WEBVTT 00:00:05.596 --> 00:00:25.596 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:07.620 --> 00:01:09.659 وقتی کسیو میبینی که دقیقا شبیه خودته 00:01:10.260 --> 00:01:12.299 هر قسمت از بدنش مثل بدن خودته 00:01:13.000 --> 00:01:14.599 باید احساس عجیبی داشته باشی 00:01:16.180 --> 00:01:19.060 اما واسه من خاصه 00:01:19.260 --> 00:01:21.579 من به اون خاص بودن "دوقلو" میگم 00:01:39.579 --> 00:01:41.040 بازم باختی وایت 00:01:41.040 --> 00:01:42.599 یه دور دیگه بلک 00:01:42.879 --> 00:01:45.159 بازم میبازی 00:01:45.159 --> 00:01:46.060 فقط تسلیم شو 00:01:46.060 --> 00:01:48.060 نمیشم، خیلی نزدیک بود 00:01:48.280 --> 00:01:49.640 زمانم چقد بود تاد؟ 00:01:50.180 --> 00:01:51.640 ۱:۲۰ دیقه 00:01:51.640 --> 00:01:52.599 و بلک؟ 00:01:52.599 --> 00:01:54.040 ۱:۱۷ دیقه 00:01:54.299 --> 00:01:55.859 فقط سه ثانیه 00:01:56.260 --> 00:01:57.680 هر چقدرم نزدیک باشه بازم باختی 00:01:57.680 --> 00:01:59.680 اول تاد رو شکست بده بعد باهم مسابقه میدیم 00:02:02.579 --> 00:02:05.019 تاد بیا یه دور مسابقه بدیم 00:02:05.120 --> 00:02:05.920 فقط یکی، باشه؟ 00:02:34.680 --> 00:02:35.599 بلک 00:02:55.240 --> 00:02:56.300 حالش خوبه؟ 00:02:56.300 --> 00:02:57.139 اره الان هوشیاره 00:02:58.879 --> 00:03:00.699 خوبه 00:03:00.699 --> 00:03:01.780 اروم نفس بکش 00:03:06.259 --> 00:03:07.599 میشه چند دیقه مراقبش باشی؟ 00:03:09.599 --> 00:03:11.039 باید حرف بزنیم 00:03:16.439 --> 00:03:17.139 لطفا 00:03:17.979 --> 00:03:20.479 من دیگه طاقت ندارم اینجوری ببینمشون 00:03:20.639 --> 00:03:22.139 بگو برنامت چیه 00:03:23.159 --> 00:03:25.319 وقتی پدر و مادرمون از هم جدا شدن 00:03:25.780 --> 00:03:29.360 این اتفاقو بهونه کردن که منو و بلک رو از هم جدا کنن 00:03:29.360 --> 00:03:30.639 ما رو بردن به نقاط مختلف جهان 00:03:31.699 --> 00:03:33.000 دوباره دارن دعوا میکنن؟ 00:03:50.460 --> 00:03:54.460 خیلی وقته که رابطه خاص بینمون رو حس‌نکردم 00:03:54.680 --> 00:03:57.860 از وقتی تصمیم گرفتم با پدرم به روسیه برم 00:03:58.060 --> 00:03:59.860 این ارتباط خیلی وقت پیش از بین رفت 00:04:12.879 --> 00:04:13.639 دوش گرفتنت تموم شد؟ 00:04:16.740 --> 00:04:22.439 میدونم که نمیخوای ازم جدا شی 00:04:24.500 --> 00:04:27.500 من رابطه از راه دورو قبول ندارم (لانگ دیستنس خودمون) 00:04:30.360 --> 00:04:33.279 برای کار آماده ای؟ 00:04:33.740 --> 00:04:36.120 نه نمیخوام برگردم تایلند 00:04:36.620 --> 00:04:39.339 بابات؟ الان کجاست؟ 00:04:42.939 --> 00:04:49.620 اون بازنشست شد و دوسال پیش برگشت تایلند 00:04:52.220 --> 00:04:53.980 قرار نیس خیلی سخت باشه 00:04:54.399 --> 00:04:57.040 پدرت همه چیزو واست آماده کرده 00:04:58.220 --> 00:05:01.139 چند سال دیگه مثل اون دیپلمات میشی 00:05:34.779 --> 00:05:35.879 سلام بابا 00:05:38.720 --> 00:05:40.779 خوش اومدی وایت 00:05:41.699 --> 00:05:43.100 چرا داری روسی حرف میزنی؟ 00:05:43.100 --> 00:05:47.019 من نمیدونم با کی باید روسی حرف بزنم 00:05:47.459 --> 00:05:49.779 میخوای برگردی سر کار؟ 00:05:50.759 --> 00:05:51.779 اذیتم نکن 00:05:51.779 --> 00:05:53.779 چمدونشو ببر بالا 00:05:54.360 --> 00:05:55.480 بیا داخل 00:06:05.480 --> 00:06:08.420 وایت اینجا شیب داره، بیا بریم بازی کنیم 00:06:08.639 --> 00:06:09.939 اوکی 00:06:18.240 --> 00:06:20.899 نترس دوباره انجامش بده 00:06:29.579 --> 00:06:31.579 بلک، وایت دارین چه بازی میکنین؟ 00:06:36.199 --> 00:06:37.819 کی زد به ماشینم؟ 