﻿WEBVTT

00:00:01.017 --> 00:00:06.017
این زیرنویس شامل 5 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد

00:00:06.041 --> 00:00:11.041
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:11.428 --> 00:00:13.930
وای روزی که منتظرش بودم

00:00:14.005 --> 00:00:19.546
ناهار و سرویس دیزنی . انگار مردم و به بهشت رفتم

00:00:19.853 --> 00:00:21.855
مثل تو اقای میاگی

00:00:24.190 --> 00:00:27.777
چیزی جز صندلی های مزخرف و کنار سطل زباله نمونده

00:00:27.861 --> 00:00:30.864
وای دیزنی از کجا میدونستی اشغالاتو میخورم؟

00:00:30.948 --> 00:00:35.447
او بزار ببینیم . سگ با یه وبسایت . گربه با اسنپ چت . بچه پیرمرد

00:00:35.909 --> 00:00:42.103
این سگه خواهرمه . بچه پیتزا گروه خون اشاما . گروه خون اشاما در ک...یر

00:00:42.167 --> 00:00:44.294
اوه این بنظر جالب میاد

00:00:44.361 --> 00:00:49.550
بعضی وقتا در زندگی به یک دوست نیاز داری تا . دلیل تلاشت باشه

00:00:49.591 --> 00:00:52.927
با اینکه چشماش کج و معوجن

00:00:53.011 --> 00:00:54.804
اونا به قلبت نشونه میگیرن

00:00:54.888 --> 00:00:59.938
والی چشم دیواری

00:01:00.217 --> 00:01:02.636
والی چشم دیواری قبل از یک نمایش زنده فیلمبرداری شده

00:01:02.661 --> 00:01:04.863
خنده ها بعدا اضافه شده
(خنده هایی که روی فیلم وس ریالای طنز میندازن)

00:01:05.106 --> 00:01:07.358
والی ؟ داری بازی ویدیویی میکنی؟

00:01:07.442 --> 00:01:09.861
بهت گفته بودم واسه امتحان تاریخت بخونی

00:01:09.944 --> 00:01:11.780
دارم هردورو انجام میدم مامان

00:01:14.824 --> 00:01:18.537
خامه شورم کجاست؟... قراه با این بترکونیم

00:01:26.503 --> 00:01:29.047
هی! کی کیکای منو خورد؟

00:01:31.508 --> 00:01:35.804
منتظر قسمت بعد باشید تا ببینیم کی کیکای والی چشم دیواری رو خورده

00:01:35.868 --> 00:01:40.058
یه راز؟ ای دیزنی خوب کارتو بلدی اشغال

00:01:40.133 --> 00:01:46.288
فکر کنم بتونم یه فصل دیگه ببینم... قبل ازینکه سطلای شاشمو خالی کنم

00:01:47.073 --> 00:01:49.084
نوشته: قسمت دیگری وجود ندارد

00:01:49.109 --> 00:01:57.010
قسمت اخر بود؟. اما نمیدونم کی کیکای والی رو خورده ! کدوم بیناموسی کیکای والی رو خورده؟

00:02:25.436 --> 00:02:29.149
هی اون شیشه هاوند توث رو انالیز کردی؟

00:02:29.223 --> 00:02:31.642
اوه چه جورم .دوبرابر اونکه فکرشو بکنی

00:02:31.734 --> 00:02:34.154
اوه سگ خوب  . اون نتایجو از ازمایشگاه میاری؟

00:02:34.212 --> 00:02:36.781
اوه . ازمایشگاه دوام نیورد . پس بیشترشو خودم مصرف کردم

00:02:37.240 --> 00:02:40.327
یه سوال؟ . کله ات همیشه  پر از عنکبوتای گنده بوده؟

00:02:42.620 --> 00:02:45.123
بابا نباید میذاشتی اف بی ای . پرونده کینگ پین رو برسی کنه؟

00:02:45.206 --> 00:02:47.709
اخرین باری که دورشو گرفتیم . داستی تقریبا داشت اعدا م میشد

00:02:47.792 --> 00:02:49.711
خب همه یه اشتباهاتی میکنن

00:02:49.739 --> 00:02:56.282
داستی همین روزا میمیره . و همین حین تو فکرم کلاپرو سرویس کنم و خودم اون کنیگ پینو بگیرم

00:02:56.968 --> 00:03:03.408
اخرین باری که کسی اینطوری روم عطسه کرده بود . مهمونی سکسی با جیمی کارتر بود

00:03:03.433 --> 00:03:06.728
اون یارو نمیتونست بادوم زمینی رشد بده اما خوب فروشون میکرد

00:03:08.313 --> 00:03:10.773
اره . تستر منم

00:03:10.857 --> 00:03:12.859
رئیس پلیس خیلی داره نزدیک میشه

00:03:13.185 --> 00:03:17.272
فکر کنم وقتشه با اقای بمب ماشین یه ملاقاتی بریم

00:03:17.697 --> 00:03:20.533
نه ! یعنی بمب بزاریم زیر ماشینش

00:03:20.658 --> 00:03:22.911
تو واقعا یه رفیق به اسمت اقای بمب ماشین داری؟

00:03:22.994 --> 00:03:24.162
باباته؟

00:03:24.621 --> 00:03:27.040
پس سعنی اسم تو تستر بمب ماشینه؟

00:03:27.248 --> 00:03:28.082
چهارمین بچه ای؟

00:03:28.583 --> 00:03:31.419
بابا فقط میگم اف بی ای برازنده تره

00:03:32.670 --> 00:03:35.673
کوین حالت خوبه؟ صورتت خیلی عجیب شخمی شده

00:03:36.090 --> 00:03:38.974
باید برم ! یه نامه پست کنم ! . همین الان

00:03:41.253 --> 00:03:46.097
کسی دقت کرده کوین هر روز ساعت 9 و 37 دقیقه به یه بهونه مسخره ازینجا میره بیرون؟

