WEBVTT 00:00:10.000 --> 00:00:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.480 --> 00:01:29.680 [زمان فریبنده ما] 00:01:30.000 --> 00:01:32.880 [قسمت۱۷] 00:01:33.440 --> 00:01:36.920 وندا....نظرخوبی نیست،ببخشیدرکم 00:01:37.920 --> 00:01:41.313 من شریک تجاریموپیداکردم 00:01:41.437 --> 00:01:43.881 تصمیمم ندارم تغییرش بدم 00:01:45.029 --> 00:01:46.600 آیداپول کافی نداره 00:01:46.720 --> 00:01:48.680 وتیم طراحی خوبی ام نداره 00:01:49.080 --> 00:01:52.850 ازدیدگاه خودم الان شین باوروی میتونه بهترین شریک تجاری برام باشه 00:01:53.871 --> 00:01:56.176 راجب پول نگران نباش 00:01:57.942 --> 00:01:59.303 دون 00:02:00.640 --> 00:02:02.800 -مدیرنینگ -دیروز توی این خونه موندن چطوربود؟ 00:02:02.883 --> 00:02:05.122 توواقعاجای خوبی داشتی 00:02:12.126 --> 00:02:14.563 چراصبح که بیدارشدی تنهایی اومدی؟ 00:02:15.000 --> 00:02:16.909 دیرکردم من 00:02:19.840 --> 00:02:21.760 پس قضیه اینه 00:02:23.928 --> 00:02:27.404 اونجورکه فکرمیکنی نیست؛مدیرنینگ راجب تماس صبح صحبت میکنه 00:02:27.790 --> 00:02:29.751 پس یادت رفته 00:02:30.640 --> 00:02:32.360 باشه باشه؛مشکلی نیستش 00:02:32.620 --> 00:02:34.124 راجبش کنجکاونیستم 00:02:34.240 --> 00:02:36.229 امابه نظرم خیلی جالبه 00:02:36.390 --> 00:02:39.150 یکیتون توی شین باوروی یکیتون توی آیدا 00:02:39.400 --> 00:02:41.159 بینتون دعوانمیشه؟ [چرامن انقدرازفیگورای این دون خوشم میاد] 00:02:42.360 --> 00:02:44.421 ماهیچ وقت دعوانمیکنیم سراین چیزا 00:02:44.918 --> 00:02:46.195 این فقط کاره 00:02:46.360 --> 00:02:49.575 مهم نیست آخرش کی ببره؛آخرش ماباهم برنده ایم،درسته؟ 00:02:52.600 --> 00:02:54.350 اینطوری که نشستی کمرت خسته نمیشه؟ 00:02:54.463 --> 00:02:55.671 من خوبم 00:02:55.800 --> 00:02:57.842 برگردیم سرمسائل پولیمون؛درواقع،اچ توی 00:02:57.960 --> 00:02:59.353 آیداسرمایه گذاری کرده 00:02:59.521 --> 00:03:02.441 درموردتیم طراحیم اصلانگران نباش 00:03:02.604 --> 00:03:05.050 بامجموعه ی من میتونیم بهترین تیم رو 00:03:05.200 --> 00:03:07.999 توی یه مدت زمان کوتاه برات بسازیم 00:03:10.614 --> 00:03:12.707 گرس؛این میزمذاکرست 00:03:12.880 --> 00:03:14.800 طی مذاکره؛تونمیتونی فقط.. 00:03:14.950 --> 00:03:16.945 چیزی که من بهش میخوام فکرکنم روبدی؛درسته؟ 00:03:18.494 --> 00:03:20.166 منظورم این نیست 00:03:20.680 --> 00:03:21.760 این چطوره؟ 00:03:21.837 --> 00:03:23.349 تاقانعت کنم 00:03:23.430 --> 00:03:25.598 من یه قرارملاقات تنظیم میکنم تابری آیدا 00:03:25.718 --> 00:03:27.766 اگربعدازدیدنت بازم راضی نبودی 00:03:27.862 --> 00:03:29.701 میتونی هرپیشنهادی که بودرو ردکنی 00:03:30.892 --> 00:03:32.333 اما... 00:03:32.560 --> 00:03:35.245 امامن به مدیرنینگ قول دادم که اول برم شین باوروی 00:03:35.326 --> 00:03:36.845 آره 00:03:37.125 --> 00:03:38.856 چکارکنیم؟ 00:03:40.640 --> 00:03:42.590 عالیه؛چون که میخوای بیای لین خوای 00:03:42.671 --> 00:03:45.066 چرانمیتونی بیای هردوتاشرکتوببینی؟ 00:03:45.160 --> 00:03:46.373 بایه تیردوتاپرنده میزنی [همون یه تیرودونشون] 00:03:46.454 --> 00:03:47.549 چطوره؟ 00:03:47.630 --> 00:03:48.869 مدیرنینگ 00:03:48.950 --> 00:03:50.896 دوست دخترت واقعاسمجه 00:03:51.240 --> 00:03:52.975 پس نظرت چیه؟ 00:03:54.760 --> 00:03:57.015 البته مدیرنینگ 00:03:57.200 --> 00:04:00.412 جلوی دون روبرای دیدن آیداکه نمیگیره؛درسته؟ 00:04:04.672 --> 00:04:06.608 البته؛چراجلوشوبگیرم؟ 00:04:06.760 --> 00:04:09.720 شین باوروی هیچ وقت ازیه شرکت کوچیک نمیترسه 00:04:10.160 --> 00:04:11.482 تصمیم گرفته شد 00:04:11.640 --> 00:04:12.831 باشه پس 00:04:12.973 --> 00:04:14.985 حالاکه مدیرنینگ اینجوری گفت 00:04:15.520 --> 00:04:17.320 اماازالان میگم 00:04:17.600 --> 00:04:20.275 جفتتون بایدبهترین هدیه روبهم بدین 00:04:20.531 --> 00:04:22.122 مهم نیست که کدوم شرکت اول میرم 00:04:22.332 --> 00:04:24.425 اگرچیزی که من ازش راضی نباشم اونجاباشه 00:04:24.600 --> 00:04:26.507 بدون معطلی ازونجامیرم 00:04:27.118 --> 00:04:29.799 آره؛بالاخره دون رودیدم 00:04:30.087 --> 00:04:33.151 _همه چی خوب پیش رفت؟ _به طراحی آیداخیلی بی اعتماده 00:04:32.000 --> 00:04:33.151 به طراحی آیدا 00:04:33.280 --> 00:04:36.463 پس؛امیدوارم بتونی هرچی زودتریه تیم طراحی عالی جور کنی 00:04:36.592 --> 00:04:38.583 تاده روزدیگه برای بازرسی میادلین خوای 00:04:38.720 --> 00:04:39.924 باشه 00:04:40.148 --> 00:04:41.678 بهت خبرمیدم 00:04:45.240 --> 00:04:46.748 بیااینجا 00:04:59.557 --> 00:05:01.237 خودم یه حدسایی میزنم 00:05:02.222 --> 00:05:04.094 گرس خبرجدیدداشته برات 00:05:06.640 --> 00:05:08.318 اگرآیدامیخوادبادون همکاری کنه 00:05:08.600 --> 00:05:11.842 اول بایدیه تیم طراحی توپ بسازیم 00:05:13.680 --> 00:05:15.322 یه لیست ازبهترینابرام آماده کن 00:05:15.440 --> 00:05:17.400 بیشترشون بهترین طراحای لین خوای باشن 00:05:18.396 --> 00:05:19.740 حله 00:05:19.920 --> 00:05:22.360 امادون طراحای جدیدوقبول داره؟ 00:05:25.920 --> 00:05:27.513 اینجااستعدادلازمه 00:05:27.760 --> 00:05:29.309 درسته تجربه خیلی مهمه 00:05:29.494 --> 00:05:32.396 امایه طراح خوب طراحیه که تکنیک های جدیدکشف میکنه 00:05:32.605 --> 00:05:35.417 به جای کشف کردن بامهارت تکنیکاش 00:05:36.253 --> 00:05:37.705 باعث میشه بشناسیمش 00:05:37.958 --> 00:05:39.387 دون هم راضی میشه 00:05:40.880 --> 00:05:43.451 الویتمون اونایین که تجربه خارجی دارن 00:05:44.120 --> 00:05:47.167 نگران نیستی مردم بگن آیداغربی پرسته؟ 