00:06:40.259 --> 00:06:41.480 من، بلک 00:06:56.279 --> 00:06:58.220 وایت بیا تو 00:07:05.660 --> 00:07:12.259 مطمئن نیستم که این حس عجیبم بخاطر اینه که دوباره برگشتم ایجا 00:07:12.639 --> 00:07:15.500 یا بخاطر ارتباط منو بلک 00:07:19.959 --> 00:07:21.300 فعلا شکمتو پر کن 00:07:22.600 --> 00:07:24.819 بعد شام میبرمت بیرون 00:07:33.740 --> 00:07:35.220 به نظر میاد گشنه ای 00:07:36.420 --> 00:07:37.420 بخور 00:07:43.240 --> 00:07:46.060 میدونی مامان کجاست؟ 00:07:47.879 --> 00:07:51.480 چرا باید به کسی که مارو بخاطر یکی دیگه ول کرده اهمیت بدم؟ 00:07:52.699 --> 00:07:53.600 بلک چی؟ 00:07:57.100 --> 00:07:58.579 نمیدونم کجاس 00:08:00.000 --> 00:08:05.180 تنها چیزی که میدونم اینه که وقتی منو تو رفتیم روسیه مامانت بلک رو با خودش برد 00:08:05.740 --> 00:08:07.560 بیشتر از ده سال میشه 00:08:08.980 --> 00:08:10.600 دیگه بهشون فکر نکن 00:08:11.240 --> 00:08:12.600 فقط زندگیت رو بکن 00:08:13.459 --> 00:08:15.579 و بزار اونام زندگیشونو بکنن اینجوری بهتره وایت 00:08:20.540 --> 00:08:21.860 ممنون که اومدی 00:08:23.860 --> 00:08:26.240 وایت با آقای ویچیان آشنا شو 00:08:26.339 --> 00:08:29.339 اون تو دپارتمان کار میکنه 00:08:29.699 --> 00:08:32.919 وایت فارغ التحصیل روابط بین الملل از داشنگاه روسیه ست 00:08:33.440 --> 00:08:36.620 اون یه آزمون داد که بهش اجازه میده زودتر از هم سن و سالاش فارغ التحصیل شه 00:08:36.620 --> 00:08:37.720 تحصیل اونجا چطور بود؟ 00:08:37.720 --> 00:08:38.899 مثل تایلند بود؟ 00:08:39.919 --> 00:08:43.220 مطمئن نیستم فکر کنم یکم فرق کنه 00:08:43.220 --> 00:08:47.100 وقتی اونجا بودم کلی دوست از اینور و اونور دنیا پیدا کردم 00:08:47.100 --> 00:08:50.740 از آسیا، اروپا و روسیه 00:08:50.960 --> 00:08:54.759 اونا منو با فرهنگ ها و دیدگاه های مختلف آشنا کردن 00:08:56.379 --> 00:08:59.259 کاملا مناسب کار تو دپارتمان منه 00:08:59.820 --> 00:09:01.720 آقای ویچیان 00:09:02.879 --> 00:09:05.299 وایت هفته دیگه برای یه پست تو وزارتخونه امتحان میده 00:09:05.580 --> 00:09:06.659 چند تا کتاب واسه خوندن میخوای؟ 00:09:07.000 --> 00:09:09.340 من کلی سوال از تست های قبلی دارم 00:09:09.559 --> 00:09:12.279 دور اول شامل آزمون اطلاعات عمومیه 00:09:12.539 --> 00:09:15.320 نباید نگران اطلاعاتت تو امور خارجه باشی 00:09:15.679 --> 00:09:18.700 اما از وضعیت تایلند خبر داری؟ 00:09:21.159 --> 00:09:22.580 وایت باهوشه 00:09:22.779 --> 00:09:24.320 هیچوقت عقب نمیمونه 00:09:24.519 --> 00:09:27.200 همیشه اخبار تایلندو دنبال میکنه 00:09:27.580 --> 00:09:28.679 چیزی واسه نگرانی نیس 00:09:29.519 --> 00:09:30.679 واقعا؟ 00:09:31.200 --> 00:09:34.320 عالی هستی و مثل پدرت آینده درخشانی در پیش داری 00:09:35.539 --> 00:09:36.759 ممنون 00:09:37.480 --> 00:09:42.820 وایت این دو نفر قبلا کار آموز های من بودن 00:09:43.679 --> 00:09:47.740 اگر بتونی باهاشون کار کنی خیالم راحت میشه 00:09:50.179 --> 00:09:52.379 لطفا پسرمو راهنمایی کنید 00:09:56.500 --> 00:09:58.580 برو دنبالش 00:10:02.879 --> 00:10:04.379 ممنون 00:10:06.720 --> 00:10:08.379 وایت 00:10:30.379 --> 00:10:32.179 وایت 00:10:33.320 --> 00:10:34.600 وایت حالت خوبه؟ 00:10:47.539 --> 00:10:50.159 آزمایشش هیچ چیز غیر عادی نشون نمیده 00:10:50.860 --> 00:10:52.740 شاید بدنش به آب و هوا عادت نکرده؟ 00:10:53.299 --> 00:10:54.740 اون تازه از روسیه برگشته 00:10:55.019 --> 00:10:56.940 فکر نمیکنم اینطور باشه 00:10:56.940 --> 00:10:58.460 فردا یه معاینه پزشکی دیگه انجام میدیم 00:11:04.460 --> 00:11:05.440 چطوری وایت؟ 