﻿WEBVTT

00:00:13.000 --> 00:00:29.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:38.997 --> 00:00:41.124
خواهرم دوران سختی رو می گذروند

00:00:41.458 --> 00:00:43.501
می گفت دیگه نمی تونه
زندگی کنه

00:00:44.711 --> 00:00:46.963
همش می گفت می خواد بمیره

00:00:50.258 --> 00:00:52.969
ولی واقعا دلش نمی خواست
بمیره

00:00:54.220 --> 00:00:56.347
تمام اون مدت بودن تو
بیمارستان رو تحمل کرد

00:00:56.431 --> 00:00:58.933
چون در واقع می خواست
زنده بمونه

00:01:03.605 --> 00:01:05.815
ولی آخرش مُرد

00:01:14.908 --> 00:01:16.159
... من کنارش بودم

00:01:17.786 --> 00:01:20.747
ذره ذره مردنش رو دیدم

00:01:24.542 --> 00:01:26.878
وقتی که داشت جون میداد
دهنشو باز کرد

00:01:29.255 --> 00:01:32.175
با بیچارگی داشت سعی می کرد
نفس آخرو بکشه

00:01:39.682 --> 00:01:42.560
اینجوری با دهن باز مرد

00:01:53.446 --> 00:01:54.614
... واسه همین

00:01:55.406 --> 00:01:59.077
به خودم قول دادم با
دهن باز نمیرم

00:02:01.037 --> 00:02:04.707
وقت مرگم که برسه
زندگی رو پَس می زنم

00:02:06.501 --> 00:02:08.378
همچین تصمیمی گرفتم

00:02:11.422 --> 00:02:17.345
(قدم زنی در شب)

