WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:06.064 --> 00:02:13.925
حلقه بلند، سرزمين بلند
ماجراجويي بزرگ

00:02:29.966 --> 00:02:32.373
مسير رو داريم درست ميريم نامي سان؟

00:02:33.168 --> 00:02:34.353
کاملا

00:02:34.353 --> 00:02:36.293
خيلي کارت درسته نامي سان

00:02:44.927 --> 00:02:46.883
يه چندتايي ميخ ديگه که بزنم درز اينها گرفته ميشه

00:02:47.150 --> 00:02:52.394
خوشحالم از اينکه اين تخته ها را از
اون لنگرگاه برداشتم

00:02:52.394 --> 00:02:54.515
مطمئني ميدوني چکار داري ميکني يوسوپ؟

00:02:54.515 --> 00:02:57.178
براي يک مدتي بايد دوام بياره

00:03:03.265 --> 00:03:04.346
خاموش شد

00:03:04.346 --> 00:03:05.764
آتيش خاموش شد؟

00:03:06.424 --> 00:03:07.737
هي، يوسوپ

00:03:07.737 --> 00:03:09.019
خيلي زود به زمين ميشينيم

00:03:10.058 --> 00:03:11.911
عجله کن چاپر، تخته ها رو با خودت بالا بيار

00:03:12.393 --> 00:03:13.253
باشه

00:03:14.329 --> 00:03:16.416
به پرواز ادامه بده، اختاپوس بالوني

00:03:16.343 --> 00:03:18.144
احمق ، بيا اين پايين و خودت رو آماده کن

00:03:24.020 --> 00:03:25.801
عجله کن، عجله کن

00:03:38.058 --> 00:03:39.425
..ما

00:03:39.891 --> 00:03:42.658
موفق شديم

00:03:47.391 --> 00:03:49.725
حالت خوب ميشه

00:03:50.791 --> 00:03:53.991
اين بار دومه که به ما کمک ميکني

00:03:54.258 --> 00:03:55.691
متشکرم

00:03:57.725 --> 00:03:59.424
مراقب خودت باش

00:03:59.425 --> 00:04:02.324
برو تو درياي آبي و يه رفيق خوب براي خودت پيدا کن

00:04:02.325 --> 00:04:05.114
يا اينکه به جاش ميتوني تمام اختاپوس هايي ديگه اي
که در راه درياي بزرگ هستند رو له کني

00:04:05.114 --> 00:04:07.368
بعدا ميبينمت اي غذاي لذيذ

00:04:07.368 --> 00:04:08.826
متشکريم

00:04:09.562 --> 00:04:10.906
مراقب خودت باش

00:04:15.545 --> 00:04:16.345
خيلي خوب

00:04:17.413 --> 00:04:19.257
افراد ، بادبان ها رو بکشيد

00:04:19.257 --> 00:04:21.229
رهسپار ميشيم به جزيره بعدي

00:04:21.229 --> 00:04:23.001
يه لحظه صبر کن لوفي

00:04:23.335 --> 00:04:24.691
نميشه يکمي استراحت کنيم؟

00:04:24.691 --> 00:04:26.086
نه احمق

00:04:26.760 --> 00:04:28.619
..اگر ما بخوايم تو اين دريا همينطوري از زير کار در بريم

