WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:10.800 --> 00:00:11.710
، در برجِ قضاوت
00:00:12.450 --> 00:00:15.600
. روبين متوجه شد که لوفي و بقيه براي نجاتش اومدن
00:00:34.740 --> 00:00:36.600
صبر کن ! قرارمون اين نبود !؟
00:00:37.260 --> 00:00:39.250
شرطي که گذاشتم تا باهاتون همکاري کنم
00:00:39.570 --> 00:00:41.660
! اين بود که بذاريد اونا برن
00:00:54.890 --> 00:01:00.150
مگه اونا راحت از واتر 7 خارج نشدن و اومدن اينجا ؟
00:01:01.740 --> 00:01:06.490
! خيلي کثيفي . اونا يه ذره هم انسانيت ندارن
00:01:07.040 --> 00:01:09.190
هان ؟ چي گفتي ؟
00:01:11.260 --> 00:01:12.870
! خفه شو ، آشغال
00:01:13.290 --> 00:01:17.990
! لازم نيست ما سرِ قولمون با مجرمايي مثلِ شما بمونيم
00:01:18.230 --> 00:01:20.300
! بگير ، بگير ، عوضي
00:01:20.950 --> 00:01:21.730
! تو هم همينطور
00:01:23.490 --> 00:01:25.450
! اينقدر شاخ نشيد
00:01:31.140 --> 00:01:32.260
... ترسو
00:01:36.750 --> 00:01:38.880
. گوشي سرِ جاش نيست
00:01:39.640 --> 00:01:41.400
. کتي فلام ميره ايمپل دان
00:01:41.950 --> 00:01:43.750
. نيکو روبينم مي ره به مرکزِ فرماندهي مارين
00:01:44.380 --> 00:01:48.350
به محضِ اينکه کاراي رفتنمون جور شد ، اونا رو از دروازه ي عدالت رد کنيد
00:01:49.140 --> 00:01:53.210
. سي پي 9 حالا مي تونن برگردن به اتاقاي شخصي شون و استراحت کنن
00:01:59.490 --> 00:02:03.230
... زيردستايِ من عجب آدماي به درخورين
00:02:03.810 --> 00:02:08.190
! تا وقتي اونا اينجان ، احساس مي کنم به هيچ کسي نمي بازم
00:02:16.700 --> 00:02:21.640
در طرفِ ديگه ، دارو دسته ي کلاه حصيري سوارِ گاواي دريايي به دنبالِ لوفي بودن
00:02:22.080 --> 00:02:23.860
. راحت به پيشروي شون ادامه مي دادن ...
00:02:24.620 --> 00:02:25.860
! هر جوري دلت مي خواد سوار نشو
00:02:27.970 --> 00:02:32.900
! اون کاپيتان ماس ، اراده اش خيلي قويه ! ما رو برسون به لوفي ، گاو دريايي
00:02:41.190 --> 00:02:45.840
" مي گه : " راستي اون يارو ماسکيه سوار نشده ، عيبي نداره ؟ "
00:02:52.780 --> 00:02:55.170
! سوگکينگ نيست
00:02:56.100 --> 00:02:59.080
! ر - رئيس ! خبراي بد
00:02:59.270 --> 00:02:59.790
چي شده ؟
00:03:00.230 --> 00:03:01.600
... لوفي کلاه حصيري
00:03:05.210 --> 00:03:08.050
! گمش کرديم
00:03:10.040 --> 00:03:13.500
! دنبالش بگرديد ! هر جوري شده بايد پيداش کنيم
00:03:14.330 --> 00:03:17.670
. و بالاخره به سقف ساختمان دادگاه رسيد
00:03:21.740 --> 00:03:23.900
... پس اين آخرين ساختمونه
00:03:28.460 --> 00:03:29.000
. يوش
00:03:30.910 --> 00:03:31.810
چي ؟
00:03:43.640 --> 00:03:46.510
! آه ! تو همون گاوه اي که با اون يارو کفتريه بود
00:03:46.970 --> 00:03:51.400
... فک کنم اطلاعاتمون راجع به تلفات اشتباه بوده
00:03:51.600 --> 00:03:53.180
! آه ، کف کردم
00:03:54.000 --> 00:03:58.210
. از زمان تاسيس دولت جهاني ، اين اولين باره که اين اتفاق ميوفته
00:03:59.100 --> 00:04:02.660
. اينکه يه نفر تا در ورودي دولت برسه
00:04:09.280 --> 00:04:10.360
... تا کي
00:04:11.130 --> 00:04:12.400
مي خواي به جنگيدن ادامه بدي ؟ ...
