WEBVTT 00:00:04.800 --> 00:00:22.800 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.660 --> 00:01:45.019 افسانه چوسن 00:01:45.020 --> 00:01:47.889 قسمت 54 00:01:47.890 --> 00:01:49.999 چرا شما وسابل جادوی ما را دزدیدین؟" "کی وسایل جادویی شما را دزدیده؟ 00:01:50.000 --> 00:01:51.529 اون تو بودی که دزدیدیش" "همین طوری به مردم تهمت نزن 00:01:51.530 --> 00:01:53.109 "کی بود؟ تو کسی نبودی که ان دزدید؟" 00:01:53.110 --> 00:01:54.899 "وسیله ی جادویی ما در اتاق تو نبود؟" 00:01:54.900 --> 00:01:57.430 "مدرکی داری؟" 00:02:13.530 --> 00:02:15.420 انها جنگ را شروع کردن 00:02:16.960 --> 00:02:18.549 شیافن رفت تا بیائو را پیدا کنه؟ 00:02:18.550 --> 00:02:22.209 نگرانش نباش اون فقط شرایط درک نمیکنه 00:02:22.210 --> 00:02:24.429 چرا مستقیما از وسایل جادویی استفاده نکینیم 00:02:24.430 --> 00:02:26.819 تا همه ی شیاطین را نابود کنیم؟ 00:02:26.820 --> 00:02:28.299 بهتر نیست؟ 00:02:28.300 --> 00:02:30.029 تقریبا همه ی سلاح های جادویی مان را استاداشون میشناسن 00:02:30.030 --> 00:02:33.899 و همه انها سلاح های جادویین. حتی اگر انها را بدستم بیاریم نمی توانیم ازشان استفاده کنیم 00:02:33.900 --> 00:02:35.589 شاگردها باهم مشکل دارن 00:02:35.590 --> 00:02:38.629 انقدرم ساده نیست.افرادی که برامون دردسر درست میکنن 00:02:38.630 --> 00:02:41.089 از گروه خدای سم و افرادی مثل یو یانگ زی هستن 00:02:41.090 --> 00:02:43.049 که به شدت قوین 00:02:43.050 --> 00:02:45.409 نابود کردن اسلحه های جنگیشان 00:02:45.410 --> 00:02:47.909 چیزیه که از ما انتظار دارن 00:02:47.910 --> 00:02:52.329 انها بدون هیچ مشکلی با هم متحد شدن 00:02:52.330 --> 00:02:55.819 بهتر نیست نیروی درونی اشان را ازبین ببریم 00:02:55.820 --> 00:02:56.939 نقشه ای داری؟ 00:02:56.940 --> 00:02:59.529 بحث کردن تمام کنین تو کسی بودی که ان را دزدیدی و هنوزم قبول نمیکنی 00:02:59.530 --> 00:03:02.129 چه اتفاقی افتاد؟ بهتره دقیق توضیح بدی 00:03:02.130 --> 00:03:05.929 داری تهمت بی اساس می زنی. این این هنوزم یه تهمته 00:03:05.930 --> 00:03:08.109 "تهمت بی اساس! که این طور" "تهمت؟" 00:03:08.110 --> 00:03:11.709 چرا باید ما شاگردان خدای سهم هزارساله اسلحه جنگی را توی اتاق تو بذاریم!؟ 00:03:11.710 --> 00:03:13.839 "درسته! اون بود! کسی که ان را دزدید" 00:03:13.840 --> 00:03:16.649 از چنگت درش میارم کافیه 00:03:16.650 --> 00:03:19.439 عجله نکن بیا از شبح شاه بخوایم تا درموردش تصمیم بگیره 00:03:19.440 --> 00:03:22.259 یعنی شبح شاه بی خیالش نمیشه؟ 00:03:22.260 --> 00:03:24.319 میخوای با بیائو ازدواج کنی به عنوان همسرش 00:03:24.320 --> 00:03:26.619 شبح شاه طرفت را نمیگیره 00:03:26.620 --> 00:03:29.339 چی؟ تو جرات دیدن شبح شاه را نداری؟ 00:03:29.340 --> 00:03:32.050 پس بریم. فکر کردی من از تو می ترسم؟ 00:03:34.200 --> 00:03:38.829 یو یانگ زی! یو یانگ زی! تو خیلی کم تحملی 00:03:38.830 --> 00:03:41.019 خیلی دلت می خواد به کوه برو و ان جواهر جادویی را بگیر 00:03:41.020 --> 00:03:43.549 چون الان نمی توانی بری 00:03:43.550 --> 00:03:45.349 وسیله جادویی گروه متحد را دزدیدی 00:03:45.350 --> 00:03:49.619 ان وسیله های بدردنخور؟ ما گروه زندگی طولانی کاری نمی کنیم که لعنت بشیم 00:03:49.620 --> 00:03:54.049 باید کار دشمن باشه .انها ما را زیر نظر دارن 00:03:54.050 --> 00:03:57.569 نباید بذاریم همچین مسئله ی بی اهمیتی باعث بشه ما همچین شرایط خوبی را ازدست بدیم 00:03:57.570 --> 00:03:59.789 مسئله ی بی اهمیت؟ 00:03:59.790 --> 00:04:03.189 همه ی وسایل جادویی گروهم گم شده. این چیز بی اهمیتی؟ 00:04:03.190 --> 00:04:06.929 حتی اگر کار دشمن باشه، حالا که وسایل جادویی را گرفتن 00:04:06.930 --> 00:04:10.389 پس چرا نابودش نکردن و هنوزم در اتاق گروه زندگی طولانیه؟ 