00:04:28.619 --> 00:04:30.030
پس همه ميتونند دريانوردي کنند

00:04:30.787 --> 00:04:32.714
..اره ، ولي خوب

00:04:33.184 --> 00:04:35.297
امواج دريا دارند به طور عجيبي حرکت ميکنند

00:04:35.297 --> 00:04:36.582
همه آماده باشند

00:04:36.582 --> 00:04:37.847
پيش به سوي بندر ساحلي

00:04:37.847 --> 00:04:39.744
گوش به فرمانيم ، نامي سان

00:04:51.224 --> 00:04:52.874
ميبينيد، درست همونطور که گفتم

00:04:52.668 --> 00:04:54.516
با تمام سرعت به جلو

00:04:54.943 --> 00:04:56.131
تو خطر افتاديم

00:04:56.131 --> 00:04:58.650
و يه چيزي داخل اون امواج هست

00:04:59.639 --> 00:05:01.468
اونها ميمونهاي دريايي هستند

00:05:08.226 --> 00:05:09.039
چي ؟ اين ديگه چيه؟

00:05:09.039 --> 00:05:10.090
چه خبره؟

00:05:10.701 --> 00:05:11.701
فرار کنيد

00:05:12.225 --> 00:05:13.153
منو هل نده

00:05:13.153 --> 00:05:14.886
بايد از دستش فرار کنيم

00:05:14.886 --> 00:05:16.163
اين دوئل بين رفقا است

00:05:29.629 --> 00:05:30.215
بلامي

00:05:30.215 --> 00:05:31.589
سارکوئس

00:05:31.589 --> 00:05:33.357
لطفا جلوشون رو بگيريد

00:05:34.314 --> 00:05:35.363
لطفا

00:05:35.363 --> 00:05:37.175
بس کن

00:05:37.175 --> 00:05:39.211
چرا داري اين کار رو ميکني؟

00:05:39.775 --> 00:05:40.969
چه خبره؟

00:05:41.360 --> 00:05:43.316
به نظر مياد سارکوئس داره درد ميکشه

00:05:43.989 --> 00:05:44.697
چرا؟

00:05:45.464 --> 00:05:47.098
ميپرسي چرا؟

00:05:47.098 --> 00:05:49.010
سارکوئس

00:05:49.010 --> 00:05:49.940
بلامي

00:05:51.895 --> 00:05:54.664
چون شما اين سمبول من رو لکه دار کرديد

00:05:54.664 --> 00:05:55.998
چه دليل ديگه اي ميتونه وجود داشته باشه؟

00:05:59.017 --> 00:06:01.816
..خواه جزيره آسماني وجود داشته باشه يا نه

00:06:02.353 --> 00:06:05.665
..خواه شهر طلا افسانه باشه يا حقيقت

00:06:07.793 --> 00:06:10.504
هيچ يک اهميتي نداره

00:06:11.311 --> 00:06:14.361
از ايده هاي دشمن به نفع خودتون استفاده کنيد و
اونها رو شکست بديد

00:06:15.264 --> 00:06:16.878
اين چيزي نبود که به شما گفتم؟

00:06:16.878 --> 00:06:18.655
خوب، بلامي؟

00:06:20.348 --> 00:06:21.426
..اين

00:06:21.426 --> 00:06:23.538
دان کوئيستو دفلامينگو

00:06:24.192 --> 00:06:26.249
اون يکي از "شيچيبيوکايي"ها  است

00:06:26.411 --> 00:06:28.815
دولت بيش از 300 ميليون رو سر اون جايزه گذاشته

00:06:28.815 --> 00:06:30.726
اون اينجا چي ميخواد؟

00:06:30.726 --> 00:06:35.977
من احتياج ندارم دو تا تکه آشغال پيرو من باشند

00:06:36.572 --> 00:06:37.766
لعنتي

00:06:37.766 --> 00:06:39.263
نميتونم بدنم رو کنترل کنم

00:06:39.263 --> 00:06:40.260
لطفا بس کن

00:06:40.260 --> 00:06:42.700
نذار اين کار رو بکنم

00:06:42.700 --> 00:06:44.553
نه

00:06:48.776 --> 00:06:49.623
بلامي

00:06:53.719 --> 00:06:56.431
..لطفا

00:06:57.376 --> 00:07:00.535
لطفا يه فرصت ديگه به من بده

00:07:01.299 --> 00:07:02.466
..من

00:07:02.466 --> 00:07:05.090
هر چي تو بگي همون ميکنيم

00:07:05.090 --> 00:07:05.842
بلامي

00:07:05.842 --> 00:07:07.730
کافيه ديگه ، بلامي

00:07:10.028 --> 00:07:15.606
من شکست خوردم ، ولي قسم به علامتت که ديگه
به آرمان هاي تو پشت نخواهم کرد

