WEBVTT 00:00:07.300 --> 00:00:22.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.300 --> 00:01:32.500 روزی روزگاری در کوهستان لینگ‌جیان 00:01:32.530 --> 00:01:35.500 قسمت سیزدهم 00:01:36.140 --> 00:01:38.280 در بین همه عناصر، زمین چوب تولید میکنه 00:01:38.300 --> 00:01:40.700 با شمشیر بامبو نیروی زمین منو جذب میکنی 00:01:40.750 --> 00:01:41.890 که قدرت تورو افزایش میده 00:01:41.910 --> 00:01:44.280 متاسفانه تو یک جزء حیاتی رو از قلم انداختی 00:01:44.310 --> 00:01:46.850 روح نوظهور بر سطح طلایی برتری داره 00:01:46.870 --> 00:01:49.210 تغییر شکل به راحتی قابل شکل‌گیریه 00:01:49.250 --> 00:01:51.090 من میتونم ابررو تبدیل به خاک 00:01:51.120 --> 00:01:53.190 و سنگ‌رو تبدیل به طلا بکنم 00:01:53.210 --> 00:01:55.320 طلا میتونه چوب‌رو بشکنه 00:01:55.380 --> 00:01:57.060 شمشیر طلایی! 00:02:07.240 --> 00:02:08.980 خسته نباشی! عالی بود 00:02:09.000 --> 00:02:10.760 ادامه بده بیشتر میخوام 00:02:10.930 --> 00:02:12.510 شمشیر و مالکش 00:02:12.540 --> 00:02:13.960 جدایی‌ناپذیر هستن 00:02:14.020 --> 00:02:16.470 تو سلاحت رو از دست دادی 00:02:16.480 --> 00:02:18.310 بهتره زانو بزنی و برای اینکه بهت رحم‌کنم التماس کنی 00:02:18.340 --> 00:02:19.910 یا اینکه مردمت منو مهم به 00:02:19.920 --> 00:02:22.140 سوءاستفاده از تو 00:02:22.160 --> 00:02:25.170 و زورگویی به یه دختر بی‌سلاح میکنن 00:02:25.940 --> 00:02:28.090 اگه به تقصیرت اعتراف کنی 00:02:28.120 --> 00:02:30.620 زندگیت‌رو می‌بخشم 00:02:33.600 --> 00:02:34.660 سطح طلایی 00:02:34.680 --> 00:02:35.840 نسبت به سطح روح نوظهور پست تره 00:02:35.860 --> 00:02:36.620 چکار باید بکنم؟ 00:02:36.630 --> 00:02:37.820 استاد وانگ‌‌وو درخطره 00:02:38.280 --> 00:02:39.600 بیشتر روی باخت اون شرط بندی میکنم 00:02:45.870 --> 00:02:46.940 و بیشتر 00:02:48.450 --> 00:02:49.440 همه‌اش روی باخت شما 00:02:50.010 --> 00:02:51.040 من یه تن سنگ برنده میشم 00:02:52.240 --> 00:02:53.870 از این مطمئنی؟ 00:02:53.900 --> 00:02:55.040 البته، به من اعتماد کن 00:02:58.840 --> 00:03:00.570 استاد میتونه از پس اون بربیاد؟ 00:03:06.790 --> 00:03:08.000 گرفتم 00:03:08.600 --> 00:03:09.770 وو حمله نکرد 00:03:09.810 --> 00:03:11.450 تا از شمشیر محافظت کنه 00:03:12.380 --> 00:03:13.710 اگه خیلی سخت ضربه بزنه 00:03:13.780 --> 00:03:15.060 شمشیر خاک ممکنه بشکنه 00:03:15.090 --> 00:03:16.710 اون موقع این جنگ وقت تلف کردن بوده 00:03:16.780 --> 00:03:18.600 جدی میگی؟ 00:03:18.630 --> 00:03:19.680 این شوخی نیست 00:03:19.700 --> 00:03:20.630 احتمالات ده به یک هستن 00:03:20.650 --> 00:03:21.470 ما ممکنه همه‌چیزو از دست بدیم 00:03:21.490 --> 00:03:22.870 شمشیر مهم نیست 00:03:22.880 --> 00:03:23.790 ووو 00:03:32.230 --> 00:03:35.200 من هرروز محو زیبایی خودم میشم 00:03:35.660 --> 00:03:36.660 هی 00:03:36.710 --> 00:03:39.190 الان برای ذوق کردن زیادی زوده 00:03:39.410 --> 00:03:40.490 ژیفنگ کوچولو 00:03:40.570 --> 00:03:42.960 تو خیلی وقته با بقیه نجنگیدی، درسته؟ 00:03:42.980 --> 00:03:44.400 ببخشید؟ 00:03:51.500 --> 00:03:53.270 بچه خوب 00:03:53.290 --> 00:03:55.190 ماما اینجاست 00:03:57.720 --> 00:03:58.810 غیرممکنه! 00:03:59.880 --> 00:04:01.770 فقط سلاح سطح یک به بالا 00:04:01.810 --> 00:04:03.480 میتونه شمشیر طلای منو بشکنه 00:04:03.520 --> 00:04:05.490 یک شمشیر بامبو هیچ شانسی نداره 00:04:05.560 --> 00:04:07.320 تو هنوز باید خیلی چیزارو یاد بگیری 00:04:07.360 --> 00:04:09.540 بذار من بهت یاد بدم 00:04:09.670 --> 00:04:11.290 سلاح های جنگی 00:04:11.360 --> 00:04:13.360 باید با سه تا نیازمندی جواب بدن 00:04:13.560 --> 00:04:14.580 اول، ارزان قیمت باشن 00:04:14.640 --> 00:04:15.450 دوم، انعطاف‌پذیر باشن 00:04:15.480 --> 00:04:17.200 سوم، تحمل بالا داشته باشن و قدرتمند باشن 00:04:17.240 --> 00:04:19.570 مثل این شمشیر بامبو 00:04:19.640 --> 00:04:20.770 کوهستان لینگ‌جیان 00:04:20.780 --> 00:04:22.840 پر از بامبوئه 00:04:22.880 --> 00:04:25.100 ما میتونیم پانصد دور دیگه بجنگیم 00:04:25.120 --> 00:04:26.980 تو داری بلوف میزنی تو خیلی فقیرتر از اونی 00:04:27.000 --> 00:04:28.200 که سلاح‌های سطح بالا بخری 00:04:28.240 --> 00:04:29.040 دروغ نگو 00:04:29.070 --> 00:04:30.850 از این دروغ‌ها خسته شدم 00:04:30.990 --> 00:04:32.700 مجبور بودی بلند بگی؟ 00:04:33.440 --> 00:04:35.230 بعدا به خدمتت میرسم 00:04:35.390 --> 00:04:36.940 سروکله نزنید 00:04:36.990 --> 00:04:38.680 من وسط دوئلم 00:04:39.990 --> 00:04:40.990 ببخشید 00:04:41.040 --> 00:04:43.390 اون خیلی وراجه 00:04:43.440 --> 00:04:44.990 نذار حواستو پرت کنه 00:04:47.980 --> 00:04:50.550 سطح قدرت تو متفاوته 00:04:50.570 --> 00:04:52.470 داری کم میاری؟ 00:04:52.670 --> 00:04:54.130 اگه کند بشم چی؟ 00:04:54.180 --> 00:04:55.320 من نمیترسم 00:04:58.340 --> 00:04:59.160 هی 00:04:59.200 --> 00:05:01.240 تو این جمله‌رو نشنیدی که 00:05:01.270 --> 00:05:02.940 "سگ‌ها ممکنه بمیرند 00:05:02.950 --> 00:05:04.780 اما فریزبی‌ها هنوزم می‌تونن پرواز کنن"؟ 00:05:11.760 --> 00:05:13.100 سگ‌ها؟ 00:05:18.200 --> 00:05:20.620 اون گفت سگ‌ها 00:05:20.650 --> 00:05:21.920 و فریزبی ها 00:05:21.960 --> 00:05:23.550 یعنی چی؟ 00:05:26.390 --> 00:05:28.990 منظورش این بود.... 00:05:29.300 --> 00:05:30.480 نمیدونم چطور بگم 00:05:30.520 --> 00:05:31.200 چرا اول جنگ‌رو تماشا نمیکنی؟ 