﻿WEBVTT

00:00:02.460 --> 00:00:06.130
لیوبی که در صدد پیداکردن یک متخصص فنون
...جنگی کاربلد بود تا سائو سائو را شکست دهد

00:00:06.130 --> 00:00:09.880
سه‌بار به کلبه کونگمینگ رفت و او را
راضی‌کرد تا در این پست مشغول شود

00:00:10.210 --> 00:00:13.670
.از آن روز به بعد اعتمادشان به یکدیگر روز به روز بیشتر شد

00:00:14.130 --> 00:00:17.540
لیوبی که کونگمینگ را در اختیار گرفته
 بود و پیشرفت‌های زیادی کرده بود

00:00:17.540 --> 00:00:23.210
.بعدا رابطه خود و کومینگ را همانند آب و ماهی توصیف کرد

00:00:23.380 --> 00:00:28.330
،او می‌گفت: همانطور که ماهی به آب نیاز دارد
.وجود کومینگ نیز برای وی ضروریست

00:00:29.330 --> 00:00:30.880
.برگردیم به زمان حال

00:00:31.040 --> 00:00:33.920
...برای کونگمینگ و ارباب جدید‌ش، ایکو سوکیمی

00:00:34.250 --> 00:00:36.880
اگه بتونی صدهزار لایک در زمان محول شده جمع کنی

00:00:36.880 --> 00:00:39.290
.یه جا تو سامر سونیا واسه خودت داری

00:00:39.880 --> 00:00:42.920
.سامر سونیا یکی از بزرگترین جشنواره‌های موسیقی در ژاپن‌ـه

00:00:42.920 --> 00:00:46.250
.اما شرایط کسب‌کردن یک جایگاه در آنجا دشوار می‌باشد

00:00:47.000 --> 00:00:50.080
.با این‌حال ایکو تصمیم گرفت که این ریسک را انجام دهد

00:00:50.420 --> 00:00:52.920
!سامر سونیا یا هیچی

00:00:53.790 --> 00:00:56.000
سپس برای اینکه در این کار موفق شود

00:00:56.000 --> 00:01:00.130
شجاعت به خرج داد و از کومینگ درخواست
.کرد که به آهنگ جدیدی که نوشته است گوش بدهد

00:01:00.290 --> 00:01:01.420
می‌شه بهش گوش بدی؟

00:01:02.580 --> 00:01:05.670
.حدس می‌زدم که داری چیزی رو ازم قایم می‌کنی

00:01:05.920 --> 00:01:09.000
...اعتماد روزافزون بین کونگمینگ و ایکو

00:01:09.000 --> 00:01:11.210
.به‌راستی که همانند آب و ماهی‌ست

00:01:11.500 --> 00:01:14.630
و حالا، حرکت بعدی کونگمینگ چه خواهد بود؟

00:18:10.040 --> 00:18:13.080
،آسمون شده عین تفاله‌های کدو حلوایی
زمین شده واسه آدما یه جا واسه بازی تخته‌ای

00:18:13.080 --> 00:18:16.330
،سیاه و سفیده شده رنگ‌هامون
جنگیدن سر افتخار و شرم‌ ‌شده کارمون

00:18:16.330 --> 00:18:19.250
این روزگار با روزگار قدیم فرقی نکرده

00:18:26.710 --> 00:18:29.170
یه دانشمند سه روزه که رفته

00:18:29.170 --> 00:18:32.580
با چشمای پر امیدش، دنبال راه‌های جدیده

00:18:32.580 --> 00:18:36.210
چیزی که دنبال‌شه بیش از حد دست نیافتنی‌ـه، جایی که می‌خواد بره، خیلی دوره

00:18:36.210 --> 00:18:39.330
به بصیرت و دانایی رسید‌ـه، ولی در آخر هرچی که می‌دونه چرته

00:18:39.330 --> 00:18:41.790
!سفید، سیاه، قرمز، آبی، سیاه مانند

00:18:43.580 --> 00:18:47.210
رنگ به‌خصوصی نداره، این‌ـه آهنگ‌

00:18:47.210 --> 00:18:48.880
واسه اونایی که می‌دونی چیه، عشق و حال‌ـه

00:18:48.880 --> 00:18:50.670
واسه اونایی هم که نمی‌دونن، فشار‌ـه

00:18:53.960 --> 00:18:57.580
،تو نانیانگ یه گوشه‌گیر پیدا شد
تو شیبویا، داشمون کابه پدیدار شد

00:18:57.580 --> 00:19:00.630
هع، یه گوشه گرفت‌ـه خوابید‌ـه، چسبیده زمین

00:19:12.630 --> 00:19:14.420
چسبید‌‌ـه به زمین؟

00:19:15.210 --> 00:19:18.130
.پس رو در روی هم، با قافیه‌هام میارمت پایین

00:02:50.330 --> 00:02:51.670
...حاجی، این یارو

00:02:52.040 --> 00:02:53.290
.دشواری نداره

00:02:53.290 --> 00:02:55.130
.داره اون بیرون به‌خاطر من سخت تلاش می‌کنه

00:02:55.150 --> 00:02:57.150
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:57.460 --> 00:03:01.710
.اه، یادم اومد، ازم خواست امشب یه برنامه رپ بذاریم

