WEBVTT 00:00:02.876 --> 00:00:22.876 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:34.900 --> 00:03:37.300 جدا شده از بقيه ي کلاه حصيري ها 00:03:37.300 --> 00:03:40.450 لوفي در عجله است تا برادرش ايس را که در استانه اعدام شدن است رو نجات بده 00:03:40.450 --> 00:03:43.090 در مقر سران نيروي دريايي 00:03:43.090 --> 00:03:48.380 در همين حال،در مقر سران نيروي دريايي در مارين فورد ..بزرگترين دزد دريايي جهان وايت برد 00:03:48.380 --> 00:03:51.410 !در نهايت خودش رو نشون داد... 00:03:55.820 --> 00:03:57.080 اون کاري کرد که هوا ترک برداشت؟ 00:04:04.760 --> 00:04:08.040 يک دريالرزه!اون حتي دريا رو هم به فرمان خودش خم کرده 00:04:14.590 --> 00:04:16.480 ...من 00:04:18.750 --> 00:04:20.510 هنوز هم ميخواي بجنگي؟ 00:04:22.150 --> 00:04:26.180 تو با ارزش تر از اوني هستي که بزارم اينجا بميري بچه 00:04:26.180 --> 00:04:32.730 اگه ميخواي وحشي بازي در بياري بازم،هرچقدر که ميخواي زير دست من وحشي بازي در بيار 00:04:37.520 --> 00:04:39.290 !پسر من شو 00:04:40.040 --> 00:04:42.310 !برو بينييييييييييييييييم باااااااااا 00:04:43.950 --> 00:04:45.080 ..هي تو 00:04:45.460 --> 00:04:47.980 چرا....شما ها بهش ميگيد پدر؟ 00:04:49.490 --> 00:04:54.150 به خاطر اينکه اون مارو پسراش صدا ميزنه 00:04:54.150 --> 00:04:58.310 تمام دنيا از ما متنفرن 00:04:58.310 --> 00:05:02.340 به همين خاطره که اين مارو خوشحال ميکنه،حتي اگه فقط يک کلمه کوچيک باشه 00:05:02.340 --> 00:05:04.110 اما باز هم ما رو خوشحال ميکنه 00:05:09.270 --> 00:05:16.200 جنگي که ميتوانست دنيا را نابود کند قدرت ميوه ي گرا گرا نو مي 00:05:54.510 --> 00:05:57.150 دروغه!ساکت شين 00:05:57.150 --> 00:05:59.550 ....تو بهم گفتي که نرم اما من 00:05:59.670 --> 00:06:02.570 من اوني بودم که بهت گفتم برو 00:06:08.370 --> 00:06:13.150 من بهش گفتم که بره،درسته مارکو؟ 00:06:13.280 --> 00:06:18.820 اره،من هم اينطوري شنيدم متأسفيم که اينقدر به زحمتت انداختيم ايس 00:06:19.200 --> 00:06:22.600 همه توي اين دنيا ميدونن 00:06:23.230 --> 00:06:27.270 ....که چه اتفاقي براي کسي ميافته که با 00:06:27.270 --> 00:06:30.290 !هم گروهي هاي ما شوخي بکنه 00:06:32.050 --> 00:06:37.090 ما نميزاريم کسي که تو رو اذيت کرده در بره ايس 00:06:37.090 --> 00:06:40.240 !روي ما حساب کن،ما نجاتت ميديم 00:06:45.410 --> 00:06:48.560 خودتون رو اماده کنيد نيروي دريايي 00:06:54.860 --> 00:06:57.630 ما خودمون اين رو سر خودمون اورديم 00:06:57.760 --> 00:07:00.780 ديگه خيلي ديره که بخوايم از اين حرفا بزنيم 00:07:01.920 --> 00:07:03.810 خيلي ترسناکه ها 00:07:07.210 --> 00:07:11.370 در اين طرف هم ما شيچيبوکاي ها قوي ترين نيروهاي نيروي دريايي هستيم 00:07:11.370 --> 00:07:15.650 سه تا ادميران و صدها هزاران سرباز 00:07:15.650 --> 00:07:21.190 در طرف ديگه هم،دزداي دريايي وايت بردن و بيشتر از چهل تا کشتي هم پيمانشون 00:07:21.190 --> 00:07:25.350 حالا،چجوري ميخواي اين کار رو بکني،وايت برد؟ 