﻿WEBVTT

00:00:03.351 --> 00:00:51.891
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:24.860 --> 00:01:28.860
هیچ چیز جز ۳۰ سالگی

00:01:29.980 --> 00:01:32.980
قسمت دهم

00:01:39.020 --> 00:01:40.620
گزارش آنالیز کیفیت اسپرم و مَنی

00:01:45.550 --> 00:01:46.400
عزیزم

00:01:48.000 --> 00:01:50.590
تشنمه، میشه برام یه بطری آب بخری؟

00:02:10.320 --> 00:02:12.670
قسمت ۳۰ ام رو انتخاب کرده اید

00:02:12.910 --> 00:02:14.000
چایی گیاهی

00:02:14.360 --> 00:02:16.360
قیمت هر عدد 4.5 یوان

00:02:29.630 --> 00:02:30.630
داری چیکار میکنی؟

00:02:32.000 --> 00:02:33.390
مامانم میخواست ببینه

00:02:33.800 --> 00:02:34.630
...تو

00:02:36.880 --> 00:02:37.910
ژانگ شیائوچین

00:02:38.550 --> 00:02:40.630
نمیتونی حریم خصوصیم رو حفظ کنی؟

00:02:41.600 --> 00:02:43.800
اون تا زمانی که نبینه خیالش راحت نمیشه

00:02:47.110 --> 00:02:48.110
اون خیالش راحته

00:02:48.750 --> 00:02:50.240
اما من احساس عریان بودن دارم

00:03:17.440 --> 00:03:18.270
عزیزم

00:03:19.880 --> 00:03:21.080
امروز این پرتقالا رو خریدم

00:03:21.440 --> 00:03:22.440
خیلی شیرینن، امتحان کن

00:03:22.720 --> 00:03:23.630
دستام تمیز نیستن

00:03:23.910 --> 00:03:25.550
بذارش اونجا بعدا میخورم

00:03:36.670 --> 00:03:39.880
عزیزم این ماهی جدیدته؟

00:03:40.160 --> 00:03:41.190
تایگر بارب.

00:03:45.880 --> 00:03:46.960
ژیائوچین گوش کن

00:03:47.030 --> 00:03:48.320
از چندتا از دوستام پرسیدم

00:03:48.390 --> 00:03:49.800
احتمال زنده موندن

00:03:49.800 --> 00:03:50.800
اسپرم چن یو ۹۵٪ هست

00:03:50.910 --> 00:03:51.750
اون کاملا سالمه

00:03:55.720 --> 00:03:57.910
مامانم فقط نگرانه

00:04:10.030 --> 00:04:11.030
اینا

00:04:11.830 --> 00:04:12.830
جراح ماهی هستن

00:04:14.190 --> 00:04:15.880
خطای روی بدنشون رو نگاه کن

00:04:17.440 --> 00:04:19.390
خیلی زیبا و درخشان

00:04:21.200 --> 00:04:23.160
وقتی بزرگ شن

00:04:23.640 --> 00:04:26.160
این خطوط آروم آروم کمرنگ میشن

00:04:26.670 --> 00:04:28.270
و رنگشون از بین میره

00:04:28.510 --> 00:04:30.640
پیر که میشن پیشتون قوز میکنه

00:04:31.600 --> 00:04:33.200
مثل آدما

00:04:35.510 --> 00:04:36.880
اون روز تو گفتی که

00:04:38.230 --> 00:04:40.000
زندگیت داره بی روح

00:04:40.390 --> 00:04:41.270
و خسته کننده میشه

00:04:45.070 --> 00:04:46.920
درواقع این ازدواج نیست که خسته کننده میشه

00:04:47.950 --> 00:04:49.200
اون ماییم

00:04:53.270 --> 00:04:55.270
این جزئی گراییه که

00:04:57.070 --> 00:04:59.390
که زندگی رو بیشتر و بیشتر خسته کننده میکنه

00:05:28.110 --> 00:05:29.110
خسته ایی؟

00:05:29.920 --> 00:05:30.830
دارم باهات حرف میزنما

00:05:30.950 --> 00:05:31.790
بیا

00:05:31.950 --> 00:05:32.880
یکم آب بخور

00:05:34.550 --> 00:05:35.110
تو

00:05:35.200 --> 00:05:37.320
دیشب خواب تورو دیدم

00:05:37.480 --> 00:05:38.600
خواب منو دیدی؟

00:05:39.350 --> 00:05:41.920
یدونه اسب بهت ضربه زد

00:05:42.880 --> 00:05:44.790
رویات یکم خسته کننده نیست؟

00:05:44.790 --> 00:05:46.350
همش داری یه خواب میبینی

00:05:46.830 --> 00:05:47.440
گوش کن

00:05:47.600 --> 00:05:49.390
اگر یکبار دیگه اینجوری حرف بزنی دعوات میکنم

00:05:49.600 --> 00:05:50.600
اگر دست بهم بزنی

00:05:50.830 --> 00:05:52.600
به بابا میگم

00:05:53.200 --> 00:05:54.270
تو تنها کسی نیستی که بابا داره

00:05:54.480 --> 00:05:55.880
منم به بابام میگم

00:05:56.040 --> 00:05:57.920
بهش میگم هرروز داری قلدری میکنی

00:05:58.160 --> 00:05:59.320
پس منم

00:05:59.670 --> 00:06:00.640
تو؟

00:06:00.760 --> 00:06:02.070
تو چی؟

00:06:02.350 --> 00:06:04.160
بخورش و برو دوباره اسب سواری کن

00:06:04.320 --> 00:06:06.270
اصلا پیشرفت نکردی

00:06:06.510 --> 00:06:08.040
اگر بابات هفته ی دیگه بیاد

00:06:08.200 --> 00:06:09.600
کسی بهت کمک نمیکنه

00:06:23.110 --> 00:06:24.200
خوش اومدید

00:06:30.320 --> 00:06:31.200
ابجی

00:06:33.670 --> 00:06:35.230
چرا اومدی اینجا؟

00:06:37.160 --> 00:06:37.950
ابجی

00:06:38.320 --> 00:06:40.070
بخاطر خودت اومدم

00:06:40.350 --> 00:06:40.950
ببین

00:06:41.160 --> 00:06:43.550
این آپارتمانا خیلی پولشون کمتره

00:06:44.040 --> 00:06:45.510
تا میذارم توی سایت ۵۸

00:06:45.720 --> 00:06:47.350
خیلیا بهم زنگ میزنن

00:06:47.600 --> 00:06:49.230
خیلی سریع میتونم اجاره اشون کنم

00:06:49.390 --> 00:06:52.040
اما قبلشو تو به ذهنم اومدی

00:06:52.320 --> 00:06:54.320
من نمیتونم از پس اینا بر بیام

00:06:54.950 --> 00:06:56.110
نظرت راجب شریک شدن با یه نفر دیگه چیه؟

00:06:56.320 --> 00:06:57.830
دو هزار یوان از چیزی که الان داری میدی ارزون تره

00:06:58.040 --> 00:06:58.720
شریک بشم؟

00:06:59.200 --> 00:06:59.790
نه

00:06:59.880 --> 00:07:01.110
آبجی ایرادی نداره

00:07:01.230 --> 00:07:02.550
اگر نمیخوای شریک بشی

00:07:02.760 --> 00:07:03.320
ببین

00:07:03.510 --> 00:07:05.320
اینجا منابع خیلی خوبی دارم

00:07:05.550 --> 00:07:06.760
صرف نظر از قیمت پایینش

00:07:07.040 --> 00:07:08.070
ساهتار خوبی هم داره

00:07:08.390 --> 00:07:10.950
تو چه چیزایی رو میخوای که اتاقت داشته باشه؟

00:07:11.200 --> 00:07:12.350
چه چیزایی میخوام؟

00:07:14.600 --> 00:07:16.070
اولین سوئیتی که اجاره کردم

00:07:16.200 --> 00:07:17.200
همه ی همسایه هام پیر بودن

00:07:17.600 --> 00:07:19.550
نصف بیشتر آپارتمان ها هم آسانسور نداشتن

00:07:19.640 --> 00:07:21.390
و اون یکی نصفه هم برای من خیلی گرون بودن

00:07:21.790 --> 00:07:23.230
برای همین از همون لحظه

00:07:23.390 --> 00:07:24.600
قسم خوردم که آپارتمان بعدیم

00:07:24.830 --> 00:07:27.040
باید آسانسور داشته باشه

00:07:28.000 --> 00:07:28.550
این یکی

00:07:28.760 --> 00:07:30.200
این بهترینه

00:07:30.390 --> 00:07:32.040
یه محله در حال رشده

00:07:32.200 --> 00:07:33.550
بهتر از این نمیتونه باشه

00:07:33.830 --> 00:07:34.640
من چکش کردم

00:07:34.920 --> 00:07:35.880
برای رفت و آمد هم قطار داری

00:07:36.000 --> 00:07:36.830
خیلی خوبه

00:07:37.350 --> 00:07:38.480
باهمون پول

00:07:38.670 --> 00:07:40.550
میتونی یه آپارتمان تک خوابه اونجا اجاره کنی

00:07:40.760 --> 00:07:41.350
هم تازه ساز هم دکوراسیونش جدیده

00:07:41.640 --> 00:07:42.670
آبجی یه نگاه بنداز

00:07:56.320 --> 00:07:57.110
بیا

00:07:59.200 --> 00:07:59.830
چرا؟

00:08:00.480 --> 00:08:01.950
نمیتونی خودتو خسته کنی

00:08:02.510 --> 00:08:05.200
تو وگوجیا هیچ وقت با من مثل یه آدم معمولی رفتار نمیکنید

