WEBVTT 00:00:00.058 --> 00:00:20.058 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:58.082 --> 00:01:59.462 قسمت بيست و سوم 00:02:00.253 --> 00:02:02.041 !عمه 00:02:02.041 --> 00:02:04.225 گو چانگ فنگ و شو آر داشتن فرار ميکردن 00:02:04.225 --> 00:02:05.531 فرار؟ 00:02:06.977 --> 00:02:09.001 بله، برشون گردوندم 00:02:09.898 --> 00:02:11.149 بريد داخل 00:02:11.149 --> 00:02:13.560 چرا ما رو دستگير کرديد؟ ما که کاري نکرديم 00:02:13.560 --> 00:02:15.726 شو آر، حالت خوبه؟ 00:02:15.726 --> 00:02:16.726 من خوبم 00:02:16.726 --> 00:02:18.971 اين وقت شب کجا داشتيد ميرفتيد؟ 00:02:21.959 --> 00:02:25.722 شو آر، تو مگه نميدونستي که قراره همسر يو آن بائو بشي؟ 00:02:27.214 --> 00:02:28.214 ميدونستم 00:02:28.214 --> 00:02:31.677 پس اين وقت شب با چانگ فنگ داشتي کجا ميرفتي؟ 00:02:32.677 --> 00:02:35.306 بانو، من مهمان عمارت جين هستم 00:02:35.306 --> 00:02:37.047 خدمتکارتون که نيستم 00:02:37.047 --> 00:02:40.180 ازدواج من هيچ ربطي به عمارت جين نداره 00:02:40.180 --> 00:02:42.174 من خودم بايد تصميم بگيرم 00:02:45.569 --> 00:02:48.470 منظورت اينه که يو آن بائوي ما شايسته تو نيست؟ 00:02:48.470 --> 00:02:51.340 بانو، من و شو آر عاشق همديگه ايم 00:02:53.293 --> 00:02:55.077 ما نميخوايم از هم جدا بشيم 00:02:55.077 --> 00:02:56.777 اميدوارم بانو آرزوي ما رو بر آورده کنه 00:02:58.969 --> 00:03:01.655 بانو قبلا شو آر رو همسر يو آن بائو اعلام کردن 00:03:01.655 --> 00:03:04.538 چطور جرات ميکني يه همچين کار غير اخلاقي انجام بدي 00:03:04.538 --> 00:03:06.701 مادر، من ديگه بيست سالمه 00:03:06.701 --> 00:03:08.966 من بالاخره يه نفرو پيدا کردم که بهم اعتماد به نفس ميده 00:03:08.966 --> 00:03:10.771 من قسم خوردم تا ازش محافظت کنم 00:03:12.427 --> 00:03:13.664 من نميفهمم 00:03:13.664 --> 00:03:15.892 من و شو آر عاشق همديگه ايم 00:03:15.892 --> 00:03:17.891 چرا راحتمون نميذاريد؟ 00:03:17.891 --> 00:03:19.513 چطور جرات ميکني اينجوري حرف بزني؟ 00:03:19.513 --> 00:03:20.645 مودب باش 00:03:20.645 --> 00:03:22.171 الان حسابتو ميرسم- مادر- 00:03:22.171 --> 00:03:23.399 مادر- پسره چشم سفيد- 00:03:23.399 --> 00:03:24.633 بي ادبي ميکني؟ 00:03:25.252 --> 00:03:26.740 مادر 00:03:26.740 --> 00:03:28.424 ديگه نزنيدش 00:03:28.424 --> 00:03:29.633 !خاله گو 00:03:29.633 --> 00:03:31.517 ما از همديگه جدا نميشيم 00:03:31.517 --> 00:03:32.529 !حرفتو پس بگير 00:03:32.529 --> 00:03:34.917 کافيه ديگه، نزنش 00:03:40.714 --> 00:03:43.288 همتون بريد 00:03:43.288 --> 00:03:45.579 الان ديگه ميدونم که چه احساسي داري 00:03:47.467 --> 00:03:48.928 بانو- مرخصي- 00:03:50.455 --> 00:03:51.455 بريم 00:04:01.269 --> 00:04:03.558 من اهميت نميدم من ميخوام با يو آن بائو ازدواج کنم 00:04:03.558 --> 00:04:06.782 اون داره يه همسر ديگه ميگيره اونوقت به جاي من شو آرو پيشنهاد دادي 00:04:06.782 --> 00:04:08.589 اصلا به من اهميت ميدي؟ 00:04:08.589 --> 00:04:11.602 حالا که اون سعي کرده که فرار کنه و بانو هم دستورشو پس گرفته 00:04:11.602 --> 00:04:13.353 تو هم برشون گردوندي خونه 00:04:13.353 --> 00:04:14.579 ميدوني معني صيغه چيه؟ 00:04:14.579 --> 00:04:16.417 صيغه يعني پست 00:04:16.417 --> 00:04:18.474 من اجازه نميدم تو صيغه کسي بشي 00:04:18.474 --> 00:04:20.107 من اهميتي به مقام نميدم 00:04:20.107 --> 00:04:23.059 فقط ميخوام اينجا بمونم و با يو آن بائو ازدواج کنم 00:04:24.856 --> 00:04:28.475 چيان چيان، من دلايل خودمو داشتم که ميخواستم شو آر با يو آن بائو ازدواج کنه 00:04:28.475 --> 00:04:30.890 من براي آينده تو برنامه ريزي کردم 00:04:30.890 --> 00:04:32.705 تو بايد عروس يه خانواده خوب بشي 00:04:35.848 --> 00:04:37.865 من به جز پسر عمه ام با کسي ديگه اي ازدواج نميکنم 00:04:37.865 --> 00:04:39.208 !حق نداري- !دارم- 00:04:39.208 --> 00:04:41.533 اگه کمکم نکني خودم يه راهي پيدا ميکنم 00:04:41.533 --> 00:04:42.533 برگرد اينجا 00:04:42.533 --> 00:04:43.650 !برگرد اينجا 00:04:50.114 --> 00:04:53.633 بانو، تقصير منه که پسرمو خوب تربيت نکردم 00:04:53.633 --> 00:04:57.423 به همين دليل چانگ فنگ اينقدر بي ادبانه صحبت کرد 00:04:59.238 --> 00:05:02.935 شائو سوئه، بلند شو 00:05:02.935 --> 00:05:04.371 بيا 00:05:07.537 --> 00:05:10.193 چانگ فنگ داشت ترکت ميکرد چون من داشتم 00:05:10.193 --> 00:05:12.193 يو آن بائو رو به زور زن ميدادم 00:05:12.193 --> 00:05:14.747 ميترسيدم نکنه منو سرزنش کني 00:05:16.340 --> 00:05:19.608 بانو، من هيچ وقت همچين جسارتي نميکنم 00:05:20.742 --> 00:05:23.675 روي هم رفته، شو آر هنوز عاقل نيست 00:05:23.675 --> 00:05:25.447 اون حتماً گول حرفاي چانگ فنگ رو خورده 00:05:25.447 --> 00:05:28.611 براي همين گيج شده و همچين تصميمي گرفته 00:05:29.471 --> 00:05:32.127 ما بايد خودمونو سرزنش کنيم 00:05:33.386 --> 00:05:37.033 هر چي باشه شو آر دختر يه خانواده محترميه 00:05:37.033 --> 00:05:41.974 ما فقط از طرف خودمون تصميم گرفتيم که اون صيغه بشه 00:05:45.313 --> 00:05:50.276 به نظر من، چانگ فنگ هيچ کار اشتباهي مرتکب نشده 00:05:50.276 --> 00:05:53.420 هر دوشون واقعاً عاشق همديگه هستن 00:05:53.420 --> 00:05:57.248 شائو سوئه، لازم نيست به خاطر اين مسئله عصباني باشي 00:05:57.248 --> 00:05:59.937 شو آر تو تصميمش مصمم بود 00:05:59.937 --> 00:06:05.090 اون شخصيت محکمي داره و ميتونه به چانگ فنگ که ضعيفه 00:06:05.090 --> 00:06:08.099 کمک کنه اونا زوج خوبي ميشن 00:06:09.213 --> 00:06:14.092 ...ولي ما بايد يه نفر ديگه رو انتخاب کنيم 00:06:17.949 --> 00:06:20.494 عمه، من مايلم که صيغه بشم 00:06:20.494 --> 00:06:21.836 !چيان چيان 00:06:21.836 --> 00:06:24.504 تو از يه خانواده محترمي هستي 00:06:24.504 --> 00:06:26.312 تو دختر برادرمي 00:06:26.312 --> 00:06:28.456 والدينت به امانت تو رو پيش من گذاشتن 00:06:28.456 --> 00:06:30.973 من تو رو بزرگ نکردم که صيغه بشي 00:06:30.983 --> 00:06:33.320 حتي اگه اون مرد يو آن بائو باشه 00:06:33.320 --> 00:06:36.780 عمه، ميدونم اين حرفو به اين خاطر ميزنيد که منو دوست داريد 00:06:36.780 --> 00:06:39.859 ولي ميدونيد که من 00:06:39.859 --> 00:06:41.554 خيلي يو آن بائو رو دوست دارم 00:06:41.554 --> 00:06:42.994 از وقتي بچه بودم دوسش داشتم 00:06:42.994 --> 00:06:45.609 وقتي بچه بوديم شما عادت داشتيد بگيد 00:06:45.609 --> 00:06:47.219 با يو آن بائوي من ازدواج ميکني؟ 