WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.024 --> 00:00:11.924 ::::::::: (فیـزیکـال 100) :::::::: 00:00:12.012 --> 00:00:15.473 برنده مسابقه تردمیل دستیِ مرحله پیش ماموریت 00:00:15.974 --> 00:00:18.393 ...که شامل امتیاز ویژه‌ برای اولین ماموریت هم میشه 00:00:26.443 --> 00:00:27.777 ...برنده نهایی 00:00:29.404 --> 00:00:31.030 هونگ بوم سوک هستش 00:00:31.656 --> 00:00:33.199 ...هونگ بوم‌سوک 00:00:35.076 --> 00:00:36.077 - باورنکردنیه- فوق‌العاده‌ست- - انتظارشم میرفت- دیوونه کننده‌ست- 00:00:37.412 --> 00:00:38.580 - حقش بود- معلوم بود- - !ایول- مثل یه ربات (اسب) محکم و یکپارچه میدویید- 00:00:41.875 --> 00:00:43.418 فوق‌العاده‌ست 00:00:48.173 --> 00:00:49.632 مقام اول از بین ۱۰۰ نفر 00:00:50.300 --> 00:00:53.261 حس عالی‌ای داشت اما ذهنم یه جای دیگه درگیر بود 00:00:53.762 --> 00:00:57.307 بعد از بردن مقام اول، همش به امتیاز ویژه فکر میکردم 00:00:57.390 --> 00:00:58.349 هونگ بوم‌سوک، آتش‌نشان سابق) (مقام اول، ۵هزار و ۴۷۲ متر طی کرد 00:00:58.433 --> 00:01:00.018 "ماموریت بعدی ممکنه چی باشه؟" 00:01:00.101 --> 00:01:02.312 "ممکنه مثل فصل قبل بازی توپ باشه؟" 00:01:02.395 --> 00:01:03.980 "اگه اینطوره، کی رو باید انتخاب بکنم؟" 00:01:11.112 --> 00:01:12.572 (مقام اول، هونگ بوم‌سوک) 00:01:12.655 --> 00:01:14.032 مقام دوم، کیم جی‌هیوک) (و مقام سوم آموتی 00:01:14.115 --> 00:01:16.076 نفر چهارم کو سونگ‌هو، نفر پنجم) (کانگ کی‌جون، نفر ششم آندره جین 00:01:16.159 --> 00:01:17.494 ،نفر هفتم چونگ ته‌سه) (نفر هشتم پارک ووجین 00:01:17.577 --> 00:01:19.037 ،نفر نهم ها موکیونگ) (نفر دهم کیم دونگ‌هیون 00:01:19.120 --> 00:01:20.205 وای، کارم خوب بود 00:01:20.288 --> 00:01:21.748 (آموتی، کراس‌فیتر مقام سوم، ۵هزار و ۳۲۸ متر طی کرد) 00:01:21.831 --> 00:01:23.416 حتی فکرشم نمیکردم که نفر سوم میشم 00:01:23.500 --> 00:01:26.211 اما وقتی رتبه‌ام رو فهمیدم حس خوبی بهم دست داد 00:01:26.753 --> 00:01:29.839 وقتی دیدم که فقط چند قدم با نفر اول فاصله داشتم 00:01:29.923 --> 00:01:32.467 دست خودم نبود اما پشیمون بودم که یکم بیشتر سعی نکردم 00:01:32.550 --> 00:01:33.718 یکم پشیمون بودم 00:01:35.094 --> 00:01:36.304 - نفر دهم شدم - کیم دونگ‌هیون، مبارز هنرهای رزمی) (نفر دهم، ۵هزار و ۹متر طی کرد 00:01:37.555 --> 00:01:40.350 باورم نمیشه... آخه دهم؟ 00:01:41.226 --> 00:01:42.477 ...چون واقعا 00:01:44.270 --> 00:01:46.314 با تمام دار و ندارم سعی کردم 00:01:46.397 --> 00:01:48.274 پس واقعا از لحاظ "فیزیکال" صد بودم 00:01:49.359 --> 00:01:51.903 و یه بار دیگه متوجه شدم که 00:01:51.986 --> 00:01:53.488 چقدر از باختن متنفرم 00:01:54.072 --> 00:01:55.448 خیلی عصبانی شده بودم 00:02:04.833 --> 00:02:09.420 ::::::::: (فیـزیکـال 100) :::::::: 00:02:10.421 --> 00:02:14.300 ::::::::: (قسمت دوم: رتبه‌ات) :::::::: 00:02:29.482 --> 00:02:30.859 - این چیه؟ - این دیگه چیه؟ 00:02:36.781 --> 00:02:38.366 وای چه پر تنش‌ئه 00:02:38.449 --> 00:02:40.368 این یکی دیگه چیه؟ 00:02:40.952 --> 00:02:42.579 نکنه بر اساس رتبه ‌بندی‌هامونه؟ 00:02:46.082 --> 00:02:47.625 پس همچین حسی داشته 00:02:49.669 --> 00:02:50.712 رسما آخرِ آخریم 00:02:52.672 --> 00:02:53.923 پس همچین حسی داره 00:02:54.424 --> 00:02:55.508 حس بدیه 00:02:55.592 --> 00:02:57.176 اصلا حس خوبی نداره 00:02:57.760 --> 00:02:58.970 واقعا بی‌رحمانه‌ست 00:02:59.053 --> 00:03:00.597 خیلی سخت میگیرن 00:03:02.015 --> 00:03:03.725 بازی به معنای واقعی وقتی شروع شد که اومدن 00:03:03.808 --> 00:03:05.768 و روی بازوم عدد ۸۶ رو زدن 00:03:05.852 --> 00:03:08.187 اونم با یه استامپ بزرگ قرمز 00:03:08.271 --> 00:03:10.356 چون با رنگ قرمز زده بودن 00:03:10.440 --> 00:03:12.358 حس اینو میداد که انگار دارن مسخره‌مون میکنن 00:03:12.942 --> 00:03:15.278 رسما مثل رتبه‌بندی کردن کیفیت گوشت خوک، ما رو هم شماره‌بندی کرده بودن 00:03:15.361 --> 00:03:16.946 اصلا حس خوشایندی نداشتم 00:03:20.199 --> 00:03:21.492 هر چه سریعتر میخوام پاکش بکنم 00:03:24.162 --> 00:03:26.372 اونایی که رتبه بالا دارن رتبه‌شون اون بالا نوشته شده 00:03:27.498 --> 00:03:30.293 اونا اون بالا بالاها هستن و ما هم این پایین پایینا 00:03:30.376 --> 00:03:32.503 پس قرار از بالا به ما نگاه کنن، هان؟ 00:03:34.547 --> 00:03:36.424 این دیگه واقعا زیادیه 00:03:36.507 --> 00:03:37.842 فکر نکنم بتونم صورتم رو از شدت بدبختی بدون حالت و پوکر نشون بدم 00:03:39.052 --> 00:03:41.554 وقتی اومدن واسشون دست هم بزنیم؟ 00:03:41.638 --> 00:03:43.598 یکم زیادی تحقیرآمیز نمیشه؟ 00:03:43.681 --> 00:03:45.683 به غرورم داره برمیخوره 00:03:47.352 --> 00:03:48.561 دارن تشریف میارن 00:03:52.815 --> 00:03:54.692 اومدن 00:03:54.776 --> 00:03:56.194 اومدن یه لقمه چپمون کنم 00:03:56.277 --> 00:03:57.570 ورودشون مو به تنم سیخ کرد چرا دارم میلرزم 00:04:00.448 --> 00:04:01.950 دارن میرن بالا 00:04:02.033 --> 00:04:04.369 حالا که دارن میرن بالا خیلی خفن به نظر میان 00:04:05.620 --> 00:04:06.996 چرا قدشون انقدر بلنده؟ 00:04:07.580 --> 00:04:09.249 بالاتر که میرن بلندتر هم به‌نظر میان 00:04:09.749 --> 00:04:11.584 رنگ شماره‌هاشون هم با مال ما فرق داره 00:04:12.460 --> 00:04:13.836 انگار سفیده 00:04:15.463 --> 00:04:16.923 من از رتبه‌ام، شماره‌ام راضیم 00:04:17.006 --> 00:04:18.341 واقعا حس خوبیه که این بالام 00:04:19.050 --> 00:04:21.678 ۵۰نفر رو دیدم که رو به روم وایستادن 00:04:21.761 --> 00:04:23.596 و با خودم گفتم، "اوه پس منم بدن خوبی دارما"، عجب برنامه خوبی 00:04:23.680 --> 00:04:25.473 دیدن اون همه آدم که پایین‌تر از منن 00:04:25.556 --> 00:04:27.350 باعث میشد به خودم افتخار کنم و ببالم 00:04:27.433 --> 00:04:30.103 با بالا وایستادن و پایین نگاه کردن به اون مردم 00:04:30.186 --> 00:04:32.230 حس یه پادشاه رو داشتم 00:04:32.730 --> 00:04:36.359 یه‌جوری نگاه میکنن انگار دنبال طعمه‌شونن 00:04:36.442 --> 00:04:38.987 اینطوری که نگاه میکنن خیلی ترسناک دیده میشه 00:04:39.779 --> 00:04:40.780 عه برنده کجاست؟- نفر اولمون کجاست پس؟- 00:04:40.863 --> 00:04:42.490 نکنه برنده اصلی نمیاد؟ 00:04:42.573 --> 00:04:44.701 هنوز نیومده 00:04:44.784 --> 00:04:46.411 حتما قرار جداگونه بیاد 00:04:47.745 --> 00:04:51.416 فیزیکال: ۱۰۰) (مرحله پیش ماموریت 00:04:52.000 --> 00:04:53.918 (مسابقه تردمیل دستی) 00:04:54.002 --> 00:04:56.379 (مقام اول، هونگ بوم‌سوک) 00:04:57.255 --> 00:04:59.132 داره میاد- واقعا هم لایق تشویقه- 00:04:59.215 --> 00:05:00.633 (لطفا وارد شو) 00:05:04.178 --> 00:05:06.639 ایول بابا نایس- !تو فوق‌العاده‌ای- !خیلی باحالی- 00:05:13.271 --> 00:05:15.565 خفن شده- واقعا خفن شده- 00:05:16.149 --> 00:05:17.317 ستاره برنامه‌مون 00:05:18.526 --> 00:05:21.237 راه رفتنش رو نگاه کن- !فوق‌العاده‌ای- 00:05:21.321 --> 00:05:22.572 خیلی خفن به‌نظر میاد 00:05:22.655 --> 00:05:24.407 شماره یکه- واو، شماره یک- 00:05:25.241 --> 00:05:27.201 خیلی وقت از شماره یک شدنم گذشته 00:05:27.285 --> 00:05:30.204 واسه همین حس خیلی خوبی داشت 00:05:30.705 --> 00:05:31.956 مقام اول، خیلی باحاله 00:05:32.957 --> 00:05:35.376 اگه یکم بیشتر میتونستم بدوم الان من مقام اول رو کسب کرده بودم 00:05:35.918 --> 00:05:37.879 باید بگم که قبولش دارم 00:05:39.422 --> 00:05:44.635 و حالا اولین ماموریت فیزیکال ۱۰۰ آشکار میشه 00:05:50.433 --> 00:05:51.476 ترسناکه 00:05:53.436 --> 00:05:55.772 وای خدایا ایندفعه قراره چی باشه؟ 00:05:55.855 --> 00:05:57.482 ...اولین ماموریت 00:06:01.819 --> 00:06:03.571 وای لطفا، دارم میترسم- ...اولین ماموریت- 00:06:06.157 --> 00:06:07.742 بازی مرگ، یک به یک هستش 00:06:12.747 --> 00:06:13.790 داره واقعا اتفاق میوفته 00:06:14.665 --> 00:06:16.834 فیزیکال ۱۰۰ واقعی یعنی این 00:06:17.502 --> 00:06:19.378 حالا واقعا داریم شروع میکنیم 00:06:20.046 --> 00:06:21.839 قراره نصف شرکت‌کننده ها رو حذف کنن 00:06:21.923 --> 00:06:22.882 چه بی‌رحمانه 00:06:22.965 --> 00:06:24.592 در عرض سه دقیقه 00:06:25.218 --> 00:06:30.598 دو بازیکن برای به چنگ آوردن توپ قراره مسابقه بدن 00:06:30.681 --> 00:06:32.725 پس باز دوباره قراره اینو انجام بدیم؟ 00:06:32.809 --> 00:06:35.561 این از مسابقه‌های افسانه‌ای و مهم فیزیکال ۱۰۰ع 00:06:39.190 --> 00:06:42.235 مسابقه‌ها قراره در سه میدان 00:06:43.194 --> 00:06:44.445 مختلف اتفاق بیوفتن 00:06:45.780 --> 00:06:48.157 یکی دیگه هم اضافه کردن- سه تا میدون مسابقه؟