00:04:10.390 --> 00:04:14.230 این کار... از انها بعیده درسته؟ 00:04:20.670 --> 00:04:25.109 اوه؟ می ترسم کسی که از این اتفاق سود میبره 00:04:25.110 --> 00:04:28.539 داره از این روش استفاده می کنه تا دشمناش را از سرراه برداره 00:04:28.540 --> 00:04:30.789 یو یانگ زی بهتره مواظب حرف زدنت باشی 00:04:30.790 --> 00:04:34.279 شبح شاه این ادم مخالف 00:04:34.280 --> 00:04:36.359 چرا تو نباشی؟ 00:04:36.360 --> 00:04:39.859 همیشه کارهای من صادقانه و شفاف بوده 00:04:39.860 --> 00:04:43.969 چه طور توانستی همچین تهمتی بزنی؟ 00:04:43.970 --> 00:04:46.859 این اولین باری نیست که دشمنام می خوان برام پاپوش درست کنن 00:04:46.860 --> 00:04:49.089 کی می دانه تو فکرت چه خبره؟ 00:04:49.090 --> 00:04:51.499 حتی اگر دامادت در گروه چینگ یون 00:04:51.500 --> 00:04:53.429 کارهای ما را خراب کنه 00:04:53.430 --> 00:04:57.469 بهمان نمیگی دامادت کجاست درسته؟ 00:04:57.470 --> 00:05:02.849 خدای سم... دیروز به اندازه ی کافی بهت احترام گذاشتم 00:05:02.850 --> 00:05:06.499 اگر بازم به چرندیاتت ادامه بدی، سرزنشم نکن 00:05:06.500 --> 00:05:08.619 اگر به حسابت رسیدم 00:05:08.620 --> 00:05:12.380 وان رن وانگ لین جینگ یو کجاست؟ 00:05:13.290 --> 00:05:15.609 اون یکی مخفیانه فراری داد. نتوانستم پیداش کنم 00:05:15.610 --> 00:05:17.089 فراری دادن؟ 00:05:17.090 --> 00:05:19.189 دخترت که اون را فراری نداده درسته؟ 00:05:19.190 --> 00:05:20.689 یو یانگ زی 00:05:20.690 --> 00:05:22.640 چیه؟ 00:05:28.150 --> 00:05:31.129 حالا که این طوری شد خودت تنهایی این جنگ را ادامه بده 00:05:31.130 --> 00:05:34.820 شما می توانین همچنان بجنگین من رفتم 00:05:36.710 --> 00:05:39.459 استاد گروه شبح شاه انقدرام قدرتمند نیست 00:05:39.460 --> 00:05:41.470 ما هم بریم 00:05:50.960 --> 00:05:54.199 رهبر گروه چی کار کنیم؟ 00:05:54.200 --> 00:05:58.529 نگران نباش. میذارم توی خط اول بجنگن 00:05:58.530 --> 00:06:02.889 انها از همه ی قدرتشان استفاده می کنن و بعدش ما وارد کوه میشیم 00:06:02.890 --> 00:06:05.359 چون این طوری 00:06:05.360 --> 00:06:08.610 نباید به خاطر سنگدلیم سرزنشم کنن 00:06:11.140 --> 00:06:13.609 استاد لطفا به نظرم گوش بدین. بی خیال نشین 00:06:13.610 --> 00:06:17.499 استاد با این دعوا ما را توی خط مقدم میذارن 00:06:17.500 --> 00:06:19.349 گروه چینگ یون تا الان برای این جنگ اماده شده 00:06:19.350 --> 00:06:23.060 این طوری افراد خط مقدم با قدرت های کاملی از انها روبرو میشن 00:06:24.000 --> 00:06:26.669 پس نظرت اینه 00:06:26.670 --> 00:06:30.339 چه طوره... منتظر بمانیم اول شبح شاه حمله کنه؟ 00:06:30.340 --> 00:06:33.689 بهتان اطمینان میدم که این بهترین کار 00:06:33.690 --> 00:06:37.399 چین وو یان تو معلوم هست کدام طرفی ای؟ 00:06:37.400 --> 00:06:39.329 انها این طوری از رهبر گروه عصبانی میشن 00:06:39.330 --> 00:06:41.389 می خوای بریم و اون را ارام کنیم؟ 00:06:41.390 --> 00:06:42.859 نه این طوری 00:06:42.860 --> 00:06:45.719 داری می گی در حال حاضر برای حمله به چینگ یون 00:06:45.720 --> 00:06:47.889 وقت خوبیه 00:06:47.890 --> 00:06:53.430 پس تو فکر می کنی گروه سم هزارساله از گروه چینگ یون در کوه شکست می خوره؟ 00:06:55.660 --> 00:06:57.209 استاد قدرت جادویی زیادی داره 00:06:57.210 --> 00:07:00.739 چه طور ممکنه خراب شده ای مثل گروه چینگ یون در سطح استاد باشه؟ 00:07:00.740 --> 00:07:05.509 فقط نگرانم کسی که از این شرایط سود ببره یو یانگ زی باشه 00:07:05.510 --> 00:07:07.129 از کجا می دانی 00:07:07.130 --> 00:07:09.199 وقتی به گروه چینگ یون حمله کردیم 00:07:09.200 --> 00:07:12.179 افراد گروه شبح شاه به ما خیانت نمی کنن؟ 