00:03:46.226 --> 00:03:48.186
اخه کجا میتونه بره مگه؟

00:03:48.269 --> 00:03:50.730
همگی برید کنار . باید یه جنایت بزرگ رو حل کنم

00:03:50.813 --> 00:03:52.232
اه . پرونده کینگ پین؟

00:03:52.322 --> 00:03:55.033
بنظرت قیافه من جوری گهیه که به گه اهمیت بدم؟

00:03:55.109 --> 00:03:57.570
باید بفهمم کی کیکای والی رو خورده

00:03:57.654 --> 00:04:01.950
چرا کیکارو فراموش نمیکنی و  تو یه پنکیک فرو نمیکنی؟

00:04:03.117 --> 00:04:05.453
همین الانش یه شربت تو شلوارم ساختم

00:04:05.536 --> 00:04:08.081
وضعیت جنسیمو با غذای بیشتر گیج نکن

00:04:08.286 --> 00:04:15.043
خدای من بر اساس  اخبار . سریالش کنسل شد چون کسی که نقش والی رو بازی میکرد سال 1998 ربوده شده

00:04:15.463 --> 00:04:19.008
پس یه دزدی بچه باید حل بشه

00:04:19.384 --> 00:04:20.468
تو زمان کم

00:04:20.802 --> 00:04:28.406
داستی نمیتونم افرادم یا تورو به خاطر حل یه پرونده از روی طرفداری هدر بدم

00:04:28.518 --> 00:04:31.521
میخوای اخرین روزاتو توی مشما بشاشی و التماسم کنی لاشی؟

00:04:31.612 --> 00:04:33.823
باشه . باشه ! هرکاری میخوای بکن

00:04:33.898 --> 00:04:38.778
فقط باید با برنامه شبیه سازی کار کنم تا ببینم والی امروز چه شکلی شده

00:04:41.064 --> 00:04:47.282
اما ازونجایی که دزدیده شده . اسیب دیده باید . سالهایی که اذیت شده رو هم در نظر بگیریم

00:04:47.307 --> 00:04:50.665
اوه ایناهاش فیلتر مدرسه پارادایس

00:04:55.086 --> 00:04:58.947
تولدت مبارک رابی عزیزم . کیک ک...ص...یت رو دوست داری؟

00:05:00.466 --> 00:05:02.302
یه شکلاتیشو میخواستم

00:05:03.636 --> 00:05:05.930
یکی دیگه درست میکنم

00:05:06.014 --> 00:05:08.599
اوه . فکر نکنی تورو فراموش کرده فرزند خونده عزیزم دلبرت

00:05:09.676 --> 00:05:11.261
ممننون بابت کیک سوراخ ..ک..ونیم .

00:05:11.352 --> 00:05:14.647
همین بیست سال پیش بود که اومدی باهامون زندگی کنی

00:05:14.731 --> 00:05:18.860
بعد ازینکه مادر و پدرت تو اون حادثه مارها در کلیسا مردن

00:05:18.943 --> 00:05:21.821
این باورپذیزر داستانیه که یه ذره هم بهش شک ندارم

00:05:21.904 --> 00:05:24.115
اون کیک کونو بده من . تولد منه

00:05:24.847 --> 00:05:27.892
بابا یه عکس از منو اون اهنم گشادی بگیر

00:05:28.244 --> 00:05:29.454
رابی

00:05:29.537 --> 00:05:32.081
میدونی  داره با اون اهن نفس میکشه

00:05:32.165 --> 00:05:34.417
تولد منه و هرچی که میخوام و بدست میارم

00:05:34.500 --> 00:05:37.170
خیله خب بزار وسایلمو بیارم

00:05:42.717 --> 00:05:43.843
سلام کوین

00:05:43.926 --> 00:05:47.122
سلام کوین ! نامه نوشتنت چطور پیش میره؟...خوب؟

00:05:47.180 --> 00:05:49.057
 دروغگو میدونیم یه نامه هم ننوشتی

00:05:49.140 --> 00:05:51.684
چون تمام نامه های شهرو بررسی کردیم

00:05:51.768 --> 00:05:53.853
ریدید به تمام نامه ها تا جاسوسی منو کنید؟

00:05:53.936 --> 00:05:55.521
ریدن؟...نه

00:05:55.605 --> 00:05:58.858
نه فقط هاپسونو کردیم تو جعبه های نامه

00:05:58.941 --> 00:06:03.196
بهترین قسمت پیر شدن . نرم شدن استخوناته

00:06:03.279 --> 00:06:05.782
میدونم  هر روز سر ساعت 9 و 37 دقیقه اینجارو ترک میکنی

00:06:05.865 --> 00:06:08.159
چیزی که نمیدونیم اینه : چرا؟

00:06:08.801 --> 00:06:09.802
خیله خب

00:06:09.827 --> 00:06:12.580
یکم شرم اوره اما میرم خونه و میرینم

00:06:13.831 --> 00:06:16.667
خدای من یه تو خونه عن کنه

00:06:17.043 --> 00:06:18.127
باید بشینم

00:06:18.211 --> 00:06:20.320
خب تو خونه میرینم مشکلش چیه؟

00:06:20.421 --> 00:06:22.548
!بهت مشکلشو میگم

00:06:22.624 --> 00:06:31.157
هیچی پر افتخار تر از این نیست که بشینی جفت همکارت تو دستشویی و برینی

00:06:31.182 --> 00:06:32.850
نشانه احترامه

00:06:32.934 --> 00:06:36.354
شونه به شونه . افسرای پلیس اینطوری بهم احترام میزارن لاشی

00:06:36.437 --> 00:06:38.966
یا حتی ریدنش

00:06:40.650 --> 00:06:44.028
دیدی؟ پوشکش الان پر احترامه

00:06:44.388 --> 00:06:48.351
اوه همکارای پلیس من بیاید اینجا ببینم . بغل کنیم همو

