WEBVTT 00:00:01.460 --> 00:00:04.000 داشتن یه عالمه بچه باهم 00:00:04.000 --> 00:00:06.460 .بهترین راه برای عمیق کردن رابطه‌مون به عنوان خانواده‌ست 00:00:07.540 --> 00:00:08.920 !آ-آروم باش گوبکو 00:00:09.170 --> 00:00:11.500 -در مورد این فکر کن 00:00:13.250 --> 00:00:16.620 .با قضاوت دودولش، باید بگم که داره انکارش میکنه 00:00:18.080 --> 00:00:20.540 !اون تا زمانی که ما از هوش رفتیم صبر کرد 00:00:20.540 --> 00:00:22.790 ...انگار متوجه فرد جدید نمیشیم 00:00:23.330 --> 00:00:25.620 !اه...هی، بچه‌ها 00:00:28.330 --> 00:00:29.080 ها؟ 00:00:29.830 --> 00:00:31.120 این چیه...؟ 00:00:31.580 --> 00:00:35.330 ،میشه به من بگی که این زنا دقیقا کی هستن پیتر؟ 00:00:35.670 --> 00:00:37.540 ...خ-خب، اونا 00:00:37.670 --> 00:00:40.620 ...یه گله زن داخل خونه‌ت زندگی میکنن 00:00:40.620 --> 00:00:43.620 ...و به نظر میاد که اونا از آب تو مصرف میکنن 00:00:45.330 --> 00:00:48.080 ...هوم، کاملا واضحه 00:00:48.670 --> 00:00:51.210 !که اوناهم اعضای خانواده‌تن 00:00:51.210 --> 00:00:52.580 !حتی نزدیک هم نگفتی 00:00:52.790 --> 00:00:54.080 جناب پیتر؟ 00:00:54.080 --> 00:00:57.870 ،حرف از خونواده شد ...به نظر این نامه از طرف خواهرته 00:00:58.500 --> 00:00:59.670 !خواهرم؟ 00:01:00.830 --> 00:01:01.420 .بفرما 00:01:03.370 --> 00:01:05.370 اهه، چی گفته؟ 00:01:06.210 --> 00:01:07.170 خب؟ 00:01:07.710 --> 00:01:09.040 ...خدایا 00:01:09.580 --> 00:01:11.080 جناب پیتر؟ 00:01:11.420 --> 00:01:16.420 .....:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:17.620 --> 00:01:19.540 !اون داره میاد 00:01:20.710 --> 00:01:22.080 شیطان؟ 00:02:53.330 --> 00:02:55.960 واقعا؟ لوسی میاد اینجا؟ 00:02:55.960 --> 00:02:58.120 ....درسته، و من هم باید 00:02:58.330 --> 00:02:59.210 !...خداحافظی کنم 00:02:59.210 --> 00:03:00.170 !چی؟ 00:03:00.250 --> 00:03:02.750 !یه لحظه صبر کن سنپای 00:03:02.870 --> 00:03:05.670 چرا حضورش باعث چنین واکنشی میشه؟ 00:03:06.040 --> 00:03:07.370 !بذارید برم 00:03:08.080 --> 00:03:09.920 ام، جناب پیتر؟ 00:03:11.040 --> 00:03:12.080 .من گیج شدم 00:03:12.210 --> 00:03:15.500 دلیلی وجود داره که نمیخوای خواهر کوچیکتو ببینی؟ 00:03:15.750 --> 00:03:17.370 !یکم پیچیده‌ست 00:03:22.960 --> 00:03:24.620 !شوخی میکنی 00:03:24.620 --> 00:03:26.460 !خدااا نه 00:03:37.620 --> 00:03:39.330 همین الان؟ 00:03:39.500 --> 00:03:40.420 !اون سریعه 00:03:40.420 --> 00:03:43.080 قرار نبود اینطوری بشه! چطوری-؟ 00:03:43.250 --> 00:03:46.870 !یوهو! چه خبرا داداشی 00:03:49.290 --> 00:03:50.460 !زودباش داداشی 00:03:50.460 --> 00:03:53.710 !خواهر کوچولوت را درازی رو اومده مشکلت چیه؟ 00:03:54.210 --> 00:03:55.210 !درو باز کن 00:03:55.210 --> 00:03:57.710 !درو باز کن 00:03:55.210 --> 00:03:57.710 .این بده...من توی دردسر بزرگی افتادم 00:03:57.710 --> 00:04:00.420 ...