00:05:47.670 --> 00:05:48.868 اگراینطوری شه 00:05:48.989 --> 00:05:50.829 نشون میده خیلی کوتَه فکرن 00:05:53.680 --> 00:05:55.038 راستی 00:05:55.368 --> 00:05:56.929 به نظرم اولین کاری که بایدکنی 00:05:57.080 --> 00:05:59.949 اینه که شرکتمونوامیدوارکنی 00:06:03.560 --> 00:06:06.960 خوب نیست همش گوشت تلخ باشی 00:06:07.326 --> 00:06:09.421 وگرنه دستت خوب نمیشه 00:06:18.400 --> 00:06:20.170 چکارمیکنی؟ 00:06:20.416 --> 00:06:22.209 این گلامال کیه؟ 00:06:22.942 --> 00:06:24.744 واسه من یکی که نفرستادن 00:06:25.320 --> 00:06:27.247 مال توئه 00:06:27.614 --> 00:06:29.112 مال منه؟ 00:06:29.608 --> 00:06:30.998 ازطرف کیه؟ 00:06:31.276 --> 00:06:32.833 حدس بزن 00:06:35.080 --> 00:06:36.680 لی جی چنگ 00:06:37.040 --> 00:06:39.207 توذهنت فقط لی جی چنگ پرسه میزنه؟ 00:06:39.400 --> 00:06:41.159 ازوقتی عاشق شدی ازدوستت غافل شدی 00:06:41.280 --> 00:06:43.032 پس کی فرستاده اگراون نیست؟ 00:06:43.678 --> 00:06:45.032 من 00:06:45.600 --> 00:06:47.631 تواین گلاروبرام خریدی؟ 00:06:48.437 --> 00:06:49.796 یایی 00:06:50.068 --> 00:06:52.490 خیلی مهربونی؛خیلی تحت تاثیرقرارگرفتم 00:06:53.366 --> 00:06:54.787 مرسی 00:06:56.320 --> 00:06:57.756 اما... 00:06:57.960 --> 00:06:59.429 مدیرلی؛کسی بودکه 00:06:59.644 --> 00:07:04.516 ازم خواست تااین گلاروبرات بخرم 00:07:06.222 --> 00:07:07.791 پس ایناازطرف اونه 00:07:09.120 --> 00:07:12.240 دیروز؛تودستاشوگرفتی وامروز اون برات گل گرفته 00:07:12.654 --> 00:07:14.703 شمادوتاباهم قرارمیذارین؟ 00:07:15.000 --> 00:07:16.230 نه 00:07:16.360 --> 00:07:17.760 این چه چرت وپرتیه تحویلم میدی؟ 00:07:17.902 --> 00:07:19.585 دیدمت 00:07:19.840 --> 00:07:22.321 دیروزتوی بالکن محکم دستشوگرفته بودی 00:07:22.454 --> 00:07:24.875 همینجوریم زل زده بودین توچشمای همدیگه 00:07:25.840 --> 00:07:27.916 فقط مثل اسمش،مدیرلی 00:07:28.141 --> 00:07:29.534 واقعاخوب بود 00:07:29.720 --> 00:07:33.558 تواین مدت کوتاه بدجوری توقلبت جابازکرده 00:07:37.320 --> 00:07:40.440 اماازونجایی که مدیرلی یه قدم برداشته 00:07:40.565 --> 00:07:43.142 فکرنمیکنی توام بایدیه چیزی بهش بدی؟ 00:07:44.960 --> 00:07:46.816 منم بایدچیزی بدم بهش؟ 00:07:48.558 --> 00:07:50.285 هدیه بدم بهش؟ 00:07:51.840 --> 00:07:53.931 توهنوزم میخوای بگی دوسش نداری؟ 00:07:56.160 --> 00:07:57.840 لین؛طراح بزرگ 00:07:58.080 --> 00:08:00.501 تو توی قلب اونی؛اون توی قلب توئه 00:08:00.676 --> 00:08:03.156 دوتاحس؛تاثیرروی هم 00:08:03.357 --> 00:08:04.788 مناسب هم 00:08:06.680 --> 00:08:09.011 تومیتونی براش بفرستی 00:08:14.360 --> 00:08:15.704 بفرستش 00:08:17.280 --> 00:08:19.002 ازاین ایده های چرت به من‌نده 00:08:19.262 --> 00:08:20.518 ما.. 00:08:21.086 --> 00:08:22.439 مافقط.. 00:08:23.359 --> 00:08:24.534 مافقط.. 00:08:24.900 --> 00:08:26.538 یه هدف داریم 00:08:27.320 --> 00:08:28.480 رفیقیم 00:08:28.973 --> 00:08:30.061 رفیق 00:08:30.190 --> 00:08:32.587 رفیق باهدف 00:08:33.080 --> 00:08:36.530 یادم نمیادآخرین بارکِی رئیس لی گولمون زد 00:08:36.678 --> 00:08:38.884 حالتای کوچولو؛رفتارای کوچولو 00:08:39.400 --> 00:08:41.320 ترسناک 00:08:44.078 --> 00:08:45.416 بیشترازاین حرف نزن 00:08:45.528 --> 00:08:47.837 اون قبلاازم عذرخواهی کرده بود 00:08:47.918 --> 00:08:49.558 منم همون موقع بخشیدمش 00:08:50.680 --> 00:08:54.044 هراتفاقی که افتادبرای این بودآیدابرندخودشوتولید کنه 00:08:55.560 --> 00:08:57.459 درواقع به این فکرمیکنم 00:08:57.663 --> 00:09:00.313 من شیفته یه طراح مستقلم 00:09:01.241 --> 00:09:04.043 یکم ازخودراضی بازیه؛اینطوری یکمی بی انصافی میشه 00:09:04.317 --> 00:09:06.837 حتی سعی کردم هرجورشده رویامو تحمیل کنم 00:09:07.520 --> 00:09:10.758 ازاین اتفاق فهمیدم؛بایدآروم ترباشم وخودموجمع وجورکنم 00:09:10.939 --> 00:09:13.379 بایدجزئی بین ترباشم درسته؟ 00:09:22.880 --> 00:09:24.562 وی کای 00:09:27.120 --> 00:09:28.866 چرابدون این که به کسی بگی رفتی رنخه؟ 00:09:29.000 --> 00:09:30.919 _پات هنوزخوب نشده -هان چینگ؛گوش کن 00:09:31.023 --> 00:09:32.120 ماهیچ وقتی نداریم 00:09:32.240 --> 00:09:34.481 بایدکادرمونوتکمیل کنیم برنامه استخدام کردن روبچین 00:09:34.598 --> 00:09:35.895 بریم 00:09:38.200 --> 00:09:39.485 وی کای؛خودتوببین 00:09:39.611 --> 00:09:41.557 پات هنوزخوب نشده،چراباخودت اینکارارومیکنی؟ 00:09:41.680 --> 00:09:42.676 مااصلا وقت نداریم 00:09:42.798 --> 00:09:44.176 دون داره برای بازرسی میاد لین خوای 00:09:44.320 --> 00:09:45.999 بایدآیداروشکست بدیم 00:09:46.160 --> 00:09:48.031 هیچی مهم نیست؛الان میبرمت بیمارستان 00:09:48.205 --> 00:09:49.921 ماواقعاهیچ وقتی نداریم 00:10:05.480 --> 00:10:06.827 مدیرلی 00:10:08.200 --> 00:10:09.797 شین باوروی داره افرادی با سطح خیلی بالااستخدام میکنه 00:10:09.920 --> 00:10:12.419 الان؛طراحای زیادین که میرن اونجا 00:10:12.622 --> 00:10:13.986 خیلی سریع 00:10:15.520 --> 00:10:17.710 درحال حاضرنینگ وی کای آیداروهدف قرارداده 00:10:17.871 --> 00:10:20.662 اون ازیه آکادمی معروف فارق التحصیل شده توی خارج ازکشورمعروفه 00:10:20.848 --> 00:10:22.154 وقتی به یکیشون زنگ بزنه 00:10:22.320 --> 00:10:24.059 مهم نیست کسی که جواب میده خارجیه یا تازه وارد 00:10:24.195 --> 00:10:25.831 اونااول میرن سمت اون 00:10:27.480 --> 00:10:31.803 اون میخوادباجذب استعداداواستفاده ازمهارتشون اون رو راضی کنه 00:10:32.280 --> 00:10:33.600 ماام میتونیم اینکاروکنیم 00:10:33.742 --> 00:10:35.110 گرسم میتونه 00:10:35.680 --> 00:10:37.009 درسته 00:10:37.320 --> 00:10:39.832 امااگرگرس بتونه دون روبرای همکاری باماراضی کنه 00:10:40.039 --> 00:10:41.967 مطمئن نیستم کسی بامیل ورغبت بیادطرف ما 00:10:47.160 --> 00:10:51.035 الویت اولمون اینه کادرطراحیمونوتکمیل کنیم 00:10:52.040 --> 00:10:55.510 بایددون رومطمئن کنیم آیداتواناییشوداره 00:11:00.640 --> 00:11:03.321 به لین چیآن گفتی؟ 