WEBVTT
00:00:00.200 --> 00:01:25.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:25.280 --> 00:01:33.050
[نوولند : پرچم عقاب]
براساس داستانی از جیانگ نان
00:01:35.740 --> 00:01:39.030
[Episode 37]
00:02:20.320 --> 00:02:22.860
میخوام بدونم چی شده
00:02:27.160 --> 00:02:28.890
آقای یی درست میگه
00:02:28.890 --> 00:02:31.420
هرچی بیشتر یادت بیاد, بیشتر عذاب میکشی
00:02:31.420 --> 00:02:34.320
من نمیخوام بهت اسیبی برسه
00:02:34.320 --> 00:02:37.100
مهم نیست خاطراتم خوبه یا بد
00:02:37.100 --> 00:02:39.920
برای من چیز هایی اتفاق افتاده که
00:02:40.750 --> 00:02:42.520
نمیتونم ازش فرار کنم
00:02:49.250 --> 00:02:53.220
پس, با وجود چیز هایی که برات اتفاق افتاده
00:02:54.130 --> 00:02:57.240
تو قلب پاکی داری درسته؟
00:03:01.080 --> 00:03:05.940
بهت قول میدم گذشته برام مهم نباشه, من بهش اهمیت نمیدم
00:03:06.950 --> 00:03:09.530
ولی باید بدونم چه بلایی سرم اومده
00:03:14.840 --> 00:03:17.700
تو خاطراتت رو فراموش کردی
00:03:18.430 --> 00:03:20.200
چون
00:03:29.920 --> 00:03:34.060
اوه, پرنسس و شاهزاده
00:03:34.060 --> 00:03:37.520
صدایی شنیدم فکر کردم دزدها اومدن
00:03:37.520 --> 00:03:40.000
اومدم تا چک کنم ببینم چه خبره
00:03:40.000 --> 00:03:42.450
ما هم بیرون صدایی شنیدیم
00:03:42.450 --> 00:03:45.800
دو تا گرگ داشتن با هم دعوا میکردن
00:03:47.580 --> 00:03:53.280
سرده. شما و شاهزاده هر چیزود تر باید برید استراحت کنید
00:04:56.220 --> 00:04:59.170
آی
00:05:01.640 --> 00:05:02.860
آی
00:05:02.860 --> 00:05:06.570
وایسا. منم میخوام بازی کنم
00:05:07.700 --> 00:05:11.440
بیا اینجا. بیا اینجا. اینو برام اویزون کن
00:05:14.440 --> 00:05:16.310
نگاه نکن
00:05:16.310 --> 00:05:18.240
باشه نگاه نمیکنم
00:05:18.240 --> 00:05:21.670
این شاخه نه. شاخه بالایی
00:05:21.670 --> 00:05:23.760
بالا تر
00:05:26.440 --> 00:05:28.600
صبر کن
00:05:28.600 --> 00:05:29.570
زود باش
00:05:29.570 --> 00:05:31.680
مراقب باش
00:05:37.540 --> 00:05:41.710
- این؟
- نه, نه اون یکی
00:05:41.710 --> 00:05:43.160
اره اون . اون بلنده
00:05:43.160 --> 00:05:44.820
یو ار
00:05:46.030 --> 00:05:48.130
آقای یی
00:05:48.130 --> 00:05:53.000
وقتی تو و جی یه نانهوای بودین, باهم دوست صمیمی بودین؟
00:05:53.000 --> 00:05:57.390
نه من نانهوای به دنیا نیومدم
00:06:00.010 --> 00:06:01.840
تعجب نمیکنم
00:06:01.840 --> 00:06:05.390
اون شب که میرقصیدی
00:06:05.390 --> 00:06:08.540
رقصت شبیه شیا تانگ نبود
00:06:10.040 --> 00:06:13.330
رقصه مراتع بود؟
00:06:13.330 --> 00:06:17.220
آقای یی فکر کنم بدونی که من برای کینگ یانگم؟
00:06:17.220 --> 00:06:19.480
چطور با این همه تجربه اشتباه حدس زدید؟
00:06:19.480 --> 00:06:21.560
....من در واقع
00:06:22.680 --> 00:06:24.340
چیه؟
00:06:31.200 --> 00:06:33.930
اشتباه نکردید
00:06:34.820 --> 00:06:37.080
بذارید یه رازی بهتون بگم
00:06:38.570 --> 00:06:45.810
من درواقع جز افراد لی هستم
00:06:55.930 --> 00:06:59.330
دزدا دارن میان, دزدا دارن میان
00:07:01.970 --> 00:07:03.680
خیلی بده
00:07:06.430 --> 00:07:08.420
- دزدا اومدن
- بر ندار
00:07:10.220 --> 00:07:12.960
کمکش کن.دزدا اومدن
00:07:12.960 --> 00:07:15.460
- چی شده؟
- زود باشید قایم شید . دزدا اومدن
00:07:15.460 --> 00:07:16.830
- دزدها؟
- بجنب
00:07:16.830 --> 00:07:18.400
اومدن اینجا تا دزدی کنن
00:07:18.400 --> 00:07:21.020
برو مخفی شو! زود باش
00:07:21.020 --> 00:07:23.100
بیا اینور زود باش
00:07:23.990 --> 00:07:26.050
عجله کن
00:07:26.860 --> 00:07:29.080
بدو, بدو, بدو
00:07:29.080 --> 00:07:31.910
بدو
00:07:33.200 --> 00:07:34.720
این طرف
00:07:35.620 --> 00:07:36.870
زود باش
00:07:36.870 --> 00:07:39.430
زود باش
00:07:43.000 --> 00:07:44.700
سریع برو برو
00:07:44.700 --> 00:07:46.440
برو
00:07:47.280 --> 00:07:49.250
برو اونور
00:08:00.940 --> 00:08:03.660
نرو
00:08:03.660 --> 00:08:06.640
زانو بزنید
00:08:24.990 --> 00:08:27.680
ما اومدیم تا چیز های ضروری مون رو برداریم
00:08:27.680 --> 00:08:30.370
گر چه میدونم از ما خوش تون نمیاد
00:08:30.370 --> 00:08:34.290
اگه ما اینجا نیایم, نمیتونیم خیلی زنده بمونیم
00:08:34.290 --> 00:08:38.880
همه ی شما الان مثل خواهر و برادر من میمونید پس بهتون اسیبی نمیزنیم
00:08:38.880 --> 00:08:42.060
عادی رفتار کنید
00:08:42.060 --> 00:08:44.610
آقا میخوام چیزی بهت بگم
00:08:44.610 --> 00:08:48.460
امیدوارم آقای لی چیزی بهتون بده تا زمستون رو سپری کنید
00:09:10.430 --> 00:09:16.000
- عزیزم نترس. فکر کنم غریبه ای.
