﻿WEBVTT

00:00:00.666 --> 00:00:20.666
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:34.690 --> 00:03:37.450
،با جدا شدن از بقيه کلاه حصيري ها

00:03:37.450 --> 00:03:41.490
لوفي دزدکي وارد زيرزمين شد تا برادرش ايس را نجات دهد

00:03:41.490 --> 00:03:43.730
کسي که بوسيله نيروي دريايي دستگير شده

00:03:43.730 --> 00:03:47.170
،با کمک ملکه سرزمين کاماي جديد، ايوانکو

00:03:47.170 --> 00:03:51.140
لوفي وارد طبقه 6 شد، جايي که برادرش زنداني بود

00:03:51.490 --> 00:03:57.170
ما مسئوليت نگهداري از مجرم پورتگاز دي ايس رو به نيروي دريايي داديم

00:03:57.650 --> 00:04:03.410
اما خيلي دير شده بود! ايس روي يک کشتي بود
که به سمت قرارگاه هاي نيروي دريايي ميرفت

00:04:03.610 --> 00:04:06.250
من ميرم به قرارگاه هاي نيروي دريايي

00:04:06.970 --> 00:04:11.130
،بعد از اينکه  کروکوديل، دشمن سابق جيمبي و لوفي از قفس اش بيرون اومد

00:04:11.130 --> 00:04:14.050
تقريبا به طبقه 4 رسيدند

00:04:14.380 --> 00:04:22.360
آشفتگي بيشتر
تيچ ريش سياه وارد ميشود

00:04:23.420 --> 00:04:26.160
طبقه 2 - جهنم حيوانات وحشي

00:04:26.370 --> 00:04:27.850
زود باشين

00:04:28.730 --> 00:04:30.610
اون بيرون چه اتفاقي داره ميفته؟

00:04:30.810 --> 00:04:33.130
کاميسول
لانگ جانز

00:04:33.450 --> 00:04:35.810
همه پايين به طبقه 4 برن

00:04:37.250 --> 00:04:40.130
همه پايين به طبقه 4 برن

00:04:41.650 --> 00:04:44.570
يه صداي اعلام کردن هم شنيدم

00:04:44.570 --> 00:04:46.850
شايد داخل زندان اتفاقي افتاده

00:04:47.570 --> 00:04:49.450
هي، باگي، نگاه کن

00:04:49.450 --> 00:04:52.370
همه زندانبان ها و بلوگوري ها دارن اينا رو ترک ميکنن

00:04:52.450 --> 00:04:55.250
همه به پايين طبقه 4 برن

00:04:55.450 --> 00:04:58.810
واي! همه حيوون ها دارن فرار ميکنن

00:04:58.890 --> 00:05:03.250
فرار کنين احمق ها
ديگه هيچ وقت برنگردين

00:05:03.810 --> 00:05:07.190
به نظر ميرسه اونا يه جاي ديگه مشکل پيدا کردن، رفيق

00:05:07.250 --> 00:05:09.650
اين شانس بزرگ ماست

00:05:09.770 --> 00:05:11.060
راست ميگي

00:05:14.650 --> 00:05:18.930
وقتي به عقب نگاه ميکنم، ما بوسيله گرگ هاي
ارتش توي طبقه 5 تعقيب ميشديم

00:05:20.130 --> 00:05:22.970
اين از باهوشي  اونا بود

00:05:23.530 --> 00:05:28.570
...باقي مانده گاز سمي ماگلان رو تو طبقه 4 تحمل کرديم

00:05:29.090 --> 00:05:31.250
اين بايد سم ماگلان باشه

00:05:33.610 --> 00:05:38.170
بعدش دوباره توي طبقه 3 با سفينکس روبرو شديم

00:05:40.690 --> 00:05:42.370
تو هنوز اينجايي؟

00:05:42.450 --> 00:05:44.970
پنه
ماکاروني يا تخم مرغ

00:05:45.050 --> 00:05:46.850
ژاکت

00:05:46.970 --> 00:05:48.210
لانگ جونز

00:05:48.330 --> 00:05:49.690
تي بک

00:05:49.930 --> 00:05:52.290
جوراب

00:05:53.330 --> 00:05:58.090
و وانمود کرديم که قسمتي از زمين هستيم
تا حيوون هاي وحشي رو گول بزنيم