00:06:48.668 --> 00:06:50.599 اون موقع هر دوتون بچه بوديد 00:06:50.599 --> 00:06:53.051 من همين طوري يه چيزي گفتم 00:06:54.361 --> 00:07:00.294 خانم چيان چيان، خانم شما رو بزرگ کردن و خيلي هم دوستون دارن 00:07:00.294 --> 00:07:04.554 ولي ازدواج شوخي بردار نيست 00:07:04.554 --> 00:07:10.626 بعضي وقت ها هم بانو نميتونن کاري کنن 00:07:10.626 --> 00:07:11.626 !ميدونم 00:07:11.626 --> 00:07:14.442 اون يه ازدواج اعطايي بود و کاريش هم نميشد کرد 00:07:14.442 --> 00:07:16.117 من عمه رو سرزنش نميکنم 00:07:16.117 --> 00:07:19.832 اگه نميخواستيد کسي رو براي پسرعمه ام صيغه کنيد مشکلي نبود 00:07:19.832 --> 00:07:21.631 ولي حالا که قصدشو داريد 00:07:21.631 --> 00:07:26.021 چرا به اتفاقاتي که ميوفته دقت نميکنيد؟ 00:07:26.021 --> 00:07:28.069 اون فقط داره دردسر درست ميکنه 00:07:28.069 --> 00:07:30.230 يو آن بائو هم دوسش نداره 00:07:30.230 --> 00:07:33.828 پس چرا آرزوي منو بر آورده نميکنيد؟ 00:07:33.828 --> 00:07:34.993 به هيچ وجه 00:07:36.050 --> 00:07:38.285 دختراي خاندان ليو نبايد صيغه بشن 00:07:39.178 --> 00:07:40.422 !عمه 00:07:40.422 --> 00:07:42.706 من وقتي خيلي کوچيک بودم والدينمو از دست دادم 00:07:42.706 --> 00:07:44.686 شما منو بزرگ کرديد 00:07:44.686 --> 00:07:46.579 عمارت جين خونه منه 00:07:46.579 --> 00:07:49.219 خانواده ام، شما، برادرو و پسر عمه منه 00:07:49.219 --> 00:07:52.324 نميخوام دوباره خانوادمو از دست بدم 00:07:52.324 --> 00:07:54.234 و با يه خانواده غريبه ازدواج کنم 00:07:54.234 --> 00:07:59.230 به هر حال، شما ميدونيد که تو يه خانواده غريبه رفتن چه حسي داره 00:08:00.497 --> 00:08:02.662 ميتونيد تحمل کنيد که من با يه غريبه ازدواج کنم و 00:08:02.662 --> 00:08:05.234 مادر شوهرم و خواهر شوهرم به خاطر کارهاي خونه 00:08:05.234 --> 00:08:07.343 به من زور بگن؟ 00:08:07.343 --> 00:08:09.707 من جز شماها هيچ کسي رو ندارم 00:08:09.707 --> 00:08:11.866 اگه يه روزي همسرم ديگه منو دوست نداشته باشه 00:08:11.866 --> 00:08:14.215 مادر شوهر و خواهر شوهرام برام قلدري ميکنن 00:08:14.215 --> 00:08:16.193 اونوقت ديگه کي ازم محافظت ميکنه؟ 00:08:16.193 --> 00:08:17.828 !اينقدر مزخرف نگو 00:08:17.828 --> 00:08:20.842 من حتماً تو رو به يه خانواده خوب شوهر ميدم 00:08:20.842 --> 00:08:25.649 در ضمن، با وجود من و برادرت و يو آن بائو 00:08:25.649 --> 00:08:27.405 کي جرات ميکنه برات قلدري کنه؟ 00:08:27.405 --> 00:08:29.563 !عمه 00:08:29.563 --> 00:08:33.606 زندگي يه زن صيغه اي خيلي سخته 00:08:33.606 --> 00:08:36.027 ولي با پسر عمه ام ازدواج ميکنم 00:08:36.027 --> 00:08:38.654 هنوزم ميتونيد حواستون به من باشه 00:08:38.654 --> 00:08:40.763 پسر عمه ام منو خيلي دوست داره 00:08:40.763 --> 00:08:44.367 براي همسر پسر عمه هم سخت نيست 00:08:44.367 --> 00:08:46.773 بهش اجازه ميدم با همسرش باشه و بهش احترام ميذارم 00:08:46.773 --> 00:08:51.234 يعني ممکنه اون خيلي بهم سخت بگيره؟ 00:08:51.234 --> 00:08:52.765 خوب فکراتو کردي؟ 00:08:54.152 --> 00:08:56.251 اگه صيغه خانواده جين بشي 00:08:56.251 --> 00:08:58.737 حتي اگه دختر خواهرم هم باشي 00:08:58.737 --> 00:09:01.466 هيچ وقت نميتوني لباس عروس بپوشي 00:09:01.466 --> 00:09:04.360 و هميشه مقامت پايين تر از همسر اوله 00:09:05.747 --> 00:09:09.327 حتي اگه بچه دار هم بشي بچه هات نامشروع به حساب ميان 00:09:10.788 --> 00:09:12.326 ميدونم، قبول دارم 00:09:12.326 --> 00:09:18.950 چيان چيان، با حرفهايي که زدي من فهميدم که تو چه احساسي داري 00:09:21.333 --> 00:09:23.560 من ميتونم ترتيب هر چيزي رو برات بدم 00:09:23.560 --> 00:09:28.722 ولي نميتونم اين آرزوتو بر آورده کنم 00:09:28.722 --> 00:09:33.188 اگه با يو آن بائو ازدواج کني، اون بهت زور نميگه 00:09:33.188 --> 00:09:36.893 ولي اينهمه اشتياق براي چيه؟ 00:09:36.893 --> 00:09:40.359 من حتي به عنوان مادرش نميتونم اونو ضمانت کنم 00:09:40.359 --> 00:09:44.757 عمه، حالا که احساس منو ميدونيد 00:09:44.757 --> 00:09:47.894 پس بايد بدونيد که تنها آرزوي من ازدواج با پسر عمه است 00:09:47.894 --> 00:09:50.564 تا زماني که بتونم باهاش باشم 00:09:50.564 --> 00:09:52.594 حتي به عنوان يه صيغه هم ميتونم شاد باشم 00:09:55.657 --> 00:09:57.588 اگه با يکي ديگه ازدواج کنم 00:09:57.588 --> 00:10:00.236 حتي اگه با امپراطورم ازدواج کنم، خوشبخت نميشم 00:10:00.236 --> 00:10:02.589 بهتون التماس ميکنم آرزوي منو بر آروده کنيد 00:10:05.530 --> 00:10:12.985 اميدوارم والدين مرحومت منو ببخشن 00:10:15.977 --> 00:10:17.257 بلند شو 00:10:19.551 --> 00:10:20.793 !ممنونم، عمه 00:10:26.722 --> 00:10:31.724 همسر وان آن فنگ هميشه بهش ميگفت عزيزم 00:10:31.724 --> 00:10:39.416 آن فنگ ميگفت شايسته نيست منو اينجوري صدا بزني 00:10:39.416 --> 00:10:40.804 معني اين چيه؟ 00:10:40.804 --> 00:10:44.605 اين در مورد مرديه به نام وانگ آن فنگ 00:10:44.605 --> 00:10:47.813 اون به همسرش ميگه که براي ازدواج با اون خيلي سختي کشيده 00:10:47.813 --> 00:10:51.013 پس به عنوان همسرش بايد خيلي بهش احترام بذاره 00:10:51.013 --> 00:10:53.351 هميشه ازش اطاعت کنه و عاشقش بمونه 00:10:54.723 --> 00:10:56.758 اينطوري نيست، هست؟ داري بهم دروغ ميگي 00:10:56.758 --> 00:10:57.813 کي داره بهت دروغ ميگه؟ 00:10:57.813 --> 00:11:00.265 باشه، بذار يه نگاه ديگه بندازم 00:11:00.265 --> 00:11:01.466 ببينم همسرش چي گفته 00:11:01.466 --> 00:11:03.505 نيازي نيست همسرش حتماً اطاعت کرده ازش 00:11:03.505 --> 00:11:05.721 بذار يه نگاهي بندازم 00:11:05.721 --> 00:11:07.281 مگه تو باهوش نيستي؟ چيزي براي خوندن نيست 00:11:07.281 --> 00:11:08.720 چي شده؟ بازم داري سر به سرم ميذاري؟ 00:11:08.720 --> 00:11:11.407 ...آخ، جاي زخمم درد ميکنه- دروغگو- 00:11:11.407 --> 00:11:12.739 دروغ نميگم، دارم راسشو ميگم 00:11:12.739 --> 00:11:14.090 ارباب زاده 00:11:14.090 --> 00:11:15.290 بانو اينجا هستن 00:11:17.261 --> 00:11:18.537 بريم سلام کنيم 00:11:19.855 --> 00:11:21.855 باشه، بريم 00:11:23.638 --> 00:11:26.022 ولي ميدونم تو بازم داري ادا در مياري 00:11:26.022 --> 00:11:27.022 مادر- مادر- 00:11:27.022 --> 00:11:28.022 حالت چطوره؟ 00:11:28.022 --> 00:11:29.276 الان بهترم 00:11:29.276 --> 00:11:31.205 برو استراحت کن 00:11:31.205 --> 00:11:33.366 من اومدم با شائو شوان حرف بزنم 00:11:33.366 --> 00:11:36.916 راحت باشيد، حرفتونو بزنيد 00:11:38.752 --> 00:11:39.752 باشه 00:11:47.089 --> 00:11:50.458 شائو شوان، الان شش ماهه که تو عروس خانواده ما شدي 00:11:50.458 --> 00:11:53.764 هنوز حامله نشدي 00:11:55.301 --> 00:11:59.848 وارث جين تامين شده و جانشينه 00:11:59.848 --> 00:12:02.485 بدون فرزند کاري نميتونيم بکنيم 00:12:02.485 --> 00:12:06.991 انتظار دارم اينو درک کني 00:12:06.991 --> 00:12:09.103 تو توي يه خانواده محترم متولد شدي 00:12:10.811 --> 00:12:14.710 ...