تو کی هستی؟
00:09:16.000 --> 00:09:20.410
هر وقت که اینجا میام چرا تو رو نمیبینم؟
00:09:21.920 --> 00:09:23.140
- خوبه
- ولم کن
00:09:23.140 --> 00:09:24.470
ولم کن وگرنه داد میزنم
00:09:24.470 --> 00:09:26.420
داد بزن داد بزن
00:09:26.420 --> 00:09:28.770
- هیچ کس نمیتونه کمکت کنه
کمک!
00:09:28.770 --> 00:09:32.830
کمک
- هیچکس نمیتونه کمکت کنه
00:09:32.830 --> 00:09:34.490
هییچ کس اینجا نیست
00:09:34.490 --> 00:09:36.800
- بهم گوش کن
- کمک
00:09:37.390 --> 00:09:39.940
کمک
00:09:39.940 --> 00:09:42.960
کمک
00:09:45.460 --> 00:09:48.150
نجاتم بدید
00:09:56.850 --> 00:10:00.460
امسال وضعیت بیرون خیلی درهم و برهمه
00:10:00.460 --> 00:10:03.130
تو تیانچی اوضاع بیریخت شده
00:10:03.130 --> 00:10:05.650
کدخدا, شندید؟
00:10:05.650 --> 00:10:08.000
ما یه روستای فقیریم
00:10:08.000 --> 00:10:13.010
ما فقط یه روستای آروم و بی سر و صدا میخوایم
00:10:14.280 --> 00:10:17.800
بهت حسودیم میشه
00:10:17.800 --> 00:10:20.820
ولی ما مردمی هستیم که غذا مون رو به زور چاقو به دست میاریم
00:10:20.820 --> 00:10:24.280
هرج و مرج خبر خوبی برای مائه
00:10:24.280 --> 00:10:28.140
از برادر هام خواستم برن اینجا رو بگردن
00:10:28.140 --> 00:10:31.900
شاید دوباره پاییز بعدی همدیگرو
00:10:31.900 --> 00:10:33.880
ببینیم
00:10:33.880 --> 00:10:36.930
شما میخواید همیشه دست پر از اینجا برید؟
00:10:47.860 --> 00:10:51.190
افراد جدیدی تو روستا میبینم؟
00:10:51.770 --> 00:10:54.440
چرا اینا چهره هاشون جدیده؟
00:10:54.440 --> 00:10:58.740
چطوری اومدن اینجا؟ اون بچه ها تو همین روستا به دنیا اومدن
00:10:58.740 --> 00:11:01.750
چند سال پیش برای کار رفته بودم شهر
00:11:01.750 --> 00:11:03.290
الان اونجا وضعیت خطریه
00:11:03.290 --> 00:11:06.730
چون اونجا کار نبود, برگشتم به روستا
00:11:15.360 --> 00:11:17.800
چشم های تیزی داری
00:11:17.800 --> 00:11:20.820
میخوای بری شهر و اونجا زندگی کنی؟
00:11:20.820 --> 00:11:23.670
نه نمیخواد. چطوری بره شهر؟
00:11:23.670 --> 00:11:26.740
اون نمیتونه اونجا طاقت بیاره
00:11:26.740 --> 00:11:32.950
فراموشش کن. میدونم که خیلی به روستای ما دقت میکنی
00:11:32.950 --> 00:11:36.790
ولی افرادم میخوان به ارتش برن
00:11:36.790 --> 00:11:41.410
هزینه ها و غذای اونجا بهتر از اینجا ست
00:11:43.780 --> 00:11:49.260
ما اومدیم اینجا تا افرادی رو ببریم
00:11:49.260 --> 00:11:51.290
چون نیرو مون کافی نیست
00:11:51.290 --> 00:11:53.590
غذا و حفاظت تو فصل زمستون کمه
00:11:53.590 --> 00:11:55.770
- چی فکر میکنی؟
- این
00:12:05.930 --> 00:12:07.370
بیا اینجا
00:12:08.940 --> 00:12:12.010
برادرهام که همراهم هستن
00:12:12.010 --> 00:12:14.450
گشنه شونه
00:12:14.450 --> 00:12:16.810
از این طرف لطفا
00:12:16.810 --> 00:12:17.560
همه بلند شید
00:12:17.560 --> 00:12:18.830
بلند شید
00:12:18.830 --> 00:12:21.700
زود باشین وگرنه ما میمیریم
00:12:27.290 --> 00:12:31.460
فکر میکنید بتونیم بکشیم شون؟
00:12:31.460 --> 00:12:35.930
میتونیم ولی قبل کشتن باید یه جایی رو برای خودمون پیدا کنیم
00:12:35.930 --> 00:12:39.760
چن یون و پرنسس رو همه میشناسن
00:12:39.760 --> 00:12:41.880
اونا نمیتونن تنهایی برن
00:12:41.880 --> 00:12:45.410
ولی به خاطر شاهزاده و پرنسس, قطعا باید بکشیم شون
00:12:45.410 --> 00:12:47.080
اوه اوه
00:12:47.080 --> 00:12:49.840
