WEBVTT 00:00:13.940 --> 00:00:20.940 کله سبز و تیرو 00:00:15.000 --> 00:00:23.940 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.940 --> 00:00:20.970 پادشاه دزدان دریایی گلد راجر به هر چی که میخواست توی این دنیا رسید 00:00:21.250 --> 00:00:25.620 کلماتی که قبل از مرگ گفت مردم رو به سمت دریاها کشوند 00:00:26.140 --> 00:00:29.380 گنج من رو میخواین ؟ می تونید داشته باشید 00:00:29.380 --> 00:00:32.960 پیداش کنید ! همشو یه جا گذاشتم 00:00:33.210 --> 00:00:35.680 حالا همه به دنبال اونن 00:00:35.680 --> 00:00:38.650 دنیا وارد عصر کبیر دزدای دریای شده 00:00:38.650 --> 00:00:42.440 دیگه نمیتونم دست روی دست بگذارم، دیگه طاقت ندارم 00:00:42.440 --> 00:00:46.730 سپیده هنوز نزده ولی من آروم و قرار ندارم 00:00:46.730 --> 00:00:50.630 ! یک، دو، سان شاین، چهار ... به پیش 00:00:52.140 --> 00:00:56.310 پرچم رو بکش بالا، بالاخره آفتاب عاشقانه طلوع کرد 00:00:57.530 --> 00:01:02.590 روی موج ها از خواب بپر 00:01:02.590 --> 00:01:07.170 اگه میخوای به دنیایی باورنکردنی برسی 00:01:07.170 --> 00:01:11.690 باید سرسخت باشی و پا پس نگذاری، تنها راهش همینه 00:01:12.170 --> 00:01:14.760 مگه بی پروا بودن جرمه ؟ 00:01:14.760 --> 00:01:17.640 تحت تعقیب بودن فرقی با پیروزی نداره 00:01:17.640 --> 00:01:22.850 آزادی تنها قانونیه که میشناسیم 00:01:23.580 --> 00:01:28.550 تو راهي که ميريم نگراني معني نداره 00:01:29.120 --> 00:01:31.610 به هر قیمتی که شده وان پیس رو بدست میارم و شماره ی یک میشم 00:01:31.610 --> 00:01:35.130 رویاهای بزرگی توی قلبم دارم 00:01:35.550 --> 00:01:39.810 مهم اینه که از خواب و رویا بیدار نشی 00:01:39.810 --> 00:01:42.480 دیگه نمیتونم دست روی دست بگذارم، دیگه طاقت ندارم 00:01:42.480 --> 00:01:46.620 سپیده هنوز نزده ولی من آروم و قرار ندارم 00:01:46.620 --> 00:01:50.830 ! یک، دو، سان شاین، چهار ... به پیش 00:01:51.710 --> 00:01:57.580 ما ... تا اینجا رو اومدیم 00:01:57.580 --> 00:02:00.640 هر جایی که رویا ما رو دنبال خودش بکشه، میریم 00:02:00.640 --> 00:02:05.520 هيچ کسي رو جا نميزاريم 00:02:05.850 --> 00:02:08.370 فقط یه کار می کنیم، اونم به جلو رفتنه 00:02:08.370 --> 00:02:12.230 از روزی که رویاهامون شروع شد، همین طور بوده 00:02:12.230 --> 00:02:16.660 هدف آینده ی من هیچ تغییری نکرده 00:02:16.660 --> 00:02:19.210 دیگه نمیتونم دست روی دست بگذارم، دیگه طاقت ندارم 00:02:19.210 --> 00:02:23.470 خورشيد قلبم هيچوقت غروب نميکنه 00:02:23.470 --> 00:02:26.310 یک، دو، سان شاین 00:02:27.660 --> 00:02:30.460 یک، دو، سان شاین 00:02:31.780 --> 00:02:37.820 ! یک، دو، سان شاین، چهار... به پیش 00:02:40.170 --> 00:02:42.390 !