﻿WEBVTT

00:00:00.516 --> 00:00:20.516
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:34.540 --> 00:03:37.090
لوفي که از بقيه ي کلاه حصيري ها جدا شده

00:03:37.090 --> 00:03:42.300
در حال حاضر با سرعت براي نجات برادرش ايس،که قرار است در انظار عمومي اعدام شود به پيش ميرود

00:03:42.300 --> 00:03:46.720
در همين حال،دزدان دريايي وايت برد به سمت مارينفورد يورش بردند

00:03:46.720 --> 00:03:50.100
!و بدين صورت جنگي با نيروي دريايي بين اونها پيش اومد

00:03:52.310 --> 00:03:54.230
...ايس کون

00:03:54.360 --> 00:03:56.400
!اُز

00:04:01.860 --> 00:04:05.570
!از بدن اُز بريد بالا و به جايگاه نزديکتر بشين

00:04:10.580 --> 00:04:11.480
اين ديگه چيه؟

00:04:15.790 --> 00:04:17.060
هي هاااااااو

00:04:29.240 --> 00:04:36.710
"تيم کلاه حصيري وارد ميشود"

00:04:29.240 --> 00:04:36.710
"آشوب بار ديگر بيشتر ميشود"

00:04:39.360 --> 00:04:41.900
!من الان حس ميکنم که يک بچه اي توي قلبمه

00:04:42.030 --> 00:04:44.740
هي رفيق
تو نميتوني کاري بکنيي؟

00:04:44.820 --> 00:04:47.710
تو واقعا فکر ميکني که شمع الان به کار مياد؟

00:04:48.950 --> 00:04:52.120
حالا،چرا لوفي و بقيه دارن از اسمون ميفتن!!؟

00:04:52.120 --> 00:04:57.460
بايد يکم به عقب تر برگرديم،تابفهميم چي به سرشون اومده

00:04:58.540 --> 00:05:03.630
کشتي که اونا سوارش بودن،با دريا لرزه ي وايت برد مورد اصابت قرار گرفت

00:05:04.090 --> 00:05:06.430
سرعتش داره بيشتر ميشه

00:05:09.560 --> 00:05:12.030
هي!اون رو نگاه کن

00:05:15.850 --> 00:05:18.230
اين ديگه چه کوفتيه؟

00:05:19.480 --> 00:05:21.930
سوناميييييييييي

00:05:23.070 --> 00:05:24.090
!واقعا بزرگه

00:05:24.090 --> 00:05:25.320
با اين وضع ما توش گير ميفتيم

00:05:28.070 --> 00:05:33.450
...الان دريا يک ثانيه به عقب رفت، و حالا هم يک سونامي اومده،اين حتما

00:05:33.540 --> 00:05:36.210
!هي،جيمبي
ما بايد يک کاري بکنيم

00:05:38.420 --> 00:05:42.880
من که نميخوام يک سونامي اينجا شکستم بده

00:05:42.880 --> 00:05:45.630
!من بايد ايس رو نجات بدم

00:05:47.130 --> 00:05:48.930
!بادبانا رو بکشين

00:05:48.930 --> 00:05:51.510
!لوفي کون،بايد سوار موج سونامي بشيم

00:05:51.680 --> 00:05:53.680
مگه نبايد ما ازش دور بشيم!؟

00:05:54.020 --> 00:05:57.370
چي داري ميگي کله کدووووووو!؟

00:05:57.370 --> 00:05:59.230
!سريع برگرد بينم

00:05:59.230 --> 00:06:00.610
!هي،بسه

00:06:00.690 --> 00:06:02.430
!ما بايد عجله کنيم

00:06:02.430 --> 00:06:03.150
!بپرين تو دريا

00:06:03.280 --> 00:06:05.030
!کمکککککک!کمککککککک

00:06:05.400 --> 00:06:07.640
چند وقته که شماها دزد دريايين؟

00:06:09.490 --> 00:06:11.910
مگه شما ها يک دسته اماتورين؟

00:06:12.950 --> 00:06:18.080
اگا ما الان کشتي رو به سمت ديگه اي ببريم،موج با ما برخورد ميکنه و کشتي واژگون ميشه