ژوو و آسول هنوز تو خونه اند
00:12:59.050 --> 00:13:00.670
آسول
00:13:15.750 --> 00:13:18.590
آسول
00:13:20.480 --> 00:13:21.260
باید چی کار کنیم؟
00:13:21.260 --> 00:13:22.660
آروم باش
00:13:22.660 --> 00:13:25.460
یو ران, پرنسس رو ببر داخل
00:13:25.460 --> 00:13:28.860
- یی ار, نذار خون ببینه
- باشه
00:13:28.860 --> 00:13:30.820
- بریم
- زود باش
00:13:50.330 --> 00:13:52.570
آسول بشین
00:13:54.050 --> 00:13:56.260
- آسول
- آروم باش
00:14:03.410 --> 00:14:05.810
یوران مراقبش باش
00:14:14.730 --> 00:14:16.410
پرنسس طوریش شده؟
00:14:16.410 --> 00:14:17.830
نه حالش خوبه
00:14:17.830 --> 00:14:21.950
فکر کنم این تو پایتخت درست شده
00:14:23.870 --> 00:14:28.350
اول چیزی نگو. بذار مطمئنم شه که اونا با کسی در ارتباط نیستن
00:14:28.350 --> 00:14:32.140
وگرنه این روستا نمیتونه حمایت شون کنه
00:14:32.140 --> 00:14:34.650
برای همین نگو که این دزد رو کشتیم
00:14:34.650 --> 00:14:36.040
باشه
00:14:36.040 --> 00:14:38.640
مراقب جنازه باش و اینجا رو سریع تمیز کن
00:14:38.640 --> 00:14:40.290
باشه تمیز میکنم
00:14:40.290 --> 00:14:44.020
چون اون مرده. دزد ها بدون اون از اینجا نمیرن
00:14:44.020 --> 00:14:45.790
اول میرم پیش کد خدا
00:14:45.790 --> 00:14:47.190
باشه
00:15:01.880 --> 00:15:04.760
آقای شان شما اینجا اید
00:15:04.760 --> 00:15:07.630
لی شان گن یه دفعه برگشت
00:15:07.630 --> 00:15:09.790
گفت یکی از افرادش گم شده و از ما خواست تا پیداش کنیم
00:15:09.790 --> 00:15:12.540
واقعا نمیدونم باید چی کار کنیم
00:15:12.540 --> 00:15:16.430
شما فرد با تجربه ای هستید. کمک کنید تا این ماجرا به خوبی و خوشی تموم شه
00:15:18.920 --> 00:15:24.390
این دزدا هر چند وقت یه بار میان. بعضی وقتا کم اند بعضی وقتا زیادن
00:15:24.390 --> 00:15:31.210
به نظرم لی شان گن اصرار داره که یکی از افرادش گم شدن
00:15:31.210 --> 00:15:35.920
تا بیشتر اینجا بمونه و ما رو عذیت کنه.باید مراقب باشیم
00:15:35.920 --> 00:15:39.300
کد خدا, اونا دنبال چی هستن؟
00:15:39.300 --> 00:15:43.380
اون از ما خواست تا سه تا دختر براش آماده کنیم
00:15:43.380 --> 00:15:45.010
لی شانگ گن آدم پس فطرتیه
00:15:45.010 --> 00:15:47.430
اون آدم هوس رانیه
00:15:47.430 --> 00:15:50.050
نمیتونیمدختر ها مونو دستش بدیم تا بکشه شون
00:15:50.050 --> 00:15:52.150
درست میگی
00:15:52.150 --> 00:15:56.200
باید هر کاری که از دست مون بر میاد انجام بدیم
00:15:56.200 --> 00:16:00.660
همه گوش کنید
00:16:00.660 --> 00:16:05.210
همگی میتونید یه فنس درست کنید و جاده ی روستا رو ببندید
00:16:05.210 --> 00:16:08.420
یه مکان هم برای زن ها درست کنید تا اونجا بمونن
00:16:08.420 --> 00:16:11.750
نباید بذاریم بهمون آسیب بزنه
00:16:11.750 --> 00:16:14.260
باشه, برید درست کنید
00:16:14.260 --> 00:16:16.320
بریم. خیلی وقت میبره
00:16:17.170 --> 00:16:18.590
زود باشین
00:16:22.620 --> 00:16:25.170
اونا از پایتخت میان, اره؟
00:16:29.690 --> 00:16:31.270
بله
00:16:31.270 --> 00:16:35.230
دوتا یتیم بودن که برادرم هوا شونو داشت
00:16:35.230 --> 00:16:38.680
اونا منو شناختن . برای همین کمکم کردن
00:16:38.680 --> 00:16:41.490
پس الان کجا هستن؟
00:16:44.850 --> 00:16:46.470
رفتن
00:16:47.220 --> 00:16:51.550
اونا نمیتونن کاری کنن. آقای یی چرا نگرانی
00:16:53.210 --> 00:16:57.960
الان من نگران شاهزاده ام
00:17:01.400 --> 00:17:03.310