00:05:31.230 --> 00:05:32.300 نگاه کن 00:05:32.360 --> 00:05:34.290 نه، بهم بگو 00:05:34.330 --> 00:05:35.380 استاد گفت 00:05:35.400 --> 00:05:38.010 همیشه درمورد چیزهایی که نمیدونم، سوال بپرسم 00:05:38.010 --> 00:05:39.680 تازه، تو یه نابغه نیستی؟ 00:05:39.720 --> 00:05:41.770 معلومه که تو بیشتر از من میدونی 00:05:45.320 --> 00:05:46.590 فهمیدم 00:05:46.600 --> 00:05:48.900 تو هم نمیدونی، نه؟ 00:05:48.990 --> 00:05:50.690 باید گرسنه باشی 00:05:53.470 --> 00:05:54.810 از کجا میدونی؟ 00:06:22.540 --> 00:06:24.260 استاد ژیفنگ 00:06:24.320 --> 00:06:27.500 من فکر میکردم شما بهتر از اینها باشید 00:06:27.920 --> 00:06:29.760 عرقم خشک شده 00:06:29.900 --> 00:06:31.710 چطور جرئت میکنی 00:06:38.700 --> 00:06:39.940 مراقب باش! 00:07:23.680 --> 00:07:25.490 اون خسته نشده؟ 00:07:27.680 --> 00:07:30.860 ده به یک 00:07:34.080 --> 00:07:35.810 یه گونی پول گیرم میاد 00:07:46.280 --> 00:07:47.460 استاد وانگ داره چکار میکنه؟ 00:07:47.480 --> 00:07:48.400 من... 00:07:49.900 --> 00:07:51.380 من همه‌چیزرو از دست دادم 00:07:58.600 --> 00:07:59.710 چرا؟ 00:08:00.290 --> 00:08:01.660 چرا؟ 00:08:02.600 --> 00:08:03.650 تو... 00:08:03.760 --> 00:08:05.610 تو فقط در سطح طلایی هستی 00:08:05.660 --> 00:08:07.330 اگه‌ تقلب نکردی 00:08:07.880 --> 00:08:10.490 چطور میتونستی اینقدر قوی باشی؟ 00:08:11.280 --> 00:08:12.680 من قدرتمند نیستم 00:08:12.800 --> 00:08:14.160 تویی که خیلی ضعیفی 00:08:14.950 --> 00:08:15.640 باید بگم 00:08:15.680 --> 00:08:18.080 در مقایسه با بی‌عرضگی 00:08:18.360 --> 00:08:19.790 تو اونقدرام بد نیستی 00:08:19.890 --> 00:08:22.220 مهارت‌های تو باحال هستن 00:08:22.570 --> 00:08:24.710 اما اینجا فرقه لینگ‌جیانه 00:08:25.000 --> 00:08:27.280 تو به تازگی با تمرین کردن مهارت‌های شیطانی 00:08:27.290 --> 00:08:29.160 وارد سطح روح نوظهور شدی 00:08:29.720 --> 00:08:33.420 این هیچ ربطی به کنگ‌فوی چیان‌یوان نداره 00:08:33.460 --> 00:08:35.370 مهارت‌های من برای جنگ نیستن 00:08:35.450 --> 00:08:37.150 همه‌اش همینه 00:08:37.170 --> 00:08:39.170 شنیدید؟ 00:08:39.240 --> 00:08:40.970 اگه اون برنده میشد قدرت‌هاش فوق‌العاده میشدن 00:08:40.970 --> 00:08:43.370 حالا اون باخته و میگه مهارت‌های اون برای جنگ نیستن 00:08:43.390 --> 00:08:44.900 تو همیشه بهانه داری 00:08:44.920 --> 00:08:47.440 من فرقه تو در ماه سفیدو نابود کردم 00:08:47.470 --> 00:08:49.050 تا مانع از پخش شدن مهارت های 00:08:49.080 --> 00:08:50.990 شیطانی شما و آسیب بیشتر به مردم بشم 00:08:51.010 --> 00:08:52.450 چرنده! 00:08:52.480 --> 00:08:56.920 تو خیلی نادانی! 00:08:57.580 --> 00:08:59.680 با تلاش‌های من 00:08:59.760 --> 00:09:01.480 کنگ‌فوی چیان‌یوان 00:09:01.490 --> 00:09:04.560 روش تمرین‌رو کاملا تغییر شکل میده 00:09:04.600 --> 00:09:05.960 تمرین کنندگانی که 00:09:05.970 --> 00:09:07.940 مهارت کافی‌رو ندارن 00:09:08.000 --> 00:09:10.210 میتونن از این منفعت ببرن 00:09:10.240 --> 00:09:14.100 رویای ما درباره بازپس گیری 00:09:14.180 --> 00:09:16.400 جلال و جبروت پیشینمون میتونه به واقعیت بپیونده 00:09:16.560 --> 00:09:17.890 اگرچه 00:09:18.290 --> 00:09:20.050 این تو بودی که 00:09:20.440 --> 00:09:23.240 همه‌چیزو نابود کردی 00:09:23.480 --> 00:09:24.550 این 00:09:25.100 --> 00:09:28.010 همه‌اش تقصیر توئه 00:09:28.920 --> 00:09:31.980 یه دختر با فامیلی وانگ 00:09:32.200 --> 00:09:35.180 زیبا متولد شده 00:09:35.360 --> 00:09:36.600 اهمیتی نمیدم که 00:09:36.630 --> 00:09:38.940 به خاطر کارهایی که 00:09:38.960 --> 00:09:41.090 کردم سرزنش بشم 00:09:41.150 --> 00:09:44.260 مهارت های زندگی نابود کن تو هرگز موفق نمیشن 00:09:44.280 --> 00:09:46.720 نه تو یه میلیون سال! 00:09:47.300 --> 00:09:48.740 باشه 00:09:49.130 --> 00:09:51.380 دیگه چیکار باید بکنم؟ 00:09:51.480 --> 00:09:53.250 چیکار میتونستم بکنم؟ 00:09:54.000 --> 00:09:55.490 من نه بااستعدادم 00:09:55.520 --> 00:09:57.330 نه باهوش 00:09:57.360 --> 00:09:59.270 برای از بین بردن این وضع ثابت 00:09:59.430 --> 00:10:01.510 من مجبور شدم دست به ابزار افراطی بزنم 00:10:01.650 --> 00:10:03.960 وگرنه چطور میتونستم پیشرفت کنم؟ 00:10:04.050 --> 00:10:05.740 تو این دنیا 00:10:06.040 --> 00:10:11.040 به غیر از چند تا نابغه 00:10:11.260 --> 00:10:12.640 کی 00:10:13.450 --> 00:10:17.930 تو زندگیش با ثبات روبرو نشده؟ 00:10:18.440 --> 00:10:24.330 به حای وقت تلف کردن روی تمرینات بیهوده 00:10:24.680 --> 00:10:26.600 چرا نتونیم زندگی‌رو 00:10:26.630 --> 00:10:28.430 در ازای قدرت مبادله کنیم؟ 00:10:28.530 --> 00:10:31.130 منم تشنه شرافت هستم 00:10:31.200 --> 00:10:34.410 عجب سخنرانی ای! 00:10:34.430 --> 00:10:36.320 زبونمو بند آوردی 00:10:36.340 --> 00:10:38.140 و خانمارو وسوسه کردی 00:10:38.280 --> 00:10:39.270 بهم جواب بده 00:10:39.680 --> 00:10:41.390 اگه استعداد نداری 00:10:41.410 --> 00:10:42.460 و هیچ پافشاری و پشتکاری نداری 00:10:42.480 --> 00:10:44.360 چرا نمی‌ری؟ 00:10:44.380 --> 00:10:45.840 چرا نمیری خونه مزرعه‌داری کنی؟ 00:10:45.880 --> 00:10:49.060 همه‌ که قرار نیست در این مسیر موفق بشن 00:10:49.800 --> 00:10:52.250 لقمه گنده‌تر از دهنت برندار 00:10:52.530 --> 00:10:55.050 این اصلیه که زمان نداره 00:10:55.280 --> 00:10:56.700 تو میخوای یک پیشرفت عظیم داشته باشی 00:10:56.760 --> 00:10:57.980 حتما 00:10:58.230 --> 00:11:00.650 اما وقتی شروع میکنی کثیف بازی کنی 00:11:00.660 --> 00:11:02.530 و میان‌بر بری 00:11:02.660 --> 00:11:05.610 سرنوشتت شکسته 00:11:05.880 --> 00:11:07.200 چقدر حیف! 00:11:07.560 --> 00:11:09.210 تو ممکنه ماهر باشی 00:11:09.360 --> 00:11:11.670 اما اصولتو از دست دادی 00:11:11.720 --> 00:11:13.700 آدمی مثل تو هیچ‌وقت برنده نمیشه 00:11:13.720 --> 00:11:16.050 تو نابود شدی 00:11:17.760 --> 00:11:18.990 تو... 00:11:22.670 --> 00:11:24.160 استاد وانگ عالیه! 