WEBVTT 00:00:01.400 --> 00:00:15.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:46.600 --> 00:01:51.480 ‫لوفی و دیگران بزرگترین دانشمند دنیا، ‫وگاپانک رو دیدند... 00:01:51.520 --> 00:01:56.820 ‫و در مورد دانش بی‌نظیر ‫900 سال پیش باخبر شدند... 00:02:07.830 --> 00:02:12.590 ‫در گذشته قدرتی بود که دانش ‫امروزی رو به چالش می‌کشید. 00:02:13.590 --> 00:02:18.720 ‫حتی با دانش علمی که الان داریم ‫نمی‌تونیم اون غول آهنی رو به صورت کامل شبیه‌سازی کنیم. 00:02:19.590 --> 00:02:21.050 ‫واقعا حیفه... 00:02:21.850 --> 00:02:27.060 ‫احساس می‌کنم دست سرنوشت بود ‫که امروز شما رو به اینجا آورد. 00:02:30.020 --> 00:02:34.440 ‫می‌خوام که من رو از ‫اِگهِد بیرون ببرید-کواسار! 00:02:35.190 --> 00:02:40.320 ‫در همین حدود، سایفرپل «آجیس» زرو ‫در حال نزدیک شدن به جزیره بود. 00:02:42.620 --> 00:02:47.290 ‫اسلحه‌های هیولاهای دریایی... ‫اونا مثل نگهبان‌های اِگهِد هستن. 00:02:47.410 --> 00:02:48.250 ‫شلیک! 00:03:02.140 --> 00:03:06.560 ‫ازمون می‌خوان اجازه بدیم وارد بندر بشن! ‫خوب نیست که دزد دریایی پیش خودمون داشته باشیم! 00:03:11.350 --> 00:03:14.270 ‫پیتاگوراس (فیثاغورس) به کشتی بگو که... 00:03:14.650 --> 00:03:16.820 ‫... سرافیم رو همین جا بذاره و برگرده. 00:03:16.940 --> 00:03:17.610 ‫چی؟! 00:03:18.320 --> 00:03:21.910 ‫آماده‌ بشید! می‌خوایم درخواست ‫دولت جهانی برای ورود به جزیره رو رد کنیم! 00:03:23.700 --> 00:03:27.740 ‫کم پیش میاد که بخوای مبارزه کنی! 00:03:35.100 --> 00:03:43.250 - ‫راب لوچی حمله می‌کند! - ‫آماده ‌سازی برای نبرد! 00:04:01.400 --> 00:04:03.530 ‫لطفا برید! 00:04:26.720 --> 00:04:29.310 ‫باشه. فهمیدم. 00:04:31.730 --> 00:04:32.730 ‫کاچا 00:04:34.190 --> 00:04:36.690 ‫به نظر نمیاد هر چی بگی کمکی بکنه. 00:04:37.400 --> 00:04:39.940 ‫باید چیکار کنیم، لوچی؟! 00:04:42.190 --> 00:04:43.200 ‫چاره‌ای نداریم... 00:04:43.950 --> 00:04:47.120 ‫همگی، آماده بشید که کشتی رو ترک کنید! 00:04:48.950 --> 00:04:53.960 ‫با کمک قدرت سرافیم اِس-بِر ‫تا اِگهِد پرواز می‌کنیم! 00:04:56.080 --> 00:04:58.790 ‫به محض اینکه حمله کنیم... 00:04:58.840 --> 00:05:02.210 ‫...این کشتی خوراکِ اسلحه‌های هیولاهای دریایی میشه! 00:05:03.720 --> 00:05:05.220 ‫بله قربان! 00:05:05.340 --> 00:05:08.180 ‫حرکت پر ریسکی هست‌ها! 00:05:08.720 --> 00:05:11.220 ‫اگر اینقدر عجول باشی، ‫مردم دیگه دوستت ندارن. 00:05:11.350 --> 00:05:14.560 ‫اگه می‌خوای تو دریا غرق بشی، ‫هر کاری دلت می‌خواد بکن. 00:05:14.680 --> 00:05:16.140 ‫ای وای، چه ترسناک. 