WEBVTT 00:00:07.060 --> 00:00:22.060 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.060 --> 00:01:32.500 روزی روزگاری در کوهستان لینگ جیان 00:01:38.530 --> 00:01:41.500 قسمت بیست و سوم 00:01:41.920 --> 00:01:44.840 من لیولی رو به لینگ‌جیان برمیگردونم 00:01:44.860 --> 00:01:46.090 و اون رو تحت نظارت قرار میدم 00:01:46.120 --> 00:01:47.180 اگه اتفاقی بیفته 00:01:47.190 --> 00:01:48.710 اون موقع میتونیم دست به عمل بزنیم 00:01:49.520 --> 00:01:50.800 شما عاقلید 00:01:50.920 --> 00:01:52.060 چاپلوسی منو نکن 00:01:52.240 --> 00:01:53.030 وانگ لو 00:01:53.060 --> 00:01:55.610 قضیه لیولی حل شده 00:01:55.680 --> 00:01:57.300 حالا نوبت توئه 00:01:57.320 --> 00:01:58.330 چه ادعایی میکنی؟ 00:02:00.110 --> 00:02:01.590 من گناهکارم 00:02:02.340 --> 00:02:04.440 واقعا؟ چطور؟ 00:02:04.540 --> 00:02:06.930 گناه من استثنایی بودن 00:02:06.960 --> 00:02:08.920 و تحت الشعاع قرار دادن بقیه 00:02:08.940 --> 00:02:11.750 و دلسرد کردن اونهاست 00:02:11.800 --> 00:02:13.450 بچه پررو! 00:02:13.560 --> 00:02:15.920 چرت و پرت نگو! 00:02:16.040 --> 00:02:17.690 لطفا منو روشن کنید که من 00:02:17.730 --> 00:02:19.680 چه گناهی دارم 00:02:19.800 --> 00:02:21.200 تو دروغ گفتی و کلک زدی 00:02:21.380 --> 00:02:22.890 و یک مکتب فکری به راه انداختی 00:02:22.910 --> 00:02:24.690 فرقه قلب یک مکتب فکری نیست 00:02:24.710 --> 00:02:26.140 شما باید اونو بدونید 00:02:26.200 --> 00:02:27.260 مضحکه! 00:02:27.480 --> 00:02:29.960 ما یک گزارش دریافت کردیم 00:02:29.990 --> 00:02:32.120 که همه کارهای که تو در ووهو انجام دادی توش بودی 00:02:32.200 --> 00:02:33.900 ما الانم همه چیزرو میدونیم 00:02:33.960 --> 00:02:35.660 و استادت 00:02:35.720 --> 00:02:37.600 نتونست تورو درست کنه 00:02:37.680 --> 00:02:39.880 و در کار کثیف تو شریک شد 00:02:39.890 --> 00:02:41.990 شرم بر تو! 00:02:42.020 --> 00:02:42.910 واقعا؟ 00:02:43.160 --> 00:02:44.220 استاد فانگ 00:02:44.240 --> 00:02:45.840 واقعا قانونی درلینگ جیان هست که 00:02:45.880 --> 00:02:48.320 بگه مریدا نمیتونن فرقه های خودشونو تاسیس کنن؟ 00:02:48.360 --> 00:02:50.010 اون مغالطه است! 00:02:50.200 --> 00:02:52.600 شما قرار بود دنیای واقعی رو تجربه کنید 00:02:52.630 --> 00:02:54.410 تا تجربه بدست بیارید 00:02:54.440 --> 00:02:55.920 و تذهیب نفستون رو افزایش بدید 00:02:56.070 --> 00:02:57.800 نه اینکه به بقیه حقه بزنید 00:02:57.820 --> 00:02:59.250 تا پول دربیارید 00:03:00.130 --> 00:03:01.200 باید گفت 00:03:01.240 --> 00:03:04.340 تو و استادت واقعا شبیه هم هستید 00:03:04.490 --> 00:03:06.770 اون به جونهوانگ رفت تا جنس بفروشه 00:03:06.940 --> 00:03:09.430 تو به ووهو اومدی تا سربقیه رو کلاه بذاری 00:03:09.960 --> 00:03:12.910 شماها واقعا اون قدر بی پولید؟ 00:03:13.440 --> 00:03:14.760 شما درست میگید 00:03:14.880 --> 00:03:15.990 حقیقت اینه 00:03:16.000 --> 00:03:17.800 استادم همه ثروت مارو استفاده کرده 00:03:17.820 --> 00:03:18.650 اما من 00:03:18.690 --> 00:03:20.660 از هیچ کس پولی نگرفتم 00:03:20.690 --> 00:03:22.640 همه چیزی که میخوام اینه که مردم بتونن همدیگه رو دوست داشته باشن 00:03:22.650 --> 00:03:24.590 و با هم یک دنیای زیبا بسازن 00:03:24.640 --> 00:03:25.660 اگه پول نیست 00:03:25.690 --> 00:03:27.060 پس تو باید دنبال قدرت باشی 00:03:28.200 --> 00:03:31.040 اون اصلا حقیقت نداره 00:03:31.450 --> 00:03:33.900 شما از قبل باور داشتید که من گناهکارم 00:03:34.010 --> 00:03:35.470 هیچی نیست که من بگم و بتونه نظر شمارو عوض کنه 00:03:35.800 --> 00:03:36.940 شمشیرو بکشید 00:03:37.140 --> 00:03:38.220 کدوم شمشیر؟ 00:03:38.510 --> 00:03:40.110 شمشیر قلب 00:03:44.680 --> 00:03:46.510 مطمئنی؟ 00:03:46.570 --> 00:03:48.420 تو تازه تمرین رو شروع کردی 00:03:48.440 --> 00:03:49.460 تو نمی تونی 00:03:49.480 --> 00:03:51.130 در برابر قدرت شمشیر قلب مقاومت کنی 00:03:51.200 --> 00:03:52.290 دیوانه ای؟ 00:03:52.320 --> 00:03:54.600 من بی گناهم برای همین از چیزی نمی ترسم 00:03:56.480 --> 00:03:58.150 میتونید شروع کنید 00:03:59.070 --> 00:04:00.250 استاد فانگ 00:04:00.410 --> 00:04:02.700 بسیار خب 00:04:04.400 --> 00:04:06.110 ون بائو ون بائو 00:04:06.590 --> 00:04:09.120 این نقشه واقعا کار میکنه؟ 00:04:09.850 --> 00:04:11.770 اگه درخواست ما برای ثبت 00:04:11.790 --> 00:04:12.490 قبول بشه 00:04:12.490 --> 00:04:13.530 اون موقع ما یک 00:04:13.560 --> 00:04:15.520 مکتب رسمی خواهیم بود 00:04:15.550 --> 00:04:16.460 وانگ لو گفت 00:04:16.490 --> 00:04:17.330 مهم نیست چی مکیشه 00:04:17.390 --> 00:04:18.760 ما باید ثبت رو انجام بدیم 00:04:19.040 --> 00:04:19.850 وگرنه استاد فانگ 00:04:19.870 --> 00:04:21.100 مارو تنبیه میکنه 00:04:21.120 --> 00:04:22.940 میدونم 00:04:24.000 --> 00:04:25.690 چند ساعت شده 00:04:25.720 --> 00:04:27.750 چطوره ما هنوز چیزی نشنیدیم؟ 00:04:28.780 --> 00:04:30.090 وانگ لو گفت 00:04:30.450 --> 00:04:31.880 آخرین گزینه اون 00:04:31.960 --> 00:04:33.780 اینه که شمشیر قلب امتحانش کنه 00:04:33.810 --> 00:04:34.960 تا برای ما زمان بخره 00:04:34.990 --> 00:04:36.250 شمشیر قلب؟ 00:04:36.260 --> 00:04:37.830 بله، درسته 00:04:38.080 --> 00:04:40.070 وقتی یه مرید نتونه بی گناهیشو ثابت کنه 00:04:40.120 --> 00:04:41.380 شمشیر قلب برای زدن اون 00:04:41.400 --> 00:04:42.290 از غلاف بیرون کشیده میشه 00:04:42.320 --> 00:04:43.570 اگه از اون ضربه سالم دربیاد 00:04:43.580 --> 00:04:44.860 بی گناهیش ثابت میشه 00:04:46.150 --> 00:04:47.390 اگه گناهکار باشه 00:04:47.430 --> 00:04:48.830 شده حتی فقط یه ذره 00:04:50.000 --> 00:04:52.430 شمشیر قلب اونو میکشه 00:04:53.680 --> 00:04:55.580 اوه،نه! 00:04:55.600 --> 00:04:57.320 اون مسخره است 00:04:57.340 --> 00:04:59.270 این چجور قانونیه؟ 