ولي هنوز يکم بي تجربه اي 00:12:14.710 --> 00:12:19.461 براي همين ميخوام به خاطر اين موضوع يه صيغه انتخاب کنم 00:12:19.461 --> 00:12:23.020 قبلا تصميم گرفتم که براي يو آن بائو يه همسر انتخاب کنم 00:12:25.008 --> 00:12:27.134 انتخابمم کردم 00:12:27.134 --> 00:12:29.819 فردا به تاريخ تولدشون يه نگاهي ميندازم و 00:12:29.819 --> 00:12:33.389 تاريخ ازدواجشونو اعلام ميکنم 00:12:33.389 --> 00:12:35.637 مادر، چرا اينقدر نگرانيد؟ 00:12:35.637 --> 00:12:37.159 مگه من سر حال نيستم؟ 00:12:37.159 --> 00:12:39.757 در ضمن من از نظر جسمي مشکل ندارم 00:12:39.757 --> 00:12:42.934 من و شائو شوان سعي ميکنم بيشتر تلاش کنيم 00:12:42.934 --> 00:12:47.056 مگه شما ناراحت نيستيد که ما نتونيم يه وارث براي خانواده بياريم؟ 00:12:47.056 --> 00:12:49.897 پسره ناسپاس، چطور ميتوني اينجوري حرف بزني؟ 00:12:49.897 --> 00:12:53.163 کي بود که توي قصر شمشيرو تو قلب خودش فرو کرد؟ 00:12:53.163 --> 00:12:56.139 مگه تو با اين واقعيت که تنها وارثي 00:12:56.139 --> 00:12:57.739 ملکه مادرو تهديد نکردي؟ 00:12:57.739 --> 00:13:00.456 پس نبايد منو به خاطر اينکه ميخوام برات همسر بگيرم سرزنش کني 00:13:00.456 --> 00:13:03.308 مادر، مگه من و شائو شوان رابطمون خوب نيست؟ 00:13:03.308 --> 00:13:06.329 چرا ميخوايد يه نفرو بينمون قرار بديد و ما رو ناراحت کنيد؟ 00:13:06.329 --> 00:13:07.684 شماها با هم خوبيد؟ 00:13:07.684 --> 00:13:10.380 شما دو تا، يکيتون فرار ميکنه اون يکي هم ميره دنبالش 00:13:10.380 --> 00:13:13.075 اونوقت هر دوتون غرق خون برميگرديد خونه 00:13:13.075 --> 00:13:14.487 به اين ميگن با هم خوب بودن؟ 00:13:14.487 --> 00:13:18.195 ديگه کافيه من تصميممو گرفتم 00:13:19.023 --> 00:13:22.803 حالا که به طور جدي نميتوني مسئوليت عمارت جين رو به عهده بگيري 00:13:22.803 --> 00:13:25.663 به عنوان مادرت نميتونم اجازه بدم همين طوري ادامه بدي 00:13:29.908 --> 00:13:36.645 ...مادر همسري که انتخاب کرديد ممکنه که مايل به ازدواج نباشه 00:13:38.607 --> 00:13:42.099 تو واقعاً عاشقي 00:13:42.107 --> 00:13:44.996 من واقعاً به يه نفر احتياج دارم که خوب حواسش به تو باشه 00:13:44.996 --> 00:13:47.681 تو نبايد نگران انتخاب من باشي 00:13:47.681 --> 00:13:49.960 چيان چيان خودش اصرار کرد 00:13:49.960 --> 00:13:51.877 شما از بچگي با هم بزرگ شديد 00:13:51.877 --> 00:13:54.023 ميدونم که باهاش بد رفتاري نميکني 00:13:54.023 --> 00:13:56.955 ...مادر، ميخوايد دختر داييم رو 00:13:56.955 --> 00:13:58.141 برام بگيريد؟ 00:13:58.141 --> 00:13:59.586 شو آر نيست؟ 00:13:59.586 --> 00:14:01.532 البته که شو آر نيست 00:14:01.532 --> 00:14:04.339 چيان چيان از خانواده خودمونه 00:14:04.339 --> 00:14:05.718 اون از تمام مسائل اين خونه باخبره 00:14:05.718 --> 00:14:08.518 ازدواج عمه و دايي زاده يه چيز معموليه 00:14:08.518 --> 00:14:10.244 ازدواج با اون چه مشکلي داره؟ 00:14:12.654 --> 00:14:14.343 آقاي ليو، خانم چيان چيان اومدن 00:14:14.343 --> 00:14:15.520 !برادر 00:14:15.520 --> 00:14:16.890 چيکارم داري؟ 00:14:19.118 --> 00:14:22.194 شنيدم که رفتي پيش بانو جين و داوطلبانه 00:14:22.194 --> 00:14:25.313 درخواست کردي که صيغه يو آن بائو بشي؟ 00:14:25.313 --> 00:14:27.429 تو ديگه به من اهميت نميدي 00:14:27.429 --> 00:14:28.754 چاره اي نداشتم 00:14:28.754 --> 00:14:30.780 براي همين با خجالت از عمه درخواست کردم 00:14:30.780 --> 00:14:34.046 خوبه، خواهرم ديگه بزرگ شده 00:14:34.046 --> 00:14:36.804 اون عقايد خودشو داره و با برادرش مخالفت ميکنه 00:14:36.804 --> 00:14:39.898 رفتي خودت درخواست دادي تا صيغه بشي 00:14:40.958 --> 00:14:43.291 سوال اينه، صيغه چيه؟ 00:14:43.291 --> 00:14:44.984 صيغه يه خدمتکاره 00:14:44.984 --> 00:14:47.475 تو از خانواده ليو و خواهر ليو ون جائو هستي 00:14:47.475 --> 00:14:49.501 من اجازه نميدم که زانو بزني و چايي تعارف کني 00:14:49.501 --> 00:14:51.496 اجازه نميدم خودتو خوار و خفيف کني 00:14:52.608 --> 00:14:54.083 من خودمو خوار خفيف نميکنم 00:14:54.083 --> 00:14:55.678 من فقط دارم ازدواج ميکنم 00:14:55.678 --> 00:14:57.314 دارم با پسر عمه ام ازدواج ميکنم 00:14:57.314 --> 00:14:58.433 اون با من خوب رفتار ميکنه 00:15:04.465 --> 00:15:05.802 تصميم گرفته شده 00:15:05.802 --> 00:15:08.755 تو اينروزا به شدت بيمار بودي 00:15:08.755 --> 00:15:11.360 نميخواد نگران مراسم ازدواج باشي 00:15:11.360 --> 00:15:14.930 يو آن بائو، فقط بايد استراحت کني و منتظر عروس جديد باشي 00:15:14.930 --> 00:15:17.169 ...شائو شوان 00:15:18.736 --> 00:15:21.433 هر زني بايد با اين موضوع کنار بياد 00:15:21.433 --> 00:15:24.055 تو بايد روشن فکر باشي 00:15:24.055 --> 00:15:28.717 وگرنه، من نميتونم کاري برات انجام بدم 00:15:30.442 --> 00:15:31.618 مادر، من باهاش ازدواج نميکنم 00:15:31.618 --> 00:15:32.618 تو چاره ديگه اي نداري 00:15:32.618 --> 00:15:33.967 شما نميتونيد مجبورش کنيد 00:15:35.990 --> 00:15:37.283 منم موافق نيستم 00:15:37.283 --> 00:15:39.631 من تنها زن جين يو آن بائو ام 00:15:39.631 --> 00:15:42.194 مگه اينکه بميرم 00:15:42.194 --> 00:15:43.931 يا طلاقم بده 00:15:43.931 --> 00:15:46.772 من اجازه نميدم جين يو آن بائو زن ديگه اي بگيره 00:15:46.772 --> 00:15:49.284 اهميت نميدم دختر عمه اش باشه يا 00:15:49.284 --> 00:15:50.979 يه دختري از يه خانواده محترم ديگه 00:15:50.979 --> 00:15:52.849 من اجازه نميدم 00:15:52.849 --> 00:15:54.404 براي اينکه من راضي نيستم 00:15:56.739 --> 00:15:57.815 جيانگ شائو شوان 00:15:57.815 --> 00:16:02.051 تو فکر ميکني که اين عمارتم مثل عمارت خانواده جيانگه؟ 00:16:02.051 --> 00:16:05.611 اين وظيفه توئه که براي اين خانواده فرزند به دنيا بياري 00:16:05.611 --> 00:16:07.411 و براي همسرت زنهاي ديگه اي صيغه کني 00:16:07.411 --> 00:16:10.062 تو حتي بعد از اينهمه مدت هنوز باردار نشدي 00:16:10.062 --> 00:16:11.975 حتي به خاطر اين موضوع شرمسار هم نيستي 00:16:11.975 --> 00:16:14.231 هنوزم به خودت ميبالي و حسودي ميکني 00:16:14.231 --> 00:16:17.260 به عنوان يه زن وظايفتو ميدوني؟ 