00:07:15.606 --> 00:07:18.041
اما من اينطوري کارها رو انجام ميدم

00:07:18.574 --> 00:07:20.640
حتي اگه تمام قدرت بدنيم رو از دست بدم

00:07:20.640 --> 00:07:23.951
اما يه روزي به مقامت ميرسم

00:07:25.241 --> 00:07:26.758
يک زيردست فرمانبر

00:07:26.758 --> 00:07:28.317
اين باعث ميشه به گريه بيفتم

00:07:28.898 --> 00:07:32.591
بلامي ، من هميشه اين ويژگي تو رو دوست داشتم

00:07:35.901 --> 00:07:38.549
دوره جديد به زودي براي ما آغاز ميشه

00:07:38.549 --> 00:07:40.256
هر کاري دلت ميخواد بکن

00:07:41.574 --> 00:07:42.295
..به هر حال

00:07:42.814 --> 00:07:45.122
تو هيچ جايگاهي بين پيروان من نداري

00:07:47.822 --> 00:07:50.581
دوفلامينگو

00:07:56.699 --> 00:07:59.793
اين تازه کاره 55 ميليوني، بلامي

00:07:59.793 --> 00:08:01.474
اون مثل يه بچه کوچيک شکست خورد

00:08:03.378 --> 00:08:05.030
زمانش سر رسيده

00:08:05.030 --> 00:08:07.516
برو و مقدمات رو بچين

00:08:07.516 --> 00:08:11.327
به زودي دنيايي خواهيم داشت که تنها
دزدان دريايي واقعي در آن ميتوانند زنده بمانند

00:08:11.327 --> 00:08:13.783
ضعيفان بايد تا وقت هست فرار کنند

00:08:13.783 --> 00:08:18.974
جز و مد،  آن قدرت بي همتا را با خود ميآورد
و عصر جديد آغاز ميشود

00:08:42.403 --> 00:08:44.148
اوضاع آروم شده

00:08:44.148 --> 00:08:46.095
به هر حال بايد هنوز حواسمون جمع باشه

00:08:46.095 --> 00:08:48.689
گزارش فوري ، گزارش فوري

00:08:49.202 --> 00:08:51.249
يک کشتي در ساعت 12 روئيت ميشه

00:08:51.249 --> 00:08:52.735
کيه؟ "انميسا" است؟

00:08:52.735 --> 00:08:54.139
تو همجين موقعي؟

00:08:54.139 --> 00:08:56.593
..خوب ، نه

00:08:56.593 --> 00:08:58.138
اونا نه پرچم دارند و نه بادبان

00:08:58.138 --> 00:08:59.756
نميتونم بگم اين چه جور کشتي است

00:08:59.756 --> 00:09:02.369
يعني چي؟ هيچي نداره؟

00:09:02.369 --> 00:09:04.158
تو دريا چکار ميکنند؟

00:09:04.158 --> 00:09:05.896
نميدونم

00:09:05.896 --> 00:09:06.966
..اما يه چيزهاي بيشتري هست

00:09:06.966 --> 00:09:10.763
..خدمه به طور عجيبي کوچک هستند

00:09:10.763 --> 00:09:11.430
..و

00:09:12.212 --> 00:09:14.274
همشون دارند وقت کشي ميکنند

00:09:14.274 --> 00:09:16.274
مثل اين ميمونه که اميد به زندگي رو از دست داده باشند