00:07:12.180 --> 00:07:15.729 با چیزهایی که گفتی به نظر میاد می خوای استاد عقب بمانه 00:07:15.730 --> 00:07:20.849 هی تو نگران اینده ی همسرت نیستی درسته؟ 00:07:20.850 --> 00:07:22.129 استاد 00:07:22.130 --> 00:07:26.299 وو یان، تو با شبح شاه یواشکی معامله ای نکردی 00:07:26.300 --> 00:07:28.509 هنوزم جرعت انجام همچین کاری را ندارم 00:07:28.510 --> 00:07:31.319 استاد من به همچین موقعیتی فکر کردم 00:07:31.320 --> 00:07:34.580 من جاسوس گروه سم ده هزارساله در گروه شبح شاه بودم 00:07:35.510 --> 00:07:40.279 اطلاعت زیادی که به درد گروهمان میخورد را بهتان ندادم؟ 00:07:40.280 --> 00:07:43.529 باشه حالا که این طوری شد 00:07:43.530 --> 00:07:48.349 وقتی ما برگشتیم تو همچنان در گروه شبح شاه می مانی 00:07:48.350 --> 00:07:51.839 جاسوس انها را بکن و هر حرکتی کردن بازم به من گزارش بده 00:07:51.840 --> 00:07:55.539 درغیر این صورت 00:07:55.540 --> 00:07:57.219 فکر میکنم ان دختر افسونت کرده و تو گیج شدی؟ 00:07:57.220 --> 00:07:58.899 برای من 00:07:58.900 --> 00:08:03.599 مهمترین چیز دنبال کردن دستورات استاد و گروه سم ده هزار ساله اس 00:08:03.600 --> 00:08:06.129 خوبه 00:08:06.130 --> 00:08:11.990 ولی... کاری نکن که حتی یه ذره ام به وفاداری تو شک کنم 00:08:13.510 --> 00:08:17.580 فراموش نکن که حشره سمی توی بدنت 00:08:19.070 --> 00:08:20.700 بله 00:08:24.190 --> 00:08:28.299 به دستور من به کوه چینگ یون حمله کنید 00:08:28.300 --> 00:08:30.430 !بله 00:09:27.440 --> 00:09:29.030 !شیافن 00:09:30.060 --> 00:09:31.850 !شیافن 00:09:32.850 --> 00:09:35.830 می دانم که همین جایی زودباش بیا بیرون 00:09:37.500 --> 00:09:39.330 !شیافن 00:10:29.160 --> 00:10:31.210 اینجام تا همه اتان بکشم 00:10:33.180 --> 00:10:37.350 می دانم برای همین من جلوتم 00:10:38.760 --> 00:10:40.580 زودباش 00:10:48.150 --> 00:10:50.960 یادته بهت گفتم 00:10:53.020 --> 00:10:56.870 که اگر گروه خوبی و شیطانی دوباره با هم بجنگن 00:11:00.330 --> 00:11:02.860 ما به عنوان دشمن مقابل هم قرار میگیریم 00:11:06.270 --> 00:11:08.050 ان روز 00:11:10.990 --> 00:11:12.920 بلاخره رسید 00:12:20.300 --> 00:12:23.700 بیا دیگه همدیگر را نبینیم 00:14:28.040 --> 00:14:32.809 قصد داشتن با دزدین وسایل جادویی و معامله کردنشان با یه سنگ دوتا پرنده بزنن، فکر تو بود؟ 00:14:32.810 --> 00:14:34.969 میدانستم اینجایی 00:14:34.970 --> 00:14:37.099 برای همین اینجام 00:14:37.100 --> 00:14:39.079 تا همه چیز را تمام کنم 00:14:39.080 --> 00:14:42.759 خیلی بد شد، نمی خوام دیگه از یودو حفاظت کنم 00:14:42.760 --> 00:14:46.309 وقتی تو حاکم شهر باشی 00:14:46.310 --> 00:14:49.299 چه اهمیتی داره من باشم یانه، لازم نیست درباره اش حرف بزنی 00:14:49.300 --> 00:14:51.599 امدم تا ازت یه چیزی بخوام 00:14:51.600 --> 00:14:56.680 داشتم به این سفرفکر می کردم ،توی این سفر واقعا دنبال چی ای؟ 00:14:58.400 --> 00:15:02.599 قبلا وقتی در یودو سرگردان بودی پدربزرگم هنرهای رزمی تو را تحسین کرد 00:15:02.600 --> 00:15:05.409 و باهات مهربان بود و حتی به تو مقام مهمی داد 00:15:05.410 --> 00:15:09.789 اون حتی با تو مثل خانواده اش رفتار کرد 00:15:09.790 --> 00:15:11.729 واقعا نمیفهمم 00:15:11.730 --> 00:15:15.319 یعنی زندگی ات در گروه سم هزارساله بهتر از زندگی در یودو بوده؟ 00:15:15.320 --> 00:15:19.750 یعنی رفتار استاد ظالمت از پدربزرگم بهتر بوده؟ 00:15:20.810 --> 00:15:25.220 وقتی پدر بزرگم زنده بود بهت اعتماد داشت 00:15:26.950 --> 00:15:28.369 نمیفهمم 00:15:28.370 --> 00:15:32.560 چه طور ممکنه کسی که بیش تر از همه در این دنیا بهش اعتماد داری بهت خیانت کنه؟ 