به پیش 00:02:57.230 --> 00:03:00.400 همه دزدای دریایی دنبال وان پیسن 00:03:00.400 --> 00:03:05.800 به سوی دنیای جدید ، بخش دوم گرند لاین به راه افتادن 00:03:07.860 --> 00:03:14.430 تنها فاتح اون پادشاه دزدان دریایی گولد راجر بود 00:03:15.330 --> 00:03:20.710 خیلی از دزدان دریایی تواینجا ناکام بودن 00:03:22.350 --> 00:03:28.490 حالا مانکی د لوفی کسی که بعد از خوردن میوه گومو گومو به مرد لاستیکی تبدیل شد 00:03:28.490 --> 00:03:30.560 همراه دوستانش به اینجا اومدن 00:03:31.060 --> 00:03:34.490 میخوام پادشاه دزدان دریایی شم 00:03:37.720 --> 00:03:40.270 توراه به سوی دنیای جدید 00:03:40.270 --> 00:03:45.900 لوفی و بقیه به جزیره فیش-من رسیدن جایی هزاران متر زیر دریا 00:03:46.330 --> 00:03:51.190 جایی که دزدای دریایی جدید فیشمن ها کسایی که میخوان پادشاهی ریوگو رو نابود کنن 00:03:51.190 --> 00:03:54.840 با وندر دکن کسی که دنبال پرنسس پری ها بود متحد شدن 00:03:55.070 --> 00:03:59.330 کلاه حصیری ها کم کم درگیر این ماجرا شدن 00:03:59.890 --> 00:04:08.260 دو نفر برای تغییر آینده فیش-منها به پا خاستن 00:04:08.970 --> 00:04:12.390 یکی از اونا ملکه اوتوهیمه بود 00:04:12.950 --> 00:04:19.310 و اون یکی قهرمانی بود که برده ها رو آزاد کرده بود ...فیشر تایگر 00:04:20.610 --> 00:04:23.940 بیاید صحبت کنیم شکی نیست تاثیر گذار بودن 00:04:24.400 --> 00:04:27.210 ولی ترس اونا از چی بود ؟ 00:04:28.020 --> 00:04:36.910 قهرمان آزادی برده ها تایگر ماجراجو 00:04:42.780 --> 00:04:45.480 میخوام بهتون حادثه ای رو بگم 00:04:45.760 --> 00:04:51.960 که موحب وحشیگری آرلانگ توی دریای شرقی شد 00:04:52.500 --> 00:04:56.250 میخوام تو دربارش بدونی 00:04:57.630 --> 00:04:58.840 باشه 00:05:07.640 --> 00:05:09.830 همه چیز از 00:05:10.360 --> 00:05:13.550 شانزده سال پیش شروع شد 00:05:14.140 --> 00:05:18.350 شانزده سال پیش ...جزیره فیش-من 00:05:20.620 --> 00:05:21.460 برید کنار 00:05:22.500 --> 00:05:23.890 دزد 00:05:23.890 --> 00:05:26.950 یکی بگیردش 00:05:26.950 --> 00:05:29.290 پولامو دزدید 00:05:32.220 --> 00:05:33.760 هی ، از سر راهم برید کنار 00:05:33.760 --> 00:05:38.140 اگه کسی نزدیک بیاد....دختره رو میکشم 00:05:42.490 --> 00:05:43.620 اعلیحضرت ؟ 00:05:45.150 --> 00:05:47.820 اعلیحضرت صبر کنید 00:05:47.820 --> 00:05:50.810 نیازی به دخالت شما نیست 00:05:50.810 --> 00:05:53.210 این وظیفه ماست 00:05:53.870 --> 00:05:56.430 صبر کنید ملکه اوتوهیمه 00:05:58.610 --> 00:05:59.550 اون کیه ؟؟ 