اون باید دقیقا زمانی که اینا اینجان میومد 00:04:00.420 --> 00:04:03.120 !اگه اونارو ببینه باید غزل خداحافظی رو بخونم 00:04:03.830 --> 00:04:04.920 ...باید یکم زمان بخره 00:04:05.290 --> 00:04:07.620 !دقیقا همون کاری که میگم بکنید و قایم بشید 00:04:08.120 --> 00:04:12.250 داداشی! میشه بذاری بیام تو؟ 00:04:12.830 --> 00:04:15.210 چی میشه اگه ببینتمون؟ 00:04:16.580 --> 00:04:17.790 ...اون یه حیوونه 00:04:18.080 --> 00:04:20.420 .در بدترین سناریو، ما میمیریم 00:04:21.210 --> 00:04:23.870 اتفاقی بین تو و لوسی افتاده؟ 00:04:24.830 --> 00:04:27.170 ...من دقیقا نمیدونم این یعنی چی اما 00:04:27.170 --> 00:04:29.120 .حالا که اصرار میکنی جناب پیتر... 00:04:29.750 --> 00:04:34.210 .اگه میخوایم جون سالم به در ببریم .باید سریع و محتاط عمل کنیم 00:04:34.210 --> 00:04:36.710 ...هیچ مدرکی رو جا نذارید 00:04:37.580 --> 00:04:39.750 !و یه جایی برای قایم شدن پیدا کنید 00:04:40.250 --> 00:04:41.290 !برید 00:04:43.210 --> 00:04:45.750 خدایا، داشتی اینجا چیکار میکردی؟ 00:04:45.830 --> 00:04:47.040 .ه-هیچی 00:04:47.040 --> 00:04:50.170 .فقط یکم تمیزکاری کردم .انتظار نداشتم انقدر زود بیای 00:04:50.290 --> 00:04:52.960 ...اوه، به همین خاطر یه نامه فرستادم 00:04:53.210 --> 00:04:55.040 !بیا! سوغاتی 00:04:55.040 --> 00:04:59.540 .جمجه‌ی یه اژدهای باستانی که استخدامم کردن که بکشمش 00:05:00.120 --> 00:05:02.250 !میگن آبگوشتش برای بواسیر خوبه 00:05:02.620 --> 00:05:05.080 !واو، خوش به حالم 00:05:05.080 --> 00:05:06.250 !م-ممنون 00:05:06.460 --> 00:05:07.620 .اه، داشت یادم میرفت 00:05:07.620 --> 00:05:10.870 .دوباره به خاطر نامزدیت با لولیا تبریک میگم 00:05:11.370 --> 00:05:13.540 یه خواهر بزرگتر،ها؟ 00:05:13.540 --> 00:05:17.830 ،ما زیاد باهم آشنا نیستیم ..اما به نظر مهربون و صادقه 00:05:17.830 --> 00:05:20.000 !اون خیلی برای تو خوبه داداشی 00:05:21.170 --> 00:05:22.670 !اوه، معذرت 00:05:22.870 --> 00:05:24.250 .اجازه بده اینو بردارم 00:05:24.580 --> 00:05:25.750 باید توی کمد بذارمش؟ 00:05:26.750 --> 00:05:28.120 ...نه، اونجا نه 00:05:33.120 --> 00:05:34.420 داداشی؟ 00:05:35.540 --> 00:05:38.670 .اونجا... اونجا پره، همش همین 00:05:44.370 --> 00:05:45.330 ...هومم 00:05:45.330 --> 00:05:46.870 خب، باشه پس 00:05:47.040 --> 00:05:49.330 ...عجیب بنظر میرسه 00:05:50.790 --> 00:05:53.580 ...شاید بی‌احترامی باشه، ولی 00:05:54.290 --> 00:05:56.790 داداشی تو چیزی رو از من قایم نمیکنی مگه نه؟ ... 00:05:57.080 --> 00:05:58.170 ...برای مثال 00:05:58.540 --> 00:06:00.040 یه رابطه‌ی نامشروع؟ 00:06:00.870 --> 00:06:02.080 از کجا میدونه...؟ 00:06:03.120 --> 00:06:04.500 !شوخی کردم 00:06:04.500 --> 00:06:07.250 !تو هیچیت شبیه اون پیرمرد کثیف نیست 00:06:07.750 --> 00:06:09.250 .من کاملا بهت اعتماد دارم 00:06:09.330 --> 00:06:10.290 ..