00:04:26.680 --> 00:04:27.660
. تا وقتي بميرم
00:04:29.740 --> 00:04:32.310
! بيايد بدويم ! بيايد بدويم
00:04:32.530 --> 00:04:35.330
. پرچم دوست داشتني مونو توي آسمون مي چرخونيم
00:04:41.650 --> 00:04:47.010
... بيايد از اين درياي بي پايان رد بشيم و دنبال
00:04:47.610 --> 00:04:52.830
. معجزه ي جهان که هيچ کس اونو پيدا نکرده بگرديم
00:04:53.830 --> 00:04:56.840
، همه کاري که بايد بکنيم اينه که احساسمون يکي باشه
00:04:56.920 --> 00:04:58.640
. احساسي که توي سينه مون داره مي تپه
00:04:58.700 --> 00:05:04.560
. رد پاي اونايي که دنبال روياها هستن
00:05:05.360 --> 00:05:08.240
... هر چقدر هم که يه شب طوفاني باشه
00:05:08.310 --> 00:05:11.450
، اگه قلبامون با هم يکي بشه
00:05:11.530 --> 00:05:15.480
! مي تونيم از اون طوفان بگذريم
00:05:15.590 --> 00:05:16.800
! هميشه
00:05:17.740 --> 00:05:20.430
! بيايد بدويم ! بيايد
00:05:20.660 --> 00:05:23.410
. پرچممون رو توي آسمون مي چرخونيم
00:05:23.580 --> 00:05:26.010
، اونو به هيچ کس نشون نمي ديم
00:05:26.250 --> 00:05:29.490
. حتي اگه چشمامون پر از اشک باشه
00:05:29.700 --> 00:05:32.350
! بيايد بريم دنبالش ، بيايد
00:05:32.480 --> 00:05:35.450
قطب نما داره جهت روياهامون رو نشون مي ده
00:05:35.570 --> 00:05:38.170
. دقيقا مي بينيمش
00:05:38.310 --> 00:05:40.330
. هيچ کس نمي تونه جلومونو بگيره
00:05:40.450 --> 00:05:43.270
جهان
00:05:43.380 --> 00:05:44.640
! منو به هيجان مياره
00:05:47.800 --> 00:05:50.330
! بيايد بدويم ! بيايد
00:05:50.700 --> 00:05:53.370
. بيشتر از همه ، به سمت مقصدمون
00:05:53.480 --> 00:05:56.060
، اگه الان فرار نکنيم
00:05:56.180 --> 00:05:59.310
! مي تونيم فردا رو به دست بياريم
00:05:59.650 --> 00:06:02.550
! بيايد بريم دنبالش ، بيايد
00:06:02.590 --> 00:06:05.440
. همه زمان جلوي چشمامونه
00:06:05.590 --> 00:06:07.750
يه قلبِ سفيدِ سفيد
00:06:08.090 --> 00:06:10.260
! همه ي داستانو بهم مي گه
00:06:10.590 --> 00:06:13.380
يه جهان کاملا تازه
00:06:13.430 --> 00:06:14.830
! منوبه حرکت ميندازه
00:06:29.470 --> 00:06:37.150
! روبين رو پس بديد ! لوفي در برابر بلونو
00:06:47.790 --> 00:06:49.680
حالا چيکار کنيم !؟
00:06:52.290 --> 00:06:56.310
. در هر حال ، الان نمي تونيم براي کسي که سوار نشده برگرديم
00:06:58.780 --> 00:07:00.570
. خودش يه کاري مي کنه
00:07:01.060 --> 00:07:03.450
! اما اين جزيره پر از سربازه
00:07:04.000 --> 00:07:06.760
... اون که لوفي نيست ، اگه تنها ولش کنيم اون
00:07:06.980 --> 00:07:12.110
. در طي سفرمون ، هممون بدون اينکه بفهميم قوي تر شديم
00:07:13.200 --> 00:07:16.600
. اون هم توي هر جزيره اي که رفتيم با مرگ دست و پنجه نرم کرده
00:07:17.020 --> 00:07:19.000
... کسي که با يه ذره دعوا بميره
00:07:19.370 --> 00:07:20.520