00:05:59.850 --> 00:06:01.930 نزدیک نشو وگرنه می کشمت 00:06:04.220 --> 00:06:07.660 آ..آخرین اخطاره !!ا 00:06:16.640 --> 00:06:17.620 خطا رفت ؟؟ 00:06:17.960 --> 00:06:20.050 لعنتی ! نزدیک نشو 00:06:39.590 --> 00:06:44.570 همسر شاه نپتون ملکه اوتوهیمه پری دریایی گولدفیش 00:06:46.680 --> 00:06:49.630 این ...ملکه اوتوهیمه 00:06:49.960 --> 00:06:51.100 آی ی 00:06:51.100 --> 00:06:52.380 چی چی ؟؟ 00:06:52.380 --> 00:06:54.710 دستم د..دکتر 00:06:54.900 --> 00:06:57.850 اعلیحضرت ... بزارید ببینم 00:06:59.530 --> 00:07:01.280 دستتون شکسته 00:07:01.280 --> 00:07:03.270 مثلا زدیدش 00:07:03.800 --> 00:07:04.860 اشکالی نداره 00:07:06.750 --> 00:07:08.620 ملکه اوتوهیمه 00:07:10.570 --> 00:07:11.850 ملکه ؟ 00:07:12.610 --> 00:07:16.680 چرا همچین کار زشتی کردی ؟ دزدی از کسی 00:07:16.680 --> 00:07:20.780 ساکت شو ! اشراف زاده ای مثل تو چطور میتونه درک کنه ؟ 00:07:20.780 --> 00:07:24.670 من 5 تا بچه که از گرسنگی گریه میکنن توی خونه دارم 00:07:25.950 --> 00:07:27.660 اینم مگه دلیل شد ؟؟ 00:07:31.380 --> 00:07:35.030 م..ملکه ! دیگه نزنیدش 00:07:35.030 --> 00:07:38.600 بدن شما خیلی ضعیف هست 00:07:38.600 --> 00:07:41.660 مهم نیست به خاطر خودشه 00:07:41.660 --> 00:07:45.330 به خاطر فهموندن این بهش حاضرم دستم تیکه تیکه شه 00:07:50.370 --> 00:07:55.430 فکر کردی بچه هات با پول دزدی خوشحال میشن ؟ 00:07:59.140 --> 00:08:02.530 جوری زندگی کن که بچه هات بهت افتخار کنن 00:08:11.080 --> 00:08:12.180 با این حال 00:08:13.260 --> 00:08:14.810 من باید...د 00:08:15.980 --> 00:08:18.030 عذرخواهی هم بکنم 00:08:21.360 --> 00:08:23.430 خیلی متاسفم 00:08:24.910 --> 00:08:32.080 با اینکه توی یک کشور زندگی میکنیم و ملکه شما هستم ولی از وضعتون باخبر نبودم 00:08:33.560 --> 00:08:39.900 ناراحتی و دردتون داره منو میکشه 00:08:43.020 --> 00:08:45.450 حتما خیلی بهت فشار اومده که اینکارو کردی 00:08:47.150 --> 00:08:50.440 نمی خواستم اینکارو کنم !!ا 00:08:50.770 --> 00:08:54.270 اما چاره دیگه ای نداشتم 00:08:54.540 --> 00:08:56.700 مغازم سوخت 00:08:56.700 --> 00:08:59.850 یکی آتیشش زد..وهمه پولامو برد 00:09:00.190 --> 00:09:07.250 دیگه کار نداشتم، تا خرخره زیر قرض بودم و بچه هام گرسنه 00:09:09.600 --> 00:09:10.940 پس واسه همین اینکارو کردی 00:09:11.450 --> 00:09:12.940 من درکت میکنم 00:09:13.260 --> 00:09:14.940 می فهمم چه احساسی داری 00:09:14.940 --> 00:09:16.170 ولی دلیل نشد 00:09:16.170 --> 00:09:17.080 چی ؟؟؟ 