WEBVTT

00:00:00.610 --> 00:00:02.386
وایت، بلک داره میمیره

00:00:06.340 --> 00:00:09.060
من جاتو توی گروه میگیرم

00:00:10.330 --> 00:00:12.025
اونا خیلی خطرناکن

00:00:11.877 --> 00:00:13.034
باید مراقب خودت باشی

00:00:14.350 --> 00:00:17.350
واقعا فکر میکنی بلک درگیر یه کار غیرقانونی شده؟

00:00:17.350 --> 00:00:22.750
تاوی کورکولسواساتی، تاجری که از زمانی که من روسیه بودم سر تیتر اخبار بوده

00:00:21.910 --> 00:00:23.710
این کثافت از سواستفاده کردنذاز دیگران لذت میبره

00:00:25.570 --> 00:00:28.690
بریم
بریم خونه تاوی رو بسوزونیم

00:00:28.714 --> 00:00:48.714
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:50.570 --> 00:00:52.970
یه تپه جلوتره، مراقب باشین

00:00:53.130 --> 00:00:54.850
داریم میرسیم به تپه
نزدیک تر شو

00:00:54.850 --> 00:00:56.290
نمیخوام تک چرخ بزنم

00:00:57.610 --> 00:01:00.610
زود باش به خاطر تو نمیتونم بهشون برسم

00:01:00.610 --> 00:01:01.410
رهبری گروه با منه

00:01:01.410 --> 00:01:03.450
خودت خواستی باهات بیام

00:01:03.450 --> 00:01:05.930
سفت بچسب. سرعت میگیرم

00:01:05.930 --> 00:01:08.090
برو، نمیفتم

00:01:08.524 --> 00:01:10.844
دستاتو بزار دور کمرم، زود
(اوه ددی)

00:01:11.770 --> 00:01:12.850
زود باش

00:01:15.755 --> 00:01:17.555
به جلو خم شو

00:01:19.250 --> 00:01:21.250
اینقدر نزدیک؟

00:01:23.290 --> 00:01:25.290
کل راه رو همینجوری بمون

00:01:29.330 --> 00:01:32.665
من اومدم تو گروه که جای بلک رو بگیرم
و ازکارشون سردربیارم

00:01:32.845 --> 00:01:39.845
اما معلوم شد هیچی درمورد برادر دو قلوم نمیدونم
اون داشته یه کاری میکرده که من نمیدونم

00:01:40.050 --> 00:01:42.706
و این بیشتر منو ازش دور میکنه

00:03:06.280 --> 00:03:07.280
میخوای؟

00:03:10.461 --> 00:03:11.469
میخوایش؟

00:03:12.544 --> 00:03:13.610
نه

00:03:18.761 --> 00:03:20.120
اگه میخوای سیگار بکشی الان بکش

00:03:20.362 --> 00:03:23.282
وقتی زدیم به جاده حق نداری سیگار بکشی

00:03:25.193 --> 00:03:27.193
ترک کردی؟

00:03:31.128 --> 00:03:32.519
ترک نکرده

00:03:33.042 --> 00:03:35.122
 فقط چیزی از طرف تو قبول نمیکنه

00:03:37.090 --> 00:03:39.090
بچه ها، بیاین نقشه رو مرور کنیم

00:03:40.240 --> 00:03:42.240
این خونه تاوی توی جنگل ملیه

00:03:42.240 --> 00:03:43.613
ما الان اینجاییم

00:03:43.684 --> 00:03:45.844
از این به بعد وارد راه جنگلی میشیم

00:03:46.040 --> 00:03:48.410
از جی پی اس استفاده نکنید چون ردیابی میشیم

00:03:48.459 --> 00:03:50.819
مسیر رو یادتون باشه که هیچ اشتباهی نکنین

00:03:51.374 --> 00:03:51.998
باشه

00:03:52.139 --> 00:03:54.530
جاده ناهمواره، مراقب باشین

00:03:56.200 --> 00:03:57.680
حالا قبل اینکه بریم

00:03:57.680 --> 00:04:00.430
بلک، برنامه رو دوباره برامون مرور کن

00:04:05.320 --> 00:04:07.054
تکرار بسه

00:04:10.480 --> 00:04:12.480
یوک،تو بگو پس

00:04:13.601 --> 00:04:15.601
تا دوباره هیچکی خارج برنامه عمل نکنه

00:04:17.480 --> 00:04:19.480
دویست متر مونده به خونه
چراغ هاتونو خاموش کنین

00:04:19.480 --> 00:04:21.080
وقتی به خونه رسیدیم

00:04:21.080 --> 00:04:23.840
من و گرم از دیوار بالا میریم
که نگهبانارو شناسایی کنیم

00:04:23.840 --> 00:04:27.760
و شما دوتا دنبالمون میاین و نگهبانا رو از پا میندازین