00:16:18.464 --> 00:16:21.207 من نميدونم وظايف يه زن چيه 00:16:21.207 --> 00:16:24.417 فقط اينو ميدونم که نميتونم همسرمو با يکي ديگه شريک بشم 00:16:24.417 --> 00:16:26.645 يو آن بائو قبلا گفت که ما جوونيم 00:16:26.645 --> 00:16:29.171 پس حتماً در آينده فرزنداني هم خواهيم داشت 00:16:29.171 --> 00:16:32.971 اگه نگرانيتون فقط همينه 00:16:32.971 --> 00:16:34.411 پس ديگه لازم نيست نگرانش باشيد 00:16:34.411 --> 00:16:37.500 اگه نگرانيد که يو آن بائو به خاطر توجهش به من وظايفشو فراموش کرده 00:16:37.500 --> 00:16:40.723 به نظرم هنوز پسرتونو خوب نشناختيد 00:16:44.901 --> 00:16:48.458 واقعاً که والدينت خوب تربيتت کردن 00:16:48.458 --> 00:16:52.307 فکر ميکردم بانو جيانگ خيلي بهت سخت ميگرفته 00:16:52.307 --> 00:16:56.184 ولي به نظر مياد خيلي تلاششو نکرده 00:17:11.407 --> 00:17:13.906 خانوادمون از بين رفت و 00:17:13.906 --> 00:17:16.106 ما هم مجبور شديم به عمارت جين پناه بياريم 00:17:16.106 --> 00:17:21.581 درسته، به خاطر بي عرضگي من تو نتونستي يه بانوي واقعي بشي 00:17:21.581 --> 00:17:24.269 ولي مگه من فقط به خاطر خودم بود که سخت تلاش کردم؟ 00:17:24.269 --> 00:17:27.683 من منتظر روزيم که بازم بتونم نام خانوادمونو زنده کنم و تو رو به يه خانواده اشراف زاده شوهر بدم 00:17:29.111 --> 00:17:31.248 چيان چيان، تو هنوز جوون و خامي 00:17:31.248 --> 00:17:33.048 که با حقارت صيغه بشي 00:17:33.048 --> 00:17:36.006 من اشتباهتو درست ميکنم ديگه تکرارش نکن 00:17:36.006 --> 00:17:37.006 اين مسئله ديگه تموم شده 00:17:37.006 --> 00:17:39.172 من ميدونم که صيغه يعني چي 00:17:39.172 --> 00:17:41.446 عمه و يو آن با ئو با من خوب رفتار ميکنن 00:17:41.446 --> 00:17:43.204 اونا با من بدرفتاري نميکنن 00:17:43.763 --> 00:17:44.805 باهات خوب رفتار ميکنن؟ 00:17:44.805 --> 00:17:46.920 اون عمه مونه 00:17:46.920 --> 00:17:48.839 اون خواهر کوچکتر پدرمونه 00:17:48.839 --> 00:17:51.304 حالا داره دختر برادرشو صيغه پسرش ميکنه 00:17:51.304 --> 00:17:53.104 اين چه جور مهربونيه در حق تو؟ 00:17:53.104 --> 00:17:54.460 من بودم که به عمه التماس کردم 00:17:54.460 --> 00:17:56.148 ولي اونم نبايد قبول ميکرد 00:17:57.894 --> 00:18:00.594 خوب گوش کن، من اجازه نميدم زن يو آن بائو بشي 00:18:00.594 --> 00:18:02.594 و به جيانگ شائو شوان چايي تقديم کني 00:18:02.594 --> 00:18:05.757 به اندازه کافي خفت و خواري به عنوان پيشکار کشيدم ديگه خواهرمو فدا نميکنم 00:18:05.757 --> 00:18:09.007 حالا که همچين تصميمي گرفته منم ديگه به عنوان عمه ام بهش احترام نميذارم 00:18:10.272 --> 00:18:14.349 برادر، نميخواي من صيغه بشم يا 00:18:14.349 --> 00:18:18.007 نميخواي پايين تر از جيانگ شائو شوان بشم؟ 00:18:18.007 --> 00:18:20.606 چون باعث خفت کسي که دوسش داري ميشه 00:18:20.606 --> 00:18:24.038 تو ناراحتي، درسته؟ 00:18:24.038 --> 00:18:27.025 ناراحتي که چرا به جاي يو آن بائو تو نتونستي با شائو شوان ازدواج کني؟ 00:18:34.301 --> 00:18:36.869 برام مهم نيست که چه فکري ميکني 00:18:36.869 --> 00:18:40.740 دوباره خانوادمونو بسازيم و عمارت ليو رو پس بگيريم؟ 00:18:40.740 --> 00:18:43.867 فقط به همين فکر ميکني 00:18:43.867 --> 00:18:46.485 من با جين يو آن بائو ازدواج ميکنم حتي 00:18:46.485 --> 00:18:47.865 اگه مجبور بشم صيغه اش بشم 00:19:05.786 --> 00:19:08.205 فکر کنم مادرت خيلي عصبانيه 00:19:08.205 --> 00:19:11.012 اونقدر تند رفت که خدمتکارا هم نتونستن بهش برسن 00:19:11.012 --> 00:19:13.173 چيکار کنم؟ 00:19:15.916 --> 00:19:18.326 ولي حداقل نميخواد شو آرو شوهرش بده 00:19:18.326 --> 00:19:19.880 حالا ديگه چانگ فنگ خيالش راحته 00:19:19.880 --> 00:19:22.193 بله، چانگ فنگ ديگه خيالش راحته 00:19:22.193 --> 00:19:24.157 ولي تو جواب مادرمو دادي 00:19:24.157 --> 00:19:25.880 فکر نميکني زياده روي کردي؟ 00:19:27.283 --> 00:19:28.571 ولي من خوشم اومد 00:19:28.571 --> 00:19:29.676 خوشم اومد 00:19:31.518 --> 00:19:33.611 حالا که مادر تصميم گرفته که همچين آشوبي به پا کنه 00:19:33.611 --> 00:19:37.230 بايد انتظارشو هم ميداشت که عروس بدجنسش اجازه همچين کاري رو نميده 00:19:38.880 --> 00:19:41.169 جدي ميگم، حالا که اينقدر ازم عصبانيه بايد چيکار کنم؟ 00:19:41.169 --> 00:19:43.699 چيکار ميتونيم بکنيم کي گفت دردسر درست کني؟ 00:19:43.699 --> 00:19:46.992 گوش کن، فقط چند روز همين جا بمون 00:19:46.992 --> 00:19:48.792 وانمود ميکنيم مريضيمو بيرون نميريم 00:19:48.792 --> 00:19:51.993 وگرنه ممکنه مادرم وقتي دوباره چشمش به تو بيوفته عصباني بشه 00:19:51.993 --> 00:19:53.797 بعد از يه مدتي که عصبانيتش فروکش کرد 00:19:53.797 --> 00:19:54.923 همه چي درست ميشه 00:19:56.468 --> 00:19:58.500 فقط تو ميدوني چطوري بايد با مادرت کنار بيايي 00:19:58.500 --> 00:20:00.968 نه، تو هم خوب بلدي 00:20:02.072 --> 00:20:04.584 ...تو گفتي بعد از مدتي ما بچه دار ميشيم 00:20:04.584 --> 00:20:09.366 ...ولي تو که فکر نميکني که بچه ها يکهو ظاهر ميشن 00:20:09.366 --> 00:20:12.293 ...بايد قبلش يه کاري بکنيم 00:20:12.293 --> 00:20:13.293 !اذيت نکن 00:20:13.489 --> 00:20:14.489 مراقب باشيد 00:20:15.751 --> 00:20:18.011 خانم چيان چيان 00:20:18.011 --> 00:20:19.207 با من چيکار داشتيد؟ 00:20:19.207 --> 00:20:22.275 تمام اينها رو به قسمت غربي اقامتگاه ارباب زاده ببريد 00:20:22.275 --> 00:20:24.239 همشونو اونجا بچينيد 00:20:24.879 --> 00:20:27.153 اگه ارباب زاده پرسيدن چي بگم؟ 00:20:27.153 --> 00:20:28.621 !احمق 00:20:28.621 --> 00:20:30.917 بانو تصميم گرفتن که من صيغه ارباب زاده بشم 00:20:30.917 --> 00:20:32.916 اينا وسايل شخصي منن 00:20:32.916 --> 00:20:34.523 اول خوب تميزشون کن بعدم ببرشون 00:20:34.523 --> 00:20:35.863 بعدشم خودم ميرم 00:20:39.644 --> 00:20:41.012 کجا گير افتاديد؟ 00:20:41.012 --> 00:20:42.962 تو حياط پشتي 00:20:43.061 --> 00:20:44.652 خوبه پيشرفت کردي 00:20:44.652 --> 00:20:46.535 فکر ميکردم يه جايي قايم شدي 00:20:47.814 --> 00:20:49.682 من قبلا به مادرم و بانو جين گفتم که 00:20:49.682 --> 00:20:52.271 شو آر هيچ وقت صيغه نميشه 00:20:52.271 --> 00:20:53.794 اون بايد با من ازدواج کنه 00:20:53.794 --> 00:20:58.439 عاليه تعجبي نداره که بانو جين نظرش عوض شده 00:20:58.439 --> 00:21:00.136 !چانگ فنگ، حرف نداري 00:21:00.136 --> 00:21:01.179 تو بايد پافشاري کني 00:21:02.480 --> 00:21:05.367 واقعاً اين حرفا رو جلوي مادرت و مادرم زدي؟ 00:21:05.367 --> 00:21:06.628 اونا چي گفتن؟ 