ب-ب-بی 00:06:10.710 --> 00:06:14.170 ،الان که فکرشو میکنم توی نامه در موردش چیزی ننوشته بود؟ 00:06:14.170 --> 00:06:15.000 ها؟ 00:06:17.040 --> 00:06:20.040 .من بالاخره حس میکنم از گذشته رها شدم 00:06:20.370 --> 00:06:23.290 .یه نفس تازه، میتونم به زندگیم ادامه بدم 00:06:24.170 --> 00:06:26.920 پدر مرده‌مون مامانو بدبخت کرد 00:06:26.920 --> 00:06:30.120 ...خانواده‌ش از هم پاشید وقتی اون ولگردی میکرد 00:06:30.250 --> 00:06:35.120 .پس منم تا آخر بیابان شرق تعقیبش کردم و مجبورش کردم بهای بی فکریش رو بده 00:06:35.120 --> 00:06:37.250 ...اون پیرمرد عوضی 00:06:37.250 --> 00:06:40.170 .اون جسارتش رو داشت که تلاش کنه و برای زندگیش التماس کنه 00:06:40.710 --> 00:06:42.000 بابای قدیمی، درست نمیگم؟ 00:06:48.620 --> 00:06:50.830 پس، اه، چیزی برای نوشیدن نمیخوای؟ 00:06:50.830 --> 00:06:51.710 !مشروب لطفا 00:06:57.210 --> 00:07:00.210 .خواهر کوچیکتر یا نه، اون فسقلی یه روانیه 00:07:00.210 --> 00:07:01.830 !خدایا کاش با هم فامیل نبودیم 00:07:03.290 --> 00:07:06.420 ،اولش اتفاقی که برای گوبکو افتاد ...بعدشم کاری که بابا کرد 00:07:06.420 --> 00:07:10.920 .لوسی رو از نظر عاطفی بی ثبات کرد و هرگز خوب نشد 00:07:12.170 --> 00:07:13.830 .قبلا خواهر کوچک نازنین من بود 00:07:13.830 --> 00:07:17.370 .اما الان یه توپ غیر قابل پیشبینی تشنه به خون 00:07:21.370 --> 00:07:22.620 این...؟ 00:07:22.620 --> 00:07:25.870 !من میدونستم اون عوضی داره یه چیزیو قایم میکنه 00:07:26.290 --> 00:07:27.080 .ببخشید 00:07:27.080 --> 00:07:29.290 .فکر کردم باید چندتا لباس بپوشم 00:07:30.620 --> 00:07:34.040 هی داداشی؟ میشه ازت یه سوالی برسم؟ 00:07:35.250 --> 00:07:38.580 به احتمال زیاد لولیا به تازگی توی اتاقت بوده؟ 00:07:38.580 --> 00:07:39.920 ...ن-نه 00:07:39.920 --> 00:07:42.580 ...حقیقتش من هنوز دعوتش نکردم 00:07:42.870 --> 00:07:45.620 .پس لولیا تاحالا اینجا نبوده 00:07:45.620 --> 00:07:48.710 .و توهم تحت هیچ شرایطی زن دیگه‌ای رو نمیاری خونه 00:07:48.710 --> 00:07:50.670 با این موضوع موافقی؟ 00:07:50.670 --> 00:07:52.250 .معلومه 00:07:52.420 --> 00:07:54.670 ...پس بگو داداشی 00:07:55.420 --> 00:07:57.580 دقیقا کی این لباس زیر زنونه رو میپوشه 00:07:57.580 --> 00:08:00.370 و این زیورآلات و این وسایل آرایش و این تار موی بلند؟ 00:08:00.370 --> 00:08:01.960 !توضیح بده 00:08:03.040 --> 00:08:04.790 واقعنی؟ 00:08:04.790 --> 00:08:06.620 .بهشون گفتم این مسئله‌ی مرگ و زندگیه 00:08:06.620 --> 00:08:08.670 .اگه تلاشی میکردن نباید مردکی به جا میذاشتن 00:08:09.500 --> 00:08:12.330 ...از همون اول فکرشو میکردم یه چیزی اشتباه 00:08:12.620 --> 00:08:15.790 .این اتاق... میتونم بوشو حس کنم 00:08:16.000 --> 00:08:17.500 !بوی گند یه زن 00:08:18.830 --> 00:08:20.620 !بوی گند دروغ 00:08:21.540 --> 00:08:23.920 تو خیانت کردی، مگه نه؟ 