﻿WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:11.250 --> 00:02:15.300
‫د-دوستان من که کیبی دانگو خوردین !

00:02:15.340 --> 00:02:18.760
‫بچه ها ، ازتون یه خواهشی دارم !

00:02:18.800 --> 00:02:23.060
‫لطفا با گروه لوفی انیکی و مومونوسکه-کون ،

00:02:23.100 --> 00:02:25.680
‫متحد بشید !

00:02:27.270 --> 00:02:31.270
‫به دستور اوتاما ، گیفترز هایی
‫که کیبی دانگو خورده بودند ،

00:02:31.310 --> 00:02:33.150
‫به ارتش کایدو حمله میکنند !

00:02:33.270 --> 00:02:35.530
‫خیلی خب ! دستور صادر شد .

00:02:36.360 --> 00:02:38.110
‫ما هم میریم بجنگیم !

00:02:38.240 --> 00:02:39.700
‫آره !

00:02:39.820 --> 00:02:41.910
‫گیفترز ها عجیب میزنن !

00:02:42.030 --> 00:02:43.660
‫دارن چیکار میکنن؟

00:02:49.500 --> 00:02:52.790
‫ارباب-ساما دستور داده ان !

00:02:52.830 --> 00:02:56.510
‫هدف : دزدان دریایی حیوانات !

00:02:57.710 --> 00:02:59.930
‫شماها ، چه زری دارین میزنین؟

00:03:00.340 --> 00:03:01.550
‫میگم که !

00:03:02.010 --> 00:03:04.890
‫حالت خوبه؟ نگرانت شدم !

00:03:06.060 --> 00:03:10.390
‫آره ، ممنونم که نگرانمی .

00:03:11.230 --> 00:03:12.690
‫من حالم خوبه !

00:03:12.730 --> 00:03:17.780
‫این عوارض جانبی توپ های غرش ـه !

00:03:17.900 --> 00:03:21.150
‫این کجاش خوبه؟!

00:03:23.450 --> 00:03:28.450
‫در حالیکه قلعه به جهنم تبدیل شده ،
‫سانجی با کویین مقابله میکند .

00:03:31.750 --> 00:03:34.210
‫پسر جاج !

00:03:34.250 --> 00:03:37.210
‫این قدرت مکانیکی سایبورگه !

00:03:37.800 --> 00:03:39.550
‫مواظب خودت باش !

00:03:40.220 --> 00:03:44.680
‫راستی حالا که فکر میکنم ،
‫قبلا یه شایعه ای شنیده بودم ...

00:03:44.720 --> 00:03:49.100
‫که یکی از مامورای سی پی 9 ،
‫از سازمان مخفی اطلاعات ، از زندان فرار کرده .

00:03:49.890 --> 00:03:51.690
‫عجیبه !

00:03:52.230 --> 00:03:55.230
‫که یه مامور نخبه رو زندانی کرده بودن !

00:03:55.360 --> 00:03:57.900
‫ماموری که فرار کرد ...

00:03:57.940 --> 00:04:00.400
‫درسته ، اون منم .

00:04:00.530 --> 00:04:04.160
‫جیمبه گذشته ی شگفت آور
‫هوز-هو را میفهمد .

00:04:04.280 --> 00:04:06.740
‫ولی من خیلی از سر گذروندم !

00:04:07.200 --> 00:04:10.250
‫فقط به خاطر یه اشتباه
‫که 13 سال پیش مرتکب شدم .

00:04:11.410 --> 00:04:13.370
‫مگه تو نگفتی ،

00:04:14.080 --> 00:04:16.750
‫که یکی از خدمه ی کلاه حصیری هستی؟

00:04:17.210 --> 00:04:21.210
‫آره ، من سکاندار کشتی کلاه حصیری هستم .

00:04:21.760 --> 00:04:23.720
‫کلاه حصیری ...

00:04:24.300 --> 00:04:27.720
‫این اسم من رو یاد گذشته ی فلاکت بارم میندازه ...

00:04:29.510 --> 00:04:31.100
‫13 سال پیش ...