00:06:48.574 --> 00:06:50.701
تو نه خونه عن کن

00:06:50.785 --> 00:06:52.078
منم میام

00:06:54.288 --> 00:06:56.332
لعنت به استخونای نرم

00:06:58.376 --> 00:06:59.544
عاشق این مخزن اکسیژنم

00:06:59.627 --> 00:07:03.131
شبیه یکی ازونا تو فیلم نفس بخور تا  نخوری بمیری

00:07:03.214 --> 00:07:04.632
حالا همه باهم

00:07:04.737 --> 00:07:07.574
تولدم مبارک

00:07:07.635 --> 00:07:09.762
هی چرا می مای لعنتی نمیخونه؟

00:07:09.846 --> 00:07:11.597
چون می ما مرده

00:07:13.099 --> 00:07:16.686
اون فاحشه فکر کرده میتونه تو روز تولدم بمیره؟

00:07:16.769 --> 00:07:17.632
برش گردون

00:07:17.728 --> 00:07:20.440
فکر کنم بتونم ببرمش به ساختمون خاکسپاری حیوانات

00:07:20.773 --> 00:07:22.733
ممکنه به صورت روح شیطانی برگرده البته

00:07:22.817 --> 00:07:25.069
تولدمه . و هرچی بخوام باید شکل بگیره

00:07:25.153 --> 00:07:28.114
خیله خب بزار بیلمو بیارم

00:07:28.197 --> 00:07:30.158
پلیس پارادایس . هیچکس تکون نخوره

00:07:30.241 --> 00:07:31.492
تو ! بخواب رو زمین

00:07:31.591 --> 00:07:33.619
تو ! یه تیکه ازون کیک خوشمزه بهم بده

00:07:33.703 --> 00:07:35.621
و وسطشم بزار

00:07:35.697 --> 00:07:37.824
تو ! بهم بگو کی کیک های والی رو خورد؟

00:07:37.915 --> 00:07:39.876
یا مغز لعنتیتو میریزم رو زمین

00:07:39.959 --> 00:07:41.419
راجب چی حرف میزنه؟

00:07:41.502 --> 00:07:44.422
دلبرت فکر کنم وقتشه دیگه حقیقتو بگی

00:07:44.505 --> 00:07:46.591
بیست سال پیش در چنین روزی

00:07:47.550 --> 00:07:50.094
والی چشم دیواری

00:07:51.345 --> 00:07:54.140
رابی . واسه تولدت چی میخوای؟

00:07:54.223 --> 00:07:55.349
اونو میخوام

00:07:55.433 --> 00:07:57.977
اون بچه توی تلوزیون؟... نمیتونم

00:07:58.060 --> 00:07:59.854
تولدمه و هر چی میخوام باید شکل بگیره

00:07:59.937 --> 00:08:00.855
خیله خب

00:08:00.938 --> 00:08:04.567
بزار ون  بدون پنجره و سقف خرابمو بیارم

00:08:09.655 --> 00:08:10.698
من کجام؟

00:08:10.781 --> 00:08:12.116
اینجا خونه جدیدته

00:08:12.207 --> 00:08:15.335
اسمتو میزارم دلبرت و بهترین رفقای هم میشیم

00:08:15.403 --> 00:08:18.323
همین الانم یه رفیق صمیمی دارم . اسمش مایکل جکسونه

00:08:18.414 --> 00:08:20.333
پس بهتره دوران رفاقتتونو تمام کنید

00:08:20.416 --> 00:08:21.918
مایکلم همینو میگه

00:08:22.043 --> 00:08:24.003
بیا اینارو مثل من اسنیف کن

00:08:24.086 --> 00:08:25.588
اسمشو گذاشتم چسب فراموشی اور

00:08:25.671 --> 00:08:28.049
مثل چی کار میکنه اسم منم

00:08:28.799 --> 00:08:29.634
لعنتی

00:08:30.384 --> 00:08:31.761
خیله خب  لعنتی

00:08:36.140 --> 00:08:37.892
باورم نمیشه همتون بهم دروغ گفتید

00:08:37.975 --> 00:08:40.728
از خانواده واقعی و زندگی واقهیم دزدیدینم

00:08:40.811 --> 00:08:43.481
نگم که تمام این مدت از عیاشی مار هم میترسیدم

00:08:43.556 --> 00:08:45.308
راجب چی حرف میزنی دلبرت؟

00:08:45.399 --> 00:08:47.944
این هفته هفت بار عیاشی مار کردیم
(فکر کنم منظورش خودارضاییه)

00:08:48.027 --> 00:08:50.029
اره اما باید با ارضا شدنام میجنگیدم

00:08:50.112 --> 00:08:51.614
و بعد مارا حقیقتو میگن

00:08:51.697 --> 00:08:54.534
ناراحت نباش دلبرت . همه چیز خوب پیش رفت

00:08:54.617 --> 00:08:55.576
نه رابی

00:08:55.660 --> 00:08:57.245
تو قرار بود بهترین رفیقم باشی

00:08:57.328 --> 00:09:00.226
اما مجبورم کردی بیفتم تو مواد و خلافکاری

00:09:00.331 --> 00:09:02.667
این هیچوقت سر یه ستاره فیلم نمیومد

00:09:02.750 --> 00:09:05.336
خب ... افسر داستی اینو درستش میکنه

00:09:05.426 --> 00:09:07.095
چون میبرمت به هالیود

00:09:07.171 --> 00:09:09.632
و میفهمم کی کیکاتو خورده

00:09:09.715 --> 00:09:12.301
شنیدی؟ میرم زندگی قبلیمو داشته باشم

00:09:12.385 --> 00:09:13.469
باشه برو

00:09:13.553 --> 00:09:15.846
اما فکر نکن میتونی برگردی

00:09:17.932 --> 00:09:20.142
تو نه می مای شیطانی

00:09:23.312 --> 00:09:25.731
این والی چشم دیواریه؟

00:09:25.815 --> 00:09:29.151
کوری رماندو . برنامه ریز کارگردانی این هفته در خدمتم