00:11:03.916 --> 00:11:08.122 شایدتوی دوستاش طراحی باشه که بتونه کمکمون کنه 00:11:14.119 --> 00:11:15.452 ارشد 00:11:17.205 --> 00:11:18.519 _ارشد -آبجی [آبجی الکیاشون اسم خاص دارن مثل آبجی بزرگتر(jiejie)یاکوچیک تر(meimei)نیست] 00:11:18.600 --> 00:11:21.401 متاسفم زودترنتونستم بیام این چند روز خیلی سرم شلوغ بود 00:11:22.573 --> 00:11:24.338 تواین همه آب میوه برام خریدی 00:11:27.480 --> 00:11:29.059 خوبی؟دردپات بهتره؟ 00:11:29.230 --> 00:11:31.018 خوبم؛بشین 00:11:31.291 --> 00:11:33.616 چندوقت دیگه مرخص میشم ،نگران نباش خوبم 00:11:33.920 --> 00:11:35.920 عالیه؛پس دیگه نگرانی ندارم 00:11:36.076 --> 00:11:38.076 راستی،یادم رفت یه چیزی بپرسم 00:11:38.280 --> 00:11:40.951 اونروز،اون آدماکی بودن؟ 00:11:41.200 --> 00:11:42.729 به نظراراذل اوباش بودن 00:11:42.869 --> 00:11:44.429 مثل آدمای عادی نبودن 00:11:45.560 --> 00:11:49.396 وقتی رفته بودم یونآن مجموعه موادای فرهنگی روجمع کنم 00:11:49.596 --> 00:11:50.999 غیرعمدعصبیشون کرده بودم 00:11:51.288 --> 00:11:52.408 ارشد 00:11:52.600 --> 00:11:55.121 تقصیرمنه که اینطوری به دردسرافتادی 00:11:56.280 --> 00:11:57.840 منظورت چیه به دردسرانداختیم؟ 00:11:57.960 --> 00:11:59.434 من ارشدتم 00:11:59.796 --> 00:12:01.455 اگردفعه دیگه توهمچین موقعیتای خطرناکی بودی 00:12:01.579 --> 00:12:03.571 یادت باشه سریع بهم زنگ بزنی 00:12:10.430 --> 00:12:12.354 -این چیه؟ -گل 00:12:12.799 --> 00:12:14.545 میدونم گل 00:12:15.724 --> 00:12:20.444 آبجی لین چیآن خواستن این گلاروبراتون بخرم 00:12:25.320 --> 00:12:26.872 یه کلمه براتو 00:12:26.984 --> 00:12:28.753 وقتی که گلاشکوفه میدن 00:12:28.854 --> 00:12:31.414 یه گل هست که میتونه صاف باشه 00:12:36.000 --> 00:12:37.490 من سرم شلوغه میرم دیگه 00:12:37.640 --> 00:12:40.357 به چیزی که گفتم فکر کن خدافظ 00:13:14.560 --> 00:13:15.680 راستی 00:13:15.830 --> 00:13:18.350 توهنوزطراحی که کردیم یادته؟ 00:13:18.549 --> 00:13:20.216 توی دانشگاه یورک؟ 00:13:20.640 --> 00:13:21.998 یادمه 00:13:22.200 --> 00:13:23.840 واقعا،حس میکنم اون موقع 00:13:23.980 --> 00:13:25.915 مانیروی محرک جوونی بودیم 00:13:26.840 --> 00:13:29.080 اون موقع توی زندگیمون رویاهاپروازمیکردن 00:13:29.198 --> 00:13:31.053 واسه همین اون موقع روواقعادوست دارم 00:13:31.680 --> 00:13:35.440 درواقع،هنوزیادمه جایزروباهمدیگه بردیم 00:13:37.440 --> 00:13:39.293 آرزومون برآورده شده بود 00:13:40.480 --> 00:13:42.477 الان،شین باوروی 00:13:42.640 --> 00:13:44.590 میخوادگروه برندفردی خودشو راه بندازه 00:13:44.846 --> 00:13:46.770 میخوام دوباره رویاموبه حقیقت تبدیل کنم 00:13:49.520 --> 00:13:50.915 پس،چیآن کوچولو 00:13:51.485 --> 00:13:53.415 من واقعامیخوام دوباره باهم 00:13:54.360 --> 00:13:56.691 بریم سراغ رویامون 00:13:57.000 --> 00:13:58.920 رویایی که همش طراحی بود 00:14:02.320 --> 00:14:04.899 ارشد،توواقعاخوبی 00:14:05.398 --> 00:14:08.041 اصلاوقتتوهدرنمیدی حتی بااینکه توبیمارستانی 00:14:16.560 --> 00:14:19.447 ارشد،واقعاازته دل میگم 00:14:19.920 --> 00:14:21.576 بیشتراوقات 00:14:22.000 --> 00:14:23.400 توخیلی مراقبم بودی 00:14:23.520 --> 00:14:26.200 وتوصادقانه منودعوت کردی که باهمدیگه کارکنیم 00:14:26.600 --> 00:14:29.311 ازته دل میگم،دلم برای وقتی که دانشگاه باهمدیگه بودیم تنگ شده 00:14:29.760 --> 00:14:31.390 هیچی مثل اون وقتانمیشه 00:14:31.640 --> 00:14:34.770 تاتموم شدن طراحیمون باهمدیگه کارمیکردیم 00:14:36.160 --> 00:14:38.320 واسه همین،وقتی بهم زنگ زدی 00:14:38.435 --> 00:14:40.079 واقعاهیجان زده بودم 00:14:44.480 --> 00:14:46.112 اما... 00:14:47.960 --> 00:14:49.420 یه چیزایی تغییرکرده 00:14:49.560 --> 00:14:52.361 بعضی وقتا،توی کارحرفه ایمون به سرنوشت نیازداریم 00:14:54.000 --> 00:14:56.595 مثل توکه توی شین باورویی 00:14:56.750 --> 00:14:58.329 منم توی آیداام 00:14:58.666 --> 00:15:01.015 دوتاشرکت رقیب همن 00:15:01.189 --> 00:15:02.760 مایه طرفیم 00:15:03.612 --> 00:15:06.638 بااینکه قراردادم باآیداطولانی نیست 00:15:07.112 --> 00:15:08.518 اما 00:15:09.080 --> 00:15:11.943 باهمکاری باهاشون چیزای زیادی یادگرفتم 00:15:12.181 --> 00:15:13.901 وخیلی بهترشدم 00:15:14.440 --> 00:15:16.920 راستش،آیداخیلی برام ارزش قائل 00:15:19.068 --> 00:15:20.459 پس.. 00:15:20.960 --> 00:15:22.840 قبل ازاینکه بیام اینجا 00:15:24.003 --> 00:15:26.519 تصمیم گرفتم همکاریم باآیداروادامه بدم 00:15:34.360 --> 00:15:36.325 مهم نیست چه انتخابی کنی 00:15:38.600 --> 00:15:40.715 من به تصمیمت احترام میذارم 00:15:44.120 --> 00:15:45.800 ممنون ارشد 00:16:26.160 --> 00:16:28.920 _واسه چی اومدی اینجا؟ _اومدم برت گردونم 00:16:29.997 --> 00:16:32.100 🎵هنوزروزنیومده🎵 00:16:33.997 --> 00:16:36.100 🎵ستاره هابی خوابن🎵 00:16:38.360 --> 00:16:39.651 میمون 00:16:43.520 --> 00:16:45.756 توبچه هارواجیرکردی مراقب من باشن؟ 