00:03:02.420 --> 00:03:03.630
واقعا!؟

00:03:03.630 --> 00:03:07.170
واقعا سر استخدام یه رپر جدی بود؟

00:03:07.460 --> 00:03:09.380
.به‌نظر میاد یه‌کی رو شکار کرده

00:03:09.380 --> 00:03:13.380
ولی خب برای منم جای سوال‌ـه
.که کی رو می‌خواد بیاره اینجا

00:03:14.250 --> 00:03:17.210
.ایشون همکار جدید ما هستن

00:03:17.210 --> 00:03:20.040
!خو- خوشبختم! بنده ایکو می‌باشم

00:03:20.250 --> 00:03:22.880
خب ایشون واقعا رپر هستن؟

00:03:22.880 --> 00:03:24.460
.بله، صد درصد

00:03:24.460 --> 00:03:28.170
.خیل‌خب، به ایکو نشون بده چی تو چنته داری

00:03:28.420 --> 00:03:31.540
!یا ابولفضـــل

00:03:34.330 --> 00:03:37.080
.خدای بزرگ، چه قدرت خفنی

00:03:37.080 --> 00:03:39.170
نظرت چیه، ایکو-سان؟

00:03:39.170 --> 00:03:41.080
نظرم من چیه!؟

00:03:41.080 --> 00:03:44.710
!رئیس! باید میز و صندلی‌ها رو تقویت کنیم

00:03:44.710 --> 00:03:47.250
هی، کی رو داری تجسم می‌کنی؟

00:03:47.380 --> 00:03:50.130
خب، خودتون فکر می‌کنید چجور آدمی قراره بیاد؟

00:03:50.130 --> 00:03:52.080
...آه، خب

00:03:52.630 --> 00:03:54.960
چی؟ سوابق سه پادشاهی می‌دوست؟

00:03:54.960 --> 00:03:55.960
.یـه

00:03:55.960 --> 00:03:57.080
سائو سائو داره همه‌ رو پاره می‌کنه

00:03:57.080 --> 00:03:58.420
دکمه‌ رو بزن، یه‌جا خوشکت نزن‌ـه

00:03:58.420 --> 00:03:59.080
.یـه

00:03:59.080 --> 00:04:01.710
!حاجی، پشمام
!رپ سه پادشاهی

00:04:01.710 --> 00:04:04.790
گوان‌یو داره میاد، سوار‌ـه کامیون‌اش با سرعت زیاد

00:04:04.790 --> 00:04:06.580
،داره می‌پزه لیوبی دنده‌ها رو
دارم می‌بینم رو آتیش کباب‌ها رو

00:04:06.580 --> 00:04:10.080
!ژنگ فی داره بال بال می‌زنه، یـه

00:04:11.420 --> 00:04:13.000
.این خیلی‌حال میده

00:04:13.000 --> 00:04:15.080
.داری با خودت حال می‌کنی

00:04:15.380 --> 00:04:16.750
.آه، بی‌خیال

00:04:17.500 --> 00:04:21.880
.منم موندم این یارو که کومینگ چشاش رو گرفته کیه

00:04:30.250 --> 00:04:31.290
مغازه خوراکی‌های برنج

00:04:31.290 --> 00:04:34.170
یه آهنگی که امشب همه بکنن چِت

00:04:34.500 --> 00:04:36.460
...کویدو داره بازنشست میشه پس

00:04:36.460 --> 00:04:37.960
.دلم واسش تنگ میشه

00:04:38.170 --> 00:04:40.830
جشن بگیریم مثل کویدو

00:04:40.830 --> 00:04:43.460
بیخیال فردا و پس‌فرداو

00:04:43.880 --> 00:04:46.250
.امروز میرم تو کار اون دختره

00:04:46.500 --> 00:04:48.630
اون دختره خطریه، مال کسی نمیشه

00:04:46.500 --> 00:04:48.630
‫-نه بابا زهی خیال باطل

00:04:48.630 --> 00:04:51.170
هرچی بیشتر بخوایش، اشتهاش بدتر میشه

00:04:51.170 --> 00:04:53.420
ولی تا بیاد دختره رو بکنه مال
خودش، عقلش میره از دست خودش

00:04:53.420 --> 00:04:56.210
ولی تا بیاد دختره رو بکنه مال
خودش، عقلش میره از دست خودش