00:21:08.467 --> 00:21:11.411 مادرم اول گريه کرد بعدشم منو زد و سرزنشم کرد 00:21:11.411 --> 00:21:13.308 اونوقت بانو جين بهش گفت کافيه ديگه 00:21:13.308 --> 00:21:17.020 گفت ديگه گريه نکن 00:21:17.020 --> 00:21:19.520 اين عاليه که گو چانگ فنگ تصميمشو گرفته 00:21:19.520 --> 00:21:21.316 بعدش هم ما رفتيم 00:21:21.316 --> 00:21:24.629 مادرم هميشه مثل يه بچه با من رفتار ميکنه 00:21:24.629 --> 00:21:27.541 اينبار خواستم بهش بفهمونم که من ديگه مرد شدم 00:21:27.541 --> 00:21:29.474 من بايد با شو آر ازدواج کنم 00:21:29.474 --> 00:21:34.814 چطور بود، شو آر؟ چانگ فنگ جلوي همه گفت عاشقته؟ 00:21:34.814 --> 00:21:36.186 تو هم گفتي؟ 00:21:38.448 --> 00:21:41.822 اينا مهم نيستن، من بايد اول از اينجا برم 00:21:43.875 --> 00:21:46.474 اول ميرم بعدش در موردش حرف ميزنيم 00:21:47.798 --> 00:21:48.859 چرا؟ 00:21:48.859 --> 00:21:50.219 چرا؟ 00:21:50.219 --> 00:21:54.668 حق با مادرت بود دليلي نداره که من ديگه اينجا بمونم 00:21:54.684 --> 00:21:56.215 حتي فاميليه من جين هم نيست 00:21:56.215 --> 00:21:59.022 چرا بايد زير سقف يه نفر ديگه زندگي کنم؟ 00:21:59.022 --> 00:22:02.127 چانگ فنگ، نگران نباش 00:22:02.127 --> 00:22:03.127 من لازمت ندارم 00:22:03.127 --> 00:22:05.029 تو گفتي که فقط 00:22:05.029 --> 00:22:06.376 ميخواي با اون ازدواج کني 00:22:06.376 --> 00:22:07.523 ديگه چي ميخواي؟ 00:22:07.523 --> 00:22:09.985 مادرم يه چيزي براي خودش گفته 00:22:09.985 --> 00:22:12.060 به دل نگير، باشه 00:22:13.826 --> 00:22:16.003 چانگ فنگ، حق با مادرته 00:22:16.003 --> 00:22:18.169 آدما وقتي قابل احترامن که مستقل باشن 00:22:18.169 --> 00:22:19.952 وگرنه در نظر ديگران حقيرن 00:22:19.952 --> 00:22:25.362 چانگ فنگ، من واقعاً خوشحال و ممنونم که ميخواي با من ازدواج کني 00:22:25.362 --> 00:22:29.265 به همين دليله که من بيشتر از اين نميتونم اينجا بمونم 00:22:29.265 --> 00:22:30.326 متوجه هستي؟ 00:22:30.326 --> 00:22:34.031 ...ولي فاميليه منم جين نيست 00:22:34.031 --> 00:22:35.502 ولي دارم اينجا زندگي ميکنم 00:22:35.502 --> 00:22:37.104 نون تو رو خانواده من ميدن 00:22:37.104 --> 00:22:38.973 تو اين چند ساله کلي دارو حروم کردي 00:22:38.973 --> 00:22:40.527 چرا نمک نشناسي ميکني؟ 00:22:40.527 --> 00:22:41.527 ...تو 00:22:41.527 --> 00:22:43.749 نميشه اينقدر حرف نزني؟ 00:22:44.894 --> 00:22:47.117 چانگ فنگ، موضوع تو فرق ميکنه 00:22:47.117 --> 00:22:49.525 تو اينجا به دنيا اومدي، بزرگ شدي 00:22:49.525 --> 00:22:53.216 يو آن بائو مثل برادرته و عمارت جين هم مثل خونه خودته 00:22:54.961 --> 00:22:57.417 اگه بري من چيکار کنم؟ 00:22:57.417 --> 00:22:58.904 اين داروخونه رو چيکار کنم؟ 00:22:58.904 --> 00:23:01.703 چانگ فنگ، تو ديگه بچه نيستي 00:23:01.703 --> 00:23:04.076 چرا خفه نميشي؟ 00:23:04.076 --> 00:23:05.639 بذار خودشون حلش کنن 00:23:15.399 --> 00:23:17.215 !سريعتر- بله- 00:23:17.215 --> 00:23:19.711 بالاتر- بله- 00:23:23.967 --> 00:23:24.967 ارباب زاده 00:23:26.548 --> 00:23:29.661 خواهر عزيز من، تو برگشتي 00:23:29.661 --> 00:23:32.062 برو براشون يکم آب بيار- بله- 00:23:32.062 --> 00:23:33.953 همسر و خواهرم بايد دست و صورتشونو بشورن 00:23:33.953 --> 00:23:35.100 اونوقت با هم غذا بخوريم 00:23:35.100 --> 00:23:36.428 اينکارا براي چيه؟ 00:23:37.170 --> 00:23:38.362 دارم خونه جديدمو تزيين ميکنم 00:23:38.362 --> 00:23:41.138 حالا که مادر تصميمشونو گرفتن 00:23:41.138 --> 00:23:44.580 و منم نگرانم که مبادا شما ناراحت بشيد 00:23:44.580 --> 00:23:48.643 اول اومدم اينجا تا همه جا رو حاضر و آماده کنم 00:23:48.643 --> 00:23:50.578 ...تو مگه خود درگيري داري؟ 00:23:50.578 --> 00:23:52.988 سر خود پا شدي اومدي اينجا؟ 00:23:52.988 --> 00:23:55.376 به اون ميگي همسرم؟ 00:23:57.751 --> 00:24:00.604 خواهر، ميدونم که خيلي ناگهاني شد 00:24:00.604 --> 00:24:02.634 ولي هر چي باشه ما يه خانواده ايم 00:24:02.634 --> 00:24:05.436 حالا که چيان چيان يه نفرو داره که تو زندگي بهش تکيه کنه 00:24:05.436 --> 00:24:09.051 ديگه نتونستم براي خدمت به همسر و خواهرم صبر کنم 00:24:09.051 --> 00:24:13.741 بايد منو ببخشي که خيلي کم طاقتم 00:24:13.741 --> 00:24:16.937 در آينده، من به شما خيلي احترام ميذارم، خواهر 00:24:16.937 --> 00:24:18.883 سر عشق همسرمون باهات رقابت نميکنم 00:24:20.186 --> 00:24:24.393 فقط يه گوشه کوچيکي از قلب يو آن بائو برام کفايت ميکنه 00:24:29.305 --> 00:24:30.349 بيا بريم 00:24:30.349 --> 00:24:31.387 برو به کارت برس 00:24:31.387 --> 00:24:32.950 بريم 00:24:35.054 --> 00:24:36.732 زود برگرديد خونه، همسر و خواهرم 00:24:36.732 --> 00:24:38.032 براي نهار منتظرتونم 00:24:42.951 --> 00:24:46.243 فکر نميکردم تو خونمون اينقدر دردسر داشته باشم 00:24:47.233 --> 00:24:48.802 تو مجبور نيستي اينجا منو همراهي کني 00:24:48.802 --> 00:24:50.383 برو پيش دختر داييت 00:24:50.383 --> 00:24:53.046 من خواهرش نيستم 00:24:53.046 --> 00:24:54.974 منم نميخوام همسرش باشم 00:24:54.974 --> 00:24:58.229 موضوع اين صيغه خيلي مسخره است 00:24:58.229 --> 00:24:59.651 بايد زودتر تموم بشه 00:24:59.651 --> 00:25:04.388 باشه، اگه خيلي عرضه داري اونو برگردون به اقامتگاه خودش 00:25:05.813 --> 00:25:07.695 داري حسودي ميکني؟ 00:25:07.695 --> 00:25:08.872 بله، حسودي ميکنم، که چي؟ 00:25:08.872 --> 00:25:10.516 تمام دخترا حسودن 00:25:12.771 --> 00:25:14.403 حالا ميخواي چيکار کني؟ 00:25:15.569 --> 00:25:17.801 بايد يه جوري اين مسئله رو خاتمه اش بدم 00:25:17.801 --> 00:25:19.275 بايد مادرمو راضيش کنم 00:25:19.275 --> 00:25:20.573 سعيمو ميکنم 00:25:22.880 --> 00:25:24.898 چيه؟ هنوزم داري حسودي ميکني؟ 00:25:24.898 --> 00:25:26.195 هنوز عصباني هستي؟ 00:25:27.239 --> 00:25:28.899 تو خيلي احمقي بيا اينجا 00:25:34.924 --> 00:25:36.265 الان بهتري؟ 00:25:38.162 --> 00:25:40.712 باشه، نگران نباش خودم حلش ميکنم 00:25:42.327 --> 00:25:43.518 مادر، من فکرامو کردم 00:25:43.518 --> 00:25:45.360 من مسئوليت اداره تسليحات رو به عهده ميگيرم 00:25:45.360 --> 00:25:48.620 ميدونم که شما واقعاً ايده همسر دوم رو دوست نداريد 00:25:48.620 --> 00:25:50.668 ولي حالا که همچين قشقرقي به پا کرديد 00:25:50.668 --> 00:25:52.964 از ترس اينکه من خيلي عاشق همسرم شدم 00:25:52.964 --> 00:25:54.521 و مسئوليت هامو فراموش کردم 00:25:56.533 --> 00:25:57.854 شما حق داريد که نگران باشيد 00:25:57.854 --> 00:26:00.572 من خيلي غرق احساساتم شدم 00:26:00.572 --> 00:26:02.316 و مسئوليت هامو فراموش کردم 00:26:02.316 --> 00:26:04.500 ولي الان، خوب فکرامو کردم 00:26:04.500 --> 00:26:07.008 حتي چانگ فنگ هم فهميد که بايد مثل آدم بزرگا رفتار کنه 00:26:07.008 --> 00:26:10.857 چطور ميتونم به خودم اجازه بدم تمام مسئوليت هاي عمارت جين رو به تنهايي به دوش بکشيد؟ 