00:04:59.300 --> 00:05:00.450 همه 00:05:00.470 --> 00:05:01.910 اشتباه میکنن 00:05:01.950 --> 00:05:04.000 هیچ کس کامل نیست 00:05:04.160 --> 00:05:05.290 تازه 00:05:05.530 --> 00:05:07.460 اینکه یه نفر بتونه ضربه رو تحمل کنه یا نه 00:05:07.500 --> 00:05:09.800 بستگی به جسمش و تذهیب نفسش داره 00:05:09.820 --> 00:05:11.940 اون چطور میتونه بیگناهی افرادو ثابت کنه؟ 00:05:13.850 --> 00:05:15.320 رهبر 00:05:15.840 --> 00:05:17.160 همیشه نقشه های زیادی داره 00:05:17.200 --> 00:05:19.040 اما این یکی احمقانه است 00:05:19.090 --> 00:05:21.550 اون عملا میگه منو بکشید 00:05:22.390 --> 00:05:23.680 اونو نگید! 00:05:23.730 --> 00:05:25.370 من مطمئنم وانگ لو هیچیش نمیشه 00:05:26.810 --> 00:05:27.910 من منظورمو بد گفتم 00:05:27.930 --> 00:05:29.060 رهبر مرد مهربانیه 00:05:29.100 --> 00:05:30.660 هیچ اتفاق بدی برای اون نمیفته 00:05:31.300 --> 00:05:32.180 وقتی افسر ثبت رو 00:05:32.220 --> 00:05:33.270 دیدیم 00:05:33.330 --> 00:05:34.650 من همه اعمال کثیفی 00:05:34.680 --> 00:05:36.350 که در فرقه چیان لینگ شاهد بودم بهش میگم 00:05:36.400 --> 00:05:37.270 تا قانعش کنم 00:05:37.280 --> 00:05:38.250 ما فرقه قلب رو برای 00:05:38.280 --> 00:05:40.250 نابودی اون مکتب منحرف راه انداختیم 00:05:40.290 --> 00:05:41.700 باشه، فکر خوبیه 00:05:41.840 --> 00:05:43.990 ما میتونیم انجامش بدیم! ما میتونیم انجامش بدیم! ما میتونیم انجامش بدیم! 00:05:44.300 --> 00:05:46.120 هه یون و ون بائو رو 00:05:46.140 --> 00:05:47.200 به سالن احضار شدن 00:06:14.190 --> 00:06:16.650 زندگیمو پس بده! 00:06:21.780 --> 00:06:24.080 خون در برابر خون! 00:06:24.110 --> 00:06:26.440 زندگیمو پس بده! 00:06:37.920 --> 00:06:40.390 زندگیمو پس بده! 00:06:44.430 --> 00:06:47.100 چرا منو کشتی؟ 00:06:47.130 --> 00:06:48.400 ژو مینگرویی؟ 00:06:48.440 --> 00:06:53.680 تو باید با خون تاوانشو بدی! 00:06:54.470 --> 00:06:56.860 اگه اونطوری بود 00:06:56.900 --> 00:06:59.550 خیلی وقت پیش قربانیان تو قورتت داده بودن 00:07:06.270 --> 00:07:09.410 وانگ لو، برو بمیر! 00:07:09.420 --> 00:07:10.860 شمایید! 00:07:11.120 --> 00:07:13.800 خوشحال نیستید 00:07:13.920 --> 00:07:15.000 که تنها نمردید؟ 00:07:19.120 --> 00:07:20.620 شماها 00:07:20.660 --> 00:07:23.530 به خاطر کاری که کردید غیرقابل بخشش هستید 00:07:23.540 --> 00:07:25.750 این حقتونه 00:07:55.300 --> 00:07:56.240 ولم کنید! 00:07:56.260 --> 00:07:58.240 _حواست به خودت باشه _ولم کنید 00:07:58.260 --> 00:07:59.940 ولم کنید! ولم کنید! 00:07:59.960 --> 00:08:00.610 به من گوش کنید 00:08:00.640 --> 00:08:01.680 بسه، بسه، بسه 00:08:01.740 --> 00:08:03.100 بذارید توضیح بدم 00:08:03.110 --> 00:08:03.850 برو بیرون 00:08:03.880 --> 00:08:04.350 بیرون! 00:08:04.360 --> 00:08:04.660 حالا! 00:08:04.710 --> 00:08:05.260 صبر کنید 00:08:06.080 --> 00:08:06.980 شما... 00:08:07.010 --> 00:08:07.910 شما مردم... 00:08:07.950 --> 00:08:09.920 شما مردم عمارت نور 00:08:09.930 --> 00:08:11.760 غیرمنطقی هستید 00:08:11.780 --> 00:08:12.920 ببخشید؟ 00:08:12.980 --> 00:08:15.290 به خودت زحمت نده 00:08:15.780 --> 00:08:17.390 من گولشو نمیخورم 00:08:17.440 --> 00:08:18.050 هی 00:08:18.080 --> 00:08:19.840 من دیگه جوان نیستم 00:08:19.850 --> 00:08:21.400 بالاخره تصمیم گرفتم کارهای اشتباهمو درست کنم 00:08:21.420 --> 00:08:22.720 نمیتونید به ما یه شانس بدید؟ 00:08:22.790 --> 00:08:24.050 چرا حرف مارو باور نمیکنید؟ 00:08:25.160 --> 00:08:26.800 کارهای اشتباهتو درست کنی؟ 00:08:26.900 --> 00:08:28.360 گفتنش از انجامش راحت تره 00:08:28.440 --> 00:08:29.690 کی میدونه 00:08:29.710 --> 00:08:31.270 تو واقعا چی تو سرته؟ 00:08:31.730 --> 00:08:32.520 میتونه هر چیزی باشه 00:08:32.550 --> 00:08:33.660 چی گفتی؟ 00:08:33.690 --> 00:08:34.760 منظورش من بودم، ون بائو؟ 00:08:34.800 --> 00:08:36.460 اونو به من گفتی؟ 00:08:36.470 --> 00:08:37.550 _آروم باش، آروم باش _منو گفتی؟ 00:08:37.580 --> 00:08:38.990 خودتو جمع کن 00:08:39.640 --> 00:08:41.840 اینجا عمارت نوره 00:08:41.900 --> 00:08:44.040 تمومش کن، وگرنه میدم بازداشت کنن 00:08:44.080 --> 00:08:45.800 انجامش بده 00:08:45.820 --> 00:08:46.780 _من از شما نمی ترسم _آروم باشید 00:08:46.800 --> 00:08:47.130 خانم 00:08:47.160 --> 00:08:49.370 چی باعث میشه شما حرف مارو باور کنید؟ 00:08:49.920 --> 00:08:51.200 چاقالو 00:08:51.300 --> 00:08:53.880 اجازه بدید من در وقت شما صرف جویی کنم 00:08:53.930 --> 00:08:56.390 برای ثبت یک سری فایل خاص نیازه 00:08:56.440 --> 00:08:57.720 شما همه اونارو ندارید 00:08:57.740 --> 00:09:00.020 نمیتونید با حرف زدن منو مجبور کنید بهتون گواهی بدم 00:09:00.940 --> 00:09:02.070 نه تو یه میلیون سال! 00:09:02.080 --> 00:09:02.890 باشه 00:09:03.150 --> 00:09:04.010 گرفتم 00:09:04.030 --> 00:09:04.840 بذارید من درستش کنم 00:09:05.140 --> 00:09:07.160 شما فقط پول میخواهید مگه نه؟ 00:09:07.170 --> 00:09:08.890 قیمتو بگید 00:09:09.000 --> 00:09:10.000 نگهبانا! 00:09:10.050 --> 00:09:11.530 اونا دارن به من رشوه میدن 00:09:11.600 --> 00:09:12.480 بندازیدشون بیرون 00:09:12.490 --> 00:09:12.960 الان چیکار کنیم؟ 00:09:12.990 --> 00:09:14.180 من اشتباه کردم؟ 