﻿WEBVTT

00:00:00.956 --> 00:00:20.956
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:35.980 --> 00:03:38.300
،با جدا شدن از بقيه کلاه حصيري ها

00:03:38.730 --> 00:03:42.260
لوفي مخفيانه به ايمپل داون رفت
تا برادرش ايس را نجات بده

00:03:42.290 --> 00:03:44.300
که بوسيله نيروي دريايي دستگير شده بود

00:03:44.910 --> 00:03:46.720
اونا سعي دارن فرار کنن

00:03:46.990 --> 00:03:49.460
اون به دنبال برادر دستگير شده خودشه

00:03:49.940 --> 00:03:51.410
و ماگلان اونا رو دنبال ميکنه

00:03:53.280 --> 00:03:56.100
اين فرار از زندان بي سابقه براي
...خودش به جهنمي تبديل شد

00:03:56.630 --> 00:03:59.380
و در زير دريا ادامه پيدا کرد...

00:04:00.180 --> 00:04:03.250
...اعدام عمومي ايس در

00:04:03.530 --> 00:04:05.260
ساعت 4 و نيمه...

00:04:07.380 --> 00:04:11.690
:تکنيک کاماي جديد
تکنيک 44 زيبايي

00:04:12.500 --> 00:04:14.200
هيولاي موي جدا شده

00:04:16.050 --> 00:04:19.150
ايندفعه همه 4 تا ديو نگهبان با هم اومدن

00:04:20.620 --> 00:04:23.130
ر-ر-ر-رئيس

00:04:23.610 --> 00:04:28.230
ک-ک-کلاه حصيري
اونم شيچيبوکاي جيمبي هست

00:04:28.660 --> 00:04:29.400
هيدرا

00:04:36.980 --> 00:04:43.060
حرکت حيله گر ماگلان
يک نقشه فرار خنثي شده

00:04:48.340 --> 00:04:52.370
،بعد از اون شاه منحرف و رفيقش

00:04:52.800 --> 00:04:54.580
حالا نوبت توئه

00:04:55.250 --> 00:04:56.610
...ماگلان

00:04:57.100 --> 00:04:59.870
...امکان نداره. ايوان سان و اينزوما

00:05:03.430 --> 00:05:04.470
آقاي خرچنگ

00:05:08.200 --> 00:05:09.230
ايوان چان

00:05:09.620 --> 00:05:11.290
لعنتي

00:05:15.430 --> 00:05:16.760
نه، کلاه حصيري

00:05:17.120 --> 00:05:19.820
در مقابل ماگلان فرار تنها انتخاب ماست

00:05:21.330 --> 00:05:25.780
بزار برم، بون چان
بايد حسابشو برسم

00:05:27.220 --> 00:05:28.630
مطمئني؟

00:05:29.910 --> 00:05:32.300
...فهميدم، اما واقعا از ما ميخواي که
آره

00:05:33.040 --> 00:05:37.470
همونطور که گفتم آماده اش کنين
بله قربان

00:05:38.370 --> 00:05:43.260
خيلي خوب، از رئيس ماگلان دستور گرفتيم
پشتيباني امنيتي رو براي کمک بفرستين