. توي گروهمون جايي نداره
00:07:21.650 --> 00:07:23.360
هر وقت ؟ گروهمون ؟
00:07:23.800 --> 00:07:25.330
چي داري مي گي ، زورو !؟
00:07:25.640 --> 00:07:32.990
! اوسوپ از سوگکينگ خواست که روبين رو نجات بده ... و اون اومد پيش ما
00:07:33.870 --> 00:07:34.490
... اون
00:07:35.380 --> 00:07:36.870
يه قهرمان شکست ناپذيره ، مگه نه ؟
00:07:40.770 --> 00:07:41.450
! درسته
00:07:45.630 --> 00:07:48.610
... اگه اون قهرمان عدالت ، سوگکينگه ، پس
00:07:49.020 --> 00:07:49.650
... اون حتما
00:07:56.560 --> 00:07:58.940
. براي سوار شدن گاو دريايي ، خيلي دير کردم
00:07:59.480 --> 00:08:02.090
... حالا چيکار کنم ؟ از بقيه خيلي عقب افتادم
00:08:03.380 --> 00:08:04.910
( سِنکانهو : توپِ کشتي جنگي )
00:08:14.330 --> 00:08:18.270
! اما اون کشتي سازا کارشون خيلي درسته
00:08:19.700 --> 00:08:21.940
. هر اتفاقي بيوفه ، من گروه رو ترک کردم
00:08:22.550 --> 00:08:24.400
يعني فرار کنم ؟
00:08:29.630 --> 00:08:32.100
! نه ، نمي تونم ! فرار کردن تنها کاريه که نمي تونم انجام بدم
00:08:32.260 --> 00:08:36.680
اوسوپ ، مرد بزرگ ! مگه من هويتم رو تا اينجا مخفي نکردم و الان رسيدم اينجا !؟
00:08:37.020 --> 00:08:40.430
! روبين مجبور شد وقتي لازم بود ، خودش رو فداي گروه کنه
00:08:41.020 --> 00:08:42.970
! هر جوري شده بايد بجنگم
00:08:43.710 --> 00:08:47.580
! خيلي خوب ! فقط يه راه هست که مي تونم به بقيه برسم
00:08:48.730 --> 00:08:50.420
،" بايد نقشه ي " جا زدن خودم به جاي ماموراي دولت
00:08:50.980 --> 00:08:54.710
! و عبور کردن از بين سربازاي دولت " رو پياده کنم
00:08:56.880 --> 00:08:58.020
- خيلي خوبـ
00:09:04.830 --> 00:09:09.500
! چـ - چي !؟ اين ديگه چيه !؟ سيل ؟ هوي
00:09:14.600 --> 00:09:17.310
!! يارو گنده بيدار شد
00:09:17.590 --> 00:09:22.260
! ما 50 سال تلاش کرديم و الان شکست خورديم ! ما متاسفيم ، رئيس ها
00:09:22.260 --> 00:09:23.340
رئيس ها ؟
00:09:25.120 --> 00:09:28.060
! ما مايه خفت الباف هستيم
00:09:29.630 --> 00:09:30.320
الباف ؟
00:09:31.650 --> 00:09:34.300
... الباف ... روئسا
00:09:35.370 --> 00:09:36.040
! شايد
00:09:36.420 --> 00:09:39.500
اتفاقا تو از دهکده جنگجوها ، الباف نيومدي ؟
00:09:40.770 --> 00:09:42.260
تو ديگه چه خري هستي !؟
00:09:43.640 --> 00:09:45.680
! من سوگکينگ از جزيره تک تيراندازها هستم
00:09:46.680 --> 00:09:49.350
مـ - مي شه داستانت رو بهم بگي ؟
00:09:49.640 --> 00:09:54.570
چرا بايد دلم بخواد اونو به کوتوله اي مثل تو بگم !؟
00:09:54.630 --> 00:10:00.280
آروم باش ! مگه جنگجوهاي الباف مغرورترين آدماي دنيا نيستن !؟
00:10:00.330 --> 00:10:03.520
! اگه داري بخاطر چيزي گريه مي کني ، حتما خيلي مهمه
00:10:03.840 --> 00:10:06.180
! مي خوام بدونم چرا
00:10:07.610 --> 00:10:08.410
... لطفا