00:11:07.440 --> 00:11:08.620 الان بهترم 00:11:09.480 --> 00:11:10.940 عجیب بود 00:11:11.279 --> 00:11:13.340 یهو نمیتونستم عادی نفس بکشم 00:11:14.360 --> 00:11:16.919 باید یه شب دیگه اینجا بمونی تا بیشتر بررسی کنیم 00:11:17.440 --> 00:11:18.159 چشم 00:11:51.340 --> 00:11:52.159 سلام وایت 00:11:53.220 --> 00:11:54.159 سلام 00:11:54.840 --> 00:11:55.740 تاد؟ 00:11:56.419 --> 00:11:58.200 اره منم 00:11:58.860 --> 00:11:59.860 هنوز منو یادته؟ 00:12:01.000 --> 00:12:02.379 یادمه 00:12:04.500 --> 00:12:05.759 یه خبرایی از بلک دارم 00:12:08.279 --> 00:12:10.779 بلک داره میمیره 00:12:11.039 --> 00:12:13.860 چی شده؟ کی بهش صدمه زده؟ 00:12:14.679 --> 00:12:16.820 اگه میخوای ببینیش 00:12:17.580 --> 00:12:19.159 بیا بیمارستان 00:12:19.440 --> 00:12:21.019 لوکیشن رو واست میفرستم 00:12:30.860 --> 00:12:31.600 وایت 00:12:32.440 --> 00:12:33.700 بیا بریم آی سی یو ببینیمش 00:12:34.460 --> 00:12:35.080 واقعا؟ 00:12:35.539 --> 00:12:37.080 حالش انقد بده؟ 00:12:39.080 --> 00:12:39.919 نمیدونم 00:12:40.519 --> 00:12:42.600 زنگ زد و گفت دارن تعقیبش میکنن 00:12:42.759 --> 00:12:43.679 تعقیب؟ 00:12:44.019 --> 00:12:45.340 مگه چیکار کرده؟ 00:12:47.340 --> 00:12:48.600 شما باهم اصلا حرف نزدین؟ 00:12:49.000 --> 00:12:49.639 نه 00:12:50.179 --> 00:12:51.399 چه اتفاقی واسش افتاده؟ 00:12:55.240 --> 00:12:56.779 وقتی تو رفتی روسیه 00:12:57.659 --> 00:12:59.120 منو بلک به یه مدرسه میرفتیم 00:12:59.419 --> 00:13:02.039 تو دانشگاه اون ترک تحصیل کرد و دوباره تو کلاسا ثبت نام کرد 00:13:02.220 --> 00:13:04.620 همیشه با مامانش دعوا میکرد واسه همین ازش خواستم بیاد پیش من 00:13:05.539 --> 00:13:08.279 اما چند وقتی میشه که یه گروه پیدا کرده و با اونا میپره 00:13:08.700 --> 00:13:09.840 بنظر وحشی میان 00:13:10.299 --> 00:13:12.159 پس بهش گفتم به اونا اعتماد نکنه 00:13:12.740 --> 00:13:13.960 به حرفم گوش نمیداد 00:13:14.139 --> 00:13:17.139 نمیدونم نظریه من درسته یا نه 00:13:17.580 --> 00:13:21.980 اما فکر میکنم اونا این بلا رو سر بلک در آوردن 00:14:52.620 --> 00:14:56.159 یبار بهم گفت اگه اتفاقی واسش افتاد 00:14:57.500 --> 00:14:59.019 باید این دستامال رو بدم بهت 00:15:00.759 --> 00:15:04.460 و خودت میفهمی ‌اون چی میخواد 00:15:13.559 --> 00:15:14.179 وایت 00:15:14.840 --> 00:15:16.460 پسش بگیر 00:15:17.740 --> 00:15:19.059 باهاشون دعوا راه انداختی؟ 00:15:19.320 --> 00:15:20.419 من شروع نکردم 00:15:20.960 --> 00:15:22.259 اونا پولتو گرفتن نه؟ 00:15:22.700 --> 00:15:24.379 من فقط کیف پولتو واست پس گرفتم 00:15:31.000 --> 00:15:32.299 اجازه نده کسی ازت سوء استفاده کنه 00:15:32.480 --> 00:15:34.419 اگه نجنگی هیچوقت برنده نمیشی 00:15:37.860 --> 00:15:39.759 بهم قول بده میجنگی 00:15:42.799 --> 00:15:43.840 بگو وایت 00:15:46.299 --> 00:15:47.419 بهم قول بده 00:15:48.580 --> 00:15:49.779 قول بده 00:15:57.460 --> 00:15:58.440 قول میدم 00:15:59.139 --> 00:15:59.960 از این به بعد 00:16:00.759 --> 00:16:03.600 اگه کسی اذیتم کنه جوابشو میدم 00:16:04.639 --> 00:16:06.139 دیگه اجازه نمیدم کسی ازم سوء استفاده کنه 00:16:06.799 --> 00:16:08.299 و اگه کسی بهت صدمه زد 00:16:09.440 --> 00:16:10.940 نمیزارم آزادانه راه برن 00:16:46.519 --> 00:16:48.799 من جای تو رو تو باند میگیرم 00:16:49.799 --> 00:16:52.080 و کسی که بهت صدمه زده رو پیدا میکنم 00:17:01.340 --> 00:17:03.799 زمان بدن مارو تغییر میده 00:17:04.839 --> 00:17:06.400 چیزی که اون پشت سر گذاشت 00:17:07.180 --> 00:17:09.619 سفر اون با من متفاوت بود 00:17:09.900 --> 00:17:11.960 قبلا دقیقا شبیه هم بودیم 00:17:12.259 --> 00:17:14.579 الان اون کاملا فرق داره 00:17:20.000 --> 00:17:22.440 دیدن زخم های بدنش ناراحتم میکنه 00:17:22.640 --> 00:17:24.319 اون چیزای زیادی رو پشت سر گذاشته 00:17:28.319 --> 00:17:33.380 نمیدونم ‌چقدر درد داشته 00:17:46.859 --> 00:17:47.740 سلام بلک 00:17:54.660 --> 00:17:55.299 بیا دیگه 00:18:13.940 --> 00:18:15.819 بلک اینجا تنها زندگی میکرد؟ 