WEBVTT 00:00:02.070 --> 00:00:03.920 چطور.....چطوره که دوباره شش شد؟ 00:00:03.920 --> 00:00:04.670 ارباب جوان 00:00:04.670 --> 00:00:06.640 همه چهار کالسکه شما بیرونن! 00:00:06.810 --> 00:00:08.590 اما مال من هنوز تو مهمان‌خانه است! 00:00:08.590 --> 00:00:09.840 تاس انداختن 00:00:10.080 --> 00:00:11.500 هم شانس میخواد! 00:00:11.500 --> 00:00:13.650 شانس همه‌اش میاد سراغ من! 00:00:14.190 --> 00:00:16.270 پس چطور من همیشه یک میارم؟ 00:00:16.270 --> 00:00:17.380 چون تو احمقی! 00:00:17.870 --> 00:00:19.140 می بینم که وانگ لو 00:00:19.140 --> 00:00:20.520 خیلی با 00:00:20.520 --> 00:00:21.730 های یونفان نزدیک شده 00:00:21.840 --> 00:00:23.810 اما هنوز با تو خیلی بی ادبه 00:00:23.810 --> 00:00:27.320 میخوای تا ابد پادوی اون بمونی؟ 00:00:29.280 --> 00:00:31.190 نگران نباش! با اینکه احمقی 00:00:31.330 --> 00:00:32.820 طراحی روستای شکوفه هلو 00:00:32.820 --> 00:00:35.050 روی ای کیو تمرکز داره، نه آی کیو 00:00:35.350 --> 00:00:37.010 بهترین راه 00:00:37.010 --> 00:00:38.340 انداز‌ه‌گیری ای کیو 00:00:38.640 --> 00:00:40.260 به جای اینکه چند نفرو میتونی راضی کنی 00:00:40.490 --> 00:00:41.780 بستگی به این داره که چطور با ادمایی که 00:00:41.780 --> 00:00:42.970 ازشون متنفری رو برو میشی 00:00:44.050 --> 00:00:46.790 فکر نمیکنم طراح روستای شکوفه هلو 00:00:47.010 --> 00:00:49.220 توی فرقه لینگ‌جیان خیلی محبوب باشه 00:00:49.244 --> 00:01:09.244 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:17.500 --> 00:02:22.900 روزی‌روزگاری در کوهستان لینگ‌جیان 00:02:22.940 --> 00:02:25.900 قسمت سوم 00:02:26.360 --> 00:02:27.800 کدخدا! کدخدا! 00:02:27.940 --> 00:02:28.920 اگه شما اسنادرو امضا نکنید 00:02:28.920 --> 00:02:30.600 کار پیش نمیره 00:02:30.600 --> 00:02:31.480 اگه ما هیچ کاری نکنیم 00:02:31.480 --> 00:02:32.790 روستا از کار میفته! 00:02:32.790 --> 00:02:35.480 درسته! کدخدا! کدخدا! کدخدا! 00:02:35.480 --> 00:02:37.050 داد نزنید! بسه! 00:02:37.050 --> 00:02:37.900 کافیه! 00:02:38.020 --> 00:02:39.070 کدخدا باید چندتا مسئله شخصی‌رو حل کنه 00:02:39.090 --> 00:02:40.160 وقت برای شما نداره! 00:02:40.160 --> 00:02:42.000 برید گمشید! 00:02:42.000 --> 00:02:43.200 از اینجا برید! 00:02:44.200 --> 00:02:44.980 چقدر آزاردهنده‌! 00:03:14.390 --> 00:03:17.920 من میدانم چه‌کسی خانه شما را آتش زد! 00:03:19.140 --> 00:03:20.850 حقیقت به این زودی برملا شده؟ 00:03:40.930 --> 00:03:42.200 دنبال من میگردید؟ 00:03:42.600 --> 00:03:45.920 تو این نامه‌رو انداختی؟ 00:03:48.310 --> 00:03:51.860 آتش کار کی بوده؟ 00:03:52.360 --> 00:03:53.730 اون آتش افروز 00:03:54.320 --> 00:03:56.100 قراره با پسرعموش ازدواج کنه 00:04:00.790 --> 00:04:03.070 آقا، چرا همچین حرفی میزنید؟ 00:04:03.420 --> 00:04:04.810 من متوجه نمیشم 00:04:05.680 --> 00:04:07.220 در اون صورت 00:04:07.430 --> 00:04:09.060 من نمی‌تونم کمکی بکنم 00:04:09.410 --> 00:04:10.280 خداحافظ! 00:04:12.320 --> 00:04:13.080 آقا! 00:04:14.320 --> 00:04:15.570 آقا، صبر کنید 00:04:25.840 --> 00:04:26.760 چطور بود؟ 00:04:26.760 --> 00:04:28.350 تو وقت زیادی‌رو در کلبه کدخدای روستا گذروندی 00:04:28.350 --> 00:04:29.310 چیزی دستگیرت شد؟ 00:04:30.260 --> 00:04:33.010 بد نبود. میتونی بگی 00:04:33.010 --> 00:04:35.920 من یه پیشرفت غیرمنتظره داشتم 00:04:36.480 --> 00:04:38.780 اما کاری که بعدا انجام میدم 00:04:38.780 --> 00:04:41.170 ممکنه تکالیف ونبائورو بهم بزنه 00:04:41.320 --> 00:04:42.510 شایدم نه فقط مال ونبائورو 00:04:43.040 --> 00:04:45.590 فکر میکنم تو مشکلی با اون نداشته باشی، داری؟ 00:04:45.920 --> 00:04:46.950 بهم بگو 00:04:47.720 --> 00:04:48.590 اینه 00:04:49.040 --> 00:04:50.570 امروز من با خانم لیو 00:04:50.570 --> 00:04:52.400 در خانه‌اش یه گفتگوی طولانی داشتم 00:04:52.400 --> 00:04:54.080 بالاخره فهمیدم 00:04:54.080 --> 00:04:55.030 چه خبره 00:04:55.360 --> 00:04:56.290 درواقع 00:04:56.290 --> 00:04:57.920 خانم لیو 00:04:57.920 --> 00:04:59.060 عاشق پسرعموش، کدخدای روستا شده‌بود 00:04:59.060 --> 00:05:01.410 برای همین خونه خودشو آتش زد 00:05:01.410 --> 00:05:03.530 تا بتونه در خانه کدخدا زندگی کنه 00:05:03.530 --> 00:05:05.420 که باعث ایجاد حسادت 00:05:05.420 --> 00:05:07.490 زن کدخدا شد 00:05:07.490 --> 00:05:08.920 و کدخدا هم این وسط گیر افتاده 00:05:08.920 --> 00:05:10.530 و وضعیت سختی داره 00:05:11.120 --> 00:05:14.260 های، تو خیلی جوانی 00:05:14.260 --> 00:05:16.550 با اون وجود سرت گرم حل مشکلات عشقی 00:05:16.550 --> 00:05:18.080 افراد میان ساله 00:05:18.280 --> 00:05:20.070 تو باید فرد برگزیده مدیریت حرمسرا باشی 00:05:20.520 --> 00:05:21.750 داری منو مسخره می‌کنی! 00:05:21.750 --> 00:05:23.470 اما کل ماجرا اصلا پیچیده نیست 00:05:23.470 --> 00:05:24.990 و حلش آسونه 00:05:25.200 --> 00:05:26.630 ساده‌ترین راه حل 00:05:26.890 --> 00:05:28.330 اینه که از همه روستاییا بخواهیم 00:05:28.330 --> 00:05:29.790 یه خونه جدید برای خانم لیو بسازن 00:05:29.940 --> 00:05:31.280 وقتی اون خونه خودش‌رو داشته باشه 00:05:31.280 --> 00:05:33.350 دیگه بهانه‌ای برای اینکه جای دیگری بمونه نداره 00:05:33.350 --> 00:05:35.670 درانتها مجبوره از اونجا بره 00:05:38.600 --> 00:05:41.200 اگه این ماموریت صد امتیاز داشته باشه 00:05:41.200 --> 00:05:42.680 تو حداکثر چهل تاشو میگیری! 