00:05:16.850 --> 00:05:17.730 ‫انجامش بده! 00:05:38.380 --> 00:05:39.420 ‫اون دیگه چی بود؟! 00:05:39.540 --> 00:05:41.590 ‫از طرف شهر اومد... 00:05:42.130 --> 00:05:44.710 ‫شاید دوباره کوما گرد و خاک به راه انداخته! 00:05:44.840 --> 00:05:48.510 ‫نه، اون انفجار خارج از جزیره بود... 00:05:48.550 --> 00:05:51.680 ‫به نظر می‌رسه که CP-0 سر و صدا به راه انداخته باشه. 00:05:52.720 --> 00:05:53.680 ‫0؟ 00:05:54.810 --> 00:05:59.560 ‫اونا کسایی هستن که ‫فقط به فرمان اژدهایان افلاکی کار می‌کنن. 00:05:59.690 --> 00:06:03.440 ‫CP-0 دیگه چیه؟ CP-9 نیست؟ 00:06:03.570 --> 00:06:05.440 ‫اونا از CP-9 بالاترن. 00:06:06.070 --> 00:06:08.280 ‫وقتی حرکتی رو آغاز می‌کنن، 00:06:08.320 --> 00:06:12.530 ‫گفته میشه که نشونه‌ی شومی از ‫یه اتفاق بزرگ تاریخی هست. 00:06:17.330 --> 00:06:19.460 ‫بی‌نظیره! 00:06:19.920 --> 00:06:22.540 این ‫شهر مثل آینده‌ست! 00:06:22.590 --> 00:06:25.710 ‫نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم که هیجان‌زده نشم!! 00:06:25.840 --> 00:06:29.880 ‫اونا سایفرپل نیستن؟! ‫معمولا همه‌شون لباس سیاه دارن! 00:06:30.010 --> 00:06:33.010 ‫چرا مثل همیشه از طرف بندرگاه نیومدن؟! 00:06:33.600 --> 00:06:34.720 ‫هی! 00:06:34.760 --> 00:06:38.810 ‫هی، شنیدم دو تا از هیولاهای دریایی ‫حسابی تو ساحل لت و پار شدن! 00:06:39.480 --> 00:06:40.230 ‫نگو که... 00:06:40.850 --> 00:06:43.360 ‫... اونا بدون اجازه وارد شدن! 00:06:47.490 --> 00:06:49.700 ‫شاکا! CP-0 تو جزیره‌ست! 00:06:52.450 --> 00:06:54.370 ‫اینجان که! 00:06:54.490 --> 00:06:58.870 ‫اون عوضی مثل همیشه رو اعصابه! 00:06:59.000 --> 00:07:01.960 ‫ازش متنفرم! گمشو پی کارت دیگه راب لوچی! 00:07:06.670 --> 00:07:07.590 ‫نمی‌تونم تکون بخورم! 00:07:07.630 --> 00:07:10.930 ‫آزادمون کن دیگه! 00:07:10.970 --> 00:07:13.930 ‫اجازه نمیدم به روبین-چان دست هم بزنن! 00:07:15.930 --> 00:07:17.430 ‫چطور وارد شدن؟! 00:07:29.070 --> 00:07:32.780 ‫کشتی‌شون توسط هیولاهای دریایی ‫نیست و نابود شده که! 00:07:32.820 --> 00:07:37.240 ‫ازشون خواستیم که برگردن، ‫اما خب مشخصه که همچین کاری نکردن! 00:07:37.290 --> 00:07:42.790 ‫حمله رو پیش‌بینی کردن و احتمالا با ‫قدرت میوه‌ی پنجه-پنجه خودشون رو به جزیره رسوندن! 00:07:43.210 --> 00:07:45.000 ‫از اِس-بِر استفاده کردن. 00:07:45.500 --> 00:07:48.050 ‫حاضرن کشتی‌شون رو به‌خاطر ‫مبارزه فدا کنن. 00:07:48.880 --> 00:07:51.550 اگه همچین چیزی رو می‌خوان، ‫پس دیگه نمیشه کاریش کرد... 00:07:52.090 --> 00:07:54.550 ‫به محقق‌ها و کارگرا بگو، ‫جزیره رو ترک کنن! 00:07:55.260 --> 00:07:56.930 ‫باشه! 00:08:07.570 --> 00:08:09.820 به اطلس بگو برگرده آزمایشگاه! 