- 00:06:48.241 --> 00:06:49.117 یکی دیگه هم اضافه شده 00:06:49.200 --> 00:06:51.702 خوبه که گزینه‌های بیشتری داشته باشی- درسته- 00:06:51.786 --> 00:06:53.955 اول، میدان مسابقه ای 00:06:58.793 --> 00:06:59.752 همونه 00:07:00.419 --> 00:07:01.879 بهترین میدان برای کسایی که میخوان بدوئن و فرار کنن 00:07:02.380 --> 00:07:04.423 به سرعت بستگی داره 00:07:04.507 --> 00:07:05.466 میدان بی 00:07:07.593 --> 00:07:09.554 !وای! این دیونگیه 00:07:12.682 --> 00:07:14.016 مبارزه روی آبه؟ 00:07:14.100 --> 00:07:16.269 همش آبه- فقط آب هست- 00:07:16.352 --> 00:07:18.604 به‌نظر میاد میدان "بی" بهترین انتخاب باشه 00:07:18.688 --> 00:07:20.731 ممکنه رو آب شانس بیشتری داشته باشم 00:07:20.815 --> 00:07:21.983 ...و در آخر 00:07:22.567 --> 00:07:23.734 سی ممکنه چی باشه؟ 00:07:24.861 --> 00:07:26.320 احتمالا تو میدان "سی" جاهای زیادی برای مخفی شدن هست 00:07:26.404 --> 00:07:27.572 میدان سی 00:07:34.537 --> 00:07:35.746 میدان مبارزه هنرهای رزمی 00:07:36.330 --> 00:07:38.749 تو این یکی دونگ‌هیون قراره بترکونه 00:07:38.833 --> 00:07:41.419 !ایول- این برای مبارزای هنرهای رزمیه- 00:07:42.545 --> 00:07:44.172 !این باورنکردنیه 00:07:44.255 --> 00:07:45.256 واقعا میخوان با هم بجنگیم؟ 00:07:45.339 --> 00:07:47.216 تحت هر شرایطی باید از کیم دونگ‌هیون دور بمونیم 00:07:48.050 --> 00:07:49.385 حالا دیگه حس خونه بهم دست داد 00:07:50.511 --> 00:07:53.473 حالا امتیاز ویژه‌ای که در مرحله پیش ماموریت کسب شد 00:07:53.556 --> 00:07:54.682 رو براتون آشکار میکنم 00:07:55.266 --> 00:07:58.352 قراره از نفر اول شروع کنین به انتخاب 00:07:58.436 --> 00:08:01.105 رقیب و میدان مبارزه‌تون 00:08:01.189 --> 00:08:02.773 !اوکی- !ایول- 00:08:02.857 --> 00:08:04.066 عالیه عالیه 00:08:04.984 --> 00:08:09.530 خیلی خوشحال بودم که تو مرحله پیش ماموریت تونستم نفر اول بشم 00:08:12.408 --> 00:08:13.618 واقعا یه مزیت خیلی بزرگیه 00:08:14.327 --> 00:08:16.996 میشه گفت هیچ شانسی برای مخالفت نداریم 00:08:17.079 --> 00:08:19.957 مقام اول، هونگ بوم‌سوک 00:08:20.541 --> 00:08:23.002 لطفا رقیبت رو انتخاب کن 00:08:23.878 --> 00:08:26.881 تو فصل اول، به‌خاطر بازی مرگ حذف شدم 00:08:26.964 --> 00:08:28.883 پس خیلی راجع بهش فکر کردم 00:08:33.596 --> 00:08:34.889 داره میاد پایین 00:08:35.765 --> 00:08:37.558 کی رو قراره انتخاب بکنه؟- پس میخواد از این پایین انتخاب کنه؟- 00:08:38.684 --> 00:08:40.186 من یکی که نمیخوام با شماره یک درگیر شم 00:08:45.691 --> 00:08:46.692 چی شد؟ 00:08:47.568 --> 00:08:48.694 - نیا اینجا - چی؟ 00:08:50.488 --> 00:08:51.697 چه خبره اینجا؟ 00:08:52.448 --> 00:08:53.616 داره اینور میاد؟ 00:08:55.201 --> 00:08:56.160 من؟ 00:09:00.915 --> 00:09:02.792 دیوونگیه 00:09:02.875 --> 00:09:04.418 داره سرگرم‌کننده میشه 00:09:06.462 --> 00:09:07.547 عجب تصمیمی 00:09:08.256 --> 00:09:11.342 اگه دوباره ببازم، دیگه میفهمم که اهل این کار نیستم 00:09:11.425 --> 00:09:15.054 حس این رو داشتم که مهم نیست چی میشه، باید برنده شم 00:09:15.137 --> 00:09:17.932 لطفا رقیبت رو انتخاب کن 00:09:18.015 --> 00:09:20.017 تانوس، کیم مین‌سو 00:09:20.101 --> 00:09:21.018 (کیم مین‌سو، بدنساز) 00:09:21.102 --> 00:09:22.895 امکان نداره- غول‌پیکره- 00:09:22.979 --> 00:09:24.939 !دیوونگیه- اون یه هیولاست- 00:09:25.022 --> 00:09:26.941 میخواستم که به چالش واقعی تجربه کنه 00:09:27.024 --> 00:09:28.693 قراره زنده زنده بخورمش 00:09:29.193 --> 00:09:30.736 نمیدونم کیو انتخاب کنم 00:09:30.820 --> 00:09:33.239 !این بالا- خدایی؟- 00:09:33.322 --> 00:09:35.366 کجا؟- این بالا، بیا بریم- 00:09:35.449 --> 00:09:36.701 - (جاستین هاروی، بازیگر) - چه ورزشی انجام میدی؟ 00:09:38.119 --> 00:09:39.745 از هر کدوم یه ذره بلدم 00:09:39.829 --> 00:09:41.706 داره به چالش دعوتش میکنه- !عجب مردی- 00:09:41.789 --> 00:09:42.623 بیا پایین 00:09:44.041 --> 00:09:45.710 !به این میگن مرد واقعی- !خیلی خفنین- 00:09:45.793 --> 00:09:47.420 پایین تنه عالی‌ای داره دنبال کسی میگرده که تیکه تیکه‌اش کنه 00:09:47.503 --> 00:09:49.130 (مو ته‌بوم، اسکیت‌باز تیم ملی) 00:09:49.213 --> 00:09:51.048 مچ انداز رو انتخاب میکنم- امکان نداره- 00:09:51.132 --> 00:09:52.300 - بازوش چقدر بزرگه- قراره خوش بگذره- - (جو مین‌کیونگ، مچ‌انداز تیم ملی) 00:09:53.593 --> 00:09:55.261 جنگ بین بازوها و پاهاست (یکی پایین تنه‌اش قویه اون یکی بالا تنه‌اش) 00:09:55.803 --> 00:09:57.513 من مهارتم تو وزنه‌برداریه 00:09:57.597 --> 00:09:59.181 و رکورد شخصیم ۱۹۰ کیلوگرم‌ئه 00:09:59.265 --> 00:10:00.141 ۱۹۰کیلوگرم؟ 00:10:00.224 --> 00:10:01.809 از منم بیشتر وزنه میزنه 00:10:02.393 --> 00:10:03.311 حتما خیلی سرگرم‌کننده‌ست 00:10:04.395 --> 00:10:07.064 با من مبارزه میکنی؟- بله؟- 00:10:07.148 --> 00:10:08.733 واقعا؟- خدایی؟- 00:10:08.816 --> 00:10:10.359 "با خودم گفتم، "این کوفته قلقلی چشه؟ 00:10:10.443 --> 00:10:12.069 !به‌خاطر موهاش اونو انتخاب کردی 00:10:12.945 --> 00:10:14.530 داره بالا رو نگاه میکنه 00:10:14.614 --> 00:10:15.448 - (شیم یوری، مبارز مهارت‌های رزمی) - یه مرد انتخاب کن 00:10:16.866 --> 00:10:19.577 کسی هم هست که از اینجا انتخاب کنم؟- دو تا خانم هستن- 00:10:19.660 --> 00:10:21.704 از بین اون سه نفر؟ 00:10:21.787 --> 00:10:22.997 - لطفا با من مبارزه کن - از سه نفر؟- با من مبارزه کن- 00:10:24.373 --> 00:10:25.499 - !یه مرد رو انتخاب کرد - (هانتر لی، اف بی آی) 00:10:26.542 --> 00:10:27.918 - دلو زده به دریا- این واقعیه؟- - موهای تنم سیخ شد 00:10:29.420 --> 00:10:31.839 میخواستم با یه مردی مبارزه کنم که رتبه بالایی داشت 00:10:31.922 --> 00:10:34.050 وقتی نبرد یک به یک باشه اعتماد به نفسش رو دارم 00:10:35.760 --> 00:10:38.179 کیم دونگ هیون 00:10:38.846 --> 00:10:39.972 همگی، نگاه کنین 00:10:45.019 --> 00:10:48.022 لطفا حریفت رو انتخاب کن- !شوکر- 00:10:48.689 --> 00:10:50.232 شرط میبندم همه ترسیدن- شوکر- 00:10:50.316 --> 00:10:52.860 کنجکاوم- دلم میخواد بدونم کیو انتخاب میکنه- 00:10:55.946 --> 00:10:58.407 در کمال صداقت، اومدم اینجا مبارزه کنم 00:10:58.991 --> 00:11:02.411 برای همین فکر کردم باید کسی که ازم گنده تره رو انتخاب کنم 00:11:09.085 --> 00:11:10.586 رشته ورزشیت چیه؟ 00:11:10.670 --> 00:11:12.713 فقط وزنه برداری میکنم 00:11:12.797 --> 00:11:14.882 وزنه؟ که اینطور- آره- 00:11:14.965 --> 00:11:16.217 - اسمامون شبیه به همه - کیم دونگ هیون) (تیم ملی سورتمه سواری 00:11:17.426 --> 00:11:19.136 فقط یکیمون نجات پیدا میکنه- درسته- 00:11:19.220 --> 00:11:20.888 موفق باشی- همچنین- 00:11:21.889 --> 00:11:24.058 وقتی اول رسیدیم اینجا، به نظر میومد 00:11:24.141 --> 00:11:27.603 افراد زیادی از این شخص به خصوص میترسن 00:11:32.525 --> 00:11:34.485 متوجه شدم هیچکی انتخابش نمیکنه 00:11:34.568 --> 00:11:35.569 باشه 00:11:37.446 --> 00:11:38.447 باشه 00:11:40.324 --> 00:11:42.118 !بیخیال 00:11:44.412 --> 00:11:46.414 هردوتاشون خیلی قوین 00:11:46.497 --> 00:11:48.374 این قراره خیلی سخت باشه 00:11:48.457 --> 00:11:49.917 قراره رقابت مهیجی بشه 00:11:50.000 --> 00:11:52.002 نمیتونیم این رقابت رو از دست بدیم 00:11:52.086 --> 00:11:54.547 میخواستم تو فیزیکال 100 کامبک بزنم 00:11:54.630 --> 00:11:56.715 و به همه نشون بدم که شوکر از چی تشکیل شده 00:11:59.427 --> 00:12:02.763 (فیزیکال 100، زیرزمینی) 00:12:08.936 --> 00:12:10.604 هم ترسیدم هم هیجان زدم 00:12:11.772 --> 00:12:14.817 بیشتر کنجکاوم میدون نبرد چجوری چیده میشه 00:12:15.651 --> 00:12:17.903 نمیتونم صبر کنم تا شروع شه، ولی نگران هم هستم 00:12:18.571 --> 00:12:19.905 بزن بریم 00:12:19.989 --> 00:12:21.574 دیوونه کنندست 00:12:21.657 --> 00:12:23.617 فوق العادست 00:12:23.701 --> 00:12:24.952 قراره خیلی وحشیانه باشه 00:12:25.536 --> 00:12:27.455 قراره خیلی اوضاع قاراشمیش شه 00:12:29.790 --> 00:12:30.749 بدبخت شدیم 00:12:33.377 --> 00:12:34.753 بالاخره داریم شروع میکنیم 00:12:35.254 --> 00:12:39.467 اولین کنکاش فیزیکال 100‌‌ 00:12:39.550 --> 00:12:41.594 رقابت مرگ بار یک به یک 00:12:43.220 --> 00:12:44.388 ...