خیلی بهش فکر نکن
00:17:03.310 --> 00:17:07.020
یه چیزی بخور. تمام روز هیچی نخوردی
00:17:13.160 --> 00:17:15.250
امروز تقصیر ما شد
00:17:15.250 --> 00:17:19.190
ما خیلی بی احتیاطی کردیم
00:17:49.040 --> 00:17:53.650
کمک!کمک
00:17:54.750 --> 00:17:57.290
کمک
00:17:59.060 --> 00:18:01.240
کمک
00:18:09.230 --> 00:18:11.170
آسول
00:18:11.170 --> 00:18:13.860
آسول کمکم کن
00:18:13.860 --> 00:18:20.340
آسول کمکم کن
00:18:20.340 --> 00:18:23.010
کمکم کن
00:18:26.900 --> 00:18:30.420
آسول کمکم کن
00:18:33.350 --> 00:18:35.870
کمک
00:19:29.380 --> 00:19:32.360
شما نباید اینجا بمونید برید
00:19:32.360 --> 00:19:34.330
زود باش برید
00:20:44.840 --> 00:20:47.570
هوا سرده. سرما نخوری
00:20:47.570 --> 00:20:48.960
چرا بیدار شدی؟
00:20:48.960 --> 00:20:51.160
باید استراحت کنی
00:20:52.370 --> 00:20:56.750
متاسفم نتونستم کمکت کنم
00:20:59.350 --> 00:21:01.960
نمیخواد احساس تاسف کنی
00:21:01.960 --> 00:21:05.010
قبلا تو جون منو خیلی نجات دادی
00:21:08.220 --> 00:21:12.070
دیروز بهم گفتی که برات چه اتفاقی افتاده
00:21:12.070 --> 00:21:15.170
گرچه قول دادم که بهت بگم
00:21:15.170 --> 00:21:19.750
ولی میترسم بهت صدمه بزنم
00:21:19.750 --> 00:21:25.430
اتفاقات بدی رخ داده؟
00:21:28.360 --> 00:21:30.120
بله
00:21:30.120 --> 00:21:34.770
برای همین الان خیلی مراقبتم
00:21:34.770 --> 00:21:37.850
نمیخوام اتفاقات بد رو یادت بیاد
00:21:39.770 --> 00:21:44.560
ولی درست میگی چه خوب چه بد
00:21:44.560 --> 00:21:46.750
اون خاطرات توئه
00:21:47.430 --> 00:21:49.670
باید بهت بگم
00:21:52.190 --> 00:21:56.940
چی شد؟ شاید یادم بیاد
00:21:57.990 --> 00:22:00.630
ممکنه اصلا نتونم به خاطر بیارم شون
00:22:01.740 --> 00:22:06.700
ولی اتفاق های الان رو هرگز فراموش نمیکنم
00:22:55.010 --> 00:22:56.800
من بردم
00:22:59.050 --> 00:23:01.650
سرورم شما واقعا بازی خوبی دارید
00:23:02.270 --> 00:23:04.580
منظورت از خوب چیه؟
00:23:04.580 --> 00:23:07.420
حواست اینجا نیست
00:23:08.650 --> 00:23:10.960
به چی فکر میکنی؟
00:23:10.960 --> 00:23:15.330
من چند روزه که اینجا هستم
00:23:15.330 --> 00:23:17.760
هنوزم کاری پیش نرفته
00:23:17.760 --> 00:23:20.710
نمیدونم تا کی اوضاع این شکلی میمونه
00:23:26.780 --> 00:23:30.900
از نانهوای برات شراب خوبی گرفتم
00:23:31.600 --> 00:23:36.530
آخرین باری که با هم شراب خوردیم بر میگرده به هفت ساله پیش
00:23:37.570 --> 00:23:39.660
امشب میتونیم پیش هم لذت ببریم
00:23:39.660 --> 00:23:42.460
بعد از امشب خیلی فرصت این کار رو نداریم
00:23:50.760 --> 00:23:57.310
میدونی چند نفر منتظرن تا تو رو ببینن, بهترین جنرال تو سرزمین شرق
00:23:57.310 --> 00:23:59.530
چطوری با یین وو یی مبارزه کردی؟
00:23:59.530 --> 00:24:03.310
دروازه شیانگ یانگ میدون جنگ نیست. منو یین وو یی فقط مهره این جنگیم
00:24:03.310 --> 00:24:07.410
وقتی این جنگ راه بیوفته اینجا به حموم خون تبدیل میشه
00:24:08.230 --> 00:24:12.640
میترسم افراد زیادی جرات این کار رو نداشته باشن
00:24:12.640 --> 00:24:17.050
وقتی اولین بار یین وو یی رو تو پایتخت دیدیم
00:24:17.050 --> 00:24:21.440
میدونستیم که یه روزی پرچم قرمز رو برافراشته خواهیم کرد
00:24:21.440 --> 00:24:24.000
و در سرزمین شرق اونو بالا میبریم
00:24:24.000 --> 00:24:28.760
اون موقع میدونستم که جنگی بین ما راه میوفته
