WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:25.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.225 --> 00:01:32.850 نوولند : پرچم عقاب 00:01:35.350 --> 00:01:39.025 قسمت سوم 00:02:08.800 --> 00:02:11.000 اونا دشمنان ایالت پایین تانگ هستند ؟ 00:02:11.000 --> 00:02:12.900 مردم دولت لی؟ 00:02:12.900 --> 00:02:14.259 ...گفته شده که سواره تندر دولت لی 00:02:14.260 --> 00:02:16.620 مثل ارواح شیطانی در حال دویدن هستند 00:02:17.659 --> 00:02:19.780 باشه . خیلی خوب 00:02:19.780 --> 00:02:21.730 خیلی خوب ؟ 00:02:23.019 --> 00:02:24.919 ... از الان به بعد 00:02:24.919 --> 00:02:27.719 آنها دشمنان چین یانگ هستند 00:03:45.539 --> 00:03:47.439 بَدَی 00:04:35.060 --> 00:04:37.979 ! عالی 00:04:37.979 --> 00:04:39.779 ! عالی 00:04:39.779 --> 00:04:42.578 از ملاقات ولیعهد چینگ یانگ خبر دارید که داره میاد به شهر "هوآوی" جنوبی؟ 00:04:42.579 --> 00:04:43.938 سرورم اینها چطور است؟ 00:04:43.938 --> 00:04:44.939 همش رو برمیدارم . بدید بهش 00:04:44.940 --> 00:04:47.378 حتی بچه های تو خیابون دارن درمورد این موضوع صحبت میکنن 00:04:47.378 --> 00:04:49.780 چطوری ما نمیدونیم؟ 00:04:50.459 --> 00:04:51.760 این حکم قبلا تصویب شده 00:04:51.760 --> 00:04:53.679 هردو دولت قراره اجرای هنرهای رزمی برقرار کنند 00:04:53.679 --> 00:04:55.800 هفت رزمنده جوان از هر طرف 00:04:55.800 --> 00:04:57.339 روی صحنه باهم میجنگند تا فقط یکی از اونها سرپا وایسته 00:04:57.340 --> 00:04:58.738 ... پس میگید که 00:04:58.739 --> 00:05:00.959 ارباب فانگ جوان شما این رو نمیدونید؟ 00:05:00.959 --> 00:05:03.639 این یه فرصت خوب برای پول در اوردن هست 00:05:03.639 --> 00:05:05.459 از موقعی که شما این فرصت رو به من دادید 00:05:05.459 --> 00:05:07.538 البته که من به همراه شما نصیب یه ثروت خوب میشم 00:05:07.538 --> 00:05:09.118 -عالیه -عالیه 00:05:09.118 --> 00:05:11.738 ارباب "لیو" جوان . براتون میوه خشک آماده کردیم 00:05:11.739 --> 00:05:13.900 شراب بعدا سرو میشه 00:05:13.900 --> 00:05:16.059 از کی تا به حال شروع کردی به گوش دادن قصه؟ 00:05:16.060 --> 00:05:17.960 قصه؟ 00:05:17.960 --> 00:05:19.659 نه من اومدم تا قصه گو رو ببینم 00:05:19.660 --> 00:05:21.578 چرا برادر داره یه مرد بالغ رو تماشا میکنه؟ 00:05:21.579 --> 00:05:23.179 فقط نگاه کن 00:05:23.179 --> 00:05:26.159 بعدا "کای جی " نمایشنامه رو میخونه 00:05:27.900 --> 00:05:30.359 خوبه 00:05:41.780 --> 00:05:44.940 چرا امروز این دزد رو اوردین؟ 00:05:44.940 --> 00:05:47.320 اون متهم عه 00:05:47.320 --> 00:05:49.598 ولی تجربه خوبی تو تیراندازی داره . به ندرت هم حرف میزنه 00:05:49.598 --> 00:05:51.239 که همین اون رو به یه بادیگارد خوب تبدیل میکنه 00:05:51.239 --> 00:05:53.819 پسر ارشد جی کیانژنگ ، ژنرال وزارت دفاع شهر جنوبی 00:05:53.820 --> 00:05:56.059 به نوعی نخبه هستش 00:05:56.059 --> 00:05:57.659 پسر کنیز عه 00:05:57.660 --> 00:05:59.259 و خانواده اون تو شرایط پیچیده ای هستن 00:05:59.259 --> 00:06:00.858 تو هیچ چیزی جز نیزه علاقه نداره 00:06:00.859 --> 00:06:03.018 اگر خودش هم بخواد نمیتونه وارد ارتش بشه 00:06:03.019 --> 00:06:05.178 من بهش قول دادم که تو قصر ولیعهد بهش یه موقعیت نظامی بدم 00:06:05.179 --> 00:06:07.479 پس الان اون نگهبان منه 00:06:07.479 --> 00:06:09.740 متوجه هستم 00:06:09.740 --> 00:06:12.060 خوبه خوبه 00:06:14.499 --> 00:06:17.779 خوبه خوبه 00:06:24.859 --> 00:06:26.458 کدومشون ولیعهد چینگ یانگ هستش؟ 00:06:26.459 --> 00:06:27.738 اون یکیه؟ 00:06:27.739 --> 00:06:31.080 چرا ولیعد چینگ یانگ سنش بالاست؟ 00:06:31.080 --> 00:06:33.739 چقدر دم اسبی . مثل اسب ها 00:06:40.220 --> 00:06:41.499 والا مقام 00:06:41.500 --> 00:06:43.379 قاتل کشور "لی" دفعه آخر با شکست مواجه شد 00:06:43.380 --> 00:06:45.340 اونا تسلیم نمیشن 00:06:45.340 --> 00:06:47.579 راهی که انتخاب کردیم خیلی دوره 00:06:47.579 --> 00:06:50.320 ولی میتونیم از جمعیت دوری کنیم 00:06:53.340 --> 00:06:55.400 خوبه 00:07:04.419 --> 00:07:05.559 دیدنش خیلی کمیابه 00:07:05.559 --> 00:07:07.840 بفرمایید 00:07:12.660 --> 00:07:14.059 عالیه 00:07:14.060 --> 00:07:16.039 خوبه 00:07:26.139 --> 00:07:28.099 خبر رو شنیدی ؟ ولیعهد چینگ یانگ اومده 00:07:28.099 --> 00:07:30.738 آره . شنیدم که به اندازه یه گاو قویه 00:07:30.739 --> 00:07:33.578 میگن که قدش به اندازه "کافو" غول افسانه ایه 00:07:33.579 --> 00:07:36.100 اگه عصبانی بشه میتونه یه فیل رو به زمین بزنه 00:07:36.100 --> 00:07:38.138 فیل رو به زمین بزنه . فیل رو به زمین بزنه 00:07:38.139 --> 00:07:41.280 ولیعهد چینگ یانگ میتونه یه فیل رو به زمین بزنه 00:07:42.979 --> 00:07:46.279 لی یون ببین این کیه؟ 00:07:46.279 --> 00:07:48.539 خوبه 00:07:48.540 --> 00:07:51.178 کای جی شکل خیلی خوبی داره 00:07:51.179 --> 00:07:53.418 ولی تو کار سکس نیست 00:07:53.419 --> 00:07:56.859 چطوری میتونی بگیریش؟ 00:07:56.859 --> 00:07:58.320 یه کلکی میزنم 00:07:58.320 --> 00:08:01.259 الان پدرش به من بدهکاره 00:08:01.259 --> 00:08:04.099 اگه اون امشب تو تخت من نخوابه 00:08:04.100 --> 00:08:06.599 اونها از "نانهوی" بیرون انداخته میشن 00:08:06.599 --> 00:08:08.140 اگه میخوای یه زن رو بدست بیاری 00:08:08.140 --> 00:08:10.359 بستگی داره از چه راهی وارد بشی 00:08:18.579 --> 00:08:21.200 ... خوبه 00:08:22.019 --> 00:08:24.479 قشنگه خوبه 00:08:39.740 --> 00:08:41.799 اون کیه؟ 00:08:41.799 --> 00:08:46.079 خوبه 00:08:46.079 --> 00:08:48.020 خوبه 00:09:04.479 --> 00:09:07.340 خوبه 00:09:09.259 --> 00:09:11.259 خوبه 00:09:16.119 --> 00:09:18.200 اون بنظر نمیاد که داره بازی میکنه 00:09:21.400 --> 00:09:23.938 این بازیگر داره با زن تو لاس میزنه . منتطر چی هستی پس؟ 00:09:23.939 --> 00:09:25.939 دستت رو بکش 00:09:31.379 --> 00:09:33.799 دارم میگم که دستت رو بکش . میشنوی چی میگم؟ 00:09:43.300 --> 00:09:45.618 من لیون ژنگ ولیعهد صدها نفر از کاخ ولیعهد هستم . تو کی هستی؟ 00:09:45.619 --> 00:09:47.519 حدس بزن 00:09:55.259 --> 00:09:56.498 ... پول 00:09:56.499 --> 00:09:57.378 ... براحتی 00:09:57.379 --> 00:10:00.179 مال منه براحتی 00:10:01.499 --> 00:10:04.479 " جی یه " 00:10:37.359 --> 00:10:39.359 ژنگ ... ژنگه 00:10:40.080 --> 00:10:42.080 واستا 00:10:47.459 --> 00:10:48.418 راه رو باز کنید 00:10:48.418 --> 00:10:51.079 راه رو باز کنید . ندو 00:10:51.079 --> 00:10:52.880 واستا 00:10:53.699 --> 00:10:55.599 چرا منو داری میگیری؟ 00:10:55.599 --> 00:10:57.419 از سر راهم برو کنار 00:11:07.780 --> 00:11:09.580 از سر راهم برو کنار 00:12:02.259 --> 00:12:03.759 واستا 00:12:08.180 --> 00:12:09.780 بیا 00:12:22.220 --> 00:12:23.920 جی یه 00:12:23.980 --> 00:12:25.058 اگه نمیتونی اون آویز یشم رو پس بگیری 00:12:25.059 --> 00:12:27.300 لازم هم نیست که دیگه برگردی 00:12:53.819 --> 00:12:55.519 بیا 00:13:18.980 --> 00:13:20.680 بیا 00:13:26.340 --> 00:13:28.040 آدمکش 00:13:33.939 --> 00:13:35.939 ... صبر کن 00:13:38.740 --> 00:13:40.460 پادشاه جیو . لازم نیست که نگران چیزی باشید 00:13:40.460 --> 00:13:41.618 تو شهر نانهوی 00:13:41.619 --> 00:13:44.058 دیدن بچه ها اینطوری بالا و پایین پریدن چیز کمیابی نیست 00:13:44.059 --> 00:13:47.019 برای این آشوب معذرت میخوام 00:13:47.019 --> 00:13:49.059 اونا قاتل نیستند 00:13:50.220 --> 00:13:53.058 و ولیعهد اینجا نیست 00:13:53.059 --> 00:13:55.259 ولی اینطوری 00:13:55.259 --> 00:13:57.199 اینجوری بنظر میاد 00:14:02.259 --> 00:14:03.659 برو 00:14:08.459 --> 00:14:10.359 اون کیه؟ 00:14:14.660 --> 00:14:16.560 چیشده؟ 00:14:34.140 --> 00:14:36.140 از سر راهم برید کنار 00:14:44.900 --> 00:14:46.138 بیا پایین الان 00:14:46.138 --> 00:14:47.378 ببین . کی اون بالاست؟ 00:14:47.379 --> 00:14:49.619 چقدر خطرناک 00:14:55.540 --> 00:14:57.540 مراقب باشید 00:15:21.220 --> 00:15:24.259 اونا کی هستن؟ نگاه کن 00:15:25.459 --> 00:15:26.938 اون آویز رو رد کن بیاد 00:15:26.939 --> 00:15:28.639 چی؟ 