00:09:29.235 --> 00:09:30.653
اقای روماندو

00:09:30.736 --> 00:09:33.614
میخوایم دیزنی والی چشم دیواری رو برگردونه

00:09:33.698 --> 00:09:36.284
و نه هم قبول نمیکنیم

00:09:36.367 --> 00:09:38.369
میخوای یه برنامه رو بسازیم دوباره؟

00:09:38.460 --> 00:09:42.172
یه برنامه  مسخره و کسل کننده رو؟

00:09:42.540 --> 00:09:44.542
خوب زبونمونو بلدی پسر

00:09:44.625 --> 00:09:45.751
اره . سورپرایز شدم

00:09:45.835 --> 00:09:47.920
گفتن توی هالیود فقط یهودی صحبت میکنن

00:09:48.276 --> 00:09:51.173
هشدار یهودایی

00:09:51.591 --> 00:09:53.634
ببخشید این دفتر قدیمی والته

00:09:53.729 --> 00:09:55.970
یارو یه نژاد پرست عوضی بود

00:09:56.053 --> 00:09:57.179
چه بلایی سر والی اومده؟

00:09:57.263 --> 00:09:58.973
یعنی شبیه یه ماهی مردست

00:09:59.056 --> 00:10:01.350
انگار یه نفر یه هات داگو خورده بقیشو پرت کرده

00:10:01.434 --> 00:10:04.270
باید ریون سیمان که اوکی بودید

00:10:04.353 --> 00:10:05.521
خوب بود چاقالو

00:10:05.612 --> 00:10:07.530
تبریک میگم . یه نمایش داری واسه خودت

00:10:07.593 --> 00:10:08.858
ایول

00:10:08.941 --> 00:10:12.695
بالاخره قراره بفهمم کی کیکای والی رو خورده

00:10:12.778 --> 00:10:16.365
میتونی به یه مجری خلاق نیاز داریم واسه برنامه

00:10:16.449 --> 00:10:17.658
نظرت چیه؟

00:10:17.742 --> 00:10:19.619
فکر نکنم گزینه خوبی باشم

00:10:19.702 --> 00:10:20.658
اینجا دیزنیه

00:10:20.745 --> 00:10:23.205
اگر بتونی کونتو تمیز کنی . پس اوکی ای

00:10:23.635 --> 00:10:24.498
که اینطور

00:10:24.582 --> 00:10:26.667
ممنون بابت پیشنهادتون ... وایسا نرو

00:10:26.751 --> 00:10:29.545
چقدر کارت تو قاپیدن ایده بقیه خوبه؟

00:10:29.644 --> 00:10:31.562
خب . من اختراعش کردم

00:10:31.631 --> 00:10:33.299
پس به دیزنی خوش اومدی

00:10:40.431 --> 00:10:41.724
بانمک بود بچه ها

00:10:41.807 --> 00:10:43.684
صندلیمو با یه توالت فرنگی عوض کردید؟

00:10:43.768 --> 00:10:46.729
و شلوار پلیست با شکل کونت روش

00:10:47.188 --> 00:10:48.689
این  فقط واسه من بود

00:10:48.773 --> 00:10:52.151
ببیت اگر میتونستم سر کار میرفتم . اما راحت نیستم

00:10:52.234 --> 00:10:53.319
راحت؟

00:10:53.417 --> 00:10:56.087
قرار نیست راحت باشه

00:10:56.155 --> 00:10:57.657
ببین و یاد بگیر

00:10:58.115 --> 00:11:01.327
ریدن هر شخص مثل اثر انگشتشه

00:11:01.410 --> 00:11:04.789
کونتو خالی میکنه و دستشوییتو

00:11:04.872 --> 00:11:07.750
داره میاد . دارم منقبض میکنم

00:11:07.833 --> 00:11:10.127
دردناک ریدن

00:11:10.211 --> 00:11:12.463
نفرین تمام مرداست

00:11:12.546 --> 00:11:14.558
بابا اخرین باری که رفتی پیش دکتر کی بود&gt;

00:11:14.681 --> 00:11:19.102
وقتی خدا حضرت ادم رو از بهشت روند

00:11:19.186 --> 00:11:21.730
مجازاتش این بود که

00:11:21.806 --> 00:11:23.516
ماهی یه بار خونریزی کنه

00:11:23.599 --> 00:11:24.892
اونکه حوا بود

00:11:24.975 --> 00:11:27.812
وایسا ببینم . فقط ماهی یه بار میرینی؟

00:11:27.902 --> 00:11:29.404
اره یه بار در ماه

00:11:29.480 --> 00:11:31.440
...و همیشه همینجا با تمام

00:11:33.651 --> 00:11:34.485
دوستام ...

00:11:34.568 --> 00:11:37.363
چرا هی بزرگتر میشه؟

00:11:42.702 --> 00:11:43.828
خیله خب تمام

00:11:44.495 --> 00:11:46.539
به اندازه ای که بهم اسیب زدی بهت اسیب میزنم

00:11:50.710 --> 00:11:53.629
ممنون که گذاشتی بیام به برنامت

00:11:53.713 --> 00:11:55.589
اقای فالن

00:11:56.597 --> 00:11:57.640
خب بگو ببینم

00:11:57.725 --> 00:11:59.351
این 20 سال چیکار میکردی؟

00:11:59.427 --> 00:12:01.387
من و رابی فیلمای کشتی کج میدیدم تا شق کنیم

00:12:01.470 --> 00:12:02.972
و بعد با پیتر کشتی کج میگرفتیم

00:12:03.055 --> 00:12:05.433
و بازنده باید خوشمزه های بازنده رو بخوره
(فکر کنم منظورش اینه برنده میخوره برای برنده)