00:02:21.683 --> 00:02:23.268
چرا همچین داستان های
غم انگیزی میگی؟

00:02:23.643 --> 00:02:24.602
چی؟

00:02:27.021 --> 00:02:28.815
داستان های مرگ و میر

00:02:33.987 --> 00:02:34.988
... چون

00:02:35.321 --> 00:02:36.823
من مُردم

00:02:43.872 --> 00:02:45.081
یادت رفته؟

00:02:49.169 --> 00:02:50.503
حالا یادم اومد

00:02:57.427 --> 00:02:58.261
... تو مردی

00:02:58.344 --> 00:02:59.387
... مردی

00:03:00.054 --> 00:03:00.889
... تو

00:03:38.551 --> 00:03:39.928
هی

00:03:45.516 --> 00:03:48.353
چرا گریه می کنی؟
نارحت میشم ها

00:03:50.396 --> 00:03:52.982
تو مراسم ختمم یه قطره
اشک هم نریختی

00:04:03.493 --> 00:04:06.246
می خواستم چون گریه نکردی
ارتباطمو باهات قطع کنم

00:04:07.705 --> 00:04:10.583
ولی نمی دونم چطور بعد از مرگ
قطع ارتباط  کنم

00:04:19.884 --> 00:04:21.469
نمی خواستم گریه کنم

00:04:25.598 --> 00:04:27.433
اصلا نمی دونم چرا الان
گریه می کنم

00:04:30.561 --> 00:04:32.689
تو مردی و تنهام گذاشتی

00:04:33.439 --> 00:04:34.732
واسه چی برات گریه کنم؟

00:04:37.777 --> 00:04:39.570
چرا جوش میاری؟

00:04:40.196 --> 00:04:41.990
شبِ خوبیه

00:04:43.032 --> 00:04:44.033
ها؟

00:04:45.493 --> 00:04:46.953
این خیابون یادته؟

00:04:58.089 --> 00:04:59.590
اینجا با هم قدم می زدیم

00:05:00.883 --> 00:05:02.302
حالا یادت اومد؟

00:05:04.012 --> 00:05:07.056
یادمه ، اینجا باهام لاس زدی

00:05:07.181 --> 00:05:09.267
من؟ -
آره ، حسابی -

00:05:09.434 --> 00:05:11.811
فقط ابراز احساسات کردم
روش اسم لاس نذار

00:05:18.359 --> 00:05:20.695
اون شب بوی خیلی خوبی میدادی

00:05:23.573 --> 00:05:24.657
الانم همینطور

00:05:32.415 --> 00:05:34.834
جالبه که تو خواب هم می تونم
بو بکشم

00:05:36.169 --> 00:05:37.170
آره

00:05:39.088 --> 00:05:41.215
حالا فهمیدی که خوابه؟

00:05:50.892 --> 00:05:52.477
پس تو واقعی نیستی؟

00:05:52.560 --> 00:05:54.187
من واقعیم

00:05:56.272 --> 00:05:58.691
خب زنده نیستم
ممکنه واقعی نباشم

00:06:02.945 --> 00:06:04.280
ناراحتم

00:06:05.114 --> 00:06:07.909
چون حس می کنم دارم ناپدید میشم

00:06:08.993 --> 00:06:10.411
انگار دارم محو میشم

00:06:13.206 --> 00:06:15.416
... الان نمی دونم کجام

00:06:16.667 --> 00:06:18.461
ولی می خواستم بیام ببینمت

00:06:19.337 --> 00:06:21.089
قبل از اینکه کاملا ناپدید شم

00:06:27.136 --> 00:06:30.014
پس از خوابت استفاده کردم

00:06:35.603 --> 00:06:38.272
پس دیدن آدم های مرده تو خواب
اینجوریه؟

00:06:38.898 --> 00:06:40.066
چی بگم

00:06:40.566 --> 00:06:42.985
خیلی وقت نیست که مردم
نمی دونم

00:06:44.487 --> 00:06:47.031
... راستی ، شنیدم وقتی بیدار میشی

00:06:47.115 --> 00:06:49.659
چیز زیادی یادت نمی مونه

00:06:50.576 --> 00:06:52.995
پس اگه یادم نمی مونه
چه فایده ای داره؟

00:06:53.079 --> 00:06:54.163
تو که دیگه مردی

00:06:54.705 --> 00:06:56.916
مهم نیست یادت بمونه

00:06:57.792 --> 00:07:00.086
... مهم اینه که

00:07:00.962 --> 00:07:03.965
اینجوری می تونیم یه بار دیگه
با هم باشیم

00:07:17.520 --> 00:07:18.938
باز دارم ناراحت میشم

00:07:20.064 --> 00:07:22.900
گریه نکن ، از خواب می پری ها

00:07:26.988 --> 00:07:27.947
باشه

00:07:30.408 --> 00:07:33.286
چه پسر خوب و حرف گوش کنی

00:07:35.371 --> 00:07:37.373
واسه همین خیلی دوستت داشتم

00:07:48.759 --> 00:07:50.553
عاشق اینجا بودم

00:07:51.387 --> 00:07:52.805
به نظرت هنوزم هست؟

00:07:53.848 --> 00:07:54.891
مطمئن نیستم

00:07:55.433 --> 00:07:57.143
یادته چی خوردیم؟

00:07:57.727 --> 00:07:58.728
البته

00:08:00.146 --> 00:08:03.483
یه شراب داغون رو با قیمت
مسخره ی 3,900 وون می فروختن