00:07:26.610 --> 00:07:28.380 من خيلي هيجان زده شدم 00:07:32.280 --> 00:07:34.660 تو هميشه ميخواي روي خط بين همه وايسي هان؟ 00:07:35.120 --> 00:07:37.950 من که ميدونم که تو فقط براي وقت کشي اومدي که 00:07:39.590 --> 00:07:40.980 شايد اينطور باشه خوب 00:07:43.370 --> 00:07:48.280 اينقدر ادمهاي وحشي اين دور ور هست که من حتي نميتونم حضورشون رو تحمل کنم 00:07:48.280 --> 00:07:48.410 اما در بين اونها مردي هست که استثناست 00:07:48.410 --> 00:07:53.070 اما يک مردي هست که استثناست 00:07:53.570 --> 00:07:56.720 من براي سلامتيت دعا ميکنم لوفي 00:08:08.950 --> 00:08:10.240 !هي 00:08:10.360 --> 00:08:11.590 چي شده؟ 00:08:17.510 --> 00:08:19.030 سطح اب داره پايين مياد 00:08:19.030 --> 00:08:21.040 يعني چي؟ 00:08:23.560 --> 00:08:25.960 چه خبره؟ 00:08:26.710 --> 00:08:30.110 کشتي داره به عقب رونده ميشه 00:08:34.780 --> 00:08:39.690 واقعا چرا اينطوري شده؟ تا دو دقيقه پيش که همه چيز عادي بود 00:08:39.820 --> 00:08:42.210 ...چرا الان يهويي اينطوري شده 00:08:42.210 --> 00:08:42.340 اه نه!يک تيکه از بدنم پريد 00:08:42.340 --> 00:08:44.600 اه نه!بدنم 00:08:50.780 --> 00:08:54.680 ما بايد حرکت کنيم،اينجا چه خبره؟ 00:08:56.320 --> 00:08:58.210 ...حتما بايد 00:09:18.120 --> 00:09:22.660 بالأخره اروم شد!اينا ديگه مالِ چي بودن؟ 00:09:22.660 --> 00:09:26.060 خوبه،يک مسافتي هم به عقب رونده شديم 00:09:27.320 --> 00:09:31.600 من موندم که با اين وضعيت که به مارينفورد ميرسيم 00:09:32.100 --> 00:09:33.990 اه اه اه 00:09:38.660 --> 00:09:40.550 اين ديگه چي بود؟ 00:09:40.920 --> 00:09:42.940 هي،جيمبي 00:09:42.940 --> 00:09:47.730 ميتونه عجله کني ؟لطفا من بايد ايس رو قبل از اعدام نجات بدم 00:09:48.360 --> 00:09:52.260 نگران نباش،لوفي کون ما به موقع ميرسيم 00:09:52.390 --> 00:09:53.400 باشه 00:09:53.650 --> 00:09:55.160 هي هي 00:09:57.680 --> 00:10:00.710 تو چرا اينقدر مطمئني 00:10:00.960 --> 00:10:03.600 فکر ميکني که اين کاراته فيشمنت کمک ميکنه؟ 00:10:03.600 --> 00:10:07.760 يا ميخواي دوباره به نهنگا بگي که بيان کمک؟/ 00:10:08.010 --> 00:10:10.410 قدرت من کافي نيست 00:10:10.530 --> 00:10:12.800 خوب،تو داري روي کي حساب ميکني پس؟ 00:10:12.800 --> 00:10:15.830 اون گفت به موقع ميرسيم ديگه،پس يعني ميرسيم 00:10:15.950 --> 00:10:19.480 "اون گفت به موقع ميرسيم ديگه،پس يعني ميرسيم" 00:10:19.480 --> 00:10:21.120 خوب،حالا هرچي 00:10:21.750 --> 00:10:23.390 اينا همش شر و وره 00:10:25.150 --> 00:10:26.790 من ميخوام يک چرتي بزنم 00:10:28.550 --> 00:10:33.720 ما نميتونيم ديگه همينطوري اين اطراف بگرديم که 00:10:33.720 --> 00:10:38.380 پس رويات چي شد که ميخواستي پادشاه بشي،کاپيتان باگي؟ 