00:10:09.510 --> 00:10:12.610
. انگار چاره اي ندارم ، باشه حتي به کسي مثل تو هم مي گم
00:10:15.170 --> 00:10:16.890
... من و کاشي
00:10:17.630 --> 00:10:23.100
ما صد سال پيش دزد دريايي بوديم . توي دنيا
. مي چرخيديم و هر کاري مي خواستيم مي کرديم
00:10:25.590 --> 00:10:28.340
... اما يه روز توي يه جزيره
00:10:28.970 --> 00:10:30.630
! به سلامتي
00:10:31.050 --> 00:10:35.480
! اون دو تا هرکدوم يه هيولاي دريايي خيلي گنده کشتن
00:10:35.640 --> 00:10:37.970
، شايد همه ي قبيله الباف آدماي گنده باشن
00:10:38.160 --> 00:10:44.210
اما فقط روسامون مي تونن همچين هيولاهايي رو شکست بدن ! نه ، بچه ها !؟
00:10:47.220 --> 00:10:49.950
! واقعا اين بزرگترين چيزيه که تا حالا زديم
00:10:51.700 --> 00:10:54.290
. آره ، بزرگترين توي تاريخ
00:10:58.060 --> 00:10:59.910
حالا کدوم يکي بزرگ تر بود ؟
00:11:00.680 --> 00:11:01.180
... کدوم
00:11:01.710 --> 00:11:02.750
يکي ؟ ...
00:11:09.500 --> 00:11:13.100
. انگار هيولاي من يه ذره بزرگتره
00:11:13.240 --> 00:11:17.090
! بيشين بابا ! برا من از برا تو سه سانت بزرگتره
00:11:17.450 --> 00:11:18.610
چي !؟
00:11:18.900 --> 00:11:20.190
چي !؟
00:11:20.360 --> 00:11:22.130
! روسا
00:11:22.150 --> 00:11:23.350
! بابا بي خيال
00:11:24.490 --> 00:11:27.710
. رئيس هامون شروع کردن به جنگيدن
00:11:28.270 --> 00:11:31.300
. اون مبارزه سر شرف رئيس هامون بود
00:11:31.700 --> 00:11:33.010
. ما چاره ي ديگه اي نداشتيم
00:11:34.860 --> 00:11:36.080
. اون علامت مبارزه اس
00:11:39.100 --> 00:11:44.280
. گروهمون از هم پاشيد . همه بايد به سرزمينمون بر مي گشتيم
00:11:45.010 --> 00:11:46.380
... داره درباره
00:11:47.300 --> 00:11:48.350
! ليتل گاردن حرف مي زنه
00:11:49.130 --> 00:11:54.610
، فقط برنده ي مبارزه مرگ و زندگي مي تونه به شهرش برگرده
00:11:55.170 --> 00:11:58.220
. اما حتي بعد از ده بيست سال ، هيچ کدوم برنگشتن
00:11:59.220 --> 00:12:02.180
، بعد از 50 سال ، با خودمون گفتيم خيلي عجيبه
00:12:02.780 --> 00:12:06.300
. براي همين من و کاشي برگشتيم تا اونا رو برگردونيم خونه
00:12:07.110 --> 00:12:10.730
اما توي راه نيرو دريايي ما رو گرفت و
. مجبور شديم هرچي اطلاعات داريم بهشون بديم
00:12:11.210 --> 00:12:14.650
! همون موقع بود که اونا اين حقيقت ترسناک رو بهمون گفتن
00:12:15.230 --> 00:12:21.820
! اينکه رئيس هامون رو توي زندان بزرگ دولت ، زنداني کردن
00:12:23.050 --> 00:12:25.870
. اين داستان مال 50 سال پيشه
00:12:27.470 --> 00:12:29.600
. دولت برامون يه شرطي گذاشت
00:12:30.010 --> 00:12:33.840
... اگه من و کاشي ، صد سال براي دولت کار کنيم
00:12:34.220 --> 00:12:38.420
، يعني اگه براي صد سال از دروازه انيس لوبي محافظت کنيم
00:12:38.860 --> 00:12:43.880
. اونا رئيس هامون رو آزاد مي کنن و مي تونيم همراه اونا به الباف برگرديم