00:12:06.267 --> 00:12:07.685
رابی همیشه میزاره ببرم

00:12:16.610 --> 00:12:19.905
نویسنده ها خوش اومدید به اولین روزمون

00:12:19.989 --> 00:12:22.700
اطراف اتاقو ببینید . چی میبینید؟

00:12:22.783 --> 00:12:25.119
یه ادم چاق و سفید؟

00:12:25.202 --> 00:12:27.538
همینطور یه مکان امن

00:12:27.628 --> 00:12:29.839
ایده ی بدی وجود نداره

00:12:29.915 --> 00:12:33.461
چی فکر میکنید؟... کی کیکای والی رو خورد؟

00:12:34.962 --> 00:12:36.881
شاید سگ والی کیکارو خورد؟

00:12:36.964 --> 00:12:38.841
سگ والی؟... باشه

00:12:38.924 --> 00:12:41.469
خوشم اومد . بانمک . هوشمندانه

00:12:41.552 --> 00:12:43.512
فقط یه سوال کوچک

00:12:43.929 --> 00:12:47.433
چطور سگ توبی . تونسته کیکارو بخوره؟

00:12:47.516 --> 00:12:51.228
وقتی که داشته یه دی جی پارتی سگی رو اداره میکرده پایین شهر؟

00:12:51.312 --> 00:12:54.148
بقیه هم میگن سگ لعنتی انجامش داده؟

00:12:54.231 --> 00:12:55.441
همین فکرو میکردم

00:12:55.524 --> 00:12:58.861
و یادتون باشه . همه تو یه تیمیم

00:12:58.944 --> 00:13:00.780
فقط صحبت میکنیم

00:13:03.331 --> 00:13:05.459
حداقل کمتر از مدیر اجرایی قبلیه

00:13:05.576 --> 00:13:06.452
غول کوچولو

00:13:13.292 --> 00:13:15.795
خداروشکر هیچکس ندید رفتم

00:13:17.254 --> 00:13:20.508
یکم تکه سیاه بندازو .  ماهم کفش میندازیم؟ ...چی؟

00:13:21.717 --> 00:13:23.177
ناموسا؟

00:13:27.143 --> 00:13:31.769
خیله خب ... فقط کافیه سیم قرمزو وصل کنم به

00:13:33.270 --> 00:13:35.147
چرا من باید بمبو فعال کنم؟

00:13:35.231 --> 00:13:37.358
چون من قیچی زدم تو سنگ کاغذ قیچی و تو کاغذ

00:13:37.441 --> 00:13:40.152
من فقط میتونم کاغذ بندازم احمق

00:13:40.778 --> 00:13:41.987
ببخشید کوین

00:13:42.071 --> 00:13:43.906
فکر کنم باید اینجا برینی

00:13:47.694 --> 00:13:49.820
چه غلطا

00:13:54.792 --> 00:13:56.627
!نههه

00:13:58.712 --> 00:14:00.422
حق نداری بمیری بابا

00:14:01.173 --> 00:14:02.800
کوین؟

00:14:03.634 --> 00:14:04.510
بله بابا؟

00:14:04.593 --> 00:14:06.887
پسر ... هنوز

00:14:07.513 --> 00:14:08.722
تو محل کار نریدی؟

00:14:08.813 --> 00:14:09.981
نه

00:14:10.057 --> 00:14:12.977
دستاتو ازم بکش رقوی نرینو

00:14:13.067 --> 00:14:14.819
الان این واست مهمه ؟

00:14:14.895 --> 00:14:17.106
نمیخوای بدونی کی میخواسته با بمب بکشتت؟

00:14:17.189 --> 00:14:21.710
تنها بمبی که میکشتم ... همونیه که تو نمیندازیش

00:14:21.735 --> 00:14:24.530
باشه تو بردی . میرم سر کار میرینم

00:14:35.207 --> 00:14:38.335
حالا فهمیدم چرا ازون انفجار زنده موندم

00:14:39.545 --> 00:14:41.881
نمیتونستیم خلا کاریشو ببینیم

00:14:41.964 --> 00:14:46.100
اگر فقط تهدیدش میکردیم ... ساکت داره شروع میشه

00:14:58.814 --> 00:15:00.441
در حال تماشای طرح وبسایت هستید

00:15:00.517 --> 00:15:03.652
سایت فضای مربعی هزارتا صدا داره برای شما

00:15:03.736 --> 00:15:04.945
نه نه نه

00:15:06.196 --> 00:15:09.617
اون یه ریاکاره در ریدن . شرم بر تو

00:15:10.451 --> 00:15:11.327
صدای ریدن؟

00:15:11.410 --> 00:15:13.787
و حتی حمایت مالیشونم نکرده .

00:15:13.871 --> 00:15:15.122
میتونم توضیح بدم

00:15:22.755 --> 00:15:25.090
کمک . گیر کردم

00:15:26.967 --> 00:15:29.303
من تمیز نکن . من ادمم

00:15:29.386 --> 00:15:31.430
اصلا به سرایدار نیاز نداریم

00:15:37.895 --> 00:15:41.023
هی عیاشی مار بدون دلبرت خوب نیست

00:15:45.402 --> 00:15:48.656
کارتون تو صفحه ی 503 عالی بود

00:15:48.744 --> 00:15:52.827
هنوز نخوندمش . اما نگران نباشید هزارتا یادداشت دارم

00:15:56.538 --> 00:15:58.123
تبریک میگم

00:15:58.207 --> 00:15:59.959
تو نویسنده اصلی شدی؟

00:16:02.628 --> 00:16:06.006
فکر کنم یکی راجب تورای ضد خودکشی خبر نداشت

00:16:06.090 --> 00:16:08.509
میبینی این اولین چیز دیزنی نیست

00:16:16.058 --> 00:16:18.018
دلبرت بلند شو میبرمت خونه

00:16:18.310 --> 00:16:21.021
اون هیچ جا نمیره . اون ستاره دیزنیه

00:16:21.105 --> 00:16:22.398
نه . برمیگرده خونه

00:16:22.481 --> 00:16:24.650
و چون از تولدم رفتی

00:16:24.729 --> 00:16:27.361
هنوزم میزارم .  پرتاب سرگرم کننده بازی کنی

00:16:27.444 --> 00:16:29.863
از اون کارای اشغال دیگه نمیکنم رابی

00:16:29.917 --> 00:16:32.533
الان با تام هنکس از این بازیا میکنم

00:16:32.616 --> 00:16:34.827
عه؟... پس توی پرتاب تو چوبش موفق باشی
(نیازی نیست بگم چوب منظور چیه دیگه؟)