00:08:05.390 --> 00:08:06.760
بعد به من میگین من نمیتونم بیخیال موضوع بشم

00:08:07.510 --> 00:08:08.320
باشه

00:08:10.830 --> 00:08:11.510
بیا

00:08:11.790 --> 00:08:14.320
این جعبه رو تا کن

00:08:14.320 --> 00:08:14.720
باشه

00:08:15.040 --> 00:08:15.640
بعدش

00:08:15.720 --> 00:08:16.790
این لباسا رو تا بزن

00:08:17.270 --> 00:08:18.390
من اون یکیا رو جمع میکنم

00:08:19.070 --> 00:08:20.110
باشه

00:08:27.550 --> 00:08:28.920
مگه نگفتی که

00:08:29.270 --> 00:08:31.230
تو بالکن خیلی دوست داری؟

00:08:31.510 --> 00:08:34.080
چون میتونی از اونجا برج رو ببینی

00:08:34.590 --> 00:08:36.590
اگر جا به جا بشی بازم میتونی ببینیش؟

00:08:37.590 --> 00:08:38.760
کارمو از دست ندادم که

00:08:38.760 --> 00:08:39.910
هر روز میتونم بیام شهر

00:08:41.520 --> 00:08:42.710
فقط یکم اونور تره

00:08:43.350 --> 00:08:46.150
چقدر طول میکشه برسی سرکار؟

00:08:47.550 --> 00:08:49.440
اگر با اتوبوس بیام

00:08:49.710 --> 00:08:50.590
اگر ترافیک رو هم در نظر بگیرم

00:08:50.590 --> 00:08:52.110
حدودا

00:08:52.280 --> 00:08:53.670
یک ساعت و نیم طول میکشه

00:08:54.350 --> 00:08:56.000
با قطارم یک ساعت

00:08:56.200 --> 00:08:57.470
پس باید راجبش فکر بکنی

00:08:57.960 --> 00:08:59.910
پقت زیادی برای رفت و آمد باید بذاری

00:09:01.640 --> 00:09:03.350
وقتی عکس آپارتمان رو دیدم

00:09:03.710 --> 00:09:04.910
یاد کشتی افتادم

00:09:05.470 --> 00:09:08.110
مثل کلاس اکونومی و وی آی پی میمونه

00:09:08.790 --> 00:09:10.400
من میخوام که حال خودمو داشته باشم

00:09:10.710 --> 00:09:12.960
آشپزخونه و حمام خودم

00:09:14.150 --> 00:09:14.960
راستش

00:09:15.110 --> 00:09:16.840
نمیدونستم که دنیا انقدر بزرگه

00:09:17.030 --> 00:09:17.880
تا قبل از اینکه برم سفر

00:09:18.110 --> 00:09:20.440
فقط همین یذره نوری که اینجا میبینم نیست

00:09:21.280 --> 00:09:23.230
راجبش فکر کردم

00:09:23.470 --> 00:09:25.470
میتونم از پول اجاره برای خودم پس انداز کنم

00:09:25.960 --> 00:09:28.320
تا هر سال یه سفر بلند مدت برم

00:09:29.590 --> 00:09:31.030
هرچقدر جای کوچیکتر زندگی بکنی

00:09:31.030 --> 00:09:32.710
الگو های زندگیت هم کوچیکتر میشن

00:09:35.520 --> 00:09:36.880
واقعا به تو گو جیا حسودیم میشه

00:09:37.440 --> 00:09:39.030
هردوتون میدونید چی میخواین

00:09:39.320 --> 00:09:40.440
و براش میجنگین

00:09:40.440 --> 00:09:41.320
من اینطور نیستم

00:09:41.840 --> 00:09:43.280
تمام روزم رو تلف میکنم

00:09:44.960 --> 00:09:46.400
پس دست از الافی بردار

00:09:46.640 --> 00:09:48.110
اونکاری که به ذهنت میرسه انجام بده

00:09:51.590 --> 00:09:52.760
مرخصی که برای فردا

00:09:52.960 --> 00:09:53.790
گرفتم رو کنسل میکنم

00:09:54.280 --> 00:09:55.880
و با سر بالا میرم سرکار

00:09:57.710 --> 00:09:59.230
اینکارو خیلی وقت پیش باید انجام میدادی

00:09:59.670 --> 00:10:01.760
اگر بیشتر از اینا خونه بمونی از کار افتاده میشی

00:10:34.760 --> 00:10:35.520
عزیزم

00:10:35.960 --> 00:10:37.760
خواب دیدم

00:10:38.710 --> 00:10:41.110
پدرم سکته قلبی کردم

00:10:41.670 --> 00:10:44.080
اون میخواست بهم خبر بده اما نتونست

00:10:44.640 --> 00:10:46.230
بعدشم از حال رفت

00:10:46.910 --> 00:10:47.760
نه

00:10:48.350 --> 00:10:49.960
پدر مشکل قلبی نداره

00:10:50.910 --> 00:10:52.880
کابوس دیدی

00:11:05.110 --> 00:11:06.350
لطفا بعدا تماس بگیرید

00:11:07.400 --> 00:11:09.230
چرا مشغوله

00:11:10.200 --> 00:11:11.110
نه

00:11:12.110 --> 00:11:13.440
باید برم خونشون و چک کنم

00:11:13.590 --> 00:11:15.910
خیلی خطرناکه تنهاش بذاریم

00:11:16.400 --> 00:11:18.880
به تلفن ثابتش زنگ بزن

00:11:19.280 --> 00:11:21.080
آره درست میگی

00:11:35.200 --> 00:11:35.670
سلام؟

00:11:35.960 --> 00:11:36.590
بابا

00:11:37.110 --> 00:11:37.840
جیا

00:11:38.000 --> 00:11:39.350
چی شده؟

00:11:39.710 --> 00:11:40.640
هیچی

00:11:41.710 --> 00:11:43.000
حالت خوبه؟

00:11:43.200 --> 00:11:44.440
مگه من چمه؟

00:11:44.840 --> 00:11:46.030
چی شده؟

00:11:47.080 --> 00:11:49.400
به گوشیت زنگ زدم اما مشغول بود

00:11:50.200 --> 00:11:51.150
نصف شبه دختر

00:11:51.520 --> 00:11:53.880
من خواب بودم، چجوری مشغول بوده؟

00:11:55.280 --> 00:11:56.760
باشه

00:11:57.960 --> 00:11:59.200
برو بخواب

00:11:59.710 --> 00:12:02.150
فردا صبح یه سر میام پیشت

00:12:02.640 --> 00:12:04.230
شب نصف شبی عذابمون میده این دختر

00:12:04.790 --> 00:12:06.150
زحلمون رو برد ورپریده

00:12:06.320 --> 00:12:07.400
عزیزم

00:12:07.710 --> 00:12:08.760
بهت گفتم که حالش خوبه

00:12:09.000 --> 00:12:10.000
فقط یه کابوس دیدی

00:12:10.710 --> 00:12:11.710
بیا رو تخت

00:12:12.230 --> 00:12:12.910
بیا

00:12:13.350 --> 00:12:14.550
جون به لبم کرد

00:12:15.280 --> 00:12:16.030
ایرادی نداره

00:12:26.550 --> 00:12:27.230
بابا

00:13:14.200 --> 00:13:16.200
خیارشورا رو چرا میندازی دور؟

00:13:17.280 --> 00:13:18.440
دوماهه که تاریخشون تموم شده؟

00:13:18.640 --> 00:13:20.640
خیارشور چجوری تاریخش تموم میشه؟

00:13:24.030 --> 00:13:25.550
بذارشون سرجاش

00:13:31.320 --> 00:13:32.880
پودینگ توفو که دوست داری رو برات خریدم

00:13:34.030 --> 00:13:35.840
هوان شان میخواست برات میز غذا خوردی بخره

00:13:36.110 --> 00:13:37.080
چرا رد کردی؟

00:13:37.640 --> 00:13:39.710
غذا خوردن روی این میزه

00:13:40.110 --> 00:13:41.200
واقعا برات راحته؟

00:13:41.440 --> 00:13:42.880
اینجا میتونم تلوزیون نگاه کنم

00:13:43.790 --> 00:13:45.670
تلوزیون چی چیش خوبه؟

00:13:47.280 --> 00:13:49.150
خوب یا بد

00:13:49.880 --> 00:13:50.910
یه صدایی داره

00:13:51.470 --> 00:13:53.520
چرا دیشب دیر وقت بهم زنگ زدی؟

00:13:54.030 --> 00:13:55.200
میخوام راجب همین باهات حرف بزنم

00:13:55.710 --> 00:13:57.230
مشکل گوشیت چیه؟

00:13:57.440 --> 00:13:58.520
چشه مگه؟

00:13:58.640 --> 00:14:00.670
چرا همیشه اشغاله؟

00:14:02.520 --> 00:14:04.230
برای همینه

00:14:04.710 --> 00:14:06.710
منو بلاک کردی

00:14:07.910 --> 00:14:09.350
بلاک دیگه چه کوفتیه؟

00:14:09.760 --> 00:14:11.080
من از کجا باید بدونم

00:14:11.400 --> 00:14:12.960
سه تا انتخاب داری

00:14:14.000 --> 00:14:15.110
یک: بری یه دوربین بخری

00:14:15.590 --> 00:14:16.400
دو: بری یه پرستار بیاری

00:14:16.840 --> 00:14:18.520
سه: بیای با من زندگی بکنی

00:14:18.760 --> 00:14:20.200
دوربین میخوام چیکار؟

00:14:20.400 --> 00:14:21.470
میخوای منو زیر نظر داشته باشی؟