00:09:21.995 --> 00:09:22.912
فرار کنيد

00:09:22.912 --> 00:09:24.893
ميمونهاي دريايي هستند

00:09:24.893 --> 00:09:26.390
دارند دنبال ما ميان؟

00:09:26.390 --> 00:09:27.729
لعنتي، باد هم نمي وزه

00:09:27.729 --> 00:09:28.871
بادبان رو پايين بکشيد

00:09:28.871 --> 00:09:30.563
براي نجات جونتون پارو بزنيد

00:09:35.232 --> 00:09:36.375
چکار دارند ميکنند؟

00:09:36.232 --> 00:09:38.032
مشکلي براي اون کشتي پيش نمياد؟

00:09:38.032 --> 00:09:40.159
امواج اونا رو مي بلعه

00:09:40.858 --> 00:09:42.719
آهاي ، شمايي که اونجا هستيد

00:09:43.125 --> 00:09:45.188
امواج جزر و مدي و چند تا ميمون دارند ميان

00:09:45.188 --> 00:09:46.991
کشتيتان رو از اونجا دور کنيد

00:09:48.861 --> 00:09:50.469
يک کشتي

00:09:50.469 --> 00:09:51.746
اين کشتي دزدان دريايي است

00:09:52.278 --> 00:09:53.737
افراد بلند شيد

00:09:53.737 --> 00:09:56.162
يک کشتي دشمن اينجاست، بياد جواهراتشون رو سرقت کنيم

00:09:56.162 --> 00:09:57.734
صبر کنيد، به امواج جزر و مد نگاه کنيد

00:09:57.734 --> 00:09:58.859
اول بايد جون خودمون رو نجات بديم

00:09:58.859 --> 00:10:00.396
اون کشتي داره دور ميشه

00:10:00.396 --> 00:10:01.554
توپ ها رو آماده کنيد

00:10:01.554 --> 00:10:03.422
چي خيال کردي داري براي خودت دستور ميدي؟

00:10:03.422 --> 00:10:05.816
سکان، يک نفر سکان رو بگيره

00:10:05.816 --> 00:10:08.083
افراد اون کشتي اصلا نميدونند چکار دارند ميکنند

00:10:08.083 --> 00:10:09.892
اونها گفتند ميخوان جواهرات ما رو بدزدند

00:10:09.892 --> 00:10:11.702
اونا يک مشت خلافکار هستند ، بيا ولشون کنيم بريم

00:10:11.702 --> 00:10:12.932
سکان کجاست؟

00:10:12.932 --> 00:10:13.811
من از کجا بدونم

00:10:13.811 --> 00:10:15.296
يه نفر بايد فرماندهي رو بر عهده بگيره

00:10:15.296 --> 00:10:16.367
ناوبر

00:10:16.367 --> 00:10:17.452
ما ناوبر نداريم

00:10:17.452 --> 00:10:18.604
کاپيتان

00:10:18.604 --> 00:10:19.616
کاپيتان هم نداريم

00:10:22.790 --> 00:10:24.938
کي توپ رو شليک کرد؟

00:10:27.051 --> 00:10:28.410
اوه نه ، ما داريم غرق ميشيم

00:10:28.410 --> 00:10:30.971
لعنتي، شما يک مشت احمق بي خاصيت هستيد

00:10:30.971 --> 00:10:31.704
خودت هم هستي

00:10:31.704 --> 00:10:35.456
ما حتي نميتونيم از يک موج فرار کنيم

00:11:09.641 --> 00:11:12.440
بدشانسي پشت بدشانسي

00:11:14.265 --> 00:11:15.830
فعلا اوضاع تحت کنترله

00:11:15.830 --> 00:11:19.277
اون موج فقط به خاطر شيطنت ميمونهاي دريايي بود

00:11:19.277 --> 00:11:21.850
رطوبت و دما ثابت است

00:11:22.291 --> 00:11:24.838
ما احتمالا وارد اقليم آب و هوايي جزيره بعدي شديم

00:11:25.283 --> 00:11:26.543
اوه، روبين

00:11:26.543 --> 00:11:28.116
چيزي ميبيني؟

00:11:28.368 --> 00:11:29.997
جزيره يه مدتي ميشه که روبروي ما قرار گرفته

00:11:30.895 --> 00:11:32.356
پس چرا زودتر نگفتي؟

00:11:32.732 --> 00:11:34.177
مگه نميدوني شغلت چيه؟

00:11:34.177 --> 00:11:37.192
گوش کن، وقتي جزيره اي ميبيني قرار يه جرفي چيزي بزني

00:11:37.192 --> 00:11:38.358
حالا نشونش بده

00:11:38.358 --> 00:11:39.410
افراد

00:11:39.410 --> 00:11:42.564
من يه جزيره ميبينم

00:11:44.336 --> 00:11:45.216
حالا تو

00:11:45.722 --> 00:11:47.192
مه عظيمي پيش روي ما قرار گرفته

00:11:47.192 --> 00:11:48.775
داري دوباره من رو ناديده ميگيري

00:11:49.404 --> 00:11:50.396
مه

00:11:50.396 --> 00:11:51.788
ميتونه خطرناک باشه

00:11:51.788 --> 00:11:54.480
مراقب عرشه جلوي کشتي باش

00:11:54.480 --> 00:11:55.317
آره

00:11:55.317 --> 00:11:56.088
هي

00:11:56.088 --> 00:11:59.243
مگه نميدوني چقدر مشتاقيم تا به جزيره بعدي برسيم؟

00:11:59.243 --> 00:12:00.249
متاسفم

00:12:00.249 --> 00:12:01.388
به ذهنم ميسپارم

00:12:01.388 --> 00:12:03.894
خوب ، اگه به ذهنت ميسپاري پس مشکلي نيست

00:12:03.894 --> 00:12:07.345
اما ، آيا اون کشتي خاطر هيچ يک از شما رو آزرده نکرد