00:10:38.760 --> 00:10:41.030 ..خوب 00:10:41.030 --> 00:10:45.180 اگه وقتش باشه،من مطمئنم که يک معجزه اتفاق ميفته 00:10:45.180 --> 00:10:49.090 اما اگه هنوز زوده،پس من فقط منتظر زمان مناسبش ميشم 00:10:49.220 --> 00:10:53.000 تو ميخواي همينطوري بي خيال شي؟ من که ديگه ازت نا اميد شدم 00:10:53.120 --> 00:10:55.260 نميتوني ببيني؟ 00:10:56.150 --> 00:11:01.310 منظورم اينه که،نميتوني اعتماد به نفس با شکوهش رو ببيني؟ 00:11:01.560 --> 00:11:04.840 نه،والا منم همچين چيزايي نميبينم 00:11:04.840 --> 00:11:11.390 اين همون چيزيه که بهش ميگن" خونسردي کامل"؛ اون واقعا شخصيت شاهوارانه اي براي پادشاه شدن داره 00:11:11.520 --> 00:11:13.530 حالا که گفتي من هم فهميدم 00:11:13.660 --> 00:11:15.420 چه بــــــــــــــــزرگ 00:11:15.550 --> 00:11:17.820 ...من که اصلا نميبينم همچين چيزايي رو 00:11:20.080 --> 00:11:23.990 من ميدونم که معجزه ها زياد اتفاق نمي افتن 00:11:23.990 --> 00:11:27.520 اما کاري جز صبر کردن هم نميشه کرد 00:11:27.520 --> 00:11:29.030 لعنتي 00:11:48.060 --> 00:11:49.690 موجا عوض شدن 00:11:49.820 --> 00:11:51.460 ما داريم ميريم جلو 00:11:51.580 --> 00:11:53.100 تو کاري کردي؟ 00:11:53.220 --> 00:11:56.120 من فقط داشتم فرمان ميدادم 00:11:58.640 --> 00:12:01.290 داريم سرعت ميگيريم 00:12:01.410 --> 00:12:03.930 امکان داره...!؟ 00:12:04.060 --> 00:12:06.700 اخ!چي؟چي شده!؟ 00:12:07.210 --> 00:12:13.630 کاپيتان باگي!معجزه اي که شم دربارش گفتيد داره اتفاق ميفته 00:12:16.410 --> 00:12:18.800 من که اينطور فکر نميکنم 00:12:20.190 --> 00:12:24.090 من که نميدونم کي به کيه و چه خبره اما خوبه به جلـــــــــــــــــــــو 00:12:24.220 --> 00:12:28.500 ديديد بچه ها؟زمان داره من رو صدا ميزنه 00:12:28.500 --> 00:12:31.780 ميگه"بيا و پادشاه شو!"؛ 00:12:32.660 --> 00:12:35.430 تو خيلي بزرگي!مثل هيچ کس ديگه اي نيستي 00:12:35.560 --> 00:12:38.710 اره!کاپيتان باگي 00:12:38.830 --> 00:12:41.980 خوب!به نظر ميرسه که ما به موقع ميرسيم 00:12:46.770 --> 00:12:49.920 هي!نگاه کنيد 00:12:55.470 --> 00:12:58.110 اين ديگه چيه 00:13:29.740 --> 00:13:32.510 اونا يهويي ساکت شدنا 00:13:32.760 --> 00:13:35.150 يعني منتظر فرمان وايت بردن؟ 00:13:36.040 --> 00:13:38.180 من که به سختي ميتونم نفس بکشم 00:13:42.340 --> 00:13:46.120 سطح اب داره دوباره بالا مياد 00:13:48.890 --> 00:13:51.030 اون ديگه چيه؟ 00:13:59.090 --> 00:14:01.490 صداي لرزش زمن مياد 00:14:01.740 --> 00:14:06.280 حالاست که مياد!