00:14:21.670 --> 00:14:22.710
احتیاجی به پرستار هم ندارم

00:14:23.080 --> 00:14:24.710
حس خوبی ندارم که

00:14:24.880 --> 00:14:25.910
با یه زن غریبه زندگی بکنم

00:14:26.200 --> 00:14:27.080
مردم حرف برام درمیارن

00:14:27.230 --> 00:14:27.760
باشه

00:14:27.910 --> 00:14:29.760
پس بیا پیش ما

00:14:30.320 --> 00:14:31.080
حرفشم نزن

00:14:32.080 --> 00:14:33.470
همچین خونه ی بزرگی دارم

00:14:33.670 --> 00:14:35.150
خوشم نمیاد به عنوان مهمون

00:14:35.470 --> 00:14:36.200
توی خونه ی کس دیگه ایی زندگی کنم

00:14:36.670 --> 00:14:38.440
چی داری میگی

00:14:39.000 --> 00:14:40.320
مگه من دخترت نیستم؟

00:14:40.520 --> 00:14:42.150
برای همینه که نمیام

00:14:43.440 --> 00:14:44.710
ما باید فاصلمون رعایت بشه

00:14:45.280 --> 00:14:46.520
ما خوب همدیگه رو میشناسیم

00:14:47.030 --> 00:14:48.880
این فاصله برامون خیلی خوبه

00:14:51.350 --> 00:14:53.080
میدونی چرا بهت زنگ زدم؟

00:14:53.200 --> 00:14:53.960
اونم نصف شب؟

00:14:54.080 --> 00:14:54.640
چرا؟

00:14:54.910 --> 00:14:56.550
دیشب خواب دیدم که سکته قلبی کردی

00:14:57.230 --> 00:14:59.550
هیچ احدی هم نبود که زنگ بزنه به اورژانس

00:15:02.470 --> 00:15:03.790
تو همیشه با ده بیستا سوال

00:15:04.000 --> 00:15:05.550
میای اینجا

00:15:06.590 --> 00:15:07.760
تنها زندگی کردن من

00:15:08.080 --> 00:15:09.960
نگرانت میکنه؟

00:15:12.880 --> 00:15:13.960
اگر خودت میدونی

00:15:14.230 --> 00:15:16.350
چرا بهتر از اینا درکم نمیکنی؟

00:15:16.960 --> 00:15:18.230
حالا که توی وضعی هستم که

00:15:18.590 --> 00:15:21.030
هم یه جون برای نگهداری دارم هم یه فرد مسن

00:15:21.520 --> 00:15:22.790
چرا نمیذاری با خیال

00:15:22.960 --> 00:15:24.080
راحت شب سرمو بذارم زمین؟

00:15:26.940 --> 00:15:28.460
دفترچه پانسیون

00:15:33.110 --> 00:15:34.150
!این چیه؟

00:15:35.550 --> 00:15:36.470
هیچی

00:15:39.350 --> 00:15:40.520
میخوام برم خانه سالمندان

00:15:41.000 --> 00:15:41.760
حتی فکرشم نکن

00:15:43.080 --> 00:15:44.080
جدی میگم

00:15:45.150 --> 00:15:47.000
خیلی از مردمای اینجا رفتن اونجا

00:15:47.230 --> 00:15:48.590
رفتم و یه نگاهی انداختم

00:15:48.790 --> 00:15:50.080
اوضاعش خوبه

00:15:50.400 --> 00:15:51.030
میخوای بگی به اندازه ی خونه ی من

00:15:51.400 --> 00:15:52.760
خوبه؟

00:15:53.030 --> 00:15:54.670
خونه ی تو خوبه، اما اونجا مال شماست

00:15:55.670 --> 00:15:56.520
من نمیخوام

00:15:56.760 --> 00:15:58.550
زیر سقف یکی دیگه زندگی بکنم

00:15:59.080 --> 00:16:01.590
نمیخوام شب ها هم نگران من بشی

00:16:01.840 --> 00:16:03.520
از اونجایی که من هنوز حالم خوبه

00:16:03.670 --> 00:16:05.150
و آلزایمر هم ندارم

00:16:05.520 --> 00:16:07.000
امتحانش ضرری نداره

00:16:07.520 --> 00:16:08.440
بابایی

00:16:09.110 --> 00:16:11.000
هیج کدوممون نمیتونه اون یکی رو قانع کنه

00:16:11.320 --> 00:16:11.790
عادل باش

00:16:12.000 --> 00:16:13.030
بیا اول بریم اونجا رو چک کنیم، باشه؟

00:16:14.150 --> 00:16:16.320
امیدوارم همه حواسشون جمع باشه

00:16:16.710 --> 00:16:17.470
ختم جلسه

00:16:24.590 --> 00:16:25.280
خانم لو

00:16:26.710 --> 00:16:28.840
سه تا از سرفصل هام رد شدن

00:16:29.320 --> 00:16:30.280
چرا؟

00:16:30.590 --> 00:16:32.080
دلیلش رو نمیدونی؟

00:16:33.110 --> 00:16:34.710
غیرحرفه ایی، زاویه دید بد

00:16:34.880 --> 00:16:35.960
کم بود  اهمیت به اجتماع

00:16:36.150 --> 00:16:37.520
و نظرات اجتماعی

00:16:38.030 --> 00:16:38.910
میخواستم ازتون بپرسم

00:16:39.760 --> 00:16:42.960
موقع کار ذهنت اینجا نیست درسته؟

00:16:45.030 --> 00:16:47.550
میتونید منو ببرید توی گروه ویراشگرا

00:16:47.910 --> 00:16:49.110
تا انقدر وقت آزاد نداشته باشم

00:16:49.320 --> 00:16:50.960
نمیخواستی بری مرخصی؟

00:16:51.150 --> 00:16:51.760
بیکار بودن

00:16:52.000 --> 00:16:53.230
که برات خیلی خوبه که

00:16:53.230 --> 00:16:54.400
انقدرا وقت داری که بتونی مست هم بشی

00:17:13.560 --> 00:17:14.430
چرا برگشتی؟

00:17:15.190 --> 00:17:16.640
مرخصیم رو دوباره گرفتم

00:17:17.520 --> 00:17:18.710
تو همیشه سر غر میزدی که پیشت نیستم

00:17:19.070 --> 00:17:20.590
حالا هرجا که دلت بخوات میام

00:17:21.280 --> 00:17:22.280
کجا میری؟

00:17:23.310 --> 00:17:26.310
مرخصیمو لغو کردم دارم میرم سرکار

00:17:32.160 --> 00:17:32.830
صبح بخیر ژیائوچین

00:17:33.070 --> 00:17:33.640
صبح بخیر

00:17:33.950 --> 00:17:35.040
ژیائوچین برگشت

00:17:35.310 --> 00:17:36.040
صبح به خیر

00:17:37.230 --> 00:17:38.880
مرسی که کارتو باهام شریک شدی

00:17:39.230 --> 00:17:40.520
این همه خرده شو گم کردی -
ژیائو چین -

00:17:40.950 --> 00:17:42.800
دستگاه قهوه باید بدون من کار کنه؟

00:17:44.350 --> 00:17:46.190
این سفارش کیه؟

00:17:46.350 --> 00:17:47.830
اینجا اینجا

00:17:48.310 --> 00:17:49.110
ژیائوچین

00:17:49.280 --> 00:17:50.590
ما دیگه به هیچ وجه از دشتگاه قهوه استفاده نمیکینم

00:17:50.680 --> 00:17:52.110
این قهوه خوب و ارزونه

00:17:52.110 --> 00:17:54.190
و سریع تحویل داده میشه

00:17:55.000 --> 00:17:55.800
لاته لاته

00:17:56.400 --> 00:17:57.560
لاته باشه

00:17:57.950 --> 00:17:58.560
ژیائوچین

00:17:58.830 --> 00:17:59.640
این مال توعه

00:17:59.800 --> 00:18:00.310
مرسی خانم لی

00:18:00.430 --> 00:18:01.310
خواهش میکنم

00:18:02.520 --> 00:18:04.880
مثل اینکه نبود من روو هیچکی تاثیر نمیزاره

00:18:04.880 --> 00:18:05.560
ژیائوچین

00:18:05.640 --> 00:18:06.040
تو برگشتی

00:18:06.640 --> 00:18:07.190
خوبه

00:18:07.400 --> 00:18:08.710
وسایل اداری من دارن استفاده میشن

00:18:09.000 --> 00:18:10.230
وبعضیاشونو برا من بیاریBمیتونی بری1

00:18:10.230 --> 00:18:10.950
حتما

00:18:10.950 --> 00:18:12.470
اوه درسته واگن برقی هم اونجاس

00:18:12.590 --> 00:18:13.520
برش گردون

00:18:13.520 --> 00:18:13.920
باشه

00:18:14.400 --> 00:18:15.470
مانگ جی مشکلت چیه؟

00:18:15.680 --> 00:18:16.680
مرد باش من واقعا سرم شلوغه

00:18:16.950 --> 00:18:18.280
اوکیه خانم لی من میرم

00:18:18.400 --> 00:18:19.230
من میرم

00:18:21.160 --> 00:18:21.800
تو برگشتی

00:18:22.070 --> 00:18:23.280
من سه روز زودتر از تو برگشتم

00:18:23.680 --> 00:18:24.710
سیکل دپارتمان تموم شده

00:18:25.070 --> 00:18:26.520
دوره مقدماتی رو پشت سر گزاشتم

00:18:26.830 --> 00:18:29.110
بعد توو بخش بازاریابی میرم

00:18:30.110 --> 00:18:30.830
خواهر

00:18:31.040 --> 00:18:33.230
امیدوارم بتونیم در اینده از همدیگه یاد بگیریم.