00:24:28.760 --> 00:24:30.550
برگرد به عقب
00:24:32.070 --> 00:24:35.350
اون موقع ما تنها و بی نام و نشون بودیم
00:24:36.480 --> 00:24:41.640
فکر میکردیم یه مغازه گل فروشی تو شهر باز میکنیم
00:24:41.640 --> 00:24:43.780
و یه زندگی خوب و شاد داریم
00:24:43.780 --> 00:24:48.660
کی فکر میکرد که ما یه روزی جنرال میشیم؟
00:24:48.660 --> 00:24:53.470
الان داریم فکر میکنیم چطوری بجنگیم
00:24:53.470 --> 00:24:58.840
این صحنه ی جنگ رو کس دیگه ای برامون آماده کرده
00:24:58.840 --> 00:25:02.370
من و تو هر دو از این نبرد آگاه بودیم
00:25:02.370 --> 00:25:06.700
این حیله ای از طرف خانواده سلطنتیه
00:25:06.700 --> 00:25:10.890
اگه میدونستی حیله ست پس چرا اومدی؟
00:25:11.990 --> 00:25:14.620
این دنیا مثل بازی شطرنجه
00:25:14.620 --> 00:25:17.290
ما هر دو میدونیم تو بازی هستیم
00:25:18.780 --> 00:25:23.210
میخوام این مهره شطرنج رو پیدا کنم و نابودش کنم
00:25:23.210 --> 00:25:25.070
اینکه به من ربطی نداره
00:25:25.070 --> 00:25:27.390
من از تیانچی کشیدم کنار
00:25:27.390 --> 00:25:31.570
برگرد به وقتی که شکست خوردیم, تو قبلا هم میدونستی
00:25:33.830 --> 00:25:36.020
من جنرال چو وی هستم
00:25:36.020 --> 00:25:40.050
وظیفه ام متوقف کردن حمله ی قلمرو لیه
00:25:40.050 --> 00:25:42.420
منم با تیانچو و چن یو نیستم
00:25:42.420 --> 00:25:48.100
الان ما هر دو ارتش خودمون رو داریم, باید از جلسه های این شکلی خود داری کنیم
00:26:04.080 --> 00:26:06.690
میدونستم که میخواستی اینو بگی
00:26:06.690 --> 00:26:09.490
ولی به عنوان دوست قدیمی
00:26:10.830 --> 00:26:13.400
خودم با گوش های خودم شنیدم که گفتی
00:26:15.600 --> 00:26:18.350
میخوای احساس کنم که ناراحت شدم
00:26:25.000 --> 00:26:28.300
من و تو با هم دوست خوبی بودیم
00:26:29.340 --> 00:26:33.050
هرگز خاطرات خوب مون رو فراموش نمیکنم
00:26:34.100 --> 00:26:36.360
ولی با حقیقت باید رو به رو شیم
00:26:36.360 --> 00:26:41.630
حتی اگه شی یان دشمنم نیست
00:26:41.630 --> 00:26:43.820
دوستم هم نیست
00:27:16.030 --> 00:27:17.480
بگیر
00:27:23.920 --> 00:27:27.130
فکر میکنی این واقعا برای دزد ها کارایی داره؟
00:27:27.130 --> 00:27:30.290
وقتی تو کمپ بودم , فهمیدم چطوری میشه از کمپ محافظت کرد
00:27:30.290 --> 00:27:32.900
اگه اینا رو بلند بسازیم
00:27:32.900 --> 00:27:34.690
مشکلی پیش نمیاد
00:27:37.530 --> 00:27:41.310
ظاهرا خیلی چیز ها بهت یاد دادن
00:27:41.310 --> 00:27:45.190
اونا...اونا واقعا کار های خوبی یادم دادن
00:27:45.190 --> 00:27:50.410
قبلا تو لور تانگ, فکر میکردم افراد لی قاتل های عوضی ای هستن
00:27:50.410 --> 00:27:54.720
ولی تو کمپ شون همه مثل ما آدم های خوبی بودن
00:27:54.720 --> 00:27:56.000
ما با اونا فرقی نداریم
00:27:56.000 --> 00:28:01.020
فکر کنم افراد لور تانگ به سرباز هاشون خیلی متفاوت درس میدادن
00:28:01.020 --> 00:28:02.970
دوست داری مثل اونا باشی؟
00:28:02.970 --> 00:28:05.290
اگه تو یکی از اونا بشی,اون پرنسس به تو دستور میده که چی کار کنی
00:28:05.290 --> 00:28:08.500
اگه ازت بخواد منو بکشی؟ منو میکشی؟
00:28:11.990 --> 00:28:13.370
نه. منظورم این نبود
00:28:13.370 --> 00:28:17.400
فرقی نداره من عضو چه قلمرو یی باشم, من همون جی یه قبلیم
00:28:17.400 --> 00:28:20.310
من نمیدونم. نمیذارم دوباره اونو ببینی
00:28:25.750 --> 00:28:26.610
باشه
00:28:26.610 --> 00:28:29.250