دريالرزه اي که زودتر درست شد 00:14:06.280 --> 00:14:09.050 داره شکل ميگيره 00:14:15.350 --> 00:14:17.870 ميوه ي گرا گرا نو مي اون رو يک مرد لرزشي کرده 00:14:17.870 --> 00:14:21.900 وايت برد- ادوارد نيوگيت 00:14:24.290 --> 00:14:26.310 نگاه کنيد!اين ديگه چيه!؟ 00:14:26.690 --> 00:14:28.580 اين يک سونامي بزرگه 00:14:28.700 --> 00:14:33.240 فکر نکيند که مقام هاي ارشد ما باعث گارانتي کردن پيروزي ما ميشن 00:14:33.240 --> 00:14:39.040 ...ما به راحي ميتونيم که ببازيم به اين خاطر که اون مرد 00:14:40.040 --> 00:14:43.190 !قدرت اين رو داره که کل دنيا رو نابود کنه... 00:14:52.520 --> 00:14:55.920 !اين تازه شروعه جنگه 00:14:58.820 --> 00:15:00.580 بريم 00:15:09.900 --> 00:15:16.200 متجاوزنان:لشکري متشکل از 47 کشتي با رهبري وايت برد 00:15:16.200 --> 00:15:22.760 مدوافعان:دو قردت بزرگ قدرت نيروي دريايي و شيچيبوکاي ها يا هفت فرمانرواي دريا 00:15:22.760 --> 00:15:25.590 مهم نيست کي ببره و ببازه 00:15:25.670 --> 00:15:28.550 زمان عوض خواهد شد 00:16:07.490 --> 00:16:09.750 سوناميييييييييييييي 00:16:23.360 --> 00:16:27.900 چه قدرتي!اون واقعا يک هيولاي افسانه ايه 00:16:54.360 --> 00:16:56.620 عصر يخبندان 00:16:57.630 --> 00:16:59.900 آاُکيجي 00:17:00.660 --> 00:17:02.290 اي جوون بي شرم 00:17:02.420 --> 00:17:04.940 داره يخ ميزنه 00:17:07.330 --> 00:17:08.970 نزديک بودا 00:17:09.100 --> 00:17:10.740 کار ادميرال کوزان بود 00:17:12.120 --> 00:17:13.890 پ 00:17:19.550 --> 00:17:21.190 اه نه 00:17:50.170 --> 00:17:52.440 تمام درياچه يخ زده 00:17:52.690 --> 00:17:55.210 حالا ديگه کشتي هم نميتونه حرکت کنه 00:17:56.350 --> 00:18:01.640 ما قدرت بزرگ نيروي دريايي يعني ادميرال ها رو داريم،پس ديگه خيالي نيست 00:18:01.770 --> 00:18:03.530 درسته 00:18:03.530 --> 00:18:07.060 دليلي نداره که از وايت برد بترسيم 00:18:07.810 --> 00:18:11.840 شليک کنيد!موبي ديک رو نابود کنيد 00:18:26.590 --> 00:18:27.850 بريم 00:18:27.970 --> 00:18:29.860 حالا جاي پاي خوبي هم داريم که بريم سمتشون 00:18:29.990 --> 00:18:32.630 نشونشون بدين که چيا بلديم 00:18:40.450 --> 00:18:44.600 فرمانده ها هم بيرون بياد!اصلا نايستين 00:18:52.790 --> 00:18:54.430 يک حمله تهاجمي شکل بده 00:19:10.430 --> 00:19:15.220 اون بايد سرلشکر پنجم فلاور سورد ويستا باشه(شمشير زن گل نما)؛ 00:19:22.280 --> 00:19:24.170 مواظب باش تاشيگي 00:19:24.170 --> 00:19:30.850 همه ي اوناسربازاي قوي هستن نه فقط فرمانده هاشون!يادت نره 00:19:31.980 --> 00:19:34.250 فهميدم اسموکر سان 00:19:37.150 --> 00:19:39.670 خيلي خوبه که توي اب هم يخ داريم 00:19:42.440 --> 00:19:45.710 بخاطر اينکه الان ديگه خونم داره از شدت عصبانيت ميسوزه 00:19:45.710 --> 00:19:48.990 بيايد بهشون شليک کنيم و کلا جزيره رو خراب کنيم 00:19:55.040 --> 00:19:57.430 اينقدرا اسون نيست،هاه؟ 