00:05:02.210 --> 00:05:03.880
ال‌پی جدیده رو شنیدی که تازه اومد؟

00:05:03.880 --> 00:05:04.880
...اه، اون

00:05:05.170 --> 00:05:06.750
.اسمش سایفر‌ـه

00:05:06.750 --> 00:05:08.420
رپ؟ ساساکی رپ گوش می‌دی؟

00:05:08.420 --> 00:05:09.630
بذارم گوش کنی؟

00:05:11.210 --> 00:05:12.250
چیه؟

00:05:12.250 --> 00:05:13.920
...اه، خب

00:05:14.250 --> 00:05:15.250
چی می‌خوای؟

00:05:15.250 --> 00:05:16.830
ها؟ چی- چی می‌خوام؟

00:05:16.830 --> 00:05:18.670
...فقط کنجکاو شده بودم

00:05:18.670 --> 00:05:19.920
ها؟ چی گفتی!؟

00:05:19.920 --> 00:05:20.960
!صدا نمیاد داوش

00:05:20.960 --> 00:05:22.500
!بی- بیخیال

00:05:22.670 --> 00:05:24.670
اه نه، ترسوندیمش؟

00:05:24.880 --> 00:05:26.880
...حس می‌کنم قبلا یه‌جا دیدمش

00:05:41.960 --> 00:05:42.960
!لامصب

00:05:42.960 --> 00:05:44.040
چی؟

00:05:44.040 --> 00:05:44.880
بله؟

00:05:44.880 --> 00:05:46.790
به کی داری می‌گی لامصب؟ هان!؟

00:05:47.080 --> 00:05:48.830
!با شما نبودم! اشتب شد

00:05:48.830 --> 00:05:49.920
!داشتم با خودم حرف می‌زدم

00:05:49.920 --> 00:05:53.420
وایسا، تو اون رپر‌ـه کابه تایجین نیستی؟

00:05:53.710 --> 00:05:54.790
اون کی‌ـه؟

00:05:54.790 --> 00:05:56.630
بی‌خیال، ویدئوش رو قبلا بهت نشون دادم

00:05:56.630 --> 00:05:59.420
.سه سال پشت‌سر هم برنده قهرمانان بتل رپ شد

00:05:59.420 --> 00:06:01.960
!اون رپر فری‌استایل بی‌رقیب، کابه تایجینه

00:06:02.210 --> 00:06:03.630
.این چند وقته ندیدمش

00:06:03.920 --> 00:06:05.380
چی؟ این چند وقته چیکاره بودی؟

00:06:05.380 --> 00:06:07.250
.به تو- ربطی نداره

00:06:07.250 --> 00:06:08.290
چی!؟

00:06:08.290 --> 00:06:11.460
!چون یکم کارت تو رپ‌کردن خوبه دور برت نداره، چاقال

00:06:11.750 --> 00:06:16.330
،شاید تو بتل‌رپ رو دست نداشته باشی
!ولی تو خیابون هیچی نیستی، بچه

00:06:16.330 --> 00:06:17.380
خب!؟

00:06:17.380 --> 00:06:18.420
!ب-ببخشید

00:06:18.420 --> 00:06:19.420
!آخ

00:06:20.210 --> 00:06:21.210
ها؟

00:06:21.670 --> 00:06:23.040
.لامصب دردم گرفت

00:06:23.040 --> 00:06:25.210
چه غلطی می‌کنی!؟
!شیکمت رو سفره می‌کنم

00:06:25.210 --> 00:06:28.420
کابه، هنوز تو خودتی؟

00:06:30.500 --> 00:06:34.460
:تو- تو همون اسب‌وحشی دنیای رپی

00:06:34.460 --> 00:06:36.580
!سِکیتوبا کونگ فو

00:06:36.580 --> 00:06:37.630
اون کی‌ـه؟

00:06:37.630 --> 00:06:40.580
.قبل‌از اینکه کابه سر و کله‌اش پیدا شه، این یارو شکست‌ناپذیر بود

00:06:40.580 --> 00:06:43.130
!یه لاتی‌ـه که تو خیابونا بزرگ‌ شده

00:06:43.330 --> 00:06:46.630
یه افسانه هیپ‌هاپ اینجا چیکار می‌کنه؟

00:06:49.210 --> 00:06:50.420
!معذرت

00:06:51.750 --> 00:06:54.460
.کابه، تو سایه‌ها نمون

00:06:54.460 --> 00:06:56.420
!همینجا باهام مقابله کن

00:06:56.750 --> 00:06:58.460
...من- من تصمیم رو گرفتم

00:06:59.040 --> 00:07:00.920
...که دیگه تو بتل‌رپ شرکت نکنم

00:07:00.920 --> 00:07:02.500
.هی-هیچ‌وقت

00:07:04.500 --> 00:07:05.710
چرا!؟

00:07:06.460 --> 00:07:07.540
!یا

00:07:07.540 --> 00:07:10.830
چرت نگو کابه، اینو باس بدونی

00:07:10.830 --> 00:07:14.750
می‌زنی به دیوار، با سایه خودتم درگیری

00:07:17.040 --> 00:07:20.290
احترامی که ساختی واسه خودت با ریدن به بقیه

00:07:20.290 --> 00:07:23.380
هیشکی نمی‌تونه جلوی بالا رفتنت رو بگیره

00:07:23.380 --> 00:07:26.710
شمشیرم تیزه، قلافش روش‌ـه

00:07:26.710 --> 00:07:29.710
!شمشیر تو کند‌ـه، قدرت نداری، عین یه آدم مرده

00:07:29.710 --> 00:07:31.040
چرا اینجوری حرف می‌زنه؟

00:07:31.040 --> 00:07:34.420
نفهم! سِکیتوبا هروقت می‌خواد صحبت کنه
!خودکار دهنش رو حالت فری‌استایل‌ـه

00:07:34.420 --> 00:07:36.420
می‌گیری دارم چی می‌گم؟

00:07:36.420 --> 00:07:39.420
قدرت که تو اشعار و قافیه سازی داری رو هیشکی نداره

00:07:39.420 --> 00:07:40.630
‫یاس و ناامیدی ازت می‌باره

00:07:41.670 --> 00:07:43.920
‫اگه می‌خوای بخزی، انجامش بده تا ایستاده بمونی!

00:07:43.920 --> 00:07:45.210
‫بسه دیگه!

00:07:45.210 --> 00:07:46.210
‫لطفا تمومش کن!