00:11:26.420 --> 00:11:28.880 شما مستحق شهرتتون هستید 00:11:28.900 --> 00:11:30.790 فاصله بین وضعیت روحانی اونها 00:11:30.810 --> 00:11:32.240 خیلی بزرگه 00:11:32.270 --> 00:11:34.200 استاد وانگ 00:11:34.240 --> 00:11:35.840 کنگ‌فوی ووژیانگ تمرین میکنه 00:11:35.880 --> 00:11:37.520 در حالیکه کنگ‌فوی استاد ژیفنگ 00:11:37.540 --> 00:11:39.650 فقط یه شوخیه 00:11:39.950 --> 00:11:42.240 اون فرض کرده‌بود میتونه 00:11:43.480 --> 00:11:46.550 موانع‌رو بشکنه تا جلو بره 00:11:46.560 --> 00:11:48.140 با اون وجود اون شانس 00:11:48.150 --> 00:11:49.950 بدست آوردن جاودانگی‌رو از دست داد 00:11:52.280 --> 00:11:53.290 من.... 00:11:55.040 --> 00:11:56.780 من تسلیم میشم 00:12:05.370 --> 00:12:07.100 تو بردی، وانگ‌وو 00:12:13.000 --> 00:12:13.940 استاد برنده شد! 00:12:13.980 --> 00:12:15.760 خسته نباشی! 00:12:16.580 --> 00:12:18.460 من میدونستم اون برنده میشه 00:12:19.040 --> 00:12:20.920 پس چرا الان اینقدر نگران بودی؟ 00:12:23.870 --> 00:12:24.870 تو مردی! 00:12:35.510 --> 00:12:37.180 من از تو خیلی پایین‌ترم 00:12:37.730 --> 00:12:39.610 تو برنده شدی 00:12:49.600 --> 00:12:53.220 این شمشیر صد سال دست من بوده 00:12:53.570 --> 00:12:56.810 لطفا ازش خوب مراقبت کنید 00:12:59.200 --> 00:13:00.520 خیالت راحت باشه 00:13:00.760 --> 00:13:02.160 قول میدم 00:13:02.190 --> 00:13:04.420 نمیذارم رو زمین بمونه و خاک بخوره 00:13:04.480 --> 00:13:06.910 میدمش جاش مشروب میگیرم 00:13:06.920 --> 00:13:08.200 تو.... 00:13:13.400 --> 00:13:17.000 من یه درخواست دیگه هم دارم 00:13:17.300 --> 00:13:18.580 بگو 00:13:18.600 --> 00:13:19.890 راستش 00:13:20.080 --> 00:13:23.000 من عضو فرقه شنگ‌جینگ نیستم 00:13:23.070 --> 00:13:26.170 استاد شویی‌یو عموی بزرگ منه 00:13:26.790 --> 00:13:29.210 اما ما خیلی بهم‌ نزدیک نیستیم 00:13:29.240 --> 00:13:32.390 من درباره هویتم دروغ گفتم 00:13:32.470 --> 00:13:35.500 امیدوارم بتونی اونو یه راز نگه داری 00:13:35.660 --> 00:13:38.300 اتفاقی که امروز افتاد تقصیر من بود 00:13:39.120 --> 00:13:40.840 پس کنگ‌فوی چوان‌یوان چی؟ 00:13:41.600 --> 00:13:44.210 این هیچ ربطی به فرقه شنگ‌جینگ نداره 00:13:44.720 --> 00:13:46.350 راستشو بخوای 00:13:46.490 --> 00:13:49.720 من در ازای اون خونمو به دختران مقدس 00:13:50.420 --> 00:13:53.970 فرقه چیان‌لینگ دادم 00:13:54.120 --> 00:13:56.350 من باید برم 00:13:56.600 --> 00:13:57.840 می بینمتون 00:14:04.610 --> 00:14:05.660 این چه کوفتیه؟ 00:14:06.200 --> 00:14:07.700 استاد ژیفنگ باخت! 00:14:08.320 --> 00:14:09.710 اون قابل اعتماد نیست 00:14:09.730 --> 00:14:10.810 اون نمیتونه 00:14:11.240 --> 00:14:12.530 بهش پول دادید تقلب کنه؟ 00:14:12.560 --> 00:14:13.450 شما نمیتونید پول منو بگیرید 00:14:14.500 --> 00:14:15.260 الان چی؟ 00:14:15.280 --> 00:14:16.420 پشیمونی؟ 00:14:16.440 --> 00:14:17.820 شرط شرطه 00:14:18.530 --> 00:14:19.740 تو میتونستی 00:14:19.750 --> 00:14:21.200 به اون رشوه بدی از عمد ببازه 00:14:21.240 --> 00:14:22.520 اونطوری همه پول میومد دست شما 00:14:22.540 --> 00:14:23.590 نه، ببخشید 00:14:23.610 --> 00:14:24.280 سنگ‌های ماست 00:14:24.310 --> 00:14:25.780 بله، درسته 00:14:25.810 --> 00:14:28.000 اون تقلب کرد 00:14:28.020 --> 00:14:29.420 تو مارو گول زدی 00:14:29.440 --> 00:14:30.130 تو... 00:14:30.140 --> 00:14:31.770 احتمالات استاد ژیفنگ یک و نیم به یک هستن 00:14:31.790 --> 00:14:32.800 درحالیکه احتمالات استاد من ده به یک بودن 00:14:32.820 --> 00:14:34.520 اگه پول ندی 00:14:35.940 --> 00:14:37.530 همه‌اش مال توئه، لیولی 00:14:43.840 --> 00:14:45.160 بی‌خیال شو، ژو چین 00:14:45.210 --> 00:14:46.840 تو که دلت نمیخواد با لیولی دربیفتی 00:14:50.480 --> 00:14:51.120 نترس 00:14:51.140 --> 00:14:52.440 ذرت‌و بده بهم 00:14:52.480 --> 00:14:53.140 یادم رفت بیارمش 00:14:53.200 --> 00:14:54.140 بیا بریم 00:14:56.380 --> 00:14:58.870 بیا، مال توئه 00:15:03.280 --> 00:15:04.760 دو سال شده 00:15:04.800 --> 00:15:06.880 من هیچ وقت اینقدر سنگ ندیده بودم 00:15:06.920 --> 00:15:08.730 من به تو کمک کردم 00:15:08.780 --> 00:15:11.080 حالا، میتونی به من جواب بدی؟ 00:15:11.170 --> 00:15:12.520 چه جوابی؟ 00:15:15.680 --> 00:15:18.380 "سگ‌ها ممکنه بمیرن 00:15:18.480 --> 00:15:20.070 اما فریزبی‌ها هنوز میتونن پرواز کن" 00:15:20.080 --> 00:15:21.880 معنی اون چیه؟ 00:15:21.910 --> 00:15:23.200 حافظه‌اش مشکل نداره؟ 00:15:23.220 --> 00:15:24.510 چطوره هنوز یادشه؟ 00:15:26.490 --> 00:15:27.540 الان بس کن 00:15:27.560 --> 00:15:29.670 اول جوابو بهم بگو 00:15:32.720 --> 00:15:34.060 خب... 00:15:34.450 --> 00:15:35.160 ببین 00:15:35.180 --> 00:15:36.380 استاد من سگه 00:15:36.410 --> 00:15:37.840 نه، منظورم اینه اون فریزبیه 00:15:37.880 --> 00:15:39.070 استاد ژیفنگ 00:15:39.080 --> 00:15:39.970 که همین الان رفت 00:15:39.980 --> 00:15:40.740 سگه 00:15:40.760 --> 00:15:42.160 فریزبی سگو شکست داد 00:15:42.170 --> 00:15:43.140 و سگ رفته 00:15:45.990 --> 00:15:47.680 فهمیدم 00:15:47.910 --> 00:15:49.450 تصمیم گرفتم که 00:15:49.460 --> 00:15:51.880 از حالا به بعد از استاد وانگ‌وو یاد می‌گیرم 00:15:51.900 --> 00:15:54.960 تا فریزبی باشم که سگ‌هارو شکست میده 00:15:57.190 --> 00:15:57.690 خداحافظ 00:15:57.700 --> 00:15:58.650 فریزبی 00:16:10.960 --> 00:16:13.240 شما اون دخترای مقدس که 00:16:13.250 --> 00:16:14.630 اون الان گفت‌رو میشناسید؟ 