00:09:14.560 --> 00:09:15.000 هی 00:09:15.030 --> 00:09:16.210 _به من دست نزن _صبر کنید 00:09:19.200 --> 00:09:21.900 کافیه، فانگ هه 00:09:21.920 --> 00:09:23.370 تمومش کن 00:09:32.170 --> 00:09:35.220 اون به طور شگفت آوری پوست کلفته 00:09:35.570 --> 00:09:37.150 اون حاضره برای 00:09:37.160 --> 00:09:38.720 اثبات بی گناهیش بمیره 00:09:59.130 --> 00:10:01.830 ممنون، استاد فانگ 00:10:01.880 --> 00:10:03.070 باشه، وانگ لو 00:10:03.190 --> 00:10:05.280 تو انرژی بیش از اندازه ای استفاده کردی 00:10:05.430 --> 00:10:07.640 یکم استراحت کن 00:10:08.520 --> 00:10:09.420 وانگ لو 00:10:09.490 --> 00:10:12.080 تو آزمایش رو پشت سر گذاشتی 00:10:12.160 --> 00:10:14.380 یعنی تو هیچ نیت بدی نداری 00:10:14.410 --> 00:10:15.720 و پاک هستی 00:10:15.840 --> 00:10:16.710 اما.... 00:10:16.790 --> 00:10:19.260 ماهیت فرقه قلب 00:10:19.290 --> 00:10:20.400 هنوز نامشخصه 00:10:20.610 --> 00:10:23.620 به عنوان مامور اجرای قانون لینگ چیان 00:10:23.660 --> 00:10:24.600 من بهت دستور میدم 00:10:24.760 --> 00:10:26.210 فرقه ات رو منحل کنی 00:10:26.360 --> 00:10:29.410 با من برگرد تا برای سه سال در انزوا تمرین کنی 00:10:29.480 --> 00:10:30.910 صبر کنید 00:10:31.920 --> 00:10:32.770 چطور پیش رفت؟ 00:10:33.120 --> 00:10:34.040 گرفتیدش؟ 00:10:41.230 --> 00:10:43.080 اگه یه مجوز رسمی باشه 00:10:43.320 --> 00:10:45.300 که اجازه بده فرقه قلب بمونه 00:10:45.400 --> 00:10:46.960 دیگه نیازی به منحل کردنش 00:10:46.970 --> 00:10:47.910 نیست، درسته؟ 00:10:48.160 --> 00:10:49.250 مجوز رسمی؟ 00:10:49.310 --> 00:10:51.390 ما حق صدور اون رو نداریم 00:10:51.600 --> 00:10:52.970 اگه 00:10:53.400 --> 00:10:55.300 عمارت نور 00:10:55.360 --> 00:10:58.680 از اتحادیه نامیرایان اونو صادر کرده باشه چی؟ 00:11:00.800 --> 00:11:01.870 اون غیر ممکنه! 00:11:03.440 --> 00:11:05.040 من نمی تونم باور کنم! 00:11:05.160 --> 00:11:06.060 هی 00:11:07.160 --> 00:11:08.610 چطور اینو گرفتید؟ 00:11:08.640 --> 00:11:11.020 نیازی به دونستن اون نیست 00:11:11.570 --> 00:11:13.120 به هر حال، فرقه قلب 00:11:13.160 --> 00:11:14.740 حالا فرقه تابان نامیده میشه 00:11:15.190 --> 00:11:16.870 و یک جواز رسمی داره 00:11:16.920 --> 00:11:18.960 و میتونه فردا باز بشه 00:11:19.080 --> 00:11:21.510 شما قولتون رو نمیشکنید نه؟ 00:11:21.520 --> 00:11:22.400 تو... 00:11:23.880 --> 00:11:25.080 باشه، هرچی 00:11:25.460 --> 00:11:27.310 حالا، تو راس یک فرقه هستی 00:11:27.390 --> 00:11:28.830 من فقط یک عضو از فرقه لینگ جیان هستم 00:11:28.880 --> 00:11:30.250 نمیتونم تورو کنترل کنم 00:11:30.290 --> 00:11:32.470 من مسئول فرقه نخواهم بود 00:11:33.080 --> 00:11:34.300 حالا 00:11:34.320 --> 00:11:36.500 من استاد هه، هه یون رو 00:11:36.680 --> 00:11:39.280 به عنوان رهبر فرقه قلب منسوب میکنم 00:11:41.440 --> 00:11:43.210 اون امور داخلی شماست 00:11:43.320 --> 00:11:44.880 من در اون دخالتی نمیکنم 00:11:45.840 --> 00:11:48.590 در زندگی من یک عضو لینگ جیان 00:11:48.620 --> 00:11:50.140 و در مرگ، یک روح از اون هستم 00:11:50.170 --> 00:11:52.640 من هیچ وقت نمیرم 00:11:53.280 --> 00:11:54.100 باشه 00:11:54.130 --> 00:11:55.660 میتونی بمونی 00:11:55.680 --> 00:11:57.530 و به سفرت ادامه بدی 00:11:57.570 --> 00:12:00.020 من و فانگ هه باید بریم 00:12:00.470 --> 00:12:02.530 فرقه متعال در بحرانه 00:12:02.550 --> 00:12:03.530 ما باید برگردیم 00:12:04.120 --> 00:12:05.440 درست رفتار کنید 00:12:05.970 --> 00:12:07.390 ممنون، اساتید 00:12:07.670 --> 00:12:08.820 بیا بریم 00:12:15.240 --> 00:12:17.030 آفرین! 00:12:17.320 --> 00:12:19.360 چطور گرفتیدش؟ 00:12:19.400 --> 00:12:20.760 در ازاش خودتو طاق زدی؟ 00:12:23.040 --> 00:12:23.760 عالیجناب 00:12:24.080 --> 00:12:25.130 چه خبره؟ 00:12:25.670 --> 00:12:28.320 اونا مدرک کافی ندارن و حالا دارن شلوغ کاری میکنن 00:12:28.360 --> 00:12:29.390 و مانع وظیفه من میشن 00:12:33.000 --> 00:12:34.680 تویی! 00:12:34.710 --> 00:12:35.630 چاقالو! 00:12:35.660 --> 00:12:36.640 چیان یو! 00:12:36.670 --> 00:12:38.450 عجب غافلگیری! 00:12:39.200 --> 00:12:41.380 میبینی؟ ما با هم دوستیم 00:12:42.280 --> 00:12:43.300 میتونید برید 00:12:43.330 --> 00:12:44.060 بله 00:12:51.000 --> 00:12:52.630 چیان یو 00:12:55.110 --> 00:12:56.250 من تنهاتون میذارم 00:12:57.680 --> 00:12:58.960 خوشحالم وانگ لو 00:12:59.000 --> 00:13:00.300 منو برگردوند 00:13:00.580 --> 00:13:01.570 وگرنه 00:13:01.600 --> 00:13:03.670 نمی فهمیدم پدرم در عمارت نوره 00:13:05.040 --> 00:13:06.330 تعجبی نداره 00:13:06.370 --> 00:13:08.340 به این زودی افسر شدی 00:13:08.400 --> 00:13:09.300 بذارید خودمو معرفی کنم 00:13:09.320 --> 00:13:11.340 اسم جدید من لی ناناست 00:13:11.440 --> 00:13:14.180 منو نانا صدا بزنید 00:13:14.490 --> 00:13:15.320 نانا 00:13:15.350 --> 00:13:15.990 به هر حال 00:13:16.010 --> 00:13:17.240 من نیاز به کمک دارم 00:13:17.280 --> 00:13:18.180 وانگ لو... 00:13:18.200 --> 00:13:19.840 میدونم. با من بیا 00:13:19.850 --> 00:13:21.040 من فرمتو رو مهر میکنم 00:13:29.120 --> 00:13:30.040 چی شده؟ 00:13:30.410 --> 00:13:31.750 تو نمیتونی تغییر نظر بدی 00:13:31.800 --> 00:13:33.770 زندگی وانگ لو درخطره 00:13:33.890 --> 00:13:35.080 یادته 00:13:35.120 --> 00:13:36.880 به من چه قولی دادی؟ 00:13:38.040 --> 00:13:39.330 تو گفتی 00:13:39.360 --> 00:13:40.630 اگه من نتونستم 00:13:40.650 --> 00:13:42.510 با یک مرد ثروتمند و مهربان ازدواج کنم 00:13:42.640 --> 00:13:44.460 تو مسئولیتشو میپذیری 00:13:45.050 --> 00:13:47.000 گمونم 00:13:47.280 --> 00:13:49.450 منظورت چیه "گمونم"؟ 00:13:50.290 --> 00:13:51.270 اون حتما اون حرفو زد 00:13:51.280 --> 00:13:52.000 من میتونم شهادت بدم 00:13:52.040 --> 00:13:53.150 من شنیدم که گفت 00:13:53.170 --> 00:13:55.140 خفه شو، منحرف 00:13:56.170 --> 00:13:59.230 من شنیدمش 00:14:01.440 --> 00:14:02.720 این چطوره؟ 00:14:02.930 --> 00:14:04.520 اگه قبول کنی با من ازدواج کنی 00:14:04.560 --> 00:14:06.310 من زیر برگه تو مهر میزنم 00:14:06.680 --> 00:14:08.760 اگر نه 00:14:09.080 --> 00:14:12.220 خب، فرآیند درخواست شما زمان میبره 00:14:12.630 --> 00:14:15.350 گمونم باید صبر کنید 00:14:17.570 --> 00:14:18.560 چی؟ 