00:04:27.760 --> 00:04:31.480
وقتی رسیدیم تو خونه بنزینو تو بیشتر مناطق میریزیم

00:04:31.480 --> 00:04:36.200
و مرحله اخر آتیشو روشن کنین و از سوختن اقامتگاه تاوی لذت ببرین

00:04:37.970 --> 00:04:42.770
اوکی
 تو ده دقیقه میریم بنزین رو برمیداریم

00:04:42.920 --> 00:04:45.680
خیلی کار داریم انجام بدیم زود باشین

00:05:02.360 --> 00:05:04.360
بلک، یکم دست بجنبون

00:05:08.280 --> 00:05:10.303
همونجا واینستا بیا کمک

00:05:38.800 --> 00:05:40.182
چه خبرا بلک؟

00:05:40.480 --> 00:05:44.144
من وایتم -
ببخشید اسمت رو گوشیم بلک افتاد -

00:05:44.680 --> 00:05:48.120
من باید چیکار کنم؟ اونا میخوان خونه یکیو اتیش بزنن

00:05:48.120 --> 00:05:49.680
چیو آتیش بزنن؟

00:05:50.109 --> 00:05:51.937
خونه غیرقانونی جنگلی تاوی رو

00:05:53.760 --> 00:05:55.344
دارن یه کار غیر قانونی میکنن

00:05:55.667 --> 00:05:56.907
نمیتونم انجامش بدم

00:05:57.055 --> 00:05:59.495
اروم باش، تو به بلک تبدیل شدی

00:05:59.520 --> 00:06:00.386
نمیتونی عقب بکشی

00:06:00.466 --> 00:06:03.106
اگه یکی بمیره یا آسیب ببینه چی؟

00:06:03.200 --> 00:06:04.614
نمیخوام جزوی از این باشم

00:06:05.000 --> 00:06:08.920
اگه الان عقب بکشی گیر میفتی
فقط با جریان پیش برو

00:06:09.177 --> 00:06:11.840
به این فکر کن که قراره کسایی که
به بلک اسیب زدنو پیدا کنی

00:06:11.840 --> 00:06:13.770
نیاز نیست هیچ حرکتی بزنی

00:06:13.840 --> 00:06:15.606
سعی کن عقب بمونی و مراقب خودت باش

00:06:15.682 --> 00:06:18.242
فقط امشب رو سر کن

00:06:24.017 --> 00:06:25.197
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:25.720 --> 00:06:27.119
به کی زنگ زدی؟

00:06:28.881 --> 00:06:29.533
هیچی

00:06:30.000 --> 00:06:32.156
داشتم به نقشه یه نگاه مینداختم

00:06:37.613 --> 00:06:38.987
مطمئنی حالت خوبه؟

00:06:54.493 --> 00:06:55.313
بچه ها

00:06:56.025 --> 00:06:57.790
درمورد اتیش سوزی مطمئنین؟

00:07:00.908 --> 00:07:02.252
واقعا انجامش میدیم؟

00:07:04.346 --> 00:07:05.533
این دیگه چه کوفتیه؟

00:07:07.240 --> 00:07:08.958
داری جا میزنی؟

00:07:09.680 --> 00:07:14.187
نه، فقط میخوام مطمئن شم
که میخوایم انجامش بدیم

00:07:15.320 --> 00:07:17.280
مردم به خاطر کاری ک ما انجام میدیم تو دردسر میفتن

00:07:17.280 --> 00:07:19.756
یکی مثل تو بلده نگران بقیه هم بشه؟

00:07:20.360 --> 00:07:21.358
چه مرگته؟

00:07:23.720 --> 00:07:25.720
داریم خونه ای رو میسوزونیم
که هیچکس توش زندگی نمیکنه

00:07:25.720 --> 00:07:28.188
به جز تاوی کی تو دردسر میفته؟

00:07:28.866 --> 00:07:31.992
اون باید بدونه بعضی از مردم به خاطر اینکه
 قانونو زیر پا گذاشته عصبین