00:05:43.440 --> 00:05:44.720 راه حل تو نمیتونه دلیل ریشه‌ای رو حل کنه 00:05:52.790 --> 00:05:54.090 راستش، من به 00:05:54.090 --> 00:05:56.020 ایده بهتری فکر کردم 00:05:56.020 --> 00:05:57.020 میخوای بدونی؟ 00:05:57.590 --> 00:05:58.610 سر تا پا گوشم 00:06:18.950 --> 00:06:20.370 هیچ زحمتی نداشت! 00:06:21.420 --> 00:06:23.450 نمیدونیم تو این جعبه چیه 00:06:24.430 --> 00:06:24.940 خداحافظ! 00:06:29.320 --> 00:06:30.040 قهرمان! 00:06:33.720 --> 00:06:35.830 تو...تو.... 00:06:37.340 --> 00:06:38.350 این مال منه! 00:06:40.040 --> 00:06:41.400 وانگ لو 00:06:44.930 --> 00:06:45.520 ممنونم! 00:06:51.340 --> 00:06:54.250 سرگرمی این قهرمان بسیار خاصه 00:06:55.880 --> 00:06:57.730 میدونی چیه! درست به موقع! 00:07:00.760 --> 00:07:01.620 اما 00:07:01.930 --> 00:07:04.530 تو از ژو چین خواستی طرف ادرار کدخدارو خالی کنه 00:07:05.040 --> 00:07:06.900 که خیلی نامناسبه 00:07:07.020 --> 00:07:08.910 من از کجا میدونستم کدخدا اونقدر بدبوئه 00:07:09.920 --> 00:07:10.980 تازه 00:07:10.980 --> 00:07:12.240 اون شانس آورده که 00:07:12.410 --> 00:07:14.130 تقلبش لو نرفت! 00:07:14.730 --> 00:07:16.910 امیدوارم ما هیچ‌وقت با هم دشمن نشیم! 00:07:17.980 --> 00:07:19.140 های، نگران نباش! 00:07:19.140 --> 00:07:20.370 تو مرد خیلی ملایمی هستی 00:07:20.370 --> 00:07:21.730 حتی اگه دشمن منم باشی 00:07:21.730 --> 00:07:23.460 من بهت آسون می‌گیرم 00:07:23.710 --> 00:07:24.810 راستش 00:07:24.970 --> 00:07:26.430 من اینجام تا ازت خداحافظی کنم 00:07:26.710 --> 00:07:28.330 کدخدا قبول کرده منو بفرسته بیرون روستا! 00:07:29.320 --> 00:07:30.250 مبارکه! 00:07:30.590 --> 00:07:31.540 تو باید اولین نفری باشی که 00:07:31.540 --> 00:07:32.850 از روستا میره 00:07:32.850 --> 00:07:34.100 باید جوایز زیادی وجود داشته‌باشه! 00:07:34.480 --> 00:07:35.460 اگه بقیه اینو بهم‌ بگن 00:07:35.460 --> 00:07:36.830 شاید خوشحال بشم 00:07:36.830 --> 00:07:38.440 اما چون تو اینو میگی، احساس میکنم‌ مسخره‌ام میکنی! 00:07:38.590 --> 00:07:39.880 من میدونم با توانایی‌هایی که داری 00:07:39.880 --> 00:07:40.760 میتونستی روز اول از اینجا بری 00:07:40.760 --> 00:07:42.120 اگه میخواستی 00:07:42.120 --> 00:07:43.250 تو ساکت موندی 00:07:43.370 --> 00:07:44.700 چون یه رقابت کامل میخوای، مگه نه؟ 00:07:45.420 --> 00:07:46.420 تو زیادی فکر میکنی! 00:07:46.530 --> 00:07:48.330 من وسواس دارم 00:07:49.110 --> 00:07:50.580 پس برات آرزوی موفقیت بزرگی میکنم 00:07:51.430 --> 00:07:53.620 اما قبل از اینکه برم 00:07:53.780 --> 00:07:54.950 یه چیزی هست که باید درباره‌اش بهت هشدار بدم 00:07:55.400 --> 00:07:56.870 امیدوارم ناراحت نشی 00:07:57.420 --> 00:07:57.990 به نظر من 00:07:59.590 --> 00:08:00.920 اگرچه اون پادوی تو 00:08:01.190 --> 00:08:02.620 اسمش ژونگه **معنای ژونگ وفاداری است** 00:08:02.890 --> 00:08:04.350 اما به نظر ذات یاغی‌گری داره 00:08:04.940 --> 00:08:08.140 و این طور به نظر میاد که داره بیشتر و بیشتر بی‌قرار میشه 00:08:08.570 --> 00:08:11.400 میترسم تا آخرش به تو خدمت نکنه 00:08:14.360 --> 00:08:15.660 امیدوارم این فقط یه نگرانی بیش از حد باشه 00:08:16.170 --> 00:08:18.430 به هر حال از دیدنت خوشحالم 00:08:18.830 --> 00:08:20.660 اخرش می‌بینمت 00:08:21.440 --> 00:08:23.260 باشه، اونجا منتظرم بمون! 00:08:23.440 --> 00:08:25.410 بیا درآینده با هم برادر باشیم! 00:08:56.240 --> 00:08:56.940 خب.... 00:08:56.940 --> 00:08:59.240 این چیزیه که ارباب جوان فکر میکنه 00:09:00.450 --> 00:09:00.950 به هر حال 00:09:01.060 --> 00:09:02.050 شما اون تکالیف درباره 00:09:02.050 --> 00:09:03.460 قصاب ژانگ و خیاط لی 00:09:03.460 --> 00:09:04.180 که اون دفعه بهتون گفتمو انجام دادید؟ 00:09:04.180 --> 00:09:04.890 بله 00:09:06.940 --> 00:09:08.870 اما کامل کردن اون دو تا خیلی طول کشید 00:09:11.420 --> 00:09:13.520 وانگ لو تازگیا تکلیف جدیدی داشته؟ 00:09:14.120 --> 00:09:15.420 این چند روزه ارباب جوان هیچ‌کاری 00:09:15.420 --> 00:09:17.160 به جز انتظار انجام نداده 00:09:17.160 --> 00:09:18.650 نمیدونم به چی فکر میکنه 00:09:20.020 --> 00:09:21.380 یه ماهه ساکته 00:09:21.660 --> 00:09:23.490 فکر کنم آتیشش خاموش شده 00:09:23.840 --> 00:09:25.160 درغیر اون صورت، اجازه نمیداد های یونفان 00:09:25.160 --> 00:09:26.450 تنها از روستا خارج بشه 00:09:26.890 --> 00:09:27.970 و تو 00:09:28.830 --> 00:09:29.570 شنیدم که 00:09:33.080 --> 00:09:35.430 کارت خیلی خوب بوده 00:09:36.610 --> 00:09:38.560 مدرسه خوب پیش میره 00:09:39.220 --> 00:09:40.910 اما‌ من نمی فهمم 00:09:40.910 --> 00:09:42.700 چرا ارباب جوان باید منو اینجا نگه‌داره؟ 00:09:44.540 --> 00:09:45.260 تو واقعا نمیدونی 00:09:45.260 --> 00:09:47.070 چرا؟ 