00:16:46.444 --> 00:16:48.764 نگران بودم اون ارازل ولت نکنن 00:16:49.320 --> 00:16:50.760 نگران نباش 00:16:51.087 --> 00:16:54.448 ازامروزبه بعد،نمیذارم ازکنارم جُم بخوری [اولین قدمای عاشقانه یه آدم تازه ازارتش اومده😂] 00:16:54.613 --> 00:16:56.769 ونمیذارم کسی بهت دست بزنه 00:16:56.000 --> 00:17:00.000 🎵اجازه بده بهت تکیه کنم🎵 00:17:06.000 --> 00:17:06.995 🎵بیشترین ضربان قلب🎵 00:17:07.560 --> 00:17:09.200 تومثل این که 00:17:10.735 --> 00:17:15.123 بااین کارا میخوای منوحسابی بدهکارکنی 00:17:17.439 --> 00:17:18.839 اینابه کنار 00:17:20.720 --> 00:17:22.972 بخاطرگلاازت ممنونم 00:17:26.440 --> 00:17:29.600 گل رومگه توازیایی نخواستی برامن بیاره؟ 00:17:39.280 --> 00:17:40.572 مامان 00:17:41.031 --> 00:17:42.683 این یایی 00:17:44.080 --> 00:17:46.000 دوباره شیطونی کرد 00:17:49.920 --> 00:17:51.281 چیزی نیست 00:17:51.772 --> 00:17:53.543 اون فقط کاری که من میخواستم انجام داده 00:17:54.148 --> 00:17:55.637 امااگردوباره ازینکاراکنه 00:17:56.475 --> 00:17:58.435 مطمئن باش شخصاباهاش برخوردمیکنم 00:18:08.440 --> 00:18:09.880 -صبح بخیر -صبح بخیر،یایی 00:18:10.000 --> 00:18:11.120 -آروم کارکنین -صبح بخیر 00:18:11.214 --> 00:18:14.094 -سخت کارکردین -صبح بخیر 00:18:17.680 --> 00:18:18.925 بای بای 00:18:19.670 --> 00:18:21.910 _چن یایی _صبح بخیرر 00:18:22.160 --> 00:18:24.760 _من باتویه خورده حسابایی دارم -چه خورده حسابایی؟چکارمیکنی؟ 00:18:24.908 --> 00:18:27.057 بیااینجا،لی جی چنگ حتی روحشم ازهدیه خبرنداشت 00:18:27.194 --> 00:18:29.634 دروغ گفتی بهم حتی برام گلم نفرستاده بود 00:18:29.760 --> 00:18:31.334 میدونی چقدرزشت شد؟ 00:18:31.440 --> 00:18:34.006 من یکم پیازداغ رابطتونوفقط زیادکردم [آقاترجمه اصلی چینیش میگه من یکم به رابطتون کاتالیزگراضافه کردم خدایی بیخوده پیازداغ خودمون قشنگ تره😋😋] 00:18:34.212 --> 00:18:36.199 فکرنمیکنی خودتون دوتادارین آروم پیش میرید؟ 00:18:36.440 --> 00:18:39.320 خودت بهم گفتی بخاطرنجات توسه دفعه زخمی شد 00:18:39.587 --> 00:18:41.071 اگرتوی زمان قدیم بود که 00:18:41.200 --> 00:18:44.400 تاالان سه باربایدباهاش ازدواج کرده بودی خانوم 00:18:46.600 --> 00:18:47.634 تو... 00:18:47.760 --> 00:18:49.221 حتی اگراینطوریم باشه تونبایداونکارومیکردی 00:18:49.357 --> 00:18:50.624 من یه دخترم 00:18:50.760 --> 00:18:52.200 میفهمی به یه پسرهدیه دادم 00:18:52.360 --> 00:18:54.800 بایدبرم بمیرم؛نبایددیگه زنده بمونم 00:18:55.560 --> 00:18:59.669 مردی مثل مدیرلی فقط جنگیدنوبلده 00:18:59.824 --> 00:19:02.116 اماوقتی پای عشق میادوسط یه احمق تمام عیارمیشه 00:19:02.244 --> 00:19:03.831 توفقط یه راه داری 00:19:05.158 --> 00:19:06.786 حمله فعال 00:19:07.151 --> 00:19:10.341 میخوام امشب شخصیتت رو بهت برگردونم 00:19:10.635 --> 00:19:14.373 اهل کجایی؟یاکجایی یا کجا؟ 00:19:15.960 --> 00:19:17.411 این چه کوفتیه؟ 00:19:17.607 --> 00:19:19.599 دیگه نبایدازین شیطونیاکنی 00:19:19.680 --> 00:19:21.630 اگرنظری داشتی بایدبهم بگی 00:19:21.821 --> 00:19:24.265 نبایدازم قایمش کنی که بتونم آماده شم 00:19:24.429 --> 00:19:26.735 اونجوری که بخوای براش آماده شی جالب نیست که 00:19:28.120 --> 00:19:30.087 باورکن اونه میگه بیا 00:19:37.440 --> 00:19:38.415 بله 00:19:38.541 --> 00:19:40.721 لین چیآن؛بیادفترمن 00:19:41.964 --> 00:19:43.310 باشه 00:19:44.880 --> 00:19:45.943 دیدی 00:19:46.115 --> 00:19:47.935 زنگ زده بودبگه بیااونجا 00:19:48.080 --> 00:19:49.597 خیلی عجوله 00:19:49.852 --> 00:19:50.923 برو؟ 00:19:52.478 --> 00:19:53.971 میشناسیش؟ 00:19:56.200 --> 00:19:57.920 دون؛میشناسمش 00:19:58.230 --> 00:19:59.468 ارشدم توی دانشگاه بود 00:19:59.640 --> 00:20:02.063 راجب شراکتش باآیداچی فکرمیکنی؟ 00:20:02.205 --> 00:20:03.878 شراکت باهاش؟ 00:20:04.062 --> 00:20:05.470 چه شراکتی؟ 00:20:06.320 --> 00:20:09.885 دون میخوادازتیم طراحی چین بازرسی کنه 00:20:10.573 --> 00:20:12.494 میخوایم باهمدیگه یه برندجدیدتولیدکنیم 00:20:12.920 --> 00:20:14.999 بایدسخت کارکنیم تااین فرصتوبدست بیاریم 00:20:15.280 --> 00:20:16.478 اگرشراکتمون حتمی شه 00:20:16.640 --> 00:20:19.319 اساس طراحی برندشامل دوتاکشورمیشه 00:20:19.919 --> 00:20:22.549 اماطرح های نهایی رودون انتخاب میکنه 00:20:22.821 --> 00:20:24.633 وسبکشون بایدشبیه فنسی باشه 00:20:25.680 --> 00:20:27.209 توی چین 00:20:27.357 --> 00:20:29.376 طراحی،تولید وفروش 00:20:29.773 --> 00:20:31.357 نسبت به این ماهمه مسئولیم 00:20:34.424 --> 00:20:37.972 اماطراحی فنسی سبکش بیشترآمریکایی 00:20:38.120 --> 00:20:39.972 وکیفیت پارچه هاشون متوسطه 00:20:40.120 --> 00:20:41.530 وقیمت بالاییم داره 00:20:41.640 --> 00:20:43.348 اگرمابااین نوع برندکارکنیم 00:20:43.520 --> 00:20:45.582 این خیلی قوی وطراحیش ویژگی های خودشو داره 00:20:45.735 --> 00:20:47.398 ماراحت لوازم جانبیشون میشیم 00:20:47.720 --> 00:20:50.761 برای برندی که بخوایم توی آینده بزنیم مفیدنیست 00:20:51.533 --> 00:20:52.809 راجب اینم فکرکردم 00:20:53.400 --> 00:20:57.120 اماالان،آیدابایدبافنسی باشه تایه فروشگاه بازکنیم. 