00:07:34.680 --> 00:07:37.360
من دوبار چک کردم هیچکس تو خونه نیست

00:07:37.600 --> 00:07:39.600
چی دیگه اذیتت میکنه؟

00:07:39.600 --> 00:07:40.890
میخوای بکشی کنار؟

00:07:47.200 --> 00:07:48.200
نه

00:07:49.200 --> 00:07:50.880
فقط میخواستم شما هارو امتحان کنم

00:07:50.880 --> 00:07:53.309
میخواستم مطمئن شم هیچکس نظرشو تغییر نمیده

00:07:53.334 --> 00:07:53.996
لعنتی

00:07:54.400 --> 00:07:56.040
چه وقت تلف کردنی

00:07:56.280 --> 00:07:58.540
اگه الان عقب بکشی، با من طرفی

00:07:59.000 --> 00:08:01.680
کس دیگه ای نمیخواد تست کنه یا سوالی بپرسه؟

00:08:13.040 --> 00:08:15.040
میای یا نه؟

00:08:41.600 --> 00:08:42.912
من داخلو چک کردم، خالیه

00:08:43.170 --> 00:08:44.662
ولی یه نگهبان اونجا هست

00:08:45.475 --> 00:08:47.435
بلک، تو نگهبانو بیهوش کن

00:08:47.880 --> 00:08:49.092
کیفو بده من

00:08:49.136 --> 00:08:50.736
گرم تو با من میای اونطرف

00:09:28.440 --> 00:09:29.440
کی اونجاست؟

00:09:31.840 --> 00:09:32.658
کی هستی؟

00:09:35.360 --> 00:09:36.133
!حرف بزن

00:09:38.280 --> 00:09:39.280
چجوری اومدی اینجا؟

00:09:59.280 --> 00:10:00.428
تمرکز کن

00:10:01.935 --> 00:10:02.935
بیا بریم

00:10:34.806 --> 00:10:35.900
برو، بلک

00:10:45.466 --> 00:10:46.403
اینو بگیر

00:11:03.938 --> 00:11:07.618
بلک، چطوری دوست داری بسوزونیمش؟

00:11:10.175 --> 00:11:11.815
فکر کنم به بهترین شکل

00:11:11.840 --> 00:11:13.153
الان چع مرگته؟

00:11:13.188 --> 00:11:14.228
از موقعی که تو گاراژ بودیم عجیب میزنی

00:11:14.586 --> 00:11:16.760
یوک،اروم بگیر

00:11:16.760 --> 00:11:19.455
میخوای هممون اینجا بمیریم؟

00:11:24.520 --> 00:11:27.168
من رهبری رو بدست میگیرم
 تو هم باهامون همراه شو

00:11:31.640 --> 00:11:36.440
گرم، یوک من کار وسایلو میسازم
شماهم خطوط گاز رو وصل کنین

00:11:36.440 --> 00:11:38.360
شان، این خونه خیلی وسیله داره

00:11:38.360 --> 00:11:39.541
فکر میکنی به اندازه کافی بنزین داریم؟

00:11:39.580 --> 00:11:42.180
از طبقه دوم آتیش بزنین بعدش آتیش خودش میره بالا

00:11:42.916 --> 00:11:43.799
زود باشین

00:11:44.920 --> 00:11:46.000
تو،حرکت کن

00:11:46.000 --> 00:11:47.480
بریم، بلک

00:11:58.554 --> 00:12:00.554
بلک، زود بیا اینجا

00:12:01.800 --> 00:12:03.268
تو اون ور بنزین بریز

00:12:03.378 --> 00:12:04.938
یوک و گرم، دنبالم بیاین

00:12:13.162 --> 00:12:15.162
تو بنزینو از بالای پله ها تا اینجا بریز

00:12:15.640 --> 00:12:20.827
سعی کنین همه وسایلو به هم وصل کنین که اتیش خاموش نشه

00:12:20.937 --> 00:12:22.057
با من بیا

00:12:34.880 --> 00:12:36.880
پا نزار رو این

00:12:58.883 --> 00:13:00.226
چیکار میکنی؟

00:13:01.086 --> 00:13:03.562
هیچی، مراقب منطقه خودت بودی؟

00:13:03.960 --> 00:13:04.600
اره

00:13:04.600 --> 00:13:05.428
بریم

00:13:06.015 --> 00:13:08.655
یوک، بشکه ها رو بیار و پایین منتظرم باش

00:13:08.680 --> 00:13:09.098
باشه

00:13:09.123 --> 00:13:12.123
گرم، تا روی پله ها بریز

00:13:17.840 --> 00:13:18.840
روش پا نزار

00:13:24.520 --> 00:13:26.520
یوک، زودباش

00:14:28.160 --> 00:14:29.027
زودباش

00:14:52.854 --> 00:14:58.294
[جنگل شاد، اثر هنری جدید در خانه غیر قانونی جنگلی تاوی]

00:15:51.520 --> 00:15:54.520
بچه ها یکی تو طبقه سومه

00:15:54.520 --> 00:15:55.680
کیه؟

00:15:56.320 --> 00:15:57.440
بلک

00:15:58.986 --> 00:15:59.986
بلک

00:16:10.942 --> 00:16:13.793
یوک، کسی رو داخل دیدی؟ -
آره فکر کنم -

00:16:14.097 --> 00:16:17.297
من میرم به بلک کمک کنم
شما دوتا اونو از طبقه بالا نجات بدین

00:16:23.215 --> 00:16:24.535
بریم،یوک

00:16:27.760 --> 00:16:29.760
گرم، برو پشت
 ممکنه راه دیگه ای باشه

00:16:30.139 --> 00:16:32.379
یوک، تو برو دنبال اونی که بالاس
منم میرم بلکو پیدا کنم