00:16:14.690 --> 00:16:16.320 شما چطور؟ 00:16:17.110 --> 00:16:18.720 اونها بخشی از یک مکتب فکری هستن 00:16:18.740 --> 00:16:19.960 برای همین نمیتونن خوب باشن 00:16:19.970 --> 00:16:22.480 شاید پیش‌گویی ستاره بتونه مارو روشن کنه 00:16:22.520 --> 00:16:23.360 صبر کنید 00:16:29.220 --> 00:16:31.010 دوباره موهاتونو نسوزونید 00:16:39.680 --> 00:16:41.540 بچه پررو! 00:16:54.830 --> 00:16:56.320 شما بیشتر از اونی که نشون میدید دارید 00:16:56.580 --> 00:16:57.860 من یه دخترم 00:16:57.880 --> 00:16:59.520 من نمیتونم خودمو به بقیه نشون بدم 00:16:59.560 --> 00:17:00.170 استاد 00:17:00.240 --> 00:17:01.700 شما خیلی پیرتر از اونید که اینو بگید 00:17:01.760 --> 00:17:02.810 شما جمله منو دزدیدید 00:17:02.820 --> 00:17:04.160 منظورم جنگ بود 00:17:04.240 --> 00:17:05.530 اوه، اون؟ 00:17:05.540 --> 00:17:06.800 بردن از یه توسری خور 00:17:06.830 --> 00:17:08.180 چیزی نیست که بهش افتخار بکنی 00:17:08.200 --> 00:17:09.360 چیز مهمی نبود 00:17:09.710 --> 00:17:10.960 سطح اون از شما بالاتره 00:17:10.970 --> 00:17:12.380 برنده شدن تقریبا غیرممکنه 00:17:12.410 --> 00:17:13.210 هی، بچه 00:17:13.230 --> 00:17:14.520 تو بوسیله 00:17:14.540 --> 00:17:17.170 کلیشه ها گمراه شدی 00:17:17.180 --> 00:17:18.800 همون‌طور که همه ما میدونیم 00:17:18.830 --> 00:17:21.040 سطوح پیشرفته برای تمرین‌کنندگان 00:17:21.050 --> 00:17:23.000 سطوح طلایی، روح نوظهور و جداسازی 00:17:23.020 --> 00:17:25.010 و سپس آزمون نهایی هستن 00:17:25.350 --> 00:17:26.250 همه مردم فکر میکنن 00:17:26.270 --> 00:17:28.250 این شبیه هرمه 00:17:28.270 --> 00:17:29.990 اما نیست 00:17:30.160 --> 00:17:31.520 بعد از رسیدن به سطح طلایی 00:17:31.530 --> 00:17:33.720 قدرت تمرین‌کنندگان اونقدرام متفاوت نیست 00:17:33.740 --> 00:17:36.220 بلکه مسیرشون با هم فرق داره 00:17:36.480 --> 00:17:37.970 هر سطحی که باشی 00:17:38.000 --> 00:17:38.970 هرچقدر جلوتر بری 00:17:38.990 --> 00:17:40.430 قدرتمندتر میشی 00:17:40.480 --> 00:17:41.860 سطح طلایی یا سطح روح نوظهور 00:17:41.920 --> 00:17:44.110 فقط بخشی از فرآینده 00:17:45.440 --> 00:17:47.280 من هیچ وقت قبلا اینو نشنیده بودم 00:17:47.320 --> 00:17:49.030 منم قبلا هیچ وقت اینو نگفته بودم 00:17:49.530 --> 00:17:51.450 من درخواست حق ثبت اختراع دادم 00:17:51.480 --> 00:17:52.710 اما قبول نشد 00:17:52.720 --> 00:17:53.750 البته! 00:17:53.760 --> 00:17:55.380 کی با اون موافقت میکنه؟ 00:17:56.170 --> 00:17:57.640 به هر حال، نظریه من بی عیب نیست 00:17:57.660 --> 00:17:59.020 خیلی جدیش نگیر 00:18:00.410 --> 00:18:01.680 استاد 00:18:01.700 --> 00:18:03.070 شما با اون بازنده 00:18:03.080 --> 00:18:04.180 چیکار میکنید؟ 00:18:04.280 --> 00:18:06.440 اون بعد از اینکه شمشیرشو داد به من رفت 00:18:06.580 --> 00:18:07.600 واقعا؟ 00:18:07.610 --> 00:18:09.960 به غیر از باج‌گیری و تحقیرکردنش 00:18:09.990 --> 00:18:11.770 کار دیگه‌ای هم کردید؟ 00:18:13.800 --> 00:18:14.820 خوبه 00:18:14.880 --> 00:18:15.760 من میدونم تو از من خوشت نمیاد 00:18:15.810 --> 00:18:17.470 و همیشه بدترین فکرو درباره من میکنی 00:18:17.740 --> 00:18:19.490 اعمال اون در ماه سفید برملا شده بود 00:18:19.520 --> 00:18:21.560 اگه برمیگشت، مرده بود 00:18:22.120 --> 00:18:23.260 اگه من جای اون بودم 00:18:23.270 --> 00:18:25.700 برای محافظت از خودم می‌موندم 00:18:26.600 --> 00:18:27.530 استاد 00:18:27.640 --> 00:18:29.950 من متعجبم که شما هم قلبی از طلا دارید 00:18:29.960 --> 00:18:31.250 درباره‌اش فکر کن 00:18:31.840 --> 00:18:33.400 رهبر عملیاتی فرقه شنگ‌جینگ 00:18:33.410 --> 00:18:35.130 عموی بزرگ اونه 00:18:35.500 --> 00:18:36.420 اون حتما کلی 00:18:36.440 --> 00:18:37.820 راز درون فرقه‌رو میدونه 00:18:37.920 --> 00:18:39.360 اگه اون بازداشت میکردم 00:18:39.370 --> 00:18:41.370 استاد شویی‌یو بابت پس گرفتنش کلی پول میداد 00:18:43.580 --> 00:18:45.410 من خیلی باهوشم! 00:18:45.420 --> 00:18:48.920 با یه تیر دو تا نشون میزدم 00:18:48.990 --> 00:18:49.880 استاد 00:18:49.900 --> 00:18:52.580 چیز دیگه‌ای هم در ذهن شما هست؟ 00:18:52.680 --> 00:18:54.280 تو از کجا میدونی؟ 00:18:56.250 --> 00:18:58.630 من با شرط بستن رو زندگی خودم 00:18:58.690 --> 00:19:00.850 این همه پول برنده شدم 00:19:00.880 --> 00:19:01.790 چرت نگو 00:19:01.840 --> 00:19:02.670 شنیدم 00:19:02.700 --> 00:19:04.580 هیچکس تو اون جنگ نمی‌میرد 00:19:04.630 --> 00:19:06.150 شما یا میبردید یا میباختید 00:19:06.320 --> 00:19:07.460 بچه 00:19:07.560 --> 00:19:10.040 من پول تورو نمی‌دزدم 00:19:10.070 --> 00:19:10.770 فقط 00:19:10.790 --> 00:19:12.220 تو خیلی جوون‌تر از اونی 00:19:12.240 --> 00:19:13.800 که خوب مدیریتش کنی 00:19:13.860 --> 00:19:15.710 بسپارش به من 00:19:15.720 --> 00:19:17.660 اونطوری میتونی بهره بگیری 00:19:18.250 --> 00:19:23.620 اونطوری پول کافی برای ازدواج خواهی داشت 00:19:28.630 --> 00:19:29.670 ازدواج هنوز خیلی زوده 00:19:29.680 --> 00:19:30.360 استاد 00:19:30.390 --> 00:19:33.380 من داشتم به 00:19:33.770 --> 00:19:34.870 نخیر 00:19:36.400 --> 00:19:38.550 شما منو خیلی خوب میشناسید 00:19:38.610 --> 00:19:41.750 یه لطفی باید به من بکنید 00:19:41.790 --> 00:19:43.990 جبران عمل عادلانه است 00:19:44.020 --> 00:19:44.850 گوش میکنم 00:19:44.890 --> 00:19:45.920 استاد 00:19:46.040 --> 00:19:49.260 محدودکننده‌هایی که های تیانکو 00:19:49.270 --> 00:19:52.010 روی های گذاشته داره اونو میکشه 00:19:52.120 --> 00:19:55.100 شما میتونید اونو به عنوان مرید خودتون بگیرید؟ 