00:18:35.350 --> 00:18:38.190
خواهر من میز رو برات تمیز کردم

00:18:38.350 --> 00:18:39.880
و قهوه سفارش دادم

00:18:40.640 --> 00:18:42.710
چرا کسی باید بخواد شغل من رو بدزده؟

00:18:43.000 --> 00:18:43.590
خواهر

00:18:43.920 --> 00:18:46.350
میشه بس کنی

00:18:46.640 --> 00:18:47.430
کارایی انجام ندی

00:18:47.590 --> 00:18:49.110
که خودتو به دیگران ثابت کنی؟

00:18:49.470 --> 00:18:50.430
کی این کارا رو انجام میده تا خودشو ثابت کنه؟

00:18:50.800 --> 00:18:51.560
تو الان داری این کارو انجام میدی

00:18:51.920 --> 00:18:52.640
باشه منم

00:18:53.280 --> 00:18:55.160
بعدا در این مورد بهت کمک میکنم

00:18:55.280 --> 00:18:56.430
منو مثل برادرت بدون

00:18:57.520 --> 00:18:59.007
من بایگانی های دپارتمان رو دیدم

00:18:59.400 --> 00:19:01.400
پرونده ها و فرم های شما دقیق هستن

00:19:01.710 --> 00:19:04.040
تو باید به من یاد بدی

00:19:04.190 --> 00:19:05.280
نگا کن

00:19:06.350 --> 00:19:07.110
چه مرگته

00:19:07.280 --> 00:19:09.640
اولین بارته رانندگی میکنی؟

00:19:12.310 --> 00:19:13.520
خواهر تو حالت خوبه؟

00:19:15.710 --> 00:19:16.800
خوبم

00:19:23.400 --> 00:19:24.710
الان که نگاش کردی

00:19:25.070 --> 00:19:26.590
حالت بهتره؟

00:19:26.800 --> 00:19:28.070
شرایط اینجا خوب نیست

00:19:28.280 --> 00:19:30.830
من فکر میکنم خوبه. سه تا میان وعده در روز

00:19:31.280 --> 00:19:33.160
کادر پزشکی در دسترس هستن

00:19:33.400 --> 00:19:35.110
فعالیتها متنوعه

00:19:35.280 --> 00:19:35.880
درسته؟

00:19:36.640 --> 00:19:38.040
سه تا میان وعده؟

00:19:38.230 --> 00:19:39.350
من منو رو چک کردم

00:19:39.590 --> 00:19:40.880
فقط چند تا غذا هستش

00:19:41.160 --> 00:19:42.160
بدون تغییر توو طول هفته

00:19:42.350 --> 00:19:43.590
مواد مقوی کافی نیس

00:19:44.000 --> 00:19:45.710
تو خودت گفتی خیلی بد نیست

00:19:46.230 --> 00:19:47.470
من فک میکردم اوضاع  خوبه

00:19:47.640 --> 00:19:48.520
تو چی فک میکنی هوانسان؟

00:19:50.280 --> 00:19:52.190
بابا من فکر میکنم انتخابای بهتری داریم

00:19:52.640 --> 00:19:54.680
بابا فراموشش کن

00:19:54.830 --> 00:19:55.880
من مخالفم

00:19:57.560 --> 00:19:58.640
هی بسه

00:19:58.920 --> 00:20:00.160
ما میتونیم در مورش حرف بزنیم

00:20:02.680 --> 00:20:04.190
من فک میکنم اینجا خیلی خوبه

00:20:04.760 --> 00:20:05.470
بزار بهت بگم

00:20:05.640 --> 00:20:07.310
حداقل مشکل خوردن من اینجا حل شده

00:20:07.590 --> 00:20:09.560
اگه توو خونه غذا زیاد درست کنم هدر میره

00:20:09.800 --> 00:20:11.040
و اگه خیلی کم درست کنم اشپزی خوبی نمیشه

00:20:11.190 --> 00:20:13.280
راحت ترین راه خرید غذای یخ زده س

00:20:13.470 --> 00:20:15.590
حداقل اینجا غذای تازه پخته شده

00:20:15.800 --> 00:20:16.760
خونه سالمندان خونه سالمندان

00:20:16.920 --> 00:20:19.560
اونا فقط توو پیری مواظب ما هستند

00:20:19.590 --> 00:20:20.640
ما میفهمیم

00:20:21.070 --> 00:20:22.280
که تو چی میگی

00:20:22.560 --> 00:20:23.950
ما امیدواریم بتونی

00:20:24.000 --> 00:20:25.000
بیای و با ما زندگی کتی

00:20:25.000 --> 00:20:25.920
این غیر ممکنه

00:20:26.400 --> 00:20:28.070
دخترم خیلی سخت کار کرده

00:20:28.280 --> 00:20:29.760
و من نتونستم هیچ کمکی بکنم

00:20:29.920 --> 00:20:31.430
و نمیخوام توو دردسر بندازمش

00:20:32.190 --> 00:20:33.070
بابا

00:20:33.680 --> 00:20:35.430
بابا تو باید به جو جیا گوش بدی

00:20:36.310 --> 00:20:38.590
وقتی بارون میاد ترافیک خیلی بد میشه

00:20:39.000 --> 00:20:41.070
و تو منو به خاطر دیر اومدن سرزنش میکنی؟

00:20:41.230 --> 00:20:42.590
من دو ساعت تو تراقیک گیر افتاده بودم

00:20:42.800 --> 00:20:43.560
کلی بنزین هدر دادم

00:20:43.710 --> 00:20:45.190
من بهت گغتم توو این کار کلی ضرر کردم

00:20:46.070 --> 00:20:46.950
اقا میشه مراقب باشید

00:20:47.040 --> 00:20:47.880
داخلش شیشه س

00:20:48.310 --> 00:20:49.110
باشه میدونم

00:20:49.640 --> 00:20:51.070
برو عجله کن

00:20:51.560 --> 00:20:52.470
این اپارتمان اجاره ایه

00:20:52.680 --> 00:20:54.230
چرا انقدر وسیله داری؟

00:20:55.310 --> 00:20:57.000
این جعبه بزرگتر از چیزیه که گفته بودی

00:20:57.160 --> 00:20:58.230
باید بیشتر پول بدی

00:20:58.590 --> 00:20:59.590
این جعبه خیلی بزرگه

00:21:00.000 --> 00:21:00.920
خودت نگاش کن

00:21:01.400 --> 00:21:03.230
پولشو بدم میتونی بلندش کنی؟

00:21:04.000 --> 00:21:05.470
بخشید خانم

00:21:06.110 --> 00:21:07.350
به این وسایل نگا کنید

00:21:07.430 --> 00:21:08.280
اگه من به این وسایل فشاری نیارم

00:21:08.280 --> 00:21:09.470
ما نمیتونیم اونا رو حرکت بدیم

00:21:10.350 --> 00:21:10.920
واقعا

00:21:11.040 --> 00:21:12.680
چه قدر میخای تا بلندشون کنی؟

00:21:13.830 --> 00:21:14.560
امممم

00:21:14.640 --> 00:21:15.520
صد تا

00:21:16.400 --> 00:21:17.280
حداقل صد تا

00:21:17.430 --> 00:21:18.590
شما خیلی وسیله دارید

00:21:20.880 --> 00:21:22.520
باشه عجله کن

00:21:23.040 --> 00:21:23.680
میدونی

00:21:23.950 --> 00:21:24.640
شما دخترا کمترین مشتریهایی هستید

00:21:24.950 --> 00:21:25.880
که ما میخوایم

00:21:26.160 --> 00:21:27.680
به این جعبه های کوچیک و بزرگ نگا کن

00:21:28.070 --> 00:21:28.880
خیلی کار میبره

00:21:29.160 --> 00:21:29.830