اگه دوباره ببینیش, دیوونه میشم
00:28:29.250 --> 00:28:31.310
نمیذارم ببینیش مگه اینکه از رو جنازه من رد شی
00:28:31.310 --> 00:28:32.730
اوه
00:28:32.730 --> 00:28:34.950
اوه یعنی چی؟ کل روز همش میگی اوه
00:28:34.950 --> 00:28:37.530
کلمه دیگه ای بلد نیستی جواب بدی
00:28:37.530 --> 00:28:40.190
اصلا از این کار هات خوشم نمیاد
00:29:02.270 --> 00:29:07.840
اگه این دزدا نبودن, دوست داشتم همیشه اینجا زندگی کنم
00:29:07.840 --> 00:29:09.790
از این درخت خیلی خوشم میاد
00:29:09.790 --> 00:29:13.570
اگه آرزویی داشته باشم , حتما بهش آویزون میکنم
00:29:13.570 --> 00:29:16.690
با این روش, میتونم هر آرزویی داشته باشم برآورده کنم
00:29:20.730 --> 00:29:25.210
ولی اینجا مثل شیا تانگ کار های سرگرم کننده و غذا های خوشمزه نیست
00:29:25.210 --> 00:29:27.260
میتونی اینجا دوام بیاری؟
00:29:28.460 --> 00:29:30.980
البته, ولی بستگی داره با کی اینجا بمونم
00:29:36.300 --> 00:29:43.880
در واقع , فکر کردی همه ی کار ها به پرنسس ژوو و آسول مربوط میشه
00:29:43.880 --> 00:29:46.320
ولی هیچ کس کاری با من و تو نداره
00:29:47.250 --> 00:29:50.950
اگه من و تو هر دو تو این روستای کوچیک به دنیا میومدیم
00:29:50.950 --> 00:29:55.190
بعدش میتونستیم همین جا با هم بزرگ شیم
00:29:56.590 --> 00:29:59.020
فکر کنم اونجوری زندگی خوبی با هم داشتیم
00:30:16.080 --> 00:30:18.420
بذار ازت چیزی بپرسم
00:30:19.390 --> 00:30:23.450
اگه میتونستی با من تو این روستا بمونی
00:30:23.450 --> 00:30:25.450
دوست داشتی این کار رو کنی؟
00:30:29.390 --> 00:30:31.360
بگو یه چیزی
00:30:32.600 --> 00:30:36.000
بخند, بگو
00:30:36.000 --> 00:30:37.440
من
00:30:37.440 --> 00:30:38.580
فهمیدم
00:30:38.580 --> 00:30:42.120
از اون جایی که چیزی نمیگی, پس میخوای بری دنبال اون دختره
00:30:42.120 --> 00:30:44.450
بدجنس, بد جنس, بد جنس
00:30:44.450 --> 00:30:46.080
انقدر میزنمت تا بمیری
00:30:46.080 --> 00:30:48.720
نکن, اشتباه کردی
00:30:49.570 --> 00:30:51.700
میخوام ببگم, میخوام بگم
00:30:51.700 --> 00:30:53.670
چی میگی؟
00:30:53.670 --> 00:30:54.930
تو خیلی سنگینی
00:30:54.930 --> 00:30:57.330
- ازت بدم میاد! بد جنس
- آقای جی
00:30:57.330 --> 00:30:58.880
آقای یی
00:30:58.880 --> 00:31:02.000
بیا اینجا
00:31:14.300 --> 00:31:17.060
- کد خدا
- کاری دارم گفتم کمکم کنی
00:31:17.060 --> 00:31:20.450
اساسا, این مشکلات رو یه بیگانه مثل تو نمیتونه کمک کنه
00:31:20.450 --> 00:31:25.570
ولی دیدم که آدم با جربزه ای هستی
00:31:25.570 --> 00:31:29.140
اگه کاری هست انجام میدم . فقط بهم بگید
00:31:29.140 --> 00:31:31.950
دیروز با آقای شان صصحبت کردم
00:31:31.950 --> 00:31:35.620
میخوایم یه قلعه درست کنیم تا از دست اون دزدا خلاص شیم
00:31:35.620 --> 00:31:40.270
این یه ماموریت فوریه. به کسی نیاز داریم تا خیلی سریع بره کوه
00:31:40.270 --> 00:31:44.200
بهترین چوب ها رو جمع کنه تا باهاش فنس درست کنیم
00:31:44.200 --> 00:31:47.340
ولی افراد روستا از این کار ها بلد نیستن
00:31:47.340 --> 00:31:50.060
فکر کنم شما خیلی برای این کار خوبی
00:31:50.060 --> 00:31:52.900
کد خدا, ازم میخوای رهبر گروه برای رفتن به کوه باشم؟
00:31:52.900 --> 00:31:55.690
اون نمیتونه. اون تحمل نمیکنه
00:31:55.690 --> 00:31:59.580
اون از این کارها سر رشته نداره. چطوری رهبر گروه بشه؟
00:31:59.580 --> 00:32:01.860
بهتره یه کی بهتر پیدا کنید