00:08:10.990 --> 00:08:12.950 ‫سرافیم‌ها رو آماده‌ی حرکت کن! 00:08:14.110 --> 00:08:15.450 ‫بذار سنتومارو رهبری‌شون کنه! 00:08:18.490 --> 00:08:20.790 شارژ انرژی، آغاز! 00:08:21.540 --> 00:08:22.790 ‫96! 00:08:23.250 --> 00:08:24.540 ‫97! 00:08:25.000 --> 00:08:26.290 ‫98! 00:08:27.000 --> 00:08:28.290 ‫99! 00:08:31.510 --> 00:08:33.720 ‫همه‌ی سیگنال‌ها سبز شده! 00:08:34.380 --> 00:08:36.510 ‫می‌خوام دیواره‌های محفظه‌ها رو باز کنم! 00:08:36.850 --> 00:08:40.970 ‫سرافیم شماره یک، سه، و چهار. 00:08:54.320 --> 00:08:56.490 ‫سرافیم شماره یک. 00:08:57.120 --> 00:08:58.450 ‫اِس-هاوک! 00:09:04.080 --> 00:09:06.250 ‫سرافیم، شماره سه. 00:09:06.670 --> 00:09:08.080 ‫اِس-اِسنیک (مار)! 00:09:13.800 --> 00:09:16.010 ‫سرافیم شماره چهار. 00:09:16.430 --> 00:09:17.840 ‫اِس-شارک (کوسه)! 00:09:21.140 --> 00:09:22.430 ‫به پیش! 00:09:25.440 --> 00:09:27.730 ‫اگه دولت جهانی منو هدف قرار داده، 00:09:27.770 --> 00:09:30.610 ‫زیاد طولی نمی‌کشه تا ‫من رو بکُشن. 00:09:30.650 --> 00:09:36.320 ‫و الان هم که CP-0 ‌اینجاست، ‫پس من میرم وسایلم رو جمع کنم دیگه... 00:09:36.360 --> 00:09:38.490 ‫... منو ببرید به دریا-کواسار! 00:09:39.200 --> 00:09:42.080 ‫یه جوری میگی انگار ‫داریم میریم پیک‌نیکی چیزی، پیرمرد! 00:09:42.540 --> 00:09:47.330 ‫اگه غیبت بزنه، ‫خبرش مثل بمب تو دنیا صدا میکنه! 00:09:49.750 --> 00:09:52.050 ‫کله‌ت خیلی باحال و خنده‌داره، پس چرا که نه! 00:09:52.170 --> 00:09:53.590 ‫دلیلت اینه؟ 00:09:55.300 --> 00:09:58.760 ‫می‌دونستم بله رو میدی! 00:09:58.800 --> 00:10:00.640 ‫پس بزن بریم بالا! 00:10:01.140 --> 00:10:03.100 ‫اینجا تبدیل به یه نبردگاه میشه! 00:10:03.600 --> 00:10:07.560 ‫می‌خوام بانی رو به ‫فاز لابو که بالای ابراست بیاری. 00:10:07.690 --> 00:10:09.100 ‫آره ردیفه! 00:10:09.230 --> 00:10:15.150 ‫شماها، راکت خلاء رو ‫از فاز فابیو بگیرید! 00:10:15.280 --> 00:10:18.240 ‫ - راکت خلاء؟! ‫ - به‌نظر خیلی باحال میاد! 00:10:18.360 --> 00:10:20.820 ‫اوکی، اون بالا می‌بینمتون. 00:10:20.870 --> 00:10:23.580 ‫هر چه سریع‌تر منو ببینید! 00:10:24.120 --> 00:10:25.750 ‫چی؟! 00:10:25.870 --> 00:10:27.460 غیبش زد! 00:10:27.580 --> 00:10:30.130 ‫پیرمرد سیبی! 00:10:30.250 --> 00:10:33.500 ‫آینده منو گیج میکنه... 00:10:34.170 --> 00:10:36.590 ‫هی،‌اونجا رو باش! 00:10:36.630 --> 00:10:38.760 ‫یه هیولاست! 00:10:52.190 --> 00:10:53.400 ‫فایده نداره! 