00:15:28.639 --> 00:15:31.380 من اونو تا الانش دادم به یکی دیگه 00:15:31.380 --> 00:15:32.578 اون دوست داره پول خرج کنه نه؟ 00:15:32.579 --> 00:15:33.698 منم فقط کمکش کردم 00:15:33.699 --> 00:15:34.859 آویز یشمی توی دستات 00:15:34.860 --> 00:15:37.860 فقط میتونه در اختیار وارث لیون باشه 00:15:39.139 --> 00:15:43.939 نمیدونستم لیون ژنگ همچین مرد باهوشی داره 00:15:44.499 --> 00:15:46.859 خیلی خب بهرحال نمیتونم ازت جلو بزنم 00:15:46.860 --> 00:15:49.340 میدمش بهت 00:16:13.939 --> 00:16:15.639 منو بگیر 00:17:01.980 --> 00:17:04.159 بدش به من 00:17:04.159 --> 00:17:05.858 چی میخوای؟ 00:17:05.859 --> 00:17:07.539 اون آویز یشمی متعلق به لیون ژنگ رو بده به من 00:17:07.540 --> 00:17:08.459 تو 00:17:08.459 --> 00:17:11.820 ولم کن 00:17:12.440 --> 00:17:13.459 اون آویز یشمی رو میخواد 00:17:13.460 --> 00:17:14.779 تو گفتی بیاد و بگیرتش 00:17:14.779 --> 00:17:16.138 چطوری میتونه خودش برش داره؟ 00:17:16.139 --> 00:17:19.880 راه رو باز کنید اگه آدمکش نیستید 00:17:21.139 --> 00:17:22.659 چرا سلاح هاتون رو پایین نمیزارید و یه صحبت دوستانه نمی کنید؟ 00:17:22.660 --> 00:17:24.160 خفه شو - خفه شو 00:17:24.160 --> 00:17:27.819 راه رو باز کن . راه رو باز کن حرکت نکن 00:17:27.819 --> 00:17:29.618 الان جدی ام - سلاحت رو بنداز زمین - 00:17:29.619 --> 00:17:31.018 کی جرات کرده به ارباب صدمه ای بزنه؟ 00:17:31.019 --> 00:17:32.338 من میکشمش 00:17:32.339 --> 00:17:33.539 تو کی هستی؟ 00:17:33.540 --> 00:17:34.179 تو شهر نانهوی 00:17:34.180 --> 00:17:35.659 هیچکس جرات نداره با من اینجوری حرف بزنه 00:17:35.660 --> 00:17:36.299 و 00:17:36.300 --> 00:17:37.378 اگه اون همینجوری من رو با اون نیزه تهدید کنه 00:17:37.379 --> 00:17:38.858 چطوری من سلاحم رو بزارم زمین؟ 00:17:38.859 --> 00:17:39.699 تو اون آویز یشمی رو بهم میدی 00:17:39.700 --> 00:17:40.419 بعدش من سلاحم رو میارم پایین 00:17:40.420 --> 00:17:42.459 اینو باز کن . سلاحتو بزار زمین 00:17:42.460 --> 00:17:43.978 آویز یشمی رو بده من - بزارش زمین - 00:17:43.979 --> 00:17:45.579 فکر کنم 00:17:45.580 --> 00:17:47.600 بتونم قاضی شما دو نفر بشم 00:17:47.600 --> 00:17:49.419 بشو 00:17:50.300 --> 00:17:54.138 تو دستاش چیه که تو میخوای 00:17:54.139 --> 00:17:55.539 از اونجایی که تو آویز یشمی رو دزدیدی 00:17:55.540 --> 00:17:57.420 باید پسش بدی 00:17:57.420 --> 00:17:58.419 و تو 00:17:58.420 --> 00:18:00.819 بعد اینکه به اون چیزی که خواستی رسیدی سلاحت رو میاری پایین 00:18:00.820 --> 00:18:02.719 و آزادش میکنی 00:18:02.719 --> 00:18:04.699 شما دوتا هم ازهم نفرتی ندارید 00:18:04.700 --> 00:18:06.579 چرا باید با سلاح بهم اشاره کنید؟ 00:18:06.580 --> 00:18:07.498 گفتنش برای تو آسونه 00:18:07.499 --> 00:18:09.779 اگه بعدش سلاحش رو زمین نزاره چی ؟ 00:18:09.780 --> 00:18:12.618 تو اون آویز یشمی رو بده . منم جر نمیزنم 00:18:12.619 --> 00:18:14.939 پس 00:18:14.940 --> 00:18:16.699 تو میتونی اون آویز یشمی رو بدی به دستیار من 00:18:16.700 --> 00:18:18.498 و برای مدتی اون وایمیسته 00:18:18.499 --> 00:18:19.498 و اگه میخوای بری آویز یشمی رو بگیری 00:18:19.499 --> 00:18:21.218 لازمه که سلاحت رو بیاری پایین تا بگیریش 00:18:21.219 --> 00:18:22.258 بعد آزادی که بری 00:18:22.259 --> 00:18:23.959 موافقی؟ 00:18:26.919 --> 00:18:28.039 برو عقب 00:18:28.039 --> 00:18:29.940 برو غقب 00:18:33.940 --> 00:18:35.940 خفه کننده ست 00:18:38.580 --> 00:18:40.218 شما دوتا نمیتونید یه تیم بشید ؟ 00:18:40.219 --> 00:18:42.759 شما دوتا از یه تیم هستین 00:18:42.759 --> 00:18:44.460 بگیرش 00:18:46.859 --> 00:18:49.219 تو داری من به صدمه میزنی 00:18:54.619 --> 00:18:57.039 دیوونه ای ؟ - خیلی رو مخی - 00:18:59.499 --> 00:19:01.099 بدش به من 00:19:04.940 --> 00:19:06.640 برید کنار 00:19:09.440 --> 00:19:11.439 نوکر 00:19:11.439 --> 00:19:13.880 اقای محترم 00:19:13.880 --> 00:19:15.840 شما چیزی رو فراموش کردید 00:19:21.979 --> 00:19:24.578 اون یه دختره 00:19:24.578 --> 00:19:27.359 واقعا عین پسرام؟ 