00:05:43.500 --> 00:05:44.130
بله قربان

00:05:46.180 --> 00:05:48.660
لعنتي. پس نقشه اون اينه؟

00:05:52.430 --> 00:05:57.840
يادت نره که قبلا باهاش جنگيدي نزديک بود بميري

00:05:58.600 --> 00:06:00.610
اما الان که زنده م

00:06:01.530 --> 00:06:06.530
هميشه که معجزه نميشه
براي همين بهش ميگن معجزه

00:06:08.220 --> 00:06:10.560
شما دو تا، بريم به طبقه بالا

00:06:11.470 --> 00:06:12.590
لوفي کُن

00:06:13.630 --> 00:06:15.780
سريع برو به ورودي اصلي

00:06:16.690 --> 00:06:21.700
به نظر خوب نمياد
ما زيادي به ماگلان توجه کرديم

00:06:28.440 --> 00:06:29.560
خيلي خوب. فهميدم

00:06:30.630 --> 00:06:33.260
الان نقشه رو اجرا ميکنيم

00:06:34.500 --> 00:06:36.930
همه آماده باشين
سر جاتون مستقر بشين

00:06:37.180 --> 00:06:37.840
بله قربان

00:06:43.450 --> 00:06:46.080
شماهايي که اسلحه دارين به ماگلان شليک کنين

00:06:46.390 --> 00:06:47.040
لعنتي

00:06:51.650 --> 00:06:53.840
الان بهتره بري کلاه حصيري

00:06:55.060 --> 00:06:58.190
اين براي متوقف کردن اون کافي نيست

00:07:00.790 --> 00:07:01.870
اونه نه! اون داره مياد

00:07:02.070 --> 00:07:03.740
زود باش لوفي کُن

00:07:05.280 --> 00:07:06.890
هيدرا

00:07:08.410 --> 00:07:09.910
همه برين بالا

00:07:36.660 --> 00:07:38.160
ديوار شمعي

00:07:38.770 --> 00:07:39.450
آقا

00:07:41.560 --> 00:07:43.520
اون هيدراي ماگلان رو متوقف کرد

00:07:44.980 --> 00:07:48.610
سادگي تو حالمو بد ميکنه

00:07:49.470 --> 00:07:53.450
فکر نکن احتياطم رو از دست دادم يعني باهات رفيق شدم

00:07:54.550 --> 00:07:56.070
احمق

00:07:57.000 --> 00:07:59.860
فقط نميخوام ديگه بهت بدهکار باشم

00:08:00.150 --> 00:08:02.540
تو رو بيشتر از قبل تحسين ميکنم، برادر 3

00:08:03.990 --> 00:08:06.420
که اينطور. از موم استفاده کردي

00:08:07.270 --> 00:08:11.760
درسته. من ميوه مومي خوردم و مرم مومي شدم

00:08:11.790 --> 00:08:16.940
اين ديوار مثل آهن محکمه
نميزارم سم تو ازش رد بشه

00:08:18.860 --> 00:08:21.510
اون بي مصرف کاربرد خودشو پيدا کرد

00:08:21.920 --> 00:08:25.390
هيچ وقت نميدوني چه قدرت هايي ميتونه مفيد باشه

00:08:25.850 --> 00:08:30.090
الان بهتره بري
قصد ندارم براي هميشه اينکارو بکنم

00:08:30.680 --> 00:08:31.290
آقا

00:08:31.670 --> 00:08:32.660
تو مزاحمي

00:08:38.750 --> 00:08:41.820
همينطور اونجا واينستا
نميتونم زياد دوام بيارم

00:08:42.050 --> 00:08:44.180
خيلي خوب. من ميرم

00:08:44.730 --> 00:08:45.940
بزن بريم بچه ها

00:08:48.000 --> 00:08:51.490
تو خيلي قدرت داري
اگه اين طبقه اتيشي نباشه اين کار ميکنه

00:08:51.520 --> 00:08:55.960
همينطوري برين بچه ها
من درست پشت سر شما ميام

00:08:56.360 --> 00:08:58.910
لوفي کُن. ديگه بايد بريم

00:08:59.260 --> 00:09:02.530
مگه نگفتي که بايد يه کشتي نيروي دريايي بدزديم؟

00:09:03.110 --> 00:09:04.030
آره

00:09:04.570 --> 00:09:09.060
پس چرا با بقيه نميري جلو؟
من سعي ميکنم جلوشو بگيرم

00:09:09.540 --> 00:09:12.280
دزديدن کشتي وقتي که اون داره دنبالمون ميکنه سخته

00:09:12.880 --> 00:09:14.420
...درسته اما

00:09:15.080 --> 00:09:16.590
من يه فکري دارم

00:09:17.180 --> 00:09:18.460
فکر ميکني عملي باشه؟

00:09:19.090 --> 00:09:20.400
آره. ميتوني روم حساب کني

00:09:21.060 --> 00:09:24.100
باشه. اما زياده روي نکن

00:09:26.060 --> 00:09:28.280
خيلي خوب، آقا. بيا باهاش مبارزه کنيم

00:09:28.320 --> 00:09:33.650
نه نه، من مبارزه نميکنم
اين کارو کردم که بتونيم فرار کنيم