00:06:18.080 --> 00:06:20.840
ما چاره ي ديگه اي نداريم

00:06:20.960 --> 00:06:22.340
درسته

00:06:22.340 --> 00:06:26.260
يک جا رو سفت بچسبين تا موج بزرگ با خودش نشوره ببرتون

00:06:26.380 --> 00:06:27.720
لعنتي

00:06:27.800 --> 00:06:29.180
عجله کنين

00:06:29.340 --> 00:06:31.600
فقط خودتون رو به يک جايي بگيريد

00:06:31.720 --> 00:06:33.010
صورت من خيلي بزرگه هاا

00:07:27.280 --> 00:07:28.150
چي شد؟

00:07:28.400 --> 00:07:30.310
موج وايستاد

00:07:30.310 --> 00:07:32.200
چي شددد؟

00:07:33.240 --> 00:07:34.950
چييييييييييييييييييي؟

00:07:34.950 --> 00:07:40.000
کشتي توي اب يخ زده است،حالا ديگه ما کاملا گير کرديم

00:07:41.080 --> 00:07:43.460
...حتما اون اين کار رو کرده

00:07:45.840 --> 00:07:50.130
پايين رو ببينيد
ميشه فهميد که چه خبره

00:07:51.880 --> 00:07:53.060
...پيرمرد

00:07:53.060 --> 00:07:55.010
جنگ قبل از اومدن ما شروع شده

00:07:55.680 --> 00:07:59.930
اون سونامي رو حتما پيرمرد براي اعلام جنگ به وجود اورده.

00:07:59.930 --> 00:08:04.190
و اين يخ زدن هم حتما کار ادميرال آاُکيجيه.

00:08:04.310 --> 00:08:05.980
همه،گوش کنين

00:08:06.360 --> 00:08:08.860
من يک فکري دارم که از اينجا بتونيم بريم بيرون

00:08:08.860 --> 00:08:14.370
ما بايد عجله کنيم!کمتر از سه ساعت تا اعدام ايس مونده

00:08:14.490 --> 00:08:16.200
اه،و نقشه ات چي هست؟

00:08:26.200 --> 00:08:27.950
چييييييييييي!؟

00:08:17.950 --> 00:08:21.500
تو ميخواي اين کشتي رو از يک طرف موج يخي به پايين ببري؟

00:08:21.830 --> 00:08:26.290
اين تنها راهه
اول از همه،ما بايد کشتي رو از اينجا در بياريم واز يخ خارجش کنيم

00:08:26.420 --> 00:08:30.300
احمق شديييييييي؟
اين يک کشتيه نيروي درياييه!ما که نميتونيم بلندش کنيم

00:08:30.380 --> 00:08:32.340
!راست ميگه احمق جان

00:08:32.430 --> 00:08:35.970
!اگه ما با هم باشيم،ميتونيم انجامش بديم

00:08:36.100 --> 00:08:39.100
اه،ايني که گفت باعث شد فکر کنم که ميتونم

00:08:39.390 --> 00:08:44.230
اره!ما پادشاه دزدان دريايي باگي رو طرف خودمون داريم

00:08:44.350 --> 00:08:48.130
وقتي کاپيتان ميگه که ميتونه اين کار رو بکنه،پس حتما ميتونه

00:08:52.070 --> 00:08:56.390
همه ي کشتي ها و سربازان توجه کنند
هدف ما اجراي نقشه جديد هست تي اُ تي زد

00:08:56.390 --> 00:08:59.560
حالت خط جنگي رو عوض کنيد و به ارايش شماره ي سه دربيايد

00:08:59.990 --> 00:09:02.140
اين يک دستور جنگيه نيروي درياييه

00:09:02.090 --> 00:09:03.920
هرچه سريعتر مقدمات رو اماده کنيد

00:09:04.000 --> 00:09:06.420
تي اُ تي.... اين ديگه چيه؟

00:09:06.500 --> 00:09:08.880
نميدونم،حتما بايد يک جور رمز باشه

00:09:09.250 --> 00:09:12.090
وقتي همه اماده بوديد،ما سريعتر از برنامه زمان بندي جلو ميريم