00:12:07.345 --> 00:12:09.159
اونها نه فرمانده داشتند و نه ناوبر

00:12:09.159 --> 00:12:11.541
..و نه پرچمي ، نه بادباني ، نه حرکتي

00:12:11.541 --> 00:12:12.788
و نه اصلا ميفهميدند چکار دارند ميکنند

00:12:12.788 --> 00:12:16.164
هيچي شون به خدمه دزدان دريايي نميخورد

00:12:16.164 --> 00:12:18.403
بايد توي جنگ دريايي شکست خورده باشند

00:12:18.403 --> 00:12:21.196
فرمانده اونها مرده و همه چيز آنها به سرقت رفته

00:12:21.791 --> 00:12:25.155
نه ، نه ، نه من قشنگ به کشتي اونها نگاه کردم

00:12:25.155 --> 00:12:27.756
هيچ نشاني از جنگ وجود نداشت

00:12:27.756 --> 00:12:31.919
به هر حال ، هيچ چيزي که به درد دزدان دريايي بخوره
روي کشتي وجود نداشت

00:12:31.919 --> 00:12:34.210
پس اونها دزد دريايي نبودند

00:12:34.790 --> 00:12:35.969
بي خيالش

00:12:37.190 --> 00:12:41.347
..اما به نظرم که خيلي به دزدان دريايي ميخوردند

00:12:41.347 --> 00:12:43.673
نميتونم اين مسئله رو از ذهنم بيرون کنم

00:12:43.673 --> 00:12:44.638
اين چيز جديدي نيست

00:12:44.887 --> 00:12:47.035
هي، فکر کنم يه شهري اونجا باشه

00:12:47.035 --> 00:12:48.224
اميدوارم کارخانه کشتي سازي داشته باشند

00:12:48.224 --> 00:12:50.642
لوفي، ما فعلا نميتونيم اينجا لنگر بندازيم

00:12:55.803 --> 00:12:59.082
خوب ميشد اگه يه کشتي ساز همراه ما ميشد

00:12:59.526 --> 00:13:00.979
داريم به ساحل نزديک ميشيم

00:13:00.979 --> 00:13:02.082
آماده لنگر انداختن بشيد

00:13:03.890 --> 00:13:05.631
..همه گوش کنيد

00:13:05.320 --> 00:13:09.035
چاپر، يوسپ دوباره يکي از اون حمله ها بهش دست داد
من نميتونم تو اين جزيره لنگر بندازم

00:13:09.893 --> 00:13:11.413
هيچ چيز نميتونه درستش کنه

00:13:12.031 --> 00:13:13.716
رسيديم، رسيديم، رسيديم، رسيديم، رسيديم

00:13:19.996 --> 00:13:20.979
..چي

00:13:22.458 --> 00:13:24.361
هيچ چيز اينجا نيست

00:13:25.131 --> 00:13:26.741
اينجا ديگه کجاست؟

00:13:26.741 --> 00:13:28.089
خيلي باحاله

00:13:28.089 --> 00:13:31.128
تا اونجايي که چشم کار ميکنه علف هست

00:13:33.434 --> 00:13:35.605
چه جاي پستي

00:13:35.961 --> 00:13:37.805
فکر نکنم مسکوني باشه

00:13:39.422 --> 00:13:40.458
هي

00:13:46.622 --> 00:13:48.095
..اون آدم ها

00:13:48.095 --> 00:13:50.811
اونها دارند با شادماني تو جزيره اي بالا و پايين ميپرند
که ما هيچ چيز در موردش نميدونيم

