیرم 00:27:13.080 --> 00:27:18.740 قهرمان جوان امیدوارم من را سرزنش نکنی 00:27:20.200 --> 00:27:22.949 چه طور می توانم سرزنشت کنم؟ 00:27:22.950 --> 00:27:26.529 وقتی گروه خوبی ما را به سفر فرستادن، ما جوانمردی و کمک به کسانی که نیاز دارن را تمرین کردیم 00:27:26.530 --> 00:27:29.159 هیچ وقت نخواستم جواب پس بدی 00:27:29.160 --> 00:27:34.180 همین طور ، وقتی بهت کمک کردم، که خوبی و عدالت را قبول داشتی. تو یکی مثل من بودی 00:27:38.670 --> 00:27:44.269 شبیه بقیه؟ تو خیلی من را دست بالا گرفتی 00:27:44.270 --> 00:27:49.210 اگر زندگی دیگه ای وجود داشت مثل بقیه رفتار میکنم 00:28:03.770 --> 00:28:05.499 ممنون 00:28:05.500 --> 00:28:07.010 بریم 00:29:05.880 --> 00:29:09.619 تعجب کرده بودم که چرا چند روزه نمی بینمت. پس اینجا قایم شده بودی؟ 00:29:09.620 --> 00:29:13.450 کسی دعوتت نکرده بود که بیای این بی ادبیه برو 00:29:15.500 --> 00:29:21.119 یو جی. شنیدم صدمه دیدی. خیلی بده؟ 00:29:21.120 --> 00:29:23.280 کی زخمیت کرد؟ 00:29:26.730 --> 00:29:32.529 بذار ببینمش. شخصا امدم تا زخمت را درمان کنم 00:29:32.530 --> 00:29:37.060 کجات اسیب دیده؟ شانه ات؟ 00:29:39.260 --> 00:29:42.659 اگر نمی خوای از اینجا بری من میرم. میرم بیائو را پیدا کنم 00:29:42.660 --> 00:29:46.469 چرا بانوی جوان را مداخله می دی؟ 00:29:46.470 --> 00:29:48.350 منظورت چیه؟ 00:29:50.740 --> 00:29:54.019 وقتی امدم شاگردم 00:29:54.020 --> 00:29:57.479 وو یان برای کمک به بیائو فرستادم 00:29:57.480 --> 00:30:00.040 می خواستم انها با هم یکم حرف بزنن 00:30:01.340 --> 00:30:04.349 حالا که اینجام نمی خوام به انها زحمت بدم 00:30:04.350 --> 00:30:07.410 کی به تو اهمیت میده؟ گمشو 00:30:08.890 --> 00:30:13.109 با دیدن تو فهمیدم به زودی با هم فامیل میشیم 00:30:13.110 --> 00:30:18.209 چرا خودت را از بقیه جدا می کنی؟ 00:30:18.210 --> 00:30:22.369 بهت بگم خدای سم بیائو نمی خواد با چین وو یان ازدواج کنه 00:30:22.370 --> 00:30:26.039 بی شرمی گروه سم ده هزارساله توی افق دیده میشه 00:30:26.040 --> 00:30:27.960 تسلیم شو 00:30:29.040 --> 00:30:32.609 چین وو یان؟ چرا؟ 00:30:32.610 --> 00:30:35.550 به خاطر ان بچه چینگ یون؟ 00:30:37.450 --> 00:30:41.639 صادقانه بگم. در طی جنگ با چینگ یون 00:30:41.640 --> 00:30:46.879 وو یان قراره شخصا از شر داماد شبح شاه خلاص بشه 00:30:46.880 --> 00:30:48.550 اگر اون بمیره 00:30:49.550 --> 00:30:53.750 ما با رابطه ی ازدواج فامیل میشیم 00:30:56.650 --> 00:31:01.749 باشه. تو! نمی خوای دوست داشتن من را بپذیری 00:31:01.750 --> 00:31:04.620 فکر می کنی ازت می ترسم؟ 