00:19:55.240 --> 00:19:56.810 شما ساختار جسمی منو تغییر داد 00:19:56.830 --> 00:19:58.720 من مطمئنم شما میتونید مال اونم تغییر بدید 00:19:58.740 --> 00:19:59.730 درسته، استاد؟ 00:20:01.920 --> 00:20:04.490 اون میتونه صبر کنه 00:20:05.040 --> 00:20:06.470 من میرم مشروب بخورم 00:20:06.500 --> 00:20:08.870 من اونو به منزله بله میگیرم 00:20:14.840 --> 00:20:15.890 های 00:20:16.360 --> 00:20:17.740 های! 00:20:19.170 --> 00:20:20.370 های! 00:20:20.420 --> 00:20:22.060 استادم قبول کرد 00:20:26.320 --> 00:20:27.470 ون بائو 00:20:27.920 --> 00:20:28.730 ون بائو 00:20:31.300 --> 00:20:32.510 های کجاست؟ 00:20:37.290 --> 00:20:38.480 نمیدونم 00:20:57.000 --> 00:20:58.920 های تیانکو 00:20:58.960 --> 00:21:00.600 چرا منو نکشتی؟ 00:21:01.130 --> 00:21:02.930 چرا منو زنده نگه داشتی؟ 00:21:03.120 --> 00:21:04.840 اگه منو نکشی 00:21:05.000 --> 00:21:06.570 قسم میخورم 00:21:06.840 --> 00:21:09.130 خودم تکه‌تکه ‌ات میکنم 00:21:09.320 --> 00:21:11.600 با این مهارت‌های سوسولیت 00:21:11.680 --> 00:21:13.430 فکر میکردم بعد از دو سال در فرقه لینگ‌جیان 00:21:13.460 --> 00:21:14.880 بهتر شده‌باشی 00:21:15.120 --> 00:21:18.650 ناامید شدم 00:21:18.670 --> 00:21:21.120 من سر حرفم میمونم 00:21:22.330 --> 00:21:23.880 قسم میخورم 00:21:25.290 --> 00:21:28.500 تو بهاشو با خونت میدی 00:21:33.880 --> 00:21:36.580 وانگ‌لو، تویی؟ 00:22:03.160 --> 00:22:04.720 سلام، لیولی 00:22:06.790 --> 00:22:08.220 های 00:22:09.080 --> 00:22:10.410 یکم میخوای؟ 00:22:11.370 --> 00:22:12.200 هی 00:22:12.490 --> 00:22:13.720 چرا اینجایی؟ 00:22:13.840 --> 00:22:15.010 من... 00:22:16.560 --> 00:22:19.170 اره، من برای چی اینجام؟ 00:22:21.660 --> 00:22:23.250 تنها اومدی اینجا؟ 00:22:25.090 --> 00:22:27.260 یکی دیگه هم هست؟ 00:22:29.560 --> 00:22:30.660 های 00:22:30.710 --> 00:22:32.400 تو کتابخانه کتاب‌های 00:22:32.800 --> 00:22:34.630 مقدس چیکار میکنی؟ 00:22:35.680 --> 00:22:36.820 من... 00:22:39.160 --> 00:22:40.990 من اینجام چون 00:22:53.720 --> 00:22:55.070 میدونم 00:22:55.200 --> 00:22:57.330 تو برای 00:22:57.960 --> 00:23:00.040 قایم‌باشک بازی اینجایی، مگه نه؟ 00:23:00.920 --> 00:23:03.320 آره، حق با توئه 00:23:03.350 --> 00:23:05.500 منم بازی؟ 00:23:06.300 --> 00:23:07.740 حتما 00:23:22.720 --> 00:23:23.650 اوه، نه 00:23:25.400 --> 00:23:27.130 یکی بی‌اجازه وارد کتاب‌خانه شده 00:23:27.180 --> 00:23:28.280 کی اونجاست؟ 00:23:29.880 --> 00:23:31.700 استاد فانگ! 00:23:31.720 --> 00:23:33.520 اگه اون مارو اینجا ببینه 00:23:33.550 --> 00:23:35.200 ما اخراج میشیم 00:23:35.590 --> 00:23:36.640 نگران نباش 00:23:36.680 --> 00:23:37.890 استادم گفته 00:23:37.900 --> 00:23:39.420 من همیشه مریدش می‌مونم 00:23:39.440 --> 00:23:40.980 زودباش، بیا بریم بیرون 00:23:41.560 --> 00:23:42.730 لیولی 00:23:43.320 --> 00:23:44.440 به من اعتماد کن 00:23:44.480 --> 00:23:46.040 ما نمیتونیم بریم بیرون 00:23:46.260 --> 00:23:47.480 به محض اینکه بفهمه ما اینجاییم 00:23:47.490 --> 00:23:49.440 کارمون تمومه 00:23:49.590 --> 00:23:50.780 داری دروغ میگی 00:23:50.840 --> 00:23:52.690 فرقه لینگ‌جیان خونه منه 00:23:52.710 --> 00:23:53.920 استادم گفته 00:23:53.960 --> 00:23:55.810 من همیشه مریدش می‌مونم 00:23:55.830 --> 00:23:57.120 استاد! 00:24:00.840 --> 00:24:02.490 متاسفم، لیولی 00:24:09.500 --> 00:24:12.710 کی اینجاست؟ 00:24:13.600 --> 00:24:16.220 همین حالا بیا بیرون! 00:24:21.000 --> 00:24:22.440 بیا بیرون! 00:24:51.090 --> 00:24:52.330 بزن بریم 00:25:08.340 --> 00:25:09.940 نزدیک بودا 00:25:10.240 --> 00:25:12.550 تو اونجا دنبال کتاب برای محدوده‌کننده هات بودی؟ 00:25:16.360 --> 00:25:17.280 ما با هم دوستیم 00:25:17.300 --> 00:25:18.360 تو میتونستی بهم‌ بگی 00:25:18.420 --> 00:25:19.740 من میتونستم مراقب در باشم 00:25:19.790 --> 00:25:20.800 مراقب در باشی؟ 00:25:21.960 --> 00:25:24.050 پس تو چیز خوبی تو سرت نیست 00:25:24.960 --> 00:25:25.990 استاد فانگ 00:25:26.040 --> 00:25:27.820 این چیزی که شما فکر میکنید نیست 00:25:27.850 --> 00:25:29.170 وانگ‌لو 00:25:29.240 --> 00:25:31.290 نه تنها خودت نافرمانی 00:25:31.320 --> 00:25:32.920 بلکه بقیه‌رو هم 00:25:33.200 --> 00:25:35.200 وادار به دزدی میکنی 00:25:35.860 --> 00:25:36.730 هی 00:25:37.040 --> 00:25:37.920 حرف بزن 00:25:38.260 --> 00:25:40.920 دنبال چی میکردی؟ 00:25:41.080 --> 00:25:42.370 غذا 00:25:44.610 --> 00:25:46.300 لیولی؟ 00:25:50.200 --> 00:25:51.580 اینجا کتاب‌خانه است 00:25:52.080 --> 00:25:54.630 غذا در سالن غذاخوریه 00:25:59.380 --> 00:26:01.040 من داشتم این نزدیکیا تمرین میکردم 00:26:01.110 --> 00:26:02.840 و گرسنه‌ام شد 00:26:02.950 --> 00:26:04.270 برای همین دنبالغ غذا می‌گشتم 00:26:04.320 --> 00:26:06.050 من تصادفا از 00:26:06.070 --> 00:26:08.520 تونل مخفی افتادم اینجا 00:26:09.120 --> 00:26:10.310 خوشبختانه 00:26:10.320 --> 00:26:12.450 اونا نجاتم دادن و بهم غذا دادن 00:26:12.500 --> 00:26:13.600 یه گاز میخوای؟ 