00:16:34.910 --> 00:16:36.829
مطمئنم به اندازه مال من لاغر نیست

00:16:37.329 --> 00:16:39.665
زودباش تام هنکس بیا بازیمونو تمام کنیم

00:16:39.748 --> 00:16:41.709
به کرم نیاز ندارم که مال من بزرگ باشه

00:16:44.503 --> 00:16:46.922
ممنون بابت تور خصوصی دیزنی لندی که دادید اقای روماندو

00:16:47.006 --> 00:16:49.174
پنیری چیزی نبود . پس چه بدردی میخورد؟

00:16:49.258 --> 00:16:51.343
خب .. شاید این تحت تاثیرت قرار بده

00:16:55.097 --> 00:16:56.849
وای نگاش کن

00:16:57.182 --> 00:16:58.726
برام بخونش

00:16:58.809 --> 00:16:59.935
خودمم خوندن بلد نیستم

00:17:00.019 --> 00:17:04.326
حالا بزار یه بخش پارک که فقط ادمای خاص میبیننو نشونت بدم

00:17:06.316 --> 00:17:08.569
سیاه چاله جادویی دیزنی

00:17:08.652 --> 00:17:10.112
و خونه جدید تو

00:17:10.195 --> 00:17:11.947
میخوای تو سیاه چاله نگهم داری؟

00:17:13.157 --> 00:17:15.409
هه میتونم بوی ک ... صتو حس کنم

00:17:15.492 --> 00:17:17.327
دیزنی یه بار گذاشت در بری

00:17:17.411 --> 00:17:20.967
دوباره اون اشتباهو تکرار نمیکنیم . ما صاحبتیم

00:17:24.376 --> 00:17:26.086
ساعت 7 یه کاری دارم

00:17:26.503 --> 00:17:29.966
وقتی پدر مادر واقعیم بفهمن تو یه سیاه چالم تحمل نمیکنن

00:17:30.382 --> 00:17:33.969
تو پدر مادر واقعی نداشتی چون اصلا بدنیا نیومده بودی

00:17:34.053 --> 00:17:36.055
ما تورو از تخیل ساختیم

00:17:38.807 --> 00:17:42.311
تخیل کنندگان . بهتون جدیدترین . موجودمون رو معرفی میکنم

00:17:42.686 --> 00:17:45.105
قراره بزرگترین ستاره فیلممون باشه

00:17:50.027 --> 00:17:51.403
لعنتی ... خرابش کردم

00:17:51.695 --> 00:17:53.781
فقط میزاریمش تو چنل دیزنی بره

00:17:58.066 --> 00:18:01.236
زندونی شدن تو سیاه چاله بدتر از زندگی با رابیه

00:18:01.914 --> 00:18:03.791
قطعا دلم برا رفیقم تنگ شده

00:18:04.033 --> 00:18:10.142
رابی اگر هنوز اون بیرونی . زیر اون اسمان پر ستاره

00:18:11.173 --> 00:18:18.719
اگر میشنوی دلم تنگ شده برای با تو بودن مواد زدن و های شدن

00:18:19.056 --> 00:18:25.212
دلبرت از وقتی تنهام گذاشتی خیلی تنهام

00:18:25.854 --> 00:18:31.902
حتی نمیتونم خودمو وسط عیاشی با مارها جمع کنم

00:18:32.728 --> 00:18:39.424
نمیدونم چطور میشه دوستیمونو پس بگیریم

00:18:39.693 --> 00:18:45.610
اما بعدش باهم میتونیم باشیم و مثل سگ . های بشیم

00:18:46.625 --> 00:18:50.170
روی مواد

00:18:52.214 --> 00:18:55.700
خداحافظ برای همیشه دلبرت حداقل میدونم اینجا خوشحالی

00:18:56.969 --> 00:18:58.428
لعنتی ... یه فراری داریم

00:19:02.891 --> 00:19:07.104
هدف گیری برای کشتن ... هدف گیری برای کشتن .. هدف گیری برای کشتن ... هدف گیری برای کشتن

00:19:14.653 --> 00:19:16.864
هممون اون تو زندانی ایم

00:19:18.205 --> 00:19:19.832
و فقط این نیست

00:19:22.369 --> 00:19:24.872
خدای من . باید دلبرتو نجات بدم

00:19:28.007 --> 00:19:30.217
این دیگه چه عنیه؟

00:19:34.298 --> 00:19:35.549
ببخشید قربان؟

00:19:35.841 --> 00:19:37.009
فیلمنامه رو تمام کردم

00:19:37.104 --> 00:19:40.596
حدود 15 هزار چرک نویس صرفش شد اما فکر کنم خوشتون بیاد

00:19:40.679 --> 00:19:45.351
کسی بهت نگفت؟ برمیگردیم به صفحه اول . همونی که من نخوندم؟