00:18:17.819 --> 00:18:19.819 اره فکر نکنم با کسی قرار بزاره 00:19:18.920 --> 00:19:19.680 بی 00:19:25.680 --> 00:19:26.160 جی 00:19:29.980 --> 00:19:32.539 باید این لباسا رو بپوشی 00:19:33.220 --> 00:19:36.400 پوشیدن لباس های جدید میتونه بقیه رو مشکوک کنه 00:19:50.400 --> 00:19:51.839 فکر کنم شورت لازم دارم 00:19:52.319 --> 00:19:53.519 خب اونارو بپوش 00:19:53.519 --> 00:19:54.940 جدید میخوام 00:19:55.119 --> 00:19:57.180 شما دو قلویین پس احتمالا سایزتون یکیه 00:19:57.180 --> 00:19:58.599 هم سایزیم و کوفت 00:19:58.599 --> 00:19:59.559 خجالتی ای؟ 00:19:59.940 --> 00:20:01.200 فقط مسخره میکردم 00:20:01.200 --> 00:20:02.619 اینجوری بیشتر شبیهش میشی 00:20:02.619 --> 00:20:04.279 کی میخواد شورتمو ببینه؟ 00:20:06.240 --> 00:20:10.819 دیدی؟ شرت مارک دار میپوشی 00:20:11.500 --> 00:20:13.079 مردم میفهمن تو بلک نیستی 00:20:13.500 --> 00:20:15.619 اگه لو بری نابود میشی 00:20:16.799 --> 00:20:17.759 اغراق میکنی؟ 00:20:17.759 --> 00:20:18.740 نه 00:20:20.099 --> 00:20:20.859 قفل صورت 00:20:24.220 --> 00:20:25.480 اینو ببین 00:20:25.759 --> 00:20:27.819 این گرم دوست دانشکدته 00:20:27.819 --> 00:20:28.980 بلک هنوز دانشجوعه؟ 00:20:29.160 --> 00:20:29.799 اره 00:20:29.799 --> 00:20:31.799 من یه سال بعد دعوا با مامانش ترک تحصیل کردم 00:20:32.420 --> 00:20:34.339 این یوک از دانشکده هنره 00:20:35.480 --> 00:20:37.819 اینم شان از دانشکده علوم سیاسی 00:20:39.039 --> 00:20:41.220 اونها خیلی خطرناکن 00:20:42.119 --> 00:20:43.359 باید حواست به خودت باشه 00:20:43.619 --> 00:20:47.779 من فکر میکنم اونا درگیر تجارت غیر قانونی شدن 00:20:48.299 --> 00:20:50.299 واقعا فکر میکنی بلک درگیر یه تجارت غیر قانونیه؟ 00:20:51.680 --> 00:20:52.619 ترسیدی؟ 00:20:53.720 --> 00:20:55.619 اگه ترسیدی همین الان بیخیال شو 00:20:57.619 --> 00:20:58.460 نه 00:20:59.900 --> 00:21:03.160 باید کسایی که به بلک آسیب زدن رو پیدا کنم 00:21:03.339 --> 00:21:04.940 و بندازمشون پشت میله های زندان 00:21:36.940 --> 00:21:38.940 [گفتگوی ویژه فارغ التحصیلان] [تاوی کارکولواستی، موفق ترین تاجر تایلند] 00:21:38.940 --> 00:21:44.720 (تاوی کارکولواستی، تاجری که از زمانی که من روسیه زندگی می‌کردم همیشه سرفصل اخبار بود) 00:21:44.720 --> 00:21:46.480 (تاوی از طرفدارای حذب سیاسیه) 00:21:46.480 --> 00:21:50.099 ( توانایی انجام معاملات اقتصادی و اداره کشور را داره) 00:21:50.099 --> 00:21:53.140 (او اولین سرمایه دار تو لیست تحریم مردم شده ) 00:21:54.180 --> 00:21:56.180 امروز زود اومدی 00:21:56.200 --> 00:21:57.559 چند روز نبودی، کجا بودی؟ 00:21:59.980 --> 00:22:00.680 گرم 00:22:02.140 --> 00:22:04.359 زود بیدار شدم بخاطر همین زود اومدم 00:22:05.619 --> 00:22:07.619 باید عضو شیم و براش دردسر درست کنیم؟ 00:22:07.619 --> 00:22:09.619 اونو از حضور تو هر رویدادی میترسونه 00:22:09.920 --> 00:22:11.180 دردسر درست کنیم؟ 