00:12:44.570 --> 00:12:48.550
. عمر يه آدم گنده ، 300 ساله . اگه صد سال اينجا مي مونديم طوريمون نمي شد
00:12:49.060 --> 00:12:52.100
. با اون شرط ، ما 50 سال جنگيديم
00:12:52.480 --> 00:12:56.120
! اما امروز ، دزداي دريايي از دروازه رد شدن
00:12:56.520 --> 00:13:00.050
! هيچ وقت فک نمي کردم همچين اتفاقي بيوفته ! لعنتي
00:13:00.810 --> 00:13:04.120
! به همين خاطر رئيس هامون بايد بقيه عمرشون رو آب خنک بخورن
00:13:05.310 --> 00:13:07.280
! هي ! هي ! يـ - يـه دقيقه وايسا
00:13:07.600 --> 00:13:08.970
... داستانت خنده داره
00:13:08.970 --> 00:13:13.590
... چيش خنده داره !؟ اگه مي خواي به غرورمون بخندي
00:13:13.620 --> 00:13:16.750
! نه ، نه ، نه ! منظورم اون " خنده دار " نبود ! مي خواستم بگم عجيبه
00:13:17.230 --> 00:13:18.450
گفتي عجيب ؟
00:13:18.680 --> 00:13:24.090
! مي دوني ، ما توي سفرمون اون دوتا رو ديديم
00:13:27.710 --> 00:13:31.480
، اون دوتا جنگجوي الباف که داري درباره شون حرف مي زني ، دوري و بروگي
00:13:31.480 --> 00:13:36.280
! هنوز دارن بعد از صد سال توي اون جزيره با هم ديگه مي جنگن
00:13:40.100 --> 00:13:45.280
! تو ... اسمشونو از کجا مي دوني ؟ اين امکان نداره
00:13:45.550 --> 00:13:48.370
! اگه دلت بخواد هر چقدر بگي مي تونم درباره شون بهت بگم
00:13:55.500 --> 00:13:56.300
... و بعد
00:14:08.590 --> 00:14:12.030
هنوز باورم نمي کني ؟ چي بگم تا باورت بشه !؟
00:14:16.840 --> 00:14:18.260
اسلحه هاشون !؟
00:14:22.800 --> 00:14:23.740
ضربه هاشون !؟
00:14:23.950 --> 00:14:27.240
... 73466تا مبارزه
00:14:27.480 --> 00:14:28.850
! من همه چيزو مي دونم
00:14:29.110 --> 00:14:32.620
... 73466تا مساوي
00:14:32.670 --> 00:14:37.760
! من واقعا اونا رو ديدم
00:15:00.790 --> 00:15:05.060
. شما از غرورمون با همه قدرتتون دفاع کرديد
00:15:05.300 --> 00:15:08.340
، پس هر دشمني ، هر چقدر هم که قوي باشه
00:15:08.870 --> 00:15:11.430
. ما نمي ذاريم رفقامون طوريشون بشه
00:15:11.950 --> 00:15:14.440
! به ما ايمان داشته باشيد و مستقيم بريد جلو
00:15:19.140 --> 00:15:21.510
! خدا کنه بازم همديگه رو ببينيم
00:15:24.210 --> 00:15:25.580
! آره
00:15:29.090 --> 00:15:31.330
! مستقيم ! مستقيم ! مستقيم
00:15:31.330 --> 00:15:32.850
! ما رو خورده
00:15:33.040 --> 00:15:34.430
! مستقيم ! مستقيم
00:15:44.000 --> 00:15:45.000
( هاکوکو : کشور دلاوران )
00:15:52.220 --> 00:15:54.050
! اومديم بيرون
00:15:54.930 --> 00:15:57.240
! اونا حتي اقيانوس رو هم بريدن
00:15:57.530 --> 00:16:01.660
! قدرت جنگجوهاي الباف يعني اين
00:16:06.630 --> 00:16:08.880
! بريد
00:16:09.900 --> 00:16:12.660
... اون دوتا رو به عنوان استادهاي خودم مي دونم
00:16:13.160 --> 00:16:16.820
! و قسم خوردم که منم يه روزي مردي با غرور اونها بشم