00:19:45.601 --> 00:19:47.269
تا سورپرایز بشم

00:19:50.981 --> 00:19:53.638
نه نه تازه داریم میریم سراغ برداشت 10

00:19:53.734 --> 00:19:56.111
روح لعنتیتو برگردون به بدن اشغالت

00:20:01.325 --> 00:20:04.195
یه بلیط لطفا ... باید برم تو و رفیقمو نجات بدم

00:20:04.286 --> 00:20:06.121
باشه میشه 2 دلار و 95 سنت

00:20:06.205 --> 00:20:08.165
شوخیت گرفته؟... تقریبا میشه 3 دلار

00:20:08.263 --> 00:20:10.015
اونقدر پول ندارم که

00:20:15.964 --> 00:20:21.053
هی منم . عشق همه اقای . سگ سگولک

00:20:23.972 --> 00:20:24.973
سلام گوفی

00:20:25.182 --> 00:20:27.351
به کی میگی گوفی بی ناموس؟

00:20:27.434 --> 00:20:29.519
تحمل کن دلبرت . رابی داره میاد

00:20:30.896 --> 00:20:33.232
فقط 95 دقیقه تا کوه فضایی؟

00:20:38.445 --> 00:20:41.865
چرا باهامون نمیرینه؟ ... چی رو قایم میکنه؟

00:20:41.949 --> 00:20:43.533
شاید امور داخلیه

00:20:43.617 --> 00:20:45.118
شاید یه جاسوس روسیه

00:20:45.202 --> 00:20:47.496
شاید 3تا ک...ی ..ر داره

00:20:48.747 --> 00:20:51.208
بابا؟... خدا من کوین خداروشکر که به هوش اومدی

00:20:51.291 --> 00:20:53.710
اما میدونی باید چیکار کنی نه؟.... چی

00:20:54.169 --> 00:20:57.814
نه ... نه ... لطفا ... نمیتونم

00:20:57.839 --> 00:20:59.466
کوین التماست میکنم

00:20:59.549 --> 00:21:01.760
حتی اندازه یه پشکل توروخدا

00:21:01.843 --> 00:21:03.971
بقیش با من

00:21:06.559 --> 00:21:08.433
فایده ای نداره

00:21:08.536 --> 00:21:10.519
لعنتی . به روش خودم جلو میرم

00:21:13.355 --> 00:21:14.439
نه

00:21:14.523 --> 00:21:17.543
یکی کمک کنه ! میخواد بکشتم

00:21:17.609 --> 00:21:18.610
بابا

00:21:18.694 --> 00:21:21.613
کوین خب سرکار نمیرینی . دست من تو این قضیه بستست

00:21:23.657 --> 00:21:25.117
امکان نداره

00:21:32.332 --> 00:21:35.602
باشه ! باشه  ! میخواید سر کار برینم؟

00:21:35.627 --> 00:21:37.796
!اره .... چه گوهی میخورید

00:21:38.505 --> 00:21:40.215
باید یه زنگ بزنم

00:21:43.093 --> 00:21:44.344
هر چه سریع تر خودمو رسوندم

00:21:44.428 --> 00:21:47.180
کوین چخبر شده؟... چرا مادرت اینجاست؟

00:21:47.264 --> 00:21:49.182
میخوای بدونی؟.... بهت میگم

00:21:49.266 --> 00:21:51.268
باید مامانی باشه وقتی میرم پو پووو

00:21:51.351 --> 00:21:53.979
چی؟... به مامانم نیاز دارم وقتی میرم پووو پووو

00:21:54.062 --> 00:21:55.689
چقدر واضح تر باید بگم؟

00:21:55.772 --> 00:21:57.858
زیاد فکر کنم؟

00:21:57.933 --> 00:22:00.644
برمیگرده به وقتی که کوین 2سالش بود

00:22:00.736 --> 00:22:02.112
ریدن ترسناک بود

00:22:02.195 --> 00:22:04.406
پس یه راهی پیدا کردم تا باحال بشه

00:22:04.489 --> 00:22:09.036
مامان و پسر با قطار میرفتن به ایستگاه بوم بوم

00:22:09.411 --> 00:22:12.539
اینقدر خوش گذشت که دلم نمیخواست تمام بشه

00:22:12.622 --> 00:22:14.624
که یدفعه دیر شدو نتونستیم جلوشو بگیریم

00:22:14.708 --> 00:22:17.085
و خیلی چندش بود و الان بفرما

00:22:17.586 --> 00:22:19.004
بیاید تمومش کنیم

00:22:23.675 --> 00:22:27.596
اون چیه که داره از قطار میاد؟

00:22:27.896 --> 00:22:30.482
چیه که از پشت فشار میاره؟

00:22:30.599 --> 00:22:32.309
سیاه یا سبز یا زرد و سیاه

00:22:32.392 --> 00:22:34.353
پو پو چو چوعه

00:22:40.942 --> 00:22:42.736
بوم بوم کردی؟

00:22:47.783 --> 00:22:49.951
ام .. کوین میدونی

00:22:50.035 --> 00:22:54.707
میدونی کوین اگر میخوای خونه برینی ... فکر کنم اوکی باشه

00:22:54.964 --> 00:22:56.800
اره اره .... دلم نمیخواد اینو دوباره ببینم

00:22:56.875 --> 00:22:57.834
من که خوشم اومد

00:23:00.837 --> 00:23:04.633
بالاخره قراره بفمم کی کیکای والی رو خورده

00:23:07.803 --> 00:23:12.266
تو بودی باب نامه رسون . یا تو دبی غواص؟

00:23:12.599 --> 00:23:15.185
یا شما بودید ایت الله خامنه ای؟

00:23:15.268 --> 00:23:18.271
یه نفر انگار فتوا میخواد

00:23:20.690 --> 00:23:24.277
نه کسی که کیکامو خورد

00:23:28.448 --> 00:23:31.201
رابی؟.... رابی؟.... اون مگه تو داستانه؟

00:23:31.284 --> 00:23:32.830
هر چه سریعتر خودمو رسوندم

00:23:32.960 --> 00:23:35.546
بعد از خوردن 10 تا سوخاری. و رفتن به کوه سواری

00:23:35.622 --> 00:23:38.291
و به خاطر جق زدن و پرت شدن بیورن خودمو رسوندم

00:23:38.375 --> 00:23:39.459
بزن بریم

00:23:39.518 --> 00:23:42.337
بگیریدش . باید بفهمم کی کیکای والی رو خورد

00:23:49.002 --> 00:23:50.512
بایستید

00:23:50.595 --> 00:23:52.556
وکلای دیزنی . کارمون تمامه

00:23:52.639 --> 00:23:53.807
فکر کردن

00:23:53.890 --> 00:23:56.309
فقط میخوان نزارن تو بری بیرون

00:23:56.393 --> 00:24:00.912
و اون سگ سگونی بهم گفت توی گاوصندوق دیزنی چی نگه میدارن