00:22:11.640 --> 00:22:13.180 هونطور که گفتی 00:22:13.859 --> 00:22:15.680 این احمق از سوء استفاده از بقیه لذت میبره 00:22:16.079 --> 00:22:17.339 یه روز جواب کاراشو میبینه 00:22:22.319 --> 00:22:23.519 عطر زدی؟ 00:22:23.519 --> 00:22:27.339 اول میخوای غذا بخوری یا مستقیم بری کلاس؟ 00:22:27.339 --> 00:22:30.119 پوستت بهتر بنظر میرسه 00:22:30.119 --> 00:22:31.880 موهاتو هم حالا دادی، نه؟ 00:22:31.920 --> 00:22:32.460 نه 00:22:32.460 --> 00:22:34.460 بیخیال، شکایتی ندارم 00:22:34.599 --> 00:22:36.700 همیشه دوست داشتم اینکارارو کنی اما نمیکردی 00:22:36.859 --> 00:22:38.920 فهمیدم 00:22:38.920 --> 00:22:43.359 گم و گور شده بودی چون با یه دختر آشنا شدی، آره؟ 00:22:43.359 --> 00:22:44.480 دختر نه 00:22:44.480 --> 00:22:45.799 بریم سر کلاس 00:22:45.799 --> 00:22:46.920 اصلا کلاس کجاست؟ 00:22:46.920 --> 00:22:48.079 میخوای بدونی کجاست؟ 00:22:48.079 --> 00:22:49.099 دنبالم بیا 00:22:54.059 --> 00:22:55.099 گرم، بلک 00:22:56.619 --> 00:22:57.759 (اون کیه؟) 00:22:58.539 --> 00:23:01.440 فکر کردم دیر کردیم اما استاد هم دیر کرده 00:23:01.920 --> 00:23:03.579 اون اینجا بود اما رفت 00:23:03.579 --> 00:23:06.200 قراره حاکمیت قانون رو بخونیم 00:23:06.200 --> 00:23:07.180 بعدش امتحان داریم 00:23:07.180 --> 00:23:08.599 امروز امتحان داریم؟ 00:23:10.019 --> 00:23:12.339 این کلاس همیشه امتحان داره چرا تعجب کردی؟ 00:23:16.599 --> 00:23:18.339 خودتو ببین یادت رفته؟ 00:23:19.480 --> 00:23:21.759 کمکت میکنم بخونی 00:23:22.519 --> 00:23:25.440 فرق بین حاکمیت قانون و حاکمیت بر قانون چیه؟ 00:23:26.680 --> 00:23:27.339 دوباره بگو 00:23:28.779 --> 00:23:31.680 فرق بین حاکمیت قانون و حاکمیت بر قانون چیه 00:23:34.059 --> 00:23:37.160 به تایلندی چی میشه؟ 00:23:39.160 --> 00:23:43.500 اینه که از قانون استفاده کنیم و قانون حاکم باشه؟ 00:23:43.900 --> 00:23:44.660 تقریبا درسته 00:23:45.400 --> 00:23:51.119 حاکمیت قانون یعنی همه قوانین به طور یکسان "اعمال بشن که تو تایلندی بهش میگیم "نیتیثام 00:23:51.380 --> 00:23:53.980 و به کشورایی که حاکمیت قانون "اجرا میشه بهشون میگن "نیتیرات 00:23:53.980 --> 00:23:55.160 دولت های قانونی 00:23:55.839 --> 00:23:57.579 درسته نوک زبونم بود 00:23:57.579 --> 00:23:59.579 تو معمولا تو این چیزا حرفه ای هستی 00:24:00.319 --> 00:24:02.059 میخواستی گرم رو تست کنی؟ 00:24:03.680 --> 00:24:06.400 نه، فقط کلمات تایلندیو یادم رفت 00:24:07.900 --> 00:24:10.039 خب بزار دوباره شروع کنم 00:24:10.579 --> 00:24:14.000 حکومت قانون بهترین قانونه 00:24:14.380 --> 00:24:16.319 کل کشور تابع قانونه 00:24:16.319 --> 00:24:18.359 همه تو قانون مساوین 00:24:18.859 --> 00:24:21.660 حالا، فکر میکنی تایلند با حاکمیت قانون اداره میشه؟ 00:24:22.440 --> 00:24:23.099 البته 00:24:24.680 --> 00:24:26.140 میخوای دیوونم کنی بلک؟ 00:24:26.579 --> 00:24:28.720 واضحه که تایلند توسط حاکمیت بر قانون اداره میشه 00:24:28.720 --> 00:24:30.720 مردم توسط قانون اداره میشن 00:24:30.720 --> 00:24:33.319 کله گنده ها قانونایی وضع میکنن که به نفع خودشون باشه (چقد ایرانه) 00:24:33.319 --> 00:24:35.180 اونا قانون رو برا اذیت کردن کسایی که باهاشون مخالفن وضع میکنن 00:24:35.359 --> 00:24:37.180 به این میگن استاندارد دو گانه 00:24:37.740 --> 00:24:39.799 اشتباه میکنی 00:24:40.119 --> 00:24:43.220 قوانین تایلند، تفسیر قانونی دارن 00:24:43.500 --> 00:24:46.259 شاید تو با رای دادگاه مخالف باشی 00:24:46.259 --> 00:24:49.519 اما نمیتونی فکر کنی که به نفع بیشتر مردم نیست 00:24:49.900 --> 00:24:52.420 تو دانشجوی حقوقی باید منابع قانونی