00:19:59.480 --> 00:20:01.180 " یو رن " 00:20:25.460 --> 00:20:27.460 عمه 00:20:27.460 --> 00:20:32.780 عمه . تو که لکنت زبون نداری میگی کوکو 00:20:35.239 --> 00:20:36.939 من کوکوی توام 00:20:36.940 --> 00:20:39.140 کوکو 00:20:39.140 --> 00:20:40.579 ازونجایی که عین پسرا لباس میپوشی 00:20:40.580 --> 00:20:42.900 فکر کنم دوباره ازش اومدی بیرون 00:20:44.420 --> 00:20:45.699 بزار بهت بگم 00:20:45.700 --> 00:20:47.258 مثل بچه های لوس رفتار میکنی 00:20:47.259 --> 00:20:49.780 جلوی من 00:20:51.219 --> 00:20:52.699 زودباش 00:20:52.700 --> 00:20:54.419 برو و عوض کن 00:20:54.420 --> 00:20:56.779 امروز ولیعهد چینگ یانگ میرسه و اعلیحضرت رو ملاقات میکنه 00:20:56.779 --> 00:20:58.939 تمام کل اینجا بخاطر احترامی که براش دارن منتظر ایشونن 00:20:58.940 --> 00:21:00.419 من میرم قصر 00:21:00.420 --> 00:21:02.378 تو باید توی تیانشی بمونی . دختر خوبی باش 00:21:02.379 --> 00:21:03.939 برام دردسر درست نکن 00:21:03.940 --> 00:21:05.440 متوجه هستی؟ 00:21:05.440 --> 00:21:07.080 میفهمم 00:21:07.080 --> 00:21:08.999 زودباش 00:21:13.159 --> 00:21:14.738 والا مقام 00:21:14.739 --> 00:21:16.579 امپراطور دولت پایین "تانگ" بیلی جینگ هونگ 00:21:16.580 --> 00:21:18.858 فقط یه دختر به اسم "هوان" داره 00:21:18.859 --> 00:21:21.059 همسن ایشون هستید 00:21:21.059 --> 00:21:25.200 تو خانواده سلطنتی بزرگ شده و توسط پدرش عشق ورزیده 00:21:26.119 --> 00:21:28.260 یخورده لجباز و خودبین عه 00:21:28.260 --> 00:21:30.899 احتیاط کنید باهاش صحبت می کنید 00:21:30.900 --> 00:21:32.719 تحت تاثیرش قرار بدید 00:21:32.719 --> 00:21:34.519 باشه 00:21:35.320 --> 00:21:39.179 اربابان مشرق سرزمین و مارکی ها چشمشون روی ماست 00:21:39.180 --> 00:21:41.819 ولی تو پسر امپراطور چینگ یانگ هستی 00:21:41.820 --> 00:21:45.560 که یه عضو سلطنتی هست 00:21:45.560 --> 00:21:48.680 نمیتونید عزت چینگ یانگ رو از دست بدید 00:21:48.680 --> 00:21:50.119 باشه 00:21:52.600 --> 00:21:54.880 اون اهل چینگ یانگ هست 00:21:54.880 --> 00:21:57.039 خیلی گستاخ عه؟ 00:21:57.039 --> 00:22:00.660 بوی اسب ها رو میده؟ 00:22:02.180 --> 00:22:05.459 اگه " یو رن " بدونه بهم میخنده 00:22:05.459 --> 00:22:06.738 شاهزاده من 00:22:06.739 --> 00:22:08.779 اون ولیعهده . یه عضو سلطنتی 00:22:08.780 --> 00:22:11.139 اون یه آدم معمولی از شمال نیست 00:22:11.139 --> 00:22:13.899 میگن مادرش یه الهه توی چمنزاره 00:22:13.900 --> 00:22:17.240 چجوری ممکنه فرزند الهه هیچ چیز جز خوبی نباشه؟ 00:22:17.240 --> 00:22:19.280 با عقل جور درمیاد 00:22:19.280 --> 00:22:20.498 با توجه به سنت چینگ یانگ 00:22:20.499 --> 00:22:22.860 جوان ترین بچه ولیعده 00:22:22.860 --> 00:22:26.300 شخصی که توسط تووبا انتخاب شده باید بسیار برجسته باشد 00:22:26.300 --> 00:22:28.059 وقتی ازدواج کنید کل زمین "هن ژو 00:22:28.060 --> 00:22:30.260 هدیه نامزدی شما میشه 00:22:30.260 --> 00:22:33.460 هیچ شاهزاده خانمی در قاره شرق نمیتونه با شما مقایسه بشه 00:22:41.300 --> 00:22:44.120 بنام خدای پاندا 00:22:44.120 --> 00:22:46.138 دو کشور ما از حالا به بعد مثل برادر برای هم میمونن 00:22:46.138 --> 00:22:48.138 بهترین کشورها در همسایگی هم 00:22:48.139 --> 00:22:50.299 به نمایندگی از امپراتور چینگ یانگ لو سونگ 00:22:50.300 --> 00:22:54.360 سلام بر عظمت شما ، پادشاه بیلی ، پادشاه تانگ ، پادشاهی سلسله دایین 00:23:12.219 --> 00:23:15.159 تبریک میگم والا مقام 00:23:15.159 --> 00:23:17.280 چه مرد خوبی 00:23:17.280 --> 00:23:19.399 بسیار خوش چهره هستند 00:23:19.399 --> 00:23:23.039 حتی خوش چهره تر از ولیعهد نانهوی 00:23:23.039 --> 00:23:26.900 ولیعهد و والا مقام وی سفر طولانی داشتند 00:23:27.660 --> 00:23:29.760 لطفا بنشینید 00:23:31.480 --> 00:23:33.380 سپاس گزارم اعلیحضرت 00:23:45.480 --> 00:23:47.380 سرورم 00:24:01.940 --> 00:24:04.040 " یوور " 00:24:04.040 --> 00:24:06.199 مراقب رفتارت باش 00:24:10.080 --> 00:24:12.959 پسرم "یوور" ولیعهد دولت پایین تانگ هست 00:24:12.959 --> 00:24:16.199 در آینده باهم دوست میشید 00:24:21.019 --> 00:24:24.218 دوست دارم از اعلیحضرت ایشون بخاطر لطفی که دارن تشکر کنم 00:24:24.218 --> 00:24:27.659 ما دو کشور مثل برادر میشیم 00:24:27.659 --> 00:24:29.059 در توازن 00:24:29.060 --> 00:24:33.199 شهروندان هردو کشور در صلح لذت میبرند 00:24:33.199 --> 00:24:35.520 موسیقی 00:24:49.720 --> 00:24:51.620 فوق العاده ست 00:24:55.620 --> 00:24:57.320 واس شما دوتا 00:24:57.320 --> 00:24:59.779 کمکم کنید یه نگاهی به عمم بندازم 00:24:59.779 --> 00:25:02.259 سپاس گزاریم سرورم 00:25:02.259 --> 00:25:03.999 درد میکنه 00:25:03.999 --> 00:25:05.838 از اونجایی که مدلی به موهاتون دادید امروز 00:25:05.838 --> 00:25:07.718 باید تاج چینگ یانگ هم نشون بدید 00:25:07.718 --> 00:25:09.739 بهش نشون بدید که زیبایی حقیقی دولت پایین "تانگ" چجوریه 00:25:09.739 --> 00:25:12.219 چرا باید نشونش بدم؟ 00:25:12.219 --> 00:25:15.460 چرا اون لباس نمیپوشه و نمیاد منو ببینه؟ 00:25:15.460 --> 00:25:19.018 سرورم اون اینجا نیست که شما رو ببینه 00:25:19.019 --> 00:25:21.018 اون اومده تا شاهزاده هوآن رو ببینه 00:25:21.019 --> 00:25:23.719 اونا قراره به زودی نامزد کنند 00:25:24.379 --> 00:25:28.339 هوآن با ولیعهد چینگ یانگ ازدواج میکنه؟ 00:25:28.339 --> 00:25:29.459 بله 00:25:29.460 --> 00:25:31.659 خیلی وقته که برای همچین موقعیتی آماده شدند 00:25:31.660 --> 00:25:34.098 از اونجایی که میدونم والا مقامشون ازین بابت خوشحال نیست 00:25:34.099 --> 00:25:37.560 اعلیحضرتشون اون رو برای مدت طولانی وادار به همچین کاری کرده 00:25:40.080 --> 00:25:42.800 سرورم دوباره دارید میخندید 00:25:42.800 --> 00:25:44.059 بهش فکر کن 00:25:44.060 --> 00:25:46.378 هوآن از وقتی کوچیک بود دلش میخواست با یه مرد جنتلمن ازدواج کنه 00:25:46.379 --> 00:25:48.179 از اون خانواده های شاهنشاهی 00:25:48.180 --> 00:25:49.819 ولی الان مجبوره با یه مرد غریبه و وحشی ازدواج کنه 00:25:49.820 --> 00:25:51.300 ولیعهد چینک یانگ 00:25:51.300 --> 00:25:53.899 ... بنظرتون خنده دار نیست 00:25:53.900 --> 00:25:56.140 تصور کردنش وقتی اون دوتا همدیگه رو ببینن؟ 00:25:58.540 --> 00:26:00.119 ... برای چیزی که ارزشش رو داره 00:26:00.119 --> 00:26:02.400 ولیعهد تاسف باره 00:26:02.400 --> 00:26:05.300 خدا میدونه " هوآن " چجوری واسش قلدری میکنه 00:26:12.619 --> 00:26:14.939 من میرم ولیعهد رو ببینم 00:26:14.939 --> 00:26:15.659 سرورم 00:26:15.660 --> 00:26:17.560 شما نباید خودتون رو توی دردسر بندازید 00:26:17.560 --> 00:26:19.718 ما در آینده باهم نسبتی خواهیم داشت 00:26:19.718 --> 00:26:21.819 سرورم لطفا احساس راحتی کنید 00:26:21.819 --> 00:26:23.580 بسلامتی 00:26:32.480 --> 00:26:35.239 ولیعد رنگش پریده 00:26:35.239 --> 00:26:37.439 و انگاری تو شرایط سلامتی خوبی نیست 00:26:39.060 --> 00:26:41.679 بهرحال ما کی جینسنگ (داروی مقوی ) اینجا داریم 00:26:41.679 --> 00:26:44.659 اگه به بدنش مواد غذایی لازم برسه زودی خوب میشه 00:26:44.660 --> 00:26:46.539 بعده یک یا دوسال اگه شما به ولیعهد شازده 00:26:46.540 --> 00:26:47.759 یا یه شاهزاده کوچولو بدید 00:26:47.759 --> 00:26:50.338 اینجا صدای خنده بیشتری بالا میره 00:26:50.339 --> 00:26:52.419 درمورد چی صحبت میکنی 00:26:58.700 --> 00:27:00.400 هوآن بیا اینجا 00:27:01.099 --> 00:27:04.680 ولیعد چینگ یانگ اینجا هستند 00:27:08.820 --> 00:27:10.620 عقب برید 00:27:25.660 --> 00:27:30.760 من گویچنگ هستم سرورم 00:27:31.940 --> 00:27:35.820 حال شما چطور است سرورم ؟ من بیلی هوآن هستم 00:27:44.660 --> 00:27:48.799 میتونم بپرسم چند سالتون هست؟ 00:27:48.799 --> 00:27:52.260 من متولد سال موش هستم 00:27:52.260 --> 00:27:55.280 دو ماه دیگه میشه 19 سال 00:27:55.280 --> 00:27:56.378 ...پدر شما پادشاه چینگ یانگ 00:27:56.379 --> 00:27:58.859 لو سونگ هست؟ 