اگه تو پسر بودی

00:21:30.040 --> 00:21:30.800
فقط  چندتا جعبه کوچیک داشتی

00:21:30.950 --> 00:21:31.920
خدا وکیلی وفتی داری میخری

00:21:32.160 --> 00:21:34.000
به این فکر میکنی که ممکنه یه روزی

00:21:34.190 --> 00:21:36.110
مجبور شی همشونو جابه جا کنی؟

00:21:36.590 --> 00:21:38.110
به هر حال نمیتونی وقتی مردی  اونا رو با خودت ببری توو قبر

00:21:40.110 --> 00:21:42.310
زبونت نیش مار داره

00:21:45.160 --> 00:21:46.040
خسته شدم

00:21:47.040 --> 00:21:48.280
تو این گل ها رو میخوای؟

00:21:49.110 --> 00:21:50.000
اره یا نه؟

00:21:50.280 --> 00:21:51.070
اینا خیلی بزرگن

00:21:51.280 --> 00:21:52.800
فک نکنم بتونی بلندشون کنی. میتونی؟

00:21:52.830 --> 00:21:53.230
اوکی پس یعنی نمیخوای؟

00:21:53.400 --> 00:21:54.470
باشه میبرم

00:21:58.350 --> 00:21:59.470
این گل ها

00:21:59.920 --> 00:22:00.710
اصن جا نمیشن

00:22:01.950 --> 00:22:04.110
اقا شما نگفتید جا نمیشن؟

00:22:04.430 --> 00:22:05.070
بریم

00:22:05.280 --> 00:22:06.470
این ساعت ترافیک خیلی بده

00:22:06.710 --> 00:22:07.400
بدو بیا

00:22:07.560 --> 00:22:08.400
بشین جلو

00:22:09.040 --> 00:22:09.920
چه مردی

00:22:17.800 --> 00:22:19.110
این کولر دوباره کار نمیکنه

00:22:19.520 --> 00:22:20.920
باید درستش کنم

00:22:24.110 --> 00:22:25.760
چه قدر اینجا زندگی کردی؟

00:22:29.680 --> 00:22:30.400
چهار سال

00:22:31.520 --> 00:22:33.430
چرا بعد این همه مدت جابه جا شدی؟

00:22:39.310 --> 00:22:39.950
میبینی

00:22:40.280 --> 00:22:41.110
این شانگهایه

00:22:41.470 --> 00:22:43.040
از حلقه داخلی تا حلقه بیرونی

00:22:43.230 --> 00:22:45.000
زندگی های متفاوتی رو نشون میده

00:22:45.110 --> 00:22:47.000
میبینی من هر روز کمک میکنم مردم جابجا بشن

00:22:47.000 --> 00:22:48.230
ولی به نظرم یه چیزی خیلی جذابه

00:22:48.560 --> 00:22:50.590
هر کسی که ازبیرون به سمت داخل حرکت میکنه

00:22:51.110 --> 00:22:53.040
خیلی خوشحاله

00:22:53.160 --> 00:22:54.590
و هرکسی که ازداخل به سمت بیرون حرکت میکنه

00:22:56.920 --> 00:22:58.470
مثل تو خوشحال نیستن

00:22:58.710 --> 00:22:59.640
چرا؟

00:22:59.880 --> 00:23:01.040
این حقیقته این شهره

00:23:01.230 --> 00:23:03.350
راحته ازش بری بیرون ولی سخت میتونی برگردی

00:23:03.760 --> 00:23:05.040
من خیلی ها رو به بیرون شهر میبرم

00:23:05.310 --> 00:23:05.830
ولی در اخر

00:23:06.070 --> 00:23:07.680
اون ها قدم به قدم به شهر خودشون برمیگردن

00:23:07.880 --> 00:23:08.430
واقعا

00:23:08.430 --> 00:23:09.310
به مسیر نگا کن

00:23:09.310 --> 00:23:10.800
توو جی پی اس من

00:23:11.160 --> 00:23:12.590
فقط نقاط قرمز و قرمز پر رنگ وجود دارن

00:23:12.830 --> 00:23:13.680
میدونی یعنی چی؟

00:23:14.040 --> 00:23:15.560
وقتی از یه مسیر دیگه بری

00:23:16.280 --> 00:23:17.310
 توو راه رسیدن به شادی

00:23:17.430 --> 00:23:18.920
زمان و بنزین بیشتری مصرف میکنی

00:23:19.110 --> 00:23:19.800
اقا

00:23:20.070 --> 00:23:21.230
میشه حواستون به رانندگی تون باشه

00:23:22.350 --> 00:23:23.110
باش

00:23:23.520 --> 00:23:24.640
به رانندگیم دقت میکنم

00:23:25.190 --> 00:23:26.040
مانیا

00:23:26.230 --> 00:23:27.680
این کف پوش های چوبی که برات فرستادم رو نگا کردی؟

00:23:27.710 --> 00:23:29.160
کدومشو دوس داشتی؟

00:23:29.160 --> 00:23:30.160
اولیش رو انتخاب کن

00:23:30.590 --> 00:23:32.400
جا به جا شدی یا نه؟

00:23:32.590 --> 00:23:33.950
به هر حال میای خونه

00:23:33.950 --> 00:23:35.310
چرا الان حرکت کردی؟

00:23:47.110 --> 00:23:49.070
من بهت نگفتم

00:23:50.430 --> 00:23:56.520
زمان جریان داره

00:23:57.000 --> 00:23:58.880
من عاقل و بالغ شدم

00:24:00.310 --> 00:24:01.520
این چه جامعه ایه؟

00:24:01.760 --> 00:24:03.400
چه جوری اینقدر قدرت از بین میره؟

00:24:05.230 --> 00:24:08.400
دیدن کسی

00:24:08.830 --> 00:24:15.040
♪ این حق من نیست  ♪

00:24:15.760 --> 00:24:21.880
♪ اگه راه برگشتی نیست من باید جلو برم  ♪

00:24:24.430 --> 00:24:26.880
♪ وقتی بزرگ شدم  ♪

00:24:27.520 --> 00:24:31.000
♪ چه جوری مطمین شم که گم نشدم  ♪

00:24:33.400 --> 00:24:35.950
اگه اونی که هدیه میده هدیه ش رو قبول نکن

00:24:36.110 --> 00:24:37.560
خیلی ناراحت میشه

00:24:37.950 --> 00:24:41.760
♪ ایا هنوز شانسی برای من وجود داره؟  ♪

00:24:47.190 --> 00:24:48.680
ما قرارداد اولیه با بهترین بیمارستان

00:24:48.680 --> 00:24:50.070
رو داریم

00:24:50.400 --> 00:24:51.710
ولی کلینیک های خودمون هم

00:24:52.110 --> 00:24:53.950
برای بیماری های جزیی داریم

00:24:54.230 --> 00:24:56.000
ما همچنین هر هفته فعالیت های تفریحی هم داریم

00:24:56.230 --> 00:24:57.640
و مهمونی های هم به طور منظم برگزار میکنیم

00:24:57.950 --> 00:25:01.000
هر ماه چه قدر هزینه داره؟

00:25:01.430 --> 00:25:03.040
ما یه مکانیزم عضویت داریم

00:25:03.280 --> 00:25:05.680
با سپرده دو میلیون یوانی امکان عضویت در سیستم رو خواهید داشت

00:25:06.000 --> 00:25:07.350
اما این معادل با

00:25:07.560 --> 00:25:09.470
یک مدیریت مالی منظم هستش. اینظور نیست؟

00:25:09.680 --> 00:25:11.520
به استثنای این, حداقل 2000یوان شارژ میکنیم

00:25:11.830 --> 00:25:12.400
چه قدر؟

00:25:12.640 --> 00:25:13.400
2000یوان
52900:25:20,880 --&gt; 00:25:22,280
بیا صادق باشیم