میدان نبرد 00:12:46.056 --> 00:12:47.183 الان آشکار‌میشه 00:12:55.941 --> 00:12:57.318 بی نظیره 00:12:57.401 --> 00:12:59.111 دیوونه کنندست 00:12:59.195 --> 00:13:00.738 پس این قراره تبدیل به قبرم بشه 00:13:02.072 --> 00:13:03.824 فوق العادست 00:13:03.908 --> 00:13:06.619 صحنه نمایش خیلی بزرگ تر شده 00:13:06.702 --> 00:13:09.538 فکر نمیکردم این رو شخصا ببینم 00:13:09.622 --> 00:13:10.998 لحظه‌ی موعود فرا رسیده 00:13:11.540 --> 00:13:13.000 دیگه مردم 00:13:13.501 --> 00:13:14.627 - خود جهنمه - (کیم کی هیوک ، لنگر) 00:13:15.628 --> 00:13:17.379 از نگاه کردن به میدون نبرد الف خسته شدم 00:13:17.880 --> 00:13:19.632 باید توپ رو بالای تیرک بذاریم؟ 00:13:19.715 --> 00:13:21.675 باید توپ رو ببریم سمت یه تیرک 00:13:21.759 --> 00:13:23.594 و تیرک رو بقل کنیم- اینجوری فکر میکنی؟- 00:13:23.677 --> 00:13:25.054 این تعطیلات تابستونیمونه 00:13:25.137 --> 00:13:27.598 اینجا خیلیی مهیجه- یه استخره- 00:13:27.681 --> 00:13:29.683 میدون نبرد ب قراره جنجالی باشه 00:13:29.767 --> 00:13:31.227 واقعا حقیقته 00:13:31.727 --> 00:13:33.270 یه زمین مبارزه یو‌اف‌سی واقعیه 00:13:33.354 --> 00:13:34.939 به جون خودم خود یو اف سیه 00:13:35.022 --> 00:13:37.441 همین الانم میتونم بوی خون رو احساس کنم 00:13:37.525 --> 00:13:40.027 امیدوارم مبارزه خوبی داشته باشم 00:13:40.110 --> 00:13:42.530 همینم میشه، قراره مثل مردای واقعی مبارزه کنیم 00:13:43.030 --> 00:13:46.367 اولین ماموریت فیزیکال 100‌‌‌‌ 00:13:47.660 --> 00:13:49.161 رقابت مرگ بار یک به یک 00:13:49.245 --> 00:13:51.830 درصد نجات 50 درصده 00:13:53.499 --> 00:13:54.959 یه میدون جنگ واقعیه 00:13:55.042 --> 00:13:56.919 نصفمون رو دارن حذف میکنن 00:13:57.002 --> 00:13:58.796 محدودیت زمانی 3 دقیقست 00:14:02.299 --> 00:14:06.345 ...شخصی که در پایان 3 دقیقه توپ رو نگه داشته باشه 00:14:08.639 --> 00:14:11.475 به ماموریت بعدی راه پیدا میکنه 00:14:11.559 --> 00:14:13.686 !لعنتی وای- !هووووف- 00:14:13.769 --> 00:14:15.729 اگه کسی مالکیت توپ رو به عهده نداشته باشه 00:14:17.189 --> 00:14:18.607 ،یا هیچ برنده واضحی وجود نداشته باشه 00:14:19.191 --> 00:14:21.610 یک دقیقه به زمان مسابقه اضافه میشه 00:14:22.695 --> 00:14:24.154 شرکت‌کننده ای که شکست میخوره 00:14:25.030 --> 00:14:26.532 باید تندیس خودش رو بشکونه 00:14:27.157 --> 00:14:29.368 و از اینجا بره 00:14:32.705 --> 00:14:34.915 سر ساختن اونا خیلی زمان و تلاش صرف شده باید ازش محافظت کنم 00:14:34.999 --> 00:14:36.834 نمیخوام مال خودمو بشکونم 00:14:36.917 --> 00:14:38.752 نجاتی با احتمال 50 درصد 00:14:39.420 --> 00:14:42.923 رقابت مرگ بار یک به یک رو شروع میکنیم 00:14:51.849 --> 00:14:53.893 این چیزیه که تو کل زندگیم توش بهترین بودم 00:14:54.560 --> 00:14:56.020 امکان نداره ببازم 00:14:56.103 --> 00:14:58.063 مطمئنم برنده میشم 00:14:58.147 --> 00:14:59.565 شک ندارم برنده‌م 00:15:00.065 --> 00:15:02.776 میخوام زندگیم رو بذارم وسط اگه ببازم، مردم 00:15:03.360 --> 00:15:04.653 لحظه‌ی حقیقته 00:15:05.321 --> 00:15:07.448 فیزیکال 100 تمامش درباره همینه 00:15:13.370 --> 00:15:15.664 اولین مسابقه رقابت مرگ بار یک به یک 00:15:17.249 --> 00:15:19.293 وقتشه- داره شروع میشه- 00:15:19.877 --> 00:15:21.503 داره شروع میشه- باید خیلی رو مخی باشه- 00:15:21.587 --> 00:15:23.255 موندم کی میخواد اول بره 00:15:23.339 --> 00:15:24.173 منم همینطور 00:15:28.135 --> 00:15:29.178 میدان نبرد الف 00:15:30.721 --> 00:15:32.014 سخت به نظر میاد 00:15:32.097 --> 00:15:34.308 باید ترسناک باشه- قرار نیست آسون باشه- 00:15:34.892 --> 00:15:36.143 هونگ بوم سوک 00:15:39.355 --> 00:15:41.148 نمیتونم اینو از دست بدم- چیه؟- 00:15:41.231 --> 00:15:42.566 دیدنش واجبه 00:15:43.150 --> 00:15:44.318 قراره خیلی باحال باشه 00:15:44.818 --> 00:15:47.112 باید اینو ببینین- هونگ بوم سوک قراره اینجا مسابقه بده- 00:15:47.196 --> 00:15:48.405 - همین الان؟- آره- - قراره باحال باشه 00:15:49.573 --> 00:15:50.616 میخوام نگاهش کنم 00:15:51.116 --> 00:15:52.826 هونگ بوم سوک- شماره یک- 00:15:56.121 --> 00:15:57.873 خیلی بهش فکر کردم 00:15:57.957 --> 00:16:02.378 درنتیجه تصمیم گرفتم کسی که ازم بزرگتر بود رو انتخاب کردم و از سرعتم به نفع خودم استفاده میکنم 00:16:02.461 --> 00:16:07.007 ولی انتخاب کسی که رقابت باهاش آسونه رو هم لحاظ کردم 00:16:07.091 --> 00:16:08.050 من؟ 00:16:10.678 --> 00:16:11.679 من؟ 00:16:13.764 --> 00:16:15.057 - جدی میگی؟ - همون آیدل کیپاپه؟ 00:16:18.686 --> 00:16:19.979 سلام، همگی 00:16:20.062 --> 00:16:22.356 من جانگ جون آیدل گروه کیپاپ کره ای، گلدن‌چایلد، هستم 00:16:22.439 --> 00:16:23.565 (لی جانگ جون، خواننده) 00:16:23.649 --> 00:16:25.985 تو گلدن‌چایلد رپرم 00:16:26.068 --> 00:16:28.404 ،وقتی مردم به آیدل های کی‌پاپ فکر میکنن 00:16:28.487 --> 00:16:30.614 یه کسی که پوست و استخونه رو تصور میکنن 00:16:30.698 --> 00:16:33.367 ولی بخوام صادق باشم، ما بنیه قوی ای داریم 00:16:33.450 --> 00:16:36.286 تاحالا سعی کردین مثل ما برقصین؟ 00:16:36.370 --> 00:16:38.247 به شدت سخته 00:16:38.330 --> 00:16:42.334 بعضی وقتا رقصیدن رو از صبح شروع میکنیم و تا صبح روز بعد ادامه میدیم 00:16:42.418 --> 00:16:45.295 و اینکه من همیشه به ورزش علاقمند بودم 00:16:45.379 --> 00:16:49.091 از وقتی 6 سالم رود تکواندو رو شروع کردم و به مدت 10 سال آموزش دیدم 00:16:49.174 --> 00:16:50.843 همینطور برنده چند تا مسابقات دو و میدانی شدم 00:16:50.926 --> 00:16:53.053 نباید دست کم گرفته بشم فقط نگاهم کنین 00:16:54.263 --> 00:16:56.849 واقعا شخص راحتی رو انتخاب کرده 00:16:56.932 --> 00:16:58.684 یه رقیب ضعیف رو انتخاب کرده 00:16:58.767 --> 00:17:01.311 تو فصل 1 درساش رو یاد گرفته- درسته- 00:17:03.564 --> 00:17:04.857 - !بزن بریم - بیچاره 00:17:07.568 --> 00:17:11.447 فکر میکنم چون هیکلم کوچیکه انتخابم کرده 00:17:12.990 --> 00:17:14.867 تا میتونه باید بخنده 00:17:14.950 --> 00:17:16.869 ایمان دارم که یه فرصت دارم 00:17:19.538 --> 00:17:21.707 !بزن بریم، بوم سوک- بزن بریم، آیدل کره- 00:17:22.916 --> 00:17:24.501 دارم نگران میشم 00:17:24.585 --> 00:17:26.336 کف دستام دارن خیس میشن- دارم عرق میکنم- 00:17:27.504 --> 00:17:28.756 آیدل های کی‌پاپ قوی‌ان 00:17:29.673 --> 00:17:30.716 بیا ببینم چند مرده حلاجی 00:17:32.009 --> 00:17:34.053 ،تو فصل 1 تحقیر شدم 00:17:34.136 --> 00:17:36.805 پس باید تو این فصل جبرانش کنم 00:17:36.889 --> 00:17:39.224 قرار نیست از خودم رحمی نشون بدم 00:17:44.772 --> 00:17:46.106 !برو بریم 00:17:53.614 --> 00:17:56.575 !بزن بریم- آیدل کی‌پاپ سریع تره- 00:17:58.285 --> 00:18:00.829 !بزن بریم- آیدل کی‌پاپ سریعتره- 00:18:07.127 --> 00:18:08.545 !بزن بریم 00:18:10.589 --> 00:18:11.799 !داری عالی پیش میری 00:18:11.882 --> 00:18:13.383 !از پسش بر میای- دیوونه کنندست- 00:18:13.467 --> 00:18:15.052 خیلی ترسناکه- برو بگیرش- 00:18:15.135 --> 00:18:16.470 !برو بریم، جانگ جون- !بگیرش- 00:18:16.553 --> 00:18:18.222 !باید بری تو دلش 00:18:18.305 --> 00:18:19.431 خوبه 00:18:20.265 --> 00:18:21.100 !همینه 00:18:25.187 --> 00:18:26.313 چی داره میشه؟ 00:18:26.939 --> 00:18:28.524 !خیلی خفنی 00:18:28.607 --> 00:18:29.775 !انجامش بده 00:18:29.858 --> 00:18:31.777 !بزن بریم، آیدل کی‌پاپ- !عالی- 00:18:32.903 --> 00:18:35.322 اون آیدلم خیلی خوبه- بی نظیره- 00:18:35.405 --> 00:18:37.366 خسته نمیشه، بُنیه خوبی داره 00:18:37.950 --> 00:18:40.786 صادقانه بگم، چون یه آیدل کی‌پاپه دست کم گرفتمش 00:18:40.869 --> 00:18:43.455 ولی خیلی سریعتر از اون چیزی بود که فکرش رو میکردم 00:18:43.539 --> 00:18:44.706 غافلگیرم کرد 00:18:45.207 --> 00:18:48.043 !ادامه بده- !برو بریم- 00:18:48.127 --> 00:18:49.378 - !داری عالی پیش میری - !بزن بریم 00:18:50.712 --> 00:18:51.547 بدزدش 00:18:51.630 --> 00:18:53.215 !عالیه- !ادامه بده- 00:18:53.298 --> 00:18:54.216 !بزن بریم 00:18:54.299 --> 00:18:56.135 !هرچی تو چنته داره برامون رو کن 00:18:56.218 --> 00:18:57.469 !بجنگ 00:18:57.553 --> 00:18:59.513 !هنوز وقت داری 00:18:59.596 --> 00:19:01.515 !جانگ جون- بکشش پایین- 00:19:01.598 --> 00:19:03.725 از پسش برمیای- !پاهاش رو بگیر، داری میتونی- 00:19:04.476 --> 00:19:07.020 از پسش بر میای- !پاهاش رو بگیر، تو میتونی- 00:19:07.521 --> 00:19:09.148 آیدل کره- !عالی- 00:19:09.231 --> 00:19:11.650 !نشون بده چی تو چنته داری- !خیلی خوبه- 00:19:11.733 --> 00:19:13.694 همینه- برش داشت- 00:19:13.777 --> 00:19:15.154 - چه خبر شده؟ - یه قسمتشو در اختیار گرفته 00:19:16.655 --> 00:19:18.740 هردوتاشون به قسمتیش دسترسی دارن 00:19:18.824 --> 00:19:22.369 میخوام توپ رو مثل بچه ای که وقتی چیزی رو میخواد 00:19:22.452 --> 00:19:23.871 عصبانی میشه، نگه دارم 00:19:24.454 --> 00:19:26.290 از سطح توقعم قوی تر بود 00:19:27.332 --> 00:19:29.042 !داری عالی انجامش میدی 00:19:29.126 --> 00:19:30.586 !ولی باید برش داری 00:19:30.669 --> 00:19:33.130 به طور مساوی مطابقت دارن باید وایسه و از شرش خلاص شه 00:19:33.213 --> 00:19:34.590 دستاش رو تا عمقش فرو کرده 00:19:34.673 --> 00:19:36.466 !آفرین- آروم آروم- 00:19:36.550 --> 00:19:38.719 توپ رو از دستش گرفتم 00:19:38.802 --> 00:19:41.096 برای همین فکر کردم یه فرصت دارم 00:19:41.180 --> 00:19:43.015 اولش، فکر کردم مثل آب‌ خوردنه 00:19:43.098 --> 00:19:45.642 بعدش به خودم یادآوری کردم که گاردم رو پایین نیارم 00:19:45.726 --> 00:19:47.144 نمیتونم ببازم 00:19:48.353 --> 00:19:49.396 ایندفعه دیگه نه 00:19:50.189 --> 00:19:51.106 !بزن بریم 00:19:52.816 --> 00:19:53.775 بلندش کرد 00:19:56.236 --> 00:19:57.362 توپ رو گرفت 00:19:57.446 --> 00:19:58.864 قدرتش تو یه سطح دیگست 00:19:59.615 --> 00:20:00.782 شبیه ببره 00:20:00.866 --> 00:20:02.743 آسون نیست- واقعا یه ببره- 00:20:02.826 --> 00:20:03.785 اصلا آسون نیست 00:20:03.869 --> 00:20:05.871 !از پسش بر میای- !باید بری تو دلش- 00:20:05.954 --> 00:20:08.332 !یک دقیقه مونده 00:20:08.415 --> 00:20:10.292 !مستقیم برو سمتش- !برو سمتش! یک دقیقه مونده- 00:20:10.375 --> 00:20:11.919 !برو دیگه! یک دقیقه مونده 00:20:12.002 --> 00:20:14.129 !برو سمتش- !بجنب، نا امید نشو- 00:20:14.213 --> 00:20:15.589 !بچسب بهش 00:20:16.089 --> 00:20:18.050 !ادامه بده- !تو میتونی- 00:20:18.133 --> 00:20:19.218 !بگیرش 00:20:19.301 --> 00:20:20.761 !واقعا سریعه 00:20:20.844 --> 00:20:22.429 !عالی 00:20:22.512 --> 00:20:23.388 !همینه 00:20:23.972 --> 00:20:26.225 !عالیه- !بگیرش- 00:20:27.684 --> 00:20:28.977 !همینه! دوباره- !همینه- 00:20:29.061 --> 00:20:30.520 !باید بری دنبالش الان 00:20:30.604 --> 00:20:32.105 !همینه! بگیرش 00:20:32.189 --> 00:20:34.107 !زودباش! ازش بگیرش 00:20:34.191 --> 00:20:37.361 !سی ثانیه- !سی ثانیه- 00:20:37.444 --> 00:20:38.695 !بچسبونش به زمین 00:20:38.779 --> 00:20:41.657 !تا آخرش صبر کن 00:20:41.740 --> 00:20:44.034 ولش نکن!- بالاتنه اش رو بگیر- 00:20:44.117 --> 00:20:45.160 خودشه- ...نه توپ- 00:20:45.244 --> 00:20:47.371 !مراقب توپ باش- وای نه- 00:20:47.454 --> 00:20:49.498 بیست ثانیه- تسلیم نشو- 00:20:49.581 --> 00:20:50.707 - !بزن بریم- خودشه- - عالی بود 00:20:55.963 --> 00:20:57.005 برو که رفتیم 00:20:58.507 --> 00:21:00.509 چه خبر شده؟ 00:21:00.592 --> 00:21:01.843 امکان نداره- چی؟- 00:21:01.927 --> 00:21:04.012 من غافلگیر شده بودم 00:21:04.096 --> 00:21:08.475 وقت زیادی نمونده بود و جانگ جو نمیذاشت برم 00:21:08.558 --> 00:21:10.185 برای همین یکم استرس گرفته بودم 00:21:10.686 --> 00:21:12.521 !توپ آزاده 00:21:12.604 --> 00:21:13.814 !خودشه 00:21:16.483 --> 00:21:18.193 !جانگ جون- !بگیرش- 00:21:18.277 --> 00:21:19.903 همینطوری ادامه بده- احتمالا میگیرتش- 00:21:19.987 --> 00:21:22.030 برو نزدیک تر- توپو بگیر- 00:21:22.114 --> 00:21:23.699 !پنجاه ثانیه- !پنجاه ثانیه- 00:21:23.782 --> 00:21:26.451 !بگیرش- !بگیرش- 00:21:26.535 --> 00:21:27.953 !نه 00:21:28.036 --> 00:21:29.246 شونه به شونه هم دارن پیش میرن 00:21:31.748 --> 00:21:33.542 فکر کردم احتمالا حذف میشم 00:21:34.626 --> 00:21:36.503 تصمیم گرفتم فقط برم تو دلش 00:21:39.381 --> 00:21:40.465 !بگیرش! خودشه 00:21:44.594 --> 00:21:45.595 !نه 00:21:50.267 --> 00:21:51.893 شوخیت گرفته- امکان نداره- 00:21:54.104 --> 00:21:57.065 ده ثانیه!- مراقب توپ باش- 00:21:57.149 --> 00:21:59.526 تا آخرش نگهش دار- تو میتونی- 00:21:59.609 --> 00:22:00.777 - !چیزی نمونده - !برو جانگ جون 00:22:01.945 --> 00:22:03.113 ببرش بالا‌!بچرخونش- پنج ثانیه- 00:22:03.196 --> 00:22:04.698 باید بچرخونیش- 00:22:04.781 --> 00:22:05.741 تو میتونی 00:22:05.824 --> 00:22:08.618 بگیرش و بچرخونش- تو میتونی- 00:22:10.078 --> 00:22:12.331 بازی تموم شد- عجب موقعیت هیجانی ای بود- 00:22:12.414 --> 00:22:13.832 تقریبا گرفته بودتش 00:22:13.915 --> 00:22:15.208 خیلی باحال بود 00:22:15.959 --> 00:22:18.170 حرف نداری- خیلی نزدیک بود- 00:22:18.253 --> 00:22:19.671 کارت خوب بود- 00:22:19.755 --> 00:22:21.173 کارش خوب بود- کارت عالی بود- 00:22:21.256 --> 00:22:23.175 عالی- حرف نداری- 00:22:23.258 --> 00:22:26.178 بازی بی نظیری بود- هرچی داشت و گذاشت وسط- 00:22:27.763 --> 00:22:29.389 مو به تنم سیخ شد 00:22:29.473 --> 00:22:30.640 عالی بود 00:22:30.724 --> 00:22:33.769 فکر میکردم در برابر هونگ بوم سوک شانسی نداره 00:22:33.852 --> 00:22:35.729 ولی خیلی به هم نزدیک بودن 00:22:35.812 --> 00:22:37.189 شونه به شونه هم بودن 00:22:37.272 --> 00:22:39.691 من هرچی داشتمو ارائه کردم 00:22:39.775 --> 00:22:43.570 از موقعی که شروع به کار کردم، مدت ها بود انقد ناامید نشده بودم 00:22:44.446 --> 00:22:48.950 برنده آرنا ای، هونگ بوم سوکه 00:22:51.578 --> 00:22:56.750 برای شرکت کردن تو فصل دوم خیلی خودمو تحت فشار گذاشتم 00:22:56.833 --> 00:23:00.921 و الان احساس میکنم بخاطر از اونهمه فشار راضی ام 00:23:01.004 --> 00:23:04.049 تو فصل یک نتونستم خدومو به خوبی نشون بدم 00:23:04.132 --> 00:23:09.012 برای همین هرکاری میکنم تا وجهه ام رو دوباره بسازم 00:23:10.639 --> 00:23:11.848 خداروشکر سالم‌نگهت داشتم 00:23:11.932 --> 00:23:15.185 فکر میکردم کاملا تحت سلطه قرار میگیرم 00:23:15.268 --> 00:23:19.356 ولی حس میکنم تونستم رقابت تنگاتنگی رو به نمایش بذارم 00:23:19.439 --> 00:23:21.191 برای همین پشیمونی ای ندارم 00:23:22.109 --> 00:23:24.402 بوم‌سوک به سختی برد 00:23:24.486 --> 00:23:26.530 جونگ جون پا به پاش پیش رفت- عالی بود- 00:23:26.613 --> 00:23:29.658 اینکه خودت شخصا ببینیش خیلی باحال بود- خیلی هیجان‌انگیز بود- 00:23:29.741 --> 00:23:32.869 مسابقه بعدی آغاز میشه 00:23:33.411 --> 00:23:34.746 شبیه زندانه 00:23:36.164 --> 00:23:37.457 حتما سخت میشه 00:23:37.541 --> 00:23:39.501 سه دقیقه سختی خواهد شد 00:23:39.584 --> 00:23:41.253 بی رحمانه است 00:23:41.336 --> 00:23:42.838 اینکه نفر اول بری اونجا حتما مضطرب کننده ست 00:23:43.380 --> 00:23:44.589 زمین سی 00:23:45.257 --> 00:23:47.134 شیم یو ری 00:23:48.510 --> 00:23:50.595 باید اینو تماشا کنم 00:23:50.679 --> 00:23:51.638 نمیشه از دستش بدم 00:23:51.721 --> 00:23:53.306 اون بوکسور قهرمانه 00:23:53.390 --> 00:23:56.768 سلام من شیم یوری هستم، بوکسور ام‌ام‌ای [...یه ورزش رزمی ترکیبی از بوکس، کیک بوکسیمگ سابو] 00:23:58.687 --> 00:24:00.981 یک دو، یه مشت در صورت، اونا دارن به شدت باهم مقابله میکنن 00:24:01.064 --> 00:24:04.442 در ورزش های رزمی ترکیبی، بهم مهیگن نابغه حمله 00:24:04.526 --> 00:24:08.446 به عنوان یه آماتور، تقریبا شکست ناپذیر بودم 00:24:08.530 --> 00:24:10.991 به عنوان یه حرفه ای، تازگیا قهرمان شدم 00:24:12.617 --> 00:24:14.035 اینم مسابقه بزرگیه 00:24:15.704 --> 00:24:17.122 کی رقیبش رو انتخاب کرد؟ 00:24:17.205 --> 00:24:18.456 اون انتخاب کرد نه؟- آره اون انتخاب کرد- 00:24:18.957 --> 00:24:20.584 خیلی باحال میشه 00:24:20.667 --> 00:24:21.918 نمیدونم قراره چه اتفاقی بیوفته 00:24:23.795 --> 00:24:25.755 چه قراره پیش بیاد 00:24:27.716 --> 00:24:28.925 چیزی برای از دست دادن وجود نداره 00:24:29.467 --> 00:24:32.137 من بیشتر از همه مشتاق این مسابقه ام 00:24:32.971 --> 00:24:34.222 جایگاه چهل و هفتم 00:24:34.723 --> 00:24:36.308 شیم یوری 00:24:36.391 --> 00:24:39.644 اونه نه؟- لطفا رقیبت رو انتخاب کن 00:24:39.728 --> 00:24:41.104 ام‌ام‌ای؟ 00:24:41.188 --> 00:24:43.315 خانوما یهو دارن اینور و اونورو نگاه میکنن 00:24:44.482 --> 00:24:46.067 بنظر ترسناک میاد 00:24:46.151 --> 00:24:47.611 لعنتی، اگه منو انتخاب کنه چی؟ 00:24:47.694 --> 00:24:48.987 نیا اینجا 00:24:49.070 --> 00:24:50.530 اصلا قرار نیست آسون باشه 00:24:51.698 --> 00:24:52.949 موندم کی رو انتخاب میکنه 00:24:54.451 --> 00:24:56.161 اون بالا رو داره نگاه میکنه؟ 00:24:57.037 --> 00:24:58.163 - چی؟ - اون کیه اونجا؟ 00:24:59.706 --> 00:25:01.041 فکر کنم دو تا خانومن 00:25:01.124 --> 00:25:03.168 یکی از اون دو نفره- داره میره- 00:25:03.710 --> 00:25:04.794 رفت 00:25:05.545 --> 00:25:06.755 رفت 00:25:09.424 --> 00:25:11.384 اونی که وسطه؟ 