00:15:36.080 --> 00:15:39.749 ژنگ شوشو تو نمیفهمی 00:15:39.750 --> 00:15:42.789 بعضی ادم ها از بدو تولد سرنوشتشان اینکه خوب باشن 00:15:42.790 --> 00:15:48.509 مثل تو. بعضی ادم ها هم از بدو تولد سرنوشتشان اینکه بد باشن 00:15:48.510 --> 00:15:50.620 مثل من 00:15:52.710 --> 00:15:57.419 بعضی از مردم زیر نور خورشید و اسمان ابی بدنیا میان 00:15:57.420 --> 00:16:00.210 و بعضی دیگه تنها سرنوشتشان این که تاریکی شب را ببینن 00:16:01.390 --> 00:16:06.550 این سرنوشت.بقیه اش مهم نیست 00:16:09.410 --> 00:16:13.019 وقتی ان موقع دیدمت یه جوان تنبل و نادان بودی 00:16:13.020 --> 00:16:16.509 تنها چیزی که می دانستی همان اختراعاتت بود 00:16:16.510 --> 00:16:19.799 حالا که دیدمت به نظر میاد بزرگ شدی 00:16:19.800 --> 00:16:23.729 خیلی بد شد که بهم فرصت میدی تا فرار کنم 00:16:23.730 --> 00:16:28.199 در صورتی که باید سریع با شمشیرت به من حمله کنی 00:16:28.200 --> 00:16:32.939 ولی... الان حمله نکردی 00:16:32.940 --> 00:16:37.569 اگر پارسال بود حتما این کار را می کردم 00:16:37.570 --> 00:16:39.999 شخصا باید دشمنم را میکشتم 00:16:40.000 --> 00:16:46.369 ولی الان نمی خوام. چین وو یان بذار اخرین سوالم را هم بپرسم 00:16:46.370 --> 00:16:50.530 اگر ببخشمت، دست از این کارها برمیداری؟ 00:16:58.110 --> 00:17:00.890 حتی نمی خوای انتقام مرگ پدربزرگت را بگیری؟ 00:17:02.090 --> 00:17:05.009 متقاعد کردنت به تغییر کارهات بهتره تا بکشمت 00:17:05.010 --> 00:17:07.349 غیر ممکنه 00:17:07.350 --> 00:17:12.199 حاضر نیستم. تو بدون نگرانی در چینگ یون بدنیا امدی 00:17:12.200 --> 00:17:14.429 همیشه توسط بالاترین قدرت در گروهت حمایت شدی 00:17:14.430 --> 00:17:17.219 به خاطر این که خیلی وقته که با ژانگ شیافن هستی 00:17:17.220 --> 00:17:19.519 به همین دلیل که همچین راهی را انتخاب کردی 00:17:19.520 --> 00:17:23.589 ولی من وقتی یه راهی را انتخاب می کنم تا ته اش میرم 00:17:23.590 --> 00:17:26.200 لازم نیست کسی بهم ترحم کنه 00:17:30.610 --> 00:17:35.860 شمشیرت را بکش، حاکم کوچک شهر. بعد از این که من را کشتی واقعا حاکم شهر یودو میشی 00:17:37.230 --> 00:17:39.289 این طوری بهتره 00:17:39.290 --> 00:17:44.940 هیچ وقت فکر نمی کردم که در اخر ما هنوزم از این روش برای حل مشکل استفاده کنیم 00:18:12.950 --> 00:18:16.609 افراد گروه سم هزار ساله و گروه زندگی طولانی واقعا عقب نشینی کردن 00:18:16.610 --> 00:18:18.390 بریم تدارکات را اماده کنیم 00:18:26.880 --> 00:18:28.850 این وسیله جادویی چیه؟ 00:18:30.350 --> 00:18:33.519 شوشو گفته که قدرت های جادوی امان را داخل یه جام جمع کنیم 00:18:33.520 --> 00:18:37.569 این طوری بمب های زیادی در روستا منفجر میشه 00:18:37.570 --> 00:18:41.309 بیا این کار را بکنیم 00:18:41.310 --> 00:18:42.860 بریم 00:19:02.930 --> 00:19:05.139 احمق! نمی توانی تشخیص بدی 00:19:05.140 --> 00:19:06.819 دشمنت کیه 00:19:06.820 --> 00:19:11.429 من برای انتقام نمیجنگم. همین طور شیافن و جینگ یو 00:19:11.430 --> 00:19:14.159 ژنگ شوشو ، مهارتات خیلی بهتر شده 00:19:14.160 --> 00:19:17.379 اگر پدربزرگت هنوز زنده بود حتما احساس ارامش می کرد 00:19:17.380 --> 00:19:20.539 اون حتما ارامش داره چون من 00:19:20.540 --> 00:19:22.900 ژنگ شوشو هستم 00:19:39.160 --> 00:19:44.590 شما بچه ها همه امان با هم امدیم پایین کوه، چه طور می توانیم تنهات بذاریم؟ 