00:14:20.720 --> 00:14:22.170 اون موافقه 00:14:29.720 --> 00:14:30.850 اوه، بله 00:14:30.860 --> 00:14:31.960 فرم 00:14:31.990 --> 00:14:33.200 من انجامش میدم 00:14:37.010 --> 00:14:39.210 تو عجب تیکه ای هستی! 00:14:43.140 --> 00:14:44.820 خسته نباشی 00:14:45.270 --> 00:14:47.000 اما چه فکر میکردی؟ 00:14:47.610 --> 00:14:49.510 یه دختر به اون خوشگلی میخواست با تو ازدواج کنه 00:14:49.880 --> 00:14:51.000 چرا اینقدر مردد بودی؟ 00:14:51.160 --> 00:14:51.680 خب 00:14:51.740 --> 00:14:53.190 میدونید 00:14:53.230 --> 00:14:56.960 من اونقدر بزرگ نیستم که ازدواج کنم 00:14:57.000 --> 00:14:57.520 عجب! 00:14:57.990 --> 00:15:00.680 خودتو نگاه کن! 00:15:01.690 --> 00:15:02.420 رهبر 00:15:04.130 --> 00:15:05.280 من دیدم 00:15:05.300 --> 00:15:06.800 شما درباره کار بحث میکردید 00:15:06.810 --> 00:15:08.020 برای همین وارد نشدم 00:15:08.050 --> 00:15:08.940 اما 00:15:09.830 --> 00:15:11.530 شنیدم شما 00:15:11.680 --> 00:15:13.410 مقامتونو دادید به من 00:15:13.570 --> 00:15:15.120 جدی میگید؟ 00:15:15.160 --> 00:15:16.540 البته 00:15:16.560 --> 00:15:18.310 من هیچ وقت درباره همچین چیزهایی شوخی نمی کنم 00:15:18.600 --> 00:15:20.460 برای من 00:15:20.490 --> 00:15:22.060 آزادی بیشتر از همه چیز اهمیت داره 00:15:22.120 --> 00:15:24.410 اداره کردن باب میل من نیست 00:15:24.540 --> 00:15:25.900 از حالا به بعد 00:15:26.220 --> 00:15:29.960 فرقه ما، متعلق به توئه رهبر هه 00:15:30.000 --> 00:15:30.870 این... 00:15:31.520 --> 00:15:32.310 صبر کنید... 00:15:32.330 --> 00:15:33.400 من... 00:15:37.040 --> 00:15:39.360 شما همیشه روشنایی زندگی من 00:15:39.410 --> 00:15:40.580 و ستاره دنیای من هستید 00:15:44.360 --> 00:15:45.430 بفرما 00:15:45.680 --> 00:15:46.720 بگیرش 00:15:49.240 --> 00:15:50.200 بلند شو 00:16:00.260 --> 00:16:01.030 وانگ لو! 00:16:01.060 --> 00:16:01.760 رهبر! 00:16:01.770 --> 00:16:03.020 وانگ لو! 00:16:10.020 --> 00:16:22.020 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:24.640 --> 00:16:25.590 بیداری 00:16:25.640 --> 00:16:26.560 بیداری لو 00:16:26.580 --> 00:16:27.210 پسرم 00:16:27.240 --> 00:16:28.020 پسرم 00:16:28.050 --> 00:16:28.840 بابا 00:16:29.400 --> 00:16:30.110 من... 00:16:30.980 --> 00:16:32.570 چطور برگشتم؟ 00:16:33.430 --> 00:16:34.550 خدارو شکر بیداری 00:16:34.600 --> 00:16:35.500 وگرنه 00:16:35.530 --> 00:16:37.240 مادرت تا حد مرگ نگران میشد 00:16:37.920 --> 00:16:39.890 های و ون بائو کجان؟ 00:16:40.990 --> 00:16:42.960 اونا بعد از اینکه غش کردی آوردنت اینجا 00:16:42.980 --> 00:16:44.010 و بدون لحظه ای خواب 00:16:44.040 --> 00:16:45.640 تمام مدت کنارت بودن 00:16:45.670 --> 00:16:47.980 اون چاقالو چشماش باز نمیشد 00:16:48.000 --> 00:16:48.910 برای همین ازش خواستم بره 00:16:48.920 --> 00:16:50.680 تا یه چیزی بخوره و چرتی بزنه 00:16:51.260 --> 00:16:52.630 گرسنه ای؟ 00:16:52.640 --> 00:16:54.540 میدم برات یه چیزی بپزن 00:16:58.360 --> 00:17:00.930 خوشحالم دوباره به هوش اومدی 00:17:02.720 --> 00:17:03.940 وقتشه 00:17:03.970 --> 00:17:05.640 اینو بهت بگم 00:17:05.720 --> 00:17:07.160 میدونم شاید خوشت نیاد 00:17:09.210 --> 00:17:12.030 من از طرف تو از لان خواستگاری کردم 00:17:12.930 --> 00:17:13.930 مامان 00:17:14.800 --> 00:17:17.130 اون یه اشتباه بزرگه 00:17:17.290 --> 00:17:19.220 تو و لان با هم بزرگ شدید 00:17:19.240 --> 00:17:20.900 شما دو تا میتونید یه زوج کامل باشید 00:17:22.250 --> 00:17:23.140 اما... 00:17:23.430 --> 00:17:24.790 مامان 00:17:26.170 --> 00:17:27.880 من میدونم شما به چی فکر میکنید 00:17:28.830 --> 00:17:31.700 شما میترسید اگه من دوباره بیهوش بشم 00:17:32.130 --> 00:17:34.960 هیچ کس از من مراقبت نمیکنه 00:17:36.000 --> 00:17:36.640 نگران نباشید 00:17:36.640 --> 00:17:37.850 من هنوز 00:17:37.860 --> 00:17:39.520 دوستامو دارم 00:17:39.750 --> 00:17:40.710 اگه اتفاقی بیفته 00:17:40.730 --> 00:17:41.140 اونا سریع از من 00:17:41.160 --> 00:17:42.700 محافظت میکنن 00:17:42.730 --> 00:17:44.040 بچه پرروی کوچولو! 00:17:44.070 --> 00:17:45.250 تو نمی فهمی 00:17:45.600 --> 00:17:47.160 من از نگرانی حالم بد بود 00:17:47.190 --> 00:17:48.680 میدونی؟ 00:17:49.250 --> 00:17:51.930 من نمیخوام همه اش نگران تو باشم 00:17:53.280 --> 00:17:55.070 چیزهای دیگه 00:17:55.160 --> 00:17:56.500 برای من اهمیتی ندارن 00:17:57.560 --> 00:18:00.080 امنیت تو مهم ترین چیزه 00:18:00.360 --> 00:18:03.060 میخوام تو ازدواج کنی و بچه داشته باشی 00:18:03.090 --> 00:18:04.280 همه اش اینه 00:18:04.920 --> 00:18:05.900 هرچیز دیگه ای 00:18:06.520 --> 00:18:07.890 مهم نیست 00:18:07.990 --> 00:18:09.270 مامان 00:18:09.360 --> 00:18:10.690 شما میدونید 00:18:12.050 --> 00:18:13.110 ازدواج 00:18:13.120 --> 00:18:14.850 زورکی نمیشه 00:18:15.120 --> 00:18:17.280 شما نمیتونید برای بقیه تصمیم بگیرید 00:18:17.310 --> 00:18:19.110 لان مخالفتی نداره 00:18:19.360 --> 00:18:22.010 اون به طور خصوصی به من رضایت داده 00:18:22.060 --> 00:18:23.720 وگرنه 00:18:23.810 --> 00:18:25.490 من خواستگاری نمی کردم 00:18:25.760 --> 00:18:26.760 اون... 00:18:26.820 --> 00:18:28.940 اون فقط به خاطر اینکه من زندگیشو نجات دادم قبول کرده 00:18:28.980 --> 00:18:30.360 این حساب نمیشه 00:18:30.390 --> 00:18:31.330 تو اونو نمیدونی 00:18:31.340 --> 00:18:32.820 این دست تو نیست 00:18:33.880 --> 00:18:36.200 به هر حال، همه چیزی که من میگم 00:18:36.440 --> 00:18:37.780 اینه که اگه با اون ازدواج نکنی 00:18:38.000 --> 00:18:39.560 دیگه منو مامان صدا نزن 00:18:39.910 --> 00:18:41.640 من طردت میکنم 00:18:47.420 --> 00:18:50.370 باشه، قبول 00:18:51.800 --> 00:18:52.660 واقعا؟ 00:18:54.440 --> 00:18:56.600 میشه بهم یکم زمان بدید 00:18:56.680 --> 00:18:58.920 که با دوستام خداحافظی کنم؟ 