00:09:17.080 --> 00:09:20.970 اگه تو هم همین کارو بکنی همین بلایی که سرت اومد سر بقیه میاد 00:09:20.970 --> 00:09:22.300 م..متاسفم 00:09:22.300 --> 00:09:24.760 متاسفم 00:09:24.770 --> 00:09:29.090 همه اینا تقصیر ماست 00:09:29.090 --> 00:09:31.220 واقعا بزرگوارید 00:09:31.440 --> 00:09:33.990 از بخشندگی شماست که اینو میگید 00:09:33.990 --> 00:09:35.460 دیگه اینکارو نکنی 00:09:35.970 --> 00:09:37.550 شرمنده 00:09:37.550 --> 00:09:38.810 ولی نباید 00:09:39.410 --> 00:09:41.910 من عوض میشم 00:09:41.910 --> 00:09:46.980 ممنون که به خاطر آدمی مثل من گریه کردید....ملکه اوتوهیمه 00:09:47.150 --> 00:09:50.550 قابلی نداشت ..... موفق باشی !ا 00:09:50.550 --> 00:09:56.340 خیلی نادره که خانواده سلطنتی از قصر بیرون بیان و توی شهر بچرخن 00:09:56.680 --> 00:10:01.100 گریه و بغض به خاطر همدردی و سیلی زدن به شهرونداش 00:10:01.100 --> 00:10:05.280 اوتوهیمه-ساما واقعا ملکه تکی هست 00:10:05.440 --> 00:10:07.550 اون خانم خیلی مهربون و دل نازکی هست 00:10:07.550 --> 00:10:10.850 نگا کن...حتی بچه ها دوستش دارن 00:10:10.850 --> 00:10:12.860 اوتوهیمه-ساما 00:10:13.850 --> 00:10:16.990 به خاطر شما همه کاری میکنم 00:10:18.350 --> 00:10:19.740 چی ؟؟ 00:10:19.740 --> 00:10:23.800 بینیت آویزون بود به خاطر صلاح خودت زدمت 00:10:24.930 --> 00:10:28.100 وقتی آب دماغت از یه بینیت آویزون بشه شبیه احمقا میشی 00:10:28.100 --> 00:10:31.070 بهتره که از دوتاش آویزون باشه 00:10:34.870 --> 00:10:36.950 چقد تاثیر گذار 00:10:37.320 --> 00:10:38.370 اره 00:10:39.010 --> 00:10:42.000 اون خیلی احساساتی و پرشور بود 00:10:42.000 --> 00:10:44.040 ملکه-اوتوهیمه 00:10:44.040 --> 00:10:49.560 هر روز پیش مردم میرفت و از کشور صحبت میکرد 00:10:49.710 --> 00:10:53.750 باید امپراطوری خودمون رو روی زمین ببریم 00:10:53.750 --> 00:10:55.640 ما شکل و رنگمون متفاوته 00:10:55.640 --> 00:10:57.710 باهم فرق میکنیم 00:10:57.710 --> 00:11:02.910 این چیزی هست که آدما میگن به جای منتظر موندن برای روزی که انسانها مارو درک کنن 00:11:02.910 --> 00:11:06.470 ما باید بهشون نزدیک بشیم و اونا رو درک کنیم 00:11:07.120 --> 00:11:10.100 فاصله کف اقیانوس تا خشکی 10.000 متره 00:11:10.100 --> 00:11:13.760 همینقد فاصله بین نگرشها و طرز فکرمون هست 00:11:17.420 --> 00:11:18.950 برداشت غلط نکنید 00:11:19.280 --> 00:11:23.910 انسانهایی که به این جزیره میان دزد دریایی هستن 00:11:24.410 --> 00:11:29.560 و کسایی که مارو میخرن نجیب زاده ها و کله گنده ها هستن 00:11:30.000 --> 00:11:34.370 ما با آدمای کمی مواجه شدیم 