00:27:58.859 --> 00:28:01.719 و مادر شما ملکه چینگ یانگ "لمو" هست؟ 00:28:01.719 --> 00:28:03.339 پدرم پادشاه 00:28:03.339 --> 00:28:06.080 و مادرم " لمو " هست . درسته 00:28:06.080 --> 00:28:09.280 ولی مادرم ملکه نیستند 00:28:09.280 --> 00:28:11.400 شریک پدرم هستند 00:28:11.400 --> 00:28:14.039 منظورتون از شریک چیه؟ 00:28:14.660 --> 00:28:18.760 من میدونم . مامانش صیغه ست 00:28:20.739 --> 00:28:22.999 مامانتون صیغه ست؟ 00:28:24.859 --> 00:28:26.179 هوآن 00:28:26.180 --> 00:28:28.280 مراقب حرف زدنت باش 00:28:29.580 --> 00:28:32.300 بعد خواهر یا برادری دارید؟ 00:28:32.300 --> 00:28:33.618 چهار برادر بزرگتر دارم 00:28:33.619 --> 00:28:34.760 شما ولیعهد هستید؟ 00:28:34.760 --> 00:28:36.560 پس چرا پسر بزرگتر نیستید 00:28:36.560 --> 00:28:39.760 سنت ما با شما فرق میکنه 00:28:39.760 --> 00:28:42.738 در سرزمین مشرق بزرگترین پسر جایگاه مقام پدر رو به ارث میبره 00:28:42.739 --> 00:28:46.219 ولی در چینگ یانگ کوچیک ترین پسر 00:28:46.219 --> 00:28:47.738 پس توی چینگ یانگ 00:28:47.739 --> 00:28:52.660 پسر کوچیک تر نسبت به بزرگتر مقامش بالاتره 00:28:53.460 --> 00:28:56.579 پس حتما شما اسب ها رو سوار شدید 00:28:56.579 --> 00:28:57.539 و توی میدون جنگ هم رفتید 00:28:57.540 --> 00:28:59.640 درسته؟ 00:29:00.580 --> 00:29:02.320 از وقتی بچه بودم ضعیف بودم 00:29:02.320 --> 00:29:03.979 و از کاخ بیرون انداخته شدم 00:29:03.979 --> 00:29:06.138 پدرم به من یاد نداد که ارتش رو رهبری کنم 00:29:06.139 --> 00:29:08.138 هنر رزمی هنوز چیزی بلد نیستم 00:29:08.139 --> 00:29:10.539 پس چجوری میتونی بعدا به زمین ها حکم فرما باشی؟ 00:29:10.540 --> 00:29:13.218 چهار برادر من در جنگ و ادبیات از من پیشی میگیرند 00:29:13.219 --> 00:29:16.098 به این باور دارم که پدرم تصمیم خودش رو برای آینده داره 00:29:16.099 --> 00:29:20.100 پس نمیخوای که پادشاه بشی؟ 00:29:20.780 --> 00:29:22.880 فقط میخوام که یه سرباز بشم 00:29:22.880 --> 00:29:26.260 تا از مردم چینگ یانگ و ژنیان محافظت کنم 00:29:26.260 --> 00:29:29.000 با چه هدفی اومدید با من ازدواج کنید؟ 00:29:33.540 --> 00:29:37.979 ولیعهد پسر شریک ما هستش درواقع 00:29:37.979 --> 00:29:41.300 و پادشاه ما 5 تا پسر داره 00:29:41.300 --> 00:29:45.559 ولی ژنرال تووبا از سمت شما ولیعهد رو انتخاب کرد 00:29:45.559 --> 00:29:47.120 تا با والا مقام نامزد کنن 00:29:47.120 --> 00:29:49.300 ولی با توجه به حرف ایشون 00:29:49.300 --> 00:29:50.299 اینطور بنظر میاد که والا مقام نیمخوان که ازدواج کنند 00:29:50.300 --> 00:29:53.520 ولیعهد چینگ یانگ 00:29:55.780 --> 00:29:58.839 پادشاه 00:30:05.619 --> 00:30:07.738 پدر . دروغ گفتند 00:30:07.739 --> 00:30:09.899 اون اصلا ولیعهد چینگ یانگ نیست 00:30:09.900 --> 00:30:11.900 غیر منطقی عه 00:30:23.139 --> 00:30:25.139 بیاین دنبالم 00:30:26.320 --> 00:30:28.520 بیلی جینگ هونگ 00:30:28.520 --> 00:30:30.640 بیلی جینگ هونگ 00:30:41.259 --> 00:30:43.819 اعلیحضرت میخوان که این قول رو بشکونند؟ 00:30:43.819 --> 00:30:45.719 تو سرزمین ما 00:30:45.719 --> 00:30:47.579 هیچ مردی نمیتونه بزنه زیر قولش 00:30:47.580 --> 00:30:49.520 وقتی هم بلند تر از اسب سواری هست 00:30:49.520 --> 00:30:54.559 اگه اعلیحضرت با ازدواج موافقت نکند 00:30:54.559 --> 00:30:56.999 پس ما برمیگردیم 00:30:56.999 --> 00:30:59.119 پادشاه جیو آروم باشید 00:31:00.979 --> 00:31:04.179 سرورم کنترلشون رو از دست دادند و حرف اشتباهی رو زدند لحظه ای 00:31:07.780 --> 00:31:10.739 با این از دست دادن کنترل 00:31:10.739 --> 00:31:14.640 بنظرتون ایشون شایستگی این دارن که ملکه ما بشن؟ 00:31:29.480 --> 00:31:32.920 شما همون پسری هستید که امروز دیدم؟ 00:31:40.700 --> 00:31:42.200 والا مقام رو ول کن 00:31:46.580 --> 00:31:48.680 سرورم 00:32:23.219 --> 00:32:26.639 اعلیحضرت ژنرال توبا و دکتر اینجا هستن 00:32:27.940 --> 00:32:30.059 بابت ناتوانیم معذرت میخواهم 00:32:30.059 --> 00:32:33.419 نمیتونم بیماری والا مقام رو تشخیص بدم 00:32:35.300 --> 00:32:37.200 اعلیحضرت 00:32:38.379 --> 00:32:42.360 ولیعه با سنکوب خون 00:32:42.360 --> 00:32:46.199 توی چینگ یانگ تشخیص داده شدند 00:32:46.199 --> 00:32:48.260 سنکوب خون؟ 