ارائه بدی 00:24:52.420 --> 00:24:55.480 ما باید دونه دونه راجبش بحث کنیم اینجوری درسته 00:24:55.720 --> 00:24:57.480 بعد برای این امتحان 00:24:57.819 --> 00:25:00.119 من به تجاوز تاوی به جنگل اشاره میکنم 00:25:00.359 --> 00:25:01.599 این خیلی واضحه 00:25:01.960 --> 00:25:04.559 تاوی تونست توی جنگل یه اقامتگاه بسازه 00:25:04.559 --> 00:25:06.900 و مردم بومی که قبلا اونجا بودن رو انداخت بیرون 00:25:06.900 --> 00:25:09.460 این یه نمونه واضح حاکمیت بر قانونه 00:25:09.640 --> 00:25:11.740 همون قانون به طور متفاوت انجام شد 00:25:11.960 --> 00:25:13.700 هیچکس صدای روستایی هارو نشنید 00:25:13.700 --> 00:25:18.259 حتی اگه مدرکی هم ارائه میدادن که نسل ها اونجا زندگی کردن بازم مینداختنشون بیرون 00:25:18.740 --> 00:25:20.660 میفهمم 00:25:20.660 --> 00:25:24.240 اما این واقعیت رو هم در نظر بگیر که تاوی سند مالکیت زمین رو داشت 00:25:24.960 --> 00:25:26.460 اما مردم محلی نداشتن 00:25:26.880 --> 00:25:29.660 اگه از این استفاده کنی نمره نمیگیری 00:25:29.660 --> 00:25:31.279 میترسم نتونم کمکت کنم 00:25:31.680 --> 00:25:32.920 مورد دیگه ای هم مثل این بوده؟ 00:25:39.740 --> 00:25:41.859 ما رو سیاه نکن 00:25:42.980 --> 00:25:44.240 میدونم میخوای گولم بزنی 00:25:44.660 --> 00:25:46.640 داری بام شوخی میکنی؟ اره؟ 00:25:51.099 --> 00:25:52.039 استاد اومد 00:25:52.440 --> 00:25:54.460 همه آمادن؟ 00:25:55.000 --> 00:25:57.900 بیاین قبل امتحان یکم مرور کنیم 00:25:58.420 --> 00:25:59.779 اینجارو ببینین 00:26:00.140 --> 00:26:03.480 حالا سعی کنید اسلاید هارو یا تون بمونه 00:26:05.240 --> 00:26:07.240 حفظ کردین؟ 00:26:07.519 --> 00:26:09.140 خب حالا امتحانو شروع میکینم 00:26:13.240 --> 00:26:14.660 بقیه کجان؟ 00:26:16.539 --> 00:26:17.700 برای چی میپرسی ؟ 00:26:18.660 --> 00:26:19.700 نمیتونم بپرسم؟ 00:26:20.640 --> 00:26:22.579 معمولا سراغ هیچکیو نمیگیری 00:26:23.240 --> 00:26:24.279 امروز عجیب رفتار میکنی 00:26:25.960 --> 00:26:27.960 فقط باید باهاشون صحبت کنم 00:26:28.859 --> 00:26:30.259 دوباره دارین دعوا میکنین؟ 00:26:30.880 --> 00:26:32.680 به هر حال داریم میریم گاراژ اونجا همو میبینیم 00:26:49.599 --> 00:26:50.680 چرا وایسادی؟ 00:26:50.799 --> 00:26:51.619 سواریت کو؟ (منظورش موتوره) 00:26:52.240 --> 00:26:53.099 سواری؟ 00:26:54.099 --> 00:26:55.480 موتورت 00:26:56.980 --> 00:26:58.119 امروز چته؟ 00:27:00.119 --> 00:27:01.980 موتورم خراب بود گذاشتمش خونه 00:27:01.980 --> 00:27:04.819 ولی امروز باید موتورتو میاوردی 00:27:04.819 --> 00:27:05.779 یادت رفته؟ 00:27:06.700 --> 00:27:08.619 نتونستم روشنش کنم، میخواستی چیکار کنم؟ 00:27:16.299 --> 00:27:17.839 دقیقا کدوم گوری بودی؟ 00:27:20.019 --> 00:27:21.140 یه سری مشکلات شخصی داشتم که باید حل میکردم 00:27:21.579 --> 00:27:23.059 چرا میخوای بدونی؟ 00:27:26.339 --> 00:27:27.059 باشه 00:27:27.799 --> 00:27:28.960 مشکلی ندارم 00:27:29.200 --> 00:27:31.200 فقط میدونم که موتورت چقد برات مهمه 00:27:31.619 --> 00:27:32.960 تعجب میکنم امروز خراب شده 00:27:34.579 --> 00:27:35.720 فعلا بیا با من بریم 00:27:41.000 --> 00:27:41.380 بیا 00:27:41.599 --> 00:27:42.359 اون کلاه مال کیه؟ 00:27:42.599 --> 00:27:43.980 برش دار بعدا پسش میدیم 00:27:53.339 --> 00:27:53.980 بلک 00:27:55.000 --> 00:27:57.099 امروز منو با کارات متعجب میکنی 00:27:57.519 --> 00:27:58.180 چرا؟ 00:28:00.180 --> 00:28:02.559 هیچی این خوبه 00:28:03.519 --> 00:28:04.559 این ورژنتو دوست دارم 00:28:09.720 --> 00:28:10.279 لعنتی 00:29:08.180 --> 00:29:09.180 یوک 00:29:10.460 --> 00:29:11.720 چرا انقد زود اومدین؟ 