00:09:47.880 --> 00:09:48.900 من میگم 00:09:48.900 --> 00:09:50.520 اون میخواد فرصت تو رو بسوزونه 00:09:51.170 --> 00:09:53.470 و برای همیشه تورو به عنوان پادوی خودش نگه داده 00:10:06.950 --> 00:10:10.080 اگرچه اسم اون پادوی تو ژونگه 00:10:10.240 --> 00:10:11.890 اما به نظر ذات یاغی‌گری داره 00:10:12.330 --> 00:10:15.550 و انگار داره بیشتر و بیشتر بی‌قرار میشه 00:10:15.860 --> 00:10:18.760 میترسم تا ابد به تو خدمت نکنه 00:10:20.720 --> 00:10:23.130 شاید به خاطر اینکه من زیادی پرخاشگرمه 00:10:23.500 --> 00:10:24.910 که مردم فکر میکنن 00:10:24.910 --> 00:10:27.410 من با وانگ ژونگ خوب رفتار نمیکنم 00:10:27.710 --> 00:10:29.840 و این باعث شده های زیادی فکر کنه؟ 00:10:31.690 --> 00:10:33.630 شاید باید محبت بیشتری بهش نشون بدم 00:10:36.800 --> 00:10:37.680 ژونگ، برگشتی! 00:10:37.680 --> 00:10:38.960 خسته‌ای؟ میخوای استراحت کنی؟ 00:10:42.360 --> 00:10:43.550 تکلیفتو انجام دادی؟ 00:10:43.860 --> 00:10:44.500 بله 00:10:55.100 --> 00:10:56.190 ژونگ، به نظر ناراحت میای 00:10:56.900 --> 00:10:58.270 بله، درسته من اغلب بهت میگم ‌احمق 00:10:58.270 --> 00:10:59.470 اما تو میدونی که من شوخی میکنم 00:10:59.470 --> 00:11:00.850 لطفا به دل نگیر 00:11:01.470 --> 00:11:03.210 باشه! باشه! 00:11:03.210 --> 00:11:03.940 دیگه اون کارو نمیکنم 00:11:03.940 --> 00:11:05.160 ارباب جوان بذارید ازتون بپرسم 00:11:05.580 --> 00:11:07.500 شما اجازه نمیدید من برم 00:11:07.720 --> 00:11:09.020 به خاطر اینه که میخواهید آینده منو نابود کنید 00:11:09.020 --> 00:11:10.140 و منو تا آخر عمر به عنوان خدمتکارتون نگه دارید؟ 00:11:13.180 --> 00:11:14.660 میدونستم درست فکر کرده بودم! 00:11:15.360 --> 00:11:16.060 تو این سالها شما هیچ وقت 00:11:16.060 --> 00:11:17.490 به چشم یه انسان منو ندیدید 00:11:17.870 --> 00:11:18.750 باورم‌نمیشه که 00:11:18.750 --> 00:11:20.360 به خاطر نفع خودتون 00:11:20.360 --> 00:11:21.810 میتونستید اینقدر با من ظالم باشید! 00:11:22.180 --> 00:11:23.360 میدونستید رد شدن از پل طلایی 00:11:23.360 --> 00:11:24.480 برای من چه معنی داشت! 00:11:24.920 --> 00:11:26.390 یعنی منم مثل شما صلاحیت 00:11:26.390 --> 00:11:27.980 تذهیب نفس‌رو دارم 00:11:29.020 --> 00:11:30.510 اما انتظار نداشتم‌که 00:11:31.060 --> 00:11:32.810 شما آینده منو قربانی کنید تا 00:11:32.970 --> 00:11:35.300 خدمتکار شما باقی بمونم 00:11:54.540 --> 00:11:55.430 ارباب جوان 00:11:56.420 --> 00:11:57.530 تعظیم اول 00:11:58.270 --> 00:12:00.340 برای این بود که منو پذیرفتید 00:12:05.340 --> 00:12:06.230 تعظیم‌دوم 00:12:07.330 --> 00:12:09.590 برای اینه که من رو آموزش دادید 00:12:18.520 --> 00:12:19.410 تعظیم‌ سوم 00:12:20.060 --> 00:12:22.170 برای تشکر از شماست که من رو به پل طلایی بردید 00:12:29.820 --> 00:12:31.020 از حالا به بعد 00:12:32.110 --> 00:12:33.130 ما غریبه‌ایم 00:12:36.900 --> 00:12:37.730 وانگ ژونگ 00:12:38.410 --> 00:12:40.190 تو خیلی باعجله میری 00:12:40.190 --> 00:12:41.930 کسی بیرون منتظرته؟ 00:12:43.180 --> 00:12:46.130 وانگ لو، شما منو جدی نمیگیرید 00:12:47.100 --> 00:12:48.570 یکی اون کارو میکنه 00:12:58.840 --> 00:12:59.750 پس حالا مستقلی 00:12:59.750 --> 00:13:01.970 و من دیگه نمیتونم‌ نگهت دارم 00:13:02.140 --> 00:13:04.240 من حتی برات راهنمای استراتژی آماده کرده‌بودم 00:13:09.570 --> 00:13:11.010 برای هفت سال با من بودی 00:13:11.400 --> 00:13:13.360 اما آخرش با هم غریبه شدیم 00:13:29.760 --> 00:13:31.380 باشه، فراموشش کن! 00:13:32.390 --> 00:13:34.140 آماده‌سازی تمام‌شده! 00:13:34.420 --> 00:13:36.160 الان وقت نمایش منه 00:14:01.420 --> 00:14:02.500 اون وانگ لو نیست؟ 00:14:03.170 --> 00:14:04.540 چند روزه توی روستای شکوفه هلو می بینمش 00:14:04.540 --> 00:14:05.380 اما هیچ‌کاری نکرده 00:14:05.380 --> 00:14:06.300 هیچ‌کاری نکرده؟ 00:14:06.300 --> 00:14:07.680 های یونفان، اولین کسی که ماموریتشو کامل کرد 00:14:07.680 --> 00:14:08.940 بدون دستورالعمل‌های اون‌ نمیتونست اون کارو بکنه 00:14:08.940 --> 00:14:10.580 و حال،همه تکالیف 00:14:10.580 --> 00:14:11.360 روستا در انحصار کسی هستن 00:14:11.360 --> 00:14:12.400 حتی اگه اون‌تمام این مدت داشته نقشه می‌کشیده 00:14:12.400 --> 00:14:13.450 چیکار میتونه بکنه؟ 00:14:13.450 --> 00:14:14.200 میدونم‌منظورت چیه 00:14:14.200 --> 00:14:15.330 اما اون وانگ لوئه دیگه 00:14:15.330 --> 00:14:16.070 بیا بریم یه نگاهی بندازیم 00:14:16.450 --> 00:14:17.970 خانم هوانگ، اجازه بدید کمکتون کنم 00:14:17.970 --> 00:14:18.780 لطفا استراحت کنید 00:14:18.780 --> 00:14:19.610 باشه، ممنونم! 00:14:19.610 --> 00:14:20.230 باشه 00:14:27.690 --> 00:14:29.060 تکلیف خانم هوانگ قبلا کامل شده 00:14:29.060 --> 00:14:31.020 چطور ممکنه اون یکی دیگه رو به به عنوان پسرخوانده اش بشناسه؟ 00:14:31.160 --> 00:14:32.370 فایده حمل کردن آب برای اون چیه؟ 00:14:39.810 --> 00:14:40.670 مرد جوان 00:14:40.670 --> 00:14:42.210 بفرما، کمی آب بخور 00:14:42.390 --> 00:14:43.330 خانم هوانگ 00:14:43.330 --> 00:14:44.860 چطوره 00:14:44.860 --> 00:14:46.000 آب رو برای پسرتون ببرم؟ 