00:26:15.130 --> 00:26:16.450 گرسنه نیستم 00:26:17.920 --> 00:26:19.500 داستان همینه که اون گفت؟ 00:26:20.430 --> 00:26:21.650 آره 00:26:24.000 --> 00:26:26.950 کتابخانه کتاب‌های مقدس یک منطقه ویژه افراد خاصه 00:26:27.270 --> 00:26:29.570 اگه دوباره اینجا ببینمتون 00:26:29.750 --> 00:26:31.880 شمارو برای تنبیه به 00:26:31.960 --> 00:26:33.640 به تالار ابر میبرم 00:26:33.760 --> 00:26:34.650 متاسفم 00:26:34.680 --> 00:26:35.920 دوباره این کارو نمی‌کنم 00:26:35.940 --> 00:26:37.680 همیشه اینو میگی 00:26:37.690 --> 00:26:38.930 اما برعکسش‌رو انجام میدی 00:26:40.440 --> 00:26:41.510 لیولی 00:26:41.720 --> 00:26:44.120 ورودی تونل مخفی کجاست؟ 00:26:44.130 --> 00:26:45.250 منو ببر اونجا 00:26:45.490 --> 00:26:47.240 میدم اونجارو مهر و موم کنم 00:26:47.800 --> 00:26:50.370 تا بقیه نتونن برای 00:26:50.920 --> 00:26:53.110 دردسر درست کردن ازش استفاده کنن 00:26:54.640 --> 00:26:55.670 اونجا 00:26:55.820 --> 00:26:56.960 دنبالم بیایید 00:27:04.810 --> 00:27:06.160 ببخشید، ببخشید، ببخشید 00:27:10.340 --> 00:27:11.260 پس 00:27:11.540 --> 00:27:12.940 چی شده؟ 00:27:13.120 --> 00:27:14.490 خبرای خوب 00:27:14.500 --> 00:27:15.720 بیا بریم دیدن استادم 00:27:16.520 --> 00:27:17.960 تو میگی که 00:27:18.280 --> 00:27:19.960 اون قبول کرده من مریدش باشم؟ 00:27:19.980 --> 00:27:22.160 بهش نه نگفت 00:27:33.160 --> 00:27:45.160 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:51.600 --> 00:27:53.080 خان عمو 00:27:53.950 --> 00:27:54.850 خان.... 00:27:55.980 --> 00:27:57.400 خان عمو 00:27:59.920 --> 00:28:01.170 من‌رو اونطوری صدا نزن 00:28:01.720 --> 00:28:03.300 تو مایه ننگ هستی 00:28:03.520 --> 00:28:05.340 به یک سطح طلا باختی 00:28:05.440 --> 00:28:05.710 من... 00:28:05.740 --> 00:28:07.770 و ادعا کردی که عضو فرقه شنگ‌جینگ هستی 00:28:11.920 --> 00:28:13.090 خان عمو 00:28:13.720 --> 00:28:14.980 لطفا، از من بگذرید 00:28:16.760 --> 00:28:18.210 منو....منو نکشید 00:28:24.450 --> 00:28:25.720 رهبر 00:28:26.260 --> 00:28:29.360 ما باید با استاد ژیفنگ چکار بکنیم؟ 00:28:30.990 --> 00:28:32.690 اون چیزی به جز یه دلقک که 00:28:33.000 --> 00:28:35.540 فقط کار منو نابود میکنه نیست 00:28:37.600 --> 00:28:38.940 میفهمم 00:28:43.720 --> 00:28:45.750 زنده یا مرده‌بودن تو 00:28:46.120 --> 00:28:47.520 برای من مهم نیست 00:28:48.160 --> 00:28:51.490 اما تو به همچین روش شرم آوری 00:28:51.600 --> 00:28:53.750 جنگ‌رو باختی 00:28:53.880 --> 00:28:56.440 باید بگم درباره 00:28:56.680 --> 00:28:58.750 فرقه لینگ‌جیان کنجکاو شدم 00:28:59.760 --> 00:29:02.650 ممکنه حقیقت داشته باشه 00:29:02.840 --> 00:29:05.410 که اونها میراث شگرفی 00:29:05.440 --> 00:29:07.360 به جا مانده از نسل طلایی دارن؟ 00:29:07.680 --> 00:29:10.870 من یک بهانه مناسب برای 00:29:10.970 --> 00:29:13.330 ملاقات از اونها نیازم دارم 00:29:37.760 --> 00:29:38.960 اویانگ 00:29:39.570 --> 00:29:42.240 جادوی ووژیانگ من شروع به بالغ شدن کرده 00:29:43.160 --> 00:29:45.120 پس چرا تو هنوز 00:29:45.160 --> 00:29:46.410 نیومدی تا دوباره با من یکی باشی؟ 00:29:47.020 --> 00:29:49.150 اینقدر سرگرم اون هرزه های دنیای بیرونی که 00:29:49.170 --> 00:29:51.060 برنمیگردی؟ 00:30:01.640 --> 00:30:04.000 شما اینجایید استاد 00:30:04.030 --> 00:30:05.220 چی شده؟ 00:30:05.270 --> 00:30:07.620 من گفتم تنها بنوشم 00:30:08.160 --> 00:30:09.700 از جلوی چشمم‌ گمشو 00:30:12.030 --> 00:30:13.510 استاد اگه با پذیرفتن های موافقت کنید 00:30:13.540 --> 00:30:14.920 بلافاصله تا هرچقدر که بخواهید 00:30:14.950 --> 00:30:15.830 از اینجا دور میشم 00:30:16.720 --> 00:30:18.200 بی خیال! 00:30:18.280 --> 00:30:21.000 برادر اون ژنرال کوهستان جونیانگه 00:30:21.140 --> 00:30:23.150 دریاچه من برای ماهی به بزرگی اون 00:30:23.170 --> 00:30:25.530 زیادی کوچیکه 00:30:25.760 --> 00:30:26.720 استاد وانگ 00:30:27.080 --> 00:30:29.400 من خیلی وقت پیش با های تیانکو قطع رابطه کردم 00:30:29.440 --> 00:30:30.640 ما حالا دشمن قسم خورده هم هستیم 00:30:30.840 --> 00:30:33.880 من خالصانه امیدوارم شما من‌رو بپذیرید 00:30:33.960 --> 00:30:35.230 خواهش میکنم 00:30:38.330 --> 00:30:39.750 معمولا 00:30:39.780 --> 00:30:41.380 وقتی استعدادهای جوانی مثل تو 00:30:41.420 --> 00:30:43.610 میان سراغم 00:30:43.860 --> 00:30:45.840 بهشون نه نمیگم 00:30:46.580 --> 00:30:49.360 اما رهبر قبلا اون دردسر سازو 00:30:49.380 --> 00:30:50.790 انداخته گردن من 00:30:51.120 --> 00:30:52.530 خیلی نگران نباش 00:30:53.000 --> 00:30:54.160 فرقه ما 00:30:54.170 --> 00:30:55.880 هر پنج سال یک بار یک آزمون میدانی برگزار میکنه 00:30:55.900 --> 00:30:57.250 اگه اول بشی 00:30:57.260 --> 00:30:59.610 یک مرید جانشین خواهی بود 00:31:00.080 --> 00:31:01.350 برای من 00:31:01.410 --> 00:31:03.230 یدونه مرید یا دو تا 00:31:03.250 --> 00:31:05.250 فرق چندانی نداره 00:31:05.560 --> 00:31:07.040 هر پنج سال؟ 00:31:07.240 --> 00:31:10.560 یعنی من باید سه سال صبر کنم 00:31:10.590 --> 00:31:11.500 عملا 00:31:11.560 --> 00:31:13.170 دو سال و هفت ماه و هشت روز 00:31:13.200 --> 00:31:14.290 استاد 00:31:14.320 --> 00:31:15.720 شما همیشه سرکش و خودسرید 00:31:15.750 --> 00:31:17.810 چرا نمیتونید برای های استثنا قائل بشید؟ 