00:20:57.600 --> 00:21:00.161 همینطورم به مدلای برندشون احتیاج داریم 00:21:00.600 --> 00:21:03.760 میتونی تیم طراحیتوبرای دیدن دون راهنمایی کنی 00:21:04.369 --> 00:21:07.760 اماطرح برندمدروز استایل من نیست 00:21:08.200 --> 00:21:10.320 استایلم طرح مدلباس 00:21:10.776 --> 00:21:13.576 نگران نباش من برات یه تیم آماده میکنم 00:21:13.831 --> 00:21:15.443 توبایدفقط تیموراهنمایی کنی 00:21:16.320 --> 00:21:20.022 امامن همیشه میخواستم یه برندمحلی توچین داشته باشی 00:21:23.440 --> 00:21:26.154 آیدابرای تولید یه برندمستقل هیچ وقت تسلیم نمیشه 00:21:26.415 --> 00:21:28.455 وقتی شراکتمون بافنسی حتمی شه 00:21:28.819 --> 00:21:31.780 من شروع میکنم به ساخت یه برندتجاری مستقل که به اسم مائه 00:21:34.520 --> 00:21:36.329 بذارراجبش فکرکنم 00:21:41.160 --> 00:21:42.960 توی سس غذای دریایی استفاده نکنید 00:21:43.036 --> 00:21:44.957 چون که این خانوم به غذاهای دریایی آلرژی داره 00:21:45.204 --> 00:21:46.724 باروغن تروفل تغییرش بدین [تروفل:قارچ خوراکی دنبلان اسمش یه جوریه😑😐] 00:21:46.880 --> 00:21:48.134 فقطم چندقطره باشه 00:21:48.261 --> 00:21:50.597 بخاطربوی رزماری؛سس جوهرباسالمون 00:21:50.744 --> 00:21:52.260 لطفایاریحون تغییرش بدین 00:21:53.360 --> 00:21:56.635 غذای اصلی کباب بره برشته شده بافلفل دلمه ای 00:21:57.040 --> 00:21:59.157 مخلفات و سس کنارش مشکلی نیست 00:21:59.280 --> 00:22:01.440 اماریحون رولطفا به نعناتغییربده 00:22:01.640 --> 00:22:03.311 میخوام کباب بره نیم پز باشه 00:22:03.440 --> 00:22:05.669 _سفارشتون چنددقیقه دیگه براتون سرومیشه _باشه ممنونم 00:22:06.296 --> 00:22:07.526 صبرکن 00:22:07.880 --> 00:22:09.871 میخوام مخلفات کنارکباب برروتغییربدم 00:22:09.952 --> 00:22:12.798 میخوای کتابش کنی؟مردیم ازگشنگی 00:22:12.909 --> 00:22:14.353 معذرت میخوام 00:22:16.240 --> 00:22:18.081 خیلی طول کشیدبتونم اینجارو رزروکنم 00:22:18.246 --> 00:22:20.801 فقط میخوام بهترین غذاهای اینجاروامتحان کنی 00:22:21.069 --> 00:22:22.825 اماگشنمه 00:22:23.582 --> 00:22:25.322 اینجاخیلی خوبه 00:22:28.560 --> 00:22:31.807 متاسفم آقا،آخرین کباب بره ویژمون فروخته شده 00:22:31.935 --> 00:22:33.806 میخوایدغذاتونوتغییربدین 00:22:34.047 --> 00:22:35.361 دیگه ازش نداری درسته؟ 00:22:35.501 --> 00:22:36.984 متاسفم 00:22:38.822 --> 00:22:40.322 من سفارشمویکم پیش دادم 00:22:42.560 --> 00:22:44.150 یه آدم کوچیک همیشه کوچیکه 00:22:44.277 --> 00:22:46.037 آدمای کوچیک دوست دارن همیشه دزدی کنن 00:22:47.680 --> 00:22:50.560 به نظراین کارا فرهنگ سی می چیه 00:22:51.200 --> 00:22:53.200 خانوم لی،به نظر؛خیلی عصبانی 00:22:56.040 --> 00:22:58.534 اگرواقعامیخوای این غذارو بخوری 00:22:58.669 --> 00:23:01.079 توذهنم نبودهمراه شماسریه میزبشینم 00:23:02.200 --> 00:23:03.556 توذهن من بود 00:23:04.894 --> 00:23:06.730 راجب غذاچیزی برای عصبانیت نیست 00:23:07.440 --> 00:23:09.440 درسته،این فقط یه غذاست 00:23:09.565 --> 00:23:11.965 داداشت که توی زمینه گرفتن پروژه آنکاداشکست خورد. 00:23:12.080 --> 00:23:14.040 اماراجبش عصبی نشد 00:23:17.120 --> 00:23:20.013 اون فقط یه پروژه کوچیک بوددلیلی نداره داداشم بخاطرش عصبی شه 00:23:20.094 --> 00:23:22.237 اماشماهامیدونیدچرابرگشته 00:23:22.407 --> 00:23:24.007 فقط شماهامیدونید 00:23:24.440 --> 00:23:29.059 مردنجیبی که اصول خودش روداره درصورتی که یه عوضی هیچ ارزشی نداره 00:23:31.920 --> 00:23:34.880 راستی افتتاح مسابقه"الهه درابر" 00:23:35.055 --> 00:23:37.570 توی رنخه برگزارمیشه؛میای؟ 00:23:40.440 --> 00:23:44.249 چون که آیدابهمون باخته 00:23:44.422 --> 00:23:45.811 پس جرات نمیکنی بیای 00:23:45.961 --> 00:23:47.681 این‌درست نیست؛فقط نمیخوایم 00:23:47.959 --> 00:23:49.833 علاوه براین،فعالیتت خیلی کمه 00:23:50.400 --> 00:23:52.526 نمیخوای بیای چون حس بازنده بودن داری،درسته؟ 00:23:52.920 --> 00:23:55.926 یه انسان همیشه بایدروشن فکرباشه. 00:23:56.607 --> 00:23:58.045 کسی که اونوگفته من نیستم؟ 00:23:58.400 --> 00:23:59.606 جین یوآن 00:23:59.752 --> 00:24:01.995 درسته،پس بایدیه معامله کنیم 00:24:02.200 --> 00:24:04.882 برای فراردیرنیست 00:24:06.341 --> 00:24:08.767 اگرگفتم‌میام پس میام 00:24:09.614 --> 00:24:10.870 منتظرت میمونم 00:24:11.414 --> 00:24:13.068 آروم بخورید 00:24:27.040 --> 00:24:29.299 من خیلی منتظرت موندم حتی غذانخوردم 00:24:29.599 --> 00:24:31.053 الان میتونی بخوری 00:24:34.400 --> 00:24:38.540 منظورازمردکوچک چیزی مثل قلابه؟ 00:24:40.280 --> 00:24:42.720 بیشترکتاب بخون،توفقط میدونی چطوری بخوری 00:24:45.760 --> 00:24:47.647 الو،داداش 00:24:48.115 --> 00:24:49.214 سرت شلوغه؟ 00:24:49.381 --> 00:24:50.592 این خیلی کمیابه 00:24:50.911 --> 00:24:52.888 توبهم زنگ بزنی 00:24:53.021 --> 00:24:55.063 بگو،چی میخوای 00:24:55.223 --> 00:24:56.325 چیزی نمیخوام 00:24:56.440 --> 00:24:58.818 فقط یه سوال کوچولوازت دارم 00:25:00.440 --> 00:25:02.495 توفنسی رومیشناسی؟ 00:25:02.630 --> 00:25:03.763 میشناسم 00:25:03.844 --> 00:25:05.523 یه برندمعروف و امروزی آمریکاست 00:25:05.604 --> 00:25:06.928 رئیسشون دوستمه. 00:25:07.009 --> 00:25:09.694 هرفصلی،لباساشوبرام میفرسته 00:25:10.167 --> 00:25:11.729 واقعا،پس خیلی خوبه 00:25:11.880 --> 00:25:13.880 بگوببینم،راجب این برندچی فکرمیکنی؟ 00:25:14.120 --> 00:25:15.423 این جوون ترین برنده 00:25:15.548 --> 00:25:17.545 تبلیغی اغراق آمیز 00:25:18.040 --> 00:25:20.569 واقعانمیپوشمشون 00:25:21.077 --> 00:25:22.775 آره،موافقم 00:25:23.680 --> 00:25:26.654 میخواید بافنسی کارکنید؟ 00:25:29.789 --> 00:25:32.359 مدیرلی نقشه داره این کاروکنه 00:25:32.789 --> 00:25:34.930 وتودوسش نداری 00:25:35.360 --> 00:25:37.320 نمیتونم بگم دوسش دارم یا نه 00:25:37.640 --> 00:25:40.854 واقعانمیفهمم مدامروزوتوش اصلاخوب نیستم 00:25:41.040 --> 00:25:43.890 وبه نظرم هیچ وقت بایه برنددیگه کارنکنم 00:25:44.480 --> 00:25:47.752 همیشه میخواستم برنداصل چین روتولیدکنم 00:25:49.120 --> 00:25:51.711 اماالان توی چین تولیدبرنداصل 00:25:52.280 --> 00:25:53.627 خیلی مناسب نیست 00:25:53.830 --> 00:25:55.560 ارزش زیبایی وقدردانی 00:25:55.754 --> 00:25:57.733 برای یه برنداصل توی چین هنوزکمه 00:25:58.160 --> 00:26:00.566 بیشترمردم برنداصل ازچین روحمایت نمیکنن [ولی ماحمایت میکنیم😁😊😋😍] 00:26:00.708 --> 00:26:02.574 برای همین مابایدترویجش بدیم 00:26:02.840 --> 00:26:04.909 غربی هاازهمین راه شروع به کارکردن 00:26:05.640 --> 00:26:07.152 اگرمیخوایم رویامون به حقیقت تبدیل شه 00:26:07.340 --> 00:26:09.948 بایدجرات برداشتن قدم اول روداشته باشیم 00:26:11.215 --> 00:26:12.827 پس،تونقشه داری وایسی 00:26:12.997 --> 00:26:15.586 سعی کنی بافنسی کارکنی؟ 