00:14:47.240 --> 00:14:47.890 باشه! 00:14:50.330 --> 00:14:53.830 برف روخانه را می پوشاند 00:14:53.830 --> 00:14:57.120 از بالا چاه تنها یک چاله سیاه را نشان میدهد 00:14:57.390 --> 00:14:59.920 سگ های زرد با ..... 00:14:59.920 --> 00:15:00.730 معلم 00:15:00.730 --> 00:15:02.510 خانم هوانگ از من خواست این رو برای شما بیارم 00:15:02.510 --> 00:15:03.610 باشه، ممنونم 00:15:03.900 --> 00:15:05.120 تکلیف استاد هوانگ به دست 00:15:05.120 --> 00:15:07.120 پادوی اون که امروز روستارو 00:15:07.120 --> 00:15:08.590 ترک کرد، کامل شده 00:15:08.590 --> 00:15:11.080 شاید این استاد یک ماموریت مخفی داره؟ 00:15:12.950 --> 00:15:14.110 چیکار داری میکنی؟ 00:15:14.350 --> 00:15:15.010 معلم 00:15:15.330 --> 00:15:17.240 شما نصف ماهه که سعی میکنید این دوبیتی رو کامل کنید 00:15:17.240 --> 00:15:18.380 حالا کاملش کردم 00:15:18.380 --> 00:15:19.070 لطفا یه نگاهی بهش بندازید 00:15:23.620 --> 00:15:26.140 ریتمش کاملا درسته و کلماتش زیبان 00:15:26.140 --> 00:15:27.170 همین طور بسیار پرشور وحرارته! 00:15:27.890 --> 00:15:29.600 شگفت انگیزه! واقعا هوشمندانه است! 00:15:31.530 --> 00:15:32.340 متاسفانه 00:15:32.630 --> 00:15:34.110 من قبلا آخرین شاگردم رو پذیرفتم 00:15:34.110 --> 00:15:36.280 درغیر اون صورت، حتما میخواستم که شمارو به عنوان شاگردم بپذیرم 00:15:36.490 --> 00:15:37.410 اشکالی نداره، استاد 00:15:37.640 --> 00:15:38.850 من انتظار ندارم که شاگرد شما باشم 00:15:38.850 --> 00:15:40.350 اما میخوام یک لطفی به من بکنی 00:15:41.340 --> 00:15:44.480 فانگ! 00:15:44.950 --> 00:15:47.880 عشق من برای تو حقیقیه! 00:15:48.040 --> 00:15:49.870 فانگ، خواهش میکنم! 00:15:50.010 --> 00:15:51.530 یه شانس دیگه بهم بده! 00:15:51.530 --> 00:15:52.190 فانگ من! 00:15:52.190 --> 00:15:53.010 برو بیرون! 00:15:53.500 --> 00:15:54.140 هی! 00:15:54.140 --> 00:15:55.320 به چی نگاه میکنید؟ 00:15:55.320 --> 00:15:56.020 از اینجا برو بیرون! 00:15:56.660 --> 00:15:57.300 باشه! باشه! 00:15:57.300 --> 00:15:58.360 آروم باش! خواهش میکنم! 00:15:58.360 --> 00:16:00.140 من فردا برای دیدنت برمیگردم! 00:16:01.110 --> 00:16:02.530 فانگ یه دوجین مرد رو 00:16:02.530 --> 00:16:04.240 که دنبالش بودن ناقص کرده 00:16:04.240 --> 00:16:04.930 وانگ لو 00:16:05.080 --> 00:16:06.850 پس وانگ میتونه اونو قاپ بزنه؟ 00:16:07.870 --> 00:16:08.420 فانگ 00:16:08.420 --> 00:16:09.080 برو بیرون! 00:16:09.650 --> 00:16:11.670 من حوله عرق نشسته استاد هوانگ رو دارم! 00:16:19.550 --> 00:16:20.630 اونو با ورقه های گوشت خوک بخارپز شده با برنج خونگی 00:16:20.630 --> 00:16:22.650 بی نظیر شما طاق میزنم 00:16:22.650 --> 00:16:23.190 باشه 00:16:26.920 --> 00:16:28.690 پس فانگ مخفیانه عاشق استاد هوانگه! 00:16:28.940 --> 00:16:29.920 تعجبی نداره! 00:16:49.890 --> 00:16:50.980 اون همه چیز رو کامل کرده! 00:16:52.170 --> 00:16:53.190 خیلی باحاله! 00:16:54.560 --> 00:16:56.700 اون در یک دور موفق شده 00:16:56.700 --> 00:16:58.540 یک زنجیره صد و بیستایی تکلیف رو کامل کنه 00:16:58.840 --> 00:17:01.170 اون فرقی هم میکنه؟ 00:17:01.280 --> 00:17:02.710 طبل بیشتر! 00:17:02.950 --> 00:17:04.200 چرا من به اون فکر نکردم؟ 00:17:14.860 --> 00:17:15.730 دیگه بیا بیرون! 00:17:24.350 --> 00:17:26.050 از کجا میدونستی یه نفر باقی مونده؟ 00:17:26.050 --> 00:17:27.430 ماجراهای داخل روستا 00:17:27.430 --> 00:17:28.700 به نظر به هم بی ربط میان 00:17:29.060 --> 00:17:30.230 اما درواقع همه اونها بخشی از یک 00:17:30.230 --> 00:17:31.340 داستان کامل هستن 00:17:31.820 --> 00:17:33.590 تا زمانی که تمرکز کنی 00:17:33.590 --> 00:17:34.720 متوجه میشی که 00:17:34.970 --> 00:17:36.960 جستجوها تنها یک هدف دارن 00:17:36.960 --> 00:17:38.940 که پیدا کردن اون چیز مخفی واقعیه 00:17:39.990 --> 00:17:40.940 و اون تویی 00:17:46.180 --> 00:17:46.820 درسته 00:17:47.480 --> 00:17:49.450 حالا، بیایید آزمون آخر رو شروع کنیم 00:17:49.770 --> 00:17:52.010 تا کاری کنیم آرزوی صد و بیست و یکم به حقیقت بپیونده 00:17:52.010 --> 00:17:53.810 خب، اون آرزو چیه؟ 00:17:54.480 --> 00:17:56.830 ساده است. منو خوشحال کن 00:17:57.170 --> 00:17:58.090 اون قدر ساده است؟ 00:18:00.520 --> 00:18:01.240 این برای توئه 00:18:03.020 --> 00:18:04.070 زیای فکر میکنی 00:18:12.330 --> 00:18:14.240 فقط بهم بگو خوشحال بودی یا نه؟؟ 00:18:15.410 --> 00:18:16.370 بودم 00:18:16.630 --> 00:18:18.180 نمی تونم بگم که تو تقلب کردی 00:18:18.180 --> 00:18:19.590 میتونی بری، تو قبول شدی 00:18:26.240 --> 00:18:27.760 اگرچه من نمیدونم تو کی هستی 00:18:28.230 --> 00:18:29.780 از اونجایی که میخواستی من خوشحالت کنم 00:18:29.780 --> 00:18:31.880 میدونستم که دقیقا خوشحال نبودی 00:18:32.260 --> 00:18:33.900 میخوام برات یه داستان بگم 00:18:34.160 --> 00:18:35.570 میدونی چطور اومدم اینحا؟ 00:18:36.350 --> 00:18:38.020 من به یه پری برخوردم 00:18:38.370 --> 00:18:39.410 اون خیره کننده بود 00:18:40.290 --> 00:18:42.330 و من جذب وقارش شدم 00:18:42.330 --> 00:18:43.790 اما اون گفت که من صلاحیت ندارم و 00:18:43.790 --> 00:18:45.280 شانس من برای موفقیت در تذهیب نفس 00:18:45.280 --> 00:18:46.570 بسیار اندکه 00:18:47.090 --> 00:18:48.230 اگرچه اون منو تشویق کرد که 00:18:48.720 --> 00:18:50.390 به راهم ادامه بدم 00:18:50.390 --> 00:18:51.820 اون به من گفت تا وقتی که سخت کار کنم 00:18:51.820 --> 00:18:53.170 موفق خواهم بود 00:18:53.800 --> 00:18:56.630 چطوره که من یادم نمیاد این چیزارو به اون گفته باشم؟ 