00:11:34.370 --> 00:11:36.970 هنوز هیچ چیزی از انسانها نمی دونیم 00:11:37.310 --> 00:11:40.680 آدمهای متفاوت زیادی بر روی زمین هستن 00:11:40.990 --> 00:11:45.630 ما باید زیر یک خورشید زندگی کنیم 00:11:48.500 --> 00:11:54.490 باید در اجلاس جهانی بحث جابه جایی و مهاجرت رو مطرح کنیم 00:11:54.490 --> 00:11:57.160 ازهمتون میخوام اینجارو امضا کنید 00:12:00.770 --> 00:12:05.090 خب ، حتی اگه نظر ملکه-اوتوهیمه باشه 00:12:05.090 --> 00:12:07.840 نزدیک شدن به انسانها ....ا 00:12:07.840 --> 00:12:08.930 درسته ؟ 00:12:12.720 --> 00:12:14.470 این حرفو نزنید 00:12:14.470 --> 00:12:19.020 بیاید اولین قدم رو ما برداریم 00:12:20.800 --> 00:12:21.780 باشه ؟ 00:12:23.590 --> 00:12:25.090 شرمنده 00:12:35.120 --> 00:12:39.860 نتیجه ای نداره تاریخ اینو ثابت کرده 00:12:48.270 --> 00:12:50.690 رسیدم خونه ، بچه ها 00:12:50.690 --> 00:12:53.400 خوش اومدی مامان-جون 00:12:58.310 --> 00:13:00.760 خونه ام ، شیراهوشی 00:13:10.290 --> 00:13:13.760 شیراهوشی ...عزیز من 00:13:13.760 --> 00:13:15.780 ببخشید که دیر کردم 00:13:18.510 --> 00:13:23.510 آب بینیت آویزونه ، ولی بازم خوشگلی 00:13:23.550 --> 00:13:27.300 ما اینجا باهاش بودیم ، جاش امنه ، مامان-جون 00:13:27.300 --> 00:13:29.240 راحت بود ..راحت بود 00:13:29.240 --> 00:13:30.990 ممنونم ..پرنسای کوچولوی من 00:13:31.470 --> 00:13:34.600 مامان-جون دستت خوبه ؟ 00:13:34.600 --> 00:13:36.860 چیزی نیست 00:13:38.370 --> 00:13:40.800 من آینده ای که شماها توش زندگی میکنید رو 00:13:40.800 --> 00:13:44.540 تغییر میدم 00:13:46.650 --> 00:13:53.210 اگه ملکه-اوتوهیمه میخواد باهاشون صحبت کنه بهتره تصویری باشه نه حضوری 00:13:53.210 --> 00:13:58.640 اون به خاطر داشتن هاکی "مشاهده " اینکارو میکنه 00:13:58.640 --> 00:14:04.440 اون ترجیح میده رو در رو با مردم صحبت کنه تا با تصویر 00:14:04.440 --> 00:14:09.420 این روش ملکه -اوتوهیمه هست من نمی تونم جلوشو بگیرم 00:14:09.420 --> 00:14:14.630 ولی تعداد زیادی دزد دریایی انسان در جزیره هستن 00:14:14.630 --> 00:14:20.620 درسته که زیر حمایت سبیل سفید (وایت برد) هستیم 00:14:20.620 --> 00:14:22.560 ولی هر اتفاقی ممکنه بیفته 00:14:22.790 --> 00:14:25.900 ملکه هم اینو میدونه 00:14:26.660 --> 00:14:29.840 دنیایی که ملکه -اوتوهیمه آرزوشو داره 00:14:30.550 --> 00:14:34.540 دقیقا مثل 00:14:36.570 --> 00:14:39.970 آرزوی اجداد ماست 00:14:39.970 --> 00:14:44.340 اجداد ما هم نتونستن اینکارو بکنن-جامون 00:14:44.910 --> 00:14:47.560 منظورت چیه ؟ 