00:04:31.520 --> 00:04:36.020
‫یه میوه ی شیطانی در حال انتقال به
‫کشتی دولت دزدیده شد ،

00:04:37.150 --> 00:04:42.030
‫و دو سال پیش ، وقتی که لوفی کلاه حصیری
‫به شهرت رسید ...

00:04:42.070 --> 00:04:44.030
‫من حسابی جا خورده بودم !

00:04:44.860 --> 00:04:48.070
‫چون میوه ی گومو گومو که اونموقع دزدیده شد ،

00:04:48.490 --> 00:04:51.290
‫توسط اون خورده شده بود !

00:04:54.870 --> 00:04:59.380
‫"غرور سکاندار؟ جیمبه ی خشمگین ! "

00:05:14.060 --> 00:05:15.440
‫کوماچیو ...

00:05:16.810 --> 00:05:18.310
‫حتما حالش خوبه .

00:05:19.270 --> 00:05:21.360
‫حق با توئه !

00:05:21.400 --> 00:05:23.360
‫عجله کن ، هُمامی-چان !

00:05:23.490 --> 00:05:26.150
‫دریافت شد ، ارباب-ساما !

00:05:30.870 --> 00:05:34.040
‫شورش گیفترز ها و سر دسته ها شروع شده .

00:05:34.080 --> 00:05:37.290
‫به دستور دختری که تو طبقه اجرا بود .

00:05:38.460 --> 00:05:40.380
‫اونجاست !

00:05:40.420 --> 00:05:42.050
‫بچه رو بکشین !

00:05:44.800 --> 00:05:46.880
‫چنین اجازه ای بهتون نمیدیم .

00:05:46.930 --> 00:05:49.010
‫ما از ارباب-ساما محافظت میکنیم !

00:05:51.220 --> 00:05:54.180
‫نیش سمی عقرب

00:05:59.350 --> 00:06:02.610
‫نمیزارم یه انگشتتون هم
‫به ارباب-ساما بخوره !

00:06:02.730 --> 00:06:04.190
‫دایفوگو-کون !

00:06:04.320 --> 00:06:07.900
‫کوماپیو رو به ما بسپرین !

00:06:09.990 --> 00:06:13.330
‫جدی؟ ممنونم !

00:06:13.830 --> 00:06:19.000
‫هم تو هم گازلمن-کون لطفا
‫مراقب خودتون باشید !

00:06:19.420 --> 00:06:21.170
‫هر دوی شما ...

00:06:22.000 --> 00:06:24.500
‫دوستای عزیزِ من هستید !

00:06:27.260 --> 00:06:29.220
‫د و سـ ت؟!

00:06:29.340 --> 00:06:31.390
‫ارباب-ساما !

00:06:31.510 --> 00:06:33.430
‫خیلی خب !

00:06:35.270 --> 00:06:36.810
‫بچه رو بدزدین !

00:06:36.930 --> 00:06:38.390
‫مجبورش کنین جادوش رو خنثی کنه !

00:06:41.270 --> 00:06:43.730
‫منتظرمون باش ، کوماچیو !

00:06:43.860 --> 00:06:46.030
‫ضد حمله !

00:06:52.740 --> 00:06:54.950
‫چه مهارت خارق العاده ای !

00:06:55.080 --> 00:07:00.790
‫آره ، معمولا تو میدون جنگ دوست
‫پیدا نمیکنن !

00:07:05.300 --> 00:07:09.630
‫هوی نامی ، حالا که حرف دوستی پیش اومد ،

00:07:09.670 --> 00:07:12.890
‫میشه با من مثل قبل رفتار کنی؟

00:07:13.010 --> 00:07:15.640
‫چیمیگی؟ نمیشه !

00:07:15.760 --> 00:07:17.430
‫عههه !

00:07:17.930 --> 00:07:20.560
‫پس ، همین خدمتکار بودن خوبه .

00:07:20.690 --> 00:07:22.440
‫مگه یکی نیستن؟

00:07:22.560 --> 00:07:24.230
‫پس ، نوکر؟

00:07:24.360 --> 00:07:25.360
‫نیاز ندارم .