00:10:54.150 --> 00:10:55.860 ‫گلوله روش اثر نداره! 00:10:56.730 --> 00:10:58.530 ‫البته که نه! 00:10:58.990 --> 00:11:04.780 ‫همچین تفنگ‌های آب‌پاشی در برابر ‫موجودی فرای تصور ما بی‌فایده‌ن! 00:11:05.620 --> 00:11:07.870 ‫همیشه‌میخواستم با چیزی ‫مثل تو مبارزه کنم! 00:11:07.910 --> 00:11:10.540 ‫به نظر میاد مال این دنیا نباشی! 00:11:10.960 --> 00:11:12.130 ‫تو... 00:11:13.670 --> 00:11:15.550 ‫یه هیولای فضای هستی، مگه نه؟ 00:11:18.170 --> 00:11:21.050 ‫خیلی‌خب! بزن بریم! 00:11:28.890 --> 00:11:30.480 ‫لگد تندبادی! 00:11:32.100 --> 00:11:32.980 ‫چی؟! 00:11:37.110 --> 00:11:39.780 ‫این بابا خیلی قویه!! 00:11:39.900 --> 00:11:40.780 - ‫فایده نداره! - ‫باید چیکار کنم؟! 00:11:43.110 --> 00:11:44.490 ‫یه هولوگرامه!! 00:11:44.620 --> 00:11:46.280 ‫واسه چی زودتر نگفتی؟! 00:11:46.410 --> 00:11:48.790 ‫در مورد اینجا خیلی چیزا میدونی، استوشی؟ 00:11:48.910 --> 00:11:50.790 ‫آره، اینجا نوستالژیه واسم... 00:11:52.420 --> 00:11:53.750 ‫حالا که اینطور شد، 00:11:53.790 --> 00:11:57.170 ‫الان که این بالام، ‫میرم ببینم بالاتر از ابرا چیزی هست یا نه! 00:11:57.590 --> 00:12:00.670 ‫مطمئنم وگاپانک اونجا خواهد بود! 00:12:00.800 --> 00:12:04.720 ‫اون دو تا خط روی ابرها رو ‫میبینی لوچی؟ 00:12:07.220 --> 00:12:08.180 ‫آره. 00:12:08.720 --> 00:12:10.930 ‫وقتی دشمن از ‫اون دو تا خط رد بشه... 00:12:19.110 --> 00:12:21.150 ‫لیزر فعال میشه. 00:12:23.780 --> 00:12:25.410 ‫کاکو-سان! 00:12:25.870 --> 00:12:28.410 ‫بهش میگن گنبد جلویی. 00:12:28.450 --> 00:12:32.120 ‫سیستم دفاعی‌ایه که ‫فاز لابو رو در بر گرفته. 00:12:35.250 --> 00:12:39.340 ‫پس بهتره که بزرگترین دانشمند دنیا رو ‫دست کم نگیری. 00:12:39.460 --> 00:12:41.510 ‫واسه چی زودتر بهش نگفتی؟! 00:12:41.630 --> 00:12:45.800 ‫هی! خیلی بدجنسی استوشی!! 00:12:47.140 --> 00:12:48.930 ‫الان حسابی گرم شدی؟! 00:12:52.060 --> 00:12:54.520 ‫کیه؟! 00:12:58.610 --> 00:13:00.780 ‫کیه که داره حتی بیشتر از من... 00:13:00.820 --> 00:13:04.900 ‫.... توی اگهد گرد و خاک به پا میکنه؟ 00:13:06.200 --> 00:13:07.450 ‫من... 00:13:08.030 --> 00:13:10.450 ‫... پدرش رو در میارم! 00:13:13.080 --> 00:13:15.870 ‫اون دختر غول‌پیکر دیگه کیه؟ 00:13:16.000 --> 00:13:17.830 ‫اونم یه هولوگرامه؟ 00:13:18.380 --> 00:13:19.040 ‫نه... 00:13:19.090 --> 00:13:21.130 ‫اون اطلسه. 00:13:21.170 --> 00:13:22.710 ‫یکی از وگاپانک‌ها. 00:13:22.840 --> 00:13:24.590 ‫اطلس-ساما! 00:13:24.720 --> 00:13:26.800 ‫حالشونو جا بیار! 00:13:26.930 --> 00:13:27.970 ‫لطفا! 00:13:28.090 --> 00:13:30.220 ‫آره، بسپاریدش به من! 00:13:30.350 --> 00:13:31.720 ‫که اینطور... 