00:07:46.210 --> 00:07:48.630
‫توی این حالت انگار که مُردی

00:07:48.630 --> 00:07:50.130
‫چقدر دیگه قراره

00:07:50.130 --> 00:07:51.830
‫النگو هات رو تمیز نگه داری، کابه؟

00:07:51.830 --> 00:07:53.330
‫بهت میگم بس کن!

00:07:53.330 --> 00:07:54.750
‫نگاهت رو از روی زمین بردار

00:07:54.750 --> 00:07:55.960
‫تا کی دیگه می‌خوای بازی دربیاری

00:07:55.960 --> 00:07:59.880
‫اون حس و حالت که همه جا رو آتیش میزد
‫ دیگه خاکستر شده؟

00:07:59.880 --> 00:08:02.250
‫بهم گوش میدی کابه تایجین؟!

00:08:03.170 --> 00:08:04.330
‫برنده...

00:08:04.330 --> 00:08:06.750
‫کابه تایجین!

00:08:11.330 --> 00:08:12.330
‫آشغالن!

00:08:12.330 --> 00:08:14.000
‫کابه و داورا یه مشت آشغالن!

00:08:23.000 --> 00:08:24.670
‫کابه؟! حالت خوبه؟

00:08:24.880 --> 00:08:27.540
‫آمبولانس زنگ بزنید! یکی آمبولانس خبر کنه!

00:08:31.670 --> 00:08:34.420
‫لطفا فقط منو تنها بذارین.

00:08:34.710 --> 00:08:38.250
‫منظورم اینه که، به هرحال دیگه نیازی نیست که بتل داشته باشیم، درسته؟

00:08:38.790 --> 00:08:41.000
‫تو رپر بهتری هستی سکیتوبا.

00:08:41.630 --> 00:08:42.920
‫و منم با این موضوع مشکلی ندارم.

00:08:42.920 --> 00:08:46.460
‫بخاطر همینه که می‌خوام توی مسابقه بعدی ثابتش کنم.

00:08:46.710 --> 00:08:48.290
‫همینطوری تاجت رو برندار و فرار کن.

00:08:48.580 --> 00:08:49.960
‫بازم میگم:

00:08:49.960 --> 00:08:52.250
‫با من بتل کن کابه.

00:08:52.420 --> 00:08:53.920
‫چته تو؟!

00:08:53.920 --> 00:08:56.040
‫بهت میگم من دیگه رپ نمی‌کنم!

00:09:03.710 --> 00:09:04.920
‫در رفت.

00:09:04.920 --> 00:09:05.920
‫چ بازنده ای.

00:09:10.630 --> 00:09:14.540
‫از وقتی که بخاطر زخم معده شدید افتادم، قسم خوردم که...

00:09:15.250 --> 00:09:18.080
‫دیگه هرگز جلوی مردم رپ نکنم.

00:09:24.830 --> 00:09:26.040
‫برگشتم.

00:09:41.000 --> 00:09:42.210
‫اومدم.

00:10:04.330 --> 00:10:08.580
‫فرستاده شده با عشق، مامان همیشه اونجاست

00:10:08.580 --> 00:10:11.460
‫لباسا باید بشن براق منم می‌خورم تنهایی شام

00:10:45.380 --> 00:10:47.630
‫سکیتوبا راست میگه.

00:10:48.170 --> 00:10:51.580
‫من چیزی جز یه آدم معمولی نیستم.

00:10:52.500 --> 00:10:55.670
‫از نظر ذهنی من هیچوقت شرایط اینو نداشتم که
‫توی بتل های رپ حضور داشته باشم.

00:10:59.750 --> 00:11:01.420
‫برم خشکشویی.

00:11:13.500 --> 00:11:15.670
‫اه ای بابا! لعنتی!

00:11:25.500 --> 00:11:29.460
‫چیزی که هست اینه که من می‌خواستم مثل این آدما باشم.

00:11:34.500 --> 00:11:36.630
‫معذرت می‌خوام!

00:11:37.000 --> 00:11:39.670
‫-میشه توپ ما رو بدین؟

00:11:37.830 --> 00:11:39.670
‫برنده...

00:11:40.040 --> 00:11:43.540
‫سکیتوبا کونگ فو!

00:11:49.380 --> 00:11:51.130
‫می‌خواستم بخشی از دنیا باشم.

00:11:52.540 --> 00:11:53.540
‫برنده...

00:11:53.540 --> 00:11:54.920
‫کابه تایجین!

00:11:57.210 --> 00:12:00.250
‫اولش، وقتی می‌بردم خیلی خوشحال می‌شدم.

00:12:00.380 --> 00:12:01.210
‫ولی...

00:12:01.210 --> 00:12:03.500
‫برنده کابه تایجین!

00:12:09.830 --> 00:12:12.250
‫برنده کابه تایجین!

00:12:12.630 --> 00:12:15.210
‫برنده کابه تایجین!

00:12:15.210 --> 00:12:16.920
‫برنده کابه تایجین!

00:12:16.920 --> 00:12:17.750
‫عالیه!

00:12:17.750 --> 00:12:19.790
‫اون سومین عنوان متوالی دی آر بی رو برده!

00:12:19.790 --> 00:12:21.920
‫این یارو داره راحت همه رو می‌بره!

00:12:31.580 --> 00:12:34.210
‫برنده کابه تایجین!

00:12:55.960 --> 00:12:58.130
‫کابه تایجین!