00:07:25.480 --> 00:07:28.530
‫پس یه حیوون خونگی ! میو میو !

00:07:28.650 --> 00:07:29.610
‫ناز نیست .

00:07:29.740 --> 00:07:30.990
‫اه !

00:07:31.030 --> 00:07:33.110
‫حق با توئه .

00:07:33.160 --> 00:07:36.450
‫من در حقت بدی کردم .

00:07:39.790 --> 00:07:42.330
‫باید چیکار کنم؟

00:07:42.370 --> 00:07:45.170
‫چیکار کنم تا بهم اعتماد کنی؟

00:07:45.290 --> 00:07:47.300
‫معلومه !

00:07:47.920 --> 00:07:50.670
‫حساب اون زن رو برس !

00:07:52.340 --> 00:07:57.850
‫فهمیدی دیگه نه زئوس؟
‫اگه پا پس بکشی دور میندازمت !

00:07:59.020 --> 00:08:00.810
‫نـــه !

00:08:00.930 --> 00:08:03.650
‫منو ببخش نامی !

00:08:03.690 --> 00:08:05.900
‫خدا رحمتت کنه !

00:08:11.240 --> 00:08:14.200
‫من به خدمتکار ، نوکر
‫یا حیوون خونگی احتیاج ندارم .

00:08:20.080 --> 00:08:22.250
‫یه همکار چطوره؟

00:08:22.370 --> 00:08:24.290
‫نامی !

00:08:31.460 --> 00:08:34.430
‫اینجا هستن ! دار و دسته ی کلاه حصیری !

00:08:34.550 --> 00:08:36.220
‫گمشو !

00:08:36.260 --> 00:08:38.930
‫من همکار نامی ام !

00:08:45.190 --> 00:08:46.690
‫بسپارش به من .

00:08:47.230 --> 00:08:49.520
‫دهنشون رو سرویس میکنم !

00:08:56.570 --> 00:09:00.030
‫من از امروز به خاطر نامی میجنگم !

00:09:00.160 --> 00:09:03.660
‫تو هم قدرت فوق العاده ای
‫پیدا کردی ها !

00:09:05.790 --> 00:09:07.830
‫موفق باشی ، همکار !

00:09:11.170 --> 00:09:14.170
‫داره رو انگشتش میچرخونه بیچاره رو !

00:09:14.300 --> 00:09:16.260
‫کایدو رو سرنگون کنین !

00:09:16.380 --> 00:09:21.390
‫پیروزی از آنِ ارباب-ساما و
‫کلاه حصیری هاست !

00:09:26.810 --> 00:09:29.900
‫حدود 2 هزار نفر طرفشون رو عوض کردن .

00:09:30.020 --> 00:09:31.980
‫درون قلعه - سالن پذیرایی

00:09:30.610 --> 00:09:35.360
‫تعداد نیروهایی که به سمت خودشون
‫کشیدن 2 هزار تاست .

00:09:36.070 --> 00:09:39.120
‫یعنی ، دزدان دریایی حیوانات که
‫30 هزار نفر بودن ،

00:09:39.160 --> 00:09:41.580
‫سپس 20 هزار تا شدن ،

00:09:42.160 --> 00:09:46.040
‫و بعد 2 هزار نفر از دست دادن و
‫2 هزار مجروح هم دارن .

00:09:46.580 --> 00:09:48.580
‫پس اکثر نیروشون از دست رفته .

00:09:52.960 --> 00:09:56.420
‫9 هزار مقابل 16 هزار !

00:09:57.930 --> 00:10:02.180
‫اولش 30 هزار در برابر 5400 نفر بود !

00:10:02.220 --> 00:10:04.720
‫فاصله بین نیروها خیلی کم شده .

00:10:05.480 --> 00:10:09.440
‫اگه گیفترز ها خشمگین بشن ،
‫مهره های سفید بیشتری خواهیم داشت !

00:10:09.980 --> 00:10:12.820
‫برام فرقی نمیکنه کی برنده بشه ،

00:10:12.860 --> 00:10:15.900
‫ولی باید مطمئن بشیم که
‫"اون" میمیره .