00:25:17.849 --> 00:25:19.142 !اون یه مرد رو انتخاب کرد 00:25:19.226 --> 00:25:20.894 !امکان نداره- !حرف نداره- 00:25:20.977 --> 00:25:22.812 یه مرد و انتخاب کرد- خیلی قابل احترامه- 00:25:22.896 --> 00:25:25.565 این واقعیه؟- چرا یه مرد رو انتخاب کرد؟- 00:25:26.149 --> 00:25:27.067 چرا؟ 00:25:27.567 --> 00:25:31.821 همه انگار میخوان حریفی رو انتخاب کنن که بنظر رقیب آسونیه 00:25:31.905 --> 00:25:33.907 ولی از اونجا که من اومدم اینجا تا مبارزه کنم 00:25:33.990 --> 00:25:37.994 میخواستم حریفم یه مرد قوی باشه 00:25:39.287 --> 00:25:41.706 همچین مرد قوی ای رو انتخاب کرد- پشمام فر خورد- 00:25:41.790 --> 00:25:42.916 اون از من شجاع تره 00:25:43.416 --> 00:25:45.877 میدونستم یه اتفاق غیر منتظره میخواد بیوفته 00:25:45.961 --> 00:25:47.837 شماره ۵۰ چیکار داره میکنه 00:25:48.672 --> 00:25:49.881 سلام 00:25:50.465 --> 00:25:54.219 من هانتر لی هستم و برای اف‌بی‌آی کار میکنم [پلیس فدرال] 00:25:54.803 --> 00:25:56.554 من اهل آمریکام 00:25:56.638 --> 00:26:01.351 و اخیرا به طور موقت به عنوان سیاستمدار اومدم کره 00:26:01.434 --> 00:26:05.230 من همیشه ورزش کردن رو دوست داشتم 00:26:05.313 --> 00:26:07.440 تقریبا هر روز میرم باشگاه 00:26:07.524 --> 00:26:12.362 و همیشه زندگی پر تحرکی رو دنبال کردم. 00:26:12.445 --> 00:26:15.240 اینجا افراد زیادی با پیشینه های متفاوتی هستن 00:26:15.323 --> 00:26:18.868 برای همین برای رقابت با تک تکشون مشتاقم 00:26:19.452 --> 00:26:20.829 - ام‌ام‌ای در مقابل اف‌بی‌آی - خیلی باحاله 00:26:21.997 --> 00:26:24.249 لطفا یه زمین مسابقه انتخاب کنید 00:26:24.332 --> 00:26:25.709 اون انتخاب میکنه؟- من سی رو انتخاب میکنم- 00:26:27.294 --> 00:26:28.753 میخواد بدجوری بجنگه 00:26:29.337 --> 00:26:30.714 اون خیلی باحاله 00:26:30.797 --> 00:26:32.841 اصلا همچین چیزی مگه میشه؟- خیلی خفنه- 00:26:32.924 --> 00:26:35.260 من تو مسابقه ها از خانم های زیادی بردم 00:26:35.343 --> 00:26:37.512 برای همین همیشه دلم میخواست با یه مرد هم‌ مسابقه بدم 00:26:37.595 --> 00:26:40.390 خیلی باحاله- برای همین باید همه تلاشت رو بکنی- 00:26:40.473 --> 00:26:42.183 ولی من کسی میشم که میبره 00:26:44.144 --> 00:26:46.688 اون بی نظیره- خیلی خفنه- 00:26:47.188 --> 00:26:48.732 گرل کراش که میگن اینه 00:26:49.858 --> 00:26:53.737 سیاستمدارا معمولا از کلمات استفاده میکنن تا رابطه خوبی بسازن 00:26:54.738 --> 00:26:56.448 و مشکلات رو حل کنن 00:26:56.531 --> 00:26:59.159 ولی امروز من از بدنم برای مبارزه استفاده میکنم 00:27:01.244 --> 00:27:03.371 ممنون 00:27:03.455 --> 00:27:04.914 این آقا وضعیت خیلی خوبه 00:27:04.998 --> 00:27:06.791 خیلی باحال میشه اگه واقعا شیم یوری ببره 00:27:07.792 --> 00:27:10.211 نه تنها یه مرد رو انتخاب کرد بلکه کسی رو انتخاب کرده که ورزیده است 00:27:10.295 --> 00:27:12.797 واقعا روحیه جنگجویی داره 00:27:12.881 --> 00:27:16.634 زنی که یه مرد رو برای مبارزه انتخاب کرد 00:27:16.718 --> 00:27:20.347 برای همین دلم میخواد اون برای تغییرم که شده ببینم اون میبره 00:27:20.430 --> 00:27:21.389 - ...خب - کسایی که مبارزه میکنن میدونن 00:27:22.849 --> 00:27:24.726 ربطی به تفاوت جنسیت نداره 00:27:24.809 --> 00:27:25.977 بیشتر مربوط به تفاوت وزنه 00:27:26.061 --> 00:27:29.064 احتمالا ۲۰ تا ۲۵ کیلو تفاوت وزن دارن 00:27:30.148 --> 00:27:31.733 امکان نداره اون ببره 00:27:33.193 --> 00:27:35.487 همه فکر میکنن امکان نداره من ببرم 00:27:35.570 --> 00:27:37.781 ولی میخوام بهشون نشون بدم که میتونم 00:27:39.074 --> 00:27:40.658 من تو مسابقه میمونم 00:27:40.742 --> 00:27:43.411 من حتی بیشتر از اونچه برای رقابت تو اینجا لازمه دارم 00:27:43.495 --> 00:27:45.038 اعتماد بنفس گرفتم 00:27:45.789 --> 00:27:47.665 خیلی خفن میشه اگه اون ببره 00:27:49.459 --> 00:27:51.544 !بریم- !بریم- 00:27:51.628 --> 00:27:52.796 عالیه 00:27:54.672 --> 00:27:57.342 اون فورا توپ رو چنگ زد و رفت تو زمین 00:27:57.425 --> 00:27:59.594 میخواستم اول برنامه اش رو ببینم 00:28:00.762 --> 00:28:04.474 من دوییدم سمت توپ ولی اون فقط داشت قدم زنان میومد 00:28:04.557 --> 00:28:07.477 پس فکر کردم خیلی خب که اینطور، بیا انجامش بدیم 00:28:08.186 --> 00:28:10.855 خیلی محکم گرفتتش- وضعیت خوبی گرفته- 00:28:10.939 --> 00:28:12.399 هر دو تون موفق باشید 00:28:12.482 --> 00:28:13.483 بریم 00:28:14.859 --> 00:28:15.735 خیلی راحت میتونه بلندش کنه 00:28:18.405 --> 00:28:19.781 یورو بچسب به اونجا 00:28:21.032 --> 00:28:22.033 بچسب به اونجا 00:28:24.160 --> 00:28:25.745 تفاوت وزنشون زیاده 00:28:30.250 --> 00:28:31.376 همونطور که انتظار میرفت 00:28:31.876 --> 00:28:33.378 اون جوجوتسو بلده 00:28:33.962 --> 00:28:35.213 مبانی رو میدونه 00:28:35.296 --> 00:28:37.549 مچش رو گرفته 00:28:37.632 --> 00:28:40.343 بهش آسون نمیگیره- خیلی سخت میگیره- 00:28:40.927 --> 00:28:41.928 عجب مبارزه ایه 00:28:42.011 --> 00:28:43.680 شکمت رو نشون نده- بخواب رو شکمت- 00:28:43.763 --> 00:28:45.473 باید به طرفین بچرخی 00:28:45.557 --> 00:28:47.392 خیلی خب- بچسب به اونجا- 00:28:47.475 --> 00:28:49.436 !اوکی 00:28:50.103 --> 00:28:51.354 همونجا بمون 00:28:52.355 --> 00:28:54.232 فهمیدم قرار نیست آسون باشه 00:28:54.315 --> 00:28:57.235 برای همین تصمیم گرفتم مثل یه مسابقه ام‌ام‌ای واقعی بازی کنم 00:28:57.318 --> 00:28:59.696 اگه میتونم توپ رو بگیر و همونجوری بمونم 00:28:59.779 --> 00:29:03.074 فهمیدم که از لحاظ مهارتی این مزیت رو داشتم 00:29:03.158 --> 00:29:04.325 خوبه- عالیه!- 00:29:04.868 --> 00:29:07.495 کارت خوبه همینه!- عالیه- 00:29:07.579 --> 00:29:09.914 برو رو زمین! توپ رو بگیر! خودشه- رو زمین- 00:29:09.998 --> 00:29:12.917 قدرتش دیوانه کننده ست 00:29:13.001 --> 00:29:15.295 خودشه!- ماهیچه هاش خیلی قویه- 00:29:15.378 --> 00:29:16.796 خیلی شوکه شده بودم 00:29:16.880 --> 00:29:17.881 اون خیلی بامهارت 00:29:17.964 --> 00:29:19.632 و سرسخته 00:29:19.716 --> 00:29:21.509 فکر کردم که منم قراره بهم سخت بگذره 00:29:21.593 --> 00:29:23.511 تفاوت وزن قابل توجهی دارن 00:29:23.595 --> 00:29:25.388 ادامه دادن براش آسون نخواهد بود 00:29:25.972 --> 00:29:28.433 فهمیدم نقشه اش اینه که توپ رو بگیره 00:29:28.516 --> 00:29:30.977 و اجازه نده من بچرخونمش 00:29:31.060 --> 00:29:34.272 پس فهمیدم باید یه راهی پیدا کنم تا با نقشه اش روبرو بشم 00:29:34.355 --> 00:29:36.065 یک دقیقه 00:29:36.149 --> 00:29:38.067 با اینکه اوم مزیت مهارت رو داره, 00:29:38.151 --> 00:29:39.903 من مزیت وزن رو دارم 00:29:40.653 --> 00:29:41.905 - پایین تنه اش خیلی قویه- بچرخونش- - !برو 00:29:44.532 --> 00:29:46.117 همونجا بمون!- همونجا بمون!- 00:29:46.618 --> 00:29:48.953 قدرت رو ببین- یوری فقط یه کم دیگه- 00:29:49.037 --> 00:29:50.413 چقد دیگه دووم‌میاره؟ 00:29:50.497 --> 00:29:51.998 حتما خیلی سخته 00:29:52.081 --> 00:29:53.625 مثل سنگ سخته 00:29:54.125 --> 00:29:57.003 من با کلی ورزشکار مبارزه کردم 00:29:57.086 --> 00:29:59.798 برای همین مطمئنم که میتونم در برابر هر چیزی طاقت بیارم 00:29:59.881 --> 00:30:01.758 فقط بستگی به قدرت اراده داره 00:30:02.634 --> 00:30:03.927 نذار پچرخونتت 00:30:04.010 --> 00:30:06.137 نچرخ!- همونجا بمون!- 00:30:06.221 --> 00:30:09.140 وقت زیادی نمونده توپو ازش بگیر 00:30:09.224 --> 00:30:10.308 بیست ثانیه! 00:30:10.391 --> 00:30:12.644 تا آخر همونجا بچسب!- نه!- 00:30:12.727 --> 00:30:13.978 !بلند شو هانتر 00:30:14.854 --> 00:30:16.689 من میخوام ببرم 00:30:16.773 --> 00:30:18.983 چون این اولین رقابت منه 00:30:21.569 --> 00:30:24.948 بچسب بهش 00:30:25.031 --> 00:30:26.449 تسلیم نشو!- تسلیم نشو!- 00:30:26.533 --> 00:30:28.076 تو میتونی! تقریبا دیگه تمومه 00:30:28.159 --> 00:30:30.161 دیگه وقتی نمونده 00:30:30.245 --> 00:30:31.913 همش به خودم میگفتم فقط یه کم دیگه سفت بچسبش 00:30:31.996 --> 00:30:33.915 و اینکه اگه از این مرحله عبور کنم می‌تونم برنده شم. 00:30:34.499 --> 00:30:35.667 !راست 00:30:36.251 --> 00:30:37.210 دیوونه کننده ست!- ده ثانیه!- 00:30:37.293 --> 00:30:38.920 بچسب! رها نکن 00:30:39.003 --> 00:30:40.505 پنج ثانیه!- پنج ثانیه!- 00:30:40.588 --> 00:30:42.215 ...