00:08:04.984 --> 00:08:06.402
همچین چیزایی یادته؟

00:08:06.569 --> 00:08:08.863
البته ، همه چی یادمه

00:08:10.364 --> 00:08:12.992
نقاشی مزخرفی که رو دیوار
سنگی آویزون بود یادمه

00:08:13.659 --> 00:08:16.287
و مرد مستی که کنار ما خوابیده بود

00:08:17.497 --> 00:08:19.582
یه میز هم اون طرف بود

00:08:21.876 --> 00:08:24.003
و موزیک قشنگی تو رستوران پخش میشد

00:08:24.962 --> 00:08:27.256
به نظر من موزیک عجیبی بود

00:08:32.803 --> 00:08:34.055
آره ، همین آهنگ بود

00:08:44.524 --> 00:08:46.108
شراب بد هم یادمه

00:08:46.692 --> 00:08:47.735
من که دوسش داشتم

00:08:47.985 --> 00:08:49.445
افتضاح بود

00:08:56.911 --> 00:08:58.329
جدا افتضاح بود

00:09:34.323 --> 00:09:36.200
کنجکاو نیستی که چطور مردم؟

00:09:42.456 --> 00:09:43.708
چه فایده؟

00:09:44.875 --> 00:09:47.086
تو گفتی بیدار که بشم
چیزی یادم نمی مونه

00:09:50.506 --> 00:09:51.674
... پس

00:10:04.437 --> 00:10:05.688
چرا مردی؟

00:10:12.028 --> 00:10:13.070
تنها بودم

00:10:25.291 --> 00:10:26.876
تنهاییم بی پایان به نظر میومد

00:10:29.003 --> 00:10:30.963
تهشو نمی دیدم

00:10:35.551 --> 00:10:37.178
من باعث شدم احساس تنهایی کنی؟

00:10:41.098 --> 00:10:42.058
نه

00:10:45.561 --> 00:10:47.897
تو همیشه کنارم بودی

00:10:51.942 --> 00:10:55.446
یه سری آدم منو می شناختن
و یه سری نمی شناختن

00:10:57.490 --> 00:11:00.242
تو منو می شناختی

00:11:01.327 --> 00:11:03.621
چند نفر دیگه هم بودن

00:11:06.582 --> 00:11:09.835
اونا باعث شدن احساس تنهایی کنم

00:11:13.130 --> 00:11:15.132
... خیلی های دیگه جز تو

00:11:16.425 --> 00:11:19.095
.. منو می شناختن

00:11:20.221 --> 00:11:23.391
ولی طرز رفتارشون منو تنها کرد

00:11:26.977 --> 00:11:29.146
تو همیشه پیشم بودی

00:11:31.649 --> 00:11:33.484
ولی من تو پوچی زجر می کشیدم

00:11:36.612 --> 00:11:37.988
تا اینکه مردم

00:11:51.085 --> 00:11:52.169
چیکار می کنی؟

00:11:56.465 --> 00:11:58.592
می خوام وقتی بیدار میشم یادم بمونه

00:12:10.855 --> 00:12:12.523
همش خودمو سرزنش می کنم

00:12:15.234 --> 00:12:17.069
... فکر کنم کل عمرمو

00:12:18.904 --> 00:12:20.865
صرف این کنم که بفهمم چیکار کردم
که تو مردی

00:12:23.242 --> 00:12:24.493
... متاسفم

00:12:31.417 --> 00:12:32.501
.. منم می خوام

00:12:33.502 --> 00:12:36.630
یادت بمونه که تقصیر تو نیست

00:13:13.751 --> 00:13:15.878
دیدی چطور مردم؟

00:13:19.256 --> 00:13:20.216
نه

00:13:22.801 --> 00:13:24.220
فقط درباره اش شنیدم

00:13:28.974 --> 00:13:30.684
.. فورا نمردم

00:13:31.185 --> 00:13:33.187
حتی با اینکه از ارتفاع
بلندی سقوط کردم

00:13:35.064 --> 00:13:37.483
چند لحظه هوشیار بودم

00:13:38.609 --> 00:13:40.444
مردم دورم جمع شدن

00:13:41.028 --> 00:13:43.614
منم با تمام توان دهنمو بستم

00:13:45.241 --> 00:13:48.077
به خاطر خون نمی تونستم
از دماغم نفس بکشم

00:13:48.827 --> 00:13:50.412
با این وجود دهنمو بستم

00:13:53.374 --> 00:13:56.460
ولی یادم نیست چطور مردم

00:13:59.338 --> 00:14:01.674
.. می دونی وقتی مردم

00:14:01.757 --> 00:14:03.425
دهنم باز بود یا بسته؟

00:14:05.052 --> 00:14:06.470
نه نمی دونم

00:14:07.930 --> 00:14:09.390
می خوام بدونم

00:14:12.351 --> 00:14:14.395
بعد از مرگ هم حس کنجکاوی داری؟

00:14:16.689 --> 00:14:17.982
آره گمونم

00:14:21.068 --> 00:14:23.112
نمی دونم خواهرم کجاست

00:14:24.738 --> 00:14:26.407
و من دارم کجا میرم

00:14:29.118 --> 00:14:30.452
حتی وقتی مردم

00:14:31.245 --> 00:14:33.873
همش حس می کردم دارم ناپدید میشم

00:14:35.541 --> 00:14:37.334
... حس ناپدید شدن

00:14:38.919 --> 00:14:40.170
همش همینه

00:14:42.882 --> 00:14:44.258
... هیچی رو

00:14:46.218 --> 00:14:47.761
متوجه نمیشم

00:14:57.980 --> 00:14:59.231
تابستون بود

00:15:07.072 --> 00:15:09.742
اون شب یه شب تابستونی بود

00:15:11.493 --> 00:15:13.329
صدای حسرات رو می شنیدم

00:15:28.469 --> 00:15:30.804
خواب ها و مرگ

00:15:33.307 --> 00:15:34.892
به جایی نرسیدن

00:15:39.980 --> 00:15:41.565
... اونا به جایی نمیرسن و

00:15:44.068 --> 00:15:45.361
ناگهان از یاد میرن

00:16:26.735 --> 00:16:28.737
... ما اینجاییم ولی

00:16:31.240 --> 00:16:33.242
کسی ما رو به یاد نمیاره

00:16:40.290 --> 00:16:42.876
همه چیز تموم شده و فقط شب
باقی مونده

00:16:53.387 --> 00:16:54.680
خداحافظ

00:16:54.704 --> 00:17:06.704
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:06.728 --> 00:17:18.728
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.