00:13:51.126 --> 00:13:52.801
..از قرار معلوم

00:13:52.801 --> 00:13:54.472
هيچ چيز خطرناکي اينجا نيست

00:14:03.380 --> 00:14:04.754
چي شده ، چاپر؟

00:14:10.980 --> 00:14:12.452
يه نفر؟

00:14:12.993 --> 00:14:15.989
هيچ کس به اين پرموئي پيدا نميشه

00:14:15.989 --> 00:14:17.226
اين يه خرس است

00:14:20.436 --> 00:14:22.470
درازه

00:14:22.470 --> 00:14:23.774
خرس درازيه

00:14:23.774 --> 00:14:25.242
خيلي بلنده

00:14:28.952 --> 00:14:30.731
اين سيب است

00:14:30.731 --> 00:14:31.919
اين سيب هم درازه

00:14:31.919 --> 00:14:32.740
نخورش

00:14:32.740 --> 00:14:33.952
خوبه

00:14:35.089 --> 00:14:37.981
از اين بالا چشم انداز خيلي خوبه

00:14:44.392 --> 00:14:45.140
نگاه کنيد

00:14:45.140 --> 00:14:46.533
اونجا يه خونه به نظر مياد

00:14:48.243 --> 00:14:49.077
درست ميگي

00:14:49.077 --> 00:14:50.241
شبيه يک خونه است

00:14:52.094 --> 00:14:53.129
بريم يه نگاهي بهش بندازيم

00:14:59.393 --> 00:15:00.988
هي، اين پسر عموته

00:15:01.017 --> 00:15:02.110
نه، من يک گوزن هستم

00:15:02.110 --> 00:15:03.439
اون يه آهوي کوهي است

00:15:20.525 --> 00:15:21.205
دست بده

00:15:21.934 --> 00:15:23.209
اينجا رو نگاه ، چاپر

00:15:28.860 --> 00:15:30.464
يوسوپ ، خيلي باحاله

00:15:30.464 --> 00:15:31.618
بشين

00:15:34.021 --> 00:15:35.152
وق وق کن

00:15:39.010 --> 00:15:41.242
خيلي درازه

00:15:43.369 --> 00:15:45.275
نميتونم سرشو ببينم

00:15:55.165 --> 00:15:56.737
کجا رفتند؟

00:15:56.714 --> 00:15:58.594
تا يک دقيقه پيش که داشتند رو چمن ها قلط ميزدند

00:15:58.594 --> 00:16:00.469
شايد بهتر باشه ما هم به ساحل بريم

00:16:00.469 --> 00:16:02.064
ممکنه يه غذايي تو جزيره پيدا بشه

00:16:03.055 --> 00:16:04.118
اوه ، رابين چان

00:16:04.118 --> 00:16:06.086
من دارم ميرم ساحل

00:16:07.338 --> 00:16:08.217
باشه

00:16:08.352 --> 00:16:12.899
بچه ها، اون درخت خيلي درازه

00:16:13.332 --> 00:16:17.256
همه چي اينجا درازه

00:16:17.256 --> 00:16:21.505
هر چه بيشتر بهشون نگاه ميکنم ، احساس درازي بيشتري ميکنم