00:05:58.890 --> 00:06:04.290
ما مثل کتاب هاي کميک بوديم، اما الان موفق شديم تا اينجا بيايم

00:06:04.290 --> 00:06:05.470
طبقه 2

00:06:07.650 --> 00:06:10.770
فقط يکم مونده تا از اينجا خارج بشيم

00:06:19.410 --> 00:06:21.690
شما بچه ها آماده اين؟

00:06:21.770 --> 00:06:22.930
هميشه

00:06:25.170 --> 00:06:28.650
اينا کپي کليدهايي هستن که برادر 3 با موم برامون درست کرد

00:06:28.650 --> 00:06:30.650
اونا کارهاي هنري خوبي هستن

00:06:30.850 --> 00:06:32.450
برين به طبقه 4
چي شده، يه تيم؟

00:06:32.530 --> 00:06:35.010
رو بردارينb تيم
رو از دست داديمc ارتباط با تيم

00:06:35.010 --> 00:06:37.130
زود باشين، چيکار ميکنين؟
بهم جواب بدين

00:06:37.210 --> 00:06:39.490
چي؟
نايب رئيس

00:06:39.570 --> 00:06:40.970
اين اتاق ديده بانيه

00:06:41.090 --> 00:06:42.250
چي شده؟

00:06:42.410 --> 00:06:43.410
اين عجيبه

00:06:43.490 --> 00:06:44.610
چي؟

00:06:45.410 --> 00:06:48.210
...نه، نه، اين دستمال سر

00:06:48.210 --> 00:06:53.850
اينو مخفيانه سفارش دادم تا وقتي کاپيتان شدم بپوشم...

00:06:53.970 --> 00:06:56.190
درباره اون حرف نميزنم

00:06:56.450 --> 00:06:59.450
يکي رو ميبينم که مخفيانه اطراف طبقه 2 ميچرخه

00:06:59.450 --> 00:07:01.450
اونا شبيه زنداني ها هستن

00:07:03.050 --> 00:07:06.250
چي گفتي؟

00:07:09.290 --> 00:07:10.530
ممنون

00:07:10.650 --> 00:07:12.690
بايد از کاپيتان باگي براي اين تشکر کني

00:07:20.050 --> 00:07:23.210
نگهبان هاي باقي مونده رو بفرستين اونجا تا چک کنن

00:07:23.330 --> 00:07:24.250
بله

00:07:25.050 --> 00:07:30.250
هيچ زندانباني توي طبقه 2 هست؟
اگه هنوز اونجايين جواب بدين

00:07:31.290 --> 00:07:34.200
بله
شماها دارين چيکار ميکنين؟

00:07:34.730 --> 00:07:37.690
همونطور که دستور داده شد داريم ميريم طبقه 4

00:07:37.770 --> 00:07:40.370
نه، همون طبقه رو جستجو کنين

00:07:40.570 --> 00:07:41.540
همين طبقه؟

00:07:54.450 --> 00:07:57.170
وقت ما رسيده رفيق

00:07:57.170 --> 00:08:02.090
،وقتي اونا  دارن دوباره اينجا شلوغ ميکنن
ما توي يه کشتي نيروي دريايي جيم ميزنيم

00:08:02.210 --> 00:08:06.050
آره، اونوقت فرار ما از زندان کامل ميشه

00:08:06.050 --> 00:08:09.170
...فکر کنم کلاه حصيري و اقاي 2 الان مردن

00:08:09.170 --> 00:08:12.330
يا باقي عمرشون رو توي زندان ميگذرونن...