00:16:32.404 --> 00:16:32.889
بریم

00:17:40.280 --> 00:17:41.400
خوبی؟

00:17:41.400 --> 00:17:42.600
بلندشو

00:17:45.213 --> 00:17:46.207
بلندشو

00:17:50.880 --> 00:17:52.440
خوبی؟

00:18:17.200 --> 00:18:18.972
بلندشو

00:18:29.041 --> 00:18:29.941
خوبی؟

00:18:39.080 --> 00:18:41.080
بلک

00:18:42.240 --> 00:18:43.655
بلک

00:18:52.944 --> 00:18:54.000
بریم

00:18:57.033 --> 00:18:57.866
بلک

00:19:43.601 --> 00:19:44.577
خوبی؟

00:19:53.816 --> 00:19:54.880
خوبی؟

00:20:01.017 --> 00:20:02.017
اینجا چیکار میکردی؟

00:20:08.000 --> 00:20:09.000
واسه تاوی کار میکنی؟

00:20:10.453 --> 00:20:11.445
نه

00:20:22.483 --> 00:20:24.483
بزار صورتتو ببینم

00:20:59.128 --> 00:21:00.035
بلک

00:21:00.800 --> 00:21:03.240
بلک، حالت خوبه؟

00:21:03.396 --> 00:21:05.279
گفتی هیچکس تو خونه نیست

00:21:06.089 --> 00:21:08.089
هیچکس آسیب نمیبینه اگه خونه رو اتیش بزنیم

00:21:08.120 --> 00:21:09.520
آروم بگیر

00:21:09.520 --> 00:21:11.054
کمکش کردم بیاد بیرون، حالش خوبه

00:21:11.164 --> 00:21:15.648
من نزدیک بود بمیرم،اونم همینطور
اگه میمردیم کی مسئولیتشو گردن میگرفت؟

00:21:17.120 --> 00:21:18.769
هممون گردن میگرفتیم

00:21:19.600 --> 00:21:21.793
و تو بیشترین مسئولیتو داشتی

00:21:24.354 --> 00:21:27.314
چون خودت بودی که این نقشه رو کشیدی بلک

00:21:29.720 --> 00:21:34.240
میفهمم اینجوری شدی چون نزدیک بود بمیری

00:21:34.240 --> 00:21:36.640
بهت یه فرصت دیگه میدم

00:21:39.121 --> 00:21:41.121
شبیه اون بلکی که میشناسم رفتار کن

00:22:06.889 --> 00:22:08.889
بلک، دستت اسیب دیده؟

00:22:10.440 --> 00:22:11.560
بزار ببینم

00:22:11.600 --> 00:22:12.440
بلک

00:22:12.440 --> 00:22:13.768
ولش کن

00:22:15.760 --> 00:22:16.880
لعنت بهت، گرم

00:22:16.880 --> 00:22:18.640
گفتی هیشکی تو خونه نیست

00:22:18.640 --> 00:22:21.030
وقتی چک کردم هیچکس نبود
از کدوم گوری باید میدونستم؟

00:22:21.055 --> 00:22:23.295
وقتی رفتم نجاتش بدم
داشت یه چیزی نقاشی میکرد

00:22:23.600 --> 00:22:25.800
کیه؟ یکی از کارگرای تاوی؟

00:22:25.800 --> 00:22:26.680
نمیدونم

00:22:26.680 --> 00:22:27.960
اون گفت نه

00:22:27.960 --> 00:22:29.640
صورتتو دید؟

00:22:32.785 --> 00:22:34.058
لعنت

00:22:35.120 --> 00:22:36.987
تو برو بنزین اضافه رو بریز دور

00:22:37.012 --> 00:22:39.012
همه چیزو خوب تمیز کن، برو

00:22:43.034 --> 00:22:44.573
شان،چه غلطی باید بکنیم؟

00:22:44.634 --> 00:22:45.994
از کدوم گوری بدونم؟

00:23:07.948 --> 00:23:09.276
گفتی

00:23:09.968 --> 00:23:11.737
اجازه نمیدی کسی ازت سوء استفاده کنه

00:23:13.947 --> 00:23:15.853
 اینه مبارزه کردنت؟

00:23:21.672 --> 00:23:26.305
میدونم همه به یه اندازه
از عدالت و قانون بهرمند نیستن

00:23:27.720 --> 00:23:31.760
اما کاری که تو انجام میدی اینه که
خودت قانونو زیر پا میزاری

00:23:33.069 --> 00:23:34.569
چرا اینکارو میکنی؟

00:23:51.482 --> 00:23:54.318
داریم راه میفتیم
 بیا بریم

00:23:59.920 --> 00:24:01.224
همه چی اوکیه، یوک؟

00:24:04.536 --> 00:24:06.536
بیا، باید بریم

00:24:06.680 --> 00:24:08.280
من میخوام از گروه برم

00:24:27.355 --> 00:24:28.355
چه زری زدی؟

00:24:38.856 --> 00:24:42.416
بچه ها، همونطور که برنامه ریزی کردیم
بیایین فعلا از هم جدا شیم