00:18:58.420 --> 00:18:59.550 اینم یادمه که اون 00:18:59.940 --> 00:19:02.010 از من یه سوال صحیح یا غلط پرسید تا منو هدایت کنه 00:19:05.170 --> 00:19:05.910 ببین 00:19:06.870 --> 00:19:08.280 تو گفتی که ناراحتی 00:19:08.480 --> 00:19:09.930 اما خیلی راحت راضی میشی 00:19:10.740 --> 00:19:12.750 پس، خودتو شاد کن 00:19:13.140 --> 00:19:14.690 من میرم! موفق باشی! 00:19:22.060 --> 00:19:23.070 هی تو! 00:19:23.680 --> 00:19:25.590 جستجوها سخت تر و سخت تر میشن 00:19:25.590 --> 00:19:26.450 مراقب باش! 00:19:35.200 --> 00:19:37.910 من خیلی مشتاق دیدار تو در کوه هستم 00:19:38.830 --> 00:19:41.120 فرقه لینگ جیان یک تاریخچه چند صد ساله داره 00:19:41.340 --> 00:19:43.460 اما من هرگز کسی رو ندیدم که به اندازه تو جالب باشه 00:20:13.210 --> 00:20:15.670 آزمون دره باد یخی چطورپیش میره؟ 00:20:16.340 --> 00:20:17.030 رهبر فرقه 00:20:18.180 --> 00:20:20.450 اولین شرکت کننده ای که از روستای شکوفه هلو خارج شده 00:20:20.450 --> 00:20:22.570 برای بیشتر از ده روزه که در دره باد یخیه 00:20:22.570 --> 00:20:24.680 اگرچه در طول مسیر در معرض خطرات بسیاری بوده 00:20:24.810 --> 00:20:25.820 بالاخره با کمک 00:20:25.820 --> 00:20:26.960 جایزه سر مترسک ترسناک 00:20:26.960 --> 00:20:28.560 و توانایی های خودش 00:20:28.560 --> 00:20:30.550 موفق شده به اونجا برسه 00:20:30.550 --> 00:20:32.910 من فکر میکنم اون پسر پتانسیل بسیار بالایی داره 00:20:34.780 --> 00:20:35.720 بقیه چطور؟ 00:20:36.100 --> 00:20:37.320 چند تا شرکت کننده دیگه 00:20:37.320 --> 00:20:38.810 اینقدر خوش شانس بودن که 00:20:38.930 --> 00:20:40.140 اگرچه دیر شروع کردن راه میان بر پیدا کنن و 00:20:40.140 --> 00:20:42.190 به زودی قادر خواهند بود که به اینجا برسن 00:21:00.610 --> 00:21:01.900 یه نفر اون جلوئه 00:21:06.570 --> 00:21:07.130 آقای... 00:21:09.440 --> 00:21:10.640 هان یون فان 00:21:13.480 --> 00:21:14.430 آقای هان! 00:21:15.400 --> 00:21:16.490 اگه درست بگم 00:21:16.490 --> 00:21:17.420 شما اولین فردی هستید 00:21:17.420 --> 00:21:19.260 که از روستای شکوفه هلو خارج شدید 00:21:19.510 --> 00:21:20.710 چطوره که تازه به اینجا رسیدید؟ 00:21:21.320 --> 00:21:22.830 توانایی های من محدود هستند 00:21:22.960 --> 00:21:25.170 من قابل مقایسه به پیوند نزدیک شما با جاودانگی نیستم 00:21:25.760 --> 00:21:26.760 آقای ژو، خواهش میکنم 00:21:27.180 --> 00:21:28.070 شما متواضع هستید! 00:21:29.160 --> 00:21:30.190 خیلی متواضع! 00:21:30.560 --> 00:21:32.870 آقای های، راستش رو بخواهید 00:21:33.310 --> 00:21:35.480 وقتی برای اولین بار شمارو دیدم 00:21:35.480 --> 00:21:38.530 از قبلش فکر میکردم که شما خوش قیافه 00:21:39.920 --> 00:21:41.610 باابهت 00:21:42.680 --> 00:21:44.260 و روبه زوال باشید 00:21:46.590 --> 00:21:47.730 اوپس! 00:21:47.900 --> 00:21:49.180 منظورم اینه که 00:21:49.330 --> 00:21:50.870 اون وانگ لوی آزار دهنده 00:21:50.870 --> 00:21:52.630 سر راه ما بوده 00:21:53.150 --> 00:21:56.000 و بین ما قرار گرفته 00:21:56.610 --> 00:21:58.780 پیروزی در دره باد یخی سخته 00:21:59.050 --> 00:22:02.310 چرا با هم همگروه نشیم؟ 00:22:02.660 --> 00:22:04.490 من الان یه مشکل کوچولو داشتم 00:22:04.650 --> 00:22:06.030 و حالم زیاد خوب نیست 00:22:06.200 --> 00:22:07.910 نمیخوام روی عملکرد شما اثر بذارم 00:22:10.020 --> 00:22:12.820 چطور مشکلی؟ 00:22:21.880 --> 00:22:23.640 آقای های اولین نفریه 00:22:23.640 --> 00:22:25.510 که از روستا خارج شده 00:22:26.560 --> 00:22:28.630 مطمئن هستم که به خاطر 00:22:28.630 --> 00:22:30.350 تمام کردن ماموریت کلی پاداش گرفتید 00:22:30.800 --> 00:22:31.900 چیز خاصی نبود 00:22:32.140 --> 00:22:34.490 فقط چند تا ضروریات معمولی 00:22:40.190 --> 00:22:43.190 اشکالی نداره که نمیخوای با من هم تیمی بشی 00:22:43.530 --> 00:22:45.210 تا زمانی که برگ برنده تو بدی به من 00:23:21.040 --> 00:23:22.350 این چجور هیولاییه؟ 00:23:26.200 --> 00:23:27.940 این کرگردن ماهه 00:23:28.420 --> 00:23:29.390 نژادهایی از قاره غرب! 00:23:29.940 --> 00:23:31.630 این یه هیولای رتبه نهم از دسته سومه 00:23:31.850 --> 00:23:32.750 مخفی شید حالا! 00:23:35.700 --> 00:23:36.960 رتبه نهم دسته سوم؟ 00:23:36.960 --> 00:23:38.080 پس این قدرتش به اندازه یه تذهیب گر 00:23:38.080 --> 00:23:39.320 سطح شروع بنیادینه؟ 00:23:39.320 --> 00:23:40.550 سطح شروع بنیادین؟ 00:23:43.820 --> 00:23:45.250 سر مترسک رام! 00:23:53.740 --> 00:23:55.310 سر مترسک رام! 00:24:00.150 --> 00:24:02.410 سر مترسک رام! 00:24:16.840 --> 00:24:17.530 صبر کن! 00:24:20.740 --> 00:24:23.030 آقای های این هیولا زیادی خطرناکه 00:24:23.240 --> 00:24:24.090 بسپارش به من! 00:24:24.340 --> 00:24:25.910 وانگ ژونگ، بیا بریم! 00:25:04.320 --> 00:25:05.890 شرکت کننده همین حالا 00:25:05.890 --> 00:25:07.860 سه بار پشت سر هم از سر مترسک رام استفاده کرد 00:25:07.860 --> 00:25:10.040 این هیولا باید به رتبه اول دسته دوم تنزل درجه داده بشه 00:25:10.410 --> 00:25:12.260 الان چه خبره؟ 