00:12:58.150 --> 00:13:08.150
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:13:09.380 --> 00:13:10.960
‫کابه؟! حالت خوبه؟!

00:13:11.080 --> 00:13:13.630
‫آمبولانس زنگ بزنید! یکی آمبولانس خبر کنه!

00:13:14.330 --> 00:13:17.130
‫بیشتر که می‌بردم، بیشتر فشار احساس می‌کردم.

00:13:18.670 --> 00:13:19.920
‫دیگه بسه.

00:13:19.920 --> 00:13:22.000
‫دیگه نمی‌خوام توی رپ بتل ها شرکت کنم.

00:13:23.000 --> 00:13:24.750
‫تا جایی که من...

00:13:25.330 --> 00:13:27.880
‫بتونم با این درد خداحافظی کنم.

00:13:28.460 --> 00:13:29.670
‫معذرت می‌خوام.

00:13:31.460 --> 00:13:33.210
‫معذرت می‌خوام...

00:13:35.080 --> 00:13:36.080
‫اوه...

00:13:36.960 --> 00:13:41.000
‫دست آخر هم، من روحیات آهنینی که آدمایی مثل اون دارن رو ندارم.

00:13:42.000 --> 00:13:43.210
‫اه لعنتی!

00:13:42.000 --> 00:13:43.210
‫-معذرت می‌...

00:13:43.210 --> 00:13:44.210
‫خوام...

00:13:48.830 --> 00:13:50.250
‫ب-بفرما.

00:13:50.790 --> 00:13:52.420
‫ممنون.

00:13:52.630 --> 00:13:54.000
‫ب-ببخشید!

00:13:56.540 --> 00:13:58.000
‫امروز روز من نیست.

00:13:59.880 --> 00:14:02.790
‫زود لباسا رو بشورم برگردم خونه

00:14:02.790 --> 00:14:05.170
‫قبل اینکه به یه مشکل دیگه بربخورم.

00:14:17.080 --> 00:14:20.580
‫این یارو دیگه ته مشکله به خدا!

00:14:33.330 --> 00:14:34.580
‫اون کلاه...

00:14:34.960 --> 00:14:37.420
‫کونگمینگ از سه پادشاهی درسته؟

00:14:37.580 --> 00:14:39.630
‫هاه؟ لباس محلی چیزیه؟ لباس خیابونی؟

00:14:39.630 --> 00:14:41.420
‫نه نه نه! نادیده اش بگیر!

00:14:41.420 --> 00:14:43.540
‫شرط می‌بندم که این یارو روانیه!

00:14:43.540 --> 00:14:44.920
‫اگه بهش توجه کنم باختم.

00:14:44.920 --> 00:14:46.130
‫نادیده اش بگیر...

00:14:46.420 --> 00:14:47.630
‫فکر کن اصلا اونجا نیست!

00:14:53.040 --> 00:14:54.830
‫تو خود کونگمینگی!

00:14:55.330 --> 00:14:56.670
‫اوه معذرت می‌خوام!

00:14:56.670 --> 00:14:58.000
‫هیچی هیچی!

00:14:58.000 --> 00:14:59.210
‫ببخشید.

00:15:00.330 --> 00:15:03.710
‫اوه، پس متوجه من شدید.

00:15:04.710 --> 00:15:10.040
‫خیلی وقت پیش، مردی بود به نام پادشاه وِن که موسس
‫استان ژو بود.

00:15:10.380 --> 00:15:11.380
‫جانم؟

00:15:11.380 --> 00:15:15.290
‫وقتی پادشاه ون رفت به سمت رودخانه وِی تا تای گونگ وانگ رو ببینه،

00:15:15.290 --> 00:15:20.630
‫مورد اخیرالذکر که داشت ماهی می‌گرفت، مستقیم به جلو نگاه می‌کرد
‫و حتی یک بار هم به پشت برنگشت.

00:15:20.630 --> 00:15:22.630
‫هه؟ داری راجب چی حرف می‌زنی؟

00:15:23.330 --> 00:15:24.460
‫آه متاسفم!

00:15:24.460 --> 00:15:25.580
‫لطفا ادامه بدین.

00:15:26.580 --> 00:15:29.960
‫مهم نبود چقدر زمان می‌گذشت، تای گونگ وانگ هیچوقت عقب رو نگاه نکرد.

00:15:30.500 --> 00:15:34.670
‫حتی گفته شده که پادشاه ون مزاحم ماهیگیری تای گونگ وانگ نشد.،

00:15:34.670 --> 00:15:37.960
‫و فقط تا زمان غروب پشتش ایستاد.

00:15:38.380 --> 00:15:43.710
‫تای گونگ وانگ که تحت تاثیر باملاحظگی پادشاه ون قرار گرفته بود،
‫ متمایل شد که بهش ملحق بشه.

00:15:43.710 --> 00:15:45.790
‫اون خدمات زیادی رو انجام داد،

00:15:45.790 --> 00:15:49.290
‫که باعث تشکیل سلطنت هشتصد ساله ژو شد.

00:15:49.710 --> 00:15:50.710
‫بله...

00:15:50.710 --> 00:15:53.170
‫یکی از این آدمای عجیبه که بهتره باهاشون قاطی نشی.

00:15:53.330 --> 00:15:58.420
‫یه گفته قدیمی هست که میگه به انسان عاقل احترام بذار.