00:10:16.030 --> 00:10:18.280
‫واقعا خودشه؟

00:10:18.400 --> 00:10:19.740
‫همینطوره .

00:10:20.200 --> 00:10:24.120
‫به هر حال ، اطلاعاتی که اون دزدیده بود
‫الان دیگه قدیمی شدن .

00:10:24.620 --> 00:10:27.080
‫نهدیدی برای دولت محسوب نمیشه .

00:10:27.210 --> 00:10:30.460
‫نه ، سابقه ی بدی برامون میشه .

00:10:30.500 --> 00:10:34.300
‫که کسی بتونه از سازمان فرار کنه
‫و زنده بمونه !

00:10:34.420 --> 00:10:36.970
‫اگه بتونه جون سالم به در ببره .

00:10:37.470 --> 00:10:39.260
‫حریفِ مقابلِ اون ،

00:10:39.840 --> 00:10:41.220
‫جیمبه ست !

00:10:51.270 --> 00:10:54.070
‫تو یه مامور سابق سی پی 9 هستی ،

00:10:54.110 --> 00:10:56.940
‫چرا یه دزد دریایی شدی؟

00:10:58.280 --> 00:11:02.530
‫بنظرت من تنزل کردم؟
‫پس خودت چی؟!

00:11:03.280 --> 00:11:07.580
‫اون زمان به عنوان یه شیچیبوکای
‫معروف بودی !

00:11:07.620 --> 00:11:13.080
‫ولی حالا داری به عنوان
‫زیر دست یه بچه کار میکنی .

00:11:14.210 --> 00:11:19.340
‫پس از لوفی کینه داری؟

00:11:19.380 --> 00:11:25.010
‫13 سال پیش ، به خاطر اشتباه در
‫حفاظت از میوه شیطانی گومو گومو ،

00:11:25.050 --> 00:11:27.810
‫تنزل پیدا کردی و زندانی شدی .

00:11:27.930 --> 00:11:32.600
‫در واقع ، من از کسی که میوه رو دزدید
‫کینه دارم !

00:11:32.650 --> 00:11:34.980
‫یعنی "شنکس مو قرمز" !

00:11:36.940 --> 00:11:38.480
‫شنکس !

00:11:39.030 --> 00:11:42.110
‫حرومی ای که زندگیم رو به فنا داد .

00:11:42.660 --> 00:11:44.120
‫لعنت !

00:11:44.160 --> 00:11:45.370
‫ماه گردی !

00:11:48.410 --> 00:11:49.410
‫تفنگ نیش !

00:12:06.180 --> 00:12:09.390
‫کلاه حصیری ای که اون زمان شنکس داشت ،

00:12:09.970 --> 00:12:13.600
‫و میوه گومو گومو به اون بچه رسیدن .

00:12:14.350 --> 00:12:16.940
‫پس اون تبدیل به هدف من شد !

00:12:17.070 --> 00:12:19.570
‫اشتباه به عرضت رسوندن !

00:12:19.690 --> 00:12:24.610
‫بعد از اتفاق 13 سال پیش ،
‫من زندانی شدم و جهنم رو دیدم .

00:12:25.200 --> 00:12:28.660
‫در عین حال اون میوه گومو گومو رو خورد ،

00:12:28.700 --> 00:12:31.040
‫و واسه خودش اسم و رسمی دست و پا کرد .

00:12:35.330 --> 00:12:40.000
‫و با خونسردی به سرزمین وانو اومد !

00:12:40.050 --> 00:12:43.050
‫چطور ممکنه سد راهش نشم؟

00:12:43.590 --> 00:12:46.140
‫ولی اون فقط یه بچه ی خودسر بود .

00:12:46.890 --> 00:12:50.520
‫و توسط کایدو-سان به راحتی شکست خورد .

00:12:51.980 --> 00:12:53.890
‫لوفی برمیگرده .

00:12:55.850 --> 00:12:57.560
‫قطعا برمیگرده !

00:12:57.690 --> 00:12:59.980
‫حریف اون کایدو-سان بود !