00:32:01.860 --> 00:32:06.120
ولی افراد جوون اینجا ضعیفن و نمیتونن این کار رو انجام بدن
00:32:06.120 --> 00:32:08.130
تو این وضعیت, کاری از دست شون بر نمیاد
00:32:08.130 --> 00:32:10.830
رهبری برای کسی آسون نیست
00:32:14.470 --> 00:32:17.340
من از پسش بر میام
00:32:18.650 --> 00:32:22.230
ولی من به چند تا تبر و طناب نیاز دارم
00:32:22.230 --> 00:32:25.520
و ده تا مرد یا حتی بیشتر
00:32:25.520 --> 00:32:29.500
همچنین به نگهبان نیازه که
00:32:29.500 --> 00:32:31.890
وقتی دزد ها اومدن, به عنوان هشدار یه زنگ رو برامون تکون بده
00:32:31.890 --> 00:32:34.070
تا ما با تیر و کمون وارد روستا شیم
00:32:34.070 --> 00:32:37.890
اگه همه چی حاضر شه, میتونیم به دزد ها اجازه ورود ندیم
00:32:37.890 --> 00:32:39.980
باشه پس میتونم یه نفس راحت بکشم
00:32:39.980 --> 00:32:44.610
با وجود تو و آقای شان دیگه چه غمی میتونیم داشته باشیم
00:32:44.610 --> 00:32:49.440
چطوره من برم مردم روصدا کنم. زیر اون دخت میبینمت.
00:32:49.440 --> 00:32:51.470
تا دیر نشده میخوای من برم؟
00:32:51.470 --> 00:32:52.910
باشه
00:33:00.810 --> 00:33:02.280
بریم
00:33:03.030 --> 00:33:06.000
چطوری انقدر سریع قبول کردی؟
00:33:06.690 --> 00:33:10.630
اون دزد ها برامون اینجا درسر درست میکنن
00:33:10.630 --> 00:33:14.150
اجازه بده من حلش میکنم
00:33:14.150 --> 00:33:17.550
اون فکر میکنه که تو سریع با همه چی کنار میای. برای همین گفت که بری اونجا
00:33:18.290 --> 00:33:19.930
کد خدا درست میگه
00:33:19.930 --> 00:33:24.910
تو این دنیای آشفته, اگه خود مون امنیت رو نسازیم , زنده موندن برامون سخت میشه
00:33:25.920 --> 00:33:28.590
مگه اینجا رو دوست نداری؟
00:33:28.590 --> 00:33:32.340
پس بذار این مشکل رو حل کنم
00:33:32.340 --> 00:33:35.900
و آرامش رو به اینجا بیارم
00:33:46.760 --> 00:33:48.510
یکم آب بخور
00:33:49.840 --> 00:33:51.480
مراقب باش
00:33:51.480 --> 00:33:54.000
کمکم کن
00:33:55.640 --> 00:33:57.660
اینجا
00:34:06.930 --> 00:34:08.650
میخوایم بریم چوب بیاریم
00:34:09.310 --> 00:34:10.910
برات سخته که
00:34:10.910 --> 00:34:12.350
مراقب خودت باش
00:34:12.350 --> 00:34:14.750
جوون, مواظب خودت باش تو دردسر نیوفتی
00:34:18.540 --> 00:34:20.080
بیاید
00:34:20.080 --> 00:34:21.610
باشه
00:35:33.060 --> 00:35:34.810
ظاهرا شمشیر ترسناکی داری
00:35:34.810 --> 00:35:37.570
ژوو بهت چی گفت؟
00:35:39.860 --> 00:35:41.340
چی شده؟
00:35:41.340 --> 00:35:44.090
هوا سرد شده. میرم لباس بیارم
00:35:49.950 --> 00:35:51.690
سرده؟
00:35:58.380 --> 00:36:00.220
خانم یو ران, فکر کنم خسته شدی
00:36:00.220 --> 00:36:02.560
این سوپ گرم رو بخور
00:36:02.560 --> 00:36:05.030
ممنون
00:36:06.620 --> 00:36:08.470
خیلی خوش بوئه
00:36:11.950 --> 00:36:13.890
خیلی خوشمزه ست
00:37:07.680 --> 00:37:11.120
آقا ما داریم کجا میریم؟
00:37:12.660 --> 00:37:15.950
الان داریم میریم کجا؟
00:37:18.910 --> 00:37:24.360
جی یه اون طرف رفته چوب ببره. ما هم داریم میریم کمکش
00:37:40.570 --> 00:37:43.290
اینجا اوردمت
00:37:43.290 --> 00:37:47.380
تا باهات صحبت کنم
00:37:47.380 --> 00:37:50.730
چی میخواید بهم بگید؟
00:37:52.260 --> 00:37:57.660
شاهزاده شما خیلی چیز ها یادت اومده
00:37:57.660 --> 00:38:02.760
ولی هنوز نمیدونی من کیم, مگه نه؟
00:38:05.090 --> 00:38:09.620
خوبه. بذار حقیقت رو بهت بگم
00:38:10.660 --> 00:38:13.720