00:25:22.710 --> 00:25:25.160
من نمیتونم به خونه سالمندانی

00:25:25.590 --> 00:25:26.640
که تو برام پیدا کردی برم

00:25:27.280 --> 00:25:28.800
نمیتونم اونحا خوب بخوابم

00:25:30.310 --> 00:25:32.040
من خونه سالمندانی که تو پیدا کردی رو

00:25:32.280 --> 00:25:33.800
دوس ندارم

00:25:47.430 --> 00:25:49.520
این ساعت بچگیای زیان نیستش؟

00:25:50.400 --> 00:25:51.710
چرا اینجاست؟

00:25:54.280 --> 00:25:56.680
امروز که داشتم میبردمش مهد کودک

00:25:57.190 --> 00:25:59.040
اون رو گذاشت توو دستم

00:26:01.880 --> 00:26:03.640
پسری خوبی باش و به حرفای معلمت گوش کن

00:26:03.830 --> 00:26:04.640
شیطونی نکن

00:26:04.760 --> 00:26:05.430
خوش بگذره

00:26:05.800 --> 00:26:06.280
برو

00:26:06.310 --> 00:26:08.230
پدر بزرگ یه چیزی میخوام بهت بدم

00:26:08.470 --> 00:26:10.950
یه جی پی اس داخلش داره

00:26:11.040 --> 00:26:12.920
مامانم میترسه من گم بشم

00:26:13.160 --> 00:26:15.280
به خاطر همین همیشه توو دستمه

00:26:15.470 --> 00:26:16.280
پدر بزرگ لازمش نداره

00:26:16.520 --> 00:26:17.640
تو بزن به دستت

00:26:17.760 --> 00:26:19.160
پدر بزرگ تو بزن

00:26:19.400 --> 00:26:22.110
این شکلی مامان میتونه راحت بخوابه

00:26:23.310 --> 00:26:24.710
من بیشتر از 60سال سن دارم

00:26:25.000 --> 00:26:27.190
و هیچوقت برای بقیه دردسر درست نکردم

00:26:28.520 --> 00:26:29.830
من خیلی از عمرم باقی نمونده

00:26:30.110 --> 00:26:31.710
چه جوری میتونم اجازه بدم خواهرت

00:26:31.920 --> 00:26:34.710
و تو نگران من باشید

00:26:36.920 --> 00:26:37.950
این چه طوره؟

00:26:41.040 --> 00:26:41.880
دوتامون کوتاه میایم

00:26:42.310 --> 00:26:44.160
تو میخوای خرج منو بدی

00:26:44.400 --> 00:26:45.400
من نمیگم نه

00:26:46.190 --> 00:26:48.800
ولی این که کدوم خونه سالمندان

00:26:49.230 --> 00:26:50.470
برم رو خودم انتخاب میکنم

00:27:00.590 --> 00:27:01.190
گو جیا

00:27:01.680 --> 00:27:02.430
یه کم اب بخور

00:27:02.950 --> 00:27:03.800
مرسی

00:27:05.760 --> 00:27:06.680
ممنونم

00:27:07.920 --> 00:27:09.110
چرا؟

00:27:09.520 --> 00:27:12.070
اون بچه برگشته و به پدرش گفته

00:27:12.280 --> 00:27:14.160
من چترش رو حین کلاس نگه نداشتم

00:27:14.310 --> 00:27:15.560
برای اون نخر کوک

00:27:15.560 --> 00:27:16.280
و ازش سو استفاده کردم

00:27:16.520 --> 00:27:17.880
بعد اقای یو چی گفت؟

00:27:18.830 --> 00:27:19.880
شوهرم گفت که فکر میکنه

00:27:19.880 --> 00:27:21.310
منو پسرش به هم نزدیکتریم

00:27:21.520 --> 00:27:23.310
اون یه کم شیطون بود

00:27:23.310 --> 00:27:24.760
وقتی اینو بهم گفت

00:27:25.190 --> 00:27:27.160
این یه پیشرفت حساب میشه نه؟

00:27:27.310 --> 00:27:29.070
خانواده من قبلا من رو نادیده میگرفتن

00:27:29.350 --> 00:27:31.590
ولی الان خیلی در مورد من حرف میزنن

00:27:31.920 --> 00:27:33.280
این خیلی خوبه

00:27:33.560 --> 00:27:34.230
شوهرم گفت

00:27:34.280 --> 00:27:35.400
خیلی وقته که

00:27:35.590 --> 00:27:37.110
همچپین فضای پر جنب و جوشی رو توو خونه نداشتیم

00:27:37.520 --> 00:27:38.230
میدونی

00:27:38.400 --> 00:27:40.830
اون ببیشتر از قبل بهم پول میده

00:27:43.470 --> 00:27:44.800
وقتی حالش خوب بود

00:27:44.800 --> 00:27:46.830
در مورد نمایش اتش بازی ها بهش گفتم

00:27:47.190 --> 00:27:49.070
اون قبول کرد که توو بازی گلف بعدی تو رو ببینه

00:27:50.070 --> 00:27:51.040
ایول

00:27:52.040 --> 00:27:53.760
در هر صورت

00:27:53.950 --> 00:27:54.680
به من اطلاع بدهید که حل و فصل شده

00:27:55.430 --> 00:27:56.310
مرسی خانم یو

00:27:56.640 --> 00:27:57.680
قابلی نداشت

00:27:58.110 --> 00:27:59.400
این دو طرفه بود

00:27:59.710 --> 00:28:01.430
چیزی که تو بهم گفتی

00:28:02.110 --> 00:28:04.310
اون همسرا اهمیتی نمیدادن که به من بگن

00:28:10.280 --> 00:28:10.950
گو جیا

00:28:11.520 --> 00:28:12.400
اممم

00:28:13.470 --> 00:28:15.040
یه چیز دیگه

00:28:16.230 --> 00:28:17.310
در مورد دستبند

00:28:18.590 --> 00:28:19.350
نگران نباش

00:28:19.800 --> 00:28:21.710
من به هیچکس نمیگم

00:28:22.110 --> 00:28:23.040
خوبه

00:28:23.590 --> 00:28:25.560
در مورد اتیش بازی نگران نباش

00:28:41.470 --> 00:28:42.400
چه پرتابی

00:28:49.520 --> 00:28:51.880
گو جیا همسر تو خیلی جذابه

00:28:52.280 --> 00:28:53.880
اون مثل بازیگرا میمونه .نه؟

00:28:54.070 --> 00:28:55.040
من میخاستم بگم

00:28:55.230 --> 00:28:56.880
اون خیلی جذابتر از بازیگراس

00:28:56.880 --> 00:28:58.280
اون مثل سوپر استار های کره ای هستش

00:28:59.070 --> 00:29:01.310
این فایده ای نداره ,اون بلد نیست گلف بازی کنه

00:29:05.040 --> 00:29:05.950
 اگه بلد باشه چیز دیگه ای بازی کنه

00:29:06.110 --> 00:29:07.560
اصلا اشکالی نداره

00:29:07.950 --> 00:29:08.880
درسته

00:29:11.800 --> 00:29:13.000
خوبه

00:29:15.470 --> 00:29:17.070
اقای یو گلف باز خوبیه

00:29:17.190 --> 00:29:18.430
توپش تقریبا به سوراخ رسید

00:29:18.640 --> 00:29:20.190
اره درسته

00:29:20.760 --> 00:29:21.920
بریم توپمونو پیدا کنیم

00:29:22.230 --> 00:29:23.040
باش

00:29:23.520 --> 00:29:24.950
توپ من کجاست تو ندیدیش؟

00:29:40.160 --> 00:29:41.950
شرکت اتیش بازی شما

00:29:41.950 --> 00:29:42.680
در چه حد بزرگه؟

00:29:42.920 --> 00:29:44.110
شما روی چه پروژه هایی کار میکنید؟

00:29:44.470 --> 00:29:46.590
شوی اتیش بازی جشن سال نو ماکائو

00:29:48.110 --> 00:29:50.000
یه شهربازی جدید توو بیجینگ باز شده

00:29:50.230 --> 00:29:52.640
هر هفته شوی اتیش بازی داره

00:29:53.000 --> 00:29:53.760
شما میتونید انجامش بدید؟

00:29:54.400 --> 00:29:55.230
البته

00:29:55.800 --> 00:29:57.160
باشه مدارکتون رو برام بفرستید

00:29:57.280 --> 00:29:59.040
اگه اشکالی نباشه این پرژوه برای شماس

00:29:59.310 --> 00:30:00.680
اقای یو واقعا انقدر ساده س؟

00:30:00.830 --> 00:30:02.710
تنها چیزی که نیاز دارید مدارک ماست؟

00:30:03.160 --> 00:30:03.880
چرا انقدر پیچیده ش میکنی؟

00:30:04.070 --> 00:30:05.040
 کار پیچیده ای نیست

00:30:06.190 --> 00:30:07.000
واقعا پیچیده نیست

00:30:07.110 --> 00:30:08.040
نگران نباش

00:30:08.160 --> 00:30:09.400
اگه من نگفته بودم اون

00:30:09.680 --> 00:30:10.760
حتی به این چیزا فکر هم نمیکرد

00:30:10.920 --> 00:30:11.640
میبینمت

00:30:12.640 --> 00:30:13.880
مرسی خانم یو

00:30:17.590 --> 00:30:18.520
عزیزم

00:30:18.950 --> 00:30:20.070
ما انقدر اسون

00:30:20.520 --> 00:30:21.470
گرفتیمش؟