00:15:58.420 --> 00:15:59.710
‫درسته؟

00:16:00.000 --> 00:16:04.170
‫و بازم حواستون رو پرت کردم، ای انسان عاقل.

00:16:04.540 --> 00:16:06.830
‫لطفا بی ادبی من رو ببخشید.

00:16:06.830 --> 00:16:08.000
‫هاه؟

00:16:08.000 --> 00:16:09.210
‫بله؟

00:16:10.250 --> 00:16:11.330
‫عاقل؟

00:16:11.330 --> 00:16:12.330
‫بله.

00:16:12.670 --> 00:16:14.790
‫مثل کسی که خیلی داناست؟

00:16:14.790 --> 00:16:17.040
‫بله، یک انسان عاقل.

00:16:19.250 --> 00:16:20.500
‫داری راجب کی حرف می‌زنی؟

00:16:21.170 --> 00:16:25.000
،قهرمان سه دوره‌ی متوالی دی‌آر‌بی
.بزرگترین مسابقه‌ی رپ بتل

00:16:25.670 --> 00:16:28.790
،«معروف به «جادوگر کلمات»، «پادشاه ریتم

00:16:28.790 --> 00:16:31.790
:«و «استاد اختراع در رپ

00:16:32.250 --> 00:16:33.830
.کابه تایجین-سان

00:16:34.670 --> 00:16:36.630
.دارم با خودت حرف می‌زنم

00:16:40.040 --> 00:16:42.380
چیه؟ درباره‌م تحقیق می‌کردی؟

00:16:42.670 --> 00:16:44.380
سکیتوبا مجبورت کرد اینکارو بکنی؟

00:16:44.380 --> 00:16:45.580
.اصلا

00:16:45.710 --> 00:16:49.670
.هرچند اسم سکیتوبا کونگ فو برام آشناست

00:16:49.830 --> 00:16:50.830
.که اینطور

00:16:52.130 --> 00:16:56.580
.می‌دونی، سکیتوبا واقعا یه اسب بی‌نظیر بود

00:16:57.210 --> 00:16:58.040
چی؟

00:16:58.040 --> 00:17:03.580
.درواقع قبلا، یه بار بدون اینکه گوان‌یو بفهمه، سوار اسبش سکیتوبا شدم

00:17:03.830 --> 00:17:06.540
.هرچند اجازه نداد که سوارش بشم

00:17:06.880 --> 00:17:11.250
،جدا از ظاهر، منم توی سوارکاریم اعتماد به نفس دارم

00:17:11.250 --> 00:17:13.420
.ولی فقط تونستم ده ثانیه دووم بیارم

00:17:13.420 --> 00:17:17.040
،اوه، کاری کردی که دوباره به عظمت گوان‌یو اشاره کنم

00:17:17.040 --> 00:17:19.000
.که با استادی تمام سوار سکیتوبا می‌شد

00:17:19.000 --> 00:17:20.290
.آها، باشه

00:17:20.290 --> 00:17:21.500
.همونی که تو می‌گی

00:17:21.830 --> 00:17:23.040
...هرچند

00:17:23.040 --> 00:17:27.250
.احساس می‌کنم که رنگت پریده و حالت خوب نیست

00:17:28.380 --> 00:17:30.830
ممکنه زخم معده‌ی ناشی از استرس زیاد باشه؟

00:17:31.250 --> 00:17:32.500
اشتباه می‌کنم؟

00:17:33.750 --> 00:17:35.290
از این آدمای معنوی و روحانی هستی؟

00:17:35.290 --> 00:17:37.250
.نیازی به نصیحت مذهبی ندارم

00:17:38.290 --> 00:17:39.290
...اِهِم

00:17:39.630 --> 00:17:43.710
.راستشو بخوای، می‌خوام برای یه رویدادی به یه خواننده ملحق شی

00:17:44.290 --> 00:17:47.000
،همچین مرد لطیفی مثل تو به یه همکار نیاز داره

00:17:47.000 --> 00:17:49.080
.حالا چه یه دی‌جی چه یه خواننده

00:17:49.330 --> 00:17:52.290
.اگه باهم یه گروه تشکیل بدین، بدون شک دنیاتون گسترده‌تر می‌شه

00:17:52.790 --> 00:17:54.000
.نیازی ندارم

00:17:54.500 --> 00:17:56.630
.به غیر از اون، دیگه جلوی مردم رپ نمی‌خونم

00:18:02.080 --> 00:18:04.170
واقعا داری راستشو می‌گی؟

00:18:04.460 --> 00:18:05.080
ها؟

00:18:05.080 --> 00:18:07.540
.اِهِم، اِهِم

00:18:08.380 --> 00:18:09.880
.پس بذار یه چند جمله‌تی برات بخونم

00:18:19.500 --> 00:18:21.040
.چـ-چه مسخره

00:18:21.040 --> 00:18:22.380
.نمی‌تونی اینجوری گولم بزنی

00:18:22.710 --> 00:18:23.960
!نیا

00:18:41.790 --> 00:18:43.580
!این یارو خطرناکه

00:18:50.960 --> 00:18:54.310
چرا کلماتش دارن تو گوشام میپیچن؟

00:19:04.420 --> 00:19:08.170
کابه تایجین-سان، تا کی می‌خوای خودت رو به خواب بزنی؟

00:19:21.830 --> 00:19:24.290
.حرفات بیشتر شبیه پندوامثال بود تا رپ

00:19:24.920 --> 00:19:30.210
شنبه هفته بعد، من یه رپ بتل توی کلاب بی بی واقع شده در شیبویا برگزار می‌کنم.