00:25:12.260 --> 00:25:13.660 کی 00:25:13.660 --> 00:25:15.100 دره باد یخی منو عوض کرده؟ 00:25:15.310 --> 00:25:16.890 حتی کرگدن ماه رتبه نهم از دسته سوم 00:25:16.890 --> 00:25:18.260 به اندازه کافی ترسناک نیست؟ 00:25:18.610 --> 00:25:20.800 واقعا باید به رتبه دوم دسته چهارم ارتقا درجه پیدا بکنه 00:25:20.800 --> 00:25:22.700 و یکی از تهذیب گر های سطح بنیادین اساسی رو 00:25:22.700 --> 00:25:24.230 به نوبت بکشه؟ 00:25:30.240 --> 00:25:33.590 امتحان ورودی این بار حق تغییر مسیر جادوانگی رو داره! 00:25:33.700 --> 00:25:35.200 به غیر از رهبر فرقه، فقط ... 00:25:38.060 --> 00:25:39.310 وانگ وو 00:25:39.310 --> 00:25:43.130 خودتو تکون بده، بیا اینجا حالا! 00:25:45.360 --> 00:25:47.080 تو چیکار کردی؟ 00:25:49.080 --> 00:25:50.180 رهبر! 00:25:50.630 --> 00:25:52.310 بالاخره اومدید 00:25:52.530 --> 00:25:54.200 حالا، بابت اضافه کاریم بهم پول بدید 00:25:55.570 --> 00:25:57.190 تو به من گفتی 00:25:57.190 --> 00:26:00.250 که چند تا تغییر انسانی انجام میدی 00:26:00.250 --> 00:26:01.370 پس این اون تغییر انسانی 00:26:01.370 --> 00:26:03.540 بود که ازش حرف میزدی؟ 00:26:04.080 --> 00:26:05.870 من این دفعه نمی تونم بهت کمک کنم 00:26:06.820 --> 00:26:07.890 بد نیست! 00:26:07.890 --> 00:26:09.520 جنگ خیلی جدیه! 00:26:09.520 --> 00:26:11.350 وقتی که های یونفان 00:26:11.350 --> 00:26:12.420 تنهایی با هیولا روبرو شد 00:26:12.420 --> 00:26:14.840 قدرت هیولا تنها رتبه نهم دسته سوم بود 00:26:14.840 --> 00:26:16.770 اما حالا، از وقتی که اونا یه گروه سه نفره شدن 00:26:16.770 --> 00:26:17.670 قدرت کرگدن 00:26:17.670 --> 00:26:19.510 طبیعتا باید یکم بیشتر میشد 00:26:19.510 --> 00:26:20.770 این شبیه اون مَثَل قدیمیه که میگه 00:26:20.770 --> 00:26:22.570 "افراد بیشتر یعنی قدرت بیشتر!" 00:26:22.570 --> 00:26:23.980 این چه مدل تئوریه؟ 00:26:24.220 --> 00:26:25.570 منظورت اینه که هرچی افراد بیشتری در یک گروه باشن 00:26:25.790 --> 00:26:27.010 پس قدرت هیولاهم 00:26:27.010 --> 00:26:27.650 باید بیشتر بشه؟ 00:26:27.650 --> 00:26:28.430 بله! 00:26:28.430 --> 00:26:28.960 پس 00:26:28.960 --> 00:26:30.650 من طراحی دوست داشتنیه 00:26:30.650 --> 00:26:32.340 "افراد بیشتر یعنی قدرت بیشتر" رو به مراحل جدید 00:26:32.340 --> 00:26:33.630 اضافه کردم 00:26:33.630 --> 00:26:34.920 پس حالا، در مسیر جادوانگی 00:26:34.920 --> 00:26:36.070 دیگه شرکت کنندگان 00:26:36.070 --> 00:26:37.380 از تاکتیک موج انسانی استفاده نمی کنن 00:26:37.380 --> 00:26:38.850 باعث میش که عملکرد اون حتی بهتر 00:26:38.850 --> 00:26:40.400 و انسانی تر بشه 00:26:40.400 --> 00:26:43.220 خب، تحت تاثیر قرار گرفتید؟ 00:26:43.220 --> 00:26:44.250 رهبر 00:26:44.530 --> 00:26:45.580 من دیگه دنبال خواهر شماره 00:26:45.580 --> 00:26:46.880 پنج تمیز نمی کنم 00:26:46.880 --> 00:26:47.890 دیگه الان گردن خودته 00:26:48.050 --> 00:26:50.440 یه گروه به دردنخور 00:26:50.640 --> 00:26:52.470 باشه، این ناامید کننده است 00:26:52.470 --> 00:26:54.060 قدرت یک گروه سه نفره 00:26:54.060 --> 00:26:56.140 حتی قابل مقایسه با یه هیولا نیست 00:26:56.570 --> 00:26:57.760 بهتره یخ بزنن و بمیرن 00:26:58.000 --> 00:26:59.140 خواهر شماره پنج 00:26:59.140 --> 00:27:01.520 اونها فقط یه دسته آدم فانی هستن 00:27:01.520 --> 00:27:03.080 چطور میتونن به این سرعت 00:27:03.080 --> 00:27:04.180 سطح تذهیبشون رو افزایش بدن؟ 00:27:04.320 --> 00:27:06.220 من قکر میکنم ویژگی های این افراد خیلی خوبه 00:27:06.420 --> 00:27:07.790 اگه بدون صلاحیت باشن 00:27:07.950 --> 00:27:09.370 پس این امتحان ورودی 00:27:09.370 --> 00:27:10.650 بی نتیجه است؟ 00:27:11.170 --> 00:27:12.690 نگران نباش 00:27:13.270 --> 00:27:15.200 یه نفر از پسش برمیاد! 00:27:15.200 --> 00:27:16.630 و هیچ کس 00:27:16.630 --> 00:27:18.810 نمیتونه جلوی اون رو بگیره 00:27:19.470 --> 00:27:20.600 منظورت اینه 00:27:20.600 --> 00:27:21.590 چی فکر میکنی؟ 00:28:06.500 --> 00:28:07.980 جوایز کامل کردن ماموریت! 00:28:10.170 --> 00:28:12.110 فکر میکنی چرا اینقدر سخت کار کردم تا 00:28:12.110 --> 00:28:13.930 جستجوی روستای شکوفه هلورو طراحی کنم؟ 00:28:13.930 --> 00:28:15.850 چون برای این آدما 00:28:15.850 --> 00:28:17.670 چند تا جایزه اضافی دست و پا میکرد 00:28:18.100 --> 00:28:19.410 بیایید صادق باشیم 00:28:19.610 --> 00:28:20.940 فرقه لینگ جیان ما سالهاست که 00:28:20.940 --> 00:28:22.220 قادر به جذب مرید نبوده 00:28:22.220 --> 00:28:24.040 همه اش به خاطر اینکه که هیولای دره باد یخی 00:28:24.040 --> 00:28:25.370 زیادی قدرتمنده 00:28:25.370 --> 00:28:26.320 پس منو سرزنش نکنید! 00:28:26.840 --> 00:28:28.060 بذار ازت بپرسم 00:28:28.300 --> 00:28:31.730 اون ابزار از مجموعه قله غیرفازی هستند؟ 00:28:31.950 --> 00:28:34.040 من اینقدر فقیرم که کم مونده برم از مردم دزدی کنم 00:28:34.040 --> 00:28:36.080 چطور میتونم خودم از پسش همچین چیزی بربیام؟ 