00:09:34.060 --> 00:09:37.030
برادر 3. ما زياد قوي نيستيم اما بزار بهت کمک کنيم

00:09:37.270 --> 00:09:40.270
من که گفتم
...من نميخوام تا اونجا پيش برم

00:09:40.990 --> 00:09:42.910
هي. ميتوني يه کاري برام بکني؟

00:09:43.130 --> 00:09:44.720
به من گوش کن

00:09:47.820 --> 00:09:49.460
دوباره داره هيدرا مياد

00:09:49.500 --> 00:09:52.830
ميتوني اون کارو بکني؟
آره. اين ممکنه

00:09:53.490 --> 00:09:56.620
خيلي خوب. روت حساب ميکنم
خيلي خوب

00:09:58.610 --> 00:10:03.010
زره شمع مومي

00:10:29.890 --> 00:10:32.280
...خيلي خوب. با اينا من

00:10:34.650 --> 00:10:36.450
...خيلي باحاله

00:10:37.170 --> 00:10:38.200
اين عاليه

00:10:38.850 --> 00:10:42.250
جلوتو نگاه کن
الان که وقت اين حرفا نيست

00:10:42.610 --> 00:10:46.070
...نميدونم چرا
...اما نميتونم جلوي اشکامو بگيرم

00:10:46.560 --> 00:10:50.050
ممنون که انقدر باحال درستشون کردي

00:10:50.510 --> 00:10:52.590
خفه شو و بجنگ

00:10:53.190 --> 00:10:57.950
کلاه حصيري، تو رو براي سر سختيت تحسين ميکنم

00:10:59.830 --> 00:11:01.430
با ايوان چان چيکار کردي؟

00:11:01.900 --> 00:11:06.640
درباره ايوانکوف حرف ميزني؟
البته که نابودش کردم

00:11:07.960 --> 00:11:12.300
نگران نباش، به زودي تو هم دنبالش ميري

00:11:14.000 --> 00:11:15.660
داره مياد

00:11:16.640 --> 00:11:17.350
هيدرا

00:11:19.130 --> 00:11:21.340
آقا
باشه

00:11:22.380 --> 00:11:24.510
ديوار شمعي

00:11:26.130 --> 00:11:28.200
اين کار فايده نداره
حالا هر چند بار که ميخواي امتحان کن

00:11:38.890 --> 00:11:40.870
...گومو گومو نو

00:11:41.810 --> 00:11:43.230
...قهرمان...

00:11:43.260 --> 00:11:46.670
تفنگ...

00:11:49.570 --> 00:11:51.850
آره. ميتونم لمسش کنم

00:11:52.650 --> 00:11:55.800
ما توپ پيدا کرديم
با سپر شمعي

00:12:01.580 --> 00:12:03.400
آره. گرفتيمش

00:12:03.920 --> 00:12:05.230
ميتونيم بزنيمش

00:12:07.220 --> 00:12:08.190
خيلي خوب

00:12:11.330 --> 00:12:14.010
گوش کنين. اينجا کمي وقتشونو تلف ميکنيم

00:12:20.160 --> 00:12:21.790
دارن ميان. شليک کنين

00:12:24.530 --> 00:12:27.790
معطل نکنين
بچه ها، فرار کنين

00:12:31.940 --> 00:12:34.370
داريم ميرسيم. ادامه بدين

00:12:34.900 --> 00:12:37.220
تقريبا رسيديم
ميتونيم بريم بيرون

00:12:46.980 --> 00:12:48.120
اين کار نکرد؟

00:12:48.810 --> 00:12:52.030
ماگلان شکست ناپذيره
دوباره امتحان ميکنيم

00:12:55.660 --> 00:12:56.270
چي؟

00:13:12.350 --> 00:13:15.910
ديگه هيچ دشمن ترسناکي اينجا نيست

00:13:16.350 --> 00:13:19.910
احتياط رو از دست دادي
تو ديگه چه جور تازه کاري هستي؟