00:26:10.857 --> 00:26:13.125 به اين زودي نظرت عوض شد؟ 00:26:14.445 --> 00:26:17.066 مادر، از الان به بعد 00:26:17.066 --> 00:26:19.596 ميخوام مسئوليتهاي خانواده رو به دوش بکشم 00:26:19.596 --> 00:26:21.523 من اداره تسليحات رو اداره ميکنم 00:26:21.523 --> 00:26:23.446 ديگه نميخواد نگرانش باشيد 00:26:23.446 --> 00:26:26.882 من سالهاست که ازت ميخوام اينکارو بکني ولي تو زير بار نميرفتي 00:26:26.882 --> 00:26:28.882 ميخواستي بازرس بشي 00:26:28.882 --> 00:26:34.912 حالا که ميخوام برات يه صيغه بگيرم و همسرتو ناراحت کنم 00:26:34.912 --> 00:26:37.316 ميخواي اداره تسليحات رو به عهده بگيري؟ 00:26:37.316 --> 00:26:40.422 مادر، من نميخوام شائو شوان ناراحت بشه 00:26:40.422 --> 00:26:41.806 اين يکي از دليلاشه 00:26:41.806 --> 00:26:45.446 ولي نميخوام که چيان چيان هم زندگيش نابود بشه 00:26:47.190 --> 00:26:50.459 از همه مهمتر، نميخوام مادرمو نگران اين جور چيزا ببينم 00:26:50.459 --> 00:26:52.156 روز به روز موهات بيشتر سفيد ميشه 00:26:52.156 --> 00:26:54.414 من تو خانواده جين به دنيا اومدم و بايد 00:26:54.414 --> 00:26:56.314 مسئوليت اين خانواده رو به دوش بکشم 00:26:56.314 --> 00:26:58.312 ديگه نميتونم خودسرانه عمل کنم 00:27:01.777 --> 00:27:05.216 شما هميشه خودتون ميگفتيد که من بعد از ازدواج بزرگ ميشم 00:27:05.216 --> 00:27:07.450 منم الان ازدواج کردم 00:27:07.450 --> 00:27:10.263 و يه سري کشمکش هايي داشتم 00:27:10.263 --> 00:27:12.501 ميخوام اين بار مسئوليت رو از روي دوشتون بردارم 00:27:12.501 --> 00:27:14.664 در ضمن برنامه هاي ديگه اي هم دارم 00:27:14.664 --> 00:27:16.373 مادر الان خوشحال نيستن؟ 00:27:16.373 --> 00:27:19.070 وقتي پسرها بزرگ ميشن، يه مادر ديگه نميتونه اونا رو کنترل کنه 00:27:20.194 --> 00:27:21.823 اينو بارها گفتم که 00:27:21.823 --> 00:27:25.349 تا زماني که اخلاق همسرت عوض نشه هيچي درست نميشه 00:27:25.349 --> 00:27:28.836 مادر، شما ميدونيد که شائو شوان آدم غير منطقي اي نيست 00:27:28.836 --> 00:27:31.833 تازه، منو هم خيلي دوست داره 00:27:31.833 --> 00:27:33.369 منم عاشقشم 00:27:33.469 --> 00:27:35.071 ما هر دو به شما احترام ميذاريم 00:27:35.071 --> 00:27:39.333 خانوادمون پيشرفت ميکنه، مگه همينو نميخوايد؟ 00:27:40.223 --> 00:27:43.930 شائو شوان از من خيلي خوش شانس تره 00:27:48.849 --> 00:27:51.365 ليو چيان چيان، برگرد به خونه خودتون 00:27:51.365 --> 00:27:54.139 اقامتگاه من براي تو زيادي کوچيکه 00:27:54.139 --> 00:27:55.859 تو يه هيولاي زشت بد ترکيبي 00:27:57.208 --> 00:27:59.569 که چي؟ من يه هيولاي زشت بد ترکيبم 00:27:59.569 --> 00:28:02.419 خوب گوش کن تا زماني که من زنده ام 00:28:02.419 --> 00:28:05.224 اجازه نميدم هيچ زني به يو آن بائو نزديک بشه 00:28:05.224 --> 00:28:07.525 کي گفته ما خواهريم؟ من که اهميت نميدم 00:28:07.525 --> 00:28:09.544 ...تو 00:28:09.544 --> 00:28:11.339 ميرم شکايتتو به عمه ميکنم 00:28:18.188 --> 00:28:20.716 چيان چيان، من با مادر صحبت کردم 00:28:20.716 --> 00:28:23.832 تو دختر دايي من ميموني 00:28:25.088 --> 00:28:28.582 من هنوزم به عنوان دختر داييم ازت محافظت ميکنم 00:28:28.582 --> 00:28:33.041 من فقط پسر عمه تو هستم 00:28:33.041 --> 00:28:36.288 تمام وسايل خانم چيان چيان رو به اقامتگاهشون برگردونيد 00:28:36.288 --> 00:28:37.556 بله 00:28:38.620 --> 00:28:43.175 جيانگ شائو شوان صبر ميکنم ببينم تا کي ميتوني کنار پسر عمه ام بموني 00:28:58.983 --> 00:29:00.586 چرا دوباره اومديد اينجا؟ 00:29:00.586 --> 00:29:01.900 دوباره؟ 00:29:01.900 --> 00:29:04.120 اومدم بگم ديگه هر دوتون در امانيد 00:29:04.120 --> 00:29:06.732 مادرم ديگه بيخيال زن دادن من شده 00:29:06.732 --> 00:29:08.306 خيالتون راحت باشه 00:29:09.893 --> 00:29:10.893 جداً؟ 00:29:12.672 --> 00:29:14.475 چطوري تونستي بانو جين رو قانع کني؟ 00:29:14.475 --> 00:29:16.463 من روشهاي خودمو دارم 00:29:16.463 --> 00:29:21.262 ..بگو واسه چي گفتي چرا اومديد اينجا قرار گذاشته بوديد؟ 00:29:22.634 --> 00:29:23.913 البته که نه 00:29:23.913 --> 00:29:26.857 داشتيم صحبت ميکرديم که چطوري از عمارت جين بريم 00:29:26.857 --> 00:29:28.503 نتيجه اين بحث چي شد؟ 00:29:28.503 --> 00:29:30.968 اگه دوست نداريد بريد خودتونو به زحمت نندازيد 00:29:30.968 --> 00:29:32.814 ديگه مشکل حل شده 00:29:34.275 --> 00:29:38.117 ...چانگ فنگ نميتونه از داروخونه اش جدا بشه 00:29:38.117 --> 00:29:40.678 ولي من بايد برم 00:29:42.612 --> 00:29:45.863 تصميم گيري واقعاً مشکله 00:29:45.863 --> 00:29:49.478 برام مهم نيست اگه تنهايي برم 00:29:50.480 --> 00:29:53.390 ولي من به تصميمت احترام ميذارم 00:29:55.393 --> 00:29:58.624 چانگ فنگ، براي به دست آوردن چيزي 00:29:58.624 --> 00:30:00.583 بايد يه چيز ديگه رو فدا کني 00:30:10.902 --> 00:30:11.936 !اون يکي 00:30:11.936 --> 00:30:13.148 اون بزرگه رو اونجا نميبيني؟ 00:30:13.148 --> 00:30:14.423 !اون يکي 00:30:15.703 --> 00:30:17.302 درسته، همون يکي 00:30:17.302 --> 00:30:18.302 گرفتيش؟ 00:30:18.302 --> 00:30:19.402 دقيقاً همون بزرگه 00:30:19.402 --> 00:30:20.989 خوبه 00:30:20.989 --> 00:30:22.446 .بيشتر زور بزن - !خوبه - 00:30:23.722 --> 00:30:24.930 !و اون يکي که اونجاست 00:30:24.930 --> 00:30:27.230 .بله - اون يکي رو ديدي؟ - 00:30:27.230 --> 00:30:28.465 بانو 00:30:28.465 --> 00:30:29.894 آلو ميچينيد؟ 00:30:29.894 --> 00:30:32.325 ديدم يه چند تاييش رسيده 00:30:32.325 --> 00:30:33.740 گفتم بچينيمشون 00:30:33.740 --> 00:30:35.524 اگه کامل خوب شده بودم 00:30:35.524 --> 00:30:36.974 خودم ميرفتم بالا و ميچيدمشون 00:30:36.974 --> 00:30:39.096 راسش من به خاطر بيماريتون اينجام 00:30:39.096 --> 00:30:40.219 اين دارو براي شماست 00:30:40.219 --> 00:30:42.482 اين دارو بهتون کمک ميکنه زودتر خوب بشيد 00:30:42.482 --> 00:30:44.795 اين دارو خيلي گرونه 00:30:44.795 --> 00:30:47.297 اينو براي خودتون نگه داريد 00:30:47.297 --> 00:30:49.235 من اينو مخصوصاً براي شما گرفتم 00:30:50.965 --> 00:30:52.065 ممنونم، پسر دايي ون جائو 00:30:52.065 --> 00:30:53.973 قبل از خواب بخورينش يادتون نره 00:30:55.511 --> 00:30:57.631 ...