00:24:42.750 --> 00:24:44.497
نمیتونیم ریسک کنیم اینجا ما رو ببینن

00:24:50.810 --> 00:24:51.559
بلک

00:24:52.779 --> 00:24:53.685
تو با من بیا

00:24:58.960 --> 00:25:00.960
کجات اسیب دیده؟ بزار پانسمانش کنم

00:25:38.440 --> 00:25:40.440
درمورد چیزی که اتفاق افتاد فکر نکن

00:25:41.000 --> 00:25:42.920
میفهمم که تا پای مرگ رفتی

00:25:42.920 --> 00:25:44.600
شاید یه چیزایی از دهنت دربیاد

00:25:52.240 --> 00:25:53.466
 طلوع افتاب رو ببین

00:25:54.760 --> 00:25:57.146
منو یاد روزی میندازه
که بهم موتور سواری یاد دادی

00:25:58.600 --> 00:26:00.670
تا خود صبح بهم یاد دادی

00:26:01.480 --> 00:26:04.370
هرچقدرم نمیتونستم، هیچوقت ولم نمیکردی

00:26:06.819 --> 00:26:08.624
بهم گفتی همراه جاده باشم

00:26:10.520 --> 00:26:12.520
و آزادی رو حس کنم

00:26:18.196 --> 00:26:19.392
چیکار میکنی؟

00:26:20.680 --> 00:26:21.680
این دستتم

00:26:24.600 --> 00:26:25.881
همونطور که گفتی

00:26:27.080 --> 00:26:29.462
آزادی، اکسیژن روحه

00:27:03.360 --> 00:27:04.945
بیا تو این سوراخم رنگ کنیم

00:27:05.075 --> 00:27:06.492
باشه

00:27:07.934 --> 00:27:10.575
[آتش سوزی در محل سکونت تاوی رخ داد]

00:27:16.699 --> 00:27:18.809
میخوای کل روز همونجا بشینی؟

00:27:27.120 --> 00:27:28.112
اینو بخون

00:27:28.428 --> 00:27:29.518
چی؟

00:27:31.034 --> 00:27:33.065
خبر اتیش سوزی خونه تاوی

00:27:33.280 --> 00:27:34.647
داغون شده؟

00:27:35.862 --> 00:27:37.782
فک  کنم چند نفر آتیشش زدن

00:27:38.167 --> 00:27:40.533
حقش بود، خوشحالم

00:27:40.891 --> 00:27:44.091
اره، شرط می بندم خوشحالی که خونه اش سوخته

00:27:47.190 --> 00:27:48.190
بیا اینجا

00:27:50.910 --> 00:27:51.910
چیه؟

00:27:53.418 --> 00:27:57.254
فکر میکنی اون ادما قهرمانن یا تبهکار؟

00:28:00.217 --> 00:28:01.037
نمیدونم

00:28:01.578 --> 00:28:02.658
 بگو دیگه

00:28:03.092 --> 00:28:04.701
اولین فکری که به ذهنت رسید چی بود؟

00:28:04.952 --> 00:28:08.432
میخوای بگم قهرمانن؟

00:28:08.510 --> 00:28:11.431
تو و دوستات فکر میکنین اونا قهرمانن -
من اینو نگفتم -

00:28:11.590 --> 00:28:12.950
 بگو دیگه

00:28:13.158 --> 00:28:16.004
به نظر قهرمانای سیاسی متعصبن

00:28:16.751 --> 00:28:21.141
اونا افراد بدی که بالاتر از
قانون هستن مجازات می کنن