سه، دو، 00:30:43.883 --> 00:30:44.843 خودشه 00:30:45.552 --> 00:30:46.386 خودشه 00:30:49.138 --> 00:30:50.390 تو بی نظیری 00:30:52.976 --> 00:30:53.935 امکان نداره 00:30:57.856 --> 00:30:59.482 دیوونه کننده ست 00:30:59.566 --> 00:31:01.359 اون واقعا برد 00:31:02.527 --> 00:31:04.320 تو فوق العاده ای 00:31:04.404 --> 00:31:06.406 خیلی خفن بود- اون برد- 00:31:06.489 --> 00:31:07.740 خیلی باحاله 00:31:07.824 --> 00:31:09.784 تعجبی نداره که قهرمان سبک وزنه 00:31:14.622 --> 00:31:17.208 کی برد؟- شیم یوری- 00:31:17.292 --> 00:31:18.376 خیلی خفنه 00:31:18.459 --> 00:31:20.962 باورنکردنیه- اصلا توپ رو از دست نداد- 00:31:21.045 --> 00:31:23.006 امکان نداره- واقعا قابل احترامه- 00:31:24.591 --> 00:31:27.802 میدونم انتخاب کردم که با یه مرد مبارزه کنم 00:31:27.886 --> 00:31:31.389 ولی واقعیتش فکر نمیکردم بتونم ببرم 00:31:31.472 --> 00:31:33.516 برای همین بعد اینکه بردم فکر کردم 00:31:33.600 --> 00:31:35.727 اوه من انجامش دادم 00:31:36.227 --> 00:31:39.188 برنده شیم یوریه 00:31:40.607 --> 00:31:42.692 بینظیره، مو به تنم سیخ شد 00:31:42.775 --> 00:31:44.569 فکر کنم داره گریه ام میاد 00:31:45.612 --> 00:31:48.573 مطمئنم بخاطر اینکه فکر کرد حریف آسونی نیست انتخابش نکرد 00:31:48.656 --> 00:31:51.117 نشون داد واقعا هر چی داشت گذاشت وسط 00:31:51.200 --> 00:31:52.911 دیدن اون که با هر چی داشت جنگید 00:31:52.994 --> 00:31:55.538 تا نقطه خستگی شدید 00:31:56.039 --> 00:31:58.666 فکر کردم واقعا شگفت انگیزه من خیلی براش احترام قائلم 00:31:58.750 --> 00:32:00.752 برای من شماره یک بود 00:32:02.128 --> 00:32:04.964 اون یه مسابقه غیر ممکن رو برد 00:32:05.048 --> 00:32:09.344 از حرکتش میتونی بفهمی چقدر کار کرده 00:32:09.427 --> 00:32:13.598 ،اگه حریف اونو به طریقی خاص بگیره اون به روش درستش باهاش مقابله می کنه 00:32:13.681 --> 00:32:16.684 فقط از رو این میتونم بگم چقدر کار کرده 00:32:16.768 --> 00:32:19.354 و چقدر زمان برای تمرینش گذاشته 00:32:20.146 --> 00:32:22.357 خیلی تاثیر گذار بود 00:32:26.194 --> 00:32:27.570 فکر کردم قراره بمیرم 00:32:30.490 --> 00:32:32.617 دوباره به رویاهای بزرگ فکر میکنم 00:32:32.700 --> 00:32:34.827 من میخوام تا آخرش دومم بیارم 00:32:37.830 --> 00:32:38.998 جالب بود 00:32:42.460 --> 00:32:44.212 این مسابقه ای بود که من نمیتونستم ببرم 00:32:44.754 --> 00:32:46.255 اون خیلی خوب بود 00:32:46.756 --> 00:32:48.633 یکم ناراحتم که 00:32:48.716 --> 00:32:50.510 این اتفاق برای خودمه 00:32:50.593 --> 00:32:52.053 با اینکه راه من اینجا تموم میشه 00:32:52.136 --> 00:32:57.600 امیدوارم یوری رو ببینم که قوی میمونه و به مبارزه ادامه میده 00:32:58.810 --> 00:33:00.186 - اون بی نظیره- همینطوره- - اون قهرمان سبک وزنه 00:33:01.729 --> 00:33:03.940 اون واقعا کار درسته- مبارز خوبی هم هست- 00:33:04.941 --> 00:33:07.068 میدون ای- بیاین شکار رو شروع کنیم- 00:33:07.151 --> 00:33:09.320 !بزن بریم- !بزن بریم- 00:33:10.488 --> 00:33:12.490 (جونگ ده جین در برابر نو سونگ هیوک) 00:33:12.573 --> 00:33:13.992 واو اون سریعه 00:33:14.075 --> 00:33:15.743 سریعه- سریعه- 00:33:15.827 --> 00:33:17.829 خدای من- خیلی خب- 00:33:19.205 --> 00:33:21.249 (مدل ورزشی جونگ ده جین میبره) 00:33:21.332 --> 00:33:22.709 (عالیه کارت خوب بود) 00:33:22.792 --> 00:33:24.919 واو سیکس پکاشو! 00:33:25.003 --> 00:33:27.005 (پاور هو یامی در برابر جانگ یون سونگ) 00:33:27.088 --> 00:33:28.297 باورنکردنیه 00:33:28.381 --> 00:33:29.841 عالیه- خودشه- 00:33:29.924 --> 00:33:31.676 بچسب بهش 00:33:32.927 --> 00:33:34.137 همچین چیزی امکان داره؟- زورو- 00:33:34.971 --> 00:33:37.056 (پاور هو یامی میبره) 00:33:37.140 --> 00:33:38.558 سیکس پکاش واقعی بود 00:33:38.641 --> 00:33:39.726 - (پاور هو یامی میبره) - (کیم هیونگ کیو در برابر جی پی تی) 00:33:41.185 --> 00:33:42.478 هر کاری میتونی بکن 00:33:42.979 --> 00:33:44.564 !تو میتونی 00:33:44.647 --> 00:33:47.150 بگیرش! خودشه! برو 00:33:47.233 --> 00:33:50.153 (بوکسور تیم ملی کیم هیونگ کیو برنده شد) 00:33:50.862 --> 00:33:53.322 (کانگ کی جون در برابر کیم یونگ چان) 00:33:53.406 --> 00:33:54.991 بی نظیر بود 00:33:55.616 --> 00:33:57.827 (مبار تکیون، کیم یونگ چان برنده شد) 00:33:57.910 --> 00:33:59.245 میدان ای- دبیرستانی ها- 00:33:59.328 --> 00:34:00.830 کیوته 00:34:01.414 --> 00:34:02.832 این کشتی گیر در برابر مرد آهنینه 00:34:02.915 --> 00:34:03.750 (جانگ جون هیوک در برابر کانگ‌سونگ مین) 00:34:04.459 --> 00:34:05.501 - !تو میتونی - اونا دارن کشتی میگیرن 00:34:07.295 --> 00:34:08.129 قدرت دربرابر تکنیک 00:34:12.383 --> 00:34:13.509 !عالیه 00:34:14.135 --> 00:34:16.387 (کشتی گیر جانگ جون هیوک میبره) 00:34:16.471 --> 00:34:18.806 !بی نظیره 00:34:20.892 --> 00:34:21.851 - چرا انقدر سریعه؟ - (آموتی در برابر لی هیو کیو) 00:34:23.811 --> 00:34:26.147 احتمالا هیچ وقت صندلی بازی رو نباخته 00:34:26.731 --> 00:34:28.232 خودشه!- سرعتش بالاست!- 00:34:28.316 --> 00:34:30.818 برای آموتی مثل نسیمه- برنده آموتیه- 00:34:30.902 --> 00:34:31.736 (آموتی میبره) 00:34:32.320 --> 00:34:33.821 (جونگ سونگ مین در برابر چونگ ته سه) 00:34:34.530 --> 00:34:35.990 عکس العمل هاشو ببین 00:34:36.574 --> 00:34:39.077 واو دیوانه کننده است 00:34:39.160 --> 00:34:40.119 خیلی سریعه 00:34:41.204 --> 00:34:43.206 (بازیکن فوتبال جونگ ته سه میبره) 00:34:44.040 --> 00:34:45.333 !همینه ها 00:34:47.835 --> 00:34:49.545 بازی بعدی آغاز میشه 00:34:50.338 --> 00:34:51.422 میدان بی 00:34:53.341 --> 00:34:54.342 داره شروع میشه 00:34:54.425 --> 00:34:56.260 میدان بی- این اولین بازیه- 00:34:56.344 --> 00:34:57.428 در نهایت، آب- B؟- 00:34:58.012 --> 00:34:59.764 میدان بی ئه- بالاخره- 00:34:59.847 --> 00:35:01.682 آب رو ببین- استخر- 00:35:01.766 --> 00:35:03.810 نمیتونم صبر کنم- یه مبارزه تو آب- 00:35:03.893 --> 00:35:04.894 میدان بی 00:35:04.977 --> 00:35:06.813 کیم دو هیون 00:35:06.896 --> 00:35:07.730 اون دو هیونه؟ 00:35:08.773 --> 00:35:11.150 !دو هیون- بالاخره وقتش رسید- 00:35:11.234 --> 00:35:12.443 بوکسور تیم ملی 00:35:12.527 --> 00:35:14.070 قراره خیلی سخت باشه 00:35:14.612 --> 00:35:15.488 سلام 00:35:15.571 --> 00:35:19.075 من بوکسور تیم ملی، کاپیتان کیم دو هیون هستم 00:35:19.742 --> 00:35:23.496 من دوازده ساله که بوکسور تیم ملی در بخش وزن آزاد هستم 00:35:23.579 --> 00:35:26.666 و در کره همیشه شماره یک بودم 00:35:26.749 --> 00:35:29.627 پس باور دارم جایگاهم همیشه اون بالاست 00:35:31.796 --> 00:35:33.589 بدنشو ببین 00:35:34.632 --> 00:35:36.217 بوکس 00:35:36.300 --> 00:35:38.928 رده های وزنی بوکس، تا انقدر بالا میره؟ 00:35:40.304 --> 00:35:41.681 همچین نقش پررنگی داره 00:35:42.265 --> 00:35:43.599 ترسناکه 00:35:45.518 --> 00:35:49.105 از بین صد تا مسابقه دهنده هیچ‌کس به پای من نمیرسه 00:35:49.188 --> 00:35:52.150 من فکر میکنم همه از من پایین ترن 00:35:52.233 --> 00:35:54.569 زیاد بهش فکر نکردم 00:35:54.652 --> 00:35:56.404 چون به هر حال نفر اول میشم 00:35:57.613 --> 00:36:00.533 شماره ۸۲، کیم دو هیون 00:36:02.118 --> 00:36:03.494 به غرورم آسیب میزنه 00:36:04.162 --> 00:36:05.496 منو انتخاب کن 00:36:05.580 --> 00:36:08.082 بهتره بقیه منو انتخاب کنن تا اینکه من شما رو انتخاب کنم 00:36:08.166 --> 00:36:09.750 من به خودم مطمئنم 00:36:10.459 --> 00:36:12.211 یک به یک، بازی مرگ 00:36:12.295 --> 00:36:14.881 لطفا رقیبتون رو انتخاب کنید 00:36:18.384 --> 00:36:20.011 اونا با عجله از کنار من گذشتن 00:36:20.094 --> 00:36:22.096 اونایی که میدونستن چی به چیه 00:36:22.180 --> 00:36:23.264 یک به یک؟ 00:36:23.347 --> 00:36:25.308 هیچ کس جرات نداشت منو انتخاب کن 00:36:25.391 --> 00:36:27.476 من اولش حق انتخاب نداشتم. 00:36:27.560 --> 00:36:29.228 اما در نهایت به من رسید. 00:36:30.521 --> 00:36:32.899 چی کار باید بکنم؟- بنظر میاد الان باید انتخاب کنی- 00:36:35.276 --> 00:36:36.819 کیم دو هیون 00:36:36.903 --> 00:36:39.530 بوکسور تیم ملی- لطفا حریفتون رو انتخاب کنید- 00:36:42.700 --> 00:36:44.160 همه قوی ان 00:36:44.243 --> 00:36:45.536 اون خیلی ترسناکه 00:36:45.620 --> 00:36:47.330 فقط رقبای قوی باقی موندن 00:36:47.413 --> 00:36:49.582 اون ۶ تا کمترین محبوبیت رو دارن 00:36:49.665 --> 00:36:51.250 خیلی انتخاب های زیادی وجود نداره 00:36:51.918 --> 00:36:54.712 کسی نبود که بخوام ازش دوری کنم 00:36:56.589 --> 00:36:58.049 به اطراف نگاه کردم 00:36:58.591 --> 00:37:02.345 و اون بنظر میومد که میگفت بیا جلو 00:37:02.428 --> 00:37:03.846 خیلی خب، بیا انجامش بدیم 00:37:03.930 --> 00:37:06.182 یعنی کیه؟ 