00:13:20.500 --> 00:13:21.330
چي؟

00:13:21.360 --> 00:13:25.770
حداقل 10 تا کشتي نيروي دريايي بيرون هست

00:13:26.910 --> 00:13:32.460
و هرکدوم 800 تا ملوان دارن
...ترتيب گيري اونا رو نميدونم اما

00:13:33.000 --> 00:13:38.110
دزديدن يه کشتي نيروي دريايي...
يعني بايد با بقيه کشتي ها مبارزه کنيم

00:13:39.750 --> 00:13:41.410
هنوزم ميتوني آروم باشي؟

00:13:42.910 --> 00:13:44.970
به نکته خوبي اشاره کردي

00:13:45.500 --> 00:13:47.710
اين تنها مشکل ما نيست

00:13:50.540 --> 00:13:53.950
ديگه نگهباني اينجا نيست
تنها چيزي که مونده اين دره

00:14:00.340 --> 00:14:01.300
بلاخره

00:14:01.860 --> 00:14:04.740
هيچ وقت ورود به ايمپل داون رو فراموش نميکنم

00:14:05.540 --> 00:14:09.100
همه ما اومديم اينجا و وارد جهنم شديم

00:14:09.780 --> 00:14:11.050
چند سال شده؟

00:14:11.420 --> 00:14:15.650
ما واقعا اينجاييم؟
هنوز باورم نميشه

00:14:18.190 --> 00:14:21.020
هرگز فکر نميکردم اينطوري فرار کنم

00:14:21.710 --> 00:14:26.850
خيلي خوب، همگي اسلحه هاتون رو آماده کنين
بياين درو باز کنيم

00:14:30.950 --> 00:14:34.030
آماده؟ بريم

00:14:37.590 --> 00:14:39.100
بلاخره دارم ميرم بيرون

00:14:39.530 --> 00:14:42.270
احمق
هنوز معلوم نيست که موفق شديم يا نه

00:14:42.700 --> 00:14:48.150
نيروي دريايي اون بيرون منتظر ما وايستاده و
ما نميدونيم که ميتونيم از پسش بر بيايم يا نه

00:14:51.170 --> 00:14:55.060
راست ميگي. حالا که بحثش رو پيش کشيدي
باهات موافقم

00:14:55.540 --> 00:14:59.720
آره، اما ما نميتونيم بعد از اومدن تا اينجا برگرديم

00:15:00.000 --> 00:15:02.210
بايد تا اونجايي که ميتونيم پيش بريم

00:15:15.420 --> 00:15:18.340
اين نور خورشيده
ازاد شدم

00:15:18.790 --> 00:15:20.470
همگي. آماده بشين

00:15:21.080 --> 00:15:25.930
حتي اگه هزار تا نيروي دريايي منتظر ما
باشن، ما فرار ميکنيم و برميگرديم به دريا

00:15:36.350 --> 00:15:39.350
خيلي خوب. بزن بريم بچه ها

00:15:40.290 --> 00:15:52.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:16:03.180 --> 00:16:06.380
خيلي خوب. بزن بريم بچه ها

00:16:08.440 --> 00:16:10.360
دنبالم بياين

00:16:23.480 --> 00:16:27.040
اينجا چه اتفاقي داره ميفته؟

00:16:27.840 --> 00:16:29.790
اصلا هيچ کشتي نيروي دريايي نيست

00:16:34.800 --> 00:16:37.290
حتي يه کشتي هم براي دزديدن نيست

00:16:37.980 --> 00:16:40.560
نه حتي يه نيروي دريايي

00:16:41.170 --> 00:16:43.240
...امکان نداره. پس

00:16:44.360 --> 00:16:46.290
هيچ کاري نميتونيم بکنيم...