00:09:12.090 --> 00:09:14.780
!و سريعا ايس رو اعدام ميکنيم،همين

00:09:18.760 --> 00:09:19.930
....لوفي کون

00:09:20.010 --> 00:09:21.140
!بجنبين

00:09:21.270 --> 00:09:24.890
ديگه نميشه بيشتر از اين منتظر موند
ما وقتي براي دعوا با هم نداريم

00:09:24.890 --> 00:09:28.150
همه ،بهتره که با نقشه ي پسر کلاه حصيري پيش بريم

00:09:31.320 --> 00:09:33.190
بزن برييييييم

00:09:39.240 --> 00:09:40.280
هيييي

00:09:41.330 --> 00:09:44.040
!نه،اين طر که نههههههه

00:09:47.830 --> 00:09:51.530
و اين طوري بود که لوفي و بقيه از اسمون افتادن و شروع به پايين اومدن کردن

00:10:25.180 --> 00:10:29.150
الان چي شد!؟
يک کشتي نيروي دريايي از اسمون افتاددددد!؟

00:10:30.750 --> 00:10:34.010
اين ابه،شکر خدا
ما توي اب افتاديم

00:10:34.130 --> 00:10:37.340
من فکر کردم با افتادن روي يخ ميميرم

00:10:37.590 --> 00:10:40.300
چرا اينجا يخ زده نيست؟

00:10:40.430 --> 00:10:45.850
نگاه کنيد!کشتي دقيقا همونجايي فرود اومد که کاپيتان جوزو يخش رو برداشته بود

00:10:46.890 --> 00:10:48.690
اين يک حمله غافل گير کننده از طرف نيروي درياييه؟

00:10:48.770 --> 00:10:51.190
نه،اونا که اصلا به نيروي دريايي نميخورن

00:10:51.270 --> 00:10:53.360
بريد بالا!بريد بالا

00:10:53.440 --> 00:10:57.110
اين که با ابي که توي جهنم عذابتون ميده هيچي نيست

00:11:07.160 --> 00:11:10.370
واقعا خيلي دردسره که اونايي که ميوه ي شيطاني استفاده ميکنن،نميتونم شنا کنن

00:11:25.850 --> 00:11:27.890
من کجام؟

00:11:29.560 --> 00:11:33.820
اه،اره،از اونجا افتادم پايين

00:11:39.030 --> 00:11:40.000
ايس

00:12:00.430 --> 00:12:03.010
کجايي؟
کجايي ايس؟

00:12:03.010 --> 00:12:04.020
..ايس

00:12:17.360 --> 00:12:19.110
بريد روي عرشه ي اون کشتي

00:12:19.320 --> 00:12:20.600
اين طرف نيست

00:12:30.040 --> 00:12:31.450
کجايي،ايس!؟

00:12:37.050 --> 00:12:39.880
منتظرم باش،ايس
من به زودي بهت ميرسم

00:12:49.770 --> 00:12:52.890
نيايد سر راهم

00:13:04.360 --> 00:13:05.830
ايس

00:14:04.840 --> 00:14:05.860
...ايس

00:14:28.360 --> 00:14:30.660
!اااااااااااااااااايسس

00:14:30.660 --> 00:14:38.330
!ايسسسسسسسسسسسسسسسس

00:14:40.040 --> 00:14:43.630
!!لوفيييييييييييييييييييييييييييي

00:14:45.010 --> 00:14:50.550
ايسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس

00:14:54.390 --> 00:14:55.780
بالاخره تونستم ببينمت

00:15:21.910 --> 00:15:23.620
لوفييييييي

00:15:24.280 --> 00:15:27.250
...ايس!دووم بيار،من ميام

00:15:17.870 --> 00:15:20.120
هي،نگو که اوناا

00:15:20.330 --> 00:15:21.670
کروکدايل

00:15:21.790 --> 00:15:25.090
فقط که اون نيست
ان کيه که جلوتر از همه است؟

00:15:25.460 --> 00:15:29.260
تموم مبارزاي دو طرف هستن
خيلي ادم بزرگ و نام هاي مشهور اينجاست