00:28:36.080 --> 00:28:38.330 البته که اونا مستقیما از انبار فرقه هستن 00:28:39.240 --> 00:28:40.600 پس تو مطمئنی که... 00:28:41.120 --> 00:28:41.780 بله 00:28:43.680 --> 00:28:44.790 اون اینجاست، نگاه کن؟ 00:29:01.780 --> 00:29:03.490 مسیر زیادی تصادفیه! 00:29:08.210 --> 00:29:09.260 این‌چه کوفتیه؟ 00:29:21.920 --> 00:29:23.130 های! 00:29:25.390 --> 00:29:26.110 مراقب باش! 00:29:30.980 --> 00:29:31.530 تو... 00:29:31.870 --> 00:29:32.580 چکمه ابر پیما! 00:29:32.580 --> 00:29:33.800 چیکار داری میکنی؟ 00:29:34.070 --> 00:29:35.570 این یه گنج جادویی دسته پنجمه 00:29:35.570 --> 00:29:37.170 چطور میتونی اونو به بقیه قرض بدی ؟ 00:29:37.170 --> 00:29:38.250 اونو سرزنش‌کن! 00:29:38.740 --> 00:29:40.730 رهبر به من اجازه نداد 00:29:40.730 --> 00:29:42.510 به انبار فرقه نزدیک تر‌ بشم 00:29:42.510 --> 00:29:44.070 برای همین فقط تونستم 00:29:44.070 --> 00:29:45.990 از جادو استفاده کنم تا گنجینه‌ها همینطوری تصادفی بیفته 00:29:45.990 --> 00:29:49.170 انتظار نداشتم که گنجینه‌های جادویی ظاهر بشن 00:29:49.670 --> 00:29:50.840 به نظر من 00:29:50.840 --> 00:29:52.510 اون باید 00:29:52.510 --> 00:29:54.910 امتیازات فوق العاده و ویژگی‌های اخلاقی کسب‌کنه 00:29:54.910 --> 00:29:56.190 _خفه میشی؟ _باشه 00:29:56.500 --> 00:29:56.970 نگاه کن! 00:30:16.210 --> 00:30:17.020 حالت خوبه؟ 00:30:17.020 --> 00:30:19.430 وانگ، تو خیلی سریع هستی 00:30:22.540 --> 00:30:24.000 پس این یه کارت شتاب‌دهنده است 00:30:35.410 --> 00:30:36.680 شمشیر ستاره! 00:30:36.680 --> 00:30:37.340 اوه خدایا! 00:30:37.340 --> 00:30:38.630 این‌گنج جادویی دسته ششمه 00:30:38.630 --> 00:30:40.100 که رهبر فرقه استفاده میکنه! 00:30:40.100 --> 00:30:41.340 اون چطور 00:30:41.340 --> 00:30:43.130 تونسته همچین گنجی بدست بیاره؟ 00:30:43.130 --> 00:30:44.450 یک مرد بدون مهارت‌های تهذیب نفس 00:30:44.450 --> 00:30:46.000 نباید قادر به 00:30:46.000 --> 00:30:47.160 کنترل همچین گنج جادویی باشه! 00:30:47.370 --> 00:30:49.340 من بیشتر از شماها میخوام بفهمم قضیه چیه 00:30:49.960 --> 00:30:51.640 اگه نمیتونی تو این موقعیت داغون به من کمک کنی 00:30:51.640 --> 00:30:52.420 من 00:30:55.690 --> 00:30:58.530 خواهر شماره پنج! 00:31:46.360 --> 00:31:47.540 داری با من شوخی میکنی؟ 00:31:48.220 --> 00:31:49.460 پشت سر گذاشتن یک ماموریت با شمشیر 00:31:52.490 --> 00:31:54.750 حداقل یک سلاح سطح نارنجیه 00:31:55.330 --> 00:31:56.610 اون چطور تونسته به یه خارجی 00:31:56.610 --> 00:31:58.210 چنین سلاح مرگباری بده؟ 00:31:58.740 --> 00:32:00.340 من طراح این بازی‌رو 00:32:00.660 --> 00:32:02.060 خیلی تحسین میکنم 00:32:10.540 --> 00:32:11.810 یه بار مصرفه! 00:32:11.990 --> 00:32:14.960 مادر عزیزم 00:32:14.960 --> 00:32:16.570 هیچی در تو باقی نمانده! 00:32:17.380 --> 00:32:19.190 تو به شیوه بسیار خشونت‌آمیزی مردی 00:32:19.980 --> 00:32:22.760 چطور میتونم اینو به رهبر فرقه توضیح بدم؟ 00:32:23.810 --> 00:32:25.770 بندازم گردن بقیه 00:32:25.770 --> 00:32:26.940 لیو ژیان؟ 00:32:27.480 --> 00:32:29.040 نه، زیادی موذیه! 00:32:29.250 --> 00:32:30.370 هوایون چطوره؟ 00:32:30.370 --> 00:32:32.080 خوبه! اون به اندازه کافی ابله هست! 00:32:33.870 --> 00:32:35.150 چیکار داری میکنی؟ 00:32:35.260 --> 00:32:36.240 عقلتو از دست دادی؟ 00:32:36.680 --> 00:32:37.870 میخوای دره باد یخی، رشته‌کوه قرمز 00:32:37.870 --> 00:32:39.610 مسیر جهان زیرزمینی و دره ابر فیروزه‌ای رو با هم‌نابود کنی؟ 00:32:39.610 --> 00:32:41.240 نمیخوای هیچ شانسی برای بازی کردن بقیه بذاری؟ 00:32:42.560 --> 00:32:43.840 پشت‌سر گذاشتن ماموریت با شمشیر 00:32:43.840 --> 00:32:44.860 نه فقط قبول شدی 00:32:44.860 --> 00:32:46.370 همه قبول شدن 00:32:46.490 --> 00:32:48.470 تو با یه شمشیر چهارتا ماموریت‌رو کامل کردی 00:32:48.610 --> 00:32:49.910 باید خیلی به خودت افتخار کنی و 00:32:49.910 --> 00:32:51.920 برات هورا بکشیم؟ 00:32:52.500 --> 00:32:54.080 پس اون شمشیر 00:32:54.730 --> 00:32:56.400 از طرف طراح بازی نبوده 00:32:56.400 --> 00:32:57.740 از طرف من بوده؟ 00:32:57.740 --> 00:32:58.380 فوق‌العاده است! 00:32:58.380 --> 00:32:59.570 هیچ‌چیز شگفت‌انگیزی در این زمینه وجود نداره 00:33:02.150 --> 00:33:03.500 چی فکر میکردم که 00:33:03.500 --> 00:33:05.810 همچین ماموریت بی مزدی طراحی کردم 00:33:05.810 --> 00:33:07.000 چی؟ 00:33:08.050 --> 00:33:10.340 تو طراح مسیر جاودانگی هستی؟ 00:33:10.340 --> 00:33:12.130 عوضی 00:33:12.330 --> 00:33:13.660 چطور ممکنه 00:33:13.940 --> 00:33:15.820 که تو بتونی شمشیر ستاره‌رو دست بگیری 00:33:15.820 --> 00:33:16.930 یه گنج جادویی رده ششم‌رو؟ 00:33:24.600 --> 00:33:25.720 چیکار داری میکنی؟ 00:33:27.220 --> 00:33:28.080 یکم به خودت احترام بذار 00:33:30.940 --> 00:33:33.340 مهر طلایی رهبر فرقه دست توئه 00:33:33.340 --> 00:33:34.490 برای همینه! 