00:19:46.920 --> 00:19:51.189 حالا که این طوری شد باهم حمله کنید 00:19:51.190 --> 00:19:55.670 چین وو یان، محبتی که بهت شده بود را با انتقام جبران کردی. بهشت این را فراموش نمیکنه 00:20:03.080 --> 00:20:08.249 متاسفم ژانگ شیافن. اگر می خوای بهش برسی اول باید من را شکست بدی 00:20:08.250 --> 00:20:10.090 مشکلی نیست 00:20:27.510 --> 00:20:32.009 ژانگ شیافن هیچ وقت فکر نمی کردم اینقدر باهوش و قدرتمند باشی 00:20:32.010 --> 00:20:34.839 دست کمت گرفتم و بی دقتی کردم 00:20:34.840 --> 00:20:36.459 اتحادت سست و بی اساس 00:20:36.460 --> 00:20:38.089 به راحتی میشه شکستش 00:20:38.090 --> 00:20:41.599 همیشه معتقد بودم که قدرت می توانه همه چیز را نابود کنه 00:20:41.600 --> 00:20:44.989 و هیچ استراتژی ای این قدر قدرتمند نیست 00:20:44.990 --> 00:20:48.279 که بتوانه گروه شبح شاه را نابود کنه 00:20:48.280 --> 00:20:51.189 سریع به گروهت برگرد 00:20:51.190 --> 00:20:55.499 شاید... تو بتوانی این 00:20:55.500 --> 00:20:59.790 نابودی را با چشمات ببینی. حالا برو 00:21:00.900 --> 00:21:02.730 بیاین برگردیم 00:21:57.620 --> 00:21:59.400 عقب نشینی 00:22:02.340 --> 00:22:04.600 پدر حالت خوبه؟ 00:22:07.170 --> 00:22:09.160 این پادزهره 00:22:10.780 --> 00:22:13.240 بیا.پخشش کن 00:22:14.500 --> 00:22:17.119 چون توقع داشتم گروه سم ده هزارساله بعد از ترک یودو اینجا بیاد 00:22:17.120 --> 00:22:20.009 شخصا از شیائو هوان خواستم این پادزهر را برام درست کنه 00:22:20.010 --> 00:22:21.699 ژنگ شوشو ، بزرگ شدی 00:22:21.700 --> 00:22:23.509 کسی شدی که به خوبی می توانه شرایط را درک کنه 00:22:23.510 --> 00:22:26.139 آه، درسته. بهت نگفتم برنگردی؟ 00:22:26.140 --> 00:22:29.130 پدر چرا وقتی این را با عصبانیت میگی. چرا اصلا بهم گفتی؟ 00:22:30.360 --> 00:22:32.119 مادرم کجاست؟ 00:22:32.120 --> 00:22:33.689 نگران نباش مادرت خوبه 00:22:33.690 --> 00:22:35.389 اون در مکان فنگ هویی 00:22:35.390 --> 00:22:38.519 ولی تو ژانگ شیافن و بقیه را دیدی؟ 00:22:38.520 --> 00:22:42.899 انها همه برگشتن. همه دارن با دشمن میجنگن 00:22:42.900 --> 00:22:45.419 هنوزم عمو استادت تیان راست میگفت 00:22:45.420 --> 00:22:50.290 همین طور معتقد بودم که مهم نیست چه اتفاقی بیافته شما ها برمیگردین 00:23:01.430 --> 00:23:06.809 شاگردها، به دستورم گوش بدید. تا اخرین لحظه دفاع کنید 00:23:06.810 --> 00:23:08.990 بله 00:24:07.630 --> 00:24:09.330 عقب نشینی 00:24:13.110 --> 00:24:14.359 استاد کجاست؟ 00:24:14.360 --> 00:24:16.440 استاد داخل داره تجدید قوا می کنه 00:24:26.020 --> 00:24:27.740 استاد 00:24:29.760 --> 00:24:32.619 برگشتی شی چی 00:24:32.620 --> 00:24:34.519 اوضاع بیرون چه طوره؟ 00:24:34.520 --> 00:24:36.879 گروه شیطانی با قدرت دوباره به کوه برگشته 00:24:36.880 --> 00:24:40.859 تصمیم گرفتیم که انها را جداگانه شکسته بدیم 00:24:40.860 --> 00:24:43.349 دشمن به شدت قویه 00:24:43.350 --> 00:24:46.759 فکر می کنم بهتره بیش تر از این اینجا نمانی 00:24:46.760 --> 00:24:49.809 شمشیر تیان یا را بگیر و با خواهر های ارشد و کوچیکمت 00:24:49.810 --> 00:24:54.339 مکان شیائو زو را ترک کن. یه جایی را پیدا کن 00:24:54.340 --> 00:24:56.230 !استاد 00:24:58.840 --> 00:25:04.729 استاد وقتی اولین بار من را به اینجا اوردین 00:25:04.730 --> 00:25:07.769 چینگ یون خانه ی من شد 00:25:07.770 --> 00:25:10.829 تنهات نمیذارم 00:25:10.830 --> 00:25:13.590 !استاد! استاد 00:25:30.120 --> 00:25:34.949 خوبه شاگرد برجسته ای مثل تو 00:25:34.950 --> 00:25:37.809 بزرگترین دستاورد زندگی منه 00:25:37.810 --> 00:25:41.749 شی چی، وان میان، این طوری که به نظر میاد 00:25:41.750 --> 00:25:44.909 باید با هم بجنگیم 00:25:44.910 --> 00:25:46.730 بله 00:27:02.260 --> 00:27:04.389 بدن انسان را تکه تکه می کنه 00:27:04.390 --> 00:27:08.449 پس تو باید قاتل گروه زندگی طولانی ژو یان باشی 00:27:08.450 --> 00:27:10.670 کی هستی؟ 00:27:34.510 --> 00:27:36.709 تویی؟ تو وان جیان یی!؟ 