00:19:30.580 --> 00:19:32.880
میای اونجا تا در مقابل هم مسابقه بدیم؟

00:19:33.250 --> 00:19:34.250
!چقدر حرف می‌زنی

00:19:34.250 --> 00:19:39.460
اگر من بردم، دوست دارم صحبتم درباره‌ی ملحق شدنت به
.خواننده‌ای که داشتم دربارش حرف می‌زدم فکر کنی

00:19:39.790 --> 00:19:42.250
...ولی اگر من باختم

00:19:42.880 --> 00:19:46.130
.یکی از آرزوهات رو برآورده می‌کنم

00:19:47.460 --> 00:19:48.920
مگه غول چراغ جادویی؟

00:19:49.670 --> 00:19:53.460
.ایوای، باورم نمی‌شه که یادم رفت که خودم رو معرفی کنم

00:19:56.920 --> 00:20:02.630
.ژوگه لیانگ هستم با عنوان اشرافی کونگمینگ

00:20:04.460 --> 00:20:06.830
.واقعا که... آدم عجیبی هستی

00:20:10.380 --> 00:20:11.710
عجیب»، هاه؟»

00:20:12.080 --> 00:20:15.580
.تو این برهه‌ی زمانی، همچین کلمه‌ای من رو یاد قدیم‌ها میندازه

00:20:18.290 --> 00:20:20.420
.کاشکی همه‌شون دست از سرم بر می‌داشتن

00:20:21.000 --> 00:20:22.420
!چرا همه‌ش باید من باشم؟

00:20:23.040 --> 00:20:24.040
!آخ

00:20:24.920 --> 00:20:27.790
!امکان نداره بتونم کاری رو که می‌خوان انجام بدم

00:20:28.130 --> 00:20:31.330
،شمشیر تو غلاف زنگ زده
!استعداد تو هم تو رپ گند زده

00:20:31.630 --> 00:20:33.920
تا کی می‌خوای خودت رو به خواب بزنی؟

00:20:33.920 --> 00:20:35.130
!لعنتی

00:20:36.250 --> 00:20:37.790
!نباید گول حرفاشون رو بخورم

00:20:37.790 --> 00:20:39.000
!بیخیال‌شون

00:20:39.000 --> 00:20:40.210
!بهشون فکر نکن

00:20:48.630 --> 00:20:49.830
چی شده؟

00:20:49.830 --> 00:20:51.540
!اوه، هیچی

00:20:51.540 --> 00:20:55.080
.فقط داشتم فکر می‌کردم که اوضاع با اون رپره چطور پیش می‌ره

00:20:55.210 --> 00:20:56.790
.اوه، اون رو می‌گی

00:20:56.790 --> 00:21:00.500
.راستش می‌خواستم در این باره از تو کمک بگیرم، ایکو-سان

00:21:05.250 --> 00:21:10.580
.ازت می‌خوام که تو وقت استراحت رپ بتل فردا آهنگ بخونی

00:21:10.630 --> 00:21:13.170
.اینم لیست آهنگ‌هاته

00:21:13.170 --> 00:21:14.210
.پس فعلا خداحافظ

00:21:14.210 --> 00:21:16.000
!هی، وایسا وایسا

00:21:16.920 --> 00:21:19.210
ایندفعه چه استراتژی‌ای داری؟

00:21:19.960 --> 00:21:24.880
،کاری کن که دشمن به سازت برقصه»
«و چیزی نشونش بده که برایستاده‌ش کنه

00:21:24.880 --> 00:21:25.880
هاه؟

00:21:25.880 --> 00:21:27.750
.هنر جنگ، سون شینو

00:21:28.380 --> 00:21:30.460
.یک کلمه هم از حرفات نفهمیدم

00:21:30.460 --> 00:21:33.670
.در هر صورت، روت حساب می‌کنم

00:21:33.960 --> 00:21:37.330
اوه، می‌گم! واقعا قراره بیاد دیگه؟

00:21:37.330 --> 00:21:39.130
.منظورم، رپره‌ست

00:21:39.330 --> 00:21:41.000
.بله، میادش

00:21:41.000 --> 00:21:42.880
.ازش مطمئنم

00:21:50.420 --> 00:21:51.710
.فقط یه سر کوچولو می‌زنم

00:21:52.210 --> 00:21:54.540
.فقط یه نگاه کوچیک می‌کنم و میام بیرون

00:21:54.560 --> 00:22:06.560
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:06.830 --> 00:22:10.670
!برخیز بچه ققنوس