00:33:34.490 --> 00:33:37.370 میدونستم تو نمیتونی گنجینه رده ششم رو مهار کنی 00:33:37.370 --> 00:33:39.150 گنجینه‌های خیلی زیادی وجود داشتم 00:33:39.150 --> 00:33:40.620 اما تو این یکی رو برداشتی 00:33:40.620 --> 00:33:41.830 من درازای بدست آوردن این 00:33:41.830 --> 00:33:43.130 خیلی کار کردم 00:33:44.210 --> 00:33:45.240 پس حالا اعلام‌میکنم 00:33:45.480 --> 00:33:48.060 به خاطر سختی کار، تمام ابزار ها بازپس گرفته میشن 00:33:48.060 --> 00:33:49.560 تو نمیتونی همچین تصمیمی‌ بگیری 00:33:50.420 --> 00:33:52.450 من مهر طلایی رهبرفرقه‌رو دارم 00:33:52.450 --> 00:33:54.280 قدرت این‌ مهر به اندازه خود رهبره 00:33:54.470 --> 00:33:56.110 زمین تمرین 00:33:56.730 --> 00:33:58.800 و انبار فرقه 00:33:59.640 --> 00:34:01.230 امروز از دستورات من پیروی میکنن! 00:34:04.380 --> 00:34:05.920 دیوانه! 00:34:28.610 --> 00:34:29.540 تو کی هستی؟ 00:34:29.540 --> 00:34:30.600 چطور جرئت میکنی 00:34:31.210 --> 00:34:33.230 سعی کنی مهرو بگیری؟ 00:34:33.230 --> 00:34:33.980 ارشد 00:34:33.980 --> 00:34:36.420 میدونی این الان چقدر خطرناک بود؟ 00:34:36.420 --> 00:34:38.460 من یه بانوی سیاه‌پوش دیدم که 00:34:38.460 --> 00:34:40.630 وقتی داشتم از دره باد یخی رد میشدم 00:34:40.630 --> 00:34:42.370 اون مهر قاپید و فرار کرد 00:34:42.370 --> 00:34:43.270 من چندهزار کیلومتر دنبالش کردم 00:34:43.270 --> 00:34:44.900 و شما پریدید اونو گرفتید 00:34:44.900 --> 00:34:46.100 خسته نباشید! 00:34:46.310 --> 00:34:47.000 به خودتون نگاه کنید 00:34:47.000 --> 00:34:48.550 دفعه بعد با دقت از وسایلتون مراقبت کنید 00:34:48.550 --> 00:34:49.320 بذار اینو براتون بذارم‌ سرجاش 00:34:49.320 --> 00:34:50.150 وایستا! 00:34:52.800 --> 00:34:54.840 مهر من نباید گم بشه 00:34:55.180 --> 00:34:56.730 تو باید دنبال 00:34:56.730 --> 00:34:58.950 کمال اخلاقی گمشده‌ات بگردی 00:35:00.200 --> 00:35:01.780 طبق محاسبات اولیه 00:35:01.780 --> 00:35:04.120 به خاطر ایراد تو در طراحی روستای شکوفه هلو 00:35:04.610 --> 00:35:06.080 ضرر و زیان فرقه لینگ جیان به این شرحه: 00:35:06.450 --> 00:35:08.430 چهار قلمرو به شدت آسیب دیدن 00:35:08.430 --> 00:35:11.310 گنجینه جادویی رده ششم، شمشیر ستاره نابود شده 00:35:11.580 --> 00:35:13.520 شمشیر جنگل سیاه به شدت آسیب دیده 00:35:13.910 --> 00:35:18.440 گنجینه جادویی رده پنجم، چکمه بادپیما به شدت آسیب دیده 00:35:18.440 --> 00:35:20.490 گنجیه رو لویون اِر مهر و موم شده 00:35:20.490 --> 00:35:22.980 در مجموع با حوادث دیگه 00:35:22.980 --> 00:35:24.740 هزینه کلی چیزی حدود 00:35:24.740 --> 00:35:26.790 دویست هزار 00:35:26.790 --> 00:35:28.500 سنگ جادویی سطح بالاست 00:35:29.570 --> 00:35:32.760 من ده درصد تخفیف داخلی‌رو هم لحاظ کردم 00:35:32.760 --> 00:35:35.480 برای همین با من چونه نزن! 00:35:36.660 --> 00:35:38.650 طبق حقوق فعلیت 00:35:38.650 --> 00:35:40.540 باید بیست سال حقوقتو بدی تا اینارو جبران کنی 00:35:40.540 --> 00:35:42.590 پس، طی دو دهه آینده 00:35:42.590 --> 00:35:44.600 میتونی حقوق گرفتنو فراموش کنی 00:35:46.540 --> 00:35:47.540 ارشد 00:35:48.320 --> 00:35:51.630 حتی بعد از مرگم هم میام سراغتون 00:35:51.630 --> 00:35:53.260 پس بعد از اینکه مردی و روح شدی 00:35:53.260 --> 00:35:54.980 لطفا درباره 00:35:54.980 --> 00:35:57.590 این فکر کن که آیا من واقعا مجبورت کردم تو این موقعیت سخت باشی؟ 00:35:59.850 --> 00:36:00.890 بهم حقوق ندید 00:36:00.890 --> 00:36:02.500 من میرم دزدی از بقیه! 00:36:03.990 --> 00:36:06.530 من تنها در طول این زندگی ارشد تو خواهم‌بود 00:36:06.530 --> 00:36:08.480 برای همین پشتتو دارم 00:36:08.840 --> 00:36:10.010 اگه اینقدر بافکری 00:36:10.010 --> 00:36:11.580 پول بیشتری برای فرقه ما دربیار 00:36:11.580 --> 00:36:13.130 خوشحال میشم! 00:36:13.130 --> 00:36:14.240 تا وقتی نیاز داشته باشی 00:36:14.240 --> 00:36:15.810 من بهت یه مجوز کتبی 00:36:15.810 --> 00:36:18.870 برای دزدی میدم 00:36:19.090 --> 00:36:19.790 می بینمت! 00:36:20.630 --> 00:36:22.190 چطوره که شما هم وقار اخلاقیتون رو از دست دادید؟ 00:36:22.620 --> 00:36:24.390 به تالار ابر بیا جلسه داریم 00:36:24.560 --> 00:36:25.530 نمیام! 00:36:25.980 --> 00:36:28.140 اگه برای جلسه دیر بیای، یه سال دیگه هم از حقوقت کم میکنم 00:36:28.140 --> 00:36:29.070 ارشد، خواهش میکنم 00:36:48.630 --> 00:36:50.640 فکر میکردم بعد از مسیر فلکی 00:36:50.640 --> 00:36:52.080 رسما مرید میشیم 00:36:52.340 --> 00:36:53.900 چرا یه ازمون اضافی هست؟ 00:36:53.900 --> 00:36:55.430 کنار اومدن با این این فرقه لینگ‌جیان خیلی سخته 00:36:58.960 --> 00:37:01.450 وانگ، به چی فکر میکنی؟ 00:37:01.600 --> 00:37:04.990 دارم فکر میکنم کدوم استادو انتخاب کنم 00:37:07.020 --> 00:37:08.550 مصاحبه راحته 00:37:08.690 --> 00:37:10.130 لطفا پشت سر هم به 00:37:10.130 --> 00:37:11.350 مقابل آینه جهان نما برید 00:37:11.540 --> 00:37:13.360 و برای مدت کمی دستانتون‌رو روی اون بگذارید 00:37:13.660 --> 00:37:15.170 آینه قادره که 00:37:15.170 --> 00:37:16.590 تعیین کنه چه کسی دارای صلاحیت و عنصر جادوییه 00:37:16.720 --> 00:37:17.690 بیایید شروع کنیم 00:37:17.714 --> 00:37:29.714 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:29.738 --> 00:37:41.738 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.