00:37:08.184 --> 00:37:10.394 این چیه؟- مسابقه خوبیه- 00:37:10.478 --> 00:37:11.938 باحال میشه 00:37:12.021 --> 00:37:14.315 با اینحال به نظر سرسخت میاد 00:37:14.398 --> 00:37:15.858 اون قویه 00:37:16.525 --> 00:37:19.528 WWA من کیم مین هو هستم، کشتی گیر حرفه ای در 00:37:19.612 --> 00:37:21.155 و چهارمین کسی که 00:37:21.239 --> 00:37:24.742 عنوان قهرمانی سنگین وزن شرق آسیا رو میبره 00:37:24.825 --> 00:37:26.494 (کیم مین هو، کشتی گیر حرفه ای) 00:37:26.577 --> 00:37:30.790 مطمئنم همه کره ایا اسم لی وانگ پیو رو شنیدن 00:37:30.873 --> 00:37:33.292 بهش میگفتن اسطوره زنده 00:37:33.376 --> 00:37:35.836 بخاطر بازی های فوق العاده ای که به نمایش میذاشت 00:37:35.920 --> 00:37:38.589 من آخرین شاگهد لی وانگ پیو هستم 00:37:38.673 --> 00:37:43.094 و همینطور من قبل از مرگش قهرمان شدم 00:37:43.177 --> 00:37:46.180 من نماینده ملی کشتی حرفه ای کره هستم 00:37:46.264 --> 00:37:49.725 دلیل داره که من تاج قهرمانی کشتی حرفه ای رو به دست آوردم 00:37:49.809 --> 00:37:53.396 بهتون نشون میدم چرا 00:37:54.647 --> 00:37:57.858 اون عادت داره با مردم سرشاخ بشه- درسته- 00:37:57.942 --> 00:38:00.236 من مطمئنم قویه- فکر کنم کارش درسته- 00:38:00.736 --> 00:38:04.073 امروز بهتون یه درس حسابی میدم 00:38:07.451 --> 00:38:08.536 - ترسناک بود - این مسابقه رو دوست دارم 00:38:11.289 --> 00:38:12.707 بوکسور در مقابل کشتی گیر 00:38:13.708 --> 00:38:15.418 یعنی واقعی در برابر فیک 00:38:16.335 --> 00:38:20.506 یه باور عمومی متدواله که کشتی گیر ها ادا درمیارن 00:38:21.007 --> 00:38:23.217 فکر میکنن نمیتونن بجنگن 00:38:23.301 --> 00:38:25.928 ورزش های رزمی یعنی با خشونت مسلط شدن به حریف و بردن 00:38:26.012 --> 00:38:29.015 با این حال، کشتی حرفه ای یعنی در حال اجرای حرکاتت روی حریف 00:38:29.098 --> 00:38:30.558 مراقبش هم باشی 00:38:30.641 --> 00:38:33.060 پس اینجوری خطرناک تره 00:38:33.144 --> 00:38:36.647 و میزان اخلاقیات هم از همه ورزش ها بالاتره 00:38:36.731 --> 00:38:39.108 برای همین بدن های قوی ای داریم 00:38:40.109 --> 00:38:42.820 بوکسوره بهم گفت یه درس حسابی بهم یاد میده 00:38:42.903 --> 00:38:44.572 فکر میکنم چرت گفت 00:38:44.655 --> 00:38:46.282 من کسی ام که این کارو میکنم 00:38:46.782 --> 00:38:49.243 فقط یه درس ساده نخواهد بود 00:38:49.327 --> 00:38:51.245 واسه سه دقیقه جهنم رو بهش نشون میدم 00:38:51.746 --> 00:38:52.997 - بریم - نمیتونم صبر کنم 00:38:54.832 --> 00:38:56.459 !بریم- !بریم- 00:38:59.462 --> 00:39:01.213 !برو- !کاپیتان- 00:39:01.297 --> 00:39:02.673 اون کجاست؟- چخبر شده؟- 00:39:05.217 --> 00:39:06.344 !خیلی آرومه 00:39:06.427 --> 00:39:08.054 !خیلی آرومه- !بزن بریم- 00:39:08.137 --> 00:39:10.139 حس مزخرفی بود 00:39:10.222 --> 00:39:12.058 احساس کردم داره از بالا به پایین بهم نگاه میکنه 00:39:12.558 --> 00:39:14.101 خیلی بازی باحالیه 00:39:14.185 --> 00:39:15.895 !برو- !برو- 00:39:16.479 --> 00:39:17.813 ببین داره میبرتش گوشه 00:39:17.897 --> 00:39:20.024 تو گوشه بودن سخته مخصوصا تو آب 00:39:20.107 --> 00:39:21.192 ترسناکه ها 00:39:22.360 --> 00:39:24.028 اون یه بوکسوره 00:39:24.111 --> 00:39:26.280 احساس کردم که تو کشتی گرفتن برتری دارم. 00:39:26.364 --> 00:39:27.907 برنامه ام این بود که توپ رو پرت کنم اون طرف 00:39:36.040 --> 00:39:37.541 واضحه- چه ترسناک- 00:39:37.625 --> 00:39:39.001 !بزن بریم، ماسک ببر 00:39:40.169 --> 00:39:42.296 قراره بیشتر از چیزی که فکر می‌کردم خوش بگذره 00:39:43.339 --> 00:39:44.715 نمی‌زارم به چیزی که می‌خواد برسه 00:39:44.799 --> 00:39:46.759 با قدرتم شکستش می‌دم 00:39:48.052 --> 00:39:50.888 اون سخته- خیلی قویه- 00:39:50.971 --> 00:39:52.098 وااو، بوکسور رو نگاه کن 00:39:52.181 --> 00:39:53.641 نمی‌تونه با قدرتش برابری کنه 00:39:54.850 --> 00:39:57.228 فکر نکنم بوکسور باشه- عالی انجامش میدی- 00:39:59.855 --> 00:40:01.190 کشتی‌گیره 00:40:01.273 --> 00:40:03.442 می‌دونه چطور یکی رو به زمین فشار بده 00:40:04.443 --> 00:40:05.986 هواشو داره 00:40:06.070 --> 00:40:07.238 گمشو 00:40:07.321 --> 00:40:09.115 فکر کنم یکم بی‌تابه 00:40:09.782 --> 00:40:12.118 وقتی بهش رسیدیم، چیزی نبود 00:40:12.201 --> 00:40:15.037 تفاوت قدرت زیاد بود 00:40:15.121 --> 00:40:17.206 گرم بود پس بهش آب دادم 00:40:24.130 --> 00:40:25.923 واقعا بوکسوره؟- !تسلیم نشو- 00:40:26.590 --> 00:40:27.550 !آفرین 00:40:29.093 --> 00:40:30.302 ترسناکه 00:40:30.386 --> 00:40:32.263 واقعیه؟ 00:40:33.180 --> 00:40:34.640 خفنه 00:40:34.723 --> 00:40:38.436 ،باید یه حریف ۱۲۰ کیلویی رو کنترل می‌کردم 00:40:38.519 --> 00:40:39.937 پس تو موقعیت بدی بودم 00:40:40.020 --> 00:40:41.188 - !تسلیم نشو - !از پسش برمیای 00:40:43.023 --> 00:40:44.066 - دیگه زیادیه - اون سمته 00:40:45.359 --> 00:40:47.194 فقط باید آخر بگیریش 00:40:47.778 --> 00:40:52.074 برنامه دارم وقت تلف کنم و آخر سر توپ رو بگیرم تا برنده شم 00:40:53.325 --> 00:40:56.579 می‌خوام آروم پیش برم و عجله نکنم 00:40:57.705 --> 00:40:58.956 !پنجاه ثانیه مونده 00:40:59.039 --> 00:41:00.624 الان می‌تونی بری سراغ توپ 00:41:00.708 --> 00:41:01.792 !توپ رو بگیر- برو سراغش- 00:41:01.876 --> 00:41:04.712 اگه ولش کنه، از نظر سرعت عقب می‌مونه 00:41:04.795 --> 00:41:06.297 الان دیگه فقط مسئله زمان‌بندیه 00:41:06.380 --> 00:41:08.757 !باید بری سراغ توپ 00:41:08.841 --> 00:41:10.551 !سی ثانیه- !سی ثانیه مونده- 00:41:10.634 --> 00:41:12.678 !طاقت بیار، ماسک ببر 00:41:12.761 --> 00:41:14.597 !بزن بریم، کیم دو هیون- خودشه- 00:41:14.680 --> 00:41:16.265 !برو- نه- 00:41:18.726 --> 00:41:19.560 - !نه - !سی ثانیه- برو سراغش- 00:41:20.978 --> 00:41:22.396 !برو! بدو- !بدو- 00:41:22.480 --> 00:41:24.106 !خوبه! برو- !برو- 00:41:25.608 --> 00:41:27.776 !بدو- !خوبه، دوهیون! همینه- 00:41:30.821 --> 00:41:32.948 !نه 00:41:34.575 --> 00:41:36.827 !بدو- !بگیرش! برو پایین 00:41:38.329 --> 00:41:40.122 !نه 00:41:44.585 --> 00:41:45.836 - الان بازی همه‌ست - !طاقت بیار 00:41:47.880 --> 00:41:49.131 خوب نیست 00:41:51.091 --> 00:41:52.301 بریم واسش 00:41:54.094 --> 00:41:56.889 !طاقت بیار- وقت تموم کردنشه- 00:41:56.972 --> 00:41:58.224 - !بیست ثانیه- !تقریبا تمومه- - !بیست ثانیه- !بیست ثانیه- 00:41:59.600 --> 00:42:00.976 !تسلیم نشو- چه خبره؟- 00:42:01.060 --> 00:42:02.686 !پنجاه ثانیه- ازش بگیرش- 00:42:06.065 --> 00:42:07.191 !بگیرش! خودشه 00:42:07.274 --> 00:42:09.026 !گرفتش 00:42:09.109 --> 00:42:10.528 !برو- !نه- 00:42:11.320 --> 00:42:12.238 - !ده ثانیه - !ایول 00:42:14.573 --> 00:42:15.866 - !بدو - !هشت ثانیه- !برو- 00:42:17.201 --> 00:42:19.119 !خوبه- !خودشه- 00:42:19.203 --> 00:42:21.747 !سه، دو، یک- !بگیرش- 00:42:23.499 --> 00:42:25.000 بازی تمومه 00:42:26.418 --> 00:42:28.963 !عالی بود- !فوق‌العاده بود- 00:42:29.046 --> 00:42:30.756 !آفرین، کیم دوهیون- 00:42:30.839 --> 00:42:31.799 !عالی 00:42:31.882 --> 00:42:33.759 !عالی بود- بازی بزرگی بود- 00:42:33.842 --> 00:42:35.344 یه نبرد بین مردای واقعی 00:42:35.427 --> 00:42:38.097 عجب بازی‌های باکیفیتی داریم- خیلی عالی بود- 00:42:38.180 --> 00:42:39.640 اون دیوونه کننده‌ست 00:42:41.267 --> 00:42:43.269 دو هیون به همون خوبی بود که انتظار داشتم 00:42:43.352 --> 00:42:44.603 - اون یه فوق‌ سنگین وزنه - ،جدای اون 00:42:46.146 --> 00:42:49.358 سرعت و رفلکس‌هاش تو یه سطح دیگه‌ست 00:42:49.441 --> 00:42:52.069 باعث شد افتخار کنم که بوکسورم 00:42:58.951 --> 00:43:01.412 الان گرم شدم 00:43:01.495 --> 00:43:06.750 نشون میدم فیزیک و قدرتم قادر به چه کارایی هستن 00:43:06.834 --> 00:43:08.085 بهتره مواظب باشی 00:43:09.628 --> 00:43:10.838 سخت بود 00:43:12.464 --> 00:43:13.882 !بزن بریم، کشتی‌گیر حرفه‌ای کره ای- 00:43:20.347 --> 00:43:21.432 بعدی کیه؟ 00:43:21.932 --> 00:43:23.350 به همین زودی رفتن پایین؟- آره- 00:43:23.434 --> 00:43:24.852 اوه، می‌بینم 00:43:24.935 --> 00:43:27.104 اوه، اونا هستن؟ 