00:30:21.880 --> 00:30:22.800
اون گفت خوبه

00:30:23.470 --> 00:30:25.470
اقای یو همین الان بهت نگفت؟

00:30:26.950 --> 00:30:27.800
نگران نباش عزیزم

00:30:27.950 --> 00:30:29.310
ما بهتر و بهتر میشیم

00:30:36.350 --> 00:30:37.190
مراقب باش

00:30:37.920 --> 00:30:40.680
امروز رو  نباید جشن بگیریم؟

00:30:47.520 --> 00:30:49.710
میدونم امروز یه کم ناراحت بودی

00:30:50.230 --> 00:30:51.230
ولی بعد اینهمه مدت

00:30:51.230 --> 00:30:52.560
ما یه سفارش بزرگ گرفتیم

00:30:53.000 --> 00:30:55.190
که میتونه فشار ما رو کم کنه

00:30:56.430 --> 00:30:57.520
درسته؟

00:30:59.110 --> 00:31:00.920
از موقعی که سفارشای اقای لوا وان رو گم کردم

00:31:01.640 --> 00:31:03.040
خودم رو سرزنش میکنم که

00:31:03.470 --> 00:31:05.800
شرکت رو در معرض خطر میزارم

00:31:06.590 --> 00:31:07.800
پس وقتی تو  در مورد سفارش پارک

00:31:07.800 --> 00:31:09.470
حرف میزنی

00:31:09.880 --> 00:31:11.430
من حتی در موردش فکر هم نکردم

00:31:12.190 --> 00:31:13.920
ولی الان گرفتیمش

00:31:14.160 --> 00:31:15.230
خیلی راحت هم گرفتیمش

00:31:15.710 --> 00:31:17.280
من پیش نویس طراحی رو

00:31:17.470 --> 00:31:18.230
اماده کردم

00:31:18.760 --> 00:31:19.310
داشتم فکر میکردم

00:31:19.520 --> 00:31:21.400
اونها حداقل برای مقایسه باید نقشه طراحی

00:31:21.590 --> 00:31:22.800
رو ببینن

00:31:26.040 --> 00:31:27.070
من اصلا فکر نمیکردم

00:31:27.680 --> 00:31:29.400
اقای یو به کار ما نگا کنه

00:31:29.950 --> 00:31:31.400
و بگه در مورد شرکت ما شنیده

00:31:31.640 --> 00:31:32.880
و مستقیم پروژه رو بده به ما

00:31:33.280 --> 00:31:35.640
درهر صورت خانواده مون الان به مسیر اصلیش برگشته

00:31:36.400 --> 00:31:37.590
پسرمون به مهد کودک میره

00:31:37.800 --> 00:31:39.190
و ما یه سفارش به این بزرگی از شرکت گرفتیم

00:31:41.400 --> 00:31:44.710
میشه برگردی و به شرکتمون کمک کنی؟

00:31:48.310 --> 00:31:49.830
نمیخوام برگردم

00:31:50.470 --> 00:31:51.350
چرا؟

00:31:52.000 --> 00:31:53.950
ما قبل این که بچه دار بشیم موافقت کرده بودیم

00:31:54.160 --> 00:31:57.040
که خونه دار بودن موقتیه

00:32:00.070 --> 00:32:01.280
بزار راستشگو بگم

00:32:02.000 --> 00:32:03.800
من الان توو حلقه همسران قرار دارم

00:32:04.470 --> 00:32:06.280
شاید بتونم یه موقعیت بهتر پیدا بکنم

00:32:07.520 --> 00:32:08.430
من خیلی خوب میدونم که

00:32:08.830 --> 00:32:10.830
من متعلق به این گروه نیستم

00:32:11.310 --> 00:32:12.760
ولی اگه روابط بیشتری داشته باشیم

00:32:12.800 --> 00:32:14.230
میتونیم سفارشای جدیدی بگیریم
687
00:32:14,710 --&gt; 00:32:16,800ا
این ممکنه شرکتمون رو نجات بده

00:32:17.190 --> 00:32:19.280
موقعیتهایی مثل این کم وجود داره

00:32:21.110 --> 00:32:22.920
اگه ما به این ساختمون نمیومیدم

00:32:23.160 --> 00:32:24.470
و خانم وانگ رو ملاقات نمیکردیم

00:32:25.160 --> 00:32:26.470
احتمالا داشتیم به  مسیر اشتباهیمون ادامه میدادیم

00:32:27.110 --> 00:32:29.560
تو به این فکر نمیکنی که یه وقت

00:32:30.920 --> 00:32:33.760
تحت تاثیر این ادما قرار بگیری؟

00:32:34.160 --> 00:32:35.040
به نظر من اونا امروز

00:32:35.070 --> 00:32:36.520
خیلی غیرطبیعی رفتار میکردن

00:32:36.640 --> 00:32:39.110
اقای یو توو بازی گلف تقلب کرد

00:32:39.310 --> 00:32:40.880
ما شبیه اونا نیستیم

00:32:41.400 --> 00:32:42.830
ولی مهم اینه که

00:32:44.110 --> 00:32:46.160
ما این سفارش روگرفتیم

00:32:49.070 --> 00:32:50.190
تو درست میگی

00:32:50.590 --> 00:32:53.110
تفاوت بین من و اونا فقط به خاطر یه کیف نیست

00:32:53.520 --> 00:32:56.000
اونا من رو از عکس گروه جدا نکردند

00:32:56.590 --> 00:32:58.560
که این یعنی الان من جزوی از اونام

00:32:59.560 --> 00:33:02.280
پول توو جیبی اون ها هزار یوانه

00:33:02.430 --> 00:33:04.680
و من بهشون کمک میکنم که بهتر زندگی کنن

00:33:05.160 --> 00:33:06.680
این خنده داره

00:33:07.160 --> 00:33:08.680
به خاطر این اختلاف بزرگ

00:33:08.880 --> 00:33:10.560
من تحت تاثیر اونا قرار نمیگیرم

00:33:10.800 --> 00:33:12.190
چون نمیتونم بهش برسم

00:33:12.680 --> 00:33:13.640
میدونم

00:33:17.760 --> 00:33:19.280
تو از قبل تصمیم گرفتی که

00:33:19.590 --> 00:33:20.710
چیکار کنی

00:33:23.110 --> 00:33:24.110
گوش کن

00:33:24.640 --> 00:33:26.310
این زن ها تووی عصر یه قرار چایی خورون دارن

00:33:26.680 --> 00:33:28.350
که اطلاعاتشونو در مورد کار اخبار بیزینس

00:33:28.590 --> 00:33:29.880
مبادله میکنن

00:33:30.110 --> 00:33:31.040
همه این اطلاعات از اون جا میاد

00:33:31.470 --> 00:33:32.950
پس من خیلی فکر کردم

00:33:33.280 --> 00:33:34.640
که چیکار میتونم باهاشون بکنم

00:33:50.040 --> 00:33:51.520
خانم خانم

00:33:52.070 --> 00:33:53.230
شما تازه اومدید اینجا؟

00:33:54.640 --> 00:33:55.760
کجا کار میکنی؟

00:33:56.590 --> 00:33:57.880
ما هممون به شهر میریم

00:33:58.280 --> 00:33:59.230
شما هم میخواید با ما شریک بشید؟

00:33:59.280 --> 00:34:00.950
من هنوز یه صندلی خالی دارم

00:34:01.520 --> 00:34:02.400
شریک؟

00:34:03.310 --> 00:34:04.760
همه ما همسایه ها با هم در ارتباط هستیم

00:34:04.920 --> 00:34:06.070
که پول بنزینمون رو کم کنیم

00:34:06.230 --> 00:34:08.470
این شکلی همه میتونن پولاشونو پس انداز کنن

00:34:10.430 --> 00:34:11.470
نه مرسی

00:34:11.910 --> 00:34:12.280
خانم

00:34:12.390 --> 00:34:12.870
اقا حرکت میکنید یا نه؟

00:34:12.870 --> 00:34:13.630
من کار دارم دیرم شده

00:34:13.870 --> 00:34:14.760
یه لحظه

00:34:15.120 --> 00:34:15.800
خانم

00:34:16.120 --> 00:34:17.560
من ادم بدی نیستم

00:34:18.630 --> 00:34:20.760
تخفیفات توی فصل تخفیف

00:34:20.760 --> 00:34:21.520
بدترین کاره

00:34:21.840 --> 00:34:23.230
همچنین زمان ولنتاین چینی هم هستش

00:34:23.520 --> 00:34:25.000
همه فروشگاه ها منتظر اون موقع هستند

00:34:25.390 --> 00:34:26.040
این درست نیست

00:34:26.150 --> 00:34:27.280
برای همچین تخفیفانتی

00:34:27.430 --> 00:34:29.080
در فروشگاهامون

00:34:29.280 --> 00:34:30.320
هیچ کسی همکاری نمیکنه

00:34:30.950 --> 00:34:33.000
حرف زدن بی فایده س

00:34:33.190 --> 00:34:35.190
عجله کنید بریم انجامش بدیم و تمومش کنیم

00:34:35.710 --> 00:34:36.760
بله در هر صورت

00:34:36.950 --> 00:34:37.950
 همه میدونیم میخوایم چیکار کنیم

00:34:38.150 --> 00:34:39.230
اینجا فروشگاهایی مختلفی هست

00:34:39.520 --> 00:34:41.430
هر کس مسوولیت اون فروشگاهی رو که میخاد به عهده بگیره