راستي، پسر دايي 00:30:57.631 --> 00:30:59.076 ...در مورد چيان چيان 00:30:59.076 --> 00:31:01.395 چيان چيان هنوز بچه است به دل نگيريد 00:31:01.395 --> 00:31:03.203 ديگه اجازه نميدم دردسر درست کنه 00:31:03.203 --> 00:31:04.768 ميخواستم بهتون بگم که 00:31:04.768 --> 00:31:07.870 يو آن بائو هيچ وقت دلش نميخواست چيان چيان صيغه اش بشه 00:31:07.870 --> 00:31:11.128 در ضمن، مادر هم راضي شدن که ديگه براش زن نگيرن 00:31:11.128 --> 00:31:15.505 نگران بودم مبادا شما از دست من و مادر ناراحت بشيد 00:31:15.505 --> 00:31:16.852 چرا بايد از دست شما ناراحت بشم؟ 00:31:16.852 --> 00:31:19.489 بانو جين راضي شدن که ديگه براي يو آن بائو زن نگيرن؟ 00:31:19.489 --> 00:31:22.169 يو آن بائو و بانو با هم به توافق رسيدن 00:31:22.169 --> 00:31:24.793 يو آن بائو تصميم گرفته مسئوليت اداره تسليحاتو به عهده بگيره 00:31:24.793 --> 00:31:27.398 بانو جين نگران شده بودن که نکنه يو آن بائو هنوز بچه بمونه 00:31:27.398 --> 00:31:30.863 ولي حالا که يو آن بائو مسئوليت خانواده رو به عهده گرفته 00:31:30.863 --> 00:31:33.129 ديگه قبول کردن که براش زن نگيرن 00:31:33.129 --> 00:31:35.254 يو آن بائو ميخواد مسئوليت اداره تسليحاتو به عهده بگيره؟ 00:31:35.254 --> 00:31:37.983 تصميم گرفته که ديگه از زير بار مسئوليت هاش در نره 00:31:37.983 --> 00:31:39.735 امروز صبح زود بيدار شد 00:31:39.735 --> 00:31:42.617 و گفت که از الان به بعد مسئول اداره تسليحاته 00:31:42.617 --> 00:31:44.454 اون خيلي زود براي شروع کارش حاضر ميشه 00:31:44.454 --> 00:31:45.540 اين عاليه 00:31:49.847 --> 00:31:52.907 جين يو آن بائو مسئول اداره تسليحات شده؟ 00:31:52.907 --> 00:31:56.570 بعد از اينهمه صبر کردن 00:31:56.570 --> 00:31:59.512 اين خبريه که برام آوردي؟ 00:31:59.512 --> 00:32:02.263 اعلي حضرت، خبر تازه به دستم رسيده 00:32:02.263 --> 00:32:04.088 خواهش ميکنم وقت بيشتري بهم بديد 00:32:04.088 --> 00:32:05.483 ...مطمئنم که- ون جائو- 00:32:07.490 --> 00:32:08.490 بيا اينجا 00:32:09.866 --> 00:32:11.196 نترس، بيا جلو 00:32:23.982 --> 00:32:26.758 ليو ون جائو، من تحقيرت کردم و 00:32:26.758 --> 00:32:29.983 تو هم به خاطر اينکه ناراحت شدي 00:32:29.983 --> 00:32:33.166 ميخواستي با دادن اين خبر تلافي کني؟ 00:32:34.588 --> 00:32:35.749 من همچين جسارتي نميکنم 00:32:42.109 --> 00:32:43.780 مطمئنم همچين جراتي نداري 00:32:45.246 --> 00:32:46.558 !ليو ون جائو 00:32:46.558 --> 00:32:50.412 همدردي کردن و دو دل بودنت دو تا اشتباه بزرگي بود که انجام دادي 00:32:50.412 --> 00:32:52.441 قبلا بهت گفتم که 00:32:52.441 --> 00:32:54.455 وقتي جين يو آن بائو رو بکشي 00:32:54.455 --> 00:32:56.455 اداره تسليحات هم ميشه مال تو 00:32:56.455 --> 00:33:00.249 مهمترين منبع قدرت وليعهد ميوفته دست تو 00:33:00.249 --> 00:33:04.184 اونوقت جراتشو دارم که به اين راحتي بهت سيلي بزنم؟ 00:33:07.375 --> 00:33:09.099 اعلي حضرت حق دارن منو مجازات کنن 00:33:09.099 --> 00:33:13.318 در واقع من نسبت به ديگران دلسوز بودم 00:33:14.558 --> 00:33:16.056 منم خيلي دلسوزم 00:33:16.056 --> 00:33:18.452 من يه هديه بهت ميدم 00:33:19.452 --> 00:33:22.770 تو پسر خانواده اي هستي که اجدادش از بين رفتن 00:33:22.770 --> 00:33:25.708 گر چه توي فروختن دخترها بهم کمک کردي 00:33:25.708 --> 00:33:26.783 و منم سود خوبي کردم 00:33:26.783 --> 00:33:33.861 بزرگترين برگ برنده ات اداره تسليحات خانواده جينه 00:33:33.861 --> 00:33:36.443 همين که اونجا رو تو دستت بگيري 00:33:36.443 --> 00:33:40.486 اون وقت حرفي براي گفتن به من داري 00:33:43.246 --> 00:33:44.784 اعلي حضرت، از اين هديه تون ممنونم 00:33:47.005 --> 00:33:50.561 تو خيلي وقته که يو آن بائو رو زنده نگه داشتي 00:33:50.561 --> 00:33:53.561 به خاطر عشق برادريته به اون 00:33:56.532 --> 00:33:59.181 وليعهد مسئول نظارت به امور کشوره 00:33:59.181 --> 00:34:03.104 به نظر مياد من يه قدم از سلطنت دور ترم 00:34:03.104 --> 00:34:06.044 تنها مانع سر راه من 00:34:06.044 --> 00:34:08.814 برادرمه، وليعهد 00:34:10.067 --> 00:34:12.688 به نظرت من بايد بهش رحم کنم؟ 00:34:14.994 --> 00:34:16.258 ...من نميدونم 00:34:16.258 --> 00:34:18.136 !البته که نميدوني 00:34:18.136 --> 00:34:20.310 اگه قرار باشه موفقيت بزرگي به دست بيارم 00:34:20.310 --> 00:34:22.436 يک پيروزي جان هزاران نفر رو ميگيره 00:34:22.436 --> 00:34:25.346 اگه فکر ميکني نبايد ديگران رو فدا کرد 00:34:25.346 --> 00:34:28.194 پس بايد خودتو فدا کني 00:34:30.900 --> 00:34:35.112 ليو ون جائو، من آدماي به درد نخورو کنارم نگه نميدارم 00:34:35.112 --> 00:34:40.641 بدون اداره تسليحات تو به هيچ درد من نميخوري 00:34:40.641 --> 00:34:41.689 فهميدي؟ 00:34:41.689 --> 00:34:43.632 فهميدم 00:34:43.632 --> 00:34:45.758 ولي هنوز هيچي مشخص نيست 00:34:45.758 --> 00:34:49.818 من تمام سعيمو ميکنم تا اعلي حضرتو نا اميد نکنم 00:34:52.664 --> 00:34:53.833 خوبه 00:34:58.434 --> 00:35:02.819 عمه، اداره تسليحات مدتهاست که جزء دارايي خانواده است 00:35:02.819 --> 00:35:05.621 محدوديت هايي براي مقامات ارشد هست که فقط به خودشون فکر ميکنن 00:35:05.621 --> 00:35:07.048 اونا ارباب زاده رو ناديده ميگيرن 00:35:07.048 --> 00:35:08.469 به همين دليل 00:35:08.469 --> 00:35:11.762 ارباب زاده بايد اولين بار خيلي با قدرت ظاهر بشن 00:35:11.762 --> 00:35:14.576 بنابراين بايد خيلي با دقت عمل کنيم 00:35:14.576 --> 00:35:18.499 من در واقع مي خواستم اول نشان و کتاب رو بهش بدم 00:35:18.499 --> 00:35:21.430 تا بعداً به امورات آشنايي پيدا کنه 00:35:21.430 --> 00:35:25.801 ولي اينجور به نظر مياد که بايد حتي به صورت آزمايشي هم که شده کارشو شروع کنه 00:35:27.948 --> 00:35:31.226 بايد بريا آشنايي يو آن بائو جشن افتتاحيه بگيريم 00:35:31.226 --> 00:35:34.457 اين کار نه تنها توانايي پسر منو به مقامات ارشد نشون ميده 00:35:34.457 --> 00:35:39.803 بلکه يو آن بائو هم متوجه ميشه که چقدر اين مسئوليت مهمه 00:35:39.803 --> 00:35:41.199 چقدر باهوشيد، عمه 00:35:41.199 --> 00:35:46.387 شائو شوان خوب از پس اداره جشن تولد من بر اومد 00:35:46.387 --> 00:35:48.825 چطوره اونو مسئول اين جشن بکنيم 00:35:50.140 --> 00:35:53.048 تو ميتوني بهش کمک کني، درسته؟ 00:35:53.048 --> 00:35:55.554 من چطور جرات ميکنم از فرمان شما سرپيچي کنم 00:35:55.554 --> 00:35:57.951 اين چند روزه خيلي سخت گذشت 00:35:57.951 --> 00:36:02.167 نگران بودم نکنه به خاطر موضوع چيان چيان عصباني باشي 00:36:02.167 --> 00:36:04.435 و از من دوري کني 00:36:04.435 --> 00:36:05.697 چرا بايد از دستتون عصباني باشم، عمه؟ 