00:08:12.650 --> 00:08:16.650
اما زندگي ما نجات پيدا ميکنه
براي اونا واقعا احساس تاسف ميکنم

00:08:20.970 --> 00:08:22.970
اون باگي دلقکه

00:08:23.450 --> 00:08:25.650
نگاه کن! اقاي 3 هم هست

00:08:26.170 --> 00:08:28.090
بالا رو نگاه کن

00:08:28.370 --> 00:08:29.450
بالا؟

00:08:35.930 --> 00:08:39.250
خيلي خوب بچه ها
اين شانس بزرگ ماست

00:08:39.250 --> 00:08:42.940
اگه ميخواين خيابون رو ببينين، به خاطر زندگي تون شلوغ کنين

00:08:43.690 --> 00:08:45.490
بريم حالشونو جا بياريم

00:08:45.650 --> 00:08:49.490
اون نجات دهنده ماست
کاپيتان باگي

00:08:49.610 --> 00:08:52.690
اينجا طبقه دومه

00:08:52.690 --> 00:08:56.290
زنداني ها از سلول شون بيرون اومدن
و دوباره دارن وحشيگري ميکنن

00:08:56.610 --> 00:08:59.690
بلوگوري رو بفرستين
اين خارج از کنترله

00:09:04.450 --> 00:09:05.850
اينجا طبقه چهارمه

00:09:06.050 --> 00:09:10.050
حالا چي؟
...ملکه ديوانه، ايوانکو و اينازوما

00:09:10.050 --> 00:09:13.570
...و آقاي 2 که به شما کلک زد...

00:09:13.850 --> 00:09:15.170
يوووهووو

00:09:16.450 --> 00:09:18.890
يکم يهم استراحت بدين

00:09:19.210 --> 00:09:23.340
اونا همراه يک جمعيت اينجا هستن
جمعيت؟

00:09:23.930 --> 00:09:29.010
حالا همه به طبقه 4 بريد
...همه به طبقه

00:09:29.210 --> 00:09:32.570
...نميتونم اينو باور کنم اما آدمهايي که باهاشون هستن

00:09:32.570 --> 00:09:38.890
زنداني هايي هستن که در "بيرون کردن شياطين" سالها پيش ناپديد شدن...

00:09:43.440 --> 00:09:47.050
چي؟
واقعا داره چه اتفاقي اونجا ميفته؟

00:09:47.130 --> 00:09:49.090
مطمئن هستيم

00:09:49.250 --> 00:09:54.770
يکي بهم بگه هنوزم ميتونم رئيس بشم؟

00:09:56.570 --> 00:09:59.850
يوووهو! بلاخره به تو رسيدم

00:09:59.890 --> 00:10:01.690
کلاه حصيري

00:10:01.770 --> 00:10:05.650
بون چان
به نظر ميرسه الان کيفت کوکه

00:10:05.730 --> 00:10:08.930
آره، الان از آتيش هم داغ ترم

00:10:13.010 --> 00:10:16.970
نه! تو چرا اينجايي اقاي 1؟

00:10:17.130 --> 00:10:18.290
اون کيه؟

00:10:18.410 --> 00:10:22.650
همونيه که توي اراباستا از زورو شکست خورد

00:10:31.610 --> 00:10:34.090
اوه، پس من نميشناسمش

00:10:35.050 --> 00:10:38.250
نايب رئيس
ما به پشتيباني توي طبقه 4 نياز داريم

00:10:38.330 --> 00:10:40.050
توي طبقه 2 هم همينطور

00:10:41.170 --> 00:10:42.240
چيکار بايد بکنم؟

00:10:42.810 --> 00:10:44.450
لطفا عجله کنين
لطفا عجله کنين

00:10:44.570 --> 00:10:48.210
هانيبال ساما، يه دستوري بدين
توي طبقه 4 پشتيباني ميخوايم