00:16:17.530 --> 00:16:19.750
حرفامو باور نمي کني !؟
00:16:21.630 --> 00:16:23.650
... اينکه اونا 50 ساله زندانين
00:16:24.120 --> 00:16:26.400
!! يه دروغ بزرگه
00:16:36.090 --> 00:16:39.600
گفتي رئيس هامون هنوز زنده ان ؟
00:16:44.550 --> 00:16:47.840
! واقعا ؟ خدا رو شکر
00:16:48.280 --> 00:16:51.510
! خيلي خوبه
00:17:11.770 --> 00:17:13.970
! هي ! تقريبا به دادگاه رسيديم
00:17:16.390 --> 00:17:17.640
. هر جوري شده بايد جلوشون رو بگيريم
00:17:25.240 --> 00:17:26.680
! لعنتي ، گاو دريايي
00:17:27.240 --> 00:17:29.210
! ايول ! يکيشون رو متوقف کرديم
00:17:30.720 --> 00:17:31.990
! سودام
00:17:36.000 --> 00:17:38.700
! سودام ! خيلي بده ! خيلي زود بايد درمانش کنيم
00:17:39.210 --> 00:17:41.970
! سودام طاقت بيار ! نيوفت
00:17:44.150 --> 00:17:47.400
! بچه ها ، سريع بريد اينور ! همون جا نايستيد
00:17:48.600 --> 00:17:49.840
! کار سودام تمومه
00:17:52.260 --> 00:17:55.770
! اون عوضي قلبش رو نشونه رفته بود ! قبل از اينکه بيوفته بريد
00:17:56.450 --> 00:17:59.620
اگه شما نريد ، کي مي خواد به جاي شما اينکارو بکنه !؟
00:18:12.160 --> 00:18:12.910
!" مي گه " بريد
00:18:27.690 --> 00:18:28.710
! داره ميوفته
00:18:49.950 --> 00:18:51.120
! هيچ کس سوارش نيست
00:18:52.050 --> 00:18:52.990
چي گفتي ؟
00:18:55.020 --> 00:18:55.510
... هي
00:18:57.340 --> 00:18:58.840
! بزن بريم ، گومورا
00:19:03.790 --> 00:19:06.750
روبين توي اون ساختمونِ پشت سر توئه ، نه ؟
00:19:08.680 --> 00:19:10.030
! بزن بقل ، گاو
00:19:10.450 --> 00:19:14.440
، انگار تو و بقيتون هنوز نفهميديد
00:19:15.280 --> 00:19:18.980
. که کاري که شماها داريد مي کنيد ، يه حمله بزرگ به کل جهانه
00:19:33.620 --> 00:19:34.860
چي مي خواي بگي ؟
00:19:37.810 --> 00:19:42.400
. توي کل درياها ، ما روي حدود 170 تا کشور سلطه داريم
00:19:43.040 --> 00:19:49.120
، وقتي شما تصميم گرفتيد به اين جزيره که متعلق به دولت جهانه حمله کنيد
00:19:49.570 --> 00:19:53.120
. شما يه جورايي به همه اون کشور ها اعلان جنگ کرديد
00:19:54.360 --> 00:19:56.670
، دولت از مقامش استفاده مي کنه
00:19:57.090 --> 00:20:01.860
و شماها رو توي کل جهان تحت تعقيب قرار
. مي ده ، قبل از اينکه خيلي وحشتناک بکشتتون
00:20:02.780 --> 00:20:04.300
. شما حداکثر چند ده نفريد
00:20:06.020 --> 00:20:07.980
. اون قدرت خيلي کوچيکه
00:20:08.800 --> 00:20:12.440
. بهت گفتم بزن بقل
00:20:12.750 --> 00:20:14.650
... چه حرکت کنم چه نکنم
00:20:15.080 --> 00:20:20.650
بهت اخطار کردم که براي تو و اونايي که به دروازه
. انيس لوبي حمله کردن ، هيچ آينده اي وجود نداره
00:20:21.200 --> 00:20:22.470
. مبارزه هم فايده اي نداره
00:20:22.980 --> 00:20:28.000
، فک کنم تو به اندازه کافي قدرت ما ، راکوشيکي
. رو توي محوطه گالي - لا ديدي که بفهمي