00:14:48.500 --> 00:14:52.090 نمی تونم جلوی ملکه -اوتوهیمه رو بگیرم 00:14:52.630 --> 00:14:55.210 مواضب امنیتش باشید 00:14:55.210 --> 00:14:56.140 چشم قربان 00:15:01.350 --> 00:15:03.700 هی ، ماهی خوشگله 00:15:03.700 --> 00:15:06.520 بله فقط به ما سرویس بده 00:15:06.520 --> 00:15:07.760 شرمنده 00:15:07.760 --> 00:15:09.930 چنین کاری نمی تونم بکنم 00:15:09.930 --> 00:15:13.340 ها ؟ چی گفتی ؟؟؟ 00:15:13.340 --> 00:15:15.590 تو فقط یه فیش-من هستی !ا 00:15:22.970 --> 00:15:24.590 چی ؟ 00:15:24.590 --> 00:15:27.830 کسی اعتراضی داره ؟ 00:15:30.670 --> 00:15:32.400 دهنتو ببند 00:15:38.040 --> 00:15:40.370 رو اعصابم راه نرو 00:15:40.960 --> 00:15:43.250 ب..باشه 00:15:46.770 --> 00:15:51.950 پادشاهی ریوگا، سرباز ارتش نپتون جینبی 30 ساله 00:15:51.950 --> 00:16:07.330 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:07.330 --> 00:16:11.180 پس اوتوهیمه-سان خانم دل رحمی بود 00:16:11.180 --> 00:16:14.840 تو هم مثل مادرت دل نازکی ، درسته ؟ 00:16:14.840 --> 00:16:17.960 خب...ن..نمی دونم 00:16:17.960 --> 00:16:20.910 پس سرباز کشورت بودی ؟ 00:16:21.590 --> 00:16:26.730 کسی که از منطقه فیش-من ، بخش نوح هست چاره دیگه ای هم نداره 00:16:26.730 --> 00:16:28.730 ما فقط جنگیدن بلدیم 00:16:28.940 --> 00:16:30.260 منطقه فیش-من؟ 00:16:30.260 --> 00:16:33.840 تو هم از هونجایی ،درسته هاچی ؟ 00:16:33.840 --> 00:16:36.720 پس خیلی جاتون بده 00:16:37.090 --> 00:16:38.130 آره 00:16:38.760 --> 00:16:45.110 اولا سرپناهی برای اداره بچه های یتیم بود 00:16:45.380 --> 00:16:50.970 ولی کم کم از زیرکنترل مدیرا خارج شد و اوضاع بهم ریخت 00:16:50.970 --> 00:16:56.950 و به منطقه ای بی قانون تبدیل شد که خلافکارا توش جمع میشدن 00:16:57.800 --> 00:17:01.890 همه فیشر-تایگر رو به عنوان رهبر اونجا میشناختن 00:17:01.890 --> 00:17:05.250 که جزیره رو به خاطر ماجراجویی ترک کرد 00:17:05.250 --> 00:17:10.150 منم که معاونش بودم به ارتش ملحق شدم 00:17:10.450 --> 00:17:14.360 مارکو و بقیه هم پری ها رو می دزدیدن با اینکه خودشون فیش-من بودن 00:17:14.970 --> 00:17:20.940 هر کسی راه خودشو رفت 00:17:21.600 --> 00:17:24.050 ولی یه روزی 00:17:24.720 --> 00:17:26.560 لطفا پسش بده 00:17:26.560 --> 00:17:29.080 اگه میخواییش بگیرش 00:17:29.080 --> 00:17:30.180 پسشون بده 00:17:30.180 --> 00:17:32.960 می دونی چقد امضاء اونجا جمع شده ؟ 00:17:33.130 --> 00:17:35.730 به من ربطی نداره 00:17:39.170 --> 00:17:42.400 آخه با این کاغذا میخواید چی کار کنید ؟ 00:17:43.030 --> 00:17:44.510 هی ! بس کن 00:17:44.510 --> 00:17:46.610 تو آرلانگ از منطقه فیش-من هستی ، درسته ؟ 