00:13:34.100 --> 00:13:35.480 ‫پس اون طعمه‌ی من هست! 00:13:50.120 --> 00:13:54.250 ‫من از صلحِ اگهد دفاع می‌کنم! 00:13:59.790 --> 00:14:02.880 ‫هی! جلوی اون خوشگله رو بگیر! 00:14:03.000 --> 00:14:05.380 ‫راب لوچی خیلی قاطیه! 00:14:05.510 --> 00:14:06.970 ‫می‌دونم! 00:14:07.010 --> 00:14:09.050 ‫اطلس! دست نگه دار! 00:14:09.890 --> 00:14:12.060 ‫تو حریفشون نیستی! برگرد! 00:14:13.970 --> 00:14:15.390 ‫خفه‌شو! 00:14:16.520 --> 00:14:21.480 ‫می‌خوام به این مهاجم‌های ‫شیطانی درس عبرتی بدم که یادشون نره! 00:14:21.520 --> 00:14:23.400 ‫اولترا... 00:14:23.520 --> 00:14:27.400 ‫باورم نمیشه این ابله ‫یکی از وگاپانک‌ها باشه... 00:14:33.740 --> 00:14:35.660 ‫نیومدیم اینجا که بازی کنیم! 00:14:50.930 --> 00:14:54.180 ‫... قدرتمند... 00:14:56.180 --> 00:14:57.680 ‫... مُ ... 00:14:59.810 --> 00:15:01.690 ‫... ش ... 00:15:02.400 --> 00:15:04.190 ‫... ت! 00:15:11.950 --> 00:15:13.320 ‫پیستول شش پادشاه! 00:15:22.210 --> 00:15:23.840 ‫اطلس-ساما! 00:15:24.500 --> 00:15:27.130 ‫اصلا رحم نداره! 00:15:50.700 --> 00:15:53.360 ‫اطلس-ساما توسط مهاجم ‫ناک‌اوت شد! 00:15:53.820 --> 00:15:56.330 ‫واسه چی سایفرپل اینطور با خشونت رفتار میکنه؟! 00:15:56.450 --> 00:15:59.790 ‫اونا باید طرفِ ‫دولت باشن! پس چرا؟! 00:15:59.910 --> 00:16:02.920 ‫همگی در فاز فابریو! محل رو تخلیه کنید! 00:16:08.800 --> 00:16:10.420 ‫ - تکرار می‌کنم، همین الان تخلیه کنید!! ‫ - دستور تخلیه‌ست! 00:16:10.550 --> 00:16:13.180 ‫ - همگی به داخل کارخونه فرار کنید! ‫ - دشمن به ما حمله کرده! 00:16:13.300 --> 00:16:16.180 ‫تکرار می‌کنم! تخلیه کنید! ‫دشمن به ما حمله کرده! 00:16:19.310 --> 00:16:21.390 ‫هنوز زنده‌ست... 00:16:21.430 --> 00:16:24.060 ‫بیا اول اینو نابود کنیم. 00:16:25.650 --> 00:16:27.400 ‫راکت! راکت! 00:16:27.440 --> 00:16:29.570 ‫راکت کجاست؟! 00:16:31.650 --> 00:16:36.410 ‫الان که فکرش رو می‌کنم، ما اصلا نمی‌دونیم ‫اون راکت رو از کجا پیدا کنیم! 00:16:36.450 --> 00:16:39.080 ‫چند وقت باید به دویدن ادامه بدیم؟! 00:16:39.200 --> 00:16:44.080 ‫ای‌کاش دقیقا ازش می‌پرسیدیم ‫راکت‌ها کجا بودن! 00:16:44.210 --> 00:16:47.920 ‫اگه همین‌طوری بدویم، پیداشون می‌کنیم! راکت! 00:16:48.040 --> 00:16:51.880 ‫خب ما همین الانش هم کلی دویدیم آخه! 00:16:53.550 --> 00:16:56.300 ‫زودباش! برو بالا! 00:16:56.340 --> 00:16:58.430 ‫با راکت خلاء! 00:17:10.480 --> 00:17:11.690 ‫کلاه‌حصیری! 