00:27:36.710 --> 00:27:39.359 هرچه سریع تر از معبد اجدادی چینگ یون برو 00:27:39.360 --> 00:27:41.360 بریم 00:27:54.940 --> 00:27:58.679 شمشیر قاتل اژدها از هزاران کریستال سبز ساخته شده 00:27:58.680 --> 00:28:01.659 که از هاله ی وحشی از نانجیانگ بدست امده 00:28:01.660 --> 00:28:04.459 افراد زیادی از شیاطین را کشته 00:28:04.460 --> 00:28:08.109 وقتی از شمشیرت استفاده میکنی، باید محکم باشی 00:28:08.110 --> 00:28:10.199 و ازش برای دفاع از خودت استفاده کنی 00:28:10.200 --> 00:28:12.209 حتی اگر قدرتت برای نبرد کافی نباشه 00:28:12.210 --> 00:28:14.799 تو هنوزم باید دشمنها را بکشی 00:28:14.800 --> 00:28:17.719 وگرنه نمی توانی از همه ی قدرتت استفاده کنی 00:28:17.720 --> 00:28:19.539 یادت بمانه 00:28:19.540 --> 00:28:21.840 تمام تلاشم را می کنم اموزشاتتان به یاد داشته باشم 00:28:24.790 --> 00:28:27.619 می خوای بری پایین کوه؟ 00:28:27.620 --> 00:28:28.979 بله 00:28:28.980 --> 00:28:31.250 می خوای استادت را ببینی؟ 00:28:34.200 --> 00:28:36.910 اون به گروه خیانت کرد 00:28:39.290 --> 00:28:45.609 جینگ یو ، استادت توی زندگی ات عضوی از خانواده ات بوده 00:28:45.610 --> 00:28:47.809 حتی اگر اون یه خائن باشه 00:28:47.810 --> 00:28:50.579 اون یه زمانی خانواده ی تو بوده 00:28:50.580 --> 00:28:53.429 این تازه شروع مشکلاتت 00:28:53.430 --> 00:28:57.039 که فقط خودتم می توانی تمامش کنی 00:28:57.040 --> 00:28:59.579 اون رفته 00:28:59.580 --> 00:29:01.909 می خواستم پیداش می کنم 00:29:01.910 --> 00:29:05.919 ولی نمی دانم کجا رفته 00:29:05.920 --> 00:29:11.719 دراصل کانگ سان وقتی به گروه چینگ یون ملحق شد گفته بود 00:29:11.720 --> 00:29:15.109 خانواده اش توسط گروه شیطانی لی شین کشته شدن 00:29:15.110 --> 00:29:20.099 ان موقع رهبر و حتی برادر ارشد دائو شوان بهش شک نکردن 00:29:20.100 --> 00:29:22.359 ولی چیزی که هرگز انتظار نداشتیم 00:29:22.360 --> 00:29:27.019 این بود که همه اش دروغ باشه. که اون یه یتیم با یه اسم دروغی باشه 00:29:27.020 --> 00:29:29.969 و درحقیقت گروه چینگ یون 00:29:29.970 --> 00:29:34.270 به خاطر یه دروغ احمقانه صد ساله توی همچین شرایطی قرارگرفته 00:29:48.820 --> 00:29:52.649 عمو استاد حتی اگر مجبور بشم تا اخر دنیا دنبالش برم 00:29:52.650 --> 00:29:54.869 پیداش می کنم 00:29:54.870 --> 00:29:57.430 و این کینه را تمام میکنم 00:29:58.700 --> 00:30:02.799 جینگ یو ادم مرده زنده نمیشه 00:30:02.800 --> 00:30:05.509 نمی توانی با این کینه زندگی کنی 00:30:05.510 --> 00:30:09.190 وگرنه یکی مثل انها میشی 00:30:12.930 --> 00:30:14.119 میفهمم 00:30:14.120 --> 00:30:18.429 در حال حاضر مکان لونگ شو و عمارت اصلی بدون رهبرن 00:30:18.430 --> 00:30:22.299 مطمئنم که برادرهای ارشد و کوچیکت همه در نگرانی فرو رفتن 00:30:22.300 --> 00:30:26.009 و زمان مجازاتت توی مکان اجدادی تمام شده 00:30:26.010 --> 00:30:28.990 باید بری 00:30:30.660 --> 00:30:33.129 بله 00:30:33.130 --> 00:30:38.459 جینگ یو جعبه ای که بهت میدم را با خودت ببر 00:30:38.460 --> 00:30:42.879 ان به مکان تونگ تیان ببر مهم نیست که برادر ارشد دائو شوان چه قدر اسیب دیده 00:30:42.880 --> 00:30:48.470 تو باید اون بهش بدی. این چیز مهمیه نباید از دستش بدی 00:31:53.510 --> 00:31:56.919 شاگردهای وحشی گروه شیطانی، به مکان لونگ شو حمله کردن و هیچ کس از پسشان برنمیاد؟ 00:31:56.920 --> 00:31:58.219 !برادر ارشد!برادر کوچک 00:31:58.220 --> 00:32:02.299 کنارم بمانین برادرها من از مکان لونگ شو حفاظت می کنم 00:32:02.300 --> 00:32:03.639 من دیگه شاگرد معبد اجدادی نیستم 00:32:03.640 --> 00:32:08.870 چیه؟ تو می خوای به گروه شبح شاه ملحق بشی؟ 