00:17:49.520 --> 00:17:52.300 آرلانگ از منطقه فیش -من ؟ 00:17:54.430 --> 00:17:55.850 و..ولم کن 00:17:55.850 --> 00:17:58.250 یه ذره اشتباه کردی 00:17:58.110 --> 00:18:03.170 کاپیتان دزدان دریایی آرلانگ 25 ساله 00:17:58.580 --> 00:18:03.460 من کاپیتان دزدان دریایی آرلانگ ام 00:18:03.730 --> 00:18:10.280 دارم با شکار اونایی که حتی توی آب نمی تونن نفس بکشن حال میکنم 00:18:10.280 --> 00:18:14.620 شما سربازای نپتون باید اینکارو کنید 00:18:14.620 --> 00:18:16.850 زود باش ازم تشکر کن 00:18:16.850 --> 00:18:20.500 ر..رئیس جینبی ! کمکم کنید 00:18:20.500 --> 00:18:21.700 جینبی ؟ 00:18:23.680 --> 00:18:25.320 هی ، گلابی 00:18:25.320 --> 00:18:27.660 اون سربازو ول کن 00:18:27.660 --> 00:18:29.920 اون سرباز منه 00:18:29.920 --> 00:18:32.670 همینطور امضاها 00:18:32.670 --> 00:18:37.860 برای من مهم نیست ولی برای ملکه خیلی مهمه ...پس برشون گردون 00:18:37.860 --> 00:18:39.940 اون رئیس-جینبی از ارتش نپتون هست 00:18:39.940 --> 00:18:40.940 نجات پیدا کردیم 00:18:42.170 --> 00:18:45.810 رئیس ، عجب اسم قشنگی 00:18:45.810 --> 00:18:49.210 دم و دستکی واسه خودت راه انداختی 00:18:49.210 --> 00:18:51.440 کاری که میگم بکن ، آرلانگ 00:18:52.840 --> 00:18:55.060 باشه 00:18:56.260 --> 00:18:57.310 بگیر 00:18:58.060 --> 00:19:00.210 عصبانی نشو ، داداش 00:19:00.210 --> 00:19:01.710 چی ؟ داداش ؟ 00:19:02.100 --> 00:19:03.610 صد سال به این سالها 00:19:03.610 --> 00:19:06.900 من جزء خانوادت از منطقه فیش-من هستم 00:19:06.900 --> 00:19:08.700 شبیه تو نیستم 00:19:08.700 --> 00:19:12.220 هنوز دزد دریایی هستی ، درست میگم ، گلابی ؟ 00:19:13.000 --> 00:19:15.080 منو گلابی صدا نکن ، داداش 00:19:15.080 --> 00:19:16.650 خب ، آشغال چطوره ؟ 00:19:16.650 --> 00:19:17.890 آشغال ؟ 00:19:17.890 --> 00:19:20.100 هر چی میخوای صدام بزن ولی اون....د 00:19:20.100 --> 00:19:21.490 هی 00:19:21.490 --> 00:19:23.570 تایگر-سان برگشته 00:19:23.650 --> 00:19:24.280 ها ؟ 00:19:24.280 --> 00:19:26.450 تایگر-سان برگشته ؟ 00:19:26.760 --> 00:19:29.530 تایگر-سان سفر خوش گذشت ؟ 00:19:29.530 --> 00:19:30.730 برادر تای 00:19:30.730 --> 00:19:32.010 برادر بزرگ 00:19:32.010 --> 00:19:34.210 جینبی ! آرلانگ 00:19:34.210 --> 00:19:36.570 به نظر سرحالید 00:19:36.570 --> 00:19:38.870 سفر خیلی طولانی ای بود ، درسته ؟ 