00:34:51.000 --> 00:34:54.470
شیائوئین این فروشگاه ها برا تو هستن

00:34:55.150 --> 00:34:56.120
بله

00:35:05.760 --> 00:35:07.040
اونا گفتن هبچ فرقی بینشون نیست

00:35:07.760 --> 00:35:08.910
چرا برای برداشتن عجله کنیم؟

00:35:09.000 --> 00:35:10.470
اونا فروشگاهایی که برای کار کردن اسونتره رو برداشتن

00:35:10.670 --> 00:35:12.910
سختریناش برای من موند

00:35:15.280 --> 00:35:16.430
نگران نباش خواهر

00:35:16.870 --> 00:35:17.600
من کمکت میکنم

00:35:17.840 --> 00:35:19.280
خیلی به خودت مطمئن نباش

00:35:19.560 --> 00:35:20.800
این برند ها به بد همکاری کرن

00:35:20.910 --> 00:35:22.760
معروف هستن

00:35:23.000 --> 00:35:25.000
تو جدید هستی من نمیخوام تو قربانی بشی

00:35:25.710 --> 00:35:27.280
اگه بتونم چی؟

00:35:50.280 --> 00:35:51.120
سلام اقا

00:35:51.430 --> 00:35:52.230
کمکی از دستم

00:35:52.230 --> 00:35:53.280
بر میاد؟

00:35:53.840 --> 00:35:55.560
نیازی نیست اشنا هستم

00:35:59.320 --> 00:36:00.910
این مجموعه جدیدمون هستش

00:36:01.150 --> 00:36:03.040
و اکثرا هم همین رو سفارش دادن

00:36:03.320 --> 00:36:04.760
پس بهت یاداوری میکنم که

00:36:05.040 --> 00:36:06.560
مهم نیست کدوم مشتری امتحانش کرده

00:36:06.840 --> 00:36:09.150
حواست باشه اون رو به قفسه خودش برگردونی

00:36:09.760 --> 00:36:10.840
باشه فهمیدم

00:36:10.870 --> 00:36:11.840
بله به بقیه هم میگم حوتسشون باشه

00:36:11.950 --> 00:36:12.760
خوبه

00:36:12.950 --> 00:36:15.390
من فکر میکنم اونو باید توو قفسه بالاتر بزاری

00:36:30.630 --> 00:36:31.520
..اقایی

00:36:32.280 --> 00:36:33.280
...مانیا

00:36:33.560 --> 00:36:34.320
اون مشتری منه

00:36:35.560 --> 00:36:36.430
باش

00:36:41.520 --> 00:36:43.760
شما خیلی از قانون های نشونو دادن کالا رو دارید

00:36:45.000 --> 00:36:47.710
مهم ترین سری اجناس رو

00:36:47.800 --> 00:36:48.560
باید جایی بزارید که بیشتر به چشم بخوره

00:36:49.710 --> 00:36:52.080
شما دارید به قدهای بلند توجه کنید

00:36:52.670 --> 00:36:54.360
شما قدتون از اکثریت مردم بلندتره

00:36:54.390 --> 00:36:56.870
ما نمیتونیم از اون به عنوان معیار استفاده کنیم

00:37:01.670 --> 00:37:03.120
این جفت کفش رو

00:37:03.430 --> 00:37:04.360
من میخوام بخرم

00:37:05.280 --> 00:37:08.040
میتونید یه لباس و شلوار به من پیشنهاد بدید

00:37:14.040 --> 00:37:15.120
البته

00:37:16.150 --> 00:37:18.600
میخواید اون رو برای زمان تفریح استفاده کنید؟

00:37:18.600 --> 00:37:20.870
یا زمانی که در حال کار کردن هستید؟

00:37:21.360 --> 00:37:22.000
هر دو

00:37:22.280 --> 00:37:23.190
هر چی که داری رو برام بیار

00:37:23.600 --> 00:37:24.710
هر چی بیشتر بهتر

00:37:40.120 --> 00:37:43.120
تا کی توو شانگایهای هستی؟

00:37:44.430 --> 00:37:45.870
فقط چند روز

00:37:48.840 --> 00:37:50.320
اومدم کسی رو ببینم که دلم براش تنگ شده بود

00:37:59.760 --> 00:38:00.870
ببرشون توو ماشین

00:38:08.560 --> 00:38:10.150
دنبالم کردی یا

00:38:10.760 --> 00:38:12.470
میدونستی اینجا کار میکنم؟

00:38:13.080 --> 00:38:15.870
از کشتی پیاده شدم که شفق قطبی رو ببینم

00:38:16.280 --> 00:38:17.950
وچند تا جایی دیگه هم رفتم

00:38:18.560 --> 00:38:20.360
ولی همش حس میکردم دلم برای یه چیزی تننگ شده

00:38:20.760 --> 00:38:23.800
یه کاسه املت

00:38:24.120 --> 00:38:25.080
از اب در میاد

00:38:27.470 --> 00:38:29.150
من رفتم به اون شرکت گردشگری

00:38:30.710 --> 00:38:32.760
بعد اون مسافره که اسمش وانگ مانیی بود رو پیدا کردم

00:38:33.520 --> 00:38:35.280
خوشبختانه  اسمش واقعی بود

00:38:43.950 --> 00:38:46.080
وقتی داشتم وسایلو جمع میکردم

00:38:47.470 --> 00:38:49.520
اینو پیدا کردم و یادم رفت درش بیارم

00:38:56.390 --> 00:38:58.080
راستش دلیل خاصی نداشت

00:38:58.760 --> 00:39:02.360
فقط میخواستم دوباره ببینمت

00:39:03.630 --> 00:39:05.870
هر جا برم به یاد توام

00:40:02.000 --> 00:40:02.800
معاون مدیر

00:40:04.360 --> 00:40:06.430
میتونم بعد از ظهر رو مرخصی بگیرم

00:40:07.840 --> 00:40:09.000
باشه برو

00:40:09.024 --> 00:40:29.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:41:20.900 --> 00:41:25.660
به اندازه کافی دیدم  ♪

00:41:26.260 --> 00:41:31.460
♪ تاریکی مخفی شده تووی شهر   ♪

00:41:32.140 --> 00:41:35.180
♪ که زمانی رو به چالش بکشه  ♪

00:41:35.180 --> 00:41:37.900
♪ که گرفتار تنهایی شدیم ♪

00:41:37.900 --> 00:41:43.060
♪واسه پیدا کردن یه نیمکت با چشای بسته ♪

00:41:43.060 --> 00:41:47.660
♪میگن داگرم ترین خانوم ها زیباترین هاشونن ♪

00:41:48.020 --> 00:41:53.140
♪کی عجز منو درک میکنه  ♪

00:41:53.820 --> 00:41:57.140
♪ چه قلبم با شجاعت پر بشه  ♪

00:41:57.140 --> 00:41:59.740
♪ چه با گناه  ♪

00:41:59.740 --> 00:42:06.740
♪ از حماقت خودمه که حرفی نمیزنم  ♪

00:42:07.780 --> 00:42:09.460
♪کم نیار ♪

00:42:10.220 --> 00:42:14.740
♪این بزرگترین دلگرمیمه♪

00:42:15.660 --> 00:42:21.340
♪ فروتن یا نجیب  ♪

00:42:21.340 --> 00:42:26.700
♪فقط با پشیمونی هات پرواز کن  ♪

00:42:26.700 --> 00:42:30.980
♪رویاهای درب و داغونم شبا منو دفن میکنن ♪

00:42:31.700 --> 00:42:37.220
♪ اشکاتو نگه دار و با اشوب بجنگ  ♪

00:42:37.620 --> 00:42:40.700
♪ من خودم دژ خودمم ♪

00:42:40.700 --> 00:42:43.020
♪هیچکس نمیتونه خرابش کنه  ♪

00:42:43.020 --> 00:42:51.740
♪ عشق بهترین سنگر منه ♪