تو یه هویت دیگه هم داری
00:38:13.720 --> 00:38:19.410
رهبر تیانچو هستی. رهبر منم هستی
00:38:19.410 --> 00:38:23.350
وقتی از شمشیر امپراطوری سر در اوردی
00:38:23.350 --> 00:38:26.450
من بودم که اونو بهت دادم و ترسیدم
00:38:26.450 --> 00:38:30.530
به خاطر اون
00:38:32.150 --> 00:38:35.270
تو نگهدار اون شمشیر شدی
00:38:42.700 --> 00:38:48.370
ولی تو با اون شمشیر
00:38:48.370 --> 00:38:52.650
نخواستی خون یه نفر با بی عدالتی ریخته بشه
00:38:53.310 --> 00:38:56.330
اگه تو همین جوری با همین ذهن در هم بر هم ادامه بدی
00:38:56.330 --> 00:39:00.110
هیچ مشکلی برای من و خودت ایجاد نمیکنی
00:39:00.110 --> 00:39:02.190
ولی افسوس که
00:39:02.190 --> 00:39:04.880
شروع کردی خاطراتت ر به یاد بیاری
00:39:06.300 --> 00:39:08.990
وقتی اونا رو به یاد بیاری
00:39:08.990 --> 00:39:14.490
دیگه هیچی مثل قبلا پیش نمیره
00:39:19.870 --> 00:39:25.920
شاهزاده, تو خیلی قلب مهربونی داره, بنابراین نمیتونی رهبری تیانچو رو به عهده بگیری
00:39:28.450 --> 00:39:33.350
در حالی که کل عمر من وقف تیانچو شد
00:39:33.350 --> 00:39:38.410
شما میخواید منو بکشید؟
00:39:38.410 --> 00:39:40.120
اون شب
00:39:41.220 --> 00:39:47.170
میخواستم بزرگ ترین جرم زندگی مو مرتکب شم
00:39:47.170 --> 00:39:52.610
با پس دادن این شمشیر و کشتن تو
00:40:02.010 --> 00:40:03.980
کافیه
00:40:03.980 --> 00:40:05.900
پرنسس ژوو
00:40:05.900 --> 00:40:11.680
شما تمام اتفاقات پایتخت رو به یاد دارید
00:40:11.680 --> 00:40:13.980
اگه شاهزاده همه چیز رو یادش بیاد
00:40:13.980 --> 00:40:16.790
چطوری میتونی با تیانچو رو به رو شی؟
00:40:16.790 --> 00:40:19.950
پرنسس تو نباید میومدی اینجا
00:40:19.950 --> 00:40:22.890
بین من و شما هیچ کینه ای نیست
00:40:22.890 --> 00:40:28.840
ولی افسوس امروز, باید جفت تون رو از بین ببرم
00:40:28.840 --> 00:40:31.610
واقعا فکر میکنی ما میتونی بکشی؟
00:40:32.800 --> 00:40:35.960
آسول, تو گفتی که ازم مراقبت میکنی
00:41:05.870 --> 00:41:11.510
دروغ ها تو خون هر کسی نهفته ست
00:41:11.510 --> 00:41:17.120
دشمن ها از ما میترسن و خانواده مون هم از ما. این زندگی توئه
00:41:17.120 --> 00:41:22.180
تو مرگ و زندگی نمیتونی از سرنوشتت فرار کنی
00:41:34.050 --> 00:41:40.120
شاهزاده الان میتونه دنیا رو نابود کنه
00:41:47.780 --> 00:41:50.190
صبر کن
00:41:50.190 --> 00:41:52.750
آسول هنوز مثل بچه میمونه
00:41:52.750 --> 00:41:55.690
هدف اصلی تیانچو رو فراموش کردی؟
00:41:57.090 --> 00:41:59.880
اون اومده تا
00:41:59.880 --> 00:42:03.310
دنیا رو نجات بده
00:42:03.310 --> 00:42:07.070
ازت خواهش میکنم. ببخشش
00:42:24.320 --> 00:42:30.040
امیدوارم چیزی که گفتی باشه
00:42:30.040 --> 00:42:32.760
یه رهبر ضعیف و ناتوان
00:42:33.960 --> 00:42:36.860
که اومده دنیای آشفته رو نجات بده
00:43:35.480 --> 00:43:37.090
سرورم
00:43:37.090 --> 00:43:43.190
تو قلعه کیانگ وی پرچم شون رو نصب کردن
00:43:43.190 --> 00:43:45.560
حدس زدم
00:43:45.560 --> 00:43:50.450
هفتصد ساله دیگه اونو برمیگردونیم
00:43:52.800 --> 00:43:56.150
سرورم نگاه کنید فکر کنم جنرال رسید
00:43:56.150 --> 00:43:59.600
ولی این به آرایش نظامی فرمانده شباهتی نداره
00:44:02.600 --> 00:44:32.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:44:32.624 --> 00:45:32.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.