00:32:48.260 --> 00:32:51.400 بیماری غیر قابل تحملیه 00:32:52.259 --> 00:32:54.139 بیماری غیر قابل تحمل؟ 00:32:54.139 --> 00:32:55.459 اعلیحضرت 00:32:55.460 --> 00:32:58.018 شرایط فیزیکی والا مقام بشدت ضعیف بود 00:32:58.019 --> 00:33:00.200 وی در چینگ یانگ تشنج داشت 00:33:00.200 --> 00:33:02.399 ولی اونجا یه استاد مرموزی درمانش کرد 00:33:02.399 --> 00:33:05.420 پس الان ایشون کاملا بهبود یافته ان 00:33:05.420 --> 00:33:07.910 ازونجایی که میتونه بهتر باشه 00:33:08.779 --> 00:33:12.880 پس دکتر ما هم توانایی درمانش رو داره 00:33:12.880 --> 00:33:17.160 دولت پایین تانگ فاقد دکتر و دارو عه 00:33:17.160 --> 00:33:19.019 اعلیحضرت 00:33:19.019 --> 00:33:22.479 ایشون از دارو استفاده نکردن 00:33:24.280 --> 00:33:26.200 درعوض یه طلسم مخفی خوند 00:33:39.499 --> 00:33:41.299 طلسم مخفی 00:33:44.820 --> 00:33:47.860 حالا میتونی بری - بله - 00:33:47.860 --> 00:33:52.618 بیماری ولیعهد رو به هیچکس نمیتونی بگی 00:33:52.619 --> 00:33:55.480 بله اعلیحضرت 00:34:03.780 --> 00:34:06.780 خون خوب شاهنشاهی 00:34:08.500 --> 00:34:10.800 تووبا شانیو 00:34:11.819 --> 00:34:15.299 این خون شاهنشاهی بود برام انتخاب کردی؟ 00:34:17.059 --> 00:34:18.959 اعلیحضرت 00:34:18.959 --> 00:34:20.939 ولیعهد خیلی ضعیفه 00:34:20.939 --> 00:34:24.679 ولی ایشون بخاطر ترور امروزشون بیهوش شد 00:34:24.679 --> 00:34:26.480 بخاطر یه بچه 00:34:26.500 --> 00:34:29.280 واقعا خیلی ظلمه 00:34:31.539 --> 00:34:34.579 تو ژنرال معروف دولت پایین "تانگ" هستی 00:34:34.579 --> 00:34:35.958 فقط تعداد کمی آدمکش از لی 00:34:35.958 --> 00:34:38.619 میتونن تو رو شکست بدن 00:34:38.619 --> 00:34:40.419 معذرت میخوام 00:34:40.419 --> 00:34:44.200 ولی اونها ارتش معمولی نیستن 00:34:44.200 --> 00:34:46.420 اونها ردفانگ هستن 00:34:55.579 --> 00:34:57.298 این چیز شوم 00:34:57.299 --> 00:34:59.659 چیه که برای قصر اوردی؟ 00:34:59.659 --> 00:35:02.840 بندازش بیرون و بسوزونش - بله - 00:35:29.900 --> 00:35:32.580 این دستورم رو به بیرون ببر 00:35:32.580 --> 00:35:34.300 بله 00:35:34.300 --> 00:35:39.159 من به کمک پیشگویی دولت نیاز دارم 00:37:41.879 --> 00:37:43.958 این ذره از شرافت که که داره به شرم تبدیل میشه 00:37:43.958 --> 00:37:45.979 نگرانی بیش از حد برای این مرد ها چیزیه که اونو تو معرض نگرانی و دردسر قرار میده 00:37:45.980 --> 00:37:49.200 معنی این جمله رو میدونی؟ 00:37:49.200 --> 00:37:50.438 این جمله یعنی 00:37:50.438 --> 00:37:53.619 ژنرال ها پنج نقص کشنده دارن 00:37:53.619 --> 00:37:55.419 بی پروا ، که منجر به تخریب می شه 00:37:55.420 --> 00:37:58.100 ترسو ، که منجر به اسارت می شه 00:37:58.100 --> 00:38:04.098 خلق و خوی شتابزده ، که می تواند با توهین تحریک بشه 00:38:04.099 --> 00:38:05.699 متأسفانه بعد از اجداد بزرگوار شما 00:38:05.700 --> 00:38:08.719 دیگه ژنرال معروفی مثل تو نیست 00:38:12.579 --> 00:38:13.818 پدر 00:38:13.819 --> 00:38:15.259 من دانش می آموزم و با شمشیر تمرین می کنم 00:38:15.260 --> 00:38:18.240 و من قطعاً شهرت خودم رو برای خانواده جی دوباره برقرار می کنم 00:38:21.139 --> 00:38:23.480 تو چرا اینجایی؟ 00:38:23.480 --> 00:38:24.979 چند بار باید بهت بگم که 00:38:24.979 --> 00:38:26.820 وقتی چانگیه داره یاد میگیره 00:38:26.820 --> 00:38:29.419 حق نداری مزاحم درس اونا بشی 00:38:34.660 --> 00:38:36.360 صبر کن 00:38:41.619 --> 00:38:44.120 هنوز راه برگشتت رو بلدی؟ 