00:08:23.920 --> 00:08:26.120 داری توی صورتم دروغ میگی ، مگه نه؟ 00:08:26.670 --> 00:08:28.420 !میدونی که من از دروغگوها متنفرم 00:08:28.420 --> 00:08:31.540 !چطوری میتونی اونجا بایستی و اونجوری بهم دروغ بگی 00:08:31.750 --> 00:08:32.830 !اون منو سلاخی میکنه 00:08:33.500 --> 00:08:34.750 !خیلی سریعه 00:08:36.580 --> 00:08:38.500 !سکوتت همه چیزو توضیح مده 00:08:38.500 --> 00:08:41.500 باید اونو به عنوان اعتراف دروغ در نظر بگیرم؟ 00:08:41.500 --> 00:08:43.920 درست مثل پدرمون؟ 00:08:46.460 --> 00:08:48.670 !تو به اعتماد من خیانت کردی داداشی 00:08:48.670 --> 00:08:52.830 ،و وقتی صحبت از خانواده میشه .اعتماد چیزیه که اعضای خانواده‌ رو کنار هم نگه میداره 00:08:53.040 --> 00:08:53.870 !فایده نداره 00:08:54.040 --> 00:08:55.710 .تنها کاری که میتونم بکنم فرار کردنه 00:08:56.370 --> 00:08:58.420 !بمیر، داداشی 00:09:04.330 --> 00:09:07.330 !نمیتونی از دست من فرار بکنی داداشی 00:09:10.420 --> 00:09:11.420 !به گا رفتم 00:09:11.670 --> 00:09:13.500 !دیگه جایی نیست که فرار کنم 00:09:14.290 --> 00:09:15.460 باید چیکار کنم...؟ 00:09:16.420 --> 00:09:17.540 !کمد 00:09:19.120 --> 00:09:22.500 .امیدوارم غزل خداحافظی رو خونده باشی داداشی 00:09:22.500 --> 00:09:25.620 !صبر کن لوسی! عجولانه رفتار نکن 00:09:25.870 --> 00:09:28.420 !اینا همش یه سوءتفاهم بزرگه 00:09:28.420 --> 00:09:30.420 چــــــــــی؟ 00:09:30.420 --> 00:09:33.870 ...لوازم آرایش، جواهرات، لباس زیر زنانه 00:09:33.870 --> 00:09:35.540 ...همش متعلقه به 00:09:42.870 --> 00:09:43.750 .ایشون... 00:09:43.750 --> 00:09:45.580 .همشون مال گوبوکوئه 00:09:47.290 --> 00:09:48.170 ...امکان نداره 00:09:48.170 --> 00:09:51.710 ...اما چطوری؟ فکر میکردم که گوبوکو مرده 00:09:52.210 --> 00:09:53.460 .اون نجات پیدا کرد 00:09:53.960 --> 00:09:58.080 اما من نمیخواستم به روت بیارم .چون شوک بزرگی بود 00:09:58.080 --> 00:09:59.080 !لوسی 00:09:59.500 --> 00:10:00.460 !گوبوکو 00:10:00.460 --> 00:10:03.580 !و داداشی... تو فقط به فکر من بودی 00:10:04.000 --> 00:10:05.120 .درسته 00:10:05.120 --> 00:10:06.790 .این یه دورهمی خانوادگیه 00:10:08.080 --> 00:10:08.960 !لوسی 00:10:08.960 --> 00:10:09.920 !گوبوکو 00:10:15.170 --> 00:10:18.460 این تویی! این واقعا تویی گوبوکو؟ 00:10:18.710 --> 00:10:22.080 .آره، من برگشم لوسی 00:10:23.960 --> 00:10:27.120 !به خونه هوش اومدی 00:10:28.670 --> 00:10:31.170 !پیتر! لوسی 00:10:31.920 --> 00:10:33.370 !ما خانواده‌ایم 00:10:33.390 --> 00:10:53.390 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:05.330 --> 00:12:07.830 ...حدس میزنم در نهایت همه چی درست شد 00:12:07.830 --> 00:12:09.500 ...به هر حال، گوبوکو 00:12:09.500 --> 00:12:11.040 تو چرا لختی؟ 00:12:11.370 --> 00:12:12.460 !وای 00:02:52.920 --> 00:02:58.170 position:20% line:20% پیتر گریل و قوی ترین خواهر کوچولوی دنیا