00:29:12.140 --> 00:29:13.420 باید موتورو میاوردم تا درست کنی 00:29:13.420 --> 00:29:14.519 باید تا شب تمومش کنی 00:29:15.059 --> 00:29:15.980 دارم روش کار میکنم 00:29:17.079 --> 00:29:17.980 من میرم وسایلمو بیارم 00:29:18.880 --> 00:29:19.680 سریع درستش کن 00:29:28.380 --> 00:29:29.019 یوک 00:29:33.619 --> 00:29:36.180 (مشکل چیه؟ چرا باهام صحبت نمیکنه؟) 00:29:36.920 --> 00:29:38.180 کارت خوبه 00:29:41.740 --> 00:29:42.700 ازم تعریف میکنی؟ 00:29:47.319 --> 00:29:48.279 داشتم طعنه میزدم 00:29:49.099 --> 00:29:50.039 واقعا فکر میکنی خوبه؟ 00:29:51.200 --> 00:29:52.039 معلومه که نیست 00:29:52.180 --> 00:29:54.200 فقط یه روکش موتوره 00:29:54.740 --> 00:29:56.240 میخوای خوشگلش کنم؟ چرا خودت انجام نمیدی؟ 00:31:38.240 --> 00:31:39.079 داری چیکار میکنی؟ 00:31:41.759 --> 00:31:43.079 دنبال دستشویی میگشتم 00:31:52.299 --> 00:31:53.359 دروغ نگو 00:31:54.039 --> 00:31:55.720 چرا یواشکی اومدی اتاق من؟ 00:31:58.259 --> 00:31:58.940 ...خب 00:32:15.960 --> 00:32:17.359 امروز چه مرگته؟ 00:32:23.359 --> 00:32:25.079 شان ، بنزین داره نشت میکنه 00:32:25.079 --> 00:32:25.859 بیا ببین 00:32:28.619 --> 00:32:29.859 چجوری اینطوری شد؟ 00:32:49.480 --> 00:32:51.299 (انگار زیاد از بلک خوشش نمیاد ) 00:32:51.720 --> 00:32:53.720 (چرا باید بخواد به دوستش مشت بزنه؟) 00:32:59.720 --> 00:33:00.740 به چی زل زدی؟ 00:33:01.759 --> 00:33:02.440 زل نزدم 00:33:03.220 --> 00:33:04.440 معلومه که زل زدی 00:33:09.880 --> 00:33:12.299 داشتم چک‌میکردم ببینم درست میبندیش یا نه 00:33:14.299 --> 00:33:16.000 چرا به موتور من اهمیت میدی؟ 00:33:16.299 --> 00:33:17.700 تو موتور خودتو نیاوردی 00:33:18.059 --> 00:33:19.299 وبال گردن 00:33:21.599 --> 00:33:22.839 روغن موتورو بیار 00:33:32.039 --> 00:33:32.799 کدومه؟ 00:33:43.059 --> 00:33:43.440 بیا 00:33:48.400 --> 00:33:49.819 عمدا این کارو کردی، نه؟ 00:33:49.819 --> 00:33:51.480 نه عمدی نبود 00:33:51.480 --> 00:33:53.299 دیدی دارم روغنو عوض‌میکنم 00:33:53.299 --> 00:33:56.059 ظرف نمیتونه جایی غیر از اینجا باشه 00:33:56.059 --> 00:33:58.319 خدایی ندیدمش قصد بدی نداشتم 00:33:58.319 --> 00:33:59.079 بیا اینجا 00:34:04.579 --> 00:34:06.319 ولش کن 00:34:14.320 --> 00:34:15.519 حقت بود 00:34:16.059 --> 00:34:17.840 من تنهایی کثیف نمیشم 00:34:20.840 --> 00:34:21.840 وایسا 00:34:30.039 --> 00:34:31.480 کجا میری؟ 00:34:31.480 --> 00:34:32.820 نزدیک تر نیا 00:34:32.940 --> 00:34:33.619 وایسا 00:34:34.099 --> 00:34:35.099 گفتم وایسا 00:34:38.659 --> 00:34:39.500 گرفتمت 00:34:58.420 --> 00:34:59.920 شما دو تا دارین چه غلطی میکنین؟ 00:35:02.260 --> 00:35:03.360 (این کیه؟) 00:35:03.659 --> 00:35:06.719 زمینو کثیف کردین احمقا 00:35:07.000 --> 00:35:08.960 میدونین روغن تمیز کردن چقد سخته؟ 00:35:10.960 --> 00:35:12.059 ببخشید 00:35:12.480 --> 00:35:13.699 بلک کرم‌ ریخت 00:35:14.300 --> 00:35:16.199 خودتونو تمیز کنید 00:35:16.199 --> 00:35:17.840 امشب باید صحبت کنیم 00:35:18.019 --> 00:35:18.760 (امشب؟) 00:35:19.400 --> 00:35:20.599 (امشب چه خبره؟) 00:35:20.599 --> 00:35:22.059 زود باش 00:35:24.059 --> 00:35:25.519 با کارواش خودتونو بشورید 00:35:25.519 --> 00:35:27.199 از حمومم استفاده نکنین کثیفش میکنین 00:35:27.739 --> 00:35:28.340 پاشو برو 00:35:29.500 --> 00:35:30.340 پاک نمیشه 00:35:36.599 --> 00:35:37.960 صابون کار ساز نیست 00:35:49.079 --> 00:35:50.639 چیکارش کنم؟ 