00:32:10.510 --> 00:32:15.109 شبح شاه نمیخواد تو با دخترش ازدواج کنی پس دامادش نیستی 00:32:15.110 --> 00:32:18.799 استادت، از طرف دیگه، خائن گروه چینگ یون 00:32:18.800 --> 00:32:22.219 چه طور راجع بهش فکر کنی؟ بهترنیست 00:32:22.220 --> 00:32:25.210 جزء افراد گروه زندگی طولانی بشی؟ 00:32:26.510 --> 00:32:30.509 من همیشه کارم درست را انجام میدم 00:32:30.510 --> 00:32:32.479 مهم نیست نظرت راجع به من چیه 00:32:32.480 --> 00:32:34.729 من بخشی از چینگ یونم از اول تا اخر 00:32:34.730 --> 00:32:36.779 یو یانگ زی میکشمت 00:32:36.780 --> 00:32:38.510 بکشینشان 00:33:07.190 --> 00:33:08.329 بیاین سریع به مکان تونگ تیان بریم تا بهشان کمک کنیم 00:33:08.330 --> 00:33:09.940 بله 00:33:30.520 --> 00:33:34.509 به نظر میاد احتمال اسیب دیدن گروه سم من کم نبود 00:33:34.510 --> 00:33:36.710 فکر نکن که اجازه میدم به چینگ یون حمله کنی 00:33:40.930 --> 00:33:42.449 برادر ارشد 00:33:42.450 --> 00:33:43.879 برادر ارشد چی، حالت خوبه؟ 00:33:43.880 --> 00:33:46.720 برادر ارشد چی، حالت خوبه؟ 00:33:56.260 --> 00:33:59.599 شیافن؟ شیافن شیافن 00:33:59.600 --> 00:34:03.109 بچه احمق، امروز شبح شاه اینجا نیست تا ازت حفاظت کنه 00:34:03.110 --> 00:34:05.370 بمیر 00:34:36.460 --> 00:34:38.660 !شیافن! شیافن 00:34:40.770 --> 00:34:44.779 هیچ وقت فکر نمی کردم اینقدر قوی باشی 00:34:44.780 --> 00:34:46.749 شیافن... شیافن 00:34:46.750 --> 00:34:49.040 بیاین همگی بهش حمله کنیم 00:34:51.360 --> 00:34:53.639 !شیافن ...شیافن... شیافن 00:34:53.640 --> 00:34:55.699 شیافن.شیافن، بیدار شو بیدار شو ، شیافن 00:34:55.700 --> 00:34:58.410 طاقت بیار، شیافن ...شیافن 00:35:13.150 --> 00:35:15.899 بیدارشدی، شیافن؟ 00:35:15.900 --> 00:35:18.549 خانم یواش 00:35:18.550 --> 00:35:20.949 بیا 00:35:20.950 --> 00:35:25.049 به خودت نگاه کن.دشمن درست جلوی صورتمان و همگی خسته شدیم 00:35:25.050 --> 00:35:27.149 تو هنوزم جرات میکنی با خدای سم بجنگی 00:35:27.150 --> 00:35:29.920 بیا، این دارو را بخور 00:35:35.030 --> 00:35:36.780 قرص زرد بزرگ؟ 00:35:38.350 --> 00:35:40.489 ان سال وقتی استاد بهت صدمه زد 00:35:40.490 --> 00:35:43.269 این دارو را خوردی تا نیروی درونی ات درمان بشه 00:35:43.270 --> 00:35:45.559 ولی حالا، نیروی درونیت بهم ریخته است 00:35:45.560 --> 00:35:48.829 نباید دوباره برای استفاده از نیروی درونیت عجله کنی 00:35:48.830 --> 00:35:50.499 ممنون خانم 00:35:50.500 --> 00:35:53.469 تمام دیروز کجا بودی؟ 00:35:53.470 --> 00:35:56.439 برادرهای ارشدت تمام مکان تونگ تیان را دنبالت گشتن 00:35:56.440 --> 00:35:59.179 انها هنوزم برنگشتن 00:35:59.180 --> 00:36:01.300 من 00:36:04.390 --> 00:36:06.300 رفتی پایین کوه؟ 00:36:12.320 --> 00:36:16.560 که اون دختری که اسمش بیائو را ببینی؟ 00:36:20.340 --> 00:36:23.810 خانم. نمی خوای سرزنشم کنی؟ 00:36:25.460 --> 00:36:27.259 بچه احمق 00:36:27.260 --> 00:36:31.509 می دانم.هیچ خوب و بدی در عشق وجود نداره 00:36:31.510 --> 00:36:34.930 نباید درش پافشاری کنی 00:36:39.840 --> 00:36:45.170 حتی اگر من اون را ببینم هیچ کاری نمی کنم 00:36:46.180 --> 00:36:51.480 ولی بهم اعتماد کن خانم. من هیچ وقت به گروه شیطانی ملحق نمیشم 00:36:53.250 --> 00:36:55.809 خوبه که یه همچین احساسی داری 00:36:55.810 --> 00:37:00.610 در واقع استادت هیچ وقت به این خاطر سرزنشت نمیکنه 00:37:01.770 --> 00:37:03.319 استاد کجاست؟ 