00:10:48.210 --> 00:10:52.930
نه توي طبقه 2
نايب رئيس، همين الان يه دستوري بدين

00:10:52.930 --> 00:10:53.990
...امپوريو

00:10:55.010 --> 00:10:58.210
رشد صورت ترکيبي

00:10:59.770 --> 00:11:02.250
يووهوو

00:11:02.450 --> 00:11:05.130
خيلي رنج آوره

00:11:05.490 --> 00:11:08.650
چشمک جهنمي

00:11:12.370 --> 00:11:15.010
نميتونيم جلوشونو بگيريم

00:11:15.010 --> 00:11:18.650
...اونا شرورتر از وقتي هستن که ناپديد شدن

00:11:22.890 --> 00:11:25.930
اما الان خيلي عجيب و غريب شدن...

00:11:34.170 --> 00:11:36.010
کاراته مرد ماهي

00:11:36.010 --> 00:11:39.170
مشت عربي

00:11:41.370 --> 00:11:46.450
حافظه آسمون زمستون

00:11:52.130 --> 00:11:56.210
به خيلي از دلايل نميتونيم جلوشونو بگيريم

00:11:57.930 --> 00:12:02.010
بزن بريم به قرارگاه هاي نيروي دريايي

00:12:04.130 --> 00:12:10.530
پيغام داشتيم که توي زندان زيرزميني يه شورش بي سابقه راه افتاده

00:12:11.530 --> 00:12:14.060
سردسته شون مانکي دي لوفي هست

00:12:17.570 --> 00:12:20.890
اين آخرين شانسته که آسمون رو ببيني

00:12:35.490 --> 00:12:40.410
...وقتي به چوبه دار بسته شدي، ديگه هرگز

00:13:11.090 --> 00:13:12.830
...آسمون رو نميبيني...

00:13:34.970 --> 00:13:36.970
اونيگومو هستم

00:13:37.770 --> 00:13:41.650
آماده ي باز کردن دروازه ورود نيروي دريايي باشين

00:13:47.030 --> 00:13:59.840
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:14:03.770 --> 00:14:05.290
آدميرال بادپا سنگوکو

00:14:05.290 --> 00:14:06.180
چطور پيش ميره؟

00:14:07.290 --> 00:14:07.570
نيروي دريايي

00:14:07.570 --> 00:14:11.680
هنوز نميتونيم پيداش کنيم
...اعدام ايس توي 5 ساعته

00:14:11.970 --> 00:14:17.250
براي همين زمان خيلي مهمه چون ريش سفيد
...ميتونه هر زماني پيداش بشه

00:14:17.250 --> 00:14:23.060
اما نميتونيم درياسالار ريش سفيد رو توي اين جزيره پيدا کنيم

00:14:25.330 --> 00:14:29.490
...و شايد اين بي ربط باشه، اما يه کشتي نيروي دريايي بدون ترخيص گمرک

00:14:31.130 --> 00:14:33.570
...به زندان زيرزميني رسيده

00:14:33.650 --> 00:14:35.130
چي؟

00:14:35.450 --> 00:14:38.650
...من فکر نميکنم که خودش باشه، اما

00:14:51.650 --> 00:14:54.090
چرا اون اومده اينجا؟

00:14:54.210 --> 00:14:57.370
وقتي رسيدن کشتي رو بگردين

00:14:57.410 --> 00:14:58.290
بله قربان

00:14:59.210 --> 00:15:03.050
لطفا صبر کنين
...ما درخواست تجديد قوا نکرديم و

00:15:03.050 --> 00:15:07.170
اينجا توي وضعيت اورژانسي قرار داره براي همين
نميتونيم امنيت شما رو تضمين کنيم

00:15:07.170 --> 00:15:09.810
...ما منتظريم تا از قرارگاه ها دستور برسه پس

00:15:10.130 --> 00:15:13.450
مهم نيست
ما هم طرف اوناييم

00:15:13.570 --> 00:15:19.210
...اما دزدهاي دريايي حق ورود به زندان رو ندارن

00:15:39.570 --> 00:15:42.370
نيازي به منتظر موندن نيست

00:15:47.490 --> 00:15:48.410
من

00:15:49.330 --> 00:15:52.490
طرف دولت هستم...