00:15:29.340 --> 00:15:32.680
!دنيا بايد اماده  بشه

00:15:34.350 --> 00:15:37.100
!ايس،ما داريم ميام که نجاتت بديم

00:15:37.100 --> 00:15:40.140
!ما بخاطر تو اينجاييم

00:15:41.600 --> 00:15:44.980
!گارپ!بازم خانواده ي لعنتي توئه

00:15:45.280 --> 00:15:46.840
لوفيييييييييييي

00:15:47.000 --> 00:15:49.570
!نگاه کنيد،فقط کلاه حصيري نيست

00:15:49.570 --> 00:15:53.070
جيمبي و ايوانکو از ارتش شورشي ها هم هستن

00:15:53.200 --> 00:15:59.870
پشت سرشون هم يک سري دزد دريايي بدنام هم هستن
اونا بايد همه از ايمپل داون فرار کرده باشن

00:16:00.250 --> 00:16:04.040
. هميشه دردسر ايجاد ميکني....کلاه حصيري

00:16:04.130 --> 00:16:07.670
کلاه حصيري

00:16:07.840 --> 00:16:10.090
کي اون رو اورده اينجا؟

00:16:10.210 --> 00:16:12.740
و با خدمه اش هم نيست

00:16:13.260 --> 00:16:16.720
لوفي!من خوشحالم که تو زنده اي

00:16:16.800 --> 00:16:18.770
نگاه کن،هلمپّو سان

00:16:18.850 --> 00:16:21.460
چيه!؟
....امکان نداره چيز ديگه من رو متعجّب بکنه

00:16:22.100 --> 00:16:23.520
کلاه حصيريييييييييييييي

00:16:23.650 --> 00:16:28.360
من شنيده بودم که اون توي ايمپل داون دستگير شده
اون خيلي سر سخته

00:16:28.730 --> 00:16:31.320
!ميبينم که يک سري ادم خفن هم با خودش اورده

00:16:33.530 --> 00:16:37.740
فکر نميکردم به اين زودي ببينمت

00:16:37.910 --> 00:16:41.250
...پس اون برادر ايسه که همش دربارش حرف ميزد

00:16:41.330 --> 00:16:44.310
ميبينم که شيچي بوکاي جديد و قديم پيش هم هستن

00:16:45.580 --> 00:16:50.820
!و اون يکي هم  اون دردسر ساز بزرگ تازه کار- کلاه حصيريه

00:16:51.090 --> 00:16:52.840
!اسموکر سان،نگاه کنيد

00:16:53.630 --> 00:16:54.680
!بمير

00:16:57.640 --> 00:17:01.980
کلاه حصيري و کروکدايل
چرا اونا با همن؟

00:17:02.600 --> 00:17:04.810
پس اونه

00:17:05.140 --> 00:17:10.530
نوه ي گارپ افسانه اي- و پسر رهبر نيروهاي شورشي،دراگون

00:17:13.280 --> 00:17:16.540
!من خودم حسابش رو ميرسم

00:17:21.330 --> 00:17:26.960
بعد از اين همه،تو داري همراه با لوفي کلاه حصيري کار ميکني

00:17:26.960 --> 00:17:29.670
پس اين جواب توئه جيمبي؟

00:17:29.750 --> 00:17:32.960
اره درسته
من از شيچيبوکاي بودن استعفا ميدم

00:17:33.800 --> 00:17:37.360
عجيبه که اينا با هم يک تيم تشکيل دادن

00:17:38.360 --> 00:17:44.810
....زنداني ها،يک افسر نيروي شورشي، و يک سري ادم عجيب غريب و همچنين

00:17:45.980 --> 00:17:47.810
کروکدايل...

00:17:47.810 --> 00:17:51.450
من فکر نکنم که همه ي اونا يک هدف داشته باشن

00:17:51.860 --> 00:17:54.490
حداقل،توي اين جنگ اينطور نيست

00:18:33.110 --> 00:18:34.480
پس پسره ي کروکو کجاست؟

00:18:34.540 --> 00:18:38.720
اه؟ فکر کنم ترسيده بود و بعدشم

00:18:38.720 --> 00:18:40.530
اوه،اوناهاشش

00:18:44.080 --> 00:18:45.790
!اون جلوتر از من رفت سراغش

00:18:47.870 --> 00:18:50.050
!کروکدايل داره به سمت وايت برد ميره

00:18:50.050 --> 00:18:50.960
!پدر

00:18:51.040 --> 00:18:54.050
خيلي وقته که نديدمت،وايت برد

00:18:54.300 --> 00:18:56.460
تو هيچ وقت  ياد نميگيري

00:19:19.450 --> 00:19:23.540
اون خيلي خوب ميدونه که چطوري عليه من بجنگه

00:19:24.640 --> 00:19:28.330
تو ديگه وقتي که بهت اب برسه،نميتونه به شن تبديل بشي