00:37:03.320 --> 00:37:06.199 هنوز در مکان تونگ تیان 00:37:06.200 --> 00:37:09.279 استاد کوچیک هنوز زخمیه 00:37:09.280 --> 00:37:11.610 الان فقط اون می توانه با شبح شاه بجنگه 00:37:12.980 --> 00:37:15.619 تکان نخور 00:37:15.620 --> 00:37:19.619 نگران نباش! من سال ها با استادت بودم 00:37:19.620 --> 00:37:21.889 باهم روی زندگیمان ریسک کردیم 00:37:21.890 --> 00:37:23.939 افراد کمی در مکان دازو هستن 00:37:23.940 --> 00:37:26.159 ولی هرگز عقب نشینی نمیکنیم 00:37:26.160 --> 00:37:28.489 یکم استراحت کن و داروت را بخور 00:37:28.490 --> 00:37:31.870 یکم دیگه همه اینجا جمع میشن 00:37:36.960 --> 00:37:39.589 خوشبختانه ، شیافن به موقع رسید 00:37:39.590 --> 00:37:42.910 وگرنه ممکن بود تو 00:37:44.620 --> 00:37:47.539 نترس، من خوبم 00:37:47.540 --> 00:37:50.749 الان ما همه اینجایم 00:37:50.750 --> 00:37:55.800 حتی اگر همه مان هم بمیریم نباید شهرت هزار ساله ی چینگ یون را خراب کنیم 00:37:56.780 --> 00:38:00.560 خیلی وقته که با توام، نمی ترسم 00:38:02.520 --> 00:38:05.959 هرگز فکر نمی کردم که برادر کوچک ژانگ به چینگ یون برگرده 00:38:05.960 --> 00:38:08.339 و زندگی ام را نجات بده 00:38:08.340 --> 00:38:12.909 قبلا بدجوری ان را سرزنش کردم فکر می کردم اون این طوری از اینجا بره 00:38:12.910 --> 00:38:17.740 لازم نیست نگران باشی، شیافن پشت ما را خالی نمیکنه 00:38:19.760 --> 00:38:21.520 خواهر ارشد 00:38:23.790 --> 00:38:25.769 خواهر ارشد، برادر ارشد چی 00:38:25.770 --> 00:38:29.579 شیافن. ممنون که زندگی برادر ارشد چی را نجات دادی 00:38:29.580 --> 00:38:33.749 بعد از این که در جنگ با گروه شیطانی برنده شدیم 00:38:33.750 --> 00:38:37.680 برادر ارشد چی و من با هم ازدواج می کنیم 00:38:39.760 --> 00:38:42.819 تبریک می گم. برادر ارشد چی 00:38:42.820 --> 00:38:47.610 با خواهر ارشدم خوب باش. اون جواهر مکان دا زو بوده 00:38:49.040 --> 00:38:51.359 شیافن، لینگ ار 00:38:51.360 --> 00:38:54.299 باهام بیاین مکان تونگ تیان را قوی تر کنیم 00:38:54.300 --> 00:38:56.260 بله بله 00:39:34.350 --> 00:39:35.819 استاد ارشد ازم خواست این را بیارم 00:39:35.820 --> 00:39:38.039 بهم گفت شخصا برای رهبر بزرگ استاد ارشد بیارم 00:39:38.040 --> 00:39:41.289 خوبه! حالا اگر از همه ی انرژیمان هم استفاده کنیم 00:39:41.290 --> 00:39:43.189 باید از چینگ یون حفاظت کنیم 00:39:43.190 --> 00:39:45.490 بله استاد کوچیک 00:39:46.750 --> 00:39:49.219 شبح شاه بزودی حمله می کنه 00:39:49.220 --> 00:39:53.090 جینگ یو. باهام بیا توی خط مقدم بجنگیم 00:39:53.114 --> 00:40:13.114 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:35.160 --> 00:40:39.089 صد سال گذشت ولی بازم به این سرزمین امدم 00:40:39.090 --> 00:40:44.599 نمی دانم که کسی در این جنگ زنده می مانه که روح دلاورانه ای داشته باشه 00:40:44.600 --> 00:40:47.169 تعجب میکنم اگر اجداد چینگ یون 00:40:47.170 --> 00:40:51.789 می دانستن یه همچین روزی میاد؟ 00:40:51.790 --> 00:40:56.319 شبح شاه، برای سال ها، چینگ یون همیشه به خوبی دفاع می کنه 00:40:56.320 --> 00:40:59.519 و هر احتمالی را برای اختلاف و دعوا در چینگ یون پیش بینی میکنه 00:40:59.520 --> 00:41:03.849 این خجالت اوره که شاگردام هم باید باهامون همراه شن 00:41:03.850 --> 00:41:09.289 ما چینگ یون هستیم که قلب و استخوانمان با تنفر از دشمنامون پر شده 00:41:09.290 --> 00:41:12.929 حتی اگر ما تا اخرین لحظه بجنگیم 00:41:12.930 --> 00:41:15.529 هیچ کداممان تسلیم نمیشیم 00:41:15.530 --> 00:41:19.189 تیان بو یی. شمشیر زو شیان بهم بده این طوری 00:41:19.190 --> 00:41:23.200 می توانم اجازه بدم که استعدادهای جوانتان زنده بمانن 00:41:24.750 --> 00:41:28.089 قبلا تو همه ی افراد ما را در چینگ یون کشتی، نمیتوانی یه همچین حرفی بزنی 00:41:28.090 --> 00:41:31.609 انقدر بهتان سخت میگیرم تا از خستگی از هوش برین 00:41:31.610 --> 00:41:35.879 می خوام بدانم چینگ یون تا چه حد قویه 00:41:35.880 --> 00:41:38.360 پس بیا 00:41:38.384 --> 00:41:58.384 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.