00:17:14.490 --> 00:17:15.990 ‫یارو کفتری! 00:17:18.620 --> 00:17:20.240 ‫لوفی! 00:17:24.960 --> 00:17:26.250 ‫راب لوچی! 00:17:26.370 --> 00:17:31.250 ‫واقعا اومدن که ‫از شر وگاپانک خلاص بشن! 00:17:31.380 --> 00:17:34.760 ‫اینجا چیکار می‌کنی! کفتری! 00:17:41.600 --> 00:17:42.970 ‫این جزیره برای دولت هست! 00:17:44.520 --> 00:17:47.900 ‫راس میگی! ماییم که نباید ‫تو این جزیره می‌بودیم! 00:17:48.650 --> 00:17:51.150 ‫الان این مهم نیست! 00:17:51.190 --> 00:17:53.730 ‫بیا با عحله بریم ‫طبقه‌ی بالایی،‌لوفی! 00:17:53.860 --> 00:17:58.070 ‫چقدر رو اعصاب! کلاه حصیری‌ها؟! 00:17:58.110 --> 00:18:00.620 ‫جولری بونی هم هست! 00:18:00.660 --> 00:18:02.990 خوب میشه اگه یکدفعه ‫از شر همه‌شون خلاص بشیم... 00:18:03.410 --> 00:18:06.410 ‫اما کاری نکن، لوچی! 00:18:06.460 --> 00:18:10.880 ‫چون کلاه حصیری الان یه یونکوست، ‫نمی‌تونیم بدون دستور از بالایی‌ها باهاش درگیر بشیم. 00:18:11.380 --> 00:18:15.010 ‫درست میگه. ‫چهار یونکو معمولا کلی متحد دارن. 00:18:15.050 --> 00:18:17.430 ‫نبرد ممکنه به یه جنگ بزرگ ختم بشه. 00:18:17.760 --> 00:18:19.800 ‫همین الان به نیروی دریایی گزارش کن. 00:18:19.930 --> 00:18:20.640 ‫بله خانم. 00:18:20.760 --> 00:18:23.890 ‫می‌دونم که نباید باهاش مبارزه کنم... 00:18:35.280 --> 00:18:37.570 ‫جینبی، بونی رو بردار! 00:18:45.410 --> 00:18:46.370 ‫تو... 00:18:52.880 --> 00:18:54.170 ‫چی شده؟! 00:18:55.050 --> 00:18:56.380 ‫چقدر بد! 00:18:58.300 --> 00:18:59.430 ‫این دختر... 00:19:00.180 --> 00:19:01.550 ‫همین قبلا دیده بودیمش! 00:19:02.050 --> 00:19:04.010 ‫اوه، اگه گشنتونه... 00:19:04.060 --> 00:19:06.270 ‫یه دستگاه پخت و پز اوتومات! 00:19:06.310 --> 00:19:09.730 ‫حالت اوتوماتیک مواد غذایی باقیمونده، ‫به شدت به کار میان! 00:19:11.400 --> 00:19:12.690 ‫گوش نمیدی! 00:19:15.520 --> 00:19:16.730 ‫ای خدا... 00:19:17.530 --> 00:19:19.610 ‫چوپر، بررسی‌ش کن! 00:19:19.740 --> 00:19:20.650 ‫باشه! 00:19:23.450 --> 00:19:27.660 ‫فکر کنم این بیشتر ‫تخصص فرانکی باشه... 00:19:36.050 --> 00:19:36.670 ‫هی. 00:19:39.420 --> 00:19:41.930 ‫تو این کارو باهاش کردی؟! 00:19:44.680 --> 00:19:48.520 ‫دخالت نکن! ‫این مربوط به دولت میشه. 00:19:52.480 --> 00:19:56.940 ‫نمی‌دونم واسه چی اومدی اینجا... 00:20:00.690 --> 00:20:05.160 ‫اما اون بهمون غذا واسه خوردن داد! 00:20:16.000 --> 00:20:34.000 ‫.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:46.380 --> 00:21:50.600 ‫«به دریای اطلاعات شیرجه بزنین! ‫کتابخونه‌ی پانک ریکوردز!» 