00:18:59.850 --> 00:19:01.060 حتما 00:19:01.400 --> 00:19:02.400 از زمانت استفاده کن 00:19:32.850 --> 00:19:34.350 لرد دیلون 00:19:37.160 --> 00:19:38.270 فنگ یین 00:19:38.640 --> 00:19:41.980 واقعا اونطوریه که 00:19:41.990 --> 00:19:42.930 در پیغام گفتید 00:19:43.080 --> 00:19:44.790 که کاری که برادرم کرد 00:19:44.960 --> 00:19:46.420 به خاطر دنیا بوده؟ 00:19:46.920 --> 00:19:49.220 لرد تیانلون 00:19:49.360 --> 00:19:52.970 ممکنه مردم بیگناه رو کشته باشه 00:19:53.120 --> 00:19:54.930 اما کاری که کرد 00:19:55.040 --> 00:19:57.640 برای خوبی بقیه بوده 00:19:58.800 --> 00:20:00.170 من اونو نمیدونستم 00:20:00.360 --> 00:20:01.830 من برای سالهای زیادی 00:20:02.120 --> 00:20:03.760 درباره اون اشتباه کردم 00:20:04.040 --> 00:20:06.290 حالا میدونم که اون برای 00:20:06.760 --> 00:20:08.130 حفظ نسل خانواده ما 00:20:08.360 --> 00:20:10.600 من رو تبعید کرد 00:20:11.440 --> 00:20:12.860 با اون وجود من دچار سوئتفاهم شدم 00:20:13.560 --> 00:20:15.360 من فکر کردم اون 00:20:15.440 --> 00:20:16.600 کار رو برای جلب قدرت کرد 00:20:17.640 --> 00:20:18.600 برادر 00:20:20.040 --> 00:20:23.410 من خیلی متاسفم 00:20:23.960 --> 00:20:25.800 من مطمئنم لرد تیانلون 00:20:25.830 --> 00:20:27.360 میخواد ببینه که شما 00:20:27.430 --> 00:20:29.120 فرقه متعال رو رهبری میکنید 00:20:29.130 --> 00:20:30.880 و شکوه سابقش رو برمیگردونید 00:20:32.180 --> 00:20:34.410 موج سیاه مسئله کوچکی نیست 00:20:34.420 --> 00:20:36.340 من رهبران سه فرقه دیگه رو دعوت کردم 00:20:36.360 --> 00:20:37.520 تا با هم درباره اش بحث کنیم 00:20:37.530 --> 00:20:39.730 و برای لرد تیانلون عزاداری کنیم 00:20:39.910 --> 00:20:41.710 شما همکاری کامل من رو دارید 00:20:42.160 --> 00:20:43.920 برادر خوش شانس بود که 00:20:44.400 --> 00:20:45.800 دوستی مثل شما داشت 00:20:46.840 --> 00:20:48.190 افتخار برای منه 00:20:48.930 --> 00:20:51.640 بیایید اول با بقیه رهبران 00:20:51.680 --> 00:20:53.120 درباره کار صحبت کنیم 00:20:56.800 --> 00:20:58.010 فنگ یین 00:20:58.560 --> 00:21:00.450 چی اینقدر ضروریه 00:21:00.600 --> 00:21:02.680 که مارو به این سرعت 00:21:02.720 --> 00:21:04.130 کشوندی اینجا؟ 00:21:05.300 --> 00:21:08.180 آنها، ژنرال جونهوانگ 00:21:08.210 --> 00:21:09.500 های تیانکو 00:21:11.060 --> 00:21:13.590 رهبر کونلان، ملکه جنوب 00:21:14.360 --> 00:21:17.250 و قائم مقام فرمانده شنگجینگ استاد شویی یو هستند 00:21:17.520 --> 00:21:19.210 من لرد دیلون هستم 00:21:19.380 --> 00:21:22.120 فرمانده فرقه متعال 00:21:23.680 --> 00:21:25.000 تیانلون کجاست؟ 00:21:25.280 --> 00:21:26.710 چه اتفاقی افتاده؟ 00:21:26.760 --> 00:21:28.260 فرقه متعال تحت هجوم قرار گرفت 00:21:28.280 --> 00:21:29.680 و دچار فقدان عظیمی شد 00:21:29.720 --> 00:21:31.600 خوشبختانه، لرد تیانلون 00:21:31.610 --> 00:21:33.000 موفق شد برادرش رو زنده نگه داره 00:21:33.030 --> 00:21:35.000 در غیر اون صورت نسل آنها منقرض میشد 00:21:35.760 --> 00:21:38.800 فرقه متعال یکی از پنج فرقه برتره 00:21:39.080 --> 00:21:41.370 چطور این اتفاق افتاده؟ 00:21:41.390 --> 00:21:43.140 داستانش طولانیه 00:21:43.400 --> 00:21:45.960 طبق پیش گویی من 00:21:46.070 --> 00:21:49.990 به نظر کسی پشت این حمله است 00:21:50.340 --> 00:21:52.240 اگه اون پنج فرقه رو هدف قرار داده باشه 00:21:52.260 --> 00:21:55.050 شرط میبندم این تازه اولشه 00:21:55.360 --> 00:21:58.290 شما سرنخی دارید؟ 00:21:58.800 --> 00:22:00.700 یه چیز عجیب وجود داره 00:22:00.840 --> 00:22:04.480 مهر پنج عنصر حیاتیه 00:22:04.720 --> 00:22:07.830 پنج فرقه با هم اون رو قرار دادن 00:22:08.320 --> 00:22:09.220 پس 00:22:09.320 --> 00:22:11.420 فقط رهبران یا افرادی به همان اندازه قدرتمند 00:22:11.560 --> 00:22:13.870 میتونن مهر روی نشان چینگ مو رو نابود کنن 00:22:14.040 --> 00:22:16.410 منظورت چیه، دیلون؟ 00:22:17.380 --> 00:22:18.820 همه چیزی که من میگم اینه که 00:22:18.920 --> 00:22:21.530 نشان چینگ مو به طرز مرموزی سال پیش مهر شده 00:22:21.920 --> 00:22:23.490 فرقه ما 00:22:23.720 --> 00:22:25.740 همیشه آرایش پنج عنصر رو تمرین میکنه 00:22:26.160 --> 00:22:28.160 اما آرایشی که برادرم این بار ازش استفاده کرده 00:22:28.210 --> 00:22:30.330 مربوط به یک جادوی شیطانی ناشناخته است 00:22:30.400 --> 00:22:31.500 من دلیل دارم که باور کنم 00:22:31.520 --> 00:22:33.720 مغزمتفکر 00:22:34.150 --> 00:22:35.690 به پنج فرقه مربوطه 00:22:35.740 --> 00:22:36.690 چرنده! 00:22:36.730 --> 00:22:38.970 تو به ما شک داری؟ 00:22:39.030 --> 00:22:39.840 تو... 00:22:40.140 --> 00:22:41.340 کافیه 00:22:41.360 --> 00:22:42.890 جروبحث کافیه 00:22:42.930 --> 00:22:45.280 ما برای بگومگو اینجا نیستیم 00:22:45.360 --> 00:22:47.310 ما باید یه راه حل پیدا کنیم 00:22:47.790 --> 00:22:49.800 اون هیچ کس رو متهم نمیکنه 00:22:49.890 --> 00:22:52.170 قبل از بازگو شدن حقیقت 00:22:52.180 --> 00:22:53.910 هرچیزی ممکنه 00:22:54.780 --> 00:22:56.490 وانگ وو از فرقه من 00:22:56.520 --> 00:22:57.720 داره بیرون از اینجا در موردش تحقیق میکنه 00:22:57.740 --> 00:22:59.130 اگه چیزی رخ بده 00:22:59.140 --> 00:23:01.510 ما میتونیم سریع وارد عمل بشیم 00:23:23.920 --> 00:23:26.500 سوءاستفاده از تلاش های بقیه 00:23:27.420 --> 00:23:29.190 آفرین 00:23:30.130 --> 00:23:31.890 نمیدونم از چی حرف میزنی 00:23:31.910 --> 00:23:35.030 لرد تیانلون به قیمت ارتکاب یک گناه 00:23:35.040 --> 00:23:37.850 مهر روی نشان چینگ مو رو تعمیر کرد 00:23:38.490 --> 00:23:40.330 اون فکر میکرد داره دنیارو نجات میده 00:23:40.380 --> 00:23:43.080 حقیقت اینه اون داشت به بقیه لطفا میکرد 00:23:44.160 --> 00:23:46.250 عجب چرت و پرتی! 00:23:46.260 --> 00:23:47.480 واقعا؟ 