00:16:51.470 --> 00:16:53.130
بايد چيکار کنيم؟

00:16:54.720 --> 00:16:59.880
تنها کاري که ميتونيم بکنيم اينه که اينجا
بمونيم تا ماگلان بياد و ما رو بکشه؟

00:17:00.190 --> 00:17:03.430
لعنتي. داري شوخي ميکني

00:17:04.570 --> 00:17:09.010
که اينطور. اونقدرا که فکر ميکردم احمق نيستن

00:17:10.560 --> 00:17:13.020
پادشاه هاي دريايي بزرگي توي آب هستن

00:17:13.500 --> 00:17:18.230
همونطور که گفتم، منطقه آروم بزرگترين
حصار براي ايمپل داون هست

00:17:18.860 --> 00:17:22.830
از پايين جهنم تا اينجا تونستيم بيايم

00:17:23.260 --> 00:17:26.800
لعنتي
ما برميگرديم به جهنم

00:17:27.360 --> 00:17:29.350
وقت براي ناله کردن نداريم

00:17:29.800 --> 00:17:34.360
اونا اينجا رو پاکسازي کردن جون ماگلان
بهشون گفته. اما نه خيلي وقت پيش

00:17:35.180 --> 00:17:36.180
خوب نگاه کنين

00:17:37.360 --> 00:17:40.460
ميتونين سايه هاي بادبان ها رو توي مه ببينين

00:17:40.950 --> 00:17:42.540
اوه آره. راست ميگه

00:17:43.660 --> 00:17:47.270
اما خيلي دوره
هنوزم نميتونيم بهشون برسيم

00:17:47.730 --> 00:17:50.240
...آره، ديگه براي ما دير شده

00:17:50.280 --> 00:17:51.620
نگران نباشين

00:17:54.390 --> 00:17:58.040
شما منو اينجا دارين
بسپريدش به من

00:18:13.340 --> 00:18:14.320
گاو مقدس

00:18:14.930 --> 00:18:16.470
چقدر قويه

00:18:21.090 --> 00:18:24.230
اون داره در غول پيکرو تنهايي حمل ميکنه؟

00:18:24.670 --> 00:18:29.490
نميتونم اونقدر زياد حملش کنم، اما
بزارين تا اونجا برم تا يه کشتي بدزدم

00:18:29.850 --> 00:18:31.680
هرکي تصميم گرفته باهام بياد

00:18:35.030 --> 00:18:37.130
ممکنه با اون بشه يه کشتي دزديد؟

00:18:40.260 --> 00:18:42.610
کروکوديل؟

00:18:43.240 --> 00:18:45.350
...اينطوريه؟ خيلي خوب

00:18:45.380 --> 00:18:46.560
يه لحظه صبر کن

00:18:48.250 --> 00:18:51.310
منو فراموش نکردين؟

00:18:51.790 --> 00:18:54.040
ميدونم بهم نياز دارين براي همين باهاتون ميام

00:18:56.470 --> 00:18:59.170
تو خيلي جرات داري
اين کاپيتان باگي ماست

00:18:59.450 --> 00:19:03.940
اين دن دن موشي کوچيک رو که پيدا کردم بگير
براي مواقع ضروري

00:19:04.340 --> 00:19:06.040
هي، حالا ميتونيم بريم؟

00:19:07.280 --> 00:19:08.960
خيلي خوب. بيا انجامش بديم

00:19:09.570 --> 00:19:11.570
آماده اين؟ بايد عجله کنيم

00:19:17.710 --> 00:19:20.210
اون داره با اون در سنگين رو پشتش شنا ميکنه

00:19:20.750 --> 00:19:23.380
فقط کاپيتان دزدهاي دريايي ماهي ميتونه اين کارو بکنه

00:19:25.370 --> 00:19:29.520
نميتونم براي ديدن مبارزه شيچيبوکاي صبر کنم

00:19:29.550 --> 00:19:33.390
و نجات دهنده ما کاپيتان باگي با اونه

00:19:33.860 --> 00:19:36.250
اميدوار به نظر ميرسه

00:19:40.230 --> 00:19:44.170
اونا چقدر احمقن
...خيلي امن تره که با شيچيبوکاي باشي

00:19:44.210 --> 00:19:48.790
تا اينکه اونجا بموني و از ماگلان بترسي. احمق ها...