00:43:27.187 --> 00:43:28.230 فکر کنم تقریبا وقتشه 00:43:28.314 --> 00:43:30.608 منتظر مسابقه‌شون بودم 00:43:30.691 --> 00:43:33.027 چیزی نیست که بتونی همیشه ببینی 00:43:33.110 --> 00:43:34.695 کنجکاوم ببینم بهترین مبارز کره‌ای 00:43:34.778 --> 00:43:36.614 چه نوع نمایشی تو قفس اجرا می‌کنه 00:43:36.697 --> 00:43:38.949 نمی‌تونم صبر کنم ببینم چطور باهاش تا می‌کنه 00:43:39.450 --> 00:43:40.868 میدون نبرد سی 00:43:42.036 --> 00:43:44.163 (کیم دونگ‌هیون - مبارز ام‌ام‌ای) 00:43:44.246 --> 00:43:46.290 کیم دونگ‌هیون 00:43:46.957 --> 00:43:48.459 مبارز ام‌ام‌‌ای این مسابقه‌ی بزرگیه- 00:43:49.835 --> 00:43:51.045 مسابقه‌ی بزرگیه- کی؟- 00:43:51.920 --> 00:43:54.173 باید ببینمیش- بالاخره وقتشه- 00:43:54.256 --> 00:43:56.550 جا بگیر- !جا بگیر- 00:43:56.634 --> 00:43:57.635 زود باش 00:43:57.718 --> 00:43:59.762 این صندلی ردیف چهاره 00:44:00.304 --> 00:44:02.473 صندلی درجه یکه- همینو بگو- 00:44:02.556 --> 00:44:04.933 نمی‌تونی واسه دیدن همچین مسابقه‌ای پول بدی 00:44:05.017 --> 00:44:08.020 می‌تونم مبارزه‌شون تو قفس رو از نزدیک ببینم 00:44:08.103 --> 00:44:09.355 نمی‌تونم صبر کنم 00:44:09.438 --> 00:44:13.317 میاد وسط اون چهره‌ی کره‌ست یواف‌سی وقتی بحث 00:44:13.400 --> 00:44:17.321 مثل اینه که دارم مسابقه بازیکنی رو که رتبه ششم جهانه تماشا می کنم 00:44:17.404 --> 00:44:18.697 بیشتر از همه منتظرش بودم 00:44:22.910 --> 00:44:25.412 من آدم ساده‌ایم که فقط درباره‌ی ام‌ام‌ای می‌دونه 00:44:25.496 --> 00:44:27.665 ،وقتی بحث چیزای مربوط به ام‌ام‌ای میاد وسط 00:44:28.248 --> 00:44:29.583 به هیشکی نمی‌بازم 00:44:30.125 --> 00:44:32.086 ،اگه مبارزه‌ی داخل دیوار‌هاست 00:44:32.169 --> 00:44:34.630 به هیچکس تو دنیا نمی‌بازم 00:44:34.713 --> 00:44:37.049 جایگاه دهم، کیم دونگ‌هیون 00:44:37.132 --> 00:44:38.801 مبارز ‌ام‌ام‌ای 00:44:38.884 --> 00:44:41.178 لطفا حریف‌تون رو انتخاب کنید 00:44:41.261 --> 00:44:42.846 !شوکر 00:44:43.555 --> 00:44:45.057 کنجکاوم کی رو انتخاب می‌کنه 00:44:45.557 --> 00:44:47.476 یه مبارز ام‌ام‌ای دیگه رو انتخاب نمی‌کنه؟ 00:44:47.559 --> 00:44:49.061 شاید تانوس رو انتخاب کنه درباره‌ی تو حرف می‌زنم، مین‌سو 00:44:49.561 --> 00:44:52.940 ولی فکر می‌کنم افتخاریه که اون انتخابت کنه 00:44:53.023 --> 00:44:54.149 مخالفم- اوه، واقعا؟- 00:44:54.233 --> 00:44:55.901 یه نکته‌ای داری- فکر کنم می‌بازم- 00:44:55.984 --> 00:44:58.028 کلی آدم منتظرش هستن 00:44:58.654 --> 00:45:00.072 یکم تو دوراهی مونده بودم 00:45:00.155 --> 00:45:03.492 کلی آدم منو به عنوان شوکر به یاد میارن 00:45:03.992 --> 00:45:06.245 پس مطمئن نبودم درست باشه که یه حریف آسون انتخاب کنم 00:45:06.829 --> 00:45:08.622 جانگ‌کون رو انتخاب کن 00:45:08.705 --> 00:45:09.540 می‌خوای انتخابش کنم؟ 00:45:13.252 --> 00:45:14.545 - اون چی بود؟ - داشت سر کارش می‌ذاشت 00:45:15.963 --> 00:45:17.089 خیلی‌خب 00:45:19.133 --> 00:45:20.134 خیلی‌خب 00:45:26.014 --> 00:45:27.433 داره مردم رو می‌ترسونه 00:45:28.058 --> 00:45:28.976 اون چی بود؟ 00:45:30.060 --> 00:45:31.603 داره میره پایین- داره میره پایین- 00:45:31.687 --> 00:45:33.605 اعتماد به نفس رو ببین 00:45:34.106 --> 00:45:35.524 نیا پایین 00:45:37.109 --> 00:45:38.944 واقعا خیلی بهش فکر کردم 00:45:39.027 --> 00:45:41.947 فکر کردم درستش اینه که یکی بزرگتر از خودم رو انتخاب کنم 00:45:50.664 --> 00:45:51.707 یه آدم عضلانی 00:45:51.790 --> 00:45:55.085 کسی که بقیه انتخابش نمی‌کنن 00:45:55.169 --> 00:45:57.421 فهمیدم همه ازش اجتناب می‌کنن 00:45:57.504 --> 00:45:59.298 بخاطر همینه که انتخابش کردم 00:45:59.840 --> 00:46:00.841 خیلی‌خب 00:46:03.510 --> 00:46:04.511 خیلی‌خب 00:46:07.264 --> 00:46:08.182 !امانوئل 00:46:10.684 --> 00:46:14.354 تو مسابقه‌ی مرگ مطمئن بودم چون یه نبرد قدرته 00:46:14.438 --> 00:46:15.731 !این نبرد سختیه 00:46:16.231 --> 00:46:18.734 دیوونگیه- دیوونگیه- 00:46:21.236 --> 00:46:22.404 - (امانوئل - مدل پرورش اندام) - سلام 00:46:24.948 --> 00:46:25.949 ماهیچه‌هاش رو ببین 00:46:26.033 --> 00:46:27.826 بدنش دیوونه‌کننده‌ست 00:46:27.910 --> 00:46:29.995 بازوش رو ببین- خود جنسه- 00:46:30.078 --> 00:46:31.455 اون بدنسازه 00:46:31.538 --> 00:46:35.042 بعد از اومدن به کره بدنسازی رو شروع کرد 00:46:35.125 --> 00:46:37.878 فقط با ورزش تو باشگاه مدرسه برنده شد 00:46:39.713 --> 00:46:42.466 می‌خواستم ازش اجتناب کنم به نظر می‌رسید مدعی قدرتمندی واسه پیروزیه 00:46:42.549 --> 00:46:43.759 راستش فکر کردم 00:46:44.635 --> 00:46:47.596 همه تا آخر ازش دوری می‌کنن 00:46:47.679 --> 00:46:49.973 دونگ‌هیون جرئت کرد امانوئل رو انتخاب کنه 00:46:50.057 --> 00:46:52.643 مطمئنا قراره قوی باشه 00:46:52.726 --> 00:46:57.356 این واقعیت که دونگ هیون اونو انتخاب کرد باعث شد فکر کنم واقعاً باورنکردنیه 00:46:58.941 --> 00:47:02.819 شنیدم امانوئل نمی‌دونه کیم‌ دونگ‌هیون کیه 00:47:02.903 --> 00:47:04.321 نمی‌دونه کیه 00:47:04.404 --> 00:47:05.948 کیه؟ 00:47:07.032 --> 00:47:08.283 واقعا نمی‌دونم 00:47:08.367 --> 00:47:12.788 عکس‌العمل همه از من بزرگ‌تر بود 00:47:12.871 --> 00:47:14.706 کنجکاو بودم بدونم چرا اینجوریه 00:47:15.207 --> 00:47:17.459 اگه خارج از کشور زندگی می‌کنی ممکنه منو نشناسی 00:47:17.543 --> 00:47:19.753 ،ولی وقتی گوش‌های گل‌کلمیم رو ببینی 00:47:19.836 --> 00:47:22.631 حدس می‌زنی کشتی‌گیرم یا تو ام‌ام‌ای هستم 00:47:22.714 --> 00:47:24.383 ولی تا الان هیچ ایده‌ای نداشت 00:47:24.466 --> 00:47:28.428 در اون صورت، باید نشونش بدم کیم‌ دونگ‌هیون کیه و تو چه کاری بهترینم 00:47:28.512 --> 00:47:31.139 جایی که مثل خونه‌م توش راحتم رو انتخاب می‌کنم قفس میدون نبرد سی 00:47:32.140 --> 00:47:33.475 "جایی که مثل خونه‌م توش راحتم" 00:47:33.559 --> 00:47:35.269 سی؟- سی- 00:47:37.896 --> 00:47:39.147 این مسابقه‌ی عالیی میشه 00:47:39.648 --> 00:47:40.566 باید باحال باشه 00:47:42.150 --> 00:47:45.362 ،قراره همین جا رو استیج مورد علاقه‌م نشون بدم 00:47:45.445 --> 00:47:48.740 چطور 10 سال تو قفس جون سالم به در بردم 00:47:51.410 --> 00:47:53.453 خیالم رو راحت کرد 00:47:55.038 --> 00:47:57.791 مبارزه ‌کنم C منم می‌خواستم تو میدون نبرد 00:47:59.751 --> 00:48:01.962 اعتماد به نفس داشتم که می‌تونم ببرم 00:48:04.172 --> 00:48:06.633 !امانوئل- اینم از کیم دونگ‌هیون- 00:48:08.302 --> 00:48:09.636 !بزن بریم، کیم دونگ‌هیون 00:48:11.513 --> 00:48:12.931 دیوونه‌ کننده‌ست 00:48:14.766 --> 00:48:16.351 !سیکادا کیم- !بزن بریم، کیم دونگ‌هیون- 00:48:16.435 --> 00:48:17.352 !مبارز 00:48:17.436 --> 00:48:19.313 خیلی باحاله و خفنه 00:48:19.813 --> 00:48:22.316 بدن امانوئل رو ببین- بدنش چیه؟- 00:48:22.899 --> 00:48:25.777 فیزیکش شوخی بردار نیست- دیوونه‌کننده‌ست- 00:48:25.861 --> 00:48:28.447 باورم نمی‌شه می‌تونم ببینمش 00:48:29.781 --> 00:48:31.783 قراره چی بشه؟ 00:48:31.867 --> 00:48:33.452 واسم سواله چطور مبارزه می‌کنن 00:48:33.535 --> 00:48:36.204 قفس زادگاه کیم دونگ‌هیونه 00:48:36.288 --> 00:48:38.665 این زمین خونه‌ی کیم دونگ‌هیونه 00:48:38.749 --> 00:48:41.501 فکر نمی‌کنم کسی بتونه تو قفس شکستش بده 00:48:41.585 --> 00:48:45.297 انتظار دارم کیم‌ دونگ‌هیون راحت ببره 00:48:46.089 --> 00:48:48.175 فکر می‌کنم امانوئل می‌تونه علیرغم سختی که داره انجامش بده 00:48:48.258 --> 00:48:50.761 بدنش خیلی خوبه 00:48:50.844 --> 00:48:53.805 قاب بدنش چیزی نیست که بتونید راحت بسازید 00:48:53.889 --> 00:48:57.225 بدنش عالیه، قویه و خیلی اعتماد به نفس داره 00:48:57.309 --> 00:48:59.102 فکر می‌کنم مسابقه‌ی نزدیکی باشه 00:48:59.603 --> 00:49:02.105 داره با چشم‌هاش پیام می‌فرسته؟- امانوئل رو نگاه کن- 00:49:02.189 --> 00:49:03.940 قراره چی بشه؟ 00:49:04.024 --> 00:49:05.734 مضطربم- از همین الان دلشوره گرفتم- 00:49:06.902 --> 00:49:10.572 ،بعد از به صدا درآمدن سوت مسابقه مرگ تن به تن شروع خواهد شد 00:49:11.573 --> 00:49:13.617 بدست آوردم UFC نشونش می‌دم چطور سیزده تا برد تو 00:49:13.700 --> 00:49:17.871 اون 13 برد فقط چون سنم رفته بالا محو نمی‌شن 00:49:17.954 --> 00:49:20.957 هیچوقت احتمال شکستم رو در نظر نمی‌گیرم 00:49:21.917 --> 00:49:22.834 !بزن بریم 00:49:22.918 --> 00:49:24.336 !بزن بریم 00:49:24.961 --> 00:49:26.088 !نشون‌مون بده چی داری 00:51:38.094 --> 00:51:45.094 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:51:45.118 --> 00:51:52.118 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.