00:00:53.660 --> 00:00:53.700
!پروژه‌ی صدهزار تا لایک تو راهه

00:00:53.700 --> 00:00:53.780
!پروژه‌ی صدهزار تا لایک تو راهه

00:00:53.780 --> 00:00:53.870
!پروژه‌ی صدهزار تا لایک تو راهه

00:00:53.870 --> 00:00:53.950
!پروژه‌ی صدهزار تا لایک تو راهه

00:00:53.950 --> 00:00:54.030
!پروژه‌ی صدهزار تا لایک تو راهه

00:00:54.030 --> 00:00:54.120
!پروژه‌ی صدهزار تا لایک تو راهه

00:00:54.120 --> 00:00:54.200
!پروژه‌ی صدهزار تا لایک تو راهه

00:00:54.200 --> 00:00:54.660
!پروژه‌ی صدهزار تا لایک تو راهه

00:00:53.660 --> 00:00:53.700
پروژه‌ی صدهزار تا لایک دیگه چیه...؟

00:00:53.700 --> 00:00:53.780
پروژه‌ی صدهزار تا لایک دیگه چیه...؟

00:00:53.780 --> 00:00:53.870
پروژه‌ی صدهزار تا لایک دیگه چیه...؟

00:00:53.870 --> 00:00:53.950
پروژه‌ی صدهزار تا لایک دیگه چیه...؟

00:00:53.950 --> 00:00:54.030
پروژه‌ی صدهزار تا لایک دیگه چیه...؟

00:00:54.030 --> 00:00:54.120
پروژه‌ی صدهزار تا لایک دیگه چیه...؟

00:00:54.120 --> 00:00:54.200
پروژه‌ی صدهزار تا لایک دیگه چیه...؟

00:00:54.200 --> 00:00:54.660
پروژه‌ی صدهزار تا لایک دیگه چیه...؟

00:04:23.040 --> 00:04:26.120
،کـونـگـمـیـنگ

00:04:24.540 --> 00:04:26.130
تو  رپ می‌ترکونه

00:04:29.420 --> 00:04:34.170
برنج-کاسه‌ای فروشی

00:04:43.460 --> 00:04:46.270
زن افسونگر

00:04:43.460 --> 00:04:46.270
زن افسونگر

00:04:43.460 --> 00:04:46.270
زن افسونگر

00:06:51.580 --> 00:06:59.920
!ثبت‌نام شروع شده

00:06:51.580 --> 00:06:59.920
!ثبت‌نام شروع شده

00:09:51.500 --> 00:09:56.210 position:80%
،تایجین عزیز
.برات یکمی برنج فرستادم، و یه سری کنسرو
!لطفا یکم غذای مغذی بخور
با عشق، مامان

00:10:01.250 --> 00:10:04.170
ﯽﺷﺭﺍﻮﮔ ﯼﻭﺭﺍﺩ

00:10:32.460 --> 00:10:32.950 line:50%
،این روزها خیلی سرد شده
.حتما مراقب سلامتیت باش

00:10:32.950 --> 00:10:33.200 line:50%
،این روزها خیلی سرد شده
.حتما مراقب سلامتیت باش

00:10:33.200 --> 00:10:33.950 line:50%
،این روزها خیلی سرد شده
.حتما مراقب سلامتیت باش

00:10:33.950 --> 00:10:34.200 line:50%
،این روزها خیلی سرد شده
.حتما مراقب سلامتیت باش

00:10:34.200 --> 00:10:34.950 line:50%
،این روزها خیلی سرد شده
.حتما مراقب سلامتیت باش

00:10:32.460 --> 00:10:32.950 line:50%
ممنون بابت فرستادن وسایل

00:10:32.950 --> 00:10:33.200 line:50%
.ممنون بابت فرستادن وسایل

00:10:33.200 --> 00:10:33.950 line:50%
.ممنون بابت فرستادن وسایل

00:10:33.950 --> 00:10:34.200 line:50%
.ممنون بابت فرستادن وسایل

00:10:34.200 --> 00:10:34.950 line:50%
.ممنون بابت فرستادن وسایل

00:10:35.160 --> 00:10:35.200 line:50%
.ممنون بابت فرستادن وسایل

00:10:35.200 --> 00:10:36.530 line:50%
.ممنون بابت فرستادن وسایل

00:10:37.960 --> 00:10:39.170
کونگ‌فو سکیتوبا -

00:10:37.960 --> 00:10:39.170 position:80% line:50%
کابه، تا کی می‌خوای خودتو
تو خونه زندانی کنی؟

00:10:43.080 --> 00:10:44.420
کونگ‌فو سکیتوبا -

00:10:43.080 --> 00:10:44.420 position:80% line:50%
انقدر فرار نکن و باهام مسابقه بده

00:11:04.460 --> 00:11:13.460
کونگ‌فو سکیتوبا

00:11:22.920 --> 00:11:27.920 position:20% line:20%
کونگ‌فو سکیتوبا

00:11:22.920 --> 00:11:27.920 line:50%
با قایم شدن به هیچ‌جا نمی‌رسی

00:11:22.910 --> 00:11:27.920 position:20% line:20%
مامان

00:11:22.910 --> 00:11:27.920 line:50%
.ممنون بابت فرستادن وسایل

00:11:22.920 --> 00:11:27.920 position:20% line:20%
ام.سی آتاما

00:11:22.920 --> 00:11:27.920 line:50%
کی میخوای برگردی سر صحنه، کابه؟

00:13:34.330 --> 00:13:36.290
کونگ‌فو سکیتوبا -

00:13:34.330 --> 00:13:36.290
دیگه داری شورش رو در میاری

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
رفـیـق‌تــون

00:14:21.840 --> 00:14:25.010 line:50%
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:21.840 --> 00:14:25.010
کونگمینگ

00:14:28.040 --> 00:14:33.000
تاریخچه‌ی سه پادشاهیه

00:22:13.210 --> 00:22:13.460
،کـونـگـمـیـنگ

00:22:14.440 --> 00:22:14.960
می‌ترکونه

00:22:14.210 --> 00:22:14.960
تو   رپ