00:15:55.330 --> 00:15:58.130
چه جاي تاريکي

00:16:04.290 --> 00:16:09.050
قربان، تمام سرنشينان کشتي که ريش سياه توش بود سقوط کردن

00:16:09.170 --> 00:16:10.610
چي؟

00:16:11.250 --> 00:16:12.090
هي

00:16:12.250 --> 00:16:12.930
بله قربان

00:16:15.090 --> 00:16:17.090
همونجا بمونين

00:16:26.370 --> 00:16:29.650
آزادسازي

00:16:45.090 --> 00:16:50.130
يه مزاحم داريم
شيچيبوکاي مارشال دي تيچ

00:16:50.490 --> 00:16:52.370
هي، حالت خوبه؟

00:16:52.450 --> 00:16:55.330
اونا کسايي هستن که مدتي پيش ناپديد شدن

00:16:55.410 --> 00:16:56.410
...تاريکي

00:16:56.450 --> 00:17:01.730
ريش سياه و گروه اش دارن وارد زندان ميشن
خوب به نظر نميرسه

00:17:05.770 --> 00:17:08.530
من به تاريکي کشيده شدم

00:17:09.170 --> 00:17:11.250
انگيزه اون نامعلومه

00:17:11.690 --> 00:17:15.010
يه دستوري بدين. سريع

00:17:21.650 --> 00:17:25.610
تموم شد. زندگي من ديگه تموم شد

00:17:28.170 --> 00:17:31.330
نه، اين تازه شروعشه

00:17:31.330 --> 00:17:35.290
...يه زندگي غمگين و طولاني که توش هيچ وقت رئيس نميشم

00:17:35.290 --> 00:17:38.050
تازه شروع شده...

00:17:39.210 --> 00:17:41.690
نايب رئيس! حالتون خوبه؟

00:17:59.650 --> 00:18:02.330
کلاه حصيري در طبقه 4

00:18:10.250 --> 00:18:12.930
باگي دلقک توي طبقه 2

00:18:24.490 --> 00:18:27.610
شيچيبوکاي ريش سياه توي ورودي اصلي

00:18:31.650 --> 00:18:33.250
...نميدونم

00:18:33.250 --> 00:18:36.890
چجوري با اين جمعيت روبرو بشم...

00:18:37.010 --> 00:18:39.370
پاداش انحصاري زندان زيرزميني
"کلوچه برنجي سرخ شده"

00:18:41.250 --> 00:18:43.850
کسي اسنيک ميخواد؟

00:18:43.970 --> 00:18:46.530
ديوونه شدي؟
بايد زندان زيرزميني رو نجات بديم

00:18:47.930 --> 00:18:50.810
گفتنش براي تو راحته
تو مسئول اين اتفاقات نيستي

00:18:50.810 --> 00:18:53.610
که اينطور، ميخواي يه نايب رئيس بشي؟
هانيبال

00:18:54.290 --> 00:18:55.810
صدامو ميشنوي؟

00:18:57.530 --> 00:19:01.650
رئيس ماگلان
الان کجا هستين؟

00:19:01.930 --> 00:19:03.850
توي طبقه 2

00:19:03.850 --> 00:19:08.250
فقط مواظب احمق هايي هستم که وحشيگري ميکنن

00:19:08.610 --> 00:19:09.290
ها؟

00:19:11.850 --> 00:19:14.090
کمک کنين

00:19:14.530 --> 00:19:17.530
تمام خروجي هاي طبقه رو بستم

00:19:17.610 --> 00:19:20.360
به زودي همشون بي جرکت ميشن

00:19:24.250 --> 00:19:26.130
ما حبس شديم

00:19:26.650 --> 00:19:30.330
کايتان باگي
يه مانع سمي سر راه ماست

00:19:32.170 --> 00:19:35.290
ماگلان لعنتي! چقدر رنج آور

00:19:35.410 --> 00:19:37.290
ما نميتونيم اينجا بمونيم

00:19:37.610 --> 00:19:41.130
...نميدونم چرا ريش سياه بهمون حمله کرد

00:19:41.130 --> 00:19:42.680
...اما يه کاري براش کردم
خوبه

00:19:43.650 --> 00:19:48.450
دوست ندارم اينکارو بکنم، اما هيچ
انتخاب ديگه اي تو اين شرايط ندارم