00:26:15.958 --> 00:26:17.289 نه 00:26:18.760 --> 00:26:20.013 من... 00:26:20.480 --> 00:26:22.175 تصمیمی نگرفتم 00:26:23.000 --> 00:26:24.853 آیداالان یه موقعیت متفاوت داره 00:26:25.760 --> 00:26:27.750 به کمک فنسی نیازداره 00:26:29.480 --> 00:26:31.800 داداش،اگرتصمیم توبود 00:26:32.397 --> 00:26:34.258 چکارمیکردی 00:26:35.080 --> 00:26:36.888 اگرتصمیم من بود 00:26:37.472 --> 00:26:40.512 برای به حداکثررسوندن منافع شرکت 00:26:40.812 --> 00:26:42.475 باهاشون شراکت میکردم 00:26:42.680 --> 00:26:44.567 بعدازهمه این وایسادن روی شاخ غول 00:26:44.705 --> 00:26:47.732 سریع ترین راه برای رسیدن به هدفه 00:26:47.989 --> 00:26:49.227 اما 00:26:50.920 --> 00:26:52.400 اماآبجیم [عاشق همشون هستم عاشق داداشم هستم گوگولی نازبااون آبجی گفتنش ] 00:26:52.960 --> 00:26:55.047 یه طراح عالیه 00:26:55.260 --> 00:26:57.033 به عنوان یه هنرمند 00:26:57.520 --> 00:26:59.238 نمیتونی خلاف میلت عمل کنی 00:26:59.357 --> 00:27:01.317 انجام چیزی که بایدانجام بدی 00:27:01.461 --> 00:27:03.103 بیشترازهرچیزی مهمه 00:27:04.120 --> 00:27:06.469 ازطرفی دیگه،منافع 00:27:06.720 --> 00:27:08.977 نبایدبهش فکرکنی،پس فکرمیکنم 00:27:09.079 --> 00:27:11.104 توبایدتسلیم شی 00:27:11.240 --> 00:27:14.397 _بامن بیای آمریکا _منظورت ازتسلیم شدن چیه؟ 00:27:14.800 --> 00:27:16.074 بازداری چرت وپرت میگی 00:27:16.200 --> 00:27:18.320 حرفام تموم شددیگه بای بای 00:27:38.040 --> 00:27:39.453 جین یوآن 00:27:40.040 --> 00:27:42.648 به نظرم بهتره نری سی می چی 00:27:43.005 --> 00:27:44.401 مراسم"الهه در ابر" 00:27:44.560 --> 00:27:46.158 نه میخوام برم 00:27:46.280 --> 00:27:48.193 اگراینکارونکنم مثل این میمونه که ترسیدم 00:27:48.920 --> 00:27:51.431 تونترسیدی،فقط تحقیرشدن 00:27:51.760 --> 00:27:54.560 سی می چی و وندارقیبن 00:27:55.024 --> 00:27:56.304 منم حس میکنم اونجارفتن تحقیریه 00:27:56.423 --> 00:27:58.536 اماچون قول دادم،بایدبرم 00:27:58.680 --> 00:27:59.830 میرم تاحرفموزنده نگه دارم 00:28:00.003 --> 00:28:02.503 بعدم بایددشمنمون روخوب بشناسیم تابتونیم برنده شیم 00:28:02.602 --> 00:28:03.871 وتویه تجارت جهانی 00:28:04.000 --> 00:28:06.912 امکان نداره دلم برای شانس دادن به کسی تنگ شه 00:28:07.560 --> 00:28:09.959 توبایدبیخیال منوداداشت شی 00:28:10.183 --> 00:28:12.343 بایدبه این فکرکنی چطوری مراقب خودت باشی 00:28:12.520 --> 00:28:13.656 درسته؟ 00:28:14.680 --> 00:28:16.519 من بخشی ازخانواده لی نیستم؟ 00:28:16.775 --> 00:28:18.557 میتونم وندارم گاهی کنترل کنم 00:28:18.680 --> 00:28:20.910 چرانمیفهمی میخوام ازت مراقبت کنم؟ 00:28:21.031 --> 00:28:23.711 چراصداتومیبری بالاچی توفکرته؟ 00:28:29.480 --> 00:28:30.717 چراماشینونگه داشتی؟ 00:28:30.838 --> 00:28:32.337 میخوام خوب همه چیوبرات روشن کنم 00:28:34.000 --> 00:28:35.680 چن جنگ یه بازیگره 00:28:36.040 --> 00:28:37.115 دوست داره همه خانوماروشکارکنه 00:28:37.240 --> 00:28:40.040 اون نسبت به هردختری که میره طرفش فکرای بیخودی داره 00:28:40.240 --> 00:28:41.571 بعدش؟ 00:28:42.390 --> 00:28:44.550 پس امیدوارم ازچن جنگ دوربمونی 00:28:44.680 --> 00:28:47.605 اگربخاطرخودت نه بخاطروندا 00:28:48.014 --> 00:28:49.507 حرفت تموم شد؟ 00:28:50.640 --> 00:28:53.599 جین یوآن،عصبی نشومن فقط میخوام مراقبت باشم 00:28:53.749 --> 00:28:55.292 این برات بهترین کاره 00:28:55.520 --> 00:28:56.772 چرابرامن خوبه، 00:28:56.931 --> 00:28:58.304 گویانزی،بذاربهت بگم 00:28:58.480 --> 00:29:00.820 حتی پدروبرادرمم حق دخالت توی زندگی عشقمیوندارن 00:29:00.960 --> 00:29:02.893 اوناهیچ حق دخالتی توزندگیم ندارن 00:29:03.200 --> 00:29:06.480 اونوقت توکی هستی؟چطورجرات کردی زندگیموکنترل کنی 00:29:14.080 --> 00:29:15.200 چکارمیکنی؟ 00:29:15.269 --> 00:29:16.715 دیوونه ای؟ 00:29:16.826 --> 00:29:19.358 نگه دارماشینو،گفتم نگه دار 00:29:20.160 --> 00:29:21.440 ازت میخوام ماشینونگه داری 00:29:23.840 --> 00:29:25.260 چکارمیکنی؟ 00:29:31.720 --> 00:29:33.567 چکارمیکنی؛میخوای بمیری؟ 00:29:34.920 --> 00:29:36.293 توکسی هستی که میخوای بمیره. 00:29:36.444 --> 00:29:39.338 اگرمردی،عصبانی شدی فقط بگونه اینکه عصبانیتت روروماشین خالی کنی 00:29:41.640 --> 00:29:42.933 جین یوآن 00:29:43.701 --> 00:29:44.933 جین یوآن 00:30:04.120 --> 00:30:06.880 سلام،شخصی که باهاش تماس میگیریددرحال حاضردردسترس نمیباشد 00:30:07.148 --> 00:30:09.029 لطفابعداتماس بگیرید 00:30:18.480 --> 00:30:21.599 چی؟میخوای دستیارشی؟ 