00:16:21.505 --> 00:16:24.536
اين ديگه چه جور جزيره اي است؟

00:16:25.600 --> 00:16:27.628
سلام، ببخشيد

00:16:27.628 --> 00:16:28.919
داري ميري داخل؟

00:16:28.919 --> 00:16:31.028
هي ، صبر کن لوفي

00:16:31.028 --> 00:16:33.089
اين خونه متعلق به رئيس جزيره است

00:16:33.089 --> 00:16:36.734
يک مرد ماري دراز و گنده مياد بيرون ما رو ميگره ها

00:16:37.362 --> 00:16:38.957
هيچ کس اينجا نيست

00:16:40.916 --> 00:16:42.536
هي ، لوفي ، يوسوپ

00:16:42.536 --> 00:16:43.821
يک زرافه اين بيرون هست

00:16:43.821 --> 00:16:44.974
چي؟

00:16:50.984 --> 00:16:53.198
اين زرافه نيست

00:16:53.198 --> 00:16:55.210
گردنش درازه ، اما اين يک اسب سفيد است

00:16:55.210 --> 00:16:56.197
يک اسب سفيد دراز

00:16:56.197 --> 00:16:57.276
تو يک اسبي؟

00:16:58.608 --> 00:17:01.278
چه اسب خشگلي

00:17:02.074 --> 00:17:03.654
اون ميگه اسمش "شري " است

00:17:03.654 --> 00:17:04.600
اون يک اسب ماده است

00:17:04.600 --> 00:17:06.522
اون يک زين داره

00:17:06.522 --> 00:17:08.444
بايد افرادي باشند که اينجا زندگي ميکنند

00:17:10.109 --> 00:17:11.380
چي شده ، لوفي؟

00:17:12.168 --> 00:17:12.946
..يوسوپ

00:17:13.267 --> 00:17:15.475
دو تا درخت خيزران دارن اونجا رشد ميکنند ، درسته؟

00:17:15.475 --> 00:17:16.646
بله

00:17:17.548 --> 00:17:19.429
نوک درخت رو نميتونم ببينم

00:17:19.429 --> 00:17:21.315
خيلي دراز هستند

00:17:21.315 --> 00:17:23.205
به دقت به درخت ها نگاه کن

00:17:26.740 --> 00:17:28.192
داره فرار ميکنه

00:17:29.164 --> 00:17:31.613
اين بايد يه جور هيولاي دراز باشه

00:17:32.197 --> 00:17:34.189
آه ، درخت خيزران داره به لوفي حمله ميکنه

00:17:34.189 --> 00:17:35.253
حالت خوبه؟

00:17:36.540 --> 00:17:38.875
هيچ خيزراني نميتونه منو شکست بده

00:17:38.875 --> 00:17:40.300
مراقب باش ، لوفي

00:17:49.335 --> 00:17:50.207
هورا

00:17:50.207 --> 00:17:51.111
تو بردي

00:17:51.111 --> 00:17:53.309
آره ، خردش کردم

00:17:53.668 --> 00:17:55.716
اربابت کجاست؟

00:17:57.295 --> 00:17:58.957
نميدوني؟

00:17:58.957 --> 00:18:00.827
بايد تنها باشي

00:18:07.061 --> 00:18:08.563
ممکنه دشمن باشه

00:18:08.563 --> 00:18:09.959
همون جا بمون

00:18:11.473 --> 00:18:12.813
چي شد؟

00:18:14.227 --> 00:18:15.218
..خوب

00:18:16.562 --> 00:18:17.806
..وقتي من خيزران رو شکستم

00:18:17.806 --> 00:18:19.647
يک روح ظاهر شد

00:18:31.855 --> 00:18:34.685
اونها ما رو محصور کردند؟

00:18:35.102 --> 00:18:36.718
اونها چي ميخوان؟

00:18:37.323 --> 00:18:39.663
اون کشتي است که من ديدم

00:18:40.163 --> 00:18:41.992
تو ديگه کدوم خري هستي؟

00:18:42.729 --> 00:18:44.511
اگه سرتون ميخواره بيايد و بجنگيد

00:18:45.341 --> 00:18:48.006
ما دزدان دريايي روباهي هستيم

00:18:48.006 --> 00:18:48.895
لطفا آروم باشيد

00:18:48.895 --> 00:18:50.647
..ما اينجا هستيم تا

00:18:50.647 --> 00:18:52.310
درخواست يک دوئل بديم

00:18:54.571 --> 00:18:55.862
يک روح

00:18:55.862 --> 00:18:58.841
اره، وقتي خيزران رو شکستم ظاهر شد

00:19:01.269 --> 00:19:02.586
يه چيزي بگو

00:19:04.664 --> 00:19:06.751
..البته که شما رو يادم مياد

00:19:06.751 --> 00:19:08.030
خيلي وقت ميگذره

00:19:08.030 --> 00:19:09.770
چه کار ميکرديد؟

00:19:10.245 --> 00:19:11.950
شما ها اونو ميشناسيد؟

00:19:11.875 --> 00:19:13.319
من نميشناسمش

00:19:13.319 --> 00:19:14.618
من هم همينطور

00:19:14.618 --> 00:19:17.904
گفتم که قبلا شما ها رو جايي نديدما

00:19:17.904 --> 00:19:19.287
پس اين حرفها رو سر هم کردي؟

00:19:19.287 --> 00:19:20.283
تو کي هستي ، اوسان؟

00:19:23.605 --> 00:19:26.167
اسم من "تونجيت" هست

00:19:26.190 --> 00:19:31.859
من از شما متشکرم که به من کمک کرديد از اون عصاي چوبي رها بشم

00:19:31.922 --> 00:19:33.104
عصاي چوبي؟

00:19:35.379 --> 00:19:37.090
هي، اون راست ميگه

00:19:38.331 --> 00:19:42.519
اما اون خيزران اون قدر بزرگ بود که ما نتونستيم نوکش رو ببينيم

00:19:42.519 --> 00:19:45.945
آره، من اون بالا بودم ، در راس

00:19:46.404 --> 00:19:50.375
اوه، پس تو روحي نيستي که بعد از شکستن خيزران ظاهر شد