00:23:47.520 --> 00:23:50.000 داشتم فکر میکردم 00:23:50.160 --> 00:23:51.370 چطور مهر 00:23:51.400 --> 00:23:53.450 به طور ناگهانی ترک خورده 00:23:53.640 --> 00:23:56.550 و چرا فرقه متعال 00:23:56.640 --> 00:23:58.530 برای مهر و مو م کردن 00:23:58.540 --> 00:24:00.350 نشان چینگ مو چنین آرایش شیطانی رو استفاده کرده 00:24:00.400 --> 00:24:02.810 حالا میفهمم 00:24:03.180 --> 00:24:05.440 تمام مدت این تو شما بوده 00:24:06.040 --> 00:24:07.220 چطور؟ 00:24:07.950 --> 00:24:10.680 تو میدونستی لرد تیانلون درست کار 00:24:10.690 --> 00:24:12.720 اما تندمزاج بود 00:24:12.920 --> 00:24:16.960 برای همین از عمد مهررو نابود کردی 00:24:17.090 --> 00:24:18.740 اون چرنده 00:24:19.280 --> 00:24:21.330 من هیچ ربطی به اون ندارم 00:24:21.340 --> 00:24:22.440 اگرم داشتم 00:24:22.470 --> 00:24:25.490 میخواستم از دنیا محافظت کنم 00:24:25.530 --> 00:24:27.570 اون چرنده 00:24:27.600 --> 00:24:28.770 هدف واقعی تو 00:24:28.800 --> 00:24:31.020 مروارید جادوی سیاهه، مگه نه؟ 00:24:31.080 --> 00:24:32.920 تو درباره اون میدونی؟ 00:24:32.960 --> 00:24:36.050 اویانگ شانگ قبلا نابغه شماره یک بود 00:24:36.080 --> 00:24:36.810 اون همه چیز رو 00:24:36.840 --> 00:24:38.990 در این دنیا میدونست 00:24:39.120 --> 00:24:41.220 به عنوان دوست اون 00:24:41.280 --> 00:24:43.370 من نمیتونم زیادی ضعیف باشم 00:24:43.400 --> 00:24:44.860 در این صورت 00:24:44.880 --> 00:24:47.780 میتونی در جهنم به اون برسی 00:25:32.040 --> 00:25:33.900 فکر کنم به جای تمرین کردن 00:25:33.910 --> 00:25:36.130 همه وقتتو صرف نقشه کشیدن 00:25:36.160 --> 00:25:38.540 و توطئه چیدن کردی 00:25:38.640 --> 00:25:42.220 بذار ببینم واقعا کی هستی 00:25:51.910 --> 00:25:54.900 تغییر شکل عروسک خیمه شب بازی فرقه متعال 00:26:02.890 --> 00:26:05.300 زندان شش نور جونهوانگ 00:26:06.570 --> 00:26:08.540 یه چیزایی بلدی 00:26:15.700 --> 00:26:17.350 من روی تو یه 00:26:17.370 --> 00:26:18.920 افسون ردگیری گذاشتم 00:26:19.080 --> 00:26:21.400 هرجا باشی 00:26:21.480 --> 00:26:23.640 میام سراغت 00:26:34.800 --> 00:26:36.620 میتونی ساکت باشی؟ 00:26:42.760 --> 00:26:44.080 های 00:26:44.090 --> 00:26:45.990 حوصله نداری؟ 00:26:46.280 --> 00:26:47.800 لیولی پیش استادشه 00:26:47.810 --> 00:26:49.440 وانگ لو هم مارو داره 00:26:49.480 --> 00:26:51.100 نگران نباش 00:26:51.480 --> 00:26:52.480 یکم غذا بخور 00:26:52.500 --> 00:26:53.440 خوشمزه است 00:26:53.480 --> 00:26:54.950 من از غذای پرادویه سیر نمیشم 00:26:55.120 --> 00:26:56.520 یه گاز بخور 00:26:57.890 --> 00:26:59.960 این قیافه آویزون برای چیه؟ 00:26:59.980 --> 00:27:01.870 ما آیدول هستیم 00:27:01.880 --> 00:27:03.490 به طرفدارات فکر کن 00:27:03.560 --> 00:27:05.610 بیداری، وانگ لو 00:27:05.760 --> 00:27:06.880 تو تو این چند روزه 00:27:06.900 --> 00:27:08.380 هیچ کسو نداشتی باهش حرف بزنی، مگه نه؟ 00:27:08.440 --> 00:27:10.530 کی باید سفر جدیدمون رو شروع کنیم؟ 00:27:10.540 --> 00:27:11.640 من آماده ام 00:27:11.670 --> 00:27:12.770 عجله ای نیست 00:27:12.790 --> 00:27:14.640 وانگ لو برای بهبودی نیاز به زمان داره 00:27:15.200 --> 00:27:17.000 من نمی تونم بیام 00:27:17.030 --> 00:27:18.530 شما دو تا بدون من برید 00:27:18.550 --> 00:27:19.850 و جایزه اول رو برنده بشید 00:27:20.290 --> 00:27:21.620 از چی داری حرف میزنی؟ 00:27:21.620 --> 00:27:22.840 ما همراه هم هستیم 00:27:22.870 --> 00:27:24.960 ما بدون تو نمیریم 00:27:25.560 --> 00:27:26.730 فراموشش کنید 00:27:26.740 --> 00:27:27.970 اون یه شوخی بود 00:27:28.000 --> 00:27:29.250 هیچ کس نباید جابمونه 00:27:29.250 --> 00:27:30.690 فراموشش کرده بودید؟ 00:27:30.720 --> 00:27:32.390 زیادی جدیش نگیرید 00:27:32.480 --> 00:27:33.900 به ما نگاه کن 00:27:33.910 --> 00:27:36.120 لیولی برگشته به فرقه لینگ جیان 00:27:36.850 --> 00:27:38.390 ما سه نفر 00:27:38.400 --> 00:27:40.100 حتی برای ماه جونگ بازی کردنم کافی نیستیم 00:27:40.140 --> 00:27:41.140 فقط ازش صرف نظر کنید 00:27:41.700 --> 00:27:44.820 حتما شوخی میکنی 00:27:44.850 --> 00:27:47.380 اینقدر جدی نباش 00:27:47.780 --> 00:27:49.590 وقتی من کوهستان لینگ جیان رو ترک کنم 00:27:49.680 --> 00:27:51.330 تو مرید 00:27:51.360 --> 00:27:52.980 جانشین میشی 00:27:53.760 --> 00:27:55.590 تو داری میری؟ 00:27:56.160 --> 00:27:57.420 چرا؟ 00:27:57.680 --> 00:27:59.150 برای ازدواج با لان 00:27:59.240 --> 00:28:01.810 و داشتن یه اتاق پر از بچه 00:28:01.960 --> 00:28:02.800 پیشنهاد میکنم 00:28:02.840 --> 00:28:04.780 به طودی با چیان یو ازدواج کنی 00:28:04.800 --> 00:28:07.100 من میتونم پدرخوانده بچه هات بشم 00:28:07.130 --> 00:28:09.090 بهشون کنگ فو یاد بدم 00:28:09.110 --> 00:28:10.410 وبهشون بگم 00:28:10.430 --> 00:28:13.940 ما در فرقه لینگ جیان چقدر باحال بودیم 00:28:14.630 --> 00:28:15.920 وانگ لو 00:28:16.520 --> 00:28:17.910 شوخی نکن! 00:28:17.920 --> 00:28:19.850 البته که نه 00:28:19.880 --> 00:28:21.160 بیاید بخوریم 00:28:23.390 --> 00:28:25.300 تمرین کردن شکنجه کامله 00:28:25.360 --> 00:28:27.030 ما نمیتونیم درست بخوریم یا بخوابیم 00:28:27.080 --> 00:28:28.390 فایده اش چیه؟ 00:28:29.160 --> 00:28:30.170 باشه 00:28:30.850 --> 00:28:32.580 من برات آرزوی یک ازدواج شاد 00:28:32.600 --> 00:28:33.970 با یه عاله بچه میکنم 00:28:36.440 --> 00:28:37.380 ون بائو، بیا بخوریم 00:28:37.380 --> 00:28:38.690 من سیر شدم 00:28:39.080 --> 00:28:41.860 های! های، صبر کن! 00:29:06.520 --> 00:29:07.580 بیا 00:29:08.960 --> 00:29:09.670 آبجی 00:29:09.700 --> 00:29:11.400 تو با اون خیلی خوبی 00:29:11.430 --> 00:29:12.720 غذاتو بخور 00:29:13.280 --> 00:29:14.330 _شیطون! _قلقلک میاد! 00:29:14.350 --> 00:29:16.780 _نکن _پسرشیطون 00:29:41.450 --> 00:29:42.600 سلام، لو 00:29:43.480 --> 00:29:44.430 لان 00:29:45.320 --> 00:29:48.640 میخوام باهات حرف بزنم 00:29:48.960 --> 00:29:49.870 بگو 00:29:50.000 --> 00:29:51.170 لو 00:29:51.560 --> 00:29:53.690 تو تازگیا به نظر ناراحت میای 00:29:53.700 --> 00:29:55.590 چیزی اذیتت میکنه؟ 