00:13:00.020 --> 00:13:03.240
‫امکان نداره بتونه برگرده !

00:13:17.210 --> 00:13:19.670
‫نمیر ! کلاه حصیری !

00:13:22.170 --> 00:13:23.800
‫رنگش پریده ...

00:13:23.920 --> 00:13:25.300
‫نبضش ضعیفه !

00:13:25.760 --> 00:13:27.050
‫باید یه کاری بکنیم !

00:13:30.600 --> 00:13:32.470
‫لوفی زنده ست !

00:13:34.060 --> 00:13:38.270
‫اگه حق با تو باشه ،
‫اونوقت خودم میکشمش .

00:13:38.810 --> 00:13:40.770
‫بعد از اینکه تو رو کشتم !

00:13:42.030 --> 00:13:44.820
‫اگه سر به سر کاپیتان ما بزاری ،

00:13:44.860 --> 00:13:48.280
‫مجبورم همینجا ناکارت کنم !

00:13:48.950 --> 00:13:50.490
‫این ...

00:13:50.530 --> 00:13:52.120
‫وظیفه منه !

00:13:52.910 --> 00:13:56.330
‫چرا کسی به بزرگیِ تو ،
‫انقدر براش فداکاری میکنه؟

00:13:57.290 --> 00:13:59.630
‫تو هرگز درک نمیکنی .

00:14:02.500 --> 00:14:04.380
‫بهم یه لطفی بکن !

00:14:05.170 --> 00:14:08.930
‫من رو با خودت ببر !
‫مطمئنم میتونم کمکت کنم .

00:14:09.390 --> 00:14:13.180
‫من بازداشت شدم چون به جنگ
‫اعتراض کردم !

00:14:13.220 --> 00:14:16.350
‫منم میخوام ایس-سان رو نجات بدم !

00:14:16.390 --> 00:14:18.520
‫بزار من هم براش بمیرم !

00:14:21.190 --> 00:14:25.860
‫میدونم الان خیلی دردناکه اما لوفی ،
‫احساساتت رو سرکوب کن !

00:14:26.570 --> 00:14:29.160
‫فقط به کسایی که از دست دادی
‫فکر نکن !

00:14:29.780 --> 00:14:31.370
‫چیزی که از دست رفته ، رفته !

00:14:31.910 --> 00:14:35.450
‫هنوز چه چیزی برات باقی مونده؟

00:14:36.080 --> 00:14:37.910
‫من هنوز دوستام رو دارم !

00:14:41.880 --> 00:14:43.460
‫میگم جیمبه ...

00:14:54.760 --> 00:14:55.680
‫به ...

00:14:56.770 --> 00:14:58.020
‫خدمه ی من ملحق شو !

00:14:59.230 --> 00:15:00.850
‫بزار ...

00:15:02.230 --> 00:15:04.480
‫من دنبالش برم .

00:15:06.070 --> 00:15:09.320
‫حسابش رو میرسم و زنده برمیگردم !

00:15:10.530 --> 00:15:12.410
‫فراموش نکن ، جیمبه !

00:15:15.330 --> 00:15:18.450
‫الان من کاپیتان تو ام !

00:15:21.960 --> 00:15:23.420
‫کشتی رو متوقف نمیکنم .

00:15:24.790 --> 00:15:28.340
‫تو سرزمین وانو منتظرتم !
‫هرجور شده بیا !

00:15:30.170 --> 00:15:31.800
‫ممنونم .

00:15:32.590 --> 00:15:34.720
‫به هیچ وجه نمیری ها !

00:15:40.480 --> 00:15:42.190
‫--جیمبه !
‫--جیمبه-سان !

00:15:42.310 --> 00:15:43.560
‫رئیس !

00:15:43.690 --> 00:15:45.310
‫جیمبه !

00:15:47.900 --> 00:15:51.570
‫ممنونم از استقبالتون !

00:15:52.200 --> 00:15:56.080
‫لوفی ! همونطور که قول دادم زنده برگشتم !

00:15:56.120 --> 00:15:59.160
‫خوشحالم برای جنگ به موقع رسیدم .