00:28:21.213 --> 00:28:23.556
اون ادمای وحشتناک هرچی سرشون بیاد حقشونه

00:28:24.431 --> 00:28:26.551
واقعا اینطوری فکر میکنی؟ -
اره -

00:28:28.711 --> 00:28:32.179
حالا که فکرشو میکنم
میخوام اینجا نقاشی اتیش بکشم

00:28:33.568 --> 00:28:34.429
بفرما

00:28:57.232 --> 00:28:57.872
ببخشید

00:28:57.996 --> 00:28:58.552
بله؟

00:28:59.550 --> 00:29:01.091
رو پیراهنتون جوهر ریخته

00:29:03.190 --> 00:29:04.346
چه بدبختی

00:29:04.524 --> 00:29:06.025
اونکارو نکن

00:29:16.175 --> 00:29:17.837
فعلا جواب میده

00:29:18.434 --> 00:29:19.378
ممنون

00:29:20.244 --> 00:29:21.776
اولین بارته امتحان میدی؟

00:29:22.470 --> 00:29:23.165
اره

00:29:23.539 --> 00:29:24.632
اماده شدی؟

00:29:25.430 --> 00:29:26.179
نه واقعا

00:29:26.204 --> 00:29:28.164
ولی فکر کنم کارمو خوب انجام بدم

00:29:29.070 --> 00:29:31.110
قسمت نوشتنیش آسون نیست

00:29:31.110 --> 00:29:33.150
اونا اطلاعات عمومی رو تست میگیرن

00:29:33.150 --> 00:29:35.899
خوبه اگه اخبار رو دنبال کنی

00:29:36.350 --> 00:29:39.630
برای مثال اخرین خبر آتیش سوزی خونه تاوی رو شنیدی؟

00:29:41.390 --> 00:29:42.584
اره

00:29:43.194 --> 00:29:44.335
چی فکر میکنی

00:29:51.018 --> 00:29:53.578
خب... مطمئن نیستم

00:29:54.286 --> 00:29:58.006
اما فکر کنم کارشون دلیل داشته

00:30:01.624 --> 00:30:02.483
 تو چی؟

00:30:04.310 --> 00:30:06.310
فکر نکنم فقط یه اتیش سوزی باشه

00:30:06.310 --> 00:30:10.670
فکر ‌کنم  قصد داشتن تجاوز جنگلی تاوی رو فاش کنن

00:30:11.151 --> 00:30:12.558
چه شد که اینطور فکر کردی؟

00:30:12.808 --> 00:30:15.968
آتیش زدن خونه ای وسط جنگل اونم به طور خاص

00:30:16.390 --> 00:30:18.590
کاملاً یه عمل نمادینه

00:30:18.590 --> 00:30:21.950
فکر نمیکنی از خشونت واسه حل مشکل استفاده میکنن؟

00:30:21.950 --> 00:30:23.340
فکر میکنی جواب میده؟

00:30:23.365 --> 00:30:28.405
بدون آتیش سوزی، هیچ کس به این موضوع اهمیت نمیداد
رسانه ها این موضوع رو نادیده می گیرن

00:30:28.460 --> 00:30:30.764
این فقط اتیشه و هیچکس آسیب ندیده

00:30:31.550 --> 00:30:36.150
من خودم باشم اینکارو انجام نمیدم
نمیتونم با عواقبش کنار بیام

00:30:40.870 --> 00:30:42.870
بیا روشنش کنیم

00:30:43.031 --> 00:30:46.991
موافقم که خونه رو واسه نشون دادن یه نماد آتیش بزنن

00:30:47.367 --> 00:30:51.727
اما کارشون زیرپا گذاشتن قوانینه اگه گیر بیفتن
باید تو دادگاه از خودشون دفاع کنن

00:30:54.687 --> 00:30:57.585
 خیلی رکی
  چیزی که تو ذهنته رو راحت میگی

00:30:58.950 --> 00:31:03.670
الان میتونم بگم
اما اگر بخوام خیلی دیپلماتیک باشم نمی تونم

00:31:03.870 --> 00:31:05.270
وگرنه تو آزمون قبول نمیشم

00:31:05.860 --> 00:31:06.858
تقریبا وقتشه

00:31:07.403 --> 00:31:08.628
اتاقت کدومه؟

00:31:09.180 --> 00:31:10.180
اون ور

00:31:10.420 --> 00:31:12.248
من میرم اینوری موفق باشی

00:31:33.014 --> 00:31:38.094
کدام ایالت محل رویدادی بود که باعث اعتراض
سیاه پوستان به نام اهمیت زندگی شد؟

00:31:39.420 --> 00:31:40.896
مینسوتا

00:31:42.791 --> 00:31:48.151
لانگ لاپله از ارقام کدام یک از میوه های زیر است؟

00:31:53.630 --> 00:31:54.802
میزنم انبه

00:32:01.578 --> 00:32:08.178
به نظر من، نقاشی های برهنه فقط شکل دقیق
و نور و سایه های مناسب مربوط نیست

00:32:08.210 --> 00:32:13.210
نکته مهم احساسات بین نقاش و مدل هستش

00:32:13.410 --> 00:32:16.660
سعی کنید بهش نگاه کنین و احساساتشو ببینین

00:32:16.760 --> 00:32:19.160
به چیزی که احساس می کنین هم توجه کنین

00:32:20.010 --> 00:32:24.770
ذره ذره یاد بگیرین و این احساس رو
در خطوطی که می کشین بیان کنین

00:32:25.330 --> 00:32:28.631
اگه اینکارو کنین نقاشیتون جون میگیره

00:32:28.810 --> 00:32:30.217
بی جون نمیشه

00:33:03.923 --> 00:33:05.001
یوک

00:33:06.690 --> 00:33:08.166
داری کیو میکشی؟

00:33:35.530 --> 00:33:37.530
گفتی اگه خونه رو اتیش بزنیم کسی اسیی نمیبینه

00:33:48.490 --> 00:33:49.490
چطور بود؟

00:33:52.570 --> 00:33:54.429
یکی تو خونه بود

00:33:55.530 --> 00:33:57.631
چرا قبل اینکه بسوزونینش چک نکردین؟

00:33:58.170 --> 00:33:59.450
 حال همتون خوبه؟

00:33:59.450 --> 00:34:00.770
همه چیز خوبه؟

00:34:00.851 --> 00:34:03.310
هممون خوبیم جز بلک

00:34:04.130 --> 00:34:05.770
اون گفت میخواد از گروه بره

00:34:08.968 --> 00:34:09.945
بقیه چی گفتن؟

00:34:09.970 --> 00:34:13.820
گرم فکر میکنه بلک اینو گفته چون
تا پای مرگ رفتن شوکش کرده