00:20:29.040 --> 00:20:31.710
. علاوه بر اون تفاوت توي قدرت هامون
00:20:34.960 --> 00:20:36.230
... درسته
00:20:36.840 --> 00:20:38.280
... اما الان
00:20:38.990 --> 00:20:41.440
! اصلا حس و حال باختن ندارم
00:21:02.840 --> 00:21:09.040
! چي ؟ وقتي توي شرکت با اين يارو جنگيدم ، مطمئنم اين قدرتو نداشت
00:21:45.060 --> 00:21:48.030
. دولت و جهان برام مهم نيست
00:21:48.620 --> 00:21:49.900
. هر بلايي مي تونيد با اونا سرمون بياريد
00:21:56.650 --> 00:22:00.370
! ما فقط اومديم اينجا که روبين رو برگردونيم
00:22:08.160 --> 00:22:11.840
، براي اينکه بتونيم زنده بمونيم بايد بيشتر و بيشتر بجنگيم
00:22:12.051 --> 00:22:15.621
. با قدرتي که مي تونه همه دردا رو از بين ببره ، جلوتر و جلوتر مي ريم
00:22:15.942 --> 00:22:20.082
، حتي اگه شرط ببنديم که داريم بدون ترس راهمون رو شروع مي کنيم
00:22:20.333 --> 00:22:22.543
! همش به خاطر اينه که بخنديم
00:22:24.614 --> 00:22:28.024
من اينجوري محبوبترين شدم ؛ وقتي رسيدم به
. آزادي ، هدفم سرزمين عجايب بود
00:22:28.060 --> 00:22:28.955
اونو بهم قرض مي دي ؟
00:22:29.106 --> 00:22:32.506
، به سمت اون دوره اي که جاده اي رو که به فرداي روشن مي رسه رو پاک مي کنه
00:22:32.557 --> 00:22:34.250
! با تمام قدرت ، بزن بريم
00:22:34.658 --> 00:22:36.758
، هي بريم ! اگه نتوني به دستش بياري ، پس خودشه
00:22:36.869 --> 00:22:38.370
نمي ترسي که فقط يکي نباشه ؟
00:22:38.580 --> 00:22:40.110
! وايسا و با رفقات هماهنگ باش
00:22:40.380 --> 00:22:43.811
. به جهاني که هي داره بزرگ تر مي شه بيشتر و بيشتر بدو
00:22:43.930 --> 00:22:47.672
حواست باشه اون قدرتي رو که باهاش مي توني
بالاتر بري رو بدست بياري
00:22:47.783 --> 00:22:51.753
. اينکه بدون ترس از اين که ممکنه چي پيش بياد ، بتوني بخندي
00:22:51.810 --> 00:22:53.874
... آخرش ، حتما
00:22:54.165 --> 00:22:57.665
، براي اينکه بتونيم زنده بمونيم بايد بيشتر و بيشتر بجنگيم
00:22:57.816 --> 00:23:01.626
. با قدرتي که مي تونه همه دردا رو از بين ببره ، جلوتر و جلوتر مي ريم
00:23:01.847 --> 00:23:05.837
، حتي اگه شرط ببنديم که داريم بدون ترس راهمون رو شروع مي کنيم
00:23:06.170 --> 00:23:07.968
، مي ريم جلوتر
00:23:08.230 --> 00:23:09.799
. فراموش کن که همين الان نزديک بود ببازي
00:23:10.200 --> 00:23:12.860
! همش به خاطر اينه که بخنديم
00:23:17.120 --> 00:23:18.690
! خيلي بد شد ، حتي گومورا هم تير خورد
00:23:18.870 --> 00:23:20.480
! اينجوري دشمن محاصره مون مي کنه
00:23:21.790 --> 00:23:22.310
! بيايد بريم تو
00:23:22.620 --> 00:23:26.350
! قسمت بعدي وان پيس : توقف نکنيد ! علامت ضد حمله رو بالا ببريد
00:23:26.420 --> 00:23:28.050
! من پادشاه دزداي دريايي مي شم
00:23:28.074 --> 00:23:40.074
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.