00:16:03.540 --> 00:16:05.500
‫من میجنگم .

00:16:08.460 --> 00:16:12.880
‫به عنوان سکاندار خدمه ی کلاه حصیری !

00:16:37.490 --> 00:16:40.290
‫انگاری خیلی تو رو دستِ بالا گرفته بودم .

00:16:42.620 --> 00:16:43.500
‫تفنگ نیش !

00:17:03.310 --> 00:17:05.980
‫حتی با اون دستای رنگیت هم
‫نمیتونی جلوشون رو بگیری؟

00:17:06.100 --> 00:17:12.030
‫تصمیم خوبی بود !
‫اون ها دست های معمولی رو از بین میبرن !

00:17:12.070 --> 00:17:16.160
‫نمیدونستم رو خشکی هم میتونی
‫انقدر سریع حرکت کنی ، جیمبه .

00:17:17.280 --> 00:17:19.160
‫از اونجایی که آدم-ماهی هستی !

00:17:19.990 --> 00:17:25.330
‫بیخیال ... این روز ها تبعیض علیه
‫آدم-ماهی ها دیگه از مُد افتاده !

00:17:27.960 --> 00:17:29.790
‫عصبی نشو !

00:17:29.840 --> 00:17:31.800
‫بیا با آرامش حرف بزنیم .

00:17:37.800 --> 00:17:40.390
‫میخوام چیزی ازت بپرسم .

00:17:40.510 --> 00:17:44.310
‫متاسفانه ، من دلم نمیخواد
‫باهات حرفی بزنم !

00:17:44.730 --> 00:17:48.560
‫پس اگه چنتا از عضو هات
‫رو بجوئم چی؟

00:17:48.600 --> 00:17:51.270
‫اون موقع با صداقت جوابم رو میدی؟

00:17:53.940 --> 00:17:54.780
‫بدن آهنی !

00:18:02.450 --> 00:18:04.950
‫آماده باش ، جیمبه !

00:18:07.580 --> 00:18:08.790
‫برقِ نیش !

00:18:29.850 --> 00:18:31.940
‫جیو جوتسوی آدم-ماهی !

00:18:31.980 --> 00:18:33.400
‫پرتابِ ...

00:18:33.440 --> 00:18:35.690
‫جزر و مد !

00:18:43.370 --> 00:18:44.490
‫شلیکِ آبی !

00:18:46.160 --> 00:18:47.000
‫ببُرش !

00:18:55.500 --> 00:18:56.760
‫اخ ...

00:18:56.800 --> 00:18:59.880
‫عجب ، خیلی بی رحمی !

00:19:05.180 --> 00:19:07.140
‫هوی تو ...

00:19:07.560 --> 00:19:10.190
‫یه دقیقه بهم گوش بده .

00:19:14.730 --> 00:19:19.070
‫وقتی زندان بودم این رو شنیدم ،

00:19:20.070 --> 00:19:22.620
‫از اونجایی که مجازات سنگینی
‫برام بریده بودن ،

00:19:22.660 --> 00:19:25.700
‫مسخرم میکردن و میگفتن راهی جز
‫دعا کردن برای نجاتم نیست .

00:19:26.240 --> 00:19:29.040
‫به "خدای خورشید" نیکا !

00:19:31.620 --> 00:19:37.510
‫اون یه جنگجوی افسانه ای از زمان باستانه
‫که برده ها معتقد هستن ،

00:19:37.550 --> 00:19:40.880
‫یه روزی آزادشون میکنه .

00:19:41.550 --> 00:19:44.100
‫نمیدونم وجود داره یا نه .

00:19:44.140 --> 00:19:48.100
‫جنگجویی که روزی شادت میکنه و
‫از بدبختی نجاتت میده .

00:19:48.770 --> 00:19:51.230
‫بنظر میومد تا ابد زندانی باشم ،

00:19:51.270 --> 00:19:54.810
‫پس به این افسانه ی عجیب دل بستم .

00:19:55.440 --> 00:19:59.280
‫"فرقی نمیکنه کی باشه ، فقط نجاتم بده"
‫چنین فکری میکردم .