00:34:16.090 --> 00:34:17.527
فکر میکنی ممکنه؟

00:34:19.993 --> 00:34:20.988
هست

00:34:21.570 --> 00:34:22.707
اما عجیبه

00:34:23.508 --> 00:34:25.313
بلک کسی نیست که از مرگ بترسه

00:34:25.810 --> 00:34:27.192
شاید فقط قپی میومده

00:34:27.650 --> 00:34:29.618
 هیچوقت اینقد به مرگ نزدیک نشده بود

00:34:31.830 --> 00:34:33.525
اما من خوب بلکو میشناسم

00:34:34.220 --> 00:34:36.439
فقط برای اینکه خفن به نظر بیاد چیزی نمیگه

00:34:38.290 --> 00:34:39.290
 چیکار کنیم؟

00:34:40.970 --> 00:34:43.618
اگه میخواد بره بزار بره

00:34:50.116 --> 00:34:53.076
یا میخوای بهش التماس کنی برگرده؟

00:34:55.498 --> 00:34:56.498
عمرا

00:35:19.707 --> 00:35:21.867
ضربان قلب 50 ضربه در دقیقه

00:35:32.059 --> 00:35:34.059
ضربان قلب 20 ضربه در دقیقه

00:35:37.987 --> 00:35:39.987
 دفیبریلاتور میخوام
(دستگاهی که شوک الکتریکی به عضله قلب می‌رسونه)

00:35:58.731 --> 00:36:03.411
هر چی بلک باهاش روبرو بشه
منم باهاش روبرو میشم

00:36:03.834 --> 00:36:09.077
قلب بلک بهم نشون داد
که نمیتونم از واقعیت فرار کنم

00:36:47.210 --> 00:36:49.194
چته؟ داغونی

00:36:52.690 --> 00:36:53.900
سردی

00:36:54.595 --> 00:36:55.518
داری میمیری؟

00:36:55.890 --> 00:36:56.799
فضول

00:36:57.004 --> 00:36:59.964
عین ادم ازت پرسیدم
 تو گاراژ ندیدمت

00:37:00.330 --> 00:37:01.861
برنمیگردی؟

00:37:06.342 --> 00:37:10.405
متنفرم ازینکه اینو بگم اما تو بودی که
هممون رو برای این هدف دور هم جمع کرد

00:37:11.570 --> 00:37:14.898
وقتی که ترسیده بودن
 یه روزنه توی قلبشون روشن کردی

00:37:15.810 --> 00:37:19.290
حالا که آتیششون روشن شده
 اونا رو اینطوری ول می کنی؟

00:37:20.525 --> 00:37:21.978
این فقط یه ایده بود

00:37:24.770 --> 00:37:26.091
فردا یه جلسه تو گاراژ داریم

00:37:26.655 --> 00:37:27.880
اونجا میبینمت؟

00:37:28.955 --> 00:37:30.364
اره، اگر بیام

00:37:32.730 --> 00:37:34.839
فکر نکن دوباره برمیگردم

00:37:35.629 --> 00:37:37.245
اومدم چون گومپا ازم خواست

00:37:55.752 --> 00:37:56.752
چه مرگشه؟

00:38:09.290 --> 00:38:11.290
وایت، بیمارستان زنگ زد

00:38:11.290 --> 00:38:13.055
گفتن وضعیت بلک بدتر شده

00:38:14.250 --> 00:38:17.290
اما الان حالش خوبه
نیاز نیست نگران باشیم

00:38:18.350 --> 00:38:21.397
مرسی، داشتم فکر میکردم برم بیمارستان

00:38:21.541 --> 00:38:23.661
نیاز نیست بیای، الان حالش خوبه

00:38:23.770 --> 00:38:26.035
به هرحال فردا وقتت خالیه؟

00:38:26.351 --> 00:38:27.973
ازت یه چیزی میخوام

00:38:45.975 --> 00:38:47.095
خب چطور بود؟

00:38:47.220 --> 00:38:50.123
دوستاشو دیدی
هیچکدوم به نظرت مشکوک نبودن؟

00:38:50.850 --> 00:38:54.650
نه حتی نمیدونستن بلک اسیب دیده

00:38:55.570 --> 00:38:59.124
هیچکدومشون مشکوک نبودن
حتی وقتی منو دیدن اصلا جا نخوردن