00:19:34.340 --> 00:19:39.660
حالا که اينجاييم
توافقنامه ي ما تمومه

00:19:40.090 --> 00:19:42.590
چرا تو داري از وايت برد محافظت ميکني؟

00:19:42.720 --> 00:19:45.390
همينطور که فکر ميکردمدم- پس اين پيرمرد وايت برده

00:19:45.390 --> 00:19:47.330
پس ولش کن

00:19:47.330 --> 00:19:49.950
ايس اين پيرمرد رو دوست داره

00:19:50.100 --> 00:19:53.190
برادر ايس براي خودش يک پا جنگو ِ ها

00:19:54.770 --> 00:19:56.730
نزاريد نزديک پدر بشه

00:20:12.120 --> 00:20:19.710
همه وقتي که شنيدن فردي به قدرت تو بازوش رو توي درياي شرقي از دست داده تعجّب کردن

00:20:20.380 --> 00:20:25.180
اون دشمني که تو دست چپت رو بهش دادي کيه؟

00:20:28.850 --> 00:20:32.730
من دستم رو براي يک نسل جديد مايه گذاشتم

00:20:33.140 --> 00:20:36.730
هي بچه،اون کلاه حصيري که پشتته

00:20:36.730 --> 00:20:40.490
شبيه اون کلاهيه که يک زماني "مو  قرمز" سرش ميزاشت

00:20:41.190 --> 00:20:43.820
پيرمرد،تو شنکس رو ميشناسي؟

00:20:43.820 --> 00:20:46.910
شانکس اين رو بهم داد

00:20:47.530 --> 00:20:51.000
ببين پدر!اين برادر منه

00:20:55.170 --> 00:20:57.750
تو اومدي اينجا که برادرت رو نجات بدي؟

00:20:57.840 --> 00:20:58.800
اره

00:20:58.960 --> 00:21:02.060
ميدوني داري با کي در ميفتي؟

00:21:07.600 --> 00:21:11.330
يک بچه مثل تو اينجا مثل يک لش گوشت مرده ميشه

00:21:31.660 --> 00:21:35.030
خفه بميييييييير! اين که به تو ربط نداره که تصميم بگيري

00:21:39.920 --> 00:21:41.190
!من ميدونم تو چي ميخواي

00:21:41.670 --> 00:21:44.190
تو ميخواي پادشاه دزدان دريايي بشي ،درسته؟

00:21:47.840 --> 00:21:54.060
!اما اوني که پادشاه دزدان دريايي ميشه، منم

00:22:30.260 --> 00:22:32.420
!چقدر پر روو

00:22:33.640 --> 00:22:37.560
اگه برام دردسر درست کني نميبخشمت بچه ي لوس

00:22:37.690 --> 00:22:40.060
من هرکاري که دوست دارم رو ميکنم

00:22:42.770 --> 00:22:44.650
من ايس رو نجات ميدم

00:22:44.780 --> 00:22:46.430
اون داره باااااا

00:22:46.430 --> 00:22:47.780
با وايت برد رقابت ميکنه

00:22:47.860 --> 00:22:49.480
امکان نداره

00:22:57.460 --> 00:23:03.000
ما ميتونيم همشون رو با مرگ مجازات بکنيم،نميتونيم سنگکو سان؟

00:23:03.500 --> 00:23:04.710
مطمئنا

00:23:05.380 --> 00:23:08.430
لوفي...پدر

00:23:08.680 --> 00:23:10.840
دووم بيار ايس

00:23:11.680 --> 00:23:13.600
...من بهت ميرسم

00:23:14.470 --> 00:23:16.410
من به زودي بهت ميرسم

00:23:17.470 --> 00:23:28.410
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.