00:19:52.390 --> 00:19:54.170
دارن بهمون شليک ميکنن

00:19:56.710 --> 00:19:57.780
پيدامون کردن

00:19:58.710 --> 00:20:00.390
اون جاخالي داد. اون خيلي سريعه

00:20:00.950 --> 00:20:03.530
اون قط يه مرد ماهي نيست
اون اولين پسر دريا، جيمبي هست

00:20:04.240 --> 00:20:06.240
همه نيروها. شليک کنين

00:20:06.710 --> 00:20:10.120
اگه بتونيم جيمبي رو غرق کنيم، کار اونا تمومه

00:20:12.190 --> 00:20:14.510
اونجا هستن. آشعال هاي نيروي دريايي

00:20:24.610 --> 00:20:28.040
ميخوام شما رو به سمت کشتي شليک کنم
محکم بشينين

00:20:28.080 --> 00:20:32.400
ها؟ چ-چي؟
چي گفتي صورت ماهي؟

00:20:32.950 --> 00:20:37.580
اوه؟ اون حرومزاده رفت
آه. چه اتفاقي داره ميفته؟

00:20:38.400 --> 00:20:42.450
ميدونم. اون مارو گذاشت و خودش تنهايي فرار کرد

00:20:43.130 --> 00:20:45.450
...خيانتکار، خيانتکار، خيانتکار

00:20:45.490 --> 00:20:46.990
تو چرا با ما اومدي؟

00:20:56.530 --> 00:20:59.580
جيمبي، اون حرومزاده کجا رفت؟

00:20:59.840 --> 00:21:02.280
داريم نابود ميشيم

00:21:02.960 --> 00:21:04.800
ميتوني فقط ساکت باشي؟

00:21:07.030 --> 00:21:09.160
جي-جوتسوي مرد ماهي

00:21:14.510 --> 00:21:16.220
قلب آب

00:21:23.680 --> 00:21:25.660
داره سمت ما مياد

00:21:31.100 --> 00:21:32.880
...جريان اقيانوس

00:21:33.970 --> 00:21:36.250
پرتاب شونه...

00:21:46.300 --> 00:21:48.910
داريم پرواز ميکنيم

00:21:51.120 --> 00:21:54.820
اون ستون آب چيه؟
مثل يه چيز زنده ميمونه

00:21:55.250 --> 00:21:57.200
هيچ ايده اي داري که اون چيه؟

00:21:57.790 --> 00:21:59.040
نه، ندارم

00:22:00.060 --> 00:22:03.210
اما ميتونم روش آدم ببينم
يکيش کروکوديله

00:22:12.830 --> 00:22:14.160
داره مياد

00:22:17.640 --> 00:22:21.160
ميخوان کشتي رو بدزدن
هر جور شده جلوشونو بگيرين

00:22:21.750 --> 00:22:24.330
ميتونيم فقط اون استفاده کننده هاي
ميوه شيطاني رو بندازيم تو آب

00:22:35.490 --> 00:22:39.210
تو بعد از اينکه دفعه قبل زدمت هيچي ياد نگرفتي؟

00:22:42.370 --> 00:22:44.080
همشو يادم رفته

00:22:44.110 --> 00:22:45.600
...گومو گومو نو

00:22:46.560 --> 00:22:47.920
...قهرمان...

00:22:49.720 --> 00:22:52.490
بازوکا...

00:23:04.120 --> 00:23:07.360
...پس ايندفعه، کاري ميکنم که هيچ وقت يادت نره

00:23:08.430 --> 00:23:14.260
با دفن کردنت تو با سم...

00:23:17.260 --> 00:23:27.840
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.