00:35:50.940 --> 00:35:52.260 پودر لباسشویی 00:35:52.480 --> 00:35:53.539 چیکار میکنی؟ 00:35:53.739 --> 00:35:54.579 از کی انقد لوس شدی؟ 00:36:02.159 --> 00:36:02.920 زود باش 00:36:10.820 --> 00:36:12.340 باید موتورمو درست کنم 00:36:12.340 --> 00:36:13.460 امشب باید سر موقع کارو انجام بدیم 00:36:14.260 --> 00:36:15.380 پس برو 00:36:15.380 --> 00:36:16.320 میتونم‌خودمو بشورم 00:36:17.000 --> 00:36:18.320 منم باید خودمو‌بشورم نه؟ 00:36:21.619 --> 00:36:22.619 تو از اون یکی استفاده کن 00:36:22.900 --> 00:36:23.579 من از این استفاده میکنم 00:36:44.900 --> 00:36:45.960 روکش چطوره یوک؟ 00:36:45.960 --> 00:36:47.239 خوبه 00:36:54.199 --> 00:36:55.440 پلاک جدید داریم؟ 00:37:03.440 --> 00:37:03.980 هر کدومو میخوای بردار 00:37:11.980 --> 00:37:12.900 یک ژانویه؟ 00:37:13.239 --> 00:37:14.159 این چیه؟ سال نو؟ 00:37:14.800 --> 00:37:15.880 حالا باید جشن بگیریم؟ 00:37:16.760 --> 00:37:18.380 من این یکی رو برمیدارم خیلی ضایس 00:37:25.500 --> 00:37:26.940 (اونا دارن چیکار میکنن؟) 00:37:26.940 --> 00:37:28.079 شان اومدی؟ 00:37:44.519 --> 00:37:46.079 بچه ها، بیاید اینجا هروقت تموم شد 00:37:57.579 --> 00:38:00.139 بیاین ماسک های جدید که طراحی کردم 00:38:05.260 --> 00:38:06.619 خیلی خاصه 00:38:06.880 --> 00:38:08.139 خاص خوب یا بد؟ 00:38:08.980 --> 00:38:10.199 خاص از نظر من یعنی خوب 00:38:12.199 --> 00:38:13.739 اما برای بلک، یعنی بد 00:38:14.420 --> 00:38:16.360 از نظر اون هیچی خوب نیست 00:38:16.679 --> 00:38:18.860 یه جوری درباره اش حرف میزنید انگار اینجا نیست 00:38:19.639 --> 00:38:20.860 بالاخره پیداش شد، بلک 00:38:21.280 --> 00:38:23.000 من همینم که هستم، مشکلش چیه؟ 00:38:30.440 --> 00:38:31.739 حاضری؟ 00:38:35.059 --> 00:38:36.840 آره، همیشه حاضرم 00:38:38.139 --> 00:38:38.860 باشه 00:38:38.860 --> 00:38:41.019 دوباره نقشه رو مرور میکنم 00:38:41.360 --> 00:38:43.219 یوک وقتی به پمپ بنزین رسیدی 00:38:43.219 --> 00:38:46.059 هرچقد میتونی بنزین با خودت ببر 00:38:46.559 --> 00:38:49.139 گرام تو دیده بانی میدی 00:38:49.139 --> 00:38:50.900 مطمئن شو کسی توی خونه نیست 00:38:51.139 --> 00:38:52.780 شان، تو مسئول داروی بیهوشی هستی 00:38:53.039 --> 00:38:56.900 اگه چیزی طبق نقشه پیش نرفت فقط وقتی مجبور بودی از خشونت استفاده کن 00:38:58.739 --> 00:38:59.300 بلک 00:39:00.760 --> 00:39:04.500 وقتی رسیدی اونجا مسئول همه چی هستی 00:39:07.679 --> 00:39:08.880 وقتی من گفتم وارد میشی 00:39:14.239 --> 00:39:14.880 باشه 00:39:15.159 --> 00:39:17.119 همه چی براتون روشنه؟ 00:39:20.260 --> 00:39:22.179 موفق باشید سالم برگردین 00:39:28.519 --> 00:39:29.900 واقعا آماده ای دیگه؟ 00:39:36.780 --> 00:39:37.900 تو بامن بیا 00:39:49.900 --> 00:39:51.179 کلاه رو بردار 00:40:08.400 --> 00:40:08.860 بریم 00:40:09.460 --> 00:40:10.860 بریم خونه تاوی رو اتیش بزنیم 00:40:10.884 --> 00:40:30.884 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:38.079 --> 00:40:38.639 بلک 00:40:40.400 --> 00:40:41.219 داری چیکار میکنی؟ 00:40:43.980 --> 00:40:45.599 میخوای همه اینجا بمیریم؟ 00:40:49.079 --> 00:40:50.559 به نظرم راه حل بهتریه 00:40:52.179 --> 00:40:53.139 لعنت بهت، گرام 00:40:53.420 --> 00:40:55.159 گفتی هیچکی خونه نیست 00:40:57.159 --> 00:40:58.039 حواستو جمع کن 00:41:03.119 --> 00:41:04.300 من نیستم 00:41:04.324 --> 00:41:16.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.