00:20:06.880 --> 00:20:10.660 حالا ديگه نوبته معاون ادميرالاست 00:20:12.050 --> 00:20:16.710 خيلي کم پيش ميادکه همشون رو بشه يک جا ديدا 00:20:17.840 --> 00:20:21.620 ..مثل وقت بوستر کال ميمونه،اما 00:20:21.620 --> 00:20:25.780 وقتي صحبت از پدر و ما باشه،ديگه اينطوريا قضيه پيش نميره.... 00:20:25.910 --> 00:20:28.800 سورو سنان،چرا تو عقب واي نميستي اخه؟ 00:20:28.930 --> 00:20:34.980 اينا رو به ما بسپار و برو يک گوشه ي دنج يک چايي بزن به بدن حال کن 00:20:34.980 --> 00:20:38.760 نميخواد با اين لحن هوشمندانه با من صحبت کنيد جوجه ها 00:20:39.140 --> 00:20:44.810 هيچ جاي امني وجود نداره حتي اگه من به نهايت دريا هم برم 00:20:46.950 --> 00:20:49.850 کشتي رو به سمت لبه ي يخ ها ببريد 00:20:50.100 --> 00:20:53.880 بزنيدشون و و به خشکي برين 00:20:54.760 --> 00:20:55.770 بريددددددددد 00:20:55.770 --> 00:20:59.040 ما خوشحال ميشيم که زندگيمون رو براي پدرمون بديم 00:20:59.040 --> 00:21:01.940 ما از نيروي دريايي نميترسيم 00:21:01.940 --> 00:21:04.840 بريم دزدان دريايي 00:21:08.870 --> 00:21:11.640 بالأخره شروع شد 00:21:25.630 --> 00:21:27.290 دراکوله ميهواک 00:21:27.820 --> 00:21:30.040 يعني اون شيچي بوکاي ميخواد کاري بکنه؟ 00:21:30.170 --> 00:21:33.440 خيلي عجيبه 00:21:33.690 --> 00:21:38.860 هاوک آي (چشم شاهيني) به نظر ميرسه که ميخواد بجنگه 00:21:39.490 --> 00:21:41.880 چي؟ميخواي بجنگي؟ 00:21:42.760 --> 00:21:46.920 ...من فقط ميخواستم مسافت درست رو بفهمم 00:21:46.920 --> 00:21:52.840 ...بين ما و مردي که به نظر ميرسه درست جلوي ماست 00:21:53.470 --> 00:21:59.520 حتي سربازهاي با مهارت هم ممکنه با نگاه کردن به چشماش به لرزش بيفتن و خشکشون بزنه 00:21:59.520 --> 00:22:03.050 اون واقعا چشم شاهينيه 00:22:03.180 --> 00:22:05.570 من هميشه ميخواستم که ببينمش 00:22:05.570 --> 00:22:09.850 اين روياي هر شمشير زنيه که يک دست و پنجه اي باهاش نرم کنه 00:22:09.850 --> 00:22:12.630 به خاطر اينکه اون به عنوان قويترين شمشير زن دنيا شناخته ميشه 00:22:12.630 --> 00:22:15.520 اين غريزه ي يک شمشير زنه 00:22:17.540 --> 00:22:20.690 پس اون شمشير سياهه که همه دربارش ميگن 00:22:20.820 --> 00:22:22.330 ...مختصر بگم 00:22:22.960 --> 00:22:25.230 اون شمشير سياهه "شبه!"؛ 00:22:25.230 --> 00:22:29.760 اون يکي از 12 شمشير برتر جهانه 00:22:29.760 --> 00:22:34.300 و اين لبه ي تيرش و شکل نا معقولش و اون دولبه چسبيده به همش 00:22:34.300 --> 00:22:38.200 کاملا وسيله ي مناسبيه براي بزرگترين شمشير زن جهان 00:22:47.400 --> 00:22:49.040 چشم شاهيني 00:22:49.064 --> 00:23:01.064 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.