00:38:45.260 --> 00:38:46.499 از بقیه شنیدم که 00:38:46.500 --> 00:38:51.500 تو برای یه دخترباز به اسم لیون ژنگ به عنوان محافظش کار میکنی اخیرا 00:38:52.660 --> 00:38:54.360 عصبانی کننده ست 00:38:54.360 --> 00:38:56.098 مهم نیست چقدر پست باشم 00:38:56.099 --> 00:38:59.039 پسر من نوکر و برده یکی دیگه نمیشه 00:38:59.039 --> 00:39:00.759 بفرما 00:39:00.759 --> 00:39:04.460 ما اجداد برجسته و مشهور زیادی داریم 00:39:04.460 --> 00:39:08.479 ولی تو باعث شرم مایی به عنوان اولادمون 00:39:08.479 --> 00:39:10.730 میفهمم . یه دهن لق اینو بهت گفته 00:39:11.599 --> 00:39:14.058 جواب کاری رو که کردی باید بدی 00:39:14.059 --> 00:39:17.040 تو یه مردی . چرا غیرمنطقی حرف میزنی؟ 00:39:48.099 --> 00:39:49.419 قوانین قدیمی 00:39:49.420 --> 00:39:51.378 سه تا ضربه اگه قبول کنی که کار اشتباهی کردی اگه که نه 6 تا ضربه 00:39:51.379 --> 00:39:54.779 حالا بهم بگو چند تا اشتباه مرتکب شدی؟ 00:39:54.779 --> 00:39:57.080 به عنوان محافظ یه شخص 00:40:02.339 --> 00:40:04.739 من تورو میزنم چون نمیدونی چجوری رفتار کنی 00:40:04.740 --> 00:40:06.378 خانواده ما تو شرایط دشواری قرار داره 00:40:06.379 --> 00:40:08.040 ولی ما هنوز از اجداد ژنرال معروفیم 00:40:08.040 --> 00:40:10.560 ما گذشتمون رو نمیتونیم فراموش کینم 00:40:10.560 --> 00:40:14.360 اما تو هیچ احترامی به خودت نداری 00:40:14.360 --> 00:40:16.519 وضعیت من توی خونه 00:40:16.519 --> 00:40:19.200 بهتر محافظ بودن نیست 00:40:19.200 --> 00:40:20.538 چرت و پرت 00:40:20.539 --> 00:40:22.639 تو ... 00:40:28.539 --> 00:40:30.538 فامیلی تو "جی" عه 00:40:30.539 --> 00:40:33.239 خون من توی بدنته 00:40:33.239 --> 00:40:36.000 از برادر کوچیکت نمیتونی یاد بگیری؟ 00:40:36.000 --> 00:40:38.039 اون از تو کوچیک تره 00:40:38.039 --> 00:40:39.599 ولی هنوزم میدونه که باید بهم بگه 00:40:39.599 --> 00:40:41.320 اون میخواد سخت کتاب بخونه و شمشیر زنی رو یاد بگیره 00:40:41.320 --> 00:40:42.899 برای تجدید شهرت خانوادمون 00:40:42.899 --> 00:40:44.319 من گفتم میخوام کتاب خونم و شمشیرزنی رو تمرین کنم 00:40:44.319 --> 00:40:45.820 ولی تو به من یاد دادی؟ 00:40:45.820 --> 00:40:46.878 تو فقط به چانگیه یاد دادی 00:40:46.878 --> 00:40:49.359 به من اجازه نمیدی درس بخونم 00:41:04.299 --> 00:41:07.439 اعلیحضرت پیشگویی دولت اینجان که شما رو ببینن 00:41:14.619 --> 00:41:16.419 حالا تو برگشتی 00:41:16.419 --> 00:41:19.099 ولیعهد در چه حاله؟ 00:41:19.819 --> 00:41:21.338 اعلیحضرت نگران نباشید 00:41:21.339 --> 00:41:23.578 شرایط فیزیکی ولیعهد پایداره 00:41:23.579 --> 00:41:26.459 فقط ناراحت و قلبش شکسته 00:41:26.460 --> 00:41:28.019 فرسوده و غش کرده 00:41:28.020 --> 00:41:30.338 تو این چند روز خوب میشه 00:41:30.339 --> 00:41:33.299 هشدار اشتباه 00:41:35.299 --> 00:41:37.840 حالا اون حالش خوبه 00:41:37.840 --> 00:41:39.939 ولی این بدن خیلی عجیبه 00:41:39.940 --> 00:41:40.979 خون و کیو آی بطور بی نظمی تو رگهای خونیش گردش می کنه 00:41:40.980 --> 00:41:44.639 سرعت معمولی برای آدم ها چهار باره 00:41:48.700 --> 00:41:50.800 منظورت چیه؟ 00:41:52.160 --> 00:41:55.299 نمیدونم این قضیه رو بگم یا نه 00:42:00.420 --> 00:42:02.660 طول عمر ولیعهد 00:42:02.660 --> 00:42:04.960 فقط یک چهارم مردم عادیه 00:42:04.960 --> 00:42:07.219 اگه هیچکس نمیتونه سنکوبش رو درمان کنه 00:42:07.220 --> 00:42:08.920 من میترسم 00:42:10.740 --> 00:42:13.879 میترسم که نتونه بیشتر از 20 سالگیش عمر 00:42:16.339 --> 00:42:18.980 فقط 20 سال 00:42:20.020 --> 00:42:24.400 چطوری دخترم با اون ازدواج کنه؟ 00:42:25.299 --> 00:42:28.239 اگه برای شاهزاده هوآن یه زندگی و خوشبختی طولانی میخوای 00:42:28.800 --> 00:42:31.919 باید این نامزدی رو بهم بزنی 00:42:48.059 --> 00:42:51.320 ولی اگه بخوام کا امپراطور رو تصرف کنم 00:42:53.660 --> 00:42:55.378 من باید 00:42:55.379 --> 00:42:58.800 یه نوه خونی از ولیعهد چینگ یانگ داشته باشم 00:43:35.260 --> 00:43:37.199 اسوله . زود بزرگ شو 00:43:37.199 --> 00:43:39.659 وقتی بزرگ شدی این قلمرو ها رو ببین 00:43:39.660 --> 00:43:41.860 همشون برای توعه 00:44:06.600 --> 00:44:36.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:36.624 --> 00:45:36.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.