00:29:55.630 --> 00:29:56.600 منو؟ 00:29:57.060 --> 00:29:58.380 اصلا 00:29:58.480 --> 00:30:00.400 من غذا برای خوردن و لباس برای پوشیدن دارم 00:30:00.710 --> 00:30:01.800 چرا باید ناراحت باشم؟ 00:30:01.840 --> 00:30:03.410 _ببین _این زندگی رویایی منه 00:30:04.130 --> 00:30:04.840 بس کن 00:30:04.860 --> 00:30:06.170 اونا دارن حرف میزنن 00:30:06.220 --> 00:30:07.200 مزاحمشون نشو 00:30:09.810 --> 00:30:10.510 هی 00:30:10.520 --> 00:30:12.120 به لطف لان 00:30:12.520 --> 00:30:14.640 پسرمون هیچ کجا نمیره 00:30:15.210 --> 00:30:17.500 باید میدونستم 00:30:17.570 --> 00:30:19.020 اونا با هم عالی ان 00:30:19.050 --> 00:30:20.120 واقعا 00:30:20.150 --> 00:30:22.670 بهت گفتم اونارو نامزد کنیم 00:30:22.680 --> 00:30:24.040 اما تو مخالفت کردی 00:30:24.070 --> 00:30:25.690 و گفتی لان پدر نداره 00:30:25.720 --> 00:30:26.960 و به اندازه کافی برای لو خوب نیست 00:30:27.000 --> 00:30:28.160 ببین اونا چقدر شیرینن 00:30:30.390 --> 00:30:31.180 گوش کن 00:30:32.760 --> 00:30:35.080 خب چی شده 00:30:35.970 --> 00:30:37.220 من... 00:30:38.120 --> 00:30:40.880 من فردا دارم از اینجا میرم 00:30:41.680 --> 00:30:43.200 میری؟ 00:30:43.480 --> 00:30:44.510 چرا؟ 00:30:44.640 --> 00:30:47.150 من در کالج موسیقی دختران ثبت نام کردم 00:30:47.200 --> 00:30:49.700 برای درس خوندن میرم اونجا 00:30:50.560 --> 00:30:51.990 درس خوندن؟ 00:30:52.060 --> 00:30:54.100 کالج موسیقی دختران؟ 00:30:54.230 --> 00:30:56.500 هدف من اینه بهترین خواننده دنیا بشم 00:30:57.480 --> 00:30:59.200 تو میری اونجا برای اجرا روی 00:30:59.330 --> 00:31:00.510 صحنه درس بخونی؟ 00:31:00.600 --> 00:31:02.000 کالج موسیقی دختران 00:31:02.050 --> 00:31:04.160 بهترین کالج موسیقی 00:31:04.200 --> 00:31:05.820 و مهد موسیقی دان هاست 00:31:06.760 --> 00:31:09.250 من میخوام بقیه عمرمو 00:31:09.280 --> 00:31:11.520 با تو اینجا بگذرونم 00:31:11.640 --> 00:31:12.520 اما 00:31:12.560 --> 00:31:14.800 نمی تونم رویامو رها کنم 00:31:15.070 --> 00:31:17.420 لو...تو 00:31:17.560 --> 00:31:19.040 تو منو سرزنش نمی کنی، مگه نه؟ 00:31:19.120 --> 00:31:20.160 البته که نه 00:31:20.320 --> 00:31:22.860 امیدوارم به زودی موفق بشی 00:31:22.960 --> 00:31:24.120 و برای خودت اسم و رسمی بسازی 00:31:24.130 --> 00:31:26.400 میدونستم تو از من حمایت میکنی 00:31:26.600 --> 00:31:28.080 به هر حال 00:31:28.380 --> 00:31:32.310 تو میخوای تا ابد اینجا بمونی؟ 00:31:34.460 --> 00:31:35.870 منظورت چیه؟ 00:31:37.140 --> 00:31:39.400 جسمت اینجاست اما قلبت نیست 00:31:39.490 --> 00:31:42.130 وقتی ما با هم ابرهارو تماشا میکردیم 00:31:42.160 --> 00:31:44.310 من فقط به اشکال اونا علاقه داشتم 00:31:44.360 --> 00:31:45.410 اما تو 00:31:45.440 --> 00:31:47.860 فکر میکردی پشت اونا چیه 00:31:47.940 --> 00:31:50.430 دید تو از من بزرگ تره 00:31:50.450 --> 00:31:53.100 این جا برای تو زیادی کوچیکه 00:31:55.560 --> 00:31:56.710 اما.... 00:31:57.030 --> 00:31:59.780 میدونم تو نمیخوای والدینتو ناراحت کنی 00:31:59.800 --> 00:32:01.260 اما تو قبلا بهم میگفتی 00:32:01.270 --> 00:32:03.740 که مردم باید رویا داشته باشن 00:32:03.950 --> 00:32:06.410 منظور من اینه 00:32:06.460 --> 00:32:08.040 فقط خودت باش 00:32:08.220 --> 00:32:10.300 و زندگی رو اون طوری که میخوای زندگی کنی 00:32:10.320 --> 00:32:12.480 اگه میخوای پدر ومادرت افتخار کنن 00:32:15.220 --> 00:32:16.170 هی... 00:32:17.570 --> 00:32:18.650 باشه 00:32:18.690 --> 00:32:20.390 من باید برگردم وسایلمو جمع کنم 00:32:20.480 --> 00:32:22.460 درباره چیزی گه گفتم فکر کن 00:32:23.180 --> 00:32:24.440 خداحافظ 00:32:29.090 --> 00:32:31.350 برات آرزوی موفقیت میکنم، لان 00:32:41.280 --> 00:32:43.930 میدونم تو نمیخوای والدینتو ناراحت کنی 00:32:43.960 --> 00:32:45.420 اما تو قبلا بهم میگفتی 00:32:45.440 --> 00:32:47.840 که مردم باید رویا داشته باشن 00:32:48.070 --> 00:32:50.620 منظور من اینه 00:32:50.640 --> 00:32:52.240 فقط خودت باش 00:32:52.330 --> 00:32:54.400 و زندگی رو اون طوری که میخوای زندگی کنی 00:32:54.440 --> 00:32:56.560 اگه میخوای پدر ومادرت افتخار کنن 00:33:08.350 --> 00:33:09.540 به چی فکر میکنی؟ 00:33:10.480 --> 00:33:11.760 نمیتونی قبل از اومدن 00:33:11.800 --> 00:33:13.240 به من بگی؟ 00:33:13.800 --> 00:33:16.020 تو قبل از انتخاب کردن من در 00:33:16.040 --> 00:33:17.540 قبرستان شمشیر به من احترام گذاشتی؟ 00:33:18.200 --> 00:33:20.370 تو تمرین کردنو رها کردی 00:33:20.380 --> 00:33:21.900 که روز به روز فقط ول بگردی؟؟ 00:33:22.040 --> 00:33:24.530 قبل اینکه تصمیم بگیری پسر خوب 00:33:25.080 --> 00:33:26.670 مامان بشی، با من مشورت کردی؟ 00:33:27.020 --> 00:33:28.060 فکر کردی من میخواستم این کارو بکنم؟ 00:33:28.070 --> 00:33:29.610 پس چرا این کارو میکنی؟ 00:33:30.250 --> 00:33:31.490 تو هیچی نمیدونی 00:33:32.080 --> 00:33:33.320 یه یتیم مثل تو 00:33:33.340 --> 00:33:34.600 که هیچ مسئولیتی نداره 00:33:34.690 --> 00:33:35.900 استرس منو نمیفهمه 00:33:35.920 --> 00:33:36.710 تو.... 00:33:38.080 --> 00:33:39.760 زندگی منم راحت نیست 00:33:40.320 --> 00:33:43.240 اویانگ شانگ عشق زندگی منه 00:33:44.400 --> 00:33:46.010 اما همه اش همینه 00:33:46.520 --> 00:33:47.820 اون رفته 00:33:47.910 --> 00:33:49.520 منم باید باهاش برم؟ 00:33:50.520 --> 00:33:52.140 البته که نه 00:33:52.400 --> 00:33:54.860 همه ما وظایف خودمونو داریم 00:33:55.170 --> 00:33:56.710 من ماموریت خودمو دارم 00:33:56.720 --> 00:33:58.130 اونم همین طور 00:33:58.980 --> 00:34:00.140 و تو هم 00:34:00.290 --> 00:34:01.220 استثنا نیستی 00:34:02.690 --> 00:34:05.610 به تو یک استعداد فوق العاده نادر داده شده 00:34:05.630 --> 00:34:07.240 برای اینکه تمام روز اینجا مخفی نشی وابرهارو بشماری 00:34:07.270 --> 00:34:09.080 و بچسبی به والدینت 00:34:10.000 --> 00:34:11.210 تو نمی فهمی 00:34:11.860 --> 00:34:13.690 والدینم به من نیاز دارن 00:34:14.130 --> 00:34:16.190 من نمیخوام مادرم اینقدر گریه کنه که چشماش دربیان 00:34:17.520 --> 00:34:18.560 اون اشتباه؟ 