00:24:04.985 --> 00:24:08.447
وای نه دارن تمام کاراکترای نژاد پرستمونو ازاد میکنن

00:24:10.198 --> 00:24:11.199
خبر قربان

00:24:11.283 --> 00:24:13.869
بزاری عمو رموس اون داستانو براتون بگه

00:24:13.952 --> 00:24:18.039
بزارید براتون راجب خرگوش پاره و اون بچه  توی قبر بگم

00:24:18.130 --> 00:24:20.132
برگردید به گاوصندوق برگردید

00:24:21.042 --> 00:24:22.419
زودباش . تنها فرصتمونه

00:24:24.254 --> 00:24:25.797
دارن فرار میکنن

00:24:25.872 --> 00:24:26.914
نگران نباش

00:24:27.007 --> 00:24:29.134
یه چیزی داریم که کاملا کارسازه

00:24:29.217 --> 00:24:31.803
اونم در مواقع این چنین دراماتیک

00:24:32.179 --> 00:24:34.347
وقتشه والتو بیدار کنیم

00:24:49.488 --> 00:24:51.615
نمیخوام  خیس بمونه . خب بزار ببینیم

00:24:51.698 --> 00:24:52.699
سیب زمینی پخته

00:24:52.782 --> 00:24:53.992
پاپ کورن

00:24:54.075 --> 00:24:55.327
مغز

00:25:30.987 --> 00:25:31.863
رابی ببین

00:25:31.947 --> 00:25:32.864
لعنتی

00:25:32.948 --> 00:25:34.115
بهتر نیست فرار کنیم؟

00:25:34.199 --> 00:25:38.036
نه 10 دقه صبر کردیم . این اولویته پسر

00:25:43.124 --> 00:25:45.335
تو متعلق به منی

00:25:47.212 --> 00:25:48.171
رابی کمک

00:25:48.247 --> 00:25:51.739
برمیگردی به برنامت و چیزی که شروع کردی رو تمام میکنی اقا

00:25:52.008 --> 00:25:53.218
ببخشید رابی

00:25:53.301 --> 00:25:55.512
متاسفم رابی فکر کنم باید یه رفیق صمیمی دیگه پیدا کنی

00:26:00.016 --> 00:26:01.184
ارزو میکنم

00:26:02.519 --> 00:26:05.272
اقای دیزنی . خیلی وقت پیش

00:26:05.355 --> 00:26:08.942
گفتی وقتی جلوی یه ستاره ارزو میکنی . اروزت به حقیقت می پیونده

00:26:09.067 --> 00:26:12.320
و من برای ازادی بهترین دوستم دلبرت ارزو کردم

00:26:12.404 --> 00:26:15.323
و یدونه ازون عروسکای سکسیت تو اون تونله . لطفا

00:26:15.407 --> 00:26:17.409
زیاد راجب اناتومی نمیدونم

00:26:17.492 --> 00:26:20.328
اما مطمئنم یه قلب توی اون مغز زیبات داری

00:26:20.412 --> 00:26:24.683
یا شاید یه دول مغزی که بخوای با خانم مغزی ددر دودور کنی

00:26:24.708 --> 00:26:27.377
همونطور که گفتم هیچی راجب اناتومی نمیدونم

00:26:27.460 --> 00:26:28.878
اما التماست میکنم

00:26:28.962 --> 00:26:31.923
به درون قلب مغزت نگاه کن و ارزومو براورده کن

00:26:33.258 --> 00:26:36.303
اگر فکر کردی همینطوری میزاریم
 بری

00:26:36.386 --> 00:26:38.513
اون موسیقی لعنتی رو خاموش کنید

00:26:38.597 --> 00:26:41.349
چون یه سخنرانی دلسوزانه کردی؟

00:26:41.433 --> 00:26:43.768
باید بگم حق با اونه باید بزاریم بره

00:26:43.870 --> 00:26:44.894
چی ؟ چرا؟

00:26:44.978 --> 00:26:47.230
سلام؟... قانون ارزو جلوی ستاره؟

00:26:47.314 --> 00:26:49.107
قانون اساسیمونه

00:26:49.190 --> 00:26:53.370
فقط همین توشه . بقیش راجب چرت و پرتی به اسم پروتکل زایانه

00:26:53.695 --> 00:26:55.322
مرسی که نجاتم دادی رابی

00:26:57.073 --> 00:26:59.576
دلبرت متاسفم که دزدیدمت

00:26:59.659 --> 00:27:02.287
و متاسفم که تمام این سالها بهت دروغ گفتم

00:27:02.370 --> 00:27:05.123
نگران نباش . زندگیم با تو خیلی باحال تره

00:27:05.206 --> 00:27:07.208
خوش شانسم که دوست صمیمی ای مثل تو دارم

00:27:07.292 --> 00:27:09.878
زود باش رابی حالا بریم یه عیاشی مار بزنیم

00:27:09.961 --> 00:27:12.172
و ایندفعه با پای خودم میام

00:27:12.505 --> 00:27:14.049
چی؟ چه اتفاقی داره میفته؟

00:27:14.132 --> 00:27:16.593
شکست خوردیم . والتز گذاشت بره

00:27:16.885 --> 00:27:19.512
اما نفهمیدم کی کیکای والی رو خورد

00:27:19.596 --> 00:27:21.588
کی کیکای والی رو خورد؟

00:27:21.681 --> 00:27:23.433
خدایا . بابا همین فیلمنامه رو بخون فقط

00:27:24.309 --> 00:27:26.728
اوه پس واقعا سگه بود

00:27:28.021 --> 00:27:30.023
عاشقشم

00:27:31.404 --> 00:27:38.404
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.