00:30:22.218 --> 00:30:23.398 اصلا درست نیست 00:30:23.581 --> 00:30:24.932 اگراوناانتخابت کنن 00:30:25.078 --> 00:30:27.487 توبایدهرچی میگن روانجام بدی 00:30:28.080 --> 00:30:30.627 آخرش،توخودتومیبازی 00:30:30.800 --> 00:30:32.492 این که من دستیارشم یانه مهم نیست 00:30:32.697 --> 00:30:34.595 مهم تراستایلمون که خیلی متفاوته 00:30:34.740 --> 00:30:35.937 درسته 00:30:36.071 --> 00:30:38.676 توباطرحای فنسی مثل رویاهای آمریکایی 00:30:39.120 --> 00:30:41.691 یکی سکسی وشهری 00:30:42.720 --> 00:30:45.386 یکی دیگه هیپاپ طور 00:30:45.560 --> 00:30:47.600 گوش بده بهم،تونبایداینکاروکنی نباید،نباید،نباید 00:30:47.720 --> 00:30:49.607 ممنونم نمیتونم انجامش بدم 00:30:49.760 --> 00:30:51.200 من تصمیمم روگرفتم 00:30:51.265 --> 00:30:53.105 حتی اگرنتونمم بایدانجامش بدم 00:30:53.320 --> 00:30:55.246 فکرکن،بعدازشکست آیداتوی 00:30:55.365 --> 00:30:57.976 پروژه آنکادا وفروشگاه 00:30:58.108 --> 00:31:00.124 این آخرین نبردشون 00:31:01.200 --> 00:31:03.795 لی جی چنگ همچین مشارکت مهمیوبه من سپرده 00:31:03.960 --> 00:31:06.840 این ینی کاملابه من اعتمادکرده؛نمیتونم ناامیدش کنم 00:31:07.312 --> 00:31:08.745 بایدکمکش کنم 00:31:09.800 --> 00:31:10.952 درسته 00:31:11.117 --> 00:31:13.557 درواقع؛بایدکمکش کنیم 00:31:14.000 --> 00:31:17.071 اماعاطفی بایدکمکش کنیم 00:31:17.308 --> 00:31:18.465 درسته؟ 00:31:20.200 --> 00:31:21.840 بیامثبت فکرکنیم 00:31:23.155 --> 00:31:26.155 فکرکن فقط یه شانسه تاچیزای جدیدیادبگیری 00:31:26.477 --> 00:31:28.477 بعدتوبرندمحلی خودتوخلق میکنی 00:31:28.677 --> 00:31:31.494 موفقیتمون بستگی به زمان درست داره 00:31:31.680 --> 00:31:33.553 درست مثل یونیفرمایی که دوختی 00:31:33.700 --> 00:31:34.958 تونمیدونی اولش چکارکنی 00:31:35.120 --> 00:31:37.120 اماآخرش موفق میشی 00:31:37.480 --> 00:31:39.211 چیآن چیآن کوچولو،من حمایتت میکنم 00:31:39.412 --> 00:31:41.161 مطمئنم که میتونی کارتوخوب انجام بدی 00:31:43.360 --> 00:31:45.951 موفق باشی 00:31:46.120 --> 00:31:48.537 موفق باشی لین چیآن؛میتونی انجامش بدی 00:31:48.760 --> 00:31:52.880 _موفق باشی -موفق باشی 00:31:53.031 --> 00:31:55.986 -موفق باشی لین چیآن -موفق باشی 00:32:05.480 --> 00:32:07.000 رئیس لی 00:32:09.135 --> 00:32:10.644 راجبش فکرکردم 00:32:10.822 --> 00:32:12.501 تصمیم گرفتم بادون کارکنم 00:32:13.280 --> 00:32:15.679 امادقیقاطراحی برندمدرودرک نکردم 00:32:15.880 --> 00:32:18.906 مطمئن نیستم که ازطرحام راضی باشی 00:32:19.240 --> 00:32:22.480 نگران نباش،گفتم که برات یه تیم طراحی آماده میکنم 00:32:22.960 --> 00:32:26.033 میتونی ازهمکلاسی ودوستاتم بخوای به تیمت ملحق شن 00:32:28.280 --> 00:32:29.915 ممنون لین چیآن 00:32:31.895 --> 00:32:33.245 خواهش میکنم 00:32:34.920 --> 00:32:36.775 اگرچه ازنتیجش مطمئن نیستم 00:32:36.965 --> 00:32:39.359 اماهنوزم میخوام انجامش بدم 00:32:39.533 --> 00:32:41.631 برام یه چالشم هست 00:33:04.094 --> 00:33:05.563 این حقرویادگرفتی 00:33:07.968 --> 00:33:10.712 بهت قول میدم این فقط یه مرحله گذراست 00:33:10.927 --> 00:33:12.389 الان تجربه اولمونوبدست میاریم 00:33:12.558 --> 00:33:14.433 بعدش،خودمون انجامش میدیم 00:33:14.800 --> 00:33:16.726 پس برنامه بلندمدتت چقدره؟ 00:33:17.598 --> 00:33:19.248 یه نقشه بلندمدت نیست 00:33:19.389 --> 00:33:22.502 بایدنقشم کوتامدت یک تاسه سال باشه 00:33:22.952 --> 00:33:24.155 وده سال همینطور 00:33:24.397 --> 00:33:27.347 برای توده سال نقشه کوتاه مدته؟ 00:33:28.000 --> 00:33:29.597 پس نقشه بلندمدت چیه؟ 00:33:29.758 --> 00:33:31.152 سی سال 00:33:32.373 --> 00:33:33.946 سی سال 00:33:34.520 --> 00:33:37.001 پس مادیگه پیروچروکیده ایم 00:33:40.200 --> 00:33:42.077 میتونیم باهمدیگه پیرشیم 00:33:42.452 --> 00:33:44.411 میخوام باهات پیرشم خوبه 00:33:58.079 --> 00:34:01.319 این بایدعاشقونه ترین داستان عشقی باشه که من شنیدم 00:34:02.400 --> 00:34:04.207 توبه من قول ندادی 00:34:04.423 --> 00:34:06.742 بایدمسیرفرودگاهتوعوض کنم 00:34:07.760 --> 00:34:09.616 این ازدواج خوشبختیه 00:34:10.806 --> 00:34:11.852 نه،نه،نه 00:34:11.933 --> 00:34:15.425 ماتصمیم گرفتیم برندتجاریمونوتوسعه بدیم 00:34:16.750 --> 00:34:20.043 مطمئنم،مطمئنم،مطمئن 00:34:20.342 --> 00:34:21.662 ببین 00:34:21.807 --> 00:34:24.132 یونیجین سال هزارونهصدوشصت وسه تاسیس شده 00:34:24.680 --> 00:34:27.195 اِچ و اِم ازسال هزارونهصدوچهل وهفت تاسیس شده 00:34:27.680 --> 00:34:30.960 وزاراجوون ترینه سال هزارونهصدوهفتادوپنج تاسیس شده 00:34:31.312 --> 00:34:33.432 اِل وی،لی وهرمِس 00:34:33.600 --> 00:34:35.352 درنوزده شهرتاسیس شده 00:34:35.487 --> 00:34:38.407 اگرچه میگن یه لباسو میشه یه شبه دوخت 00:34:38.568 --> 00:34:42.289 اماایجادیه لباس برندیه روندطولانی مدته 00:34:42.600 --> 00:34:44.560 پس مابایداون رو کم کم انجام بدیم 00:34:44.764 --> 00:34:47.249 ومیتونیم شانس کارکردن بادون روهم به دست بیاریم. 00:34:50.303 --> 00:34:52.451 _بیااین مبل روجابه جاکن _چشم 00:34:53.200 --> 00:34:56.480 زباله های روی زمینم تمیز کنید 00:34:56.640 --> 00:34:58.480 -چشم -زودباشید 00:35:02.160 --> 00:35:03.231 الو 00:35:03.404 --> 00:35:04.482 می زی 00:35:05.520 --> 00:35:07.440 میخوام برم آمریکا 00:35:08.726 --> 00:35:10.254 تصمیمت جدیه؟ 00:35:11.240 --> 00:35:12.976 این آرزوی پدرمه 00:35:13.286 --> 00:35:15.484 هنوزیادته چه قولی بهم دادی؟ 00:35:16.480 --> 00:35:17.838 تاوقتی حاضری 00:35:17.960 --> 00:35:19.644 توجزو الهه ای درابری 00:35:47.800 --> 00:35:49.560 وسایلتوجمع کردی؟ 00:35:50.976 --> 00:35:52.459 بیشترشوانجام دادم 00:35:54.080 --> 00:35:55.600 چیزی احتیاج داری؟ 00:35:56.225 --> 00:35:57.508 نه 00:36:03.240 --> 00:36:04.651 فردا 00:36:05.125 --> 00:36:07.222 فرداتوی شرکت یه قرارملاقات دارم 00:36:07.565 --> 00:36:09.135 نمیتونم برسونمت فرودگاه 00:36:10.360 --> 00:36:12.199 میتونم ازخودم مراقبت کنم 00:36:16.800 --> 00:36:19.320 باشه،دیگه با باباقهرنیستی،درسته؟ 