00:38:59.730 --> 00:39:03.210
فکر نکنم اونا به بلک آسیب زده باشن

00:39:04.250 --> 00:39:09.250
هر چند، یکیشون مثل اینکه
زیاد از بلک خوشش نمیاد

00:39:09.885 --> 00:39:10.768
شان

00:39:11.271 --> 00:39:14.271
و آتیش سوزی
 دقیقا جریانش چی بود؟

00:39:15.050 --> 00:39:16.612
نقشه بلک بود

00:39:16.730 --> 00:39:17.628
اره؟

00:39:17.988 --> 00:39:21.828
فکر کنم تاوی و بلک از هم متنفر بودن

00:39:22.370 --> 00:39:25.143
شاید تاوی به افرادش دستور داده
به بلک آسیب بزنن

00:39:28.890 --> 00:39:30.077
ممکنه

00:39:32.850 --> 00:39:35.881
باهاشون بگرد شاید چیز بیشتری پیدا کنی

00:39:37.010 --> 00:39:39.050
خب، میخوای یادت بدم چطور موتور سواری کنی؟

00:39:39.050 --> 00:39:40.002
اره

00:39:40.478 --> 00:39:44.923
بلدم چطوری سواری کنم ولی نه با اینا

00:39:45.090 --> 00:39:47.370
به خاطر همین کمکتو نیاز دارم

00:39:50.650 --> 00:39:51.805
بپر بالا

00:39:52.118 --> 00:39:55.090
چیکار کنم؟
مطمئنی از پسش بر میای؟

00:39:56.030 --> 00:39:56.819
میتونم

00:39:57.290 --> 00:39:58.086
بپر بالا

00:39:59.010 --> 00:40:04.981
بلک خیلی موتورشو دوست داره
اگه خرابش کنی بیدار میشه میکشتت

00:40:05.774 --> 00:40:07.520
نمیکنم
زودباش

00:40:09.050 --> 00:40:11.050
بهم کلاه ایمنی بده

00:40:13.690 --> 00:40:17.490
اول باید  کلاچ سمت چپو نگه داری

00:40:17.490 --> 00:40:20.661
بعدش دنده ها رو عوض کن
بعد آروم کلاچ رو ول کن

00:40:25.890 --> 00:40:27.890
تو یه دایره برون

00:40:29.533 --> 00:40:30.533
میتونی انجامش بدی

00:40:31.533 --> 00:40:32.868
اونقدم اعتمادبنفس ندارم

00:40:32.973 --> 00:40:35.723
چرا؟ بلدی که

00:40:35.893 --> 00:40:38.088
با سرعت 180 تا 200 کیلومتر در ساعت برو زود بهش عادت میکنی

00:40:38.144 --> 00:40:39.377
دیوانه ای؟

00:40:41.247 --> 00:40:44.229
وایت، اگه نمی‌خوای دوستاش بفهمن

00:40:44.643 --> 00:40:46.619
باید مثل بلک فکر کنی

00:40:47.400 --> 00:40:50.447
بلک هیچ ترس و تردیدی نداشت

00:40:51.090 --> 00:40:54.514
اگه اینجوری باشی
گیر میفتی

00:40:55.130 --> 00:40:58.145
وایستا
منو اونجا پیاده کن

00:40:58.242 --> 00:40:59.242
بعدش خودت برون

00:41:04.690 --> 00:41:05.690
امتحان کن

00:41:19.924 --> 00:41:21.853
 میری گاراژ؟

00:41:22.410 --> 00:41:23.690
بهت نمیگم

00:41:26.170 --> 00:41:27.889
هر کی زودتر برسه برندست

00:41:30.568 --> 00:41:31.568
وایستا

00:41:36.309 --> 00:41:38.746
آزادی، اکسیژن روحه

00:41:38.970 --> 00:41:43.450
وقتی بدنم هوارو حس کرد متوجه منظور بلک شدم

00:41:43.450 --> 00:41:47.490
هرچی سریعتر برم، نیروی جاذبه قوی تره

00:41:47.490 --> 00:41:53.130
کاری که انجام دادیم مطمئناً جاذبه ای داشت
که نمی‌تونیم ازش فرار کنیم

00:42:32.498 --> 00:42:36.319
بعضی وقتا واسه هز حرکت یه توضیح میخوام

00:42:36.490 --> 00:42:39.730
باور دارم هر اتفاقی که میفته دلیل داره

00:42:39.730 --> 00:42:45.650
اما الان نمیتونم بفهمم این پسر پشت سرم
داره به چی فکر میکنه

00:42:45.674 --> 00:42:57.674
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:04.370 --> 00:43:07.783
از بعد آتیش سوزی بدتر شدی بلک

00:43:07.830 --> 00:43:09.190
فکر میکنم بلک تغییر کرده

00:43:10.490 --> 00:43:12.490
اصلا شبیه خودش نیست

00:43:16.930 --> 00:43:19.753
نامو تو نقاشیای خیابونی رو میشناسی
 هنرمندی به اسم یونار میشناسی؟

00:43:19.793 --> 00:43:26.066
کارای یونار درمورد ناعدالتی جامعست
 کاراش معروفن و همیشه هم وایرال میشن

00:43:26.342 --> 00:43:27.889
میخوام با ما کار کنه

00:43:28.530 --> 00:43:30.186
دنبال دردسر نباش

00:43:30.210 --> 00:43:42.210
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.