00:36:05.697 --> 00:36:07.143 چيان چيان هنوز بچه است 00:36:07.143 --> 00:36:09.734 شما ما دو تا رو بزرگ کرديد 00:36:09.734 --> 00:36:12.596 چرا بايد به خاطر هيچي از شما کينه به دل بگيرم؟ 00:36:28.645 --> 00:36:32.488 يو آن بائو، آخرين باري که اومدي اينجا 00:36:32.488 --> 00:36:35.218 هنوز تو بغلم بودي 00:36:36.591 --> 00:36:38.948 امروز، تو رو به اداره تسليحات آوردم 00:36:38.948 --> 00:36:41.021 يادت باشه که به کوچکترين جزئيات هم توجه کني 00:36:41.021 --> 00:36:43.418 وگرنه، حتي متوجه نميشي که چند تا در براي 00:36:43.418 --> 00:36:45.818 افتتاح اداره تسليحات وجود داره 00:36:45.818 --> 00:36:47.279 ممکنه آبرو ريزي بشه 00:36:47.279 --> 00:36:49.871 مادر، همچين اتفاقي نميوفته اينکارا براي من سخت نيست 00:36:49.871 --> 00:36:52.859 ولي واقعاً جشن افتتاحيه لازم بود؟ 00:36:52.859 --> 00:36:54.783 نميشد همينجوري ميرفتم اونجا 00:36:54.783 --> 00:36:57.501 نه، نميشد حق با پسر داييت بود 00:36:57.501 --> 00:37:01.528 ارباب زاده خانواده جين مسئوليت اداره تسليحاتو به عهده گرفته 00:37:01.528 --> 00:37:03.601 اين يه اتفاق مهمه 00:37:03.601 --> 00:37:05.997 ما بايد جشن بگيريم 00:37:05.997 --> 00:37:10.114 وگرنه، نميتونيم جوابگوي ملکه مادر و وليعهد باشيم 00:37:12.450 --> 00:37:17.220 بيا، اينم نشان فرمانده 00:37:19.214 --> 00:37:20.741 قانون اداره اينه که 00:37:20.741 --> 00:37:22.541 همه از اوني که اين نشان رو داره اطاعت ميکنن 00:37:22.541 --> 00:37:25.169 حتي اگه ارباب زاده هم باشي 00:37:25.169 --> 00:37:28.738 فقط وقتي ازت پيروي ميکنن که اين نشان رو داشته باشي 00:37:30.914 --> 00:37:31.988 چادر رو کنار بزنيد 00:37:34.584 --> 00:37:36.114 من ارباب زاده خانواده جين هستم 00:37:36.114 --> 00:37:37.814 اينم نشان منه درها رو باز کنيد 00:37:39.253 --> 00:37:40.893 ايشون ارباب زاده جين هستن درها رو باز کنيد 00:37:46.859 --> 00:37:50.443 صبر کنيد، عمه، ميتونيد منو هم با خودتون ببريد داخل 00:37:50.443 --> 00:37:52.580 ميخوام يه نگاهي به اداره تسليحات بندازم 00:37:52.580 --> 00:37:54.536 ممکنه لازم باشه براي افتتاحيه کاري انجام بدم 00:37:54.536 --> 00:37:56.679 ما ازشون براي نشون دادن شکوه و جلال خانواده جين استفاده کرديم 00:37:57.714 --> 00:38:00.850 يو آن بائو، تو حالا نشان رو داري 00:38:01.314 --> 00:38:02.347 چي فکر ميکني؟ 00:38:05.298 --> 00:38:09.087 مادر، اداره تسليحات يه مکان مهم نظاميه 00:38:09.087 --> 00:38:11.439 درست نيست که ديگران رو ببريم اونجا 00:38:11.439 --> 00:38:14.122 اگه چيزي لازم داشتي 00:38:14.122 --> 00:38:15.526 کافي فقط بهم يه ليست بدي 00:38:15.526 --> 00:38:16.626 من برات تهيه ميکنم 00:38:16.626 --> 00:38:19.202 بله، ون جائو يو آن بائو درست ميگه 00:38:19.202 --> 00:38:23.307 قانون اينه که غريبه ها اجازه ورود ندارن 00:38:25.897 --> 00:38:29.569 اين اولين درسيه که به عنوان ارباب زاده ياد گرفته 00:38:31.046 --> 00:38:34.952 اگه حرفي داري، بعداً که يو ان بائو به عمارت برگشت باهاش درميون بذار 00:38:38.971 --> 00:38:40.025 بريم داخل 00:39:27.144 --> 00:39:29.410 چرا بايد اين توپ رو زود تحويل بديم؟ 00:39:29.410 --> 00:39:30.610 فکر ميکردم هنوز دو هفته وقت داريم 00:39:30.610 --> 00:39:31.852 ارباب زاده ساخت اين دستگاه رو به عهده گرفته 00:39:31.852 --> 00:39:33.975 بانو جين گفتن که ارباب زاده فيتيله اينو روشن ميکنه 00:39:33.975 --> 00:39:36.094 ارباب زاده؟ من هيچ وقت نديدمش 00:39:36.094 --> 00:39:37.094 هيچ وقت نديديش؟ 00:39:37.094 --> 00:39:38.425 مگه در مورد بازرس معروف يو آن بائو چيزي نشنيدي؟ 00:39:38.425 --> 00:39:40.021 نه، کدوم بازرس؟ 00:39:40.021 --> 00:39:41.321 يه بازرس ميتونه اينو روشن کنه؟ 00:39:43.074 --> 00:39:45.974 وقتي اين شليک کنه از ترسش شلوارشو خيس ميکنه 00:40:09.603 --> 00:40:10.752 ...برادر 00:40:11.711 --> 00:40:12.711 برادر؟ 00:40:16.229 --> 00:40:19.379 چي شده، چيان چيان؟ 00:40:22.921 --> 00:40:26.349 با من قهري؟ 00:40:26.349 --> 00:40:28.037 احمق نشو 00:40:28.037 --> 00:40:29.131 چرا بايد باهات قهر باشم؟ 00:40:29.131 --> 00:40:30.303 بشين 00:40:35.126 --> 00:40:40.378 من سه روز و سه شب خودمو تو اتاقم حبس کردم 00:40:40.378 --> 00:40:43.059 چيان چيان، من اشتباه کردم 00:40:43.059 --> 00:40:44.607 من خيلي درگير مشکلاتم بودم 00:40:44.607 --> 00:40:46.699 من ازت غفلت کردم 00:40:46.699 --> 00:40:49.011 ...برادر 00:40:50.997 --> 00:40:53.554 من با شرمساري از اقامتگاهشون اومدم بيرون 00:40:55.379 --> 00:40:57.303 از پيشخدمت ها کلي متلک شنيدم 00:40:57.303 --> 00:41:00.203 ولي اون هنوزم منو نميخواد 00:41:02.877 --> 00:41:06.914 پسر عمه تنها کسيه که من دوسش دارم 00:41:08.280 --> 00:41:10.768 چرا اينو نميفهمه؟ 00:41:10.768 --> 00:41:14.647 چرا منو نميخواد؟ 00:41:17.217 --> 00:41:20.473 اون به خدمتکارا دستور داد تا وسايل منو برگردونن 00:41:20.473 --> 00:41:23.037 و بهم گفت برگردم به اتاقم 00:41:24.324 --> 00:41:28.098 ...اون حتي نخواست که من صيغه اش بشم 00:41:32.745 --> 00:41:33.745 ...چيان چيان 00:41:34.814 --> 00:41:36.987 ديگه اجازه نميدم غصه بخوري 00:41:36.987 --> 00:41:38.649 نگران نباش 00:41:44.711 --> 00:41:46.794 آقاي ليو خانم چيان چيان 00:41:46.794 --> 00:41:50.826 خدمتکار 00:41:51.899 --> 00:41:52.985 آقاي ليو 00:41:52.985 --> 00:41:55.866 ببريدش به اتاقش- بله- 00:41:55.890 --> 00:42:15.890 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:21.022 --> 00:42:22.022 آقا 00:42:22.022 --> 00:42:23.807 همه دارن در مورد جشن افتتاحيه سه روز ديگه 00:42:23.807 --> 00:42:25.507 ارباب زاده حرف ميزنن 00:42:25.507 --> 00:42:28.379 دستوري نداريد؟ 00:42:30.660 --> 00:42:33.690 آگوئه، گاهي کنجکاو ميشم 00:42:33.690 --> 00:42:35.690 وقتي اتفاقي ميوفته مردم عقب نشيني ميکنن 00:42:35.690 --> 00:42:37.900 ولي تو چرا تسليم نميشي؟ 00:42:37.900 --> 00:42:41.424 آقا، من سالهاست که به شما خدمت ميکنم 00:42:41.424 --> 00:42:45.439 ميتونم بفهمم که چي تو ذهنتون ميگذره 00:42:45.439 --> 00:42:48.238 تو افتتاحيه مردم جمع ميشن 00:42:48.238 --> 00:42:50.228 ميخوايد اونموقع از شر يو آن بائو خلاص بشيد 00:42:50.228 --> 00:42:53.110 و اداره تسليحاتو به دست بگيريد 00:42:53.110 --> 00:42:55.479 داريد تمام سعيتونو ميکنيد 00:42:55.503 --> 00:43:07.503 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.