00:31:17.840 --> 00:31:19.440 سه سال خیلی زیاده 00:31:19.750 --> 00:31:21.220 تو به من میگی سرکش؟ 00:31:21.250 --> 00:31:22.740 من یک خانم هستم، افتاد؟ 00:31:23.010 --> 00:31:24.490 منو تحریک نکنید استاد 00:31:24.540 --> 00:31:25.570 های‌رو بپذیرید 00:31:25.580 --> 00:31:27.580 وگرنه همه دنیا از رابطه شما با استاد آئو گوان‌های باخبر میشن 00:31:32.640 --> 00:31:34.900 یادت نره به لینگم بگی که 00:31:34.940 --> 00:31:36.160 من و فنگ یین 00:31:36.230 --> 00:31:39.930 والدین حقیقیش هستیم 00:31:41.260 --> 00:31:42.640 شما باورنکردنی هستید! 00:31:43.480 --> 00:31:45.340 هیچ وقت در اینکه هرروز 00:31:45.940 --> 00:31:48.010 منو شگفت‌زده کنید، ناامیدم نمیکنید 00:31:48.080 --> 00:31:49.440 به خاطر تعریفت ممنونم 00:31:49.460 --> 00:31:52.640 من بهترین تلاشمو میکنم 00:31:52.690 --> 00:31:55.320 برای تو شگفتی های متفاوت خلق کنم 00:31:55.760 --> 00:31:56.960 ممنون 00:31:57.150 --> 00:31:59.640 وانگ‌وو، به تالار ستاره بیا 00:31:59.650 --> 00:32:01.910 برای کاره 00:32:02.440 --> 00:32:04.340 من فکر میکردم اون فقط یک همه‌چیز بینه 00:32:04.360 --> 00:32:06.180 از کی تاحالا همه‌چیز شنو هم شده؟ 00:32:06.200 --> 00:32:06.870 چرنده 00:32:06.970 --> 00:32:08.300 استاد، عشقتون داره شمارو صدا میزنه 00:32:08.330 --> 00:32:09.790 وانگ‌وو 00:32:09.900 --> 00:32:11.440 اون عشق من نیست 00:32:11.920 --> 00:32:14.840 ما چندباری تکنیک هامونو با هم تبادل کردیم همه اش همینه 00:32:26.680 --> 00:32:27.400 بشین 00:32:29.530 --> 00:32:30.600 بیا 00:32:36.620 --> 00:32:37.710 شاد باش 00:32:37.730 --> 00:32:39.380 سه سال باقی مونده 00:32:39.410 --> 00:32:41.200 اما شاید رهبر 00:32:41.240 --> 00:32:42.920 یهویی بندازدش جلو 00:32:44.070 --> 00:32:46.010 نیازی به آروم کردن من نیست 00:32:46.250 --> 00:32:48.500 اگه نتونم مرید اون بشم اشکالی نداره 00:32:48.840 --> 00:32:51.220 حتی اگه محدودکننده‌ها قابل خارج کردن نباشن، چیزی نیست 00:32:51.440 --> 00:32:53.020 من بی‌خیال انتقام نمیشم 00:32:53.140 --> 00:32:54.240 مهم نیست چی میشه 00:32:54.270 --> 00:32:55.300 تو هنوز منو داری 00:32:55.840 --> 00:32:57.110 ما یه تیم عالی میشیم 00:32:57.130 --> 00:32:59.480 های تیانکو حریف ما نیست 00:32:59.880 --> 00:33:00.800 وانگ‌لو 00:33:03.240 --> 00:33:04.240 ممنونم 00:33:08.040 --> 00:33:09.880 نیازی نیست، ما با هم دوستیم 00:33:12.960 --> 00:33:14.010 اَلیزی! 00:33:14.790 --> 00:33:15.500 اَلیزی! 00:33:16.400 --> 00:33:18.160 یعنی چی؟ 00:33:18.860 --> 00:33:20.130 یعنی برو تو کارش 00:33:20.870 --> 00:33:23.120 فرانسویش میشه این 00:33:23.480 --> 00:33:25.240 اَلیزی! 00:33:25.680 --> 00:33:26.480 اَلیزی! 00:33:30.520 --> 00:33:33.100 اَلیزی! های یونفان 00:33:36.930 --> 00:33:38.320 اَلیزی! 00:33:39.550 --> 00:33:42.050 اَلیزی! وانگ لو 00:33:43.280 --> 00:33:44.760 اَلیزی! 00:33:44.800 --> 00:33:46.030 اَلیزی! 00:33:46.040 --> 00:33:47.080 اَلیزی!اَلیزی! 00:33:47.120 --> 00:33:49.220 اَلیزی!اَلیزی! 00:33:51.920 --> 00:33:54.890 میتونی بهم‌ بگی 00:33:54.960 --> 00:33:57.120 چرا برای تمرین به اینجا اومدی؟ 00:34:03.260 --> 00:34:05.080 راستش 00:34:05.190 --> 00:34:07.520 من اولش جدی نبودم 00:34:07.810 --> 00:34:09.620 اتفاقی استادمو ملاقات کردم 00:34:10.070 --> 00:34:12.080 و در مورد اینجا فهمیدم 00:34:12.960 --> 00:34:14.800 اما اون گفت من به اندازه کافی بااستعداد نیستم 00:34:15.480 --> 00:34:16.650 منو که میشناسی 00:34:16.670 --> 00:34:18.280 من هیچ‌وقت تسلیم‌ نمیشم 00:34:18.560 --> 00:34:20.570 برای همین قسم خوردم 00:34:21.170 --> 00:34:22.790 تا یه روزی تو 00:34:22.960 --> 00:34:24.630 دنیای اونها 00:34:24.650 --> 00:34:26.130 برام خودم اسم و رسمی بسازم 00:34:27.750 --> 00:34:28.710 میدونی 00:34:29.030 --> 00:34:30.560 بعدش چی شد 00:34:30.920 --> 00:34:33.050 من مرید جانشین اون شدم 00:34:33.760 --> 00:34:36.650 اگرچه استاد من هیچ اصولی 00:34:36.670 --> 00:34:37.960 یا محدودیتی نداره 00:34:38.560 --> 00:34:40.580 و خیلی حرص دربیاره 00:34:41.650 --> 00:34:42.940 امروز 00:34:43.900 --> 00:34:46.040 وقتی دیدمش 00:34:46.060 --> 00:34:48.510 که بی هیچ تلاشی استاد ژیفنگ‌رو شکست میداد 00:34:49.000 --> 00:34:50.000 یهویی فهمیدم چرا 00:34:50.030 --> 00:34:51.590 انتخاب کردم بیام اینجا 00:34:52.150 --> 00:34:53.320 من میخوام قوی باشم 00:34:54.020 --> 00:34:55.620 من میخوام به قدرتمندی استادم باشم 00:34:56.380 --> 00:34:58.300 و بالاخره از اون جلو بزنم 00:34:58.940 --> 00:35:00.310 من میخوام از اون بهتر باشم 00:35:00.520 --> 00:35:01.560 وانگ‌لو 00:35:02.870 --> 00:35:04.200 تو میتونی اون کارو بکنی 00:35:07.920 --> 00:35:09.020 وانگ‌لو 00:35:09.770 --> 00:35:11.520 اَلیزی! 00:35:13.910 --> 00:35:16.330 اَلیزی! های یونفان وانگ لو! 00:35:16.350 --> 00:35:17.800 اَلیزی! 00:35:18.250 --> 00:35:19.520 های 00:35:20.520 --> 00:35:21.850 من باور دارم 00:35:22.080 --> 00:35:24.040 ما برای خودمون یک عصر درست کردیم 00:35:51.390 --> 00:35:52.810 رهبر 00:35:52.890 --> 00:35:55.090 چی شده؟ 00:35:55.130 --> 00:35:56.760 چرا این وقت منو احضار کردید؟ 00:35:57.360 --> 00:35:58.840 تو اینجایی 00:35:58.860 --> 00:36:01.080 چون اونا میخوان با تو حرف بزنن 00:36:02.060 --> 00:36:03.070 الان چی؟ 00:36:03.120 --> 00:36:04.620 خارجی رفته 00:36:04.640 --> 00:36:06.350 و حالا داخلی‌هارو هدف گرفتید 00:36:06.390 --> 00:36:07.460 من و فانگ هه 00:36:07.480 --> 00:36:08.530 میخواهیم.... 