00:20:00.570 --> 00:20:03.360
‫چرا این رو برای من تعریف میکنی؟

00:20:03.780 --> 00:20:07.620
‫شنیدم دزدان دریایی خورشید که زمانی
‫رهبریش رو به عهده داشتی ،

00:20:08.120 --> 00:20:10.700
‫قبلا برده بودن !

00:20:15.130 --> 00:20:19.340
‫تاریخِ آدم-ماهی ها ،
‫تاریخ برده داریه مگه نه؟

00:20:21.420 --> 00:20:24.300
‫تو یه چیزی میدونی مگه نه؟

00:20:24.340 --> 00:20:27.560
‫بهم بگو ، جیمبه !

00:20:29.810 --> 00:20:32.770
‫نگهبانی که بهم درمورد نیکا گفته بود ،

00:20:32.810 --> 00:20:34.690
‫بعدا اعدام شد !

00:20:37.730 --> 00:20:42.570
‫منم احساس خطر کردم ،
‫پس جونم رو به خطر انداختم و الان هم اینجام !

00:20:50.240 --> 00:20:52.330
‫دونستنش خطرناکه؟

00:20:52.750 --> 00:20:54.330
‫نمیتونم جلوی فضولیم رو بگیرم !

00:20:55.210 --> 00:20:57.420
‫بهم بگو چی میدونی !

00:20:59.750 --> 00:21:00.460
‫تفنگ انگشتی !

00:21:02.050 --> 00:21:03.010
‫نقاط !

00:21:06.590 --> 00:21:08.850
‫بگیر بگیر بگیر بگیر !

00:21:11.850 --> 00:21:14.480
‫تو درباره برده ها زیاد میدونی نه؟

00:21:14.520 --> 00:21:16.980
‫چون تو یه آدم-ماهی هستی !

00:21:18.230 --> 00:21:21.480
‫بهم بگو جیمبه !

00:21:33.370 --> 00:21:35.120
‫کاراته ی آدم-ماهی !

00:21:35.160 --> 00:21:37.080
‫چنگالِ کوسه !

00:21:40.840 --> 00:21:45.130
‫من چیزی برای گفتن به تو ندارم !

00:21:47.800 --> 00:21:50.510
‫چرا یهویی انقدر از کوره در رفتی؟

00:21:55.230 --> 00:21:57.850
‫بزار تخلیه ات کنم ! تفنگ نیش !

00:22:12.200 --> 00:22:13.620
‫چه اتفاقی داره میفته؟

00:22:14.750 --> 00:22:17.290
‫هنرِ مخفیِ کاراته ی آدم-ماهی !

00:22:17.410 --> 00:22:18.210
‫لعنت !

00:22:22.460 --> 00:22:23.880
‫هوی ! دُمم !

00:22:24.590 --> 00:22:26.970
‫مُشت شیطان شکن !

00:22:44.480 --> 00:22:48.320
‫حرومی ! اگه میخوای سرت رو تو تاریخ بکنی ،

00:22:48.860 --> 00:22:52.490
‫پس برای چیزی که باهاش مواجه میشی
‫آماده باش !

00:22:52.514 --> 00:23:04.514
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:18.560 --> 00:23:23.150
‫برای قطع رابظه با کایدو ،
‫یاماتو قدرت حقیقیش رو آشکار میکنه !

00:23:23.190 --> 00:23:28.110
‫فرانکی با اراده ی فولادینش
‫حملات سنگین ساساکی رو دفع میکنه .

00:23:28.150 --> 00:23:31.530
‫دشمن های وحشیِ نیرومند
‫رو بی باکانه به چالش بکشید !

00:23:31.570 --> 00:23:35.830
‫رقابت فوق العاده ی مرگ و
‫زندگی هم اکنون آغاز میشود !

00:23:36.490 --> 00:23:41.080
‫در قسمت بعدی وان پیس :
‫" زور آزمایی هیولا ها ! یاماتو و فرانکی ! "

00:23:41.120 --> 00:23:45.590
‫من پادشاه دزدان دریایی خواهم شد !

00:23:45.614 --> 00:23:59.614
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.