00:31:35.290 --> 00:31:37.319 قبل از این که فکر کنی باید چی کار کنی 00:31:37.320 --> 00:31:39.910 ژانگ شیافن جلوت را نمیگیره؟ 00:31:41.240 --> 00:31:42.679 به اون چه؟ 00:31:42.680 --> 00:31:46.259 با همه ی اتفاقاتی که افتاده تو هنوزم دودلی 00:31:46.260 --> 00:31:50.880 تو دشمن انهایی. مشکلی باهاش نداری؟ 00:31:53.600 --> 00:31:55.709 برو کنار بیائو 00:31:55.710 --> 00:31:58.399 نمی توانم بذارم که دوباره به چینگ یون بری 00:31:58.400 --> 00:32:01.639 کی؟ کی گفته من دارم میرم به گروه چینگ یون؟ 00:32:01.640 --> 00:32:05.419 این طور نیست؟ نمی توانی من را گول بزنی 00:32:05.420 --> 00:32:07.889 اگر جرعت داری دوباره یه کار عجولانه بکن، مطمئنا دشمن دستگیرت می کنه 00:32:07.890 --> 00:32:12.070 برا ی گروهمان حتی اگر توام باشی جلوت را میگیرم 00:32:14.360 --> 00:32:17.000 نگران خودت باش 00:32:19.320 --> 00:32:24.569 به پدرت قول دادم که فردا با گروه شبح شاه برای جنگ میرم 00:32:24.570 --> 00:32:29.319 بعد از این که ژانگ شیافن را پیدا کردم ، می کشمش 00:32:29.320 --> 00:32:31.859 نمیذارم بهش دست بزنی 00:32:31.860 --> 00:32:35.069 الان این چیزیه که باید بیش تر در موردش فکر کنی 00:32:35.070 --> 00:32:39.950 تو طرف پدرتی یا دشمنی که هزاران ساله داریم باهاشون می جنگیم؟ 00:32:47.180 --> 00:32:49.069 برادر ارشد چین 00:32:49.070 --> 00:32:52.000 استاد داره با یکی از اعضای گروه شبح شاه می جنگه 00:33:02.900 --> 00:33:06.939 هرگز فکر نمی کردم نماینده مقدس هنوزم این طوری برخورد کنه 00:33:06.940 --> 00:33:10.459 با عصبانیت حرف بزنه 00:33:10.460 --> 00:33:14.469 رنجوندمت؟ 00:33:14.470 --> 00:33:15.669 خجالت کشیدی؟ 00:33:15.670 --> 00:33:19.669 خدای سم، گروهت با ما متحد شده 00:33:19.670 --> 00:33:22.509 که باعث میشه جلوی خودم بگیرم. اگر هنوزم نمی خوای تمامش کنی 00:33:22.510 --> 00:33:25.350 سرزنشم نکن برای این که منم بی شرم بشم 00:33:28.460 --> 00:33:31.079 عشق اتشین بین زن و مرد. مخلوطی از ین و یانگ 00:33:31.080 --> 00:33:34.829 این یه علاقه ی طبیعی در موجودات زنده اس 00:33:34.830 --> 00:33:37.179 چرا شرم اوره؟ 00:33:37.180 --> 00:33:41.529 شبح شاه همیشه به گروه سم ده هزارساله احترام میذاره و کمک میکنه 00:33:41.530 --> 00:33:44.339 اون حتی دخترش میفرسته تا ازدواج کنه 00:33:44.340 --> 00:33:47.919 با کادوی ازدواج و جهیزیه 00:33:47.920 --> 00:33:51.709 با بیائو ازدواج می کنیم و بعدش با خاله اش 00:33:51.710 --> 00:33:56.179 این فوق العاده نیست؟ 00:33:56.180 --> 00:33:57.610 کافیه 00:34:01.710 --> 00:34:03.609 استاد خوبی؟ 00:34:03.610 --> 00:34:06.459 یو یی خوبی؟ خوبم 00:34:06.460 --> 00:34:10.359 برادر شبح شاه، من قصد خوبی داشتم 00:34:10.360 --> 00:34:14.129 می خواستم زخم نماینده مقدس را درمان کنم. ولی هرگز فکر نمی کردم که 00:34:14.130 --> 00:34:18.849 اون قصد کمکم را با انتقام جواب بده 00:34:18.850 --> 00:34:23.930 به نظر میرسه مرکز فرماندهی دیگه جای گروه من نیست 00:34:26.440 --> 00:34:30.519 پدر، این عوضی های گروه سم ده هزارساله واقعا بی شرما و اصلا قصد خوبی ندارن 00:34:30.520 --> 00:34:33.619 ساکت باش 00:34:33.620 --> 00:34:37.869 حتی دختر شبح شاه هم این طوری به گروه سم ده هزارساله ی من توهین میکنه 00:34:37.870 --> 00:34:40.299 چرا وایسادی؟ بریم 00:34:40.300 --> 00:34:42.199 استاد صبرکن 00:34:42.200 --> 00:34:46.059 گوش کن. برادر سم، 00:34:46.060 --> 00:34:51.240 ما داریم با چینگ یون می جنگیم. لازمه الان با هم بجنگیم؟ 00:34:52.150 --> 00:34:56.759 شبح شاه، نماینده مقدس پرنده قرمز زیر نظر گروه شبح شاه 00:34:56.760 --> 00:35:00.389 بگو چه طوری با هم معامله کنیم 00:35:00.390 --> 00:35:06.059 جلوی افرادمان بگیر تا دوباره درگیری ای با افراد برادر سم پیش نیاد 00:35:06.060 --> 00:35:07.600 بله 00:35:12.540 --> 00:35:16.679 رهبر گروه ما به این یاغی ها برای جنگ با چینگ یون نیاز داریم؟ 00:35:16.680 --> 00:35:19.879 به خودش اجازه داد که بهم حمله کنه 00:35:19.880 --> 00:35:22.029 چی؟ مشکلی هست؟ 00:35:22.030 --> 00:35:23.479 خدای سم، ان هیولای پیر 00:35:23.480 --> 00:35:28.030 مدام راجع به ازدواج چین وو یان و بیائو حرف میزنه. این را چی کارکنیم؟ 00:35:29.930 --> 00:35:32.359 هیچ وقت همچین چیزی را قبول نمی کنم 00:35:32.360 --> 00:35:36.629 تو و اژدهای نیلی به خوبی نمی دانین که بیائو کی را دوست داره؟ 00:35:36.630 --> 00:35:40.340 موافقم نباشی نمی توانی ردش کنی 00:35:43.460 --> 00:35:48.089 رهبر گروه چرا اجازه دادی دخترت بخشی از شرط بندی باشه؟ 00:35:48.090 --> 00:35:49.880 کافیه 00:35:51.550 --> 00:35:56.529 با جنگی که روبه روی ماست، هنوز انتظار داری ژانگ شیافن بی خیال انها بشن؟ 00:35:56.530 --> 00:35:59.769 بی خیال احساساتت شو 00:35:59.770 --> 00:36:03.419 اگر دائو شوان بتوانه کاری کنه، شرایط خطرناک تر میشه 00:36:03.420 --> 00:36:06.449 از داخل و بیرون بهش نفوذ میشه. در حال حاضر بیش تر از همه چین وو یانه 00:36:06.450 --> 00:36:10.289 دیگه کی از بیائو حفاظت می کنه؟ 00:36:10.290 --> 00:36:14.289 اگر این طوری فکر می کنی ، هرکاری که می خوای بکن 00:36:14.290 --> 00:36:16.310 به خودت مربوطه 00:36:33.790 --> 00:36:35.580 بذارین دقیق بررسی کنیم 00:37:21.810 --> 00:37:26.319 ژانگ شیافن. خیلی وقته ندیدمت 00:37:26.320 --> 00:37:28.140 بله زمان زیادی گذشته 00:37:35.820 --> 00:37:38.429 این لطفت را جبران می کنم 00:37:38.430 --> 00:37:43.090 دیدن دوباره ما سرنوشت بود 00:37:48.990 --> 00:37:51.090 لازم نیست دوباره برگردی 00:37:55.800 --> 00:38:00.429 جینگ پینگ ار، چرا نظرت در مورد گروه خوبی عوض نمی کنی؟ 