00:34:19.670 --> 00:34:21.620 هر بار لیولی رو میدیدم 00:34:21.630 --> 00:34:22.340 که درباره برگشت پیش 00:34:22.380 --> 00:34:24.690 والدینش رویا پردازی میکرد 00:34:24.880 --> 00:34:26.650 میدونی چقدر دلم برای خانوادم تنگ میشد؟ 00:34:27.670 --> 00:34:29.610 میدونی چه حسی داشتم؟ 00:34:29.920 --> 00:34:32.190 اگه اونا مرده بودن 00:34:33.280 --> 00:34:34.170 برای پشیمونی از اینکه به 00:34:34.230 --> 00:34:35.560 اندازه کافی با اونها نبودم خیلی دیر بود 00:34:38.900 --> 00:34:40.920 تو نمیتونی هم خدا رو بخواهی هم خرمارو 00:34:41.020 --> 00:34:42.920 این اصل محدوده به زمان نیست 00:34:44.280 --> 00:34:46.310 تو باید از خودت بپرسی 00:34:46.760 --> 00:34:48.270 کدوم مسیر 00:34:49.040 --> 00:34:50.610 اونی هست که تو میخوای 00:35:02.220 --> 00:35:03.040 بیا 00:35:03.070 --> 00:35:04.520 پسرم، بیشتر غذا بخور 00:35:04.760 --> 00:35:06.650 مادرت این 00:35:06.660 --> 00:35:08.080 دامپلینگ هارو برای تو درست کرده 00:35:08.100 --> 00:35:09.470 مزه اش کن 00:35:12.180 --> 00:35:13.460 خب... 00:35:14.530 --> 00:35:15.380 یه چیزی هست... 00:35:15.410 --> 00:35:17.150 سیرو بده به من 00:35:19.050 --> 00:35:20.320 غذاتو بخور 00:35:20.360 --> 00:35:21.400 بذار برم یه چیزایی بیارم 00:35:22.720 --> 00:35:24.900 یه سر به داروی روی اجاق بزن 00:35:24.930 --> 00:35:26.000 حتما 00:35:26.800 --> 00:35:27.620 دارو؟ 00:35:28.130 --> 00:35:29.430 کی مریضه؟ 00:35:30.720 --> 00:35:32.510 هیچ کس نیازی نیست تو بدونی 00:35:33.720 --> 00:35:36.000 چی میخواستی بگی؟ 00:35:38.040 --> 00:35:39.210 هیچی 00:35:39.880 --> 00:35:41.620 مراقب خودتون باشید 00:35:45.380 --> 00:35:48.200 چند تا دامپلینگ دیگه بخور 00:35:52.370 --> 00:35:53.710 سیرم 00:35:54.490 --> 00:35:56.020 یه مرد جوان سالم مثل تو 00:35:56.090 --> 00:35:57.700 باید بیشتر از اینا غذا بخوره 00:35:57.740 --> 00:36:00.420 وگرنه چطورمیتونه تمرین کنه؟ 00:36:05.090 --> 00:36:06.740 مامان، شما 00:36:08.960 --> 00:36:10.180 لو 00:36:12.000 --> 00:36:13.110 بیا 00:36:14.760 --> 00:36:16.020 این چیه؟ 00:36:19.370 --> 00:36:20.350 تو دامپلینگ خوردن 00:36:20.360 --> 00:36:22.480 پیش از رفتن رو نمیدونی؟ 00:36:22.500 --> 00:36:24.410 وسایلتو جمع کن 00:36:24.800 --> 00:36:27.390 من و بابات بدرقه ات میکنیم 00:36:29.360 --> 00:36:30.700 کجا دارم میرم؟ 00:36:30.890 --> 00:36:32.700 اونجا که باید باشی 00:36:34.000 --> 00:36:36.320 من فکر میکردم تو میتونی تو کارها بهم کمک کنی 00:36:36.360 --> 00:36:37.440 اما از وقتی برگشتی 00:36:37.470 --> 00:36:38.670 بدون اینکه کاری بکنی 00:36:38.670 --> 00:36:40.500 روی تخت دراز کشیدی 00:36:40.630 --> 00:36:42.670 هیچی نمیتونه تورو شاد بکنه 00:36:42.710 --> 00:36:43.530 اگه این دامه پیدا کنه 00:36:43.560 --> 00:36:45.480 می پوسی 00:36:46.160 --> 00:36:47.250 از جلوی چشمم دور شو 00:36:47.270 --> 00:36:49.020 و برگرد به اون لینگ جیانت 00:36:50.970 --> 00:36:52.200 مامان... 00:36:52.440 --> 00:36:53.450 دیگه چیزی نگو 00:36:53.810 --> 00:36:55.420 تو باید بدونی 00:36:55.840 --> 00:36:57.200 من و بابات 00:36:57.520 --> 00:36:59.510 بی خیال تو شدیم 00:36:59.880 --> 00:37:03.990 ما برنامه داریم یه بچه دیگه داشته باشیم 00:37:04.080 --> 00:37:05.280 ما اسمشم انتخاب کردیم 00:37:05.320 --> 00:37:08.120 وانگ ارمائو 00:37:14.510 --> 00:37:15.360 بله 00:37:15.840 --> 00:37:17.210 من و مادرت 00:37:17.240 --> 00:37:20.090 اون روز رفتیم دیدن پزشک وانگ 00:37:20.130 --> 00:37:20.790 اون گفت 00:37:20.840 --> 00:37:23.140 ما به خاطر داروی تو 00:37:23.160 --> 00:37:25.560 در وضعیت فوق العاده ای هستیم 00:37:25.640 --> 00:37:27.230 اون برامون چند تا گیاه دارویی تجویز کرد 00:37:27.250 --> 00:37:28.880 تا بچه دار بشیم 00:37:28.920 --> 00:37:31.910 اونا تو قابلمه روی اجاقن 00:37:37.160 --> 00:37:39.240 شما جوونا به کار خودتون برسین 00:37:39.360 --> 00:37:41.110 و ما هم به کار خودمون 00:37:42.040 --> 00:37:43.630 بعد از اینکه برای یه مدت 00:37:43.660 --> 00:37:45.350 تورو مشاهده کردم 00:37:45.390 --> 00:37:46.660 فهمیدم 00:37:47.240 --> 00:37:49.460 بهتره به جای اینکه اینجا تو قفس باشی 00:37:49.490 --> 00:37:50.900 آزادت کنیم 00:37:50.920 --> 00:37:52.930 ما میتونیم یه بچه دیگه داشته باشیم 00:37:53.420 --> 00:37:56.060 اگه بچه دومم 00:37:56.070 --> 00:37:57.860 جای پای تورو دنبال کرد 00:37:57.910 --> 00:37:59.900 ما میتونیم بچه سوم 00:37:59.910 --> 00:38:01.040 یا چهارم داشته باشیم 00:38:01.240 --> 00:38:03.120 با کمک داروهای تو 00:38:03.150 --> 00:38:05.820 من میتونم چند ده سالی زندگی کنم 00:38:05.880 --> 00:38:06.890 به هر حال 00:38:07.280 --> 00:38:08.760 از جلوی چشمم برو 00:38:08.780 --> 00:38:10.880 و برو اونجا که باید باشی 00:38:12.080 --> 00:38:13.590 لان تصمیم گرفته 00:38:13.610 --> 00:38:15.980 بره دنبال رویاش 00:38:16.040 --> 00:38:17.110 من فکر میکنم 00:38:17.400 --> 00:38:20.400 تو از اون بهتری 00:38:22.620 --> 00:38:25.300 شما شنیدید لان چی گفت؟ 00:38:31.320 --> 00:38:32.520 غذاتو بخور 00:38:33.440 --> 00:38:34.420 چند تا دامپلینگ بخور 00:38:35.800 --> 00:38:37.210 هر چند تا میتونی بخور 00:38:37.580 --> 00:38:40.060 فردا باید راه درازی بری 00:38:48.130 --> 00:38:49.860 از خودتون مراقبت کنید 00:38:51.270 --> 00:38:52.700 من هر موقع بتونم برمیگردم 00:38:52.724 --> 00:39:04.724 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.