00:19:50.375 --> 00:19:53.858
تو پيرمردي هستي که بعد از اينکه من عصاي چوبي رو شکستم
به پايين پرت شد

00:19:53.858 --> 00:19:56.904
بالاي او عصاي چوبي بلند چکار ميکردي؟

00:19:56.904 --> 00:19:59.517
من هميشه عصاهاي چوبي رو دوست داشتم

00:19:59.517 --> 00:20:01.738
..من از خيزران هاي دراز اين جزيره استفاده کردم

00:20:01.738 --> 00:20:05.463
تا درازترين جفت عصاي چوبي دنيا رو بسازم

00:20:05.463 --> 00:20:07.071
و ميدوني چه اتفاقي افتاد؟

00:20:07.071 --> 00:20:10.447
براي بالا رفتن مشکلي نداشتم ، اما
از اينکه نميتونستم بيام پايين خيلي ترسيده بودم

00:20:10.447 --> 00:20:11.654
تو يه احمقي اوسان؟

00:20:11.654 --> 00:20:14.334
ده سال ميشد که اون بالا بودم

00:20:14.334 --> 00:20:15.525
تو يک احمق کاملي

00:20:15.525 --> 00:20:18.311
تو 10 سال بالاي اون عصاي چوبي بودي؟

00:20:18.311 --> 00:20:23.210
بله، و در خلال اين مدت درخت خيزران همينطور درازتر ميشد

00:20:23.210 --> 00:20:26.319
پايين اومدن غير ممکن شده بود

00:20:27.364 --> 00:20:29.565
اوه، من خيلي ترسيده بودم

00:20:29.565 --> 00:20:31.634
بعد از 10 سال همينو داري بگي؟

00:20:31.634 --> 00:20:36.030
خوب، درختهاي ديگه اي هم به بلندي خيزران
در اين جزيره وجود داره

00:20:36.030 --> 00:20:39.014
بنابراين ، من تونستم با خوردن ميوه هاي اونا زنده بمونم

00:20:39.370 --> 00:20:41.273
داستان کوتاه و فوق العاده اي است

00:20:41.273 --> 00:20:43.113
تقريبا مثل داستانهاي خيالي بود

00:20:43.113 --> 00:20:44.710
..حالا که حرف از چيزهاي بلند اومد ، اوسان

00:20:44.710 --> 00:20:48.496
چرا همه چيز در اين جزيره اين قدر بلند است؟

00:20:48.496 --> 00:20:51.362
فکر ميکنم بيشتر غريبه هايي که ميان اينجا تعجب ميکنند

00:20:51.362 --> 00:20:52.717
دليلي وجود داره

00:20:52.717 --> 00:20:56.002
همونطور که ميبينيد بخش وسيعي از
اين جزيره پوشيده از چمنزار است

00:20:56.002 --> 00:21:00.023
تمام حيواناتي که اينجا زندگي ميکنند
چنان زندگي راحتي دارند که همينطور رشد ميکنند

00:21:00.023 --> 00:21:01.663
حرفشو نميتونم باور کنم

00:21:01.663 --> 00:21:03.277
..براي مثال، اون موجود

00:21:06.304 --> 00:21:08.255
اون يک پلاتيپوس است

00:21:08.255 --> 00:21:09.845
از عمد اسم رو کشيدي

00:21:09.845 --> 00:21:11.014
...اون

00:21:11.014 --> 00:21:12.657
يک سگ داکسند است

00:21:12.657 --> 00:21:14.457
ها، ما قبلا ديديمش

00:21:15.586 --> 00:21:17.563
سرش هنوز اونجاست؟

00:21:17.563 --> 00:21:20.204
حيوانات وحشي ديگري هم هستند
بنابراين شما بايد مراقب باشيد

00:21:20.204 --> 00:21:22.926
نگاه کنيد، يک يوزپلنگ برفي اونجاست

00:21:22.926 --> 00:21:24.554
اونها وحشي هستند و ميتونند گاز بگيرند

00:21:24.554 --> 00:21:25.661
يک يوزپلنگ؟

00:21:26.264 --> 00:21:28.832
چرا فقط اون قسمتش دراز شده؟

00:21:28.856 --> 00:21:40.856
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:47.628 --> 00:21:49.887
اون فرمانده است