00:38:00.430 --> 00:38:02.909 این دنیا خیلی بزرگه 00:38:02.910 --> 00:38:05.099 جایی که ما درش زندگی میکنیم 00:38:05.100 --> 00:38:08.399 شیافن، شوشو، و من 00:38:08.400 --> 00:38:12.229 امیدواریم که نبینیم که داری ادم میکشی 00:38:12.230 --> 00:38:14.369 من با شما فرق دارم 00:38:14.370 --> 00:38:19.479 من تننها نیستم خواهرانمم هستن 00:38:19.480 --> 00:38:21.529 مسئولیت هایی دارم 00:38:21.530 --> 00:38:24.549 میدانم تو مسئول مغازه قلابدوزی هستی 00:38:24.550 --> 00:38:29.289 برگرد یودو. اگر در این جنگ بردیم 00:38:29.290 --> 00:38:31.929 به شوشو ضمانتت را می کنم تا جایی را بهت بده 00:38:31.930 --> 00:38:34.770 که دیگه توی خطر قرار نگیری 00:38:36.200 --> 00:38:39.789 لازم نیست توام به جنگ بین خوبی و بدی کشیده بشی 00:38:39.790 --> 00:38:44.930 ولی حالا که تا اینجا امدم باید ادامه بدم 00:38:52.740 --> 00:38:54.400 مواظب باش 00:39:27.510 --> 00:39:29.160 نرو دنبالش 00:39:34.680 --> 00:39:36.399 حالا چی کار کنیم؟ 00:39:36.400 --> 00:39:39.129 باید جینگ پینک ار را نجات بدیم 00:39:39.130 --> 00:39:41.599 من میرم 00:39:41.600 --> 00:39:45.679 اون دستگیر شد چون من را نجات داد. من میرم 00:39:45.680 --> 00:39:48.059 من بیش تر با گروه شیطانی اشنام 00:39:48.060 --> 00:39:50.320 من باید برم 00:39:57.640 --> 00:40:01.420 شوشو. تو با خواهر ارشد برین پودر منفجره را منفجر کنین 00:40:02.980 --> 00:40:05.260 هنوز یه کاری دارم که باید انجام بدم 00:40:09.510 --> 00:40:11.399 پس جینگ یو تو با خواهر ارشد برو 00:40:11.400 --> 00:40:15.550 بعد دوباره اینجا همدیگر را میبینیم. همه مواظب باشین 00:40:15.574 --> 00:40:35.574 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:40.030 --> 00:40:41.750 شیافن 00:40:50.960 --> 00:40:53.000 داری میری بیائو را ببینی؟ 00:40:56.540 --> 00:40:58.899 بیائو می توانه از جینگ پینگ ار محافظت کنه 00:40:58.900 --> 00:41:03.539 و حالا وقت خوبی برای پایان دادن به این رابطه است 00:41:03.540 --> 00:41:07.429 نگران نباش، خواهر ارشد. مهم نیست چی بشه 00:41:07.430 --> 00:41:09.860 من هنوز شاگرد چینگ یون هستم 00:41:11.930 --> 00:41:15.930 بعد از این کار به کوه بر میگردیم 00:41:24.420 --> 00:41:29.730 اگر چینگ یون در جنگ برد بیاین همگی به یودو بریم 00:41:31.230 --> 00:41:36.479 مثل گذشته، بریم کنار رودخانه بشینیم 00:41:36.480 --> 00:41:40.400 حرف بزنیم و چایی بخوریم 00:41:40.424 --> 00:42:01.424 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.