00:19:48.810 --> 00:19:51.970
دوست ندارين اين کارو انجام بدين؟

00:19:53.650 --> 00:19:57.770
تصميم گرفتم برخلاف ميلم شيريو رو آزاد کنم

00:19:57.930 --> 00:20:00.730
واقعا؟

00:20:00.850 --> 00:20:05.970
بهرحال، نميتونيم از قرارگاه هاي نيروي دريايي درخواست تجديد قوا کنيم

00:20:05.970 --> 00:20:09.490
بايد خودمون اين کارو بعهده بگيريم

00:20:09.490 --> 00:20:14.290
تو روي تحت کنترل درآوردن موقعيت طبقه 4 تمرکز کن

00:20:14.290 --> 00:20:17.050
به زودي ميرم به سمت طبقه 4

00:20:17.770 --> 00:20:21.210
تحمل کن تا من برسم اونجا

00:20:27.690 --> 00:20:29.090
رئيس

00:20:29.210 --> 00:20:30.490
رئيس

00:20:30.610 --> 00:20:31.730
رئيس

00:20:31.850 --> 00:20:35.370
هي رئيس، هي رئيس، هي رئيس

00:20:35.450 --> 00:20:37.530
حالا ميتونيم بريم؟

00:20:37.850 --> 00:20:38.690
هيجان

00:20:40.690 --> 00:20:43.130
يوووهوو

00:21:04.450 --> 00:21:07.770
آقاي خرچنگ
پله هاي طبقه 3 کجاست؟

00:21:08.050 --> 00:21:10.610
برو چپ! و از پل رد شو

00:21:13.210 --> 00:21:14.370
فهميدم

00:21:14.370 --> 00:21:17.410
از سر راهم برين کنار

00:21:42.090 --> 00:21:43.050
نور

00:21:43.770 --> 00:21:45.130
بله قربان

00:21:47.130 --> 00:21:50.850
يک مدير زندان
شيريوي بارون

00:21:55.450 --> 00:21:59.050
شيريو، بيرون از قفس رو دوست داري؟

00:21:59.570 --> 00:22:02.810
آره، واقعا يه درسي گرفتم

00:22:02.810 --> 00:22:06.410
خستگي ابدي باعث ميشه آرزوي مرگ کني

00:22:06.410 --> 00:22:09.170
اما تو نميتوني از من به عنوان گروگان استفاده کني

00:22:09.170 --> 00:22:12.600
و بعد ازم بخواي برگردم به سلولم، ميتوني، ماگلان؟

00:22:17.130 --> 00:22:21.850
تو يه زنداني محکومي
و اين يه محکوميت مدت داره

00:22:22.010 --> 00:22:23.420
اين تنها شانسته

00:22:24.450 --> 00:22:26.810
آره، شرط ميبندم

00:22:27.330 --> 00:22:29.320
اينو يادم ميمونه

00:22:30.250 --> 00:22:33.330
اينم شمشيرتون، مدير زندان شيريو

00:22:33.650 --> 00:22:37.090
ريش سياه رو به تو ميسپرم

00:22:41.010 --> 00:22:42.530
بله قربان

00:22:46.410 --> 00:22:48.650
اوه شمشيرم

00:22:52.330 --> 00:22:55.330
مدتيه که نديدمش

00:23:07.450 --> 00:23:09.370
...من حق ندارم

00:23:11.090 --> 00:23:11.810
بکشمت...

00:23:11.810 --> 00:23:21.810
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.