00:21:50.720 --> 00:21:55.810 ‫سلام، من یکی از ماهواره‌های دکتر وگاپانک، دانشمند نابغه، لیلیث هستم! 00:21:55.940 --> 00:21:58.310 ‫من هم ادیسون و در عین حال وگاپانک هستم! 00:21:58.350 --> 00:22:00.610 ‫امروز این یکی رو معرفی می‌کنیم! کاکو! 00:22:00.730 --> 00:22:05.990 ‫اون سرکارگر بندرگاه یک از ‫یه کمپانی کشتی سازی به نام گالی-لا بود! 00:22:06.110 --> 00:22:07.700 ‫اما اون فقط یه پوشش بود. 00:22:07.740 --> 00:22:12.200 ‫اون در اصل یه مامور CP-9‌بود، ‫آژانس مخفی دولت جهانی. 00:22:12.240 --> 00:22:15.870 ‫در تاریخ 7 آگوست به دنیا اومده ‫و عاشق موز و کیک اسفنجی هست. 00:22:16.000 --> 00:22:19.250 ‫اون هویتش رو مخفی ‫و با موفقیت روبین، تنها بازمانده‌ی اوهارا رو دستگیر کرد. 00:22:19.290 --> 00:22:23.840 ‫و همینطور فرانکی رو که ‫نقشه‌های اسلحه‌باستانی، پلوتون رو داشت. 00:22:23.880 --> 00:22:27.260 ‫بعد از اینکه از واترسِوِن به ‫انیس لوبی، جزیره‌ی عدالت برگشت، 00:22:27.300 --> 00:22:28.840 ‫یه میوه‌ی شیطانی خورد. 00:22:28.970 --> 00:22:31.550 ‫میوه‌ی گاو-گاو، مدل زرافه! 00:22:31.600 --> 00:22:35.390 ‫بهش اجازه میداد که تبدیل به یه زرافه بشه. ‫هم قدرت و هم ظاهرش به شدت شوکه کننده بود. 00:22:43.570 --> 00:22:47.070 ‫من تبدیل به مربعی بدون محدودیت دید شدم. 00:22:47.190 --> 00:22:53.530 ‫با استفاده از این قدرت، با زورو ‫که برای نجات نیکو روبین اومده بود مبارزه کرد. 00:22:53.580 --> 00:22:56.790 ‫اما شکست خورد و کلید دستبند ‫ نیکو روبین رو به زورو داد. 00:22:56.910 --> 00:23:02.540 ‫شنیدم بعدش کلی ماجرا براش پیش اومده، ‫اما الان عضوی از CP-0‌ هست... 00:23:02.590 --> 00:23:06.170 ‫این CP-0‌یه رابطه‌ی نه‌چندان سطحی ‫با کلاه‌حصیری‌ها داره. 00:23:06.210 --> 00:23:08.550 ‫امکان داره گرد و خاک‌های بیشتری به پا بشه. 00:23:08.670 --> 00:23:10.260 ‫برای امروز کافیه! 00:23:10.300 --> 00:23:13.100 ‫حالا که اینو دیدید، ‫به بودجه‌ی تحقیقاتی ما کمک کنید! 00:23:13.220 --> 00:23:15.260 !پس تا بعد 00:23:19.390 --> 00:23:22.230 ‫تبل‌های آزادی ‫در سراسر اِگهد طنین‌انداز می‌شوند! 00:23:23.110 --> 00:23:28.190 ‫در برابر دنده پنج لوفی ‫لوچی دیوانگی هیولایی وحشی را آزاد می‌کند! 00:23:28.780 --> 00:23:30.950 ‫نبرد بین ساخت و نابودی! 00:23:30.990 --> 00:23:35.370 ‫رویارویی سرنوشت ساز، ‫جزیره‌ی آینده را به گردابی از هرج و مرج می‌کشاند! 00:23:35.830 --> 00:23:37.460 ‫در قسمت بعدی وان‌پیس! 00:23:37.780 --> 00:23:40.540 ‫قدرت‌هایی در سطح دیگر! لوفی در برابر لوچی! 00:23:40.580 --> 00:23:45.710 ‫من قراره پادشاه دزدان دریایی بشم!