00:36:21.480 --> 00:36:22.958 بایدفقط یادت باشه که 00:36:23.160 --> 00:36:26.272 میخوام تجارت بخونی،برای خودت خوبه 00:36:28.280 --> 00:36:30.040 باشه،متوجه ام 00:36:34.760 --> 00:36:36.115 باشه 00:36:42.520 --> 00:36:43.880 بابا 00:36:53.480 --> 00:36:54.694 ممنونم 00:36:58.480 --> 00:36:59.685 برای چی؟ 00:37:01.040 --> 00:37:02.229 هیچی 00:37:02.389 --> 00:37:04.121 فقط میخواستم بهت بگم 00:37:28.120 --> 00:37:29.560 باشه 00:37:29.822 --> 00:37:31.286 باشه 00:37:32.536 --> 00:37:34.648 ازخودت خوب مراقبت کن 00:37:36.080 --> 00:37:37.536 باشه 00:37:42.320 --> 00:37:43.991 -خیلی وقته ندیدمت _خیلی وقته ندیدمت 00:37:44.161 --> 00:37:46.320 - هنوزخیلی عالی -توبهتری 00:37:46.480 --> 00:37:48.610 -هنوزم مثل قبلی -حس میکنم تازه فارق التحصیل شدم 00:37:48.756 --> 00:37:50.356 سه سال مثل یه چشم بهم زدن گذشت 00:37:50.477 --> 00:37:52.481 آره،زمان زودمیگذره 00:37:52.640 --> 00:37:54.774 راستی،هنوزارشدمون رویادته؟ 00:37:54.885 --> 00:37:56.941 همون که فامیلیش نینگ بود 00:37:57.280 --> 00:37:58.522 نینگ وی کای؟ 00:37:58.640 --> 00:38:00.084 _چطور؟ _اون برای خودش 00:38:00.235 --> 00:38:01.702 الان برندشخصیشوراه انداخته 00:38:01.861 --> 00:38:03.210 به نظردنبال طراح مده 00:38:03.320 --> 00:38:05.835 پیشنهادشوکه خوندم کاملاوسوسه کننده بود 00:38:08.280 --> 00:38:09.859 میخوای بری شین باوروی؟ 00:38:10.000 --> 00:38:11.787 میخوام بدونم نظرت راجبش چیه 00:38:12.581 --> 00:38:14.058 نمیشه 00:38:14.280 --> 00:38:16.619 به امیداین که توبه آیداملحق میشی اومدم اینجا 00:38:17.605 --> 00:38:19.604 دوباره راجبش فکرنمیکنی؟ 00:38:20.680 --> 00:38:24.870 ببخشید،امامیدونی که به عنوان طراح مد 00:38:25.040 --> 00:38:27.960 معمولا،امیدواریم طراحیمون توسط بقیه ارزش دارشه 00:38:28.231 --> 00:38:30.458 امیدوارم تیمم تواین صفحه باشه 00:38:30.649 --> 00:38:31.966 این چیزیه که میخوام 00:38:32.101 --> 00:38:33.331 آیداام میتونه اونوبهت بده 00:38:33.464 --> 00:38:35.124 الان،رئیس آیداجوون وتواناست 00:38:35.262 --> 00:38:36.873 اون جذاب وبااستعداد 00:38:37.000 --> 00:38:38.560 مهم ترازهمه ارزش استعدادرومیدونه 00:38:38.721 --> 00:38:40.867 میتونه چیزایی که ماهمیشه میبینیم روبه طور واضح ببینه 00:38:41.069 --> 00:38:43.068 ازین که اونجاکارمیکنم خیلی خوشحالم 00:38:43.373 --> 00:38:45.179 لطفادوباره فکرکن 00:38:45.501 --> 00:38:47.327 اما 00:38:56.440 --> 00:38:59.320 بیایددوست داشته باشیم ودنبالش بگردیم باشجاعت آزادمیشیم 00:38:59.512 --> 00:39:00.964 خودمونوپیدامیکنیم 00:39:01.120 --> 00:39:04.123 احساس تاسف نمیکنی بااینکه بدنت زخمی شده وخونریزی داری 00:39:04.320 --> 00:39:06.611 تازمانی که حاضرباشی 00:39:06.782 --> 00:39:08.652 توجزوالهه ای درابری 00:39:33.280 --> 00:39:37.200 رژلبمون روپرتقالی بزنیم 00:39:41.980 --> 00:39:43.424 بریم 00:39:47.621 --> 00:39:49.083 جین یوآن 00:39:51.040 --> 00:39:52.303 بذارتافرودگاه برسونمت 00:39:52.478 --> 00:39:54.150 لازم نیست،خودم میرم 00:39:55.720 --> 00:39:57.440 تقصیرمنه دیروزعصبانی شدم 00:39:57.601 --> 00:39:59.051 دیگه تکرارش نمیکنم [بگم که بدونیدعاشق گویانزی ام هستم ] 00:40:01.160 --> 00:40:02.468 جین یوآن 00:40:03.655 --> 00:40:05.191 جین یوآن 00:41:01.680 --> 00:41:04.000 داداش متاسفم 00:41:04.720 --> 00:41:06.760 برای اینکه خیلی وقته نیومدم دیدنت 00:41:07.800 --> 00:41:10.148 یه طراح عالی پیداکردم 00:41:10.880 --> 00:41:14.237 بالاخره آیدامیخوادبرندشخصی خودشوتولیدکنه 00:41:16.712 --> 00:41:18.101 میدونم 00:41:19.015 --> 00:41:21.243 این رویای همیشگی توام بوده 00:41:50.960 --> 00:41:52.918 منظورت ازشراب آوردن چیه؟ 00:41:59.520 --> 00:42:01.200 فقط میخواستم ادای احترام کنم 00:42:01.754 --> 00:42:05.034 باشراب اومدی بهش توهین کنی چون دلیل مرگش بوده؟ 00:42:05.120 --> 00:42:07.200 این بین من و برادرته 00:42:07.285 --> 00:42:09.961 توحتی نمیدونی اون روزا چه اتفاقایی افتاد 00:42:24.000 --> 00:42:25.894 امروز،جلوی برادرم 00:42:26.440 --> 00:42:27.738 بهش بگو 00:42:28.040 --> 00:42:30.480 دقیقاوقتی خیلی بهت نیازداشت بهش خیانت کردی؟ 00:42:33.280 --> 00:42:34.640 بگو 00:42:48.920 --> 00:42:51.728 اگرتوی مرگ برادرم مدرکی علیه تو پیداکنم, 00:42:52.640 --> 00:42:54.925 قطعاپول خونتومیدم 00:42:54.949 --> 00:43:06.949 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:06.973 --> 00:43:18.973 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:43:20.010 --> 00:43:27.870 🎵ممنون که برای اعترافم؛کناررودخونه شهرمنتظرموندی🎵 00:43:24.870 --> 00:43:33.620 🎵وادارم کردتوی خاکسترزمان منتظربمونم🎵 00:43:35.530 --> 00:43:40.850 🎵توی چمنامنتظرت میمونم🎵 00:43:40.850 --> 00:43:48.990 🎵ازهم جداییم اماهنوزم بوتوحس میکنم🎵 00:43:50.990 --> 00:43:58.660 🎵ازاونجایی که عشق درک میکنه🎵 00:43:58.660 --> 00:44:06.340 🎵به نفعته عاشقی برای عشق🎵 00:44:06.340 --> 00:44:13.970 🎵شکوفه های آلومیریزن وگیلاس تازه شکوفه میکنه🎵 00:44:13.970 --> 00:44:21.400 🎵ممنون ازاین که اینجایی🎵 00:44:23.450 --> 00:44:31.030 🎵دیگه توموقعیتی که هستی؛تنهانمیمونی🎵 00:44:31.030 --> 00:44:37.190 🎵این شهروباهمه خاطراتش ترک کردی🎵 00:44:38.770 --> 00:44:44.100 🎵وقتی لباست باوزش بادتکون میخوره؛به نظرم🎵 00:44:44.100 --> 00:44:53.730 🎵اول داستان پسریه که ازمدرسه برمیگرده🎵 00:44:53.730 --> 00:45:01.370 🎵آخرش ماهموپیدامیکنیم🎵 00:45:01.370 --> 00:45:09.160 🎵آرزوهامونومیسازیم وازکنارخونه هاش ردمیشیم🎵 00:45:09.160 --> 00:45:16.850 🎵وقتی دریاچه عمیق ورودخونه کم عمقه🎵 00:45:16.850 --> 00:45:25.000 🎵ممنون ازاین که اینجایی🎵