00:36:08.560 --> 00:36:09.660 نمیشه 00:36:09.680 --> 00:36:11.480 من به استاد ژیفنگ گفتم نه 00:36:11.610 --> 00:36:13.000 و همونو به شما هم‌ میگم 00:36:13.320 --> 00:36:15.180 شما هیچ‌وقت احساسات منو درنظر‌گرفتید؟ 00:36:15.220 --> 00:36:17.760 _من... _شما از حد گذروندید! 00:36:17.820 --> 00:36:19.180 من چیزی نگفتم 00:36:19.200 --> 00:36:21.180 سریع قضاوت نکن 00:36:21.200 --> 00:36:22.170 بگو 00:36:22.180 --> 00:36:23.580 اون موقع میتونم برگردم 00:36:23.960 --> 00:36:27.400 اونا میخوان عذرخواهی کنن 00:36:28.860 --> 00:36:30.740 درست شنیدم؟ 00:36:35.490 --> 00:36:36.980 درسته 00:36:37.000 --> 00:36:38.240 خوبه 00:36:38.270 --> 00:36:39.680 بهتره منو مرخص کنید 00:36:39.700 --> 00:36:40.670 چی‌ گفتم؟ 00:36:40.720 --> 00:36:43.190 عذرخواهی از اون نفس هدردادنه 00:36:43.200 --> 00:36:44.560 مهم نیست چی میگی 00:36:44.570 --> 00:36:46.240 اون نمیتونه صداقت تورو احساس کنه 00:36:46.260 --> 00:36:46.800 درسته 00:36:46.840 --> 00:36:48.680 پس این تقصیر منه؟ 00:36:48.700 --> 00:36:49.600 من... 00:36:49.770 --> 00:36:51.080 باشه، تو بردی 00:36:59.160 --> 00:37:00.580 یه بسته؟ 00:37:03.100 --> 00:37:04.440 چی داخلشه؟ 00:37:08.050 --> 00:37:09.670 استاد شویی‌یو این رو فرستادن 00:37:09.700 --> 00:37:11.900 حق‌السکوت! 00:37:11.990 --> 00:37:13.790 کریستال سطح یک ! 00:37:14.420 --> 00:37:15.620 میدونید 00:37:15.650 --> 00:37:18.680 همین به تنهایی برابر یک میلیون سنگ جادوییه 00:37:18.740 --> 00:37:19.920 من پولدارم 00:37:19.960 --> 00:37:22.500 اون جنگ ارزششو داشت 00:37:22.870 --> 00:37:24.500 تو نمیتونی اینو داشته باشی 00:37:24.540 --> 00:37:25.960 ما پسش میدیم 00:37:26.570 --> 00:37:27.440 امکان نداره 00:37:27.910 --> 00:37:31.370 قبل از اینکه بفهمیم فرقه شنگ‌جینگ دنبال چیه 00:37:31.610 --> 00:37:34.380 تو نمیتونی سنگ اونارو بپذیری 00:37:34.400 --> 00:37:36.310 هیچ کس نمیتونه اونو بگیره 00:37:38.340 --> 00:37:39.640 بازم هست! 00:37:41.880 --> 00:37:43.920 برگر خر 00:37:44.000 --> 00:37:45.570 بازی اونا چیه؟ 00:37:46.400 --> 00:37:48.120 چیز خوشمزه ای توش هست؟ 00:37:48.910 --> 00:37:50.020 نخورش 00:37:50.180 --> 00:37:51.470 ببین 00:37:51.560 --> 00:37:53.860 یه چیزی غلطه 00:37:56.280 --> 00:37:58.420 من که چیزی نمیبینم بوش خوبه 00:37:58.480 --> 00:38:00.930 گوشت به نظر نرم میاد و رگه های چربی خوبی داره 00:38:01.000 --> 00:38:03.450 با اندکی بوی آسمانی 00:38:03.880 --> 00:38:05.290 ممکنه این یه خر آسمانی بوده باشه؟ 00:38:11.590 --> 00:38:12.510 بگیرش 00:38:12.750 --> 00:38:15.180 فرقه شنگ‌جینگ درنده خوئه 00:38:15.200 --> 00:38:16.180 اونا استاد ژیفنگ‌رو تکه‌تکه کردن و 00:38:16.190 --> 00:38:17.660 ازش برگر درست کردن 00:38:22.160 --> 00:38:23.990 یه چیزی مشکوکه 00:38:24.040 --> 00:38:25.160 اگه 00:38:25.190 --> 00:38:27.750 اگه اونطوری که استاد ژیفنگ گفت 00:38:27.790 --> 00:38:29.400 که فرقه چیان‌لینگ و فرقه شنگ‌جینگ 00:38:29.400 --> 00:38:30.810 با هم همدست نبودن 00:38:31.200 --> 00:38:33.640 پس چرا باید همچین پول خوبی به ما بدن؟ 00:38:34.120 --> 00:38:35.620 تازه ما هیچ وقت 00:38:35.640 --> 00:38:38.150 به پست فرقه شنگ‌جینگ نخورده بودیم 00:38:38.400 --> 00:38:42.150 چیزی به اسم نهار مجانی وجود نداره 00:38:43.030 --> 00:38:44.840 حدس و گمانو بذار کنار 00:38:44.900 --> 00:38:46.880 مسابقه بین پنج فرقه اتحادیه نامیرایان 00:38:47.320 --> 00:38:49.640 اون‌ گفته که 00:38:49.660 --> 00:38:53.240 یک سال دیگه به نزد ما میاد تا با ما رقابت کنه 00:38:53.280 --> 00:38:54.860 چی؟ 00:38:54.870 --> 00:38:57.160 ما در یک جای دور افتاده با تعداد محدودی جمعیت هستیم 00:38:57.200 --> 00:38:59.660 به طور کلی چند صد مرید 00:38:59.720 --> 00:39:01.290 اونها میخوان ما میزبان باشیم 00:39:01.320 --> 00:39:03.540 تا بتونن به ما بخندن 00:39:03.650 --> 00:39:06.330 این پیشنهاد رهبر اتحادیه است 00:39:06.340 --> 00:39:07.790 ما نمیتونیم رد کنیم 00:39:07.820 --> 00:39:10.100 فقط به هرچیزی که پیش میاد تن میدیم 00:39:10.480 --> 00:39:11.480 اولویت ما 00:39:11.510 --> 00:39:13.540 اجرای آزمون میدانی 00:39:13.580 --> 00:39:15.760 برای مریدان بی‌تجربه است 00:39:16.620 --> 00:39:19.220 من مخالفم 00:39:19.280 --> 00:39:20.440 ما هنوز یک سال 00:39:20.450 --> 00:39:22.650 تا مسابقه فرصت داریم 00:39:22.670 --> 00:39:24.930 مریدان با کمتر از ده سال عضویت میتونن 00:39:24.950 --> 00:39:26.910 از این شانس برای آشنایی با دنیای بیرون استفاده کنن 00:39:27.320 --> 00:39:28.440 از طرفی 00:39:28.540 --> 00:39:30.680 مکاتب فکری با سرعت دارن بالا میرن 00:39:31.020 --> 00:39:33.970 ما باید پلیدی‌رو نابود کرده 00:39:34.010 --> 00:39:36.710 و از مردم محلی کانگژی محافظت کنیم 00:39:36.920 --> 00:39:37.660 از طرف دیگه 00:39:37.720 --> 00:39:39.700 تنها با تجربه دنیای بیرون که 00:39:39.720 --> 00:39:42.210 اونها میتونن اجتماعی‌تر بشن 00:39:42.840 --> 00:39:45.980 مهارت اونها همراه با روحیه‌شون افزایش پیدا میکنه 00:39:46.000 --> 00:39:48.340 منبع معنویت نباید فراموش بشه 00:39:48.720 --> 00:39:50.820 لیوژیان، فانگ هه، وانگ‌وو 00:39:50.880 --> 00:39:53.680 شما این آزمون دوره‌ای رو هدایت میکنید 00:39:54.440 --> 00:39:55.730 بله 00:39:58.560 --> 00:39:59.440 وانگ‌وو! 00:40:00.040 --> 00:40:15.440 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.