00:19:38.870 --> 00:19:40.960 اره ، پر از اتفاق 00:19:40.960 --> 00:19:43.190 بیا کشتی من 00:19:43.190 --> 00:19:44.270 شاید بعدا 00:19:44.270 --> 00:19:46.500 اول باید برم قصر ریوگو 00:19:46.500 --> 00:19:51.050 خودم می برمت دزدا یه مشت بی مصرفن 00:19:51.050 --> 00:19:54.590 هاه ؟ برادر بزرگ همچین حرفی نمی زنه 00:19:55.600 --> 00:19:57.930 بچه ها ، بی خیال 00:20:11.150 --> 00:20:14.390 میخوای برده ها رو آزاد کنی ؟ 00:20:14.390 --> 00:20:16.630 جدی میگی ؟ 00:20:16.630 --> 00:20:18.710 آره 00:20:18.710 --> 00:20:20.460 دیگه نمی تونم تحمل کنم 00:20:20.460 --> 00:20:24.080 برده بودن مثل زندگی تو جهنمه 00:20:24.250 --> 00:20:29.590 حتی به عنوان یه موجود زنده بهش نگاه نمی کنن 00:20:29.940 --> 00:20:31.240 ولی 00:20:31.240 --> 00:20:32.610 فکرامو کردم 00:20:32.920 --> 00:20:38.340 میخواستم به شما و ملکه بگم چون ممکنه براتون دردسر درست کنه 00:20:38.630 --> 00:20:41.500 لطفا چیزی به بقیه نگید 00:20:42.110 --> 00:20:47.440 در سفرت چی دیدی ؟ 00:20:53.940 --> 00:20:55.520 انسانها 00:21:24.460 --> 00:21:28.290 طولی نکشید که اتفاق بزرگی افتاد 00:21:28.880 --> 00:21:30.080 خبر 00:21:33.020 --> 00:21:34.510 چی شده ؟ 00:21:34.510 --> 00:21:38.430 ر..رئیس جینبی ت-تایگر سان 00:21:38.620 --> 00:21:41.530 به اژدهای آسمانی حمله کرده...نجیب زاده ها 00:21:41.530 --> 00:21:43.310 اژدهای آسمانی ؟ 00:21:45.830 --> 00:21:50.900 فیشر تایگر به سرزمین مقدس مری جویس حمله کرده 00:21:50.900 --> 00:21:57.160 مردم صداش میزدن قهرمان ، کسی که برده ها رو آزاد کرد ولی مجرم هم شناخته شد 00:22:02.790 --> 00:22:05.730 امروز از ارتش استعفا میدم 00:22:06.280 --> 00:22:09.600 جینبی ، میخوای از وظیفه ات شونه خالی کنی ؟ 00:22:10.320 --> 00:22:14.790 من از خدمت و حفاظت از کشورم لذت بردم 00:22:14.790 --> 00:22:19.550 ولی من به کسی مدیونم ، این مهمتر از خدمت و وظیفه هست 00:22:23.660 --> 00:22:26.830 بالاخره برادر بزرگ کارشو کرد 00:22:27.020 --> 00:22:31.220 ما دزدان دریایی آرلانگ به فیشر تایگر ملحق میشیم 00:22:31.360 --> 00:22:33.110 بریم بروبچ 00:22:33.110 --> 00:22:34.720 آررره 00:22:35.160 --> 00:22:41.440 و اینطوری کسایی از منطقه فیش-من که اونو قبول داشتن بهش ملحق شدن 00:22:42.600 --> 00:22:45.600 به دنیای دزدای دریایی خوش اومدی 00:22:46.890 --> 00:22:49.730 از این لحظه ما مقابل دنیاییم 00:22:50.620 --> 00:22:53.790 کسایی که آماده ان ، بیان جلو 00:22:59.380 --> 00:23:06.080 برای